Η τεχνική του αφοδευσιογραφήματος, οι ενδείξεις, τα αποτελέσματα και η κλινική του σημασία.

Σχετικά έγγραφα
ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΑΝΑΤΟΜΙΑ ΟΡΘΟΥ. Γιάννης Τσιαούσης Χειρουργός, Επίκ. Καθηγητής Ανατομίας Ιατρική Σχολή, Παν/μιο Κρήτης

Χρόνια Δυσκοιλιότητα. Ανδρέας Πρωτοπαπάς Ειδικός Γαστρεντερολόγος Α Προπαιδευτική Παθολογική Κλινική ΑΠΘ ΓΝΠ Θεσσαλονίκης «ΑΧΕΠΑ»

5. ΠΕΡΙΝΕΟΤΟΜΙΑ ΡΗΞΕΙΣ ΠΕΡΙΝΕΟΥ

Αγακίδης Χαράλαμπος Παιδογαστρεντερολόγος Πανεπιστημιακός Υπότροφος Α Παιδιατρικής Κλινικής Α.Π.Θ. 11 η Μετεκπαιδευτική Ημερίδα Νεογνολογίας

14. ΠΡΟΠΤΩΣΕΙΣ ΓΕΝΝΗΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ

Ανατομία του προστάτη σε ζώνες κατά McNeal

Δυσκοίλιο, θεωρούμε ένα άτομο όταν εμφανίζει δύο τουλάχιστον από τα παρακάτω προβλήματα για 3 ή περισσότερους μήνες:

Γεώργιος Α. Ανδρουτσόπουλος Επίκουρος Καθηγητής Μαιευτικής - Γυναικολογίας Πανεπιστημίου Πατρών. Πρόπτωση - Χαλάρωση πυελικού εδάφους

ΤΙ ΕΙΝΑΙ H ΚΟΛΠΙΚH (Ή ΤΩΝ ΠΥΕΛΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ) ΠΡΟΠΤΩΣΗ; Όταν μια πρόπτωση έχει πέσει πολύ κάτω, μπορεί να παρατηρήσετε πράγματα όπως:

ΣΥΝΗΘΕΙΣ ΜΗ ΤΡΑΥΜΑΤΙΚΕΣ ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΕΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ

ΦΥΣΙΟ 4 ΠΥΕΛΟΣ - ΙΣΧΙΑ


ΝΕΥΡΟΓΕΝΕΙΣ ΔΙΑΤΑΡΑΧΕΣ ΟΥΡΗΣΗΣ ΕΠΑΝΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΜΥΩΝ ΠΥΕΛΙΚΟΥ ΕΔΑΦΟΥΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Πρόπτωση - Χαλάρωση πυελικού εδάφους

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ Η ενδιαφέρουσα περίπτωση του μήνα Α Κ Τ Ι Ν Ο Λ Ο Γ Ι Κ Η Ε Τ Α Ι Ρ Ε Ι Α Β Ο Ρ Ε Ι Ο Υ Ε Λ Λ Α Δ Ο Σ

Ουρολοιμώξεις: Απεικονιστικός έλεγχος ποιος και πότε. Παπαχρήστου Φώτιος Καθηγητής Παιδιατρικής Νεφρολογίας Διευθυντής Α Παιδιατρικής Κλινικής Α.Π.Θ.

ΕΥΜΕΓΕΘΕΣ ΛΑΧΝΩΤΟ ΑΔΕΝΩΜΑ ΔΩΔΕΚΑΔΑΚΤΥΛΟΥ

Σύνδροµο Μηροκοτυλιαίας Πρόσκρουσης Femoroacetabular Impingement Syndrome (FAI)

ΔΥΣΚΟΙΛΙΟΤΗΤΑ ΣΤΗΝ ΠΑΙΔΙΚΗ ΗΛΙΚΙΑ

Απεικονιστική προσέγγιση στη διάγνωση των Ιδιοπαθών Φλεγμονωδών Νόσων του Εντέρου (ΙΦΝΕ)

ΑΠΛΗ ΑΚΤΙΝΟΓΡΑΦΙΑ ΚΟΙΛΙΑΣ Χ. ΜΠΟΥΡΓΙΩΤΗ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΟΣ ΥΠΟΤΡΟΦΟΣ

ΙΦΝΕ Απεικονιστικές μέθοδοι και διάγνωση. Παρασκευή Ε. Κώστα Επιμελήτρια Α Ακτινολογικού Τμήματος ΠΓΝΙ

Η ΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΗ ΒΑΔΙΣΗ ΚΑΙ ΟΙ ΤΥΠΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΡΑΧΕΣ ΤΗΣ ΣΤΗΝ ΕΓΚΕΦΑΛΙΚΗ ΠΑΡΑΛΥΣΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ

Ελκώδης Κολίτιδα. Χειρουργική τεχνική (ποια επέμβαση, στάδια επέμβασης, tips & tricks) Π. Αλεπάς

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Γ. ΚΕΤΙΚΟΓΛΟΥ MD PhD FESC ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ ΔΙΔΑΚΤΩΡ Α.Π.Θ. Δ/ΝΤΗΣ ΣΤΕΦΑΝΙΑΙΑΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΚΑΙ ΗΧΩΚΑΡΔΙΟΓΡΑΦΙΑΣ ΙΑΤΡΙΚΟ ΔΙΑΒΑΛΚΑΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ ΤΟΥ ΠΡΩΚΤΙΚΟΥ ΣΩΛΗΝΑ

Τμήμα Αξονικού Τομογράφου, ΑΟΝΑ «Άγιος Σάββας»

ΠΡΟΜΕΛΕΤΗ ΜΟΝΤΕΛΟΥ ΠΡΟΓΝΩΣΗΣ ΘΕΡΑΠΕΪΑΣ ΣΥΝΔΡΟΜΟΥ ΥΑΛΟΕΙΔΟΑΜΦΙΒΛΗΣΤΡΟΕΙΔΙΚΗΣ ΕΛΞΗΣ (ΣΥΕ) Ν. Λυγερός - Π. Πέτρου

Συνέντευξη με τον Παθολόγο - Ογκολόγο, Στυλιανό Γιασσά

MRI ΩΜΟΥ: Πότε και Γιατί

Τετραγλώχινα Πνευμονική Βαλβίδα σε Ενήλικα Ασθενή: Ευρήματα από το. Διαθωρακικό Υπερηχοκαρδιογράφημα και την Πολυτομική Αξονική Τομογραφία

Η σημασία της σωματικής εικόνας και της σεξουαλικής υγείας προεγχειρητικά και μετεγχειρητικά σε μεγάλες ηλικίες Ενδιαφέρουσες περιπτώσεις

Μύες Θώρακα - Κορμού

ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΤΙΚΑ ΕΥΡΗΜΑΤΑ ΑΝΙΟΥΣΑΣ ΚΥΣΤΕΟΓΡΑΦΙΑΣ & ΥΠΕΡΗΧΟΓΡΑΦΙΑΣ ΣΕ ΠΑΡΑΠΛΗΓΙΚΟΥΣ ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΜΕ ΝΕΥΡΟΓΕΝΗ ΚΥΣΤΗ

Μιχάλης Ν. Βοργιάς M.D.,F.A.C.S Διευθυντής Χειρουργικής Κλινικής Mediterraneo Hospital

Αξονική στεφανιογραφία σε ασθενείς μετά από αορτοστεφανιαία παράκαμψη

ΝΕΥΡΟΓΕΝΕΙΣ ΔΙΑΤΑΡΑΧΕΣ ΟΥΡΗΣΗΣ ΕΠΑΝΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΜΥΩΝ ΠΥΕΛΙΚΟΥ ΕΔΑΦΟΥΣ

Πυελική μάζα. Ενότητα 3: Πύελος Παθολογία πυέλου

Χ. Τριαντοπούλου Συντ. Δ/ντρια Ακτινολογικό τμήμα Κωνσταντοπούλειο Νοσοκομείο

7/4/2017. Παγώνη Πολυτίμη Φυσικοθεραπεύτρια Msc ΤΕΦΑΑ-ΑΠΘ Υπεύθυνη Εργαστηρίου φυσ/ας ΓΝΘ Γ.ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ

Γαστροστομία. Αθηνά Καπράλου,MD. Γενικός Χειρουργός. Δεκέμβριος, 2013

ΑΚΡΑΤΕΙΑ ΟΥΡΩΝ. Αίτια της ακράτειας

ΟΙ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΤΟΥ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΥ ΣΤΗ ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΣΠΛΑΧΝΩΝ! Οι συνέπειες του περιορισμού στη κινητικότητα. και στην έμφυτη κινητικότητα των σπλάχνων!

Σύνδροµο Καρπιαίου Σωλήνα

Σπάνια περίπτωση πολυκυστικής νόσου παγκρέατος.

της µιτροειδούς βαλβίδος

Κύστη στρογγύλου συνδέσμου. μια σπάνια παθολογία αιτία υποτροπής μετά από λαπαροσκοπική

Ρήξη του Τενοντίου Πετάλου του Ώμου: Γενικές Πληροφορίες

ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΙΚΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΧΡΗΖΟΥΝ ΕΙΔΙΚΗΣ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΕΡΜΗΝΕΙΑΣ. Σταυρούλα Μπουσμουκίλια Δ/ντρια Β Πνευμονολογικής κλινικής Γ.Ν.

Γεώργιος Α. Ανδρουτσόπουλος Επίκουρος Καθηγητής Μαιευτικής - Γυναικολογίας Πανεπιστημίου Πατρών. Πυελική μάζα

Απεικόνιση με σκιαγραφικά μέσα

ΥΠΕΡΗΧΟΓΡΑΦΙΚΗ ΔΥΝΑΜΙΚΗ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗ ΤΟΥ ΑΧΙΛΛΕΙΟΥ ΤΕΝΟΝΤΑ: ΟΣΑ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΙ Ο ΕΙΔΙΚΕΥΟΜΕΝΟΣ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΑΣ

ΥΝΑΜΙΚΟ ΕΓΧΡΩΜΟ TRIPLEX ΤΩΝ ΑΓΓΕΙΩΝ ΤΟΥ ΠΕΟΥΣ

15. ΑΚΡΑΤΕΙΑ ΟΥΡΩΝ ΣΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ

ΗΡΑΚΛΗΣ Ι. ΚΑΠΙΤΣΙΝΗΣ, Η. Θ. ΖΑΡΒΑΛΗΣ, Α. Θ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ, Ι. Γ. ΣΤΥΛΙΑΔΗΣ Β ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Γ. Ν. «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Ισχαιμική - λειτουργική ανεπάρκεια της μιτροειδούς βαλβίδος. Χαράλαμπος Ι. Καρβούνης.

ΣΑΒΒΙΔΟΥ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡΙΑ Α ΤΜΗΜΑ ΑΞΟΝΙΚΟΥ- ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΥ ΤΟΜΟΓΡΑΦΟΥ ΚΑΙ PET-CT ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΥΓΕΙΑ

15λεπτη Προετοιμασία του φοιτητή για την παρακολούθηση του μαθήματος νευροουρολογίας, γυναικολογικής ουρολογίας και ακράτειας ούρων.

Πίνακας Προτεινόμενων Πτυχιακών Εργασιών

ΔΙΑΒΗΤΙΚΟ ΠΟΔΙ ΚΑΙ ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ. Κ. ΛΥΜΠΕΡΟΠΟΥΛΟΣ Διευθυντής Γ.Ν.Α. «Γ. Γεννηματάς»

Αντιμετώπιση περιεδρικής νόσου Crohn. Ιωάννης Γαλάνης Αν. Καθηγητής Χειρουργικής Α.Π.Θ.

Ο Σκελετός της Πυέλου

ΥΔΡΟΚΕΦΑΛΟΣ ΣΕ ΕΝΗΛΙΚΕΣ

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗΝ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΑ. Λία Ε. Μουλοπούλου Καθηγήτρια Ακτινολογίας Διευθύντρια Α Εργαστηρίου Ακτινολογίας

Βασικές Αρχές Κλινικής Εξέτασης. Σπύρος Δαμάσκος

ΑΟΡΤΙΚΟ ΤΟΙΧΩΜΑΤΙΚΟ ΑΙΜΑΤΩΜΑ & ΔΙΑΤΙΤΡΑΙΝΟΝ ΕΛΚΟΣ: ΥΠΕΡΗΧΟΚΑΡΔΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΔΙΑΓΝΩΣΗΣ

22ο ΔΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΑΣ

ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΠΑΧΕΟΣ ΕΝΤΕΡΟΥ ΚΑΙ ΟΡΘΟΥ ΤΑ «ΜΥΣΤΙΚΑ» ΤΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΑΙΜΟΡΡΟΙΔΕΣ

Στις απορίες μας απαντά ο κος Θεμιστοκλής Σ. Ευκαρπίδης, Γενικός Χειρουργός

Ανατομία και Παθοφυσιολογία της Ανεπάρκειας Τριγλώχινας

ΕΚΚΟΛΠΩΜΑΤΩΣΗ. Σπήλιος Μανωλακόπουλος

Καθηγητής Επίκουρη Καθηγήτρια. Επίκουρη Καθηγήτρια

Ακτινογραφία θώρακος. Ενότητα 3: Εργαστηριακές εξετάσεις. Κυριάκος Καρκούλιας, Επίκουρος Καθηγητής Σχολή Επιστημών Υγείας Τμήμα Ιατρικής

Μέτρηση του κνημοβραχιόνιου δείκτη, ΤcPO 2, δακτυλικών πιέσεων. Ιωάννα Ελευθεριάδου Επιστημονικός Συνεργάτης Διαβητολογικό Κέντρο ΓΝΑ Λαϊκό

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗΝ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΑ. Λία Ε. Μουλοπούλου Καθηγήτρια Ακτινολογίας Διευθύντρια Α Εργαστηρίου Ακτινολογίας

Μαθήματα Ανατομίας

ΚΗΛΕΣ ΚΟΙΛΙΑΚΟΥ ΤΟΙΧΩΜΑΤΟΣ Τετάρτη, 01 Σεπτέμβριος :33 - Τελευταία Ενημέρωση Παρασκευή, 15 Οκτώβριος :13

Xρυσοβαλάντης I. Βεργαδής. Επιμελητής Β ΕΣΥ

Αξονική Στεφανογραφία: Ο ρόλος της στη διερεύνηση της στεφανιαίας νόσου - Συσχετισμός με την Επεμβατική και τη Μαγνητική Στεφανογραφία.

ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟΥ ΙΑΤΡΟΓΕΝΗΣ ΠΑΡΕΣΗ ΤΟΥ ΠΑΡΑΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΥ ΝΕΥΡΟΥ ΣΕ ΑΝΔΡΑ 58 ΕΤΩΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟΥ. Δ. Τσίντζας, Γ. Γερνάς, Π.

ΙΑΤΡΟΓΕΝΗΣ ΠΑΡΕΣΗ ΤΟΥ ΠΑΡΑΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΥ ΝΕΥΡΟΥ ΣΕ ΑΝΔΡΑ 58 ΕΤΩΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟΥ

Ασθενής 55 ετών με συχνουρία. Τσίμαρης Ιωάννης Επιμελητής Α, FEBU Ουρολογική Κλινική ΓΝ Ιωαννίνων «Γ.Χατζηκώστα»

ΝΕΥΡΟΓΕΝΗΣ ΚΥΣΤΗ ΚΑΙ ΣΚΠ: ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΣΤΗ ΧΡΟΝΙΑ ΦΑΣΗ

Επεμβατική Ακτινολογία: Η εναλλακτική σου στη χειρουργική

ΟΛΙΚΗ ΑΡΘΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗ ΙΣΧΊΟΥ ΤΥΠΟΥ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣ ΜΙΑ ΝΕΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΣΤΗΝ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΑΡΘΡΩΣΕΩΣ ΤΟΥ ΙΣΧΙΟΥ

Πανελλήνιο Συνέδριο Ακτινολογίας-Αθήνα 2000

Τραχειοοισοφαγικό συρίγγιο σε παιδιά: Η προσέγγιση του ακτινολόγου

Τοπική Υποτροπή του Καρκίνου του Ορθού: Απεικονιστικός έλεγχος Νίκος Κουρκουτσάκης

Η ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΟΥ POUCH ΚΑΙ Η ΜΟΝΙΜΗ ΣΤΟΜΙΑ ΠΟΛΥ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΛΥΣΗ

ΕΚΦΥΛΙΣΤΙΚΕΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΥΧΕΝΙΚΗΣ ΜΟΙΡΑΣ ΤΗΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ (ΑΜΣΣ)

ΠΑΘΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΙΚΟΥ ΝΕΥΡΙΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ: ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΤΙΚΑ ΕΥΡΗΜΑΤΑ.

Βουβωνική Χώρα. Ι. Βουβωνικός Χώρα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΑΠΑΡΟΣΚΟΠΗΣΗΣ

ΠΛΗΡΗΣ ΑΠΡΑΞΙΑ ΤΟΥ ΒΡΑΧΙΟΝΙΟΥ ΠΛΕΓΜΑΤΟΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΑΝΑΤΑΞΗ ΠΡΟΣΘΙΟΥ ΕΞΑΡΘΡΗΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΩΜΟΥ

Ακτινολογική Εκτίμηση Ανταπόκρισης Νόσου στη Θεραπεία: RECIST Κριτήρια

Υπερτροφική+Μυοκαρδιοπάθεια:+ Ρόλος+της+ηχωκαρδιογραφίας+στην+πρώιμη+ διάγνωση+και+τη+διαστρωμάτωση+κινδύνου+

Η ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗ ΣΤΗΝ ΜΕΛΕΤΗ ΤΩΝ ΦΛΕΓΜΟΝΩΝ ΣΤΟ ΔΙΑΒΗΤΙΚΟ ΠΟΔΙ. Κ. ΛΥΜΠΕΡΟΠΟΥΛΟΣ Διευθυντής Γ.Ν.Α. «Γ. Γεννηματάς»

Β'ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚH ΚΛΙΝΙΚH, ΓΝΘ Γ.ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ

Η λογική της αντιμετώπισης. ΚΑΤΑΓΜΑ ΠΟΔΟΚΝΗΜΙΚΗΣ Πότε κα πώς να το χειρουργήσω. 06/09/ Χρειάζεται χειρουργείο ; Γιατί ; Πώς ;

Transcript:

26 AΠΕΙΚΟΝΙΣΗ ΓΑΣΤΡΕΝΤΕΡΙΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟς ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΑ Τόμος 44, (1):26-32, 2013 Η τεχνική του αφοδευσιογραφήματος, οι ενδείξεις, τα αποτελέσματα και η κλινική του σημασία. Π. Βλάχου, Λ. Αδαμοπούλου, Χ. Τριαντοπούλου ΠΕΡΙΛΗΨΗ Το αφοδευσιογράφημα αποτελεί μια ασφαλή, γρήγορη και αξιόπιστη μέθοδο, η οποία χρησιμοποιείται για την εκτίμηση της ανατομίας αλλά και της λειτουργικότητας της ορθοπρωκτικής περιοχής. Η εφαρμογή της μεθόδου περιλαμβάνει την ανίχνευση των ανατομικών σχέσεων των δομών της πυέλου, καθώς και την κινητικότητά αυτών, κατά τις διάφορες φάσεις της αφόδευσης. Το αφοδευσιογράφημα έχει βελτιώσει κατά το πλείστον τη γνώση μας, όσον αφορά στη δυσλειτουργία κατά την αφόδευση. Στην παρούσα ανασκόπηση παρουσιάζονται οι ενδείξεις, οι σύγχρονες οδηγίες, τα φυσιολογικά αλλά και παθολογικά ευρήματα που αξιολογούμε, ενώ θα παρατεθούν αντιπροσωπευτικά περιστατικά για τις επιμέρους παθολογικές οντότητες της ορθοπρωκτικής περιοχής. Λέξεις-κλειδιά: αφοδευσιογράφημα, ορθοπρωκτική περιοχή, ακτινοσκόπηση, ορθοκήλη, εντεροκήλη, πρόπτωση, εγκολεασμός Ακτινολογικό Τμήμα, Γενικό Νοσοκομείο Νέας Ιωνίας «ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΕΙΟ» 1. ΑΝΑΤΟΜΙΑ Το πυελικό έδαφος παίζει το βασικό ρόλο στη στήριξη των οργάνων της πυέλου. Αποτελείται από μύες, περιτονίες και συνδέσμους, η καλή συνεργασία των οποίων είναι απαραίτητη προϋπόθεση για τη διατήρηση, αλλά και τη σωστή αλλαγή της θέσης των δομών αυτών, σε περιπτώσεις αυξημένης ενδοπυελικής πίεσης 1. Ο μυς του πυελικού εδάφους που συμμετέχει κατά κύριο λόγο στην αφόδευση είναι ο ανελκτήρας του πρωκτού, τμήμα του οποίου αποτελεί ο ηβοορθικός μυς (Εικόνα 1). Ο ηβοορθικός μυς εκφύεται από την οπίσθια επιφάνεια της ηβικής σύμφυσης και δίκην σφεντόνας φέρεται γύρω από το οπίσθιο τοίχωμα του ορθού, καταλείποντας χαρακτηριστικό εντύπωμα 1,2 (Εικόνα 2) 3. Η δράση του μυός αυτού είναι υ- πεύθυνη για την αλλαγή της μορφής, αλλά και της θέσης του ορθού και του πρωκτικού σωλήνα κατά τη διάρκεια της αφόδευσης. 2. ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗ ΤΟΥ ΠΥΕΛΙΚΟΥ ΕΔΑΦΟΥΣ Η απεικονιστική προσέγγιση του πυελικού εδάφους και της ορθοπρωκτικής περιοχής γίνεται με διάφορες μεθόδους. Αυτές περιλαμβάνουν: υπερηχογράφημα πρωκτού

Π. Βλάχου, Λ. Αδαμοπούλου, Χ. Τριαντοπούλου Η τεχνική του αφοδευσιογραφήματος, οι ενδείξεις, τα αποτελέσματα και η κλινική του σημασία. 27 Εικόνα 1: Σχηματική αναπαράσταση του ηβοκοκκυγικού μυός. MR αφοδευσιογράφημα αφοδευσιογράφημα Το υπερηχογράφημα του πρωκτού αποτελεί μια σχετικά εύχρηστη μέθοδο, όπου με τη βοήθεια του κατάλληλου ηχοβολέα, μελετάται κυρίως η ανατομική ακεραιότητα των σφιγκτήρων του πρωκτού, καθώς και των περιβαλλόντων περιτονιών και μυών (Εικόνα 3) 4. Όπως είναι κατανοητό το υπερηχογράφημα του πρωκτού αδυνατεί να κάνει δυναμική εκτίμηση της περιοχής 5. Το MR αφοδευσιογράφημα αποτελεί μια καινούρια μέθοδο με εξαιρετικά μεγάλη ευκρίνεια, όσον αφορά τις ανατομικές δομές και τις σχέσεις αυτών. Επιπλέον, παρέχει τη δυνατότητα δυναμικής μελέτης της ορθοπρωκτικής περιοχής με τη χρήση κατάλληλων ενδοορθικών πηνίων (Εικόνα 4) 4. Εντούτοις, ο εξοπλισμός είναι ακριβός και απαντάται σε πολύ εξειδικευμένα κέντρα, που μάλλον δεν βρίσκονται στη χώρα μας 2,6,7. Το αφοδευσιογράφημα που αποτελεί και το αντικείμενο αναφοράς της δικής μας ανασκόπησης, αποτελεί επίσης τρόπο μελέτης του πυελικού εδάφους και θα αναλυθεί λεπτομερέστερα παρακάτω. 3. ΑΦΟΔΕΥΣΙΟΓΡΑΦΗΜΑ Ο πρώτος που περιέγραψε την τεχνική του αφοδευσιογραφήματος, ήταν ο Wallden το 1953 8,9. Από τότε η μέθοδος έχει εξελιχθεί και παραμένει σημαντικό όπλο στη φαρέτρα για τη δυναμική απεικόνιση της ορθοπρωκτικής περιοχής. Στα πλεονεκτήματα συμπεριλαμβάνονται ακόμη η εύκολη πρόσβαση και το χαμηλό κόστος. Σχετικό μειονέκτημα αποτελεί η έκθεση του ασθενούς στην ιοντίζουσα ακτινοβολία και η αδυναμία απεικόνισης ανατομικών λεπτομερειών. 3.1. Τεχνική Το αφοδευσιογράφημα μελετά με δυναμικό τρόπο την κένωση του περιφερικού τμήματος του ορθού δηλαδή της ληκύθου του ορθού 8,10,11,12. Η μελέτη γίνεται υπό ακτινοσκοπικό έλεγχο σε μια σύντομη διαδικασία που δεν κουράζει τον εξεταζόμενο. Εντούτοις, η διαδικασία είναι ενδεχομένως «προσβλητική» για τον ασθενή, γι αυτό είναι απαραίτητη η λεπτομερής ανάλυση των βημάτων για να έχουμε την καλύτερη δυνατή συνεργασία με τον ασθενή. Το αφοδευσιογράφημα δεν χρειάζεται κάποια ιδιαίτερη προετοιμασία του ασθενούς. Προτιμούμε το ορθό να είναι κενό, όμως αποφεύγουμε τη χρήση καθαρτικών διότι πιθανά επηρεάζει την κινητικότητα του εντέρου 2. Περίπου μία ώρα προ της εξέτασης χορηγούμε από του στόματος 150 ml βαριούχου διαλύματος, ώστε να απεικονίσουμε το λεπτό έντερο. Γίνεται προετοιμασία του πολτώδους υλικού με ανάμειξη σκόνης πουρέ πατάτας, βαρίου και νερού. Ο πουρές πατάτας θα εξασφαλίσει την ημιστερεά υφή που προσομοιάζει με φυσιολογικό κόπρανο. Με τον ασθενή ξαπλωμένο σε αριστερά πλάγια θέση, ενίουμε στον πρωκτό 180ml πολτώδους υλικού, ενώ τραβώντας προς τα έξω τη σύριγγα συνεχίζοντας να πιέζουμε, στοχεύουμε στην σκιαγράφηση και του πρωκτικού σωλήνα. Στη συνέχεια το ακτινολογικό

28 Ελληνική Ακτινολογία, Τόμος 44, Τεύχος 1, 2013 Εικόνα 2:Εντύπωμα του ηβοκοκκυγικού μυός στην οπίσθια επιφάνεια του ορθού. τραπέζι φέρεται σε κατακόρυφη θέση, ενώ ο εξεταζόμενος κάθεται σε ένα ειδικό δοχείο αφοδευσιογραφήματος. Ακτινοσκοπικά παρακολουθούμε την ανατομία του ορθού, καθώς και την κινητικότητα αυτού κατά τις διάφορες φάσεις της αφόδευσης. Λαμβάνονται εικόνες κατά: την ηρεμία τη συγκράτηση την αφόδευση τη δοκιμασία Valsalva το τέλος της αφόδευσης 3.2 Παράμετροι προς αξιολόγηση Η αισθητικότητα, του ορθού εκτιμάται κατά τη χορήγηση του πολτώδους υλικού, αφού με τα 180ml, περιμένουμε αίσθημα έπειξης προς αφόδευση του ασθενούς. Σε αντίθετη περίπτωση εκτιμούμε την αισθητικότητα του ορθού ως μειωμένη. Η κινητικότητα της ορθοπρωκτικής συμβολής. Η κεφαλοουραία μετατόπιση της ορθοπρωκτικής συμβολής είναι φυσιολογική κατά τις διάφορες φάσεις της αφόδευσης. Το επίπεδο αναφοράς είναι η ηβοκοκκυγική γραμμή. Πρόκειται για την ευθεία που φέρεται από τον κόκκυγα προς την ηβική σύμφυση και παριστά το ύψος του πυελικού εδάφους. Το ορθό φυσιολογικά βρίσκεται εκατέρωθεν της γραμμής αυτής 1-2εκ, κατά την ηρεμία. Κατά τη φάση της συγκράτησης, η ορθοπρωκτική συμβολή ανέρχεται της ηβοκοκκυγικής γραμμής (2-5εκ) και το αντίθετο συμβαίνει κατά την αφόδευση (4-6εκ). Η ορθοπρωκτική γωνία. Πρόκειται για τη γωνία που σχηματίζεται από τον επιμήκη άξονα που περνά από τον πρωκτικό σωλήνα και τον επιμήκη άξονα του ορθού. Η γωνία αυτή σε συνθήκες ηρεμίας μετράται 95-110. Αποτελεί έναν έμμεσο δείκτη της λειτουργικότητας του ηβοκοκκυγικού μυός. Η ορθοπρωκτική γωνία στη φάση της συγκράτησης οξύνεται περί τις 75 και μετακινείται προς τα άνω. Στη φάση αυτή το εντύπωμα του ηβοκοκκυγικού μυός γίνεται πιο εμφανές. Το αντίστροφο συμβαίνει κατά την αφόδευση, όπου η ορθοπρωκτική γωνία αμβλύνεται φτάνοντας τις 140-160 ενώ συγχρόνως κατέρχεται, και το εντύπωμα του ηβοκοκκυγικού μυός εξαφανίζεται 8,10. Όταν εκτελείται η δοκιμασία Valsalva, παρά την αύξηση της ενδοκοιλιακής πίεσης, η ορθοπρωκτική γωνία δεν μεταβάλλεται σημαντικά (πλην ήπιας όξυνσης), ώστε να διατηρηθεί η εγκράτεια των κοπράνων. Τέλος, σε ένα αφοδευσιογράφημα εκτιμούμε τον χρόνο που απαιτείται για την πλήρη κένωση του ορθού και ο οποίος δεν πρέπει να ξεπερνά τα 30sec, σε φυσιολογικές συνθήκες 2,8. 3.3 Παθολογικά ευρήματα 3.3.1 Σύνδρομο καθόδου του περινέου Πρόκειται για μια κλινική οντότητα, η οποία ακτι-

Π. Βλάχου, Λ. Αδαμοπούλου, Χ. Τριαντοπούλου Η τεχνική του αφοδευσιογραφήματος, οι ενδείξεις, τα αποτελέσματα και η κλινική του σημασία. 29 νομορφολογικά παρουσιάζεται ως χαμηλή θέση του ορθού και κατ επέκτασιν του περινέου, (>3,5εκ στη φάση αφόδευσης), πιθανά οφειλόμενη σε υποτονικότητα του πυελικού εδάφους (Εικόνα 5) 8,10. Η κατάσταση αυτή απαντάται συχνότερα σε ηλικιωμένες γυναίκες και είναι απότοκος, νευρομυϊκών διαταραχών, πολλαπλών τοκετών ή/και χειρουργικών επεμβάσεων. Κλινικά παρουσιάζεται ως δυσχερής ή/και ατελής αφόδευση. 3.3.2 Ορθοκήλη - Εντεροκήλη Πρόκειται για κύρτωση συνήθως του προσθίου τοιχώματος του ορθού (και αρκετά σπανιότερα του οπίσθιου ή πλάγιου τοιχώματος), η οποία εκδηλώνεται με αίσθημα ατελούς αφόδευσης. Είναι αποτέλεσμα παρατεταμένης δυσχέρειας στην αφόδευση, συνεχούς αύξησης της ενδοκοιλιακής πίεσης και χαλάρωσης των περιτονιών που περιβάλλουν το ορθό. Αναφέρονται ορθοκήλες τριών βαθμών ανάλογα με την προσθιοπίσθια διάμετρό τους 2,8,11 : 1 ου βαθμού: έως 2 εκ 2 ου βαθμού: 2-4 εκ 3 ου βαθμού: >4 εκ Σημαντικό στοιχείο στην αξιολόγηση της ορθοκήλης, είναι η παγίδευση του σκιαγραφικού πολτού εντός αυτής στο τέλος της αφόδευσης, διότι το σημείο αυτό προκαλεί την αντίστοιχη συμπτωματολογία της μη πλήρους κένωσης. Οι ορθοκήλες ανευρίσκονται συνήθως σε γυναίκες, ενώ μικρές ορθοκήλες <2εκ, παραμένουν ασυμπτωματικές (Εικόνα 6). Εικόνα 4: Ενδοορθικό πηνίο σε MR αφοδευσιογράφημα. ΙAS: Έσω σφιγκτήρας. EAS: Έξω σφιγκτήρας. PR: Ηβοκοκκυγικός μυς. LA: Ανελκτήρας του πρωκτού. Εντεροκήλη, είναι η πρόπτωση ελίκων λεπτού εντέρου, εντός του διευρυσμένου ορθομητρικού χώρου. Εύρημα που αφορά σχεδόν πάντα γυναίκες και στη διαγνωσή του συμβάλλει η per os χορήγηση βαρίου. Εικόνα 3: Πρωκτικό υπερηχογράφημα: ευκρινώς απεικονίζονται ο έσω, έξω σφικτήρας, καθώς και οι πέριξ μυϊκές στιβάδες. Εικόνα 5: Κάθοδος του περινέου.

30 Ελληνική Ακτινολογία, Τόμος 44, Τεύχος 1, 2013 3.3.4 Πρωκτισμός Ο όρος πρωκτισμός αναφέρεται σε μια κλινική οντότητα, κατά την οποία ο ασθενής αδυνατεί να αφοδεύσει μια μικρή ποσότητα περιεχομένου (50ml), που συνοδεύεται από παράδοξη αύξηση του τόνου του έξω σφιγκτήρα. Στο αφοδευσιογράφημα παρατηρείται, μικρή διάνοιξη του πρωκτικού δακτυλίου και παρατεταμένος χρόνος αφόδευσης (>30sec) 2,17. 3.3.5 Δυσκινησία του ηβοκοκκυγικού μυός Η οντότητα αυτή είναι αλλιώς γνωστή ως σπαστικότητα του πυελικού εδάφους. Οφείλεται σε παράδοξη σύσπαση του ηβοκοκκυγικού μυός κατά την κένωση αντί για τη φυσιολογική του χαλάρωση. Στη μελέτη με το αφοδευσιογράφημα, δεν παρατηρείται κάθοδος του πυελικού εδάφους κατά την αφόδευση, ενώ συγχρόνως συσπάται ο ηβοκοκκυγικός μυς, καταλείποντας έντονο εντύπωμα στο οπίσθιο τοίχωμα του ορθού 8,18. Εικόνα 6: Πρόσθια Ορθοκήλη. 3.3.3 Πρόπτωση βλεννογόνου- Εγκολεασμός Η πρόπτωση βλεννογόνου ακτινολογικά, έχει τη μορφή ατρακτοειδούς ελλείμματος σκιαγράφησης της ληκύθου, το οποίο συνέχεται με το πρόσθιο ή οπίσθιο τοίχωμα του ορθού (Εικόνα 7) 2,13,14. Αν το έλλειμμα αυτό ελέγχεται και στα δύο τοιχώματα, τότε υποπτευόμαστε εγκολεασμό. Η πρόπτωση εκτιμάται στην αρχική ή μεσαία φάση της αφόδευσης, διότι στις τελικές φάσεις το ορθό πτυχώνεται φυσιολογικά και αυτό δημιουργεί ψευδώς θετικές εικόνες. Η πρόπτωση μπορεί να είναι, ενδορθική, εντός του ορθού, ενδοπρωκτική, εντός του πρωκτικού σωλήνα ή/ και εξωτερική 8, όταν προβάλλει εξωτερικά. Μιλάμε για απλή πρόπτωση όταν συμμετέχει μόνο ο βλεννογόνος και για πλήρη, όταν συμμετέχουν όλες οι στιβάδες του τοιχώματος του ορθού 8,15. Ως αίτια αναφέρονται η χρόνια δυσκοιλιότητα και η σκληρή σύσταση των κοπράνων, ενώ ως σύμπτωμα το αίσθημα ατελούς κένωσης. Η συνήθης θέση του εγκολεασμού είναι 6-8 εκ άνωθεν του πρωκτικού σωλήνα, στο ύψος της κύριας ορθικής πτυχής 16. 4. ΚΛΙΝΙΚΗ ΣΗΜΑΣΙΑ ΑΦΟΔΕΥΣΙΟΓΡΑΦΗΜΑΤΟΣ Το αφοδευσιογράφημα έχει ιδιαίτερη χρησιμότητα για τον κλινικό γιατρό, που ασχολείται με τις παθήσεις του πυελικού εδάφους και της ορθοπρωκτικής περιοχής. Η παράμετρος που δίδει ξεχωριστή θέση στην εν λόγω μέθοδο, είναι η ικανότητα να μελετάται η ορθοπρωκτική περιοχή με δυναμική τεχνική, δηλαδή με συνθήκες που προσομοιάζουν τη φυσιολογική κένωση. Αυτό έχει το πλεονέκτημα ότι, τόσο ο ακτινοδιαγνώστης, όσο και ο κλινικός γιατρός είναι σε θέση να εκτιμούν μορφολογικά ευρήματα αλλά και λειτουργικές ανωμαλίες, οι οποίες με την παθητική απεικόνιση, όπως κατά τον βαριούχο υποκλυσμό, δεν θα ήταν ορατές 19. Η δυσχέρεια στην αφόδευση αποτελεί την κύρια αιτία για την οποία ο ασθενής θα επισκεφθεί τον ιατρό. Η δυσκοιλιότητα μπορεί να είναι απότοκος μηχανικής απόφραξης, μεταβολικών αιτιών, ψυχολογικών προβλημάτων ή φαρμακευτικής αιτιολογίας. Η συχνότερη αιτία δυσκοιλιότητας από μηχανικά αίτια είναι, η ορθοκήλη και ο εγκολεασμός σε ένα ποσοστό 68% και η αρτιότερη μέθοδος που μπορεί να αποδείξει την παρουσία ή όχι των εν λόγω παθολογικών καταστάσεων είναι το αφοδευσιογράφημα 20. Το αφοδευσιογράφημα, είναι ένα σημαντικό εργαλείο στα χέρια του ιατρού που παρακολουθεί ασθενείς με νευρολογικά νοσήματα, τα οποία επηρεάζουν τη λειτουργία της αφόδευσης, όπως για παράδειγμα η σκλήρυνση κατά πλάκας, ενώ τέλος, αποτελεί αξιόπιστη μέθοδο στη μετεγχειρητική παρακολούθηση ασθενών,

Π. Βλάχου, Λ. Αδαμοπούλου, Χ. Τριαντοπούλου Η τεχνική του αφοδευσιογραφήματος, οι ενδείξεις, τα αποτελέσματα και η κλινική του σημασία. 31 αλλά κυρίως στον έλεγχο για τυχόν επιπλοκές, όπως τα συρίγγια (Εικόνα 8). Τέλος, το αφοδευσιογράφημα αποτελεί έναν έμμεσο τρόπο, να τεκμηριωθεί ή να αποκλεισθεί η ύπαρξη κλινικών συνδρόμων, όπως αυτό του πρωκτισμού, τα οποία δεν έχουν συγκεκριμένα απεικονιστικά ευρήματα, αλλά εμμέσως παρατηρούνται στην ακτινοσκοπική κάλυψη της αφόδευσης. 5. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ Το αφοδευσιογράφημα αποτελεί μια real-time, δυναμική μέθοδο με άμεσα αποτελέσματα, η οποία συγχρόνως είναι εύκολα προσβάσιμη σε κάθε ακτινολογικό κέντρο που διαθέτει ακτινοσκοπικό μηχάνημα. Επίσης, το χαμηλό κόστος της εξέτασης είναι ένα σημείο ιδιαίτερα δελεαστικό στις μέρες που διανύουμε. Σε ένα σημαντικό ποσοστό ανευρίσκει την αιτία των διαφόρων προβλημάτων, τα οποία σχετίζονται με την αφόδευση και γενικότερα με την παθολογία της ορθοπρωκτικής περιοχής. Για τον λόγο αυτόν, αν και η αξιοπιστία της αποτελεί αντικείμενο συζήτησης και αντιπαράθεσης, είναι εξέταση με συνεχώς αυξανόμενη ζήτηση, γεγονός που συντελεί στη διαρκή βελτίωση της τεχνικής και την αρτιότερη εξαγωγή συμπερασμάτων. SUMMARY Vlachou P, Adamopoulou L, Triantopoulou C. The technical aspect of defecography, the indications, the results and its clinical significance. The perineum is a complex structure that helps pelvic organs maintain in position independently the intrapelvic pressure conditions. Defecography is a quick and easy to perform method that evaluates the disorders of evacuation, caused by morphological and functional abnormalities. It estimates in real time the morphology of rectum and anal canal and their movement capacity during several phases of defecation. A lot of parameters are evaluated, such as anorectal angle, level of anorectal junction, the sensibility or the motility of anorectal region. Defecography has high accuracy in diagnosis of intussusception, rectocele, and rectal prolapse. In comparison to other methods, it is a quite costeffective procedure and its main limitation is the Εικόνα 7:Πρόπτωση βλεννογόνου οπισθίου τοιχώματος ορθού.

32 Ελληνική Ακτινολογία, Τόμος 44, Τεύχος 1, 2013 Εικόνα 8: Ορθομητρική επικοινωνία, που προέκυψε μετά από χειρουργείο αφαίρεσης όγκου από το ορθοσιγμοειδές. patient s exposure to ionizing radiation. Keywords: defecography, anorectal region, fluoroscopy, rectocele, enterocele, prolapse, intussusception Radiology Department of Athens, Nea Ionia Constantopouleio Hospital ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 1. Αλέξανδρου Π. Σάββα. Ανατομική του ανθρώπου και άτλας, 1996. 2. Μιχάλης Γλυνός. Απεικονιστική μελέτη πυελικού εδάφους. Μετεκπαιδευτικό σεμινάριο στη γαστρεντερική κινητικότητα και αισθητικότητα. Βόλος, 2007. 3. Brennan D, Williams G, Kruskal J. Practical performance of defecography for the evaluation of constipation and incontinence. Semin US CT MRI, 2008; 29(26): 420-426. 4. Radiologic evaluation of anorectal disorders. Clive Bartram, Gastroenterology Clinics of North America, March 2001; 30(1): 55-75. 5. Yang A, Mostwin JL, Rosenhein NB, et al: Pelvic floor descend in women: Dynamic evaluation with fast MR imaging and cinematic display. Radiology 1991; 179: 25-33. 6. Ganeshan A, Anderson EM, Upponi S, et al. Imaging of an obstructed defecation. Clin Radiol 2008; 63:18-26. 7. Roos JE, Weishaupt D, Wioldermuth S, et al. Experience of 4 years with open MR defecography: pictorial review of anorectal anatomy and diseases. Radiographics 2002; 22:817-832. 8. Niccolό Faccioli, Alessio Comai, Paride Mainardi, Simone Perandini, Farah Moore, Roberto Pozzi-Mucelli. Defecography: a practical approach. Diagn Interv Radiol 2010; 16: 209-216. 9. Wallden L. Roentgen examination of deep rectogenital pouch. Acta Radiol 1953; 39: 105-116. 10. Choi JS, Wexner SD, Nam YS, et al. Intraobserver and interobserver measurements of anorectal angle and perineal descent in defecography. Dis Colon Rectum 2000; 43: 1121-1126. 11. Broden B, Snellman B. Procidentia of the rectum studied with cineradiography: a contribution to the discussion of causative mechanism. Dis Colon Rectum 1968; 11: 330-347. 12. Mahieu PH, Pringot J, Bodart P. Defecography. 1. Description of a new procedure and results in normal patients. Gastrointest Radiol 1984; 9: 247-251. 13. Mahieu PH, Pringot J, Bodart P. Defecography. 2. Contribution to the diagnosis of defecation disorders. Gastointest Radiol 1984; 9: 253-261. 14. Tsiaoussis J, Chrysos E, Glynos M, et al. Pathophysiology and treatment of anterior rectal mucosal prolapse syndrome. Br J Surg 1998; 85: 1699-1702. 15. Maglinte DDT, Bartram C. Dynamic imaging of posterior compartment pelvic floor dysfunction by evacuation proctography: techniques, indications, results and limitations. Eur J Radiol 2007; 61: 454-461. 16. Karasick S, Karasick D, Karasick SR,. Functional disorders of the anus and rectum: findings on defecography. AJR Am J Roentgenol 1993; 160: 777-782. 17. Bartram Cl. Radiologic evaluation of anorectal disorders. Gastroenterol Clin North Am 2001; 30: 55-75. 18. Ekberg O, Nylander G, Fork FT. Defecography. Radiology1985; 155: 45-48. 19. Yang XM, Partanen K, Farin P, Soimakallio S. Defecography. Acta Radiol 1995; 36: 460-468. 20. Mehmet Bozkurt, Ahmet Surek, Murat Conenc, Mustafa Uygar Kalayci, Halil Alis. Significance of defecography and the role of rectocele in constipated patients. Open Journal of Gastroenterology, 2012; 2: 40-44.