Vysávače 2007 predstavte si nekončiacu saciu silu... Výkon Vášho vysávača záleží na jeho sacej sile. Konštrukcia vysávačov Samsung vybavených systémom Twin Chamber System je našou odpoveďou na otázku: Ako predĺžiť čas vysávania predtým, ako začne klesať sacia sila vysávača kvôli naplnenému vrecku alebo zásobníku? Unikátny Twin Chamber System poskytuje vysávaču Samsung konštantnú saciu silu, ktorá bez problémov odstraňuje z Vašej podlahy aj ten najjemnejší prach a ostatné nečistoty, ktoré ohrozujú zdravie Vašej rodiny.
obsah Twin Chamber System TM 3 príslušenstvo vysávačov Samsung 4 bezvreckové vysávače Twin Chamber System TM 5 vreckové vysávače 7 technické tabuľky 9
Twin Chamber System TM Čo je to Twin Chamber System? Jeden priestor pre prachové častice a iné nečistoty a druhý pre vzduchový cyklón. Tento inovačný dizajn zásobníka na nečistoty umožňuje oveľa efektívnejšie oddeľovanie nečistôt z prúdiaceho vzduchu a ich ukladanie. Vzduch cirkuluje vnútornou komorou prachového zásobníka a odstredivou silou sa z neho oddeľujú nečistoty. Tie sa ukladajú vo vonkajšom zásobníku, pokiaľ zásobník nevyprázdnite... Výhody Twin Chamber System. Dva sú jednoducho lepšie ako jeden. Pretože vo vysávačoch Samsung vybavených systémom Twin Chamber System cirkuluje vzduch v dvojitých zásobníkoch, prach a nečistoty sa zhromažďujú vo vonkajšom zásobníku a ďalej už pôsobením vzduchového cyklónu vo vnútornom zásobníku necirkulujú. Toto zabraňuje väčšine jemných prachových častíc a nečistôt dostať sa k predmotorovému filtru, ktorého zanesenie (spolu so zanesením prachových vreciek či kontajnerových filtrov u konvenčných vysávačov) spôsobuje zníženie sacej sily vysávača a tiež zníženie životnosti celého spotrebiča. Vnútorný: cyklónová komora Čistý vzduch Vonkajší: Prachový zásobník Jednoduché vyprázdňovanie zásobníka prachu. Stačí stlačiť, vysunúť a vysypať. Vďaka Twin Chamber System je vyprázdňovanie zásobníka prachu ešte jednoduchšie. Uchopíte držiak zásobníka, stlačíte odisťovacie tlačidlo a zásobník vysuniete z vysávača. Potom už len odoberiete horný kryt a vysypete nečistoty zo zásobníka do odpadkového koša. Pretože nečistoty sa nachádzajú v oddelenom zásobníku, nie je potrebné žiadne ďalšie čistenie. Sacia sila (max. prietok vzduchu) Cyklón vo vnútornej komore. Oddelenie nečistôt vo vonkajšej komore. Čistý vzduch prúdiaci k motoru cez penový filter. bežný bezvreckový vysávač 2 bežný bezvreckový vysávač 1 bežný bezvreckový vysávač 3 bežný bezvreckový vysávač 4 množstvo prachu (g) 3
výbava vysávačov Samsung Informatívny grafický LED multidisplej (SC8750). Elegantný moderný kruhový LED multidisplej vysávača Samsung SC8570 Vás informuje o nastavenom výkone vysávača, zapnutej automatickej regulácii sacieho výkonu a eventuálnej potrebe vyčistenia filtra. Informatívny LED displej (SC8450). Štýlový LED displej Vás informuje o stave Vášho vysávača - že je vysávač zapnutý, že je potrebné vymeniť filter a že prijíma signál z infračerveného diaľkového ovládania. Zvukový signál Nevtieravý melodický zvukový signál Vám potvrdzuje začiatok vysávania, zmenu sacieho výkonu a nutnosť vyčistenia filtra. Infračervené ovládanie sacieho výkonu na rukoväti Pomocou regulácie na rukoväti môžete vysávač jednoducho zapínať a vypínať, ale aj nastavovať úroveň výkonu bez toho, aby ste sa museli zakaždým zohýnať. Ešte jednoduchšie vysávanie pod nábytkom s ohybným nástavcom Elbow (SC8750) ideálne pre vysávanie pod posteľami, kreslami, či iným nábytkom namiesto zohýnania stačí len stlačiť strieborné tlačidlo na boku nástavca... Nová turbo hubica Power Pet Plus (SC 8570) ideálne riešenie pre vysávanie vlasov, zvieracích chlpov...zo všetkých typov povrchov vyberateľná rotačná kefka pre jednoduché čistenie veľmi nízky profil pre jednoduché vysávanie pod nábytkom Posuvné ovládanie sacieho výkonu na rukoväti Bez zohnutia, iba ručným ovládaním môžete vysávač pohodlne vypnúť alebo zapnúť, prípadne regulovať jeho sací výkon. Ochrana nábytku Okolo celého vysávača je umiestnený gumový nárazník, ktorý zabraňuje tak poškodeniu nábytku, ako aj vášho vysávača. Nová dvojpolohová sacia hubica Smart Plus veľmi jednoduchý pohyb po všetkých podlahových krytinách vysúvateľná kefka na tvrdé povrchy zlepšené vysávanie pri stenách, v kútoch a pod nábytkom maximálny uhol vyklopenia až 180 klzná doska z lešteného nerezu 4
Bionizér (SC8570) Záporné ióny sa v prírode vo väčšej miere vytvárajú napríklad v blízkosti vodopádov, na pobreží oceánov, v lesoch a na horách. Existencia záporných iónov je jedným z dôvodov, prečo sa v prírode cítime svieži a oddýchnutí. Záporné ióny majú úžasnú moc. Záporné ióny, ktoré produkuje generátor umiestnený vo vysávači SC8570, priťahujú na seba mikroskopické častice prachu a kladne nabité ióny - elektrosmog, čím výrazne prispievajú k zvýšeniu kvality životného prostredia vo Vašej domácnosti. Filtračný systém HEPA HEPA filter zachytáva najjemnejšie častice (prach, peľ), ktoré zostanú v nasávanom vzduchu po prechode zásobníkom prachu aj permanentným filtrom. Zaisťuje tak, že vzduch po vysávaní zostáva veľmi čistý. Vysávač SC8570 je vybavený filtrom HEPA triedy H13, ktorý dokáže zachytiť až 99,95% prachových častíc veľkosti 0,3 μm, vysávače SC8450, SC6650 a SC6630 využívajú HEPA filter triedy H12, ktorý zachytí až 99,5% častíc veľkosti 0,3 μm a vysávače SC6560, SC6530 a SC4141 sú vybavené filtrom HEPA triedy H11. Permanentný umývateľný filter Jednoduchá kontrola a údržba. Jednoducho ho vyberiete zo spodnej časti vysávača po odobratí prachového zásobníka, opláchnete pod tečúcou vodou a po vyschnutí umiestnite späť. Žiadne náhradné filtre nie sú potrebné. Automatický režim (SC8570) Automatický režim je nadštandardnou funkciou, ktorú nájdete pri vysávači SC8570. Senzory modelu SC8570 automaticky vyhodnocujú stupeň znečistenia prechádzajúceho vzduchu a nastavujú zodpovedajúci výkon vysávača. A mimochodom - ono to naozaj funguje!!! Smart Wing System Vďaka usmerňovaniu vychádzajúceho vzduchu pomocou špeciálneho spojlera odchádza nepríjemne zapáchajúci vzduch z vysávača smerom k podlahe a neobťažuje pri upratovaní. Ďalšou výhodou systému je, že vo vypnutom stave je telo spotrebiča úplne uzavreté. Funkcia vyfukovania Funkcia vyfukovania, ktorú nájdete pri vysávačoch SC4141, SC4140, SC4130 a SC4110 Vám umožní vyfúkať nečistoty zo zle dostupných miest a štrbín. Predradený filter Twister oddeľovanie odstredivou silou Vďaka systému predradeného filtra Twister môžete vo vysávači dlhšiu dobu používať jedno vrecko. Ak pri upratovaní omylom vysajete nežiadúci predmet, napríklad prsteň, nemusíte ho pracne hľadať vo vrecku vysávača, pretože zostane v predradenom filtri. Ten zadrží i väčšie častice nečistôt. Vďaka tomu sa do vrecka dostane iba jemnejší prach. Vzhľadom k tomu, že kryt predradeného filtra je priehľadný, môžete veľmi ľahko skontrolovať, kedy je filter plný. Ľahko ho potom vyprázdnite a vyčistíte. Výhodou filtra je, že ho môžete vypláchnuť vodou. 5
SC8570 SC8450 SC6650/SC6630 SC6560/SC6530 SC7245/SC7210 bezvreckové vysávače Twin Chamber SystemTM Samsung SC8570 farba bordó metalíza bezvreckový vysávač s dvojitým cyklónom Twin Chamber System príkon 1 800 W, sací výkon 360 W LED viacfarebný multidisplej ovládanie sacieho výkonu na rukoväti (infra) funkcia automatickej regulácie sacieho výkonu podľa znečistenia elektronická indikácia naplnenia zásobníka (vizuálna aj zvuková) vstupný filter motora so SilverNano antibakteriálnou úpravou výstupný filter HEPA H13 BIONIZÉR - generátor záporných iónov pre Vaše zdravie nová dvojpolohová sacia hubica Smart Plus s kovovou kĺzavou plochou, vyklopiteľná o 180 nová Turbo hubica Power Pet Plus s nízkym profilom a plávajúcou vyberateľnou rotačnou kefkou Elbow nástavec pre jednoduchšie vysávanie pod nábytkom kolieska s ochrannou vrstvou mäkký gumový nárazník okolo celého spotrebiča Samsung SC8450 farba žltozelená metalíza bezvreckový vysávač s dvojitým cyklónom Twin Chamber System príkon 1 800 W, sací výkon 360 W informatívny LED displej ovládanie sacieho výkonu na rukoväti (infra) elektronická indikácia naplnenia zásobníka (vizuálna aj zvuková) vstupný filter motora so SilverNano antibakteriálnou úpravou výstupný filter HEPA H12 nová dvojpolohová sacia hubica Smart Plus vyklopiteľná o 180 kolieska s ochrannou vrstvou mäkký gumový nárazník okolo celého spotrebiča 6
SC7020 SC5120 SC4141/SC4140 SC4130/SC4110 SC6650 / SC6630 farba perleťová čierna (SC6650) / strieborno-šedá metalíza (SC6630) bezvreckový vysávač s dvojitým cyklónom Twin Chamber System príkon 1 800 W, sací výkon 380 W LED multidisplej ovládanie sacieho výkonu na rukoväti (infra) elektronická indikácia naplnenia zásobníka (vizuálna aj zvuková) vstupný filter motora so SilverNano antibakteriálnou úpravou výstupný filter HEPA H12 nová dvojpolohová sacia hubica New Smart vyklopiteľná o 180 (len pri SC6650) Turbo hubica s ľahko čistiteľnou rotačnou kefkou (len pri SC6650) kolieska s ochrannou vrstvou mäkký gumový nárazník okolo celého spotrebiča SC6650 SC6630 SC6560 / SC6530 farba oranžová metalíza (SC6560) / červená (SC6530) bezvreckový vysávač s dvojitým cyklónom Twin Chamber System príkon 1800 W, sací výkon 380 W (SC6560), príkon 1600 W, sací výkon 360W (SC6530) posuvné ovládanie sacieho výkonu na tele spotrebiča elektronická indikácia naplnenia zásobníka (vizuálna aj zvuková) vstupný filter motora so SilverNano antibakteriálnou úpravou výstupný filter HEPA H11 Turbo hubica s ľahko čistiteľnou rotačnou kefkou (len pri SC6560) mäkký gumový nárazník okolo celého spotrebiča SC6560 SC6530 7
SC8570 SC8450 SC6651/SC6631 SC6560/SC6530 SC7245/SC7210 vreckové vysávače SC7245 / SC7210 farba oranžová metalíza (SC7245) / zelená metalíza (SC7210) vysávač s predradeným cyklónovým filtrom TWISTER (len SC7245) a veľkým vreckom na nečistoty príkon 1600 W, sací výkon 400 W (SC7245) / príkon 1500 W, sací výkon 380 W (SC7210) posuvné ovládanie sacieho výkonu na rukoväti indikácia naplnenia zásobníka mikrofilter kolieska s ochrannou vrstvou mäkký gumový nárazník okolo celého spotrebiča SC7245 SC7210 SC7020 farba modrá/strieborná metalíza vysávač s predradeným cyklónovým filtrom TWISTER príkon 1600 W, sací výkon 400 W otočné ovládanie sacieho výkonu na tele spotrebiča indikácia naplnenia zásobníka mikrofilter kolieska s ochrannou vrstvou mäkký gumový nárazník okolo celého spotrebiča SC7020 SC5120 farba modrá vysávač s predradeným cyklónovým filtrom TWISTER príkon 1600 W, sací výkon 400 W otočné ovládanie sacieho výkonu na tele spotrebiča indikácia naplnenia zásobníka mikrofilter All-in-One príslušenstvo pre vysávanie SC5120 8
SC7020 SC5120 SC4141/SC4140 SC4130/SC4110 SC4141 / 4140 špeciálna rotačná kefka na čalúnenie (len pri SC4141) farba červená (SC4141) / modrá (SC4140) vysávač s veľkým vreckom na nečistoty príkon 1600 W, sací výkon 320 W otočné ovládanie sacieho výkonu na tele spotrebiča indikácia naplnenia zásobníka filter HEPA H11 (SC4141) / mikrofilter (SC4040) špeciálna rotačná kefka na čalúnenie (len pri SC4141) funkcia vyfukovania vzduchu SC4141 SC4130 / SC4110 SC4140 farba červená (SC4130) / modrá (SC4110) vysávač s veľkým vreckom na nečistoty príkon 1600 W, sací výkon 320 W (SC4130) / príkon 1500 W, sací výkon 300 W (SC4110) indikácia naplnenia zásobníka mikrofilter funkcia vyfukovania vzduchu kovová dvojdielna trubica SC4130 SC4110 9
technické tabuľky Model SC8570 SC8450 SC6650 / SC6630 SC6560 / SC6530 Farba Farba bordová metalíza žltozelená metalíza Výkon a regulácia perleťová čierna/ striebornošedá metalíza oranžová metalíza / červená Max. príkon (W) 1800 1800 1800 1800/1600 Max. sací výkon (W) 360 360 380 380/360 Max. sacia sila (kpa) 31 31 24 26 Max. prúd vzduchu (l/s) 39 39 34,4 37 Objem zásobníka na nečistoty (vrecka) (l) 1,5 1,5 1,4 1,4 Max. hladina hluku (db/a) 77 78 78 78 Ovládanie výkonu na rukoväti - infra - infra - infra - Ovládanie výkonu na tele spotrebiča - posuvné Zásobník na nečistoty (vrecko) Bezvreckové vyhotovenie - Twin Chamber System TM - Twin Chamber System TM - Twin Chamber System TM - Twin Chamber System TM Predradený cyklónový filter TWISTER - - - - Výstupný filter HEPA 13 HEPA 12 HEPA 12 HEPA 11 Počet filtračných stupňov 6 6 6 6 Typ vrecka na nečistoty - - - - Indikácia naplnenia zásobníka / vrecka - zvukový i optický - zvukový i optický Vybavenie Sacia hubica kovová teleskopická + Elbow kĺbový nástavec kovová teleskopická kovová teleskopická kovová teleskopická Sacia hubica dvojfunkčná - Smart Plus - New Smart Turbo hubica - Power Pet Plus - / - / - Špeciálna funkcia LED farebný multidisplej, funkcia automatickej regulácie sacej sily, Bionizer - LED displej - Automatické navíjanie sieťovej šnúry All-in-One príslušenstvo pre vysávanie Mäkký gumový nárazník okolo celého spotrebiča Kolieska s ochrannou vrstvou - Rozmery a hmotnosti Dĺžka sieťovej šnúry (m) 7,1 7,1 6 6 Pracovný dosah vysávača (m) 10,5 10,5 9,2 9,2 Rozmery spotrebiča (Š x V x H) (mm) 283x300x420 283x300x420 282x252x424 282x252x424 Rozmery obalu (Š x V x H) (mm) 336x334x614 340x334x614 340x334x614 340x334x614 Hmotnosť spotrebiča (kg) 5,8 5,8 5,2 5,2 Hmotnosť balenia (kg) 9,1 9,1 9,2/8,7 9/8,3 10
SC7830 SC7245 / SC7210 SC7020 SC5120 SC4141 / SC4140 SC4130 / SC4110 modrá oranžová metalíza / zelená metalíza modrá modrá červená / modrá červená / modrá 1600 1600 1600 1600 1600 1600/1500 340 400/380 400 400 320 320/300 28 26 29 29 30 30/28 37 37 39 40 39 38/37 1,2 2,4 2,4 2,4 3 3 76 78 78 78 80 80 - - posuvné - - - - - posuvné - - posuvné - posuvné - otočné vypínač on-off - - - - - / - - - mikro mikro mikro mikro mikro mikro 5 4 5 4 3 3 - VP95B VP95B VP95B VP-77 (VT-50) VP-77 (VT-50) kovová teleskopická kovová teleskopická kovová teleskopická kovová teleskopická kovová teleskopická kovová dvojdielna - - - - - hubica na čalúnenie - Smart Wing spojler pre usmernenie prúdu vystupujúceho vzduchu hubica na plávajúce podlahy - - Funkcia vyfukovania Funkcia vyfukovania - - - - - - - - 7 6 6 6 6 6 10,5 9 9,2 9,2 9,2 9,2 290x285x490 267x200x335 267x210x335 230x281x370 275x230x365 275x230x365 331x331x614 310x316x502 310x331x552 310x331x5532 210x331x552 210x331x552 6,7 4,3 5,1 4,6 3,8 3,8 10,1 8,4/7,3 9,6 9,2 6,3 6,3 Spoločnosť Samsung neručí za tlačové chyby, ktoré sa v katalógu môžu vyskytnúť. Modelové série produktov vrátane ich vybavenia a technických špecifikácií môžu byť upravované a aktualizované bez predchádzajúceho upozornenia. Tento katalóg je informatívneho charakteru, konkrétne špecifikácie a parametre výrobku si overte u svojho predajcu produktov Samsung. 11
predstavte si... www.samsung.sk SAMSUNG Electronics Vajnorská 100/B, 831 04 Bratislava informačný e-mail: info@samsung.sk informačná telefónna linka: 0850 123 989