RIADENIE KVALITY HUTNENÝCH ASFALTOVÝCH ZMESÍ

Ministerstvo dopravy pôšt a telekomunikácií SR Sekcia cestnej dopravy a pozemných komunikácií TP 2/2009 TECHNICKÉ PODMIENKY RIADENIE KVALITY HUTNENÝCH ASFALTOVÝCH ZMESÍ účinnosť od: 1. 5. 2009 Apríl 2009

TP 2/2009 Riadenie kvality hutnených asfaltových zmesí OBSAH 1 Úvodná kapitola... 3 1.1 Predmet technických podmienok (TP)... 3 1.2 Účel TP... 3 1.3 Použitie TP... 3 1.4 Vypracovanie TP... 3 1.5 Distribúcia TP... 3 1.6 Účinnosť TP... 3 1.7 Nahradenie predchádzajúcich predpisov... 3 1.8 Súvisiace a citované právne predpisy... 3 1.9 Súvisiace a citované normy... 3 1.10 Súvisiace a citované technické predpisy... 5 2 Všeobecne... 5 2.1 Terminológia... 5 3 Počiatočná skúška typu... 6 3.1 Štruktúra a obsah PST... 6 3.2 Odsúhlasenie PST... 7 4 Vnútropodniková kontrola výroby... 7 4.1 Hodnotenie úrovne výroby asfaltových zmesí... 7 4.2 Odber vzoriek na skúšky asfaltovej zmesi vo výrobni... 7 4.3 Uplatňovanie VPK pri dodávkach asfaltových zmesí... 8 4.4 Skúšanie asfaltových zmesí odobratých zo stavby... 8 4.5 Skúšanie hotovej úpravy a preberanie prác... 8 5 Zhutňovací pokus... 8 5.1 Plán zhutňovacieho pokusu... 8 5.2 Realizácia zhutňovacieho pokusu... 8 5.3 Odsúhlasenie zhutňovacieho pokusu... 8 6 Plán kvality stavby... 9 6.1 Kvalita asfaltových zmesí a vrstiev... 9 7 Kontrolný a skúšobný plán... 9 7.1 Štruktúra KSP... 9 7.2 Odsúhlasenie KSP... 10 8 Dokumentácia kvality stavby... 10 8.1 Obsah DKS... 10 8.2 Odsúhlasenie DKS...10 1. Všeobecne... 12 2. Stavebné materiály... 12 3. Overenie vstupných materiálov... 12 4. Návrh zmesi vstupné zloženie zmesi... 13 5. Metódy a postupy na overenie vlastností asfaltovej zmesi... 13 6. Dosiahnuté výsledky... 14 7. Zatriedenie do kategórií... 14 8. Lehota platnosti... 14 9. Prílohy... 15 2

Riadenie kvality hutnených asfaltových zmesí TP 2/2009 1 Úvodná kapitola 1.1 Predmet technických podmienok (TP) V predpise sú uvedené požiadavky a spôsoby použitia hutnených asfaltových zmesí v procesoch prípravy, realizácie a odovzdania stavby a požiadavky na dokumentáciu o skúšaní a kvalite. 1.2 Účel TP TP určujú požiadavky, ktoré musia účastníci výstavby v priebehu prípravy a realizácie stavby, na ktorej sú použité hutnené asfaltové zmesi, splniť, a aké dokumenty majú v jednotlivých etapách výstavby predložiť. Cieľom je zjednotenie požiadaviek na tieto dokumenty. 1.3 Použitie TP Používateľom TP sú investorské organizácie, výrobcovia asfaltových zmesí a dodávatelia stavieb, ktorých súčasťou sú hutnené asfaltové vrstvy vozoviek. 1.4 Vypracovanie TP Technické podmienky vypracovala na základe objednávky Slovenskej správy ciest (SSC) VUIS- CESTY, s.r.o., zodpovedný riešiteľ Ing. Ľubomír Polakovič, CSc., spoluriešiteľ Ing. Vladimír Řikovský, CSc., vuis.cesty@vuis-cesty.sk. 1.5 Distribúcia TP Technické podmienky sa po schválení zverejnia na webovej stránke MDPT SR - www.telecom.gov.sk (doprava, dopravná infraštruktúra, technické predpisy) a na webovej stránke SSC - www.ssc.sk (technické predpisy). 1.6 Účinnosť TP TP nadobúdajú účinnosť schválením uvedeným na titulnej strane. 1.7 Nahradenie predchádzajúcich predpisov Technické podmienky nenahrádzajú žiaden predpis. 1.8 Súvisiace a citované právne predpisy Zákon č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov, Zákon č. 90/1998 Z. z. o stavebných výrobkoch v znení neskorších predpisov, Zákon č. 264/1999 Z. z. o technických požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, Zákon o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení niektorých zákonov, Vyhláška MVRR SR č. 158/2004 Z. z., ktorou sa ustanovujú skupiny stavebných výrobkov s určenými systémami preukazovania zhody a podrobnosti o používaní značiek zhody v znení vyhlášky MVRR SR č. 119/2006 Z. z., Zákon č.124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 1.9 Súvisiace a citované normy Rozsah platnosti a účinnosti je uvedený v citovaných normách. Normy citované v týchto TP sa uplatňujú podľa aktuálneho stavu oznámeného vo vestníkoch Úradu pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR a vestníkoch Ministerstva výstavby a regionálneho rozvoja SR v zmysle ustanovenia 17 zákona č. 90/1998 Z. z. o stavebných výrobkoch v znení neskorších predpisov. 3

TP 2/2009 Riadenie kvality hutnených asfaltových zmesí STN 73 6121 STN 73 6114 STN EN 933-1 (72 1186) STN EN 933-4 (72 1186) STN EN 933-10 (72 1186) STN EN 1097-6 (72 1187) STN EN 1097-7 (72 1187) STN EN 1426 (65 7062) STN EN 1427 (65 7060) STN EN 12591 (65 7201) STN EN 12593 (65 7063) STN EN 12595 (65 7075) STN EN 12697-1 STN EN 12697-2+A1 STN EN 12697-3 STN EN 12697-5+A1 STN EN 12697-6+A1 STN EN 12697-8 STN EN 12697-11 STN EN 12697-12 STN EN 12697-13 STN EN 12697-18 STN EN 12697-20 STN EN 12697-22+A1 STN EN 12697-27 Stavba vozoviek. Hutnené asfaltové vrstvy Vozovky pozemných komunikácií. Základné ustanovenia pre navrhovanie Skúška na stanovenie geometrických charakteristík kameniva. Časť 1: Stanovenie zrnitosti. Sitový rozbor Skúšky na stanovenie geometrických charakteristík kameniva. Časť 4: Stanovenie tvaru zŕn. Tvarový index Skúšky na stanovenie geometrických charakteristík kameniva. Časť 10: Hodnotenie jemných zŕn. Zrnitosť kamennej múčky (triedenie v prúde vzduchu) Skúšky na stanovenie mechanických a fyzikálnych vlastnosti kameniva. Časť 6: Stanovenie objemovej hmotnosti zŕn a nasiakavosti. Skúšky na stanovenie mechanických a fyzikálnych vlastnosti kameniva.. Časť 7: Stanovenie objemovej hmotnosti kamennej múčky. Pyknometrická skúška Asfalty a asfaltové spojivá. Stanovenie penetrácie ihlou Asfalty a asfaltové spojivá. Stanovenie bodu mäknutia. Metóda krúžkom a guľôčkou Asfalty a asfaltové spojivá. Požiadavky na cestné asfalty Asfalty a asfaltové spojivá. Stanovenie bodu lámavosti podľa Fraassa Asfalty a asfaltové spojivá. Stanovenie kinematickej viskozity horúca. Časť 1: Obsah rozpustného spojiva horúca. Časť 2: Zrnitosť (konsolidovaný text) horúca. Časť 3: Extrakcia asfaltu: Rotačné vákuové destilačné zariadenie horúca. Časť 5: Stanovenie maximálnej objemovej hmotnosti (konsolidovaný text) horúca. Časť 6: Stanovenie objemovej hmotnosti asfaltových skúšobných telies (Konsolidovaný text) horúca. Časť 8: Stanovenie medzerovitosti asfaltových zmesí horúca. Časť 11: Stanovenie priľnavosti medzi kamenivom a spojivom horúca. Časť 12: Stanovenie citlivosti asfaltových vzoriek na vodu horúca. Časť 13: Meranie teploty horúca. Časť 18: Stekavosť asfaltového spojiva horúca. Časť 20: Skúška zatlačenia tŕňa na kocke alebo na Marshallovej skúšobnej vzorke horúca. Časť 22: Skúška vyjazďovania kolesom (Konsolidovaný text) horúca. Časť 27: Odber vzoriek 4

Riadenie kvality hutnených asfaltových zmesí TP 2/2009 STN EN 12697-28 STN EN 12697-30+A1 STN EN 12697-35+A1 STN EN 12697-36 STN EN 13108-1 STN EN 13108-2 STN EN 13108-3 STN EN 13108-4 STN EN 13108-5 STN EN 13108-6 STN EN 13108-7 STN EN 13108-8 STN EN 13108-20 STN EN 13108-21 STN EN 13036-7 (73 6171) STN EN 14023 (65 7208) STN EN ISO 9001 (01 0320) STN EN ISO 14 001 (83 9001) STN OHSAS 18001 83 3000 horúca. Časť 28: Príprava vzoriek na stanovenie obsahu spojiva, obsahu vody a zrnitosti horúca. Časť 30: Zhotovenie skúšobných vzoriek rázovým zhutňovačom (Konsolidovaný text) horúca. Časť 35: Laboratórna výroba asfaltových zmesí (Konsolidovaný text) horúca. Časť 36: Stanovenie hrúbky asfaltových vrstiev vozovky Asfaltové zmesi. Požiadavky na materiály. Časť 1: Asfaltový betón Asfaltové zmesi. Požiadavky na materiály. Časť 2: Asfaltový koberec veľmi tenký Asfaltové zmesi. Požiadavky na materiály. Časť 3: Mäkká asfaltová úprava Asfaltové zmesi. Požiadavky na materiály. Časť 4: Vtláčaná úprava Asfaltové zmesi. Požiadavky na materiály. Časť 5: Asfaltový koberec mastixový Asfaltové zmesi. Požiadavky na materiály. Časť 6: Liaty asfalt Asfaltové zmesi. Požiadavky na materiály. Časť 7: Asfaltový koberec drenážny Asfaltové zmesi. Požiadavky na materiály. Časť 8: R-materiál Asfaltové zmesi. Požiadavky na materiály. Časť 20: Počiatočná skúška typu Asfaltové zmesi. Požiadavky na materiály. Časť 21: Vnútropodniková kontrola výroby Povrchové vlastnosti vozoviek. Skúšobné metódy. Časť 7: Meranie nerovnosti vrstiev vozovky latou Asfalty a asfaltové spojivá. Súbor požiadaviek na asfalty modifikované polymérom Systémy manažérstva kvality. Požiadavky Systémy environmentálneho manažérstva. Požiadavky s pokynmi na použitie Systémy manažérstva bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci. Požiadavky 1.10 Súvisiace a citované technické predpisy Katalógové listy kameniva (KLK), doplnok k platným TKP. MDPT SR: 2009 Katalógové listy asfaltov (KLA), doplnok k platným TKP. MDPT SR: 2009 Katalógové listy emulzií a zálievok, doplnok k platným TKP. MDPT SR: 2007 Katalógové listy asfaltových zmesí (KLAZ), doplnok k platným TKP. MDPT SR: 2008 2 Všeobecne 2.1 Terminológia Počiatočná skúška typu (PST) je skúška vykonaná výrobcom zmesi alebo povereným akreditovaným skúšobným laboratóriom podľa STN EN 13108-20. Slúži na preukázanie, že z daných materiálov je 5

TP 2/2009 Riadenie kvality hutnených asfaltových zmesí možné vyrobiť asfaltovú zmes, ktorá spĺňa požiadavky príslušnej aktuálnej výrobkovej normy radu STN EN 13108. V PST musí byť stanovené dávkovanie jednotlivých zložiek asfaltovej zmesi, prísad, R-materiálu, rozsah pracovných teplôt pri výrobe asfaltovej zmesi a vzoriek v laboratóriu, poprípade iné dôležité skutočnosti, predovšetkým špecifické požiadavky podľa KLAZ. Vnútropodniková kontrola výroby (VPK, angl. FPC) je stála vlastná kontrola výroby vykonávaná výrobcom, pri ktorej sú systematicky písomne dokumentované, formou metód a postupov, všetky zásady, požiadavky a podmienky zavedené výrobcom. Táto dokumentácia kontroly výroby má zabezpečiť kvalitu, požadované vlastnosti výrobku a overiteľné efektívne fungovanie systému kontroly výroby. Pre asfaltové zmesi treba, v súlade s STN EN 13108-21, vykonať posúdenie a kontrolu príslušnou notifikovanou osobou. Výsledkom týchto činností je doklad vydaný notifikovanou osobou výrobcovi asfaltovej zmesi nazvaný európsky certifikát vnútropodnikovej kontroly (ES C VPK ). Zhutňovací pokus je druh skúšky na vymedzenom úseku a slúži na overenie vhodnosti a účinnosti zostavy hutniacich prostriedkov vyčlenených zhotoviteľom stavby na dosiahnutie požadovanej miery zhutnenia asfaltových zmesí. Plán kvality stavby (PKS) popisuje súbor činností, ktoré je potrebné vykonať na dosiahnutie požadovanej kvality stavby. Stanovuje zodpovednosť, resp. oprávnenie na vykonanie jednotlivých skúšok a kontrolných úkonov, ako aj požiadavky na použité skúšobné a meracie zariadenia. V pláne sú zdôraznené kontrolné miesta a úkony, vykonanie ktorých je podmienkou na povolenie ďalšieho postupu stavebných prác na stavbe. PKS stanovuje tiež rozsah a početnosť plánovaných inšpekcií a skúšok materiálov, konštrukcií a hotového diela podľa objektovej zostavy stavby. Kontrolný a skúšobný plán (KSP) stanovuje zodpovednosť, resp. oprávnenie na vykonanie jednotlivých skúšok a kontrolných úkonov, ako aj požiadavky na použité skúšobné a meracie zariadenia. V pláne sú zdôraznené kontrolné miesta a úkony, vykonanie ktorých je podmienkou na povolenie ďalšieho postupu stavebných prác na stavbe. KSP stanovuje tiež rozsah a početnosť plánovaných inšpekcií a skúšok materiálov, konštrukcií a hotového diela podľa objektovej zostavy stavby. Dokumentácia kvality stavby (DKS) obsahuje všetky relevantné údaje o stavbe a doklady o kvalite vykonaných prác. 3 Počiatočná skúška typu 3.1 Štruktúra a obsah PST V súlade s ustanoveniami zákona o stavebných výrobkoch výrobca asfaltovej zmesi nemôže vydať európske vyhlásenie zhody (ES Vz), pokiaľ nemá od notifikovanej osoby (NO) platný certifikát vnútropodnikovej kontroly (ES C VPK alebo angl. EC C FPK ). Tento doklad tzv. tretej strany je podkladom pre výrobcu, že nezávislý inštitút NO overil kontinuálne dodržiavanie technických špecifikácií vo výrobnom procese, čo kontroluje na základe akreditovaným laboratóriom vydanej počiatočnej skúšky typu v súlade s európskou harmonizovanou technickou normou STN EN 13108-20. PST slúži ako podklad, že z daných materiálov možno vyrobiť asfaltovú zmes, ktorá spĺňa požiadavky príslušnej výrobkovej normy radu STN EN 13108. Členenie PST, ktorú predkladá zhotoviteľ stavby ako prílohu k predmetnému európskemu Vz, je takéto: Úvodná strana Všeobecne Stavebné materiály Overenie stavebných materiálov 6

Riadenie kvality hutnených asfaltových zmesí TP 2/2009 Návrh zmesi vstupné zloženie zmesi Metódy a postupy na overenie vlastností asfaltovej zmesi Dosiahnuté výsledky Zatriedenie do kategórií Lehota platnosti Prílohy Súčasťou PST sú protokoly zo vstupnej kontroly vykonanej z odberov urobených zhotoviteľom alebo vykonávateľom PST a deklarovanie vlastností k dokladom výrobcu komponentu na príslušnom ES Vz o zhode použitých materiálov s predpísanými technickými špecifikáciami, pričom rozsah vlastností a ich hodnoty musia byť v súlade s KLK a KLA. Súčasťou skúšok vstupných materiálov je i stanovenie tvarového indexu hrubého kameniva a priľnavosti asfaltu k hrubému kamenivu. Na stanovenie priľnavosti sa použije skúšobný postup uvedený v STN EN 12697-11. Hodnotenie sa vykoná po 24 h skúšania. Ak sa pri výrobe použije hrubé kamenivo z viacerých lokalít, musí sa overiť každé z nich. Ak výsledná hodnota priľnavosti je menšia ako 70 % pri zmesiach na obrusné vrstvy alebo menšia ako 60 % pri ložných a podkladových asfaltových zmesiach, je potrebné pri návrhu zmesi overiť potrebnú dávku priľnavostnej prísady na dosiahnutie týchto hodnôt. 1) Najmenší rozsah vlastností asfaltovej zmesi a hodnoty, ktoré musia byť dosiahnuté, sú závislé od typu zmesi, umiestnenia vrstvy v konštrukcii a triedy dopravného zaťaženia vozovky a sú uvedené v KLAZ. Vzor PST je uvedený v prílohe. 3.2 Odsúhlasenie PST Asfaltová zmes sa nesmie zabudovávať do konštrukcie vozovky bez odsúhlasenia počiatočnej skúšky typu obstarávateľom prác. Zhotoviteľ doručí obstarávateľovi PST na schválenie najneskôr 14 dní pred predpokladanou výrobou zmesi. Svoje stanovisko k predloženým PST oznámi obstarávateľ zhotoviteľovi najneskôr 3 dni pred spustením výroby asfaltovej zmesi. Písomná žiadosť o schválenie PST musí obsahovať názov stavby a objektu, obchodný názov výrobku (asfaltovej zmesi), označenie zmesi podľa príslušnej výrobkovej normy, hrúbku vrstvy a realizovanú výmeru. 4 Vnútropodniková kontrola výroby 4.1 Hodnotenie úrovne výroby asfaltových zmesí Pre stavby, ktorých obstarávateľom je NDS, a.s., a SSC, sa stanovuje početnosť plánovaných skúšok výrobcu podľa TKP 6/2008. V prípade, ak viac ako 8 výsledkov je nezhodných (z posledných 32 výsledkov), musí sa okamžite dodávka a výroba asfaltových zmesí zastaviť a komplexne preveriť použité zariadenia a postupy. 4.2 Odber vzoriek na skúšky asfaltovej zmesi vo výrobni Vzorky hotovej asfaltovej zmesi sa môžu odoberať vo výrobni zo zásobníka pred expedovaním alebo sa odoberajú z vozidla opúšťajúceho výrobňu obaľovaciu súpravu (OS), alebo priamo zo slimákového rozdeľovača finišéra na stavbe podľa príslušných častí STN EN 12697-27 a STN EN 12697-28 tak, aby boli reprezentatívne pre celú dodávku. Odber vzoriek pre objednávateľa môže zabezpečiť výrobca zmesi alebo obstarávateľ sám alebo prostredníctvom akreditovaného laboratória. Na základe skúšok odobratých vzoriek zmesí vydá laboratórium protokol s uvedením výsledkov skúšok a hodnotením najmenej týchto vlastností: zrnitosť, obsah spojiva a medzerovitosť zmesi. Výsledky rozboru sa porovnajú s kritériami v tab. A.1. STN EN 13108-21. Kritériá hodnotenia kvality asfaltových zmesí (dovolené odchýlky parametrov) pre stavby NDS, a.s., a SSC sú uvedené v TKP 6/2008. 1) Vyžaduje sa od 1.1. 2010 7

TP 2/2009 Riadenie kvality hutnených asfaltových zmesí 4.3 Uplatňovanie VPK pri dodávkach asfaltových zmesí Uplatňovanie a dodržiavanie systému VPK u výrobcu asfaltových zmesí kontroluje notifikovaná osoba v rámci počiatočnej inšpekcie a priebežných inšpekcií. V súlade so zákonom 90/1998 o stavebných výrobkoch a súvisiacich platných predpisoch je kontrolným orgánom aj Štátna obchodná inšpekcia. Obstarávateľ môže v zmluve o dielo požadovať, aby plánované skúšky výrobcu boli zahrnuté do KSP stavby a výsledky predkladané spolu so skúškami zabudovanej zmesi. Všetky dokumenty o priebehu týchto činností sa stanú súčasťou dokumentácie kvality stavby. 4.4 Skúšanie asfaltových zmesí odobratých zo stavby Vzorky asfaltovej zmesi zo stavby sa odoberajú za závitovým rozdeľovačom finišera podľa príslušných častí STN EN 12697-27 a STN EN 12697-28. Parametre stanovené na odobratých zmesiach sa porovnajú s parametrami zmesi uvedenými v PST a KLAZ. Rozsah, početnosť skúšok a dovolené odchýlky sú uvedené v TKP 6/2008. 4.5 Skúšanie hotovej úpravy a preberanie prác Rozsah a početnosť skúšok na hotovej úprave sú stanovené v STN 73 6121 a TKP 6/2008. Podkladom na prevzatie každej konštrukčnej vrstvy vozovky sú výsledky skúšok zmesi odobratej pri jej zabudovaní a výsledky skúšok na hotovej vrstve. Preberanie prác sa riadi ustanoveniami zmluvy, TKP 6/2008, príp. osobitnými dohodami medzi obstarávateľom a zhotoviteľom. 5 Zhutňovací pokus 5.1 Plán zhutňovacieho pokusu Plán zhutňovacieho pokusu musí obsahovať najmenej: označenie stavby a objektu, termín a staničenie overovacieho úseku, presné označenie asfaltovej zmesi a vrstvy, typ finišera použitého pri kladení zmesi, zostavu a typové označenie hutniacich mechanizmov, navrhované počty pojazdov a spôsob hutnenia, rozstupy a rýchlosť zhutňovania, klimatické podmienky a teploty zmesi v jednotlivých fázach zhutňovania, meracie zariadenia, skúšobné postupy, spôsob zaznamenávania a vyhodnotenia výsledkov. Pri kontrole miery zhutnenia sa môžu používať nedeštruktívne metódy. Plán zhutňovacieho pokusu predkladá zhotoviteľ stavby investorovi na odsúhlasenie spravidla s počiatočnou skúškou typu, najmenej však 14 dní pred realizáciou overovacieho úseku. 5.2 Realizácia zhutňovacieho pokusu Zhotoviteľ stavby ako organizátor zhutňovacieho pokusu musí umožniť zástupcovi obstarávateľa účasť na jeho realizácii. Pri realizácii zhutňovacieho pokusu sa postupuje podľa predloženého plánu. Prípadné zmeny musia byť odsúhlasené prítomným zástupcom obstarávateľa. Dokumentáciu o realizácii, ako i protokoly vykonaných skúšok spracováva zhotoviteľ stavby. V spracovanej dokumentácii musia byť uvedené informácie o počasí v čase realizácie. 5.3 Odsúhlasenie zhutňovacieho pokusu Na základe výsledkov a vyhodnotenia zhutňovacieho pokusu navrhne zhotoviteľ definitívnu zostavu mechanizmov na kladenie a zhutňovanie asfaltovej zmesi spolu s príslušnými parametrami tak, aby jej nasadením bola dosiahnutá požadovaná kvalita hotovej úpravy. Správu s vyhodnotením zhutňovacieho pokusu odovzdá zhotoviteľ stavby investorovi najmenej 3 dni pred kladením overovaných asfaltových zmesí. V prípade oprávnenej požiadavky obstarávateľa sa 8

Riadenie kvality hutnených asfaltových zmesí TP 2/2009 zhutňovací pokus zopakuje, pričom sa spoločne stanovia dodatočné požiadavky na jeho realizáciu a vyhodnotenie. 6 Plán kvality stavby Na potreby výslednej kvality stavby vypracuje zhotoviteľ plán kontroly kvality stavby a skúšok. Plán kvality stavby stanovuje: ciele, ktoré sa majú dosiahnuť, opatrenia nevyhnutné na dosiahnutie cieľov na zabezpečenie kvality, pridelenie zodpovednosti a právomoci počas realizácie stavby, postupy, metódy, ktoré sa majú používať, skúšanie, kontrolu a udržiavanie záznamov v príslušných etapách výstavby, iné opatrenia nevyhnutné na splnenie požiadaviek obstarávateľa. Z hľadiska zabezpečenia kvality hutnených asfaltových zmesí a vrstiev z nich vyrobených je PKS dokumentom, ktorý stanovuje hlavné zásady na zabezpečenie kvality stavby. 6.1 Kvalita asfaltových zmesí a vrstiev Obstarávateľ v rámci súťažných podmienok môže požadovať od uchádzačov k ES Vz pre každú zmes určenú projektom pre danú stavbu aj ES C VPK, vydaný notifikovanou osobou pre obaľovaciu súpravu a správu o priebežnej inšpekcii nie staršiu ako dvanásť kalendárnych mesiacov. Zároveň môže požadovať od uchádzačov preukázanie spôsobilosti (napr. certifikát organizácie) na riadenie činností v oblasti systému manažérstva kvality podľa STN EN ISO 9001, tvorby a ochrany životného prostredia podľa STN EN ISO 14001 a dodržiavania bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci podľa STN OHSAS 18001. Tým deklaruje postupy predchádzania rizikám a uspokojovanie požiadaviek obstarávateľa. Zmluvný zhotoviteľ stavby predkladá obstarávateľovi diela dokumenty o zabezpečení kvality asfaltových zmesí a spôsoby ich zabudovania do vozovky v jednotlivých fázach realizácie diela takto: Fáza prípravy: ES Vz a PST pre všetky typy použitých asfaltových zmesí (podľa STN EN 13108-20), Kontrolný a skúšobný plán stavby v členení na jednotlivé objekty, Plán zhutňovacieho pokusu (Zhutňovací pokus sa vyžaduje v prípadoch ak sa majú na výrobu alebo zabudovanie asfaltovej zmesi použiť nové doposiaľ neoverené materiály, strojné vybavenie alebo technológie spracovania. Požiadavku na vykonanie zhutňovacieho pokusu si uplatní obstarávateľ v zmluve o dielo.) Fáza realizácie: Protokoly z kontrolných, resp. plánovaných skúšok zabudovanej asfaltovej zmesi ktoré obsahujú porovnania s deklarovanými kategóriami z PST a ES Vz (STN 73 6121, TKP 6/2008). V týchto protokoloch musí byť jednoznačne uvedené, ku ktorej PST sú spracované a ako sú splnené kritéria kategórií danej skúšky ku kritériám stanovenými v PST. Fáza odovzdania: Dokumentáciu o kvalite stavby 7 Kontrolný a skúšobný plán Zhotoviteľ stavby zodpovedá za kvalitu zabudovaných materiálov i za kvalitu všetkých realizovaných prác, t. j. vrátane poddodávateľov. Úlohou zhotoviteľa je realizovať stavbu podľa projektu na základe zmluvných podmienok, v požadovanej kvalite, dohodnutom termíne a stanovenej cene. Dôležitým nástrojom na dosiahnutie tohto cieľa je program riadenia kvality stavebných prác Kontrolný a skúšobný plán stavby. 7.1 Štruktúra KSP Všetky požiadavky na kontrolu a skúšanie asfaltových zmesí a vrstiev z nich zhotovených musia byť taxatívne uvedené v KSP stavby. KSP stanovuje rozsah, množstvo a termíny vykonávaných skúšok 9

TP 2/2009 Riadenie kvality hutnených asfaltových zmesí alebo inšpekcií na technologicky rozhodujúcich miestach. Kontrolný a skúšobný plán hutnenia asfaltových zmesí obsahuje najmä: označenie stavby a objektu, stavebný proces alebo technologickú operáciu, celkovú výmeru a jednotky, kontrolovanú vlastnosť/činnosť, početnosť skúšok, celkový počet skúšok, skúšobný predpis. Pri výbere skúšaných vlastností/činností a početnosti skúšok uvádzaných v KSP sú záväzné požiadavky uvedené v TKP 06 Hutnené asfaltové zmesi. Vo výnimočných prípadoch sa pre konkrétnu stavbu môžu dohodnúť i iné skúšky alebo početnosti. V tom prípade sa musí zmena oproti požiadavkám TKP 06 písomne zdôvodniť a odsúhlasiť obstarávateľom i zhotoviteľom stavby. 7.2 Odsúhlasenie KSP KSP musí predložiť zhotoviteľ stavby obstarávateľovi najmenej 14 dní pred prvým kladením asfaltových zmesí. Súhlas s predloženým KSP musí potvrdiť obstarávateľ písomne. Prípadné námietky, resp. požiadavky na doplnenie KSP oznámi obstarávateľ zhotoviteľovi stavby do 7 dní od jeho predloženia. 8 Dokumentácia kvality stavby 8.1 Obsah DKS V dokumentácii stavby týkajúcej sa asfaltových zmesí a asfaltových vrstiev sú uvedené súhrnné informácie o skutočne dosiahnutej kvalite na konkrétnej stavbe. Dokumentácia kvality stavby musí obsahovať: označenie stavby, termín začiatku a ukončenia prác, názov a identifikačné údaje zhotoviteľa, názov a identifikačné údaje obstarávateľa, časť stavby, ktorej sa týka (asfaltové vrstvy), výkaz výmer, druh a množstvo spotrebovaných materiálov, použité technológie, názov a identifikačné údaje organizácie/-í zapojených do kontrolného procesu, druh a početnosti vykonaných skúšok, skúšobné protokoly, záverečné vyhodnotenie kvality. 8.2 Odsúhlasenie DKS DKS predloží zhotoviteľ stavby jej obstarávateľovi po ukončení prác. Prijatie a odsúhlasenie DKS je podmienkou na odsúhlasenie konečnej faktúry za časť stavby, ktorej sa DKS týka. 10

LOGO skúšobného laboratória VZOR - AC Názov a adresa skúšobného lab. a osvedčenia o akreditácii Počiatočná skúška typu asfaltovej zmesi č.: (číslo PST laboratória) vypracovaná v zmysle STN EN 13108-20 Asfaltové zmesi. Požiadavky na materiál. Časť 20: Počiatočná skúška typu Výrobca: (úplný názov a adresa podľa zápisu v obchodnom registri) Výrobňa: (úplný názov a adresa podľa organizačnej štruktúry) Obchodný názov výrobku: AC 16 ložná 50/70; I; OS T14 (označenie asfaltovej zmesi podľa normy; kvalitatívna trieda podľa KLAZ; označenie výrobcu na rozlíšene zmesi Technické špecifikácie: EN 13108-1 Asfaltové zmesi. Požiadavky na materiál. Časť 1: Asfaltový betón (označenie normy a slovenský názov normy) Vypracovanie počiatočnej skúšky typu Vypracoval (úplný názov laboratória a adresa podľa zápisu v obchodnom registri) Evid. číslo PST lab. (evidenčné číslo PST v skúšobnom laboratóriu) Dátum (dátum schválenia zástupcom laboratória) Podpis zástupcu (meno priezvisko a funkcia zástupcu laboratória podpis a pečiatka) laboratória a pečiatka Schválenie počiatočnej skúšky typu výrobcom Evid. číslo PST (evidenčné číslo PST u výrobcu ak má) u výrobcu Dátum (dátum schválenia PST zástupcom výrobcu) Podpis zástupcu výrobcu (meno priezvisko a funkcia zástupcu výrobcu, podpis a pečiatka) a pečiatka Táto PST obsahuje celkom (x) strán a (y) príloh. Rozmnožovať a používať ju možno len s výhradným súhlasom jej vlastníka.

TP 2/2009 Riadenie kvality hutnených asfaltových zmesí 1. Všeobecne Výrobca: (úplný názov a adresa podľa zápisu v obchodnom registri) Výrobňa: (úplný názov a adresa podľa organizačnej štruktúry výrobcu) Obchodný názov výrobku: AC 16 ložná 50/70; I OST 14 (označenie asfaltovej zmesi podľa normy; kvalitatívna trieda podľa KLAZ; označenie výrobcu na rozlíšenie zmesi) Označenie výrobku podľa normy: AC 16 ložná 50/70 Kvalitatívna trieda podľa KLAZ : I Systém preukazovania zhody: 2+, označenie výrobku značkou zhody CE Zhoda technických špecifikácií sa preukazuje s normou: EN 13108-1Asfaltové zmesi Požiadavky na materiály. Časť 1: Asfaltový betón Vhodnosť použitia výrobku do stavby: ložná vrstva asfaltovej vozovky pre I III tr. dopravného zaťaženia podľa STN 73 6114 Nevhodnosť použitia: výrobok sa nesmie použiť v uzatvorených priestoroch. 2. Stavebné materiály Na návrh zloženia asfaltovej zmesi boli použité stavebné materiály uvedené v tabuľke 1. Tabuľka 1 Druh Obchodný názov Výrobca Výrobňa Vyhlás. zhody príloha č. Kamenivo (označenie frakcie) (úplný názov podľa zápisu OR) (miesto výroby) (por. číslo) (označenie frakcie) (úplný názov podľa zápisu OR) (miesto výroby) (por. číslo) (označenie frakcie) (úplný názov podľa zápisu OR) (miesto výroby) (por. číslo) (označenie frakcie) (úplný názov podľa zápisu OR) (miesto výroby) (por. číslo) Kamenná (označenie kamenej (úplný názov podľa zápisu OR) (miesto výroby) (por. číslo) múčka múčky) Asfalt (označenie asfaltu) (úplný názov podľa zápisu OR) (miesto výroby) (por. číslo) Prísady (označenie prísady) (úplný názov podľa zápisu OR) (miesto výroby) (por. číslo) R-materiál (označenie R-materiálu) (úplný názov podľa zápisu OR) (miesto výroby) (por. číslo) 3. Overenie vstupných materiálov Vlastnosti vstupných materiálov overované pri spracovaní PST sú uvedené v tabuľke 2. Tabuľka 2 Druh Vlastnosti Skúšobná norma Protokoly Príloha o skúške č. Kamenivo Objemová hmotnosť zŕn a nasiakavosť STN EN 1097-6 (číslo prot.) (por. číslo) Zrnitosť STN EN 933-1 (číslo prot.) (por. číslo) Tvarový index hrubého kameniva STN EN 933-4 (číslo prot.) (por. číslo) Kamenná múčka Objemová hmotnosť, pyknometrická STN EN 1097-7 (číslo prot.) (por. číslo) metóda Zrnitosť STN EN 933-10 (číslo prot.) (por. číslo) Asfalt Penetrácia ihlou STN EN 1426 (číslo prot.) (por. číslo) Bod mäknutia STN EN 1427 (číslo prot.) (por. číslo) Asfalt a kamenivo Priľnavosť asfaltu ku kamenivu, metóda STNEN 12697- (číslo prot.) (por. číslo) otáčania fľašky 11, časť A R-materiál (rozsah vlastností podľa typu zmesi) STN EN 13108-8 (číslo prot.) (por. číslo) 12

(číslo PST) VZOR - AC 3.1 Vyhodnotenie overovaných vlastností vstupných materiálov Všetky materiály použité v asfaltovej zmesi spĺňajú požiadavky platných KLK, KLA a sú v súlade s požiadavkami na asfaltovú zmes pre dané použitie. Pri výrobe zmesi treba/netreba použiť prísadu na zvýšenie priľnavosti spojiva ku kamenivu. 4. Návrh zmesi vstupné zloženie zmesi Príklad: Čiara zrnitosti asfaltovej zmesi AC 16 bola vypracovaná v zmysle STN EN 13108-1, s takýmto percentuálnym zastúpením jednotlivých komponentov: (označenie frakcie) X1 % hmot. (označenie frakcie) X2 % hmot. (označenie frakcie) X3 % hmot. (označenie frakcie) X4 % hmot. (označenie kamenej múčky) X5 % hmot. (označenie asfaltu) X6 % hmot. (označenie prísady) X7 % hmot. Spolu 100 % 5. Metódy a postupy na overenie vlastností asfaltovej zmesi Pri výrobe vzoriek sa použili metódy a postupy uvedené v tabuľke 3. Tabuľka 3 Metódy a postupy na výrobu skúšobných vzoriek asfaltovej zmesi Teplota pri miešaní 170 o C, stanovená podľa STN EN 12697-35+A1, tab. 1 Zhutnenie STN EN 12697-30+A1, STN EN 13108-20, príloha C, tab. C.1, C1.3, rázový zhutňovač, 2x 75 úderov Teplota pri zhutňovaní 150 o C, stanovená podľa STN EN 12697-35+A1, tab. 1 Pri laboratórnom overení vlastností asfaltovej zmesi sa použili metódy a postupy uvedené v tabuľke 4. Tabuľka 4 Metódy a postupy na overenie vlastností asfaltovej zmesi 1 Čiara zrnitosti STN 933-1, STN EN 12697-2+A1 1) 2 Obsah spojiva STN EN 12697-1 1) 3 Objemová hmotnosť STN EN 12697-6+A1, postup B, nasýtený povrch, suchá 4 Maximálna objemová hmotnosť STN EN 12697-5+A1, postup A, vo vode 5 Medzerovitosť STN EN 12697-8 6 Maximálna pomerná hĺbka vyjazdenej koľaje, PRD AIR po 10 4 cykloch 7 Maximálny sklon vyjazdenej koľaje, WTS AIR 1) Platí pri overovaní vo výrobe STN EN 12697-22+A1 Zariadenie malých rozmerov, vyjazďovanie na vzduchu, STN EN 13108-20, Tab. D.1, odkaz D.1.5. STN EN 12697-22+A1 Zariadenie malých rozmerov, vyjazďovanie na vzduchu, STN EN 13108-20, Tab. D.1, odkaz D.1.5. 13

TP 2/2009 Riadenie kvality hutnených asfaltových zmesí 6. Dosiahnuté výsledky Namerané hodnoty overovaných vlastností asfaltovej zmesi sú uvedené v tabuľke 5. Tabuľka 5 Vlastnosť Jednotka Stanovené Požiadavka č. protokolu/ 1 Zrnitosť Veľkosť sita (mm) STN EN 13108-1 KLAZ 2008 č.prílohy 16 % 95,1 90 100 90 100 (č.pr./č. pr.) 8 % 68,9-55 72 2 % 24,6 10 50 20 45 0,5 % 14,7-10 29 0,063 % 6,6 0,0 12 3 11 2 Obsah asfaltu, B min % 4,5-4,4 x) (č.pr./č. pr.) 3 Objemová hmotnosť zhutnenej zmesi, kg/m 3 2 459 - - (č.pr./č. pr.) ρ bssd 4 Maximálna objemová hmotnosť, ρ mv kg/m 3 2 587 - - (č.pr./č. pr.) 5 Medzerovitosť, V m % 4,9-3,5-6,0 (č.pr./č. pr.) 6 Maximálna pomerná hĺbka vyjazdenej - (č.pr./č. pr.) koľaje po 10 4 % 2,6 3,0 cykloch, PRD AIR 7 Maximálny sklon vyjazdenej koľaje, mm/10 3 0,06-0,07 (č.pr./č. pr.) WTS AIR x) (platia hodnoty uvedené v TKP 6) (na jednoznačnú identifikáciu použitých metód a postupov musí poradové číslo metódy na overenie vlastností asfaltovej zmesi uvedené v tabuľke 4 súhlasiť s poradovým číslom vlastnosti v tabuľke 5). 7. Zatriedenie do kategórií Zatriedenie dosiahnutých parametrov sledovaných vlastností asfaltovej zmesi do kategórií je uvedené v tabuľke 6. Tabuľka 6 Vlastnosť Hodnota alebo kategória Protokol o skúške č. Zrnitosť Veľkosť sita (mm) 16 95,1 % (číslo prot.) 8 68,9 % 2 24,6 % 0,5 14,7 % 0,063 6,6 % Obsah asfaltu B 4,5 % (číslo prot.) Medzerovitosť Maximálna V max 6,0 (6,0 %) (číslo prot.) Minimálna V min 3,5 (3,5 %) (číslo prot.) Maximálna pomerná hĺbka vyjazdenej koľaje PRD AIR 3,0 (3,0 %) (číslo prot.) Maximálny sklon vyjazdenej koľaje WTS AIR 0,07 (0,07 mm) (číslo prot.) Minimálny obsah asfaltu pre návrh zmesi B min 4,4 (4,4 %) (číslo prot.) 8. Lehota platnosti Táto počiatočná skúška typu platí iba pre receptúru asfaltovej zmesi uvedenú v bode 3 a zostáva v platnosti na daný účel použitia, pokiaľ nedôjde k zmene vstupných materiálov v zmysle článkov 4.2.2 a 4.2.3 týchto TP a STN EN 13108-20. V zmysle článku 4.1 týchto TP a STN EN 13108-20 treba vykonať validáciu (overenie) tejto PST v intervale nie dlhšom ako päť rokov. 14

(číslo PST) VZOR - AC 9. Prílohy (zoznam príloh) LEGENDA KU VZORU PST: (doplnkový text) Takto označený text doplní spracovateľ PST podľa skutočnosti text v kurzíve, červene Takto označený text sa použil ako príklad, spracovateľ PST nahradí tento text normálnym textom (čierno) s použitím skutočných označení, resp. hodnôt. Uvedený vzor PST platí pre asfaltovú zmes typu AC, pre ostatné typy asfaltových zmesí sa rozsah skúšok materiálov a výsledných vlastností, ako i z toho vyplývajúce tabuľky a texty vhodným spôsobom upravia, resp. doplnia. 15