Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 2015/0000(INI) 24.7.2015 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-181 Sergio Gutiérrez Prieto (PE560.781v01-00) Ευρωπαϊκό Εξάμηνο για τον συντονισμό της οικονομικής πολιτικής: εφαρμογή των προτεραιοτήτων για το 2015 (2015/0000(INI)) AM\1068891.doc PE564.986v01-00 Eνωμένη στην πολυμορφία
AM_Com_NonLegOpinion PE564.986v01-00 2/125 AM\1068891.doc
1 Sven Schulze Παράγραφος 1 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα και ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να παράσχει ευέλικτη διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο, που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την αξιοπρεπή δημιουργία θέσεων εργασίας 1 COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν υψηλό χρέος και δημοσιονομικούς περιορισμούς και ότι υπάρχει επείγουσα ανάγκη να επιτύχουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης, με ισοσκελισμένους προϋπολογισμούς, τα οποία οδηγούν στη δημιουργία θέσεων εργασίας και την οικονομική ανάπτυξη και, κατ αυτόν τον τρόπο διασφαλίζεται το κράτους πρόνοιας και για τις μελλοντικές γενιές ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να τηρήσει τις συμφωνίες του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης και, επομένως, να καταρτίσει κοινωνικά υπεύθυνες πολιτικές, οι οποίες στηρίζουν την οικονομία, για τη δημιουργία θέσεων εργασίας 1 COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». Or. de 2 Zdzisław Krasnodębski Παράγραφος 1 AM\1068891.doc 3/125 PE564.986v01-00
1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα και ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να παράσχει ευέλικτη διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο, που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την αξιοπρεπή δημιουργία θέσεων εργασίας COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα, τα αίτια των οποίων ποικίλλουν, και ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης που λαμβάνουν υπόψη τις διαφορές αυτές και είναι συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να παράσχει ευέλικτη διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο, που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την δημιουργία θέσεων εργασίας COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». 3 Anthea McIntyre Παράγραφος 1 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα και ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα και ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και την ανταγωνιστικότητα ζητεί από την PE564.986v01-00 4/125 AM\1068891.doc
από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να παράσχει ευέλικτη διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο, που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την αξιοπρεπή δημιουργία θέσεων εργασίας COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να παράσχει, κατά περίπτωση, ευέλικτη διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο, που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την αξιοπρεπή δημιουργία θέσεων εργασίας COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». 4 Krzysztof Hetman Παράγραφος 1 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα και ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να παράσχει ευέλικτη διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο, που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την αξιοπρεπή δημιουργία θέσεων εργασίας 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα και ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας και την οικονομική ανάπτυξη ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να διατηρήσει μια ευέλικτη διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο, που θα διατηρεί κοινωνικά υπεύθυνες και οικονομικά αποδοτικές πολιτικές με στόχο την αξιοπρεπή δημιουργία θέσεων εργασίας AM\1068891.doc 5/125 PE564.986v01-00
COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». 5 Sofia Ribeiro Παράγραφος 1 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα και ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να παράσχει ευέλικτη διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο, που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την αξιοπρεπή δημιουργία θέσεων εργασίας 1 COM(2015)0012, «Αξιοποίηση στο έπακρο της ελαστικότητας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα και ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο της ανακοίνωσης COM (2015) 0012, να προτείνει πολιτικές υπεύθυνες από κοινωνικής πλευράς και αποτελεσματικές από οικονομικής, με σκοπό τη δημιουργία αξιοπρεπών θέσεων εργασίας 1 COM(2015)0012, «Αξιοποίηση στο έπακρο της ελαστικότητας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης».-{}- Or. pt 6 Enrique Calvet Chambon PE564.986v01-00 6/125 AM\1068891.doc
Παράγραφος 1 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα και ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να παράσχει ευέλικτη διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο, που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την αξιοπρεπή δημιουργία θέσεων εργασίας 1 COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα και ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν αυστηρά προγράμματα φορολογικής ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία αξιοπρεπών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να παράσχει διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο, που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την αξιοπρεπή δημιουργία θέσεων εργασίας, παραμένοντας εντός του πλαισίου της δημοσιονομικής πολιτικής που ορίζεται στο Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης 1 COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». Or. es 7 Guillaume Balas, Edouard Martin Παράγραφος 1 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα και ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα ενώ άλλα κράτη μέλη συσσωρεύουν σταθερά μεγάλα AM\1068891.doc 7/125 PE564.986v01-00
ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να παράσχει ευέλικτη διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο, που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την αξιοπρεπή δημιουργία θέσεων εργασίας COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». πλεονάσματα στο ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών και ότι, ως εκ τούτου, υπάρχει ανάγκη να συντονίσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης με ενίσχυση της εσωτερικής ζήτησης, πλήρως συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να παράσχει ευέλικτη διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο, που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την αξιοπρεπή δημιουργία θέσεων εργασίας COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». 8 Lynn Boylan, Νεοκλής Συλικιώτης, Tania González Peñas Παράγραφος 1 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα και ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του 1. επισημαίνει ότι τα προγράμματα λιτότητας που εφαρμόζονται στα κράτη μέλη, συμπεριλαμβανομένων και εκείνων που επιβάλλονται από την τρόικα (Eurogroup, Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και Διεθνές Νομισματικό Ταμείο), έχουν συχνά ως αποτέλεσμα την περαιτέρω οικονομική συρρίκνωση και την αύξηση των ελλειμμάτων, και ότι υπάρχει ανάγκη για νέα ώθηση με βάση την οικονομική κατεύθυνση που θα είναι PE564.986v01-00 8/125 AM\1068891.doc
COM(2015)0012 1, να παράσχει ευέλικτη διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο, που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την αξιοπρεπή δημιουργία θέσεων εργασίας συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να παράσχει ευέλικτη διαδικασία χάραξης δημοσιονομικής πολιτικής, σε εθνικό επίπεδο, που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την αξιοπρεπή δημιουργία θέσεων εργασίας COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». 9 Mara Bizzotto, Dominique Martin, Joelle Melin Παράγραφος 1 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα και ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να παράσχει ευέλικτη διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο, που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με 1. επισημαίνει ότι παρά την εισαγωγή του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου για τον συντονισμό της οικονομικής πολιτικής και τη δρομολόγηση της στρατηγικής Ευρώπη 2020, πολλά κράτη μέλη έχουν μεγάλα ελλείμματα που επιδεινώνονται από τις δαπάνες για την αντιμετώπιση της κρίσης και την πρωτοφανή αύξηση των προσφύγων σημειώνει ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία θέσεων απασχόλησης, στη στήριξη των επιχειρήσεων, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις AM\1068891.doc 9/125 PE564.986v01-00
στόχο την αξιοπρεπή δημιουργία θέσεων εργασίας 1 COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να παράσχει ευέλικτη διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο που δεν καθοδηγείται αποκλειστικά από λιτότητα και περικοπές δαπανών, αλλά που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων πολιτικών που έχουν σχεδιαστεί για να παρέχουν στους πολίτες τη συνέχεια στις δημόσιες υπηρεσίες που χρειάζονται για να αντιμετωπίσουν τις συνέπειες της κρίσης και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την δημιουργία θέσεων εργασίας 1 COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». Or. it 10 Marian Harkin Παράγραφος 1 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα και ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να παράσχει ευέλικτη διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο, που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα και ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να παράσχει ευέλικτη διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο, η οποία αντικατοπτρίζει καλύτερα τις κυκλικές καταστάσεις στα PE564.986v01-00 10/125 AM\1068891.doc
οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την αξιοπρεπή δημιουργία θέσεων εργασίας COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». επιμέρους κράτη μέλη και που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την δημιουργία αξιοπρεπών θέσεων εργασίας που θα έχουν ως αποτέλεσμα ποιοτικές θέσεις εργασίας COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». 11 Laura Agea, Tiziana Beghin, Marco Valli, Marco Zanni Παράγραφος 1 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα και ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να παράσχει ευέλικτη διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο, που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την αξιοπρεπή δημιουργία θέσεων εργασίας 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα και, στο πλαίσιο αυτό, θεωρεί ότι τα σημάδια της επιβράδυνσης που φτάνουν ακόμη και από τη γερμανική οικονομία - που υπήρξε η κινητήρια δύναμη όλα αυτά τα χρόνια - είναι πολύ επικίνδυνα θεωρεί ότι είναι απαραίτητο να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να παράσχει ευέλικτη διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο, που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την αξιοπρεπή δημιουργία θέσεων εργασίας AM\1068891.doc 11/125 PE564.986v01-00
1 COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». 1 COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». Or. it 12 Anne Sander Παράγραφος 1 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα και ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να παράσχει ευέλικτη διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο, που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την αξιοπρεπή δημιουργία θέσεων εργασίας 1 COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα και ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να ενθαρρύνει τη δημοσιονομική ευθύνη, σε εθνικό επίπεδο, που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την αξιοπρεπή δημιουργία θέσεων εργασίας 1 COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». Or. fr 13 Jean Lambert PE564.986v01-00 12/125 AM\1068891.doc
Παράγραφος 1 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλα ελλείμματα και ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την οικονομική ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να παράσχει ευέλικτη διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο, που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την αξιοπρεπή δημιουργία θέσεων εργασίας COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». 1. επισημαίνει ότι πολλά κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν μεγάλες κοινωνικές ανισότητες και μεγάλα ελλείμματα και ότι υπάρχει ανάγκη να εκπονήσουν προγράμματα φορολογικής ευθύνης πλήρως συμβατά με τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, την βιώσιμη ανάπτυξη και την επάρκεια και τη βιωσιμότητα του κράτους πρόνοιας ζητεί από την Επιτροπή, η οποία έχει ήδη λάβει τις εθνικές προτάσεις προϋπολογισμού για το 2016, και στο πλαίσιο του COM(2015)0012 1, να παράσχει ευέλικτη διαδικασία δημοσιονομικής ευθύνης, σε εθνικό επίπεδο, που θα επιτρέπει την υιοθέτηση κοινωνικά υπεύθυνων και οικονομικά αποδοτικών πολιτικών με στόχο την αξιοπρεπή δημιουργία θέσεων εργασίας, την κοινωνική επένδυση στην ποιότητα των υπηρεσιών και την κοινωνική προστασία COM(2015)0012, «Καλύτερη αξιοποίηση της ευελιξίας στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης». 14 Jean Lambert Παράγραφος 1 α (νέα) 1α. εκφράζει την απογοήτευσή του για το γεγονός ότι καμία γενική αναφορά δεν AM\1068891.doc 13/125 PE564.986v01-00
γίνεται στους στόχους της Ευρώπης 2020 για την έξυπνη, βιώσιμη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη, ούτε συστηματικές συστάσεις ή διαδικασία παρακολούθησης που προβλέπονται για την υποστήριξη της παροχής στους 5 στόχους προτεραιότητας, ιδίως τους κοινωνικούς στόχους για την απασχόληση, τη φτώχεια και την εκπαίδευση, και τους περιβαλλοντικούς στόχους απευθύνει έκκληση για την ενσωμάτωση των κοινωνικών και περιβαλλοντικών στόχων στο νέο πλαίσιο αξιολόγησης που θα διασφαλίζει ότι οι ειδικές ανά χώρα συστάσεις θα προτείνονται σε όλες τις χώρες που δεν σημειώνουν πρόοδο όσον αφορά τη φτώχεια, την ποιότητα της απασχόλησης, την πρόληψη της πρόωρης εγκατάλειψης του σχολείου και τη δια βίου μάθηση, την αποδοτικότητα των πόρων και την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής 15 Verónica Lope Fontagné Παράγραφος 1 α (νέα) 1α. χαιρετίζει τη μείωση των δεικτών της ανεργίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση ωστόσο, επισημαίνει ότι παραμένουν σε υψηλά επίπεδα και καλεί τα κράτη μέλη να εφαρμόσουν ενεργές πολιτικές για την αγορά εργασίας προκειμένου να βελτιωθεί η απασχολησιμότητα και να διευκολυνθεί η πρόσβαση στην αγορά εργασίας PE564.986v01-00 14/125 AM\1068891.doc
16 Marian Harkin Παράγραφος 1 α (νέα) 1α. θεωρεί ότι, ενώ τα κράτη μέλη με υψηλά ελλείμματα ή επίπεδα χρέους θα πρέπει να συνεχίσουν τις προσπάθειές τους για την επίτευξη της δημοσιονομικής βιωσιμότητας, εξίσου τα κράτη μέλη με δημοσιονομικά περιθώρια θα πρέπει να χρησιμοποιούν αυτό το περιθώριο για να ενθαρρύνουν την εγχώρια ζήτηση και φιλικές προς την ανάπτυξη επενδύσεις 17 Joachim Schuster Παράγραφος 1 α (νέα) 1α. επικρίνει τον βασικό προσανατολισμό των ειδικών ανά χώρα συστάσεων (ΕΚΕ), που εστιάζουν σε μεγάλο βαθμό στις οικονομικές πολιτικές στην πλευρά της προσφοράς, με στόχο τη δημιουργία ευνοϊκών συνθηκών για τις επιχειρήσεις, και καλεί την Επιτροπή να δώσει μεγαλύτερη έμφαση στις οικονομικές πολιτικές της ΕΚΕ με εστίαση στην πλευρά της ζήτησης 18 Guillaume Balas, Edouard Martin AM\1068891.doc 15/125 PE564.986v01-00
Παράγραφος 1 α (νέα) 1α. εκφράζει τη λύπη του για τη σαφή έλλειψη φιλοδοξίας της έκθεσης των πέντε προέδρων, η οποία δεν αποτελεί απάντηση στο αίτημα του Κοινοβουλίου για την ανάπτυξη ενός πραγματικού κοινωνικού πυλώνα, ως κεντρικό στοιχείο της ΟΝΕ 19 Laura Agea, Tiziana Beghin, Marco Valli, Marco Zanni Παράγραφος 1 α (νέα) 1α. επισημαίνει ότι η παρούσα κατάσταση κατέδειξε τη συνολική αποτυχία των πολιτικών λιτότητας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καθώς δεν επιτεύχθηκαν οι οικονομικοί και κοινωνικοί στόχοι που προβλέπονταν στη Συνθήκη ζητεί, κατά συνέπεια, να αναθεωρηθούν άμεσα όλοι οι κανόνες που επιβάλλουν υπερβολικούς δημοσιονομικούς περιορισμούς στα κράτη μέλη Or. it 20 Verónica Lope Fontagné Παράγραφος 1 β (νέα) PE564.986v01-00 16/125 AM\1068891.doc
1β. επισημαίνει ότι υπάρχουν περισσότερες από 2 εκατομμύρια κενές θέσεις εργασίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διασφαλίσουν την εύρυθμη λειτουργία των δημοσίων υπηρεσιών απασχόλησης για να διευκολύνουν την αναζήτηση εργασίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση 21 Anne Sander Παράγραφος 2 2. ζητεί οι ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΕΚΕ) να περιλάβουν τη σύσταση της Επιτροπής σχετικά με το ιδιωτικό χρέος 2, με στόχο τη δημιουργία δεύτερης ευκαιρίας για τις επιχειρήσεις ζητεί τα προγράμματα αυτά να επεκταθούν σε οικογένειες που αντιμετωπίζουν κίνδυνο έξωσης από την πρώτη κατοικία και αυτό να διασφαλιστεί, ιδίως στον τραπεζικό κλάδο, στο πλαίσιο των προγραμμάτων αναδιάρθρωσης των τραπεζών που υποστηρίζονται από δημόσιο χρήμα 2 Σύσταση της 12ης Μαρτίου 2014 σχετικά με μια νέα προσέγγιση για την επιχειρηματική χρεωκοπία και την αφερεγγυότητα. διαγράφεται Or. fr AM\1068891.doc 17/125 PE564.986v01-00
22 Sofia Ribeiro Παράγραφος 2 2. ζητεί οι ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΕΚΕ) να περιλάβουν τη σύσταση της Επιτροπής 2 σχετικά με το ιδιωτικό χρέος, με στόχο τη δημιουργία δεύτερης ευκαιρίας για τις επιχειρήσεις ζητεί τα προγράμματα αυτά να επεκταθούν σε οικογένειες που αντιμετωπίζουν κίνδυνο έξωσης από την πρώτη κατοικία και αυτό να διασφαλιστεί, ιδίως στον τραπεζικό κλάδο, στο πλαίσιο των προγραμμάτων αναδιάρθρωσης των τραπεζών που υποστηρίζονται από δημόσιο χρήμα 2 Σύσταση της 12ης Μαρτίου 2014 σχετικά με μια νέα προσέγγιση για την επιχειρηματική χρεωκοπία και την αφερεγγυότητα. 2. ζητεί οι ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΕΚΕ) να περιλάβουν τη σύσταση της Επιτροπής 2 σχετικά με προληπτική αναδιάρθρωση των επιχειρήσεων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο αφερεγγυότητας και απαλλαγή εκ των χρεών των επιχειρηματιών σε κατάσταση χρεωκοπίας, είτε πρόκειται για μεμονωμένα πρόσωπα είτε για συλλογικά 2 Σύσταση της 12ης Μαρτίου 2014 σχετικά με μια νέα προσέγγιση για την επιχειρηματική χρεωκοπία και την αφερεγγυότητα. Or. pt 23 Marian Harkin Παράγραφος 2 2. ζητεί οι ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΕΚΕ) να περιλάβουν τη σύσταση της Επιτροπής 2 σχετικά με το ιδιωτικό χρέος, με στόχο τη δημιουργία δεύτερης ευκαιρίας για τις επιχειρήσεις ζητεί τα προγράμματα αυτά να επεκταθούν σε οικογένειες που αντιμετωπίζουν κίνδυνο έξωσης από την πρώτη κατοικία και αυτό να διασφαλιστεί, ιδίως στον τραπεζικό κλάδο, στο πλαίσιο των προγραμμάτων 2. ζητεί οι ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΕΚΕ) να περιλάβουν τη σύσταση της Επιτροπής 2 σχετικά με το ιδιωτικό χρέος, με στόχο τη δημιουργία δεύτερης ευκαιρίας για τις επιχειρήσεις καλεί την Επιτροπή να διερευνήσει τη δυνατότητα επέκτασης τέτοιων προγραμμάτων σε οικογένειες που αντιμετωπίζουν κίνδυνο έξωσης, προκειμένου να εξασφαλιστεί μεγαλύτερη κοινωνική συνοχή με μείωση PE564.986v01-00 18/125 AM\1068891.doc
αναδιάρθρωσης των τραπεζών που υποστηρίζονται από δημόσιο χρήμα 2 Σύσταση της 12ης Μαρτίου 2014 σχετικά με μια νέα προσέγγιση για την επιχειρηματική χρεωκοπία και την αφερεγγυότητα. του κινδύνου δημιουργίας αστέγων 2 Σύσταση της 12ης Μαρτίου 2014 σχετικά με μια νέα προσέγγιση για την επιχειρηματική χρεωκοπία και την αφερεγγυότητα. 24 Anthea McIntyre Παράγραφος 2 2. ζητεί οι ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΕΚΕ) να περιλάβουν τη σύσταση της Επιτροπής 2 σχετικά με το ιδιωτικό χρέος, με στόχο τη δημιουργία δεύτερης ευκαιρίας για τις επιχειρήσεις ζητεί τα προγράμματα αυτά να επεκταθούν σε οικογένειες που αντιμετωπίζουν κίνδυνο έξωσης από την πρώτη κατοικία και αυτό να διασφαλιστεί, ιδίως στον τραπεζικό κλάδο, στο πλαίσιο των προγραμμάτων αναδιάρθρωσης των τραπεζών που υποστηρίζονται από δημόσιο χρήμα 2 Σύσταση της 12ης Μαρτίου 2014 σχετικά με μια νέα προσέγγιση για την επιχειρηματική χρεωκοπία και την αφερεγγυότητα. 2. ζητεί οι ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΕΚΕ) να περιλάβουν τη σύσταση της Επιτροπής 2 σχετικά με το ιδιωτικό χρέος, με στόχο τη δημιουργία δεύτερης ευκαιρίας για τις επιχειρήσεις 2 Σύσταση της 12ης Μαρτίου 2014 σχετικά με μια νέα προσέγγιση για την επιχειρηματική χρεωκοπία και την αφερεγγυότητα. 25 Lynn Boylan, Νεοκλής Συλικιώτης, Tania González Peñas Παράγραφος 2 AM\1068891.doc 19/125 PE564.986v01-00
2. ζητεί οι ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΕΚΕ) να περιλάβουν τη σύσταση της Επιτροπής 2 σχετικά με το ιδιωτικό χρέος, με στόχο τη δημιουργία δεύτερης ευκαιρίας για τις επιχειρήσεις ζητεί τα προγράμματα αυτά να επεκταθούν σε οικογένειες που αντιμετωπίζουν κίνδυνο έξωσης από την πρώτη κατοικία και αυτό να διασφαλιστεί, ιδίως στον τραπεζικό κλάδο, στο πλαίσιο των προγραμμάτων αναδιάρθρωσης των τραπεζών που υποστηρίζονται από δημόσιο χρήμα 2 Σύσταση της 12ης Μαρτίου 2014 σχετικά με μια νέα προσέγγιση για την επιχειρηματική χρεωκοπία και την αφερεγγυότητα. 2. ζητεί οι ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΕΚΕ) να περιλάβουν τη σύσταση της Επιτροπής 2 σχετικά με το ιδιωτικό χρέος, με στόχο τη δημιουργία δεύτερης ευκαιρίας για τις επιχειρήσεις ζητεί, ως πρώτη προτεραιότητα, τα προγράμματα αυτά να επεκταθούν σε οικογένειες που αντιμετωπίζουν κίνδυνο έξωσης από την πρώτη κατοικία και η επέκταση αυτή να ισχύει για όσους έχουν εκδιωχθεί από τότε που ξέσπασε η οικονομική κρίση ζητεί οι ΕΚΕ να συμπεριλάβουν την έκκληση στα κράτη μέλη να προχωρήσουν σε μορατόριουμ στις περαιτέρω εξώσεις και αυτό να διασφαλιστεί, ιδίως στον τραπεζικό κλάδο, στο πλαίσιο των προγραμμάτων αναδιάρθρωσης των τραπεζών που υποστηρίζονται από δημόσιο χρήμα 2 Σύσταση της 12ης Μαρτίου 2014 σχετικά με μια νέα προσέγγιση για την επιχειρηματική χρεωκοπία και την αφερεγγυότητα. 26 Javi López Παράγραφος 2 2. ζητεί οι ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΕΚΕ) να περιλάβουν τη σύσταση της Επιτροπής 2 σχετικά με το ιδιωτικό χρέος, με στόχο τη δημιουργία δεύτερης ευκαιρίας για τις επιχειρήσεις ζητεί τα προγράμματα αυτά να επεκταθούν σε οικογένειες που αντιμετωπίζουν κίνδυνο έξωσης από την πρώτη κατοικία και αυτό 2. ζητεί οι ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΕΚΕ) να περιλάβουν τη σύσταση της Επιτροπής 2 σχετικά με το ιδιωτικό χρέος, με στόχο τη δημιουργία δεύτερης ευκαιρίας για τις επιχειρήσεις ζητεί τα προγράμματα αυτά να επεκταθούν σε οικογένειες που αντιμετωπίζουν κίνδυνο έξωσης από την πρώτη κατοικία και αυτό PE564.986v01-00 20/125 AM\1068891.doc
να διασφαλιστεί, ιδίως στον τραπεζικό κλάδο, στο πλαίσιο των προγραμμάτων αναδιάρθρωσης των τραπεζών που υποστηρίζονται από δημόσιο χρήμα 2 Σύσταση της 12ης Μαρτίου 2014 σχετικά με μια νέα προσέγγιση για την επιχειρηματική χρεωκοπία και την αφερεγγυότητα. να διασφαλιστεί, ιδίως στον τραπεζικό κλάδο, στο πλαίσιο των προγραμμάτων αναδιάρθρωσης των τραπεζών που υποστηρίζονται από δημόσιο χρήμα υπογραμμίζει ότι ακόμη και αν έχει μειωθεί η πίεση των νοικοκυριών λόγω χρηματοοικονομικού κινδύνου, εξακολουθεί να είναι πολύ πάνω από τα επίπεδα που παρατηρήθηκαν κατά την προηγούμενη δεκαετία, σύμφωνα με την Επιτροπή 2a. 2 Σύσταση της 12ης Μαρτίου 2014 σχετικά με μια νέα προσέγγιση για την επιχειρηματική χρεωκοπία και την αφερεγγυότητα. 2α Τριμηνιαία επιθεώρηση ΕΕ, του Ιουνίου 2015 για την απασχόληση και την κοινωνική κατάσταση. 27 Laura Agea, Tiziana Beghin, Marco Valli, Marco Zanni Παράγραφος 2 α (νέα) 2α. επισημαίνει, εξάλλου, ότι οι ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΕΚΕ) πρέπει να περιλαμβάνουν σύσταση για ένα μορατόριουμ όσον αφορά τις πληρωμές των ενυπόθηκων δανείων και για τα τρέχοντα χρέη των νοικοκυριών και των επιχειρήσεων που αντιμετωπίζουν δυσκολίες, η απαγόρευση κατάσχεσης της πρώτης (κύριας) κατοικίας και η μείωση της φορολογικής επιβάρυνσης, ιδίως σε σχέση με την πρώτη (κύρια) κατοικία Or. it AM\1068891.doc 21/125 PE564.986v01-00
28 Jutta Steinruck Παράγραφος 2 α (νέα) 2α. καλεί την Επιτροπή, στο πλαίσιο των ειδικών ανά χώρα συστάσεων (ΕΚΕ), να συστήσει μέτρα τα οποία συμβάλλουν στην επίτευξη των στόχων της στρατηγικής «Ευρώπη 2020» για την απασχόληση και στην τήρηση των κοινωνικών αρχών που κατοχυρώνονται στις Συνθήκες τονίζει ότι η επίτευξη των στόχων της στρατηγικής «Ευρώπη 2020» για την απασχόληση δεν πρέπει να συνδυαστεί με υποβάθμιση των κοινωνικών προτύπων και της κοινωνικής προστασίας των εργαζομένων Or. de 29 Joachim Schuster Παράγραφος 2 α (νέα) 2α. θεωρεί λυπηρό το γεγονός ότι σε πολλές ΕΚΕ, η Επιτροπή παρεμβαίνει μαζικά στη μισθολογική πολιτική πολλών κρατών μελών, απαιτώντας να μειωθεί το ύψος του θεσπισσμπένου κατώτατου μισθού ή του κατώτατου μισθού με βάση τη συλλογική σύμβαση, να μειωθεί ο βαθμός κάλυψης των συλλογικών συμβάσεων και να διευκολυνθεί η αποκέντρωση των ρυθμίσεων των συλλογικών διαπραγματεύσεων επικρίνει το γεγονός ότι σε πολλές ΕΚΕ η σύσταση PE564.986v01-00 22/125 AM\1068891.doc
για προσαρμογή των μισθών σύμφωνα με τις εξελίξεις της παραγωγικότητας ερμηνεύεται από την Επιτροπή με προκατειλημμένο τρόπο και ότι οι εν λόγω χώρες, όπου οι μισθοί έχουν μείνει πίσω από την αύξηση της παραγωγικότητας, δεν έχουν λάβει ΕΚΕ για την αύξηση των μισθών 30 Marian Harkin Παράγραφος 3 3. χαιρετίζει την προώθηση μιας ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και τη δημιουργία θέσεων εργασίας θεωρεί, ωστόσο, λυπηρό το γεγονός ότι έχει παραμεληθεί η έκκληση του Κοινοβουλίου 3 για προώθηση των κοινωνικών επενδύσεων, όχι μόνο με σκοπό την επιδίωξη του κέρδους, αλλά και με στόχο την προώθηση θετικού κοινωνικού αντίκτυπου 3 Ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2015 (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2015)0068), παράγραφοι 10 και 18. 3. σημειώνει ότι, ενώ τα ελλείμματα έχουν μειωθεί σε ορισμένες χώρες, η διαδικασία αυτή έχει, σε μεγάλο βαθμό, προέλθει από την πτώση της ζήτησης και, ειδικότερα, τη μείωση των επενδύσεων χαιρετίζει, συνεπώς, την προώθηση μιας ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και τη δημιουργία θέσεων εργασίας θεωρεί επίσης ότι πρέπει να καταβληθούν περαιτέρω προσπάθειες για να εξασφαλιστεί ότι το ρυθμιστικό πλαίσιο της Ένωσης θα είναι υποστηρικτικό για τις θέσεις εργασίας, την ανάπτυξη και τις επενδύσεις και ότι η Επιτροπή πρέπει να ενισχύσει περαιτέρω τα ρυθμιστικά εργαλεία που διαθέτει, όπως η αξιολόγηση του αντίκτυπου, η αξιολόγηση κλπ AM\1068891.doc 23/125 PE564.986v01-00
31 Krzysztof Hetman Παράγραφος 3 3. χαιρετίζει την προώθηση μιας ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και τη δημιουργία θέσεων εργασίας θεωρεί, ωστόσο, λυπηρό το γεγονός ότι έχει παραμεληθεί η έκκληση του Κοινοβουλίου 3 για προώθηση των κοινωνικών επενδύσεων, όχι μόνο με σκοπό την επιδίωξη του κέρδους, αλλά και με στόχο την προώθηση θετικού κοινωνικού αντίκτυπου 3 Ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2015 (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2015)0068), παράγραφοι 10 και 18. 3. χαιρετίζει την προώθηση μιας ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και τη δημιουργία θέσεων εργασίας 32 Sven Schulze Παράγραφος 3 3. χαιρετίζει την προώθηση μιας ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και τη δημιουργία θέσεων εργασίας θεωρεί, ωστόσο, λυπηρό το γεγονός ότι έχει παραμεληθεί η έκκληση του Κοινοβουλίου 3 για προώθηση των κοινωνικών επενδύσεων, όχι μόνο με σκοπό την επιδίωξη του κέρδους, αλλά και με στόχο την προώθηση θετικού κοινωνικού αντίκτυπου 3. χαιρετίζει την προώθηση μιας ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής, στο πλαίσιο των συμφωνηθέντων κανόνων περί ελλειμμάτων, με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και τη δημιουργία θέσεων εργασίας υποστηρίζει την έκκληση του Κοινοβουλίου 3 για προώθηση των κοινωνικών επενδύσεων με στόχο την προώθηση θετικού κοινωνικού αντίκτυπου PE564.986v01-00 24/125 AM\1068891.doc
3 Ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2015 (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2015)0068), παράγραφοι 10 και 18. 3 Ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2015 (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2015)0068), παράγραφοι 10 και 18. Or. de 33 Anthea McIntyre Παράγραφος 3 3. χαιρετίζει την προώθηση μιας ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και τη δημιουργία θέσεων εργασίας θεωρεί, ωστόσο, λυπηρό το γεγονός ότι έχει παραμεληθεί η έκκληση του Κοινοβουλίου 3 για προώθηση των κοινωνικών επενδύσεων, όχι μόνο με σκοπό την επιδίωξη του κέρδους, αλλά και με στόχο την προώθηση θετικού κοινωνικού αντίκτυπου 3 Ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2015 (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2015)0068), παράγραφοι 10 και 18. 3. χαιρετίζει την προώθηση μιας ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης, τη δημιουργία θέσεων εργασίας και την ανταγωνιστικότητα σημειώνει, ωστόσο, το γεγονός ότι δεν έχει υλοποιηθεί η έκκληση του Κοινοβουλίου 3 για προώθηση των κοινωνικών επενδύσεων, όχι μόνο με σκοπό την επιδίωξη του κέρδους, αλλά και με στόχο την προώθηση θετικού κοινωνικού αντίκτυπου 3 Ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2015 (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2015)0068), παράγραφοι 10 και 18. 34 Enrique Calvet Chambon Παράγραφος 3 3. χαιρετίζει την προώθηση μιας 3. σημειώνει τις προσπάθειες που AM\1068891.doc 25/125 PE564.986v01-00
ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και τη δημιουργία θέσεων εργασίας θεωρεί, ωστόσο, λυπηρό το γεγονός ότι έχει παραμεληθεί η έκκληση του Κοινοβουλίου 3 για προώθηση των κοινωνικών επενδύσεων, όχι μόνο με σκοπό την επιδίωξη του κέρδους, αλλά και με στόχο την προώθηση θετικού κοινωνικού αντίκτυπου 3 Ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2015 (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2015)0068), παράγραφοι 10 και 18. καταβάλλονται για τη διασφάλιση της σταθερότητας του χρηματοπιστωτικού συστήματος και ζητεί να καταβληθούν οι απαραίτητες προσπάθειες για να εξασφαλιστεί ότι θα αποκατασταθεί η χρηματοδότηση της πραγματικής οικονομίας χαιρετίζει την προώθηση μιας ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και τη δημιουργία θέσεων εργασίας θεωρεί, ωστόσο, άφρονα κίνηση το γεγονός ότι έχει παραμεληθεί η έκκληση του Κοινοβουλίου 3 για προώθηση των κοινωνικών επενδύσεων, όχι μόνο με σκοπό την επιδίωξη του κέρδους, αλλά και με στόχο την προώθηση θετικού κοινωνικού αντίκτυπου και τη μείωση των ανισοτήτων μέσω της βελτίωσης των δημοσίων υπηρεσιών που εγγυώνται την ισότητα των ευκαιριών 3 Ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2015 (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2015)0068), παράγραφοι 10 και 18. Or. es 35 Sofia Ribeiro Παράγραφος 3 3. χαιρετίζει την προώθηση μιας ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και τη δημιουργία θέσεων εργασίας θεωρεί, ωστόσο, λυπηρό το γεγονός ότι έχει παραμεληθεί η έκκληση του Κοινοβουλίου 3 για προώθηση των κοινωνικών επενδύσεων, όχι μόνο με σκοπό την επιδίωξη του κέρδους, αλλά και με στόχο την προώθηση θετικού 3. χαιρετίζει την προώθηση μιας ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και τη δημιουργία θέσεων εργασίας θεωρεί ότι πρέπει να ενισχυθούν τα μέτρα που ανταποκρίνονται στην έκκληση του Κοινοβουλίου για προώθηση των κοινωνικών επενδύσεων, όχι μόνο με σκοπό την επιδίωξη του κέρδους, αλλά και με στόχο την προώθηση θετικού PE564.986v01-00 26/125 AM\1068891.doc
κοινωνικού αντίκτυπου 3 Ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2015 (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2015)0068), παράγραφοι 10 και 18. κοινωνικού αντίκτυπου 3 Ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2015 (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2015)0068), παράγραφοι 10 και 18. Or. pt 36 Anne Sander Παράγραφος 3 3. χαιρετίζει την προώθηση μιας ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και τη δημιουργία θέσεων εργασίας θεωρεί, ωστόσο, λυπηρό το γεγονός ότι έχει παραμεληθεί η έκκληση του Κοινοβουλίου 3 για προώθηση των κοινωνικών επενδύσεων, όχι μόνο με σκοπό την επιδίωξη του κέρδους, αλλά και με στόχο την προώθηση θετικού κοινωνικού αντίκτυπου 3 Ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2015 (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2015)0068), παράγραφοι 10 και 18. 3. χαιρετίζει την προώθηση μιας ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και τη δημιουργία θέσεων εργασίας ενθαρρύνει να συνέχεια την έκκληση του Κοινοβουλίου 3 για προώθηση των κοινωνικών επενδύσεων, όχι μόνο με σκοπό την επιδίωξη του κέρδους, αλλά και με στόχο την προώθηση θετικού κοινωνικού αντίκτυπου, ιδιαίτερα για την υποστήριξη της δημιουργίας θέσεων απασχόλησης για ευάλωτες ομάδες 3 Ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2015 (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2015)0068), παράγραφοι 10 και 18. Or. fr 37 Danuta Jazłowiecka Παράγραφος 3 AM\1068891.doc 27/125 PE564.986v01-00
3. χαιρετίζει την προώθηση μιας ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και τη δημιουργία θέσεων εργασίας θεωρεί, ωστόσο, λυπηρό το γεγονός ότι έχει παραμεληθεί η έκκληση του Κοινοβουλίου 3 για προώθηση των κοινωνικών επενδύσεων, όχι μόνο με σκοπό την επιδίωξη του κέρδους, αλλά και με στόχο την προώθηση θετικού κοινωνικού αντίκτυπου 3 Ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2015 (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2015)0068), παράγραφοι 10 και 18. 3. χαιρετίζει την προώθηση μιας ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και τη δημιουργία θέσεων εργασίας χαιρετίζει το γεγονός ότι οι κύριοι στόχοι των σχεδίων να λάβουν στήριξη από το EFSI θα πρέπει να είναι η δημιουργίας ποιοτικών θέσεων εργασίας, καθώς και η επίτευξη κοινωνικής, οικονομικής και εδαφικής συνοχής θεωρεί, ωστόσο, λυπηρό το γεγονός ότι δεν έχει ληφθεί πλήρως υπόψη η έκκληση του Κοινοβουλίου 3 για προώθηση των κοινωνικών επενδύσεων, όχι μόνο με σκοπό την επιδίωξη του κέρδους, αλλά και με στόχο την προώθηση θετικού κοινωνικού αντίκτυπου 3 Ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2015 (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2015)0068), παράγραφοι 10 και 18. 38 Laura Agea, Tiziana Beghin, Marco Valli, Marco Zanni Παράγραφος 3 3. χαιρετίζει την προώθηση μιας ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και τη δημιουργία θέσεων εργασίας θεωρεί, ωστόσο, λυπηρό το γεγονός ότι έχει παραμεληθεί η έκκληση του Κοινοβουλίου 3 για προώθηση των κοινωνικών επενδύσεων, όχι μόνο με σκοπό την επιδίωξη του κέρδους, αλλά και με στόχο την προώθηση θετικού κοινωνικού αντίκτυπου 3. λαμβάνει υπό σημείωση την προώθηση μιας ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και τη δημιουργία θέσεων εργασίας ζητεί, ωστόσο, να εξεταστούν μέτρα υπέρ της ανάπτυξης, όπως η διεύρυνση των επενδύσεων για τη στήριξη της έρευνας και της οικονομικής ανάπτυξης, με βάση τον λόγο δημοσιονομικού ελλείμματος προς ακαθάριστο εγχώριο προϊόν που προβλέπεται στο πρωτόκολλο σχετικά με PE564.986v01-00 28/125 AM\1068891.doc
3 Ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2015 (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA (2015) 0068), παράγραφοι 10 και 18. τη διαδικασία του υπερβολικού ελλείμματος θεωρεί, ωστόσο, λυπηρό το γεγονός ότι έχει παραμεληθεί η έκκληση του Κοινοβουλίου 3 για προώθηση των κοινωνικών επενδύσεων, όχι μόνο με σκοπό την επιδίωξη του κέρδους, αλλά και με στόχο την προώθηση θετικού κοινωνικού αντίκτυπου τονίζει, εν προκειμένω, την ανάγκη για εφαρμογή μορφών ελέγχου και παρακολούθησης, όπου γίνονται επενδύσεις, προκειμένου να αντιμετωπιστεί το πρόβλημα της διαφθοράς 3 Ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2015 (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA (2015) 0068), παράγραφοι 10 και 18. Or. it 39 Mara Bizzotto, Dominique Martin, Joelle Melin Παράγραφος 3 3. χαιρετίζει την προώθηση μιας ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και τη δημιουργία θέσεων εργασίας θεωρεί, ωστόσο, λυπηρό το γεγονός ότι έχει παραμεληθεί η έκκληση του Κοινοβουλίου 3 για προώθηση των κοινωνικών επενδύσεων, όχι μόνο με σκοπό την επιδίωξη του κέρδους, αλλά και με στόχο την προώθηση θετικού κοινωνικού αντίκτυπου 3. χαιρετίζει την προώθηση μιας ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και τη δημιουργία θέσεων εργασίας σημειώνει ότι είναι ανησυχητική η αποτυχία της στρατηγικής Ευρώπη 2020 όσον αφορά την απασχόληση ζητεί η εθνική νομοθεσία που να θεσπιστεί για να διέπει το κόστος εργασίας να εναρμονιστεί όσο το δυνατόν συντομότερα, να αντιμετωπιστεί το κοινωνικό ντάμπινγκ και ο αθέμιτος ανταγωνισμός και να εξασφαλιστεί ο δίκαιος ανταγωνισμός στην εσωτερική αγορά θεωρεί, ωστόσο, λυπηρό το γεγονός ότι έχει παραμεληθεί η έκκληση του Κοινοβουλίου 3 για προώθηση των κοινωνικών επενδύσεων, όχι μόνο με σκοπό την επιδίωξη του κέρδους, αλλά και AM\1068891.doc 29/125 PE564.986v01-00
3 Ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2015 (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA (2015) 0068), παράγραφοι 10 και 18. με στόχο την προώθηση θετικού κοινωνικού αντίκτυπου 3 Ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2015 (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA (2015) 0068), παράγραφοι 10 και 18. Or. it 40 Jean Lambert Παράγραφος 3 3. χαιρετίζει την προώθηση μιας ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και τη δημιουργία θέσεων εργασίας θεωρεί, ωστόσο, λυπηρό το γεγονός ότι έχει παραμεληθεί η έκκληση του Κοινοβουλίου 3 για προώθηση των κοινωνικών επενδύσεων, όχι μόνο με σκοπό την επιδίωξη του κέρδους, αλλά και με στόχο την προώθηση θετικού κοινωνικού αντίκτυπου 3 Ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2015 (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2015)0068), παράγραφοι 10 και 18. 3. χαιρετίζει την προώθηση μιας ευρωπαϊκής επενδυτικής πολιτικής με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και τη δημιουργία θέσεων εργασίας θεωρεί, ωστόσο, λυπηρό το γεγονός ότι έχει παραμεληθεί η έκκληση του Κοινοβουλίου 3 για προώθηση των κοινωνικών επενδύσεων και της παρακολούθησης των προτεραιοτήτων για τη διασφάλιση των κοινωνικών επενδύσεων, όχι μόνο με σκοπό την επιδίωξη του κέρδους, αλλά και με στόχο την προώθηση θετικού κοινωνικού αντίκτυπου τονίζει τη σημασία των αρχών της εκ των κάτω προς τα άνω προσέγγισης και της ποιότητας των δαπανών, καθώς και της παρακολούθησης της δημιουργίας θέσεων εργασίας και του στόχου της μείωσης των ανισοτήτων 3 Ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2015 (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2015)0068), παράγραφοι 10 και 18. PE564.986v01-00 30/125 AM\1068891.doc
41 Danuta Jazłowiecka Παράγραφος 3 α (νέα) 3α. χαιρετίζει την πρωτοβουλία της Επιτροπής για τον εκσυγχρονισμό του κανονιστικού και διοικητικού περιβάλλοντος, προκειμένου να βελτιωθεί το επενδυτικό κλίμα και οι συνθήκες ανάπτυξης των μικρομεσαίων επιχειρήσεων και, ως εκ τούτου, υποστηρίζει σθεναρά τις συστάσεις που οδηγούν σε βελτίωση της αποτελεσματικότητας της διοίκησης και σε πιο ευέλικτες και ανταγωνιστικές αγορές προϊόντων και υπηρεσιών 42 Joachim Schuster Παράγραφος 3 α (νέα) 3α. θεωρεί λυπηρό το γεγονός ότι οι ΕΚΕ δεν είναι καλύτερα ευθυγραμμισμένες με τους στόχους της στρατηγικής Ευρώπη 2020 επικρίνει ιδιαίτερα το γεγονός ότι οι στόχοι στον τομέα της απασχόλησης, της φτώχειας, του κοινωνικού αποκλεισμού και της εκπαίδευσης, δεν λαμβάνονται επαρκώς υπόψη στις ΕΚΕ θεωρεί λυπηρό το γεγονός ότι η μείωση που σημειώθηκε το τρέχον έτος των ΕΚΕ από 157 σε 102 έγινε σε αντίθεση με τις συστάσεις που θα ήταν σημαντικές για την επίτευξη των στόχων της στρατηγικής Ευρώπη 2020 AM\1068891.doc 31/125 PE564.986v01-00
43 Verónica Lope Fontagné Παράγραφος 3 α (νέα) 3α. υπενθυμίζει ότι οι περιφέρειες που πλήττονται από σοβαρά και μόνιμα φυσικά ή δημογραφικά προβλήματα έχουν συνήθως υψηλότερα ποσοστά ανεργίας και χαμηλότερη οικονομική ανάπτυξη ως εκ τούτου, θεωρεί ότι χρειάζονται επενδύσεις, οι οποίες θα τα βοηθήσουν να βελτιώσουν τις δυνατότητες ανάπτυξής τους και να προσελκύσουν ανθρώπους να ζήσουν στις περιοχές τους, προκειμένου να διασφαλιστεί η βιωσιμότητά τους 44 Marian Harkin Παράγραφος 3 α (νέα) 3α. σημειώνει ότι η κοινωνική οικονομία απασχολεί πάνω από 14 εκατομμύρια άτομα, που αντιπροσωπεύουν περίπου το 6,5% των εργαζομένων στην ΕΕ θεωρεί, ωστόσο, λυπηρό το γεγονός ότι έχει παραμεληθεί η έκκληση του Κοινοβουλίου για προώθηση των κοινωνικών επενδύσεων, όχι μόνο με σκοπό την επιδίωξη του κέρδους, αλλά και με στόχο την προώθηση θετικού κοινωνικού αντίκτυπου PE564.986v01-00 32/125 AM\1068891.doc
1 Ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2015 (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2015)0068), παράγραφοι 10 και 18. 45 Jeroen Lenaers Παράγραφος 3 α (νέα) 3α. τονίζει ότι οι κοινωνικές πολιτικές και οι πολιτικές απασχόλησης δεν θα πρέπει να εξετάζονται μόνο από άποψη κόστους, αλλά να αποδίδεται προσοχή και στις διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις της αγοράς εργασίας και στην προοπτική μακροπρόθεσμου οφέλους, προκειμένου να διατηρηθούν οι επενδύσεις στην κοινωνία και τους πολίτες, με στόχο την επίτευξη των στόχων της στρατηγικής ΕΕ 2020 και τη διασφάλιση του μέλλοντος και της σταθερότητας των κρατών μελών και της ΕΕ συνολικά 46 Anthea McIntyre Παράγραφος 3 α (νέα) 3α. υπογραμμίζει τις τεράστιες δυνατότητες που προσφέρει η ψηφιακή οικονομία για την καινοτομία, την ανάπτυξη και τη δημιουργία θέσεων εργασίας ιδίως για τις ΜΜΕ και τις νεοσύστατες επιχειρήσεις AM\1068891.doc 33/125 PE564.986v01-00
47 Anne Sander Παράγραφος 3 α (νέα) 3α. αποδοκιμάζει το γεγονός ότι οι επιχειρήσεις της κοινωνικής οικονομίας, που είναι κυρίως ΜΜΕ και πολύ μικρές επιχειρήσεις, εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν περισσότερες δυσκολίες από τις παραδοσιακές επιχειρήσεις να αποκτήσουν πρόσβαση σε δημόσια ή ιδιωτική χρηματοδότηση υπογραμμίζει εν προκειμένω την ανάγκη να υποστηριχθούν καλύτερα οι εν λόγω επιχειρήσεις, οι οποίες απασχολούν 14 εκατομμύρια άτομα και αντιπροσωπεύουν το 10% των ευρωπαϊκών επιχειρήσεων, με τη διευκόλυνση της πρόσβασής τους σε διαφορετικούς τρόπους χρηματοδότησης, όπως τα ευρωπαϊκά ταμεία, μικροπιστώσεις ή συμμετοχική μικροχρηματοδότηση Or. fr 48 Lynn Boylan, Νεοκλής Συλικιώτης, Tania González Peñas Παράγραφος 4 4. σημειώνει τις συστάσεις σχετικά με την ανάγκη να προχωρήσουμε σε νέες εργασιακές μεταρρυθμίσεις, και ζητεί οι μεταρρυθμίσεις αυτές, αν πραγματοποιηθούν, να εγγυηθούν τον 4. σημειώνει τις συστάσεις σχετικά με τις εργασιακές ρυθμίσεις θεωρεί λυπηρό το γεγονός ότι πολλές εργασιακές μεταρρυθμίσεις έπληξαν την ασφάλεια των θέσεων εργασίας, τα δικαιώματα PE564.986v01-00 34/125 AM\1068891.doc