ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΑΚΤΙΚΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΔΗΜΟΥ ΝΑΥΠΛΙΕΩΝ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Αριθμός Απόφ. 144 /2015 ΔΗΜΟΣ ΝΑΥΠΛΙΕΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΑΚΤΙΚΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΔΗΜΟΥ ΝΑΥΠΛΙΕΩΝ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ 11 η / 05.05.2015 Το Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου Ναυπλιέων συνήλθε σήμερα 05.05.2015, ημέρα Τρίτη και ώρα 19:00 μ.μ., στην αίθουσα πολλαπλών χρήσεων της Περιφερειακής Ενότητας Αργολίδας, σε ΤΑΚΤΙΚΗ συνεδρίαση ύστερα από τη με αριθμό πρωτ.: 9099/30-4- 2015 πρόσκληση του Προέδρου του Δημ. Συμβουλίου, η οποία επιδόθηκε νόμιμα σε κάθε ένα Δημοτικό Σύμβουλο και στους Προέδρους των Δημοτικών και Τοπικών Κοινοτήτων σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 67 του Ν. 3852/2010 (ΦΕΚ 87 Α /7-6- 2010). Διαπιστώθηκε απαρτία γιατί επί συνόλου τριάντα τριών (33) μελών, βρέθηκαν παρόντες είκοσι έξι (26) και απόντες επτά (07), οι εξής: ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΑΠΟΝΤΕΣ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ κ. Κωστούρος Δημήτριος και οι ΔΗΜΟΤΙΚΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΔΗΜΟΤΙΚΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ 1. Μπούκουρης Παναγιώτης, Πρόεδρος 1. Καζάς Ιωάννης, δικαιολογημένα απών 2. Δρούγκας Δημοσθένης, Γραμματέας 2. Γκιαούρη Κούτσελα Μαργαρίτα 3. Αναστασίου-Σμυρναίου Κωνσταντίνα 3. Τζαρίμας Ιωάννης 4. Αρματάς Νικόλαος 4. Χρόνης Νικόλαος 5. Βαμβακάς Παναγιώτης 5. Βασιλόπουλος Βασίλειος 6. Βλαχόπουλος Παναγιώτης 6. Μπουζαλάς Γεώργιος 7. Καλκούνου Καλλιόπη 7. Αυγουστόπουλος Σταύρος, δικαιολογημένα

απών 8. Καχριμάνης Γεώργιος 9. Λεβεντογιάννης Ευάγγελος 10. Λέντζος Παναγιώτης 11. Μπακέας Δημήτριος 12. Μπαρού Ραφαήλ 13. Μπούνος Γεώργιος 14. Ρούτουλας Κων/νος 15. Χρηστίδης Παύλος 16. Ψυχογυιός Ευάγγελος 17. Γραμματικόπουλος Χρήστος 18. Παπαγεωργίου Μουτζούρη Ελένη 19. Ράλλη -Πιτσάκη Μαρία 20. Τόμπρας Γεώργιος 21. Κοκκινόπουλος Παντελής 22. Γαβρήλος Σταύρος 23. Δήμας Ανδριανός 24. Καραμολέγκου Μαργαρίτα, 25. Πινάτσης Γεώργιος 26. Μερμίγκης Παναγιώτης Στη συνεδρίαση παρίστατο ο Δήμαρχος κ. Κωστούρος Δημήτριος, ο οποίος κλήθηκε νόμιμα με την πιο πάνω πρόσκληση του Προέδρου. Παραβρέθηκε στη συνεδρίαση, από τους Προέδρους Δημοτικών και Τοπικών Κοινοτήτων ο κ. Κυριακόπουλος Δημήτριος, Ν. Τίρυνθας. Επίσης παραβρέθηκε η δημοτική υπάλληλος, Μαρία Μουτζούρη, για την τήρηση των πρακτικών. Μετά τη διαπίστωση της απαρτίας ο κ. Πρόεδρος εισήγαγε προς συζήτηση το 14ο θέμα ημερήσιας διάταξης με τίτλο: «Έγκριση απολογιστικών στοιχείων Δ Τριμήνου οικονομικού έτους 2014». Ο κ. Πρόεδρος έδωσε το λόγο στον αρμόδιο Αντιδήμαρχο κ. Καχριμάνη, ο οποίος εισηγήθηκε τα εξής:

Σύμφωνα με τα άρθρα 72 παρ. 1 και 266 παρ. 9 του Ν. 3852/10 «Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Πρόγραμμα ΚΑΛΛΙΚΡΑΤΗΣ», η Οικονομική Επιτροπή ελέγχει την υλοποίηση του προϋπολογισμού και υποβάλλει ανά τρίμηνο έκθεση προς το Δημοτικό Συμβούλιο μετά από εισήγηση της οικονομικής υπηρεσίας του Δήμου Ναυπλιέων, στην οποία παρουσιάζεται η κατάσταση εσόδων εξόδων του Δήμου. Η έκθεση αυτή πρέπει να υποβληθεί εντός αποκλειστικής προθεσμίας είκοσι ημερών από τη λήξη του κάθε τριμήνου. Σύμφωνα με τα ανωτέρω, ελήφθη η αρ.117/2015 απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής, η οποία αφορούσε την έγκριση της τριμηνιαίας έκθεσης αποτελεσμάτων εκτέλεσης προϋπολογισμού του Δήμου Ναυπλιέων Δ ου τριμήνου 2014, μετά από διαβίβαση σ αυτήν από την οικονομική υπηρεσία των ακόλουθων στοιχείων Πίνακας 1: Αποτελέσματα εκτέλεσης προϋπολογισμού εσόδων Δ'τριμήνου του έτους 2014. Πίνακας 2: Αποτελέσματα εκτέλεσης προϋπολογισμού δαπανών Δ' τριμήνου του έτους 2014. Πίνακας 3: Στοιχεία ισολογισμού Δ' τριμήνου του έτους 2014 Συγκεκριμένα η εικόνα του ισολογισμού είναι η κάτωθι: ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΕΣΟΔΩΝ 4ου ΤΡΙΜΗΝΟΥ 2014 (ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ 1) Κ.Α. ΑΝΑΚΕΦΑΛ/Ϋωση ΕΣΟΔΩΝ Προϋπ/σμός Βεβαιωθέντα % Εισπραχθέντα % 2 2/1 3 3/1 3/2 0 Τακτικά έσοδα 14564463,21 11916777,22 0,818209 11724008,25 0,804974 0,983824 1 Πρόσοδοι από ακίνητη 327983,39 303886,52 0,92653 167659,93 0,511184 0,551719 2 περιούσια Ίρόσοδοι από κινητή 28891,45 22536,87 0,780053 22536,87 0,780053 1 3 περιούσια Εσοδα από 2551100,66 1759572,09 0,689731 1759011,55 0,689511 0,999681 4 ανταποδοτικά Εσοδα από λοιπά τέλη τέλη και 955332,75 599973,83 0,628026 563417,91 0,589761 0,939071 5 Φόροι δικαιώματα και εισφορές και 63475,06 14940,06 0,235369 14940,06 0,235369 1 6 Εσοδα από 10468072,32 9163130,37 0,875341 9163130,37 0,875341 1 7 επιχορηγήσεις Λοιπά τακτικά έσοδα ^- 9607,58 52737,48 0,310938 33311,56 0,196404 0,631649 1 Εκτακτα / ^11223189,86 2920565,1 0,260226 2904959,94 0,258835 0,994657 11 έσοδα Εσοδα από την - 9 ~ - 0 #ΔΙΑΙΡ/0! 0 #ΔΙΑΙΡ/0! #ΔΙΑΙΡ/0! 12 εκποίηση Επιχορηγήσεις κινητής για και 322747,73 293228,02 0,908536 293228,02 0,908536 1 13 κάλυψη Επιχορηγήσεις λειτουργικών για 10584113,3 2374924,4 0,224386 2374924,4 0,224386 1 14 επενδυτικές Δωρεές κληρονομιές δαπάνες 2790 2790 1 2790 1 1 15 Προσαυξήσεις κληροδοσίες 284994,58 224778,43 0,788711 209447,25 0,734917 0,931794 16 πρόστιμα Λοιπά έκτακτα παράβολα έσοδα 28544,25 24844,25 0,870377 24570,27 0,860778 0,988972 2 Έσοδα παρελθόντων 2880118,3 2153013,08 0,747543 1875280,26 0,651112 0,871003 21 οικονομικών Τακτικά έσοδα ετών 2551751,7 1864777 0,730783 1747843,55 0,684958 0,937294 22 Έκτακτα έσοδα 328366,6 288236,08 0,877787 127436,71 0,388093 0,442126 3 Εισπράξεις από 5084504,08 4930799,49 0,96977 484145,33 0,09522 0,098188 31 δάνεια Εισπράξεις και απαιτήσεις από δάνεια 0 0 #ΔΙΑΙΡ/0! 0 #ΔΙΑΙΡ/0! #ΔΙΑΙΡ/0! 32 Εισπρακτέα υπόλοιπα 5084504,08 4930799,49 0,96977 484145,33 0,09522 0,098188 4 προηγούμενων Εισπράξεις υπέρ 4065128,77 1734531,85 0,426686 1734531,85 0,426686 1 41 Δημοσίου Εισπράξεις και υπέρ τρίτων του 2559700,19 1681467,33 0,6569 1681467,33 0,6569 * 42 δημόσιου Εισπράξεις υπέρ 150542&58 53064,52 0,035249 53064,52 0,035249 1 5 τρίτων Χρηματικό υπόλοιπο 0915226,07 προηγούμενου Σύνολα εσόδων Έτους 40732630,29 23655686,74 18722925,63

ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΔΑΠΑΝΩΝ 4ου ΤΡΙΜΗΝΟΥ 2014 (ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ Νο 2) Κ.Α. Δΐϋ&ΚΡΑΔλ&ιητίΐ Προϋπ/σμός 1 Δεσμευθέντα % Τιμολογηθέντα % ΕνταλθένταΠληρωθέντα % % crnλγίκι λ 2 2/1 3'! 3/1 4 5 5/1 5/3 6 Έξοδα 17494708,6 12604271,95 0,720462 14237807,48 0,81383507 12604271,95 12604271,95 0,72046195 0,88526776 60 Αμοιβές και έξοδα προσωπικού 4928916,36 4272640,86 0,866852 4299076,05 0,87221526 4272640,86 4272640,86 0,86685197 0,99385096 61 Αμοιβές αιρετών και τρίτων 1211070,52 459019,6 0,3790197 756869,26 0,62495887 459019,6 459019,6 0,37901971 0,60647145 62 Παροχές τρίτων 2204875,84 1849844,17 0,8389788 2054354,3 0,93173242 1849844,17 1849844,17 0,83897884 0,90045041 63 Φόροι - τέλη 62150 19574,67 0,3149585 16306,23 0,26236895 19574,67 19574,67 0,31495849 1,20044118 64 Λοιπά Γενικά έξοδα 301413,71 46386,02 0,1538949 153629,48 0,50969639 46386,02 46386,02 0,15389486 0,30193437 65 Πληρωμές για την εξυπηρέτηση δημοσίας πίστεως 387544,91 325232,36 0,8392121 326244,72 0,84182429 325232,36 325232,36 0,83921205 0,99689693 66 Δαπάνες προμήθειας 874666,77 409666,67 0,4683689 614872,39 0,70297902 409666,67 409666,67 0,46836885 0,66626291 αναλωσίμων 67 Πληρωμές - Μεταβιβάσεις σε 7437019,49 5181097,72 0,6966632 5959867,35 0,80137848 5181097,72 5181097,72 0,69666319 0,86933105 68 τρίτους Λοιπά Έξοδα 87051 40809,88 0,4688043 56587,7 0,65005227 40809,88 40809,88 0,46880426 0,72117934 7 Επενδύσεις 13136699,44 2103786,78 0,1601458 3006118,56 0,22883363 2103786,78 2103786,78 0,16014576 0,69983493 71 Αγορές κτιρίων, τεχνικών έργων και προμήθειες παγίων 1539607,3 181046,45 0,1175926 838331,5 0,54450995 181046,45 181046,45 0,11759262 0,21596045 73 Έργα 10924635,41 1886793,99 0,17271 20666Π.23 0,18916981 1886793,99 1886793,99 0,17271002 0,91298932 74 Μελέτες, έρευνες, πειραματικές 671956,73 35446,34 0,0527509 100675,83 0,14982487 35446,34 35446,34 0,05275093 0,35208391 εργασίες κλπ 75 Τίτλοι πάγιας επένδυσης 500 500 1 500 1 500 500 1 (συμμετοχές σε 8 Πληρωμές Π.Ο.Ε., 9861968,56 3683541,13 0,3735097 4396075,19 0,44576041 3683541,13 3683541,13 0,37350972 0,83791586 αποδόσεις και 81 Πληρωμές Π.ΟΈ. 2608192,78 1860445,27 0,7133082 2561826,33 0,98222277 1860445,27 1860445,27 0,71330819 0,72621834 82 Αποδόσεις 2589700,09 1677947,29 0,6479311 1687672,29 0,65168639 1677947,29 1677947,29 0,64793112 0,99423763 83 Επιχορηγούμενες πληρωμές υποχρεώσεων Π.ΟΈ. 85 Προβλέψεις μη είσπραξης 146753,48 145148,57 0,9890639 146576,57 0,99879451 145148,57 145148,57 0,9890639 0,99025765 4517322,21 0 0 0 0 0 0 0 #ΔΙ ΑΙΡ/0! 9 Αττοθεματικό 239253,69 Σύνολα 40732630,29 18391599,86 21640001,23 18391599,86 18391599,86 δαπανών ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΥ Δ' ΤΡΙΜΗΝΟΥ 2014 (ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ 3) Γέλος Προηγούμενου έτους Προηγούμενο τρίμηνο Δ Τρίμηνο 2014 Μεταβολή % ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 1 2 3 3\2

Α. ΜΙ ΑΙΤΗΣΕΙΣ 4.964.502,43 4.936.223,57 4.932.761,11 1,00 Απαιτήσεις από φόρους, τέλη κλπ 2. Απαιτήσεις από Ελληνικό Δημόσιο 3. Λοιπές απαιτήσεις 4.964.502,43 4.936.223,57 4.932.761,11 1,00 Β. ΔΙΑΘΕΣΙΜΑ 2.633.783,17 2.866.665,53 3.239.608,42 1,13 1. Ταμείο 800,00 500,00 500,00 0,00 2. Καταθέσεις όψεως και 2.907.482,65 2.866.165,53 3.239.108,42 1,13 προθεσμίας Γ ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 1. Έξοδα επόμενων χρήσεων 2. Έσοδα χρήσεως εισπρακτέα 3. Λοιποί μεταβατικοί λογαριασμοί ενεργητικού ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ 1 2 3 3\2 Α. ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΑΠΌ ΔΑΝΕΙΑ 1. Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις σε τράπεζες 2.544.044,87 2.517.680,99 2.511.822,35 1,00 2.544.044,87 2.415.682,84 2.479.599,83 1,03 2. Βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις σε τράπεζες 0,00 101.998,15 32.222,52 0,00 Β. ΛΟΙΠΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ 1.613.187,41 1.645.532,25 3.252.151,71 1,98 1. Προμηθευτές 2.348.335,91 1.612.273,94 3.211.928,49 0,01 3. Υποχρεώσεις από φόρους τέλη 8.316,38 14.541,97 8.597,95 0,00 4. Ασφαλιστικοί οργανισμοί 5. Λοιπές βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις 24.351,18 18.716,34 31.625,27 0,00 Γ ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ 1. Έσοδα επόμενων χρήσεων 2. Έξοδα χρήσεως δουλευμένα (πληρωτέα) 3. Λοιποί μεταβατικοί λογαριασμοί παθητικού Καλείται το Δημ. Συμβούλιο να αποφασίσει σχετικά.

Πριν τη λήψη της παρούσας απόφασης ήταν εκτός της αίθουσας του Δημοτικού Συμβουλίου οι Δημ. Σύμβουλοι κ.κ : Γαβρήλος Σταύρος,Λεβεντογιάννης Παναγιώτης και Μερμίγκης Παναγιώτης. Το Δημ. Συμβούλιο αφού έλαβε υπόψη του την 117/2015 απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής, την ισχύουσα νομοθεσία ( περίπτωση β της παραγράφου 1 του άρθρου 72 του ν. 3852/10, παρ.9 του άρθρου 266 του Ν.3852/2010, την αριθμ. οικ. 40038/09.09.2011 (ΦΕΚ 2007/09.09.2011 τεύχος Β ) «Καθορισμός των στοιχείων τα οποία περιλαμβάνονται στην έκθεση αποτελεσμάτων εκτέλεσης του προϋπολογισμού των Δήμων και Περιφερειών»,τα έσοδα- έξοδα και γενικά τα οικονομικά δεδομένα, όπως αποτυπώνονται στα βιβλία και στοιχεία του Δήμου Ναυπλιέων και μετά από διαλογική συζήτηση που καταγράφηκε στα μαγνητοφωνημένα πρακτικά Α Π Ο Φ Α Σ Ι Ζ Ε Ι κατά πλειοψηφία Αριθμός Απόφασης 144/ 2015 (Η επικεφαλής της ελάσσονος αντιπολίτευσης κ. Καραμολέγκου Μαργαρίτα ψήφισε Λευκό ) Εγκρίνει τα απολογιστικά στοιχεία του Δ Τριμήνου οικονομικού έτους 2014 του Δήμου Ναυπλιέων, όπως ακριβώς εμφαίνονται στους πίνακες ανωτέρω. Η συζήτηση καταγράφηκε από μαγνητοφωνική συσκευή, σύμφωνα με το άρθρο 113 του Ν.3463/2006(ΔΚΚ) AΚΡΙΒΕΣ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΝΑΥΠΛΙΟ, 05-05-2015 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΜΠΟΥΚΟΥΡΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Αριθμός Απόφ. 292/2015 ΔΗΜΟΣ ΝΑΥΠΛΙΕΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΔΗΜΟΥ ΝΑΥΠΛΙΕΩΝ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ 23η/ 25.09.2015 Το Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου Ναυπλιέων συνήλθε σήμερα 25.09.2015, ημέρα Πέμπτη και ώρα 19:00μ.μ., στην αίθουσα πολλαπλών χρήσεων της Περιφερειακής Ενότητας Αργολίδας, σε τακτική συνεδρίαση ύστερα από τη με αριθμό πρωτ.: 21152/17.09.2015 πρόσκληση του Προέδρου του Δημοτικού Συμβουλίου, η οποία επιδόθηκε νόμιμα σε κάθε ένα Δημοτικό Σύμβουλο και στους Προέδρους των Δημοτικών και Τοπικών Κοινοτήτων σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 67 του Ν. 3852/2010 (ΦΕΚ 87 Α /7-6-2010). Διαπιστώθηκε απαρτία γιατί επί συνόλου τριάντα τριών (33) μελών, βρέθηκαν παρόντες είκοσι τέσσερις (24) και απόντες εννέα (09), οι εξής: ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΠΟΝΤΕΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ 1. Μπούκουρης Παναγιώτης, Πρόεδρος 1. Βλαχόπουλος Παναγιώτης, δικαιολογημένα απών 2. Αναστασίου-Σμυρναίου Κωνσταντίνα 2. Καλκούνου Καλλιόπη, δικαιολογημένα απόύσα 3. Καχριμάνης Γεώργιος 3. Αυγουστόπουλος Σταύρος, δικαιολογημένα απών 4. Μπούνος Γεώργιος 4. Μερμίγκης Παναγιώτης 5. Ψυχογυιός Ευάγγελος 5. Τόμπρας Γεώργιος 6. Μπουζαλάς Γεώργιος 6. Γκιαούρη Κούτσελα Μαργαρίτα 7. Γαβρήλος Σταύρος 7. Τζαρίμας Ιωάννης 8. Λέντζος Παναγιώτης 8. Μπαρού Ραφαήλ 9. Λεβεντογιάννης Ευάγγελος 9. Χρόνης Νικόλαος 10. Ρούτουλας Κων/νος 11. Δρούγκας Δημοσθένης, Γραμματέας 12. Πινάτσης Γεώργιος 13. Καζάς Ιωάννης 14. Παπαγεωργίου Μουτζούρη Ελένη 15. Ράλλη -Πιτσάκη Μαρία 16. Γραμματικόπουλος Χρήστος

17. Μπακέας Δημήτριος 18. Χρηστίδης Παύλος 19.Καραμολέγκου Μαργαρίτα 20. Βασιλόπουλος Βασίλειος, Αντιπρόεδρος 21. Βαμβακάς Παναγιώτης 22. Αρματάς Νικόλαος 23. Κοκκινόπουλος Παντελής 24. Δήμας Ανδριανός Στη συνεδρίαση παρίστατο ο Δήμαρχος κ. Κωστούρος Δημήτριος, ο οποίος κλήθηκε νόμιμα με την πιο πάνω πρόσκληση του Προέδρου καθώς και η δημοτική υπάλληλος, Μαρία Μουτζούρη, για την τήρηση των πρακτικών. Επίσης στη συνεδρίαση παραβρέθηκε ο κ. Τσιρόπουλος Αριστείδης, Πρόεδρος της Δ.Κ. Αρίας. Ο Πρόεδρος εισήγαγε προς συζήτηση το 8ο θέμα της ημερήσιας διάταξης με τίτλο : «Έγκριση εσόδων εξόδων β Τριμήνου έτους 2015 σχετικά με την εκτέλεση του προϋπολογισμού» και έδωσε το λόγο στον αρμόδιο για οικονομικά θέματα Αντιδήμαρχο, κύριο Καχριμάνη Γεώργιο, ο οποίος έθεσε υπόψη του σώματος την 216/2015 απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής του Δήμου Ναυπλιέων με τίτλο : «Εισηγητική έκθεση Β Τριμήνου οικονομικού έτους 2015 προς το Δημοτικό Συμβούλιο για την εκτέλεση του προϋπολογισμού», η οποία αναφέρει τα εξής: «Θέμα: Εισηγητική έκθεση Β τριμήνου του έτους 2015 προς την οικονομική επιτροπή, για την εκτέλεση του προϋπολογισμού. Σύμφωνα με την περίπτωση β της παραγράφου 1 του άρθρου 72 του ν. 3852/10, η οικονομική επιτροπή ελέγχει την υλοποίηση του προϋπολογισμού και υποβάλλει ανά τρίμηνο έκθεση προς το Δημοτικό Συμβούλιο, στην οποία παρουσιάζεται η κατάσταση των εσόδων και εξόδων του δήμου. Η έκθεση αυτή στην οποία καταχωρούνται και τυχόν παρατηρήσεις της μειοψηφίας, δημοσιεύεται υποχρεωτικά στην ιστοσελίδα του δήμου. Με το Ν. 4257/14 (ΦΕΚ 93/14-4-2014 τ. Α.) επείγουσες ρυθμίσεις αρμοδιότητας Υπουργείου Εσωτερικών, άρθρο 39 η παρ.9 του άρθρου 266 του Ν.3852/2010, όπως τροποποιήθηκε από την παρ 4 του άρθρου 43 του ν. 3979/2011, αντικαθίσταται ως εξής: «Η οικονομική επιτροπή, μετά από εισήγηση του υπευθύνου Οικονομικών Υπηρεσιών του οικείου Δήμου, μετά τη λήξη κάθε τριμήνου υποβάλλει στο Δημοτικό Συμβούλιο τριμηνιαία έκθεση, ως προς τα αποτελέσματα εκτέλεσης του προϋπολογισμού, κατά το προηγούμενο της έκθεσης τρίμηνο. Στην έκθεση διατυπώνονται και οι τυχόν παρατηρήσεις της μειοψηφίας, και επισυνάπτεται σ αυτή η εισήγηση του υπευθύνου των Οικονομικών Υπηρεσιών, καθώς και η έκθεση του προηγούμενου τριμήνου. Η έκθεση μετά των συνημμένων της υποβάλλεται στο Δημοτικό Συμβούλιο εντός προθεσμίας τριάντα (30) ημερών από τη λήξη κάθε τριμήνου. Εάν με την ανωτέρω έκθεση του δεύτερου και τρίτου τριμήνου κάθε οικονομικού έτους, διαπιστωθεί από την οικονομική επιτροπή, σύμφωνα με την πορεία και την εκτίμηση είσπραξης των εσόδων, ότι στον προϋπολογισμό έχουν

εγγραφεί υπερεκτιμημένα έσοδα ή έσοδα που εκτιμάται ότι δεν θα εισπραχθούν έως το τέλος της χρήσης, το Δημοτικό Συμβούλιο προβαίνει υποχρεωτικά σε αναμόρφωση αυτού, με απόφασή του που λαμβάνεται εντός προθεσμίας δεκαπέντε (15) ημερών από την υποβολή σε αυτό της έκθεσης από την οικονομική επιτροπή, μειώνοντας τα παραπάνω έσοδα, σύμφωνα με την εισήγησή της και αντιστοίχως το σκέλος των δαπανών, ώστε να μην καταστεί σε καμία περίπτωση ελλειμματικός ο προϋπολογισμός. Σε περιπτώσεις όπου από την έκθεση προκύπτει ότι δεν απαιτείται αναμόρφωση του προϋπολογισμού, αυτό διαπιστώνεται από το Δημοτικό Συμβούλιο με απόφασή του που λαμβάνεται εντός της ίδιας προθεσμίας, δυνάμενο αυτό να προβεί σε αναμόρφωσή του για τους λόγους που αναφέρονται στο προηγούμενο εδάφιο. Οι ανωτέρω αποφάσεις υποβάλλονται στον Ελεγκτή Νομιμότητας για έλεγχο. Η έκθεση, μετά των συνημμένων της και η απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου αναρτώνται στην ιστοσελίδα του οικείου Δήμου και στο διαδίκτυο, σύμφωνα με τα οριζόμενα στο Ν. 3861/2010 («Πρόγραμμα Διαύγεια»), γνωστοποιούμενοι οι σχετικοί αριθμοί διαδικτυακής ανάρτησης (ΑΔΑ) στον Ελεγκτή Νομιμότητας και στην οικεία υπηρεσία Επιτρόπου για την εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 277 του Ν. 3852/2010. Τα στοιχεία που πρέπει να περιλαμβάνονται στην έκθεση ή και να τη συνοδεύουν, καθώς και κάθε άλλο θέμα για την εφαρμογή της παραγράφου αυτής καθορίζονται με απόφαση του Υπουργού Εσωτερικών». Κατ εξουσιοδότηση της ανωτέρω διάταξης εκδόθηκε η αριθμ. οικ. 40038/09.09.2011 (ΦΕΚ 2007/09.09.2011 τεύχος Β ) «Καθορισμός των στοιχείων τα οποία περιλαμβάνονται στην έκθεση αποτελεσμάτων εκτέλεσης του προϋπολογισμού των Δήμων και Περιφερειών», στην οποία καθορίζονται τα στοιχεία που περιλαμβάνονται στην τριμηνιαία έκθεση, ως προς τα αποτελέσματα εκτέλεσης του προϋπολογισμού, που υποβάλλεται στο Δημοτικό Συμβούλιο από την Οικονομική Επιτροπή, μετά από εισήγηση του υπευθύνου Οικονομικών Υπηρεσιών του οικείου Δήμου. Η τριμηνιαία έκθεση των αποτελεσμάτων εκτέλεσης του προϋπολογισμού των δήμων, συντάσσεται σύμφωνα με τα Υποδείγματα 1 έως και 3, που επισυνάπτονται στην ανωτέρω απόφαση και αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτής. Με την αριθ. 393/2014 Απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου ψηφίστηκε ο προϋπολογισμός του έτους 2015 και για την οποία εκδόθηκε νομιμότητα σύμφωνα με το υπ αριθ. 117484/3771/2014-12/1/2015 έγγραφο της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Πελοποννήσου,Δυτικής Ελλάδας και Ιονίου Με βάση τα παραπάνω η οικονομική υπηρεσία του Δήμου αφού έλαβε υπόψη της: την περίπτωση β της παραγράφου 1 του άρθρου 72 του ν. 3852/10 την παρ.9 του άρθρου 266 του Ν.3852/2010 η Αριθμ. οικ. 40038/09.09.2011 (ΦΕΚ 2007/09.09.2011 τεύχος Β ) «Καθορισμός των στοιχείων τα οποία περιλαμβάνονται στην έκθεση αποτελεσμάτων εκτέλεσης του προϋπολογισμού των Δήμων και Περιφερειών» την αριθ 393/2014 Aπόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου με την οποία ψηφίστηκε ο προϋπολογισμός του έτους 2015 τα έσοδα- έξοδα και γενικά τα οικονομικά δεδομένα, όπως αποτυπώνονται στα βιβλία και στοιχεία του Δήμου Ναυπλιέων εισηγούμαστε προς την οικονομική επιτροπή

α. Τα στοιχεία που πρέπει να περιλαμβάνονται στην τριμηνιαία έκθεση, ως προς τα αποτελέσματα εκτέλεσης του προϋπολογισμού, που υποβάλλεται στο Δημοτικό Συμβούλιο από την Οικονομική Επιτροπή, εμφανίζονται στους συνημμένους πίνακες, όπως έχουν συμπληρωθεί από την Οικονομική Υπηρεσία του Δήμου, με βάση τα πραγματοποιηθέντα έσοδα- έξοδα και γενικά τα οικονομικά δεδομένα, όπως αποτυπώνονται στα βιβλία και στοιχεία του δήμου Ναυπλιέων. Συγκεκριμένα διαβιβάζονται στην οικονομική επιτροπή οι κάτωθι πίνακες: Πίνακας 1: Αποτελέσματα εκτέλεσης προϋπολογισμού εσόδων Β τριμήνου του έτους 2015. Πίνακας 2: Αποτελέσματα εκτέλεσης προϋπολογισμού δαπανών Β τριμήνου του έτους 2015. Πίνακας 3: Στοιχεία ισολογισμού Β τριμήνου του έτους 2015. ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ 1 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ ΔΗΜΟΣ ΝΑΥΠΛΙΕΩΝ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΕΣΟΔΩΝ 2ου ΤΡΙΜΗΝΟΥ 2015 ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΕΣΟΔΩΝ 2ου ΤΡΙΜΗΝΟΥ Κ.Α. ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΣΗ ΕΣΟΔΩΝ Προϋπ/σμός Βεβαιωθέντα % Εισπραχθέντ % α 1 2 2/1 3 3/1 3/2 0 Τακτικά έσοδα 13549444,22 5756843,88 0,424877 5572643,4 0,411282 0,968003 1 Πρόσοδοι από ακίνητη περιούσια 267684,89 260508,74 0,973192 93865,68 0,350657 0,360317 2 Ίρόσοδοι από κινητή περιούσια 28116,05 0 0 0 0 #ΔΙΑΙΡ/0! 3 Εσοδα από ανταποδοτικά τέλη και δικαιώματα 2548672,27 1289670,63 0,506017 1290912,94 0,506504 1,000963 4 Εσοδα από λοιπά τέλη - δικαιώματα και παροχή υπηρεσιών 742975,33 350025,6 0,471113 349040,82 0,469788 0,997187 5 Φόροι και εισφορές 61630,46 162,93 0,002644 162,93 0,002644 1 6 Εσοδα από επιχορηγήσεις 9799832,77 3815511,03 0,389345 3815511,03 0,389345 1 7 Λοιπά τακτικά έσοδα 100532,45 40964,95 0,40748 23150 0,230274 0,565117 1 Εκτακτα έσοδα 8755612,09 2293645,38 0,261963 2271284,81 0,259409 0,990251 11 Εσοδα από την εκποίηση κινητής και ακίνητης περιούσιας 0 0 #ΔΙΑΙΡ/0! 0 #ΔΙΑΙΡ/0 #ΔΙΑΙΡ/0 12 Επιχορηγήσεις για κάλυψη λειτουργικών δαπανών 133450 93450 0,700262 93450! 0,700262! 1 13 Επιχορηγήσεις για επενδυτικές δαπάνες 8371602,68 2099829,12 0,250828 2099829,12 0,250828 1 14 Δωρεές - κληρονομιές - κληροδοσίες 2490 0 0 0 0 #ΔΙΑΙΡ/0! 15 Προσαυξήσεις - πρόστιμα - παράβολα 208234,18 89832,26 0,4314 72271,69 0,347069 0,804518 16 Λοιπά έκτακτα έσοδα 39835,23 10534 0,264439 5734 0,143943 0,544333 2 Έσοδα παρελθόντων οικονομικών ετών 3088279,26 3090999,4 1,000881 2329356,77 0,754257 0,753593 21 Τακτικά έσοδα 2924514,79 2965623,52 1,014057 2300328,69 0,786568 0,775664 22 Έκτακτα έσοδα 163764,47 125375,88 0,765587 29028,08 0,177255 0,231528 3 Εισπράξεις από δάνεια και απαιτήσεις από Π.Ο.Ε. 5163244,68 4917040,25 0,952316 169145,03 0,032759 0,0344 31 Εισπράξεις από δάνεια 0 0 #ΔΙΑΙΡ/0! 0 #ΔΙΑΙΡ/0 #ΔΙΑΙΡ/0 32 Εισπρακτέα υπόλοιπα προηγούμενων οικονομικών ετών 5163244,68 4917040,25 0,952316 169145,03 0,032759! 0,0344! 4 Εισπράξεις υπέρ Δημοσίου και τρίτων 4653132,34 1763027,56 0,3788 1668038,55 0,358476 0,946122 41 Εισπράξεις υπέρ του δημόσιου 2245600 974500,78 0,43396 9 879511,77 0,39166 0,902525 42 Εισπράξεις υπέρ τρίτων 2407532,34 788526,78 0,327525 788526,78 0,327525 1 5 Χρηματικό υπόλοιπο προηγούμενου Έτους 3246551,84 Σύνολα εσόδων 38456264,43 17821556,47 ; 12010468,56 2015

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ ΔΗΜΟΣ ΝΑΥΠΛΙΕΩΝ ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ 2 ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΕΣΟΔΩΝ 2ου ΤΡΙΜΗΝΟΥ 2015 Κ.Α. ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΣΗ Προϋπ/σμόςΔεσμευθέντα % Τιμολογηθέντα % Ενταλθέντα Πληρωθέντα % % ΕΞΟΔΩΝ 1 2 2/1 3 3/1 4 5 5/1 5/3 6 Έξοδα 17043915,73 15605387,09 0,9155987 7517191,21 0,44104837 7182196,46 7117627,48 0,41760518 0,94684667 60 Αμοιβές και έξοδα προσωπικού 4243595,88 4082035,88 0,9619285 2096185,42 0,49396443 2064549,25 2052635,54 0,48370194 0,97922422 61 Αμοιβές αιρετών και τρίτων 1047413,82 823423,32 0,786149 189780,38 0,18118949 166211,34 141501,26 0,13509585 0,74560531 62 Παροχές τρίτων 2951478,24 2761236,08 0,9355434 2354027,62 0,7975758 2314966,54 2309553,06 0,78250723 0,98110704 63 Φόροι - τέλη 63000 49000 0,7777778 2516,1 0,0399381 5016,1 3445 0,05468254 1,36918246 64 Λοιττά Γενικά έξοδα 292661,26 216561,26 0,7399724 105599,99 0,36082668 11257,09 8921,41 0,03048374 0,08448306 65 Πληρωμές για την εξυπηρέτηση δημοσίας πίστεως 356390,2 356390,2 1 182818,73 0,5129735 182176,95 182176,95 0,51117273 0,99648953 66 Δαπάνες προμήθειας αναλωσίμων 847442,29 705706,31 0,8327485 266662,33 0,31466724 120918,55 107493,62 0,12684477 0,40310763 67 Πληρωμές - Μεταβιβάσεις σε τρίτους 7199934,04 6576034,04 0,9133464 2318950,17 0,32207936 2316450,17 2311250,17 0,32100991 0,99667953 68 Λοιπά Έξοδα 42000 35000 0,8333333 650,47 0,01548738 650,47 650,47 0,01548738 1 7 Επενδύσεις 10020373,5 7525871,53 0,751057 549811,21 0,05486933 542079,37 519256,32 0,05182006 0,94442658 71 Αγορές κτιρίων, τεχνικών έργων και προμήθειες παγίων 1191856,52 302513,52 0,2538171 10274,67 0,00862073 2254,61 254,61 0,00021362 0,02478036 73 Έργα 8049343,53 6643125,36 0,8253003 487280,59 0,06053669 491568,81 478905,76 0,05949625 0,98281313 74 Μελέτες, έρευνες, πειραματικές εργασίες κλπ 767256,3 568815,5 0,7413631 40838,8 0,05322706 36838,8 28678,8 0,03737838 0,70224394 75 Τίτλοι πάγιας επένδυσης (συμμετοχές σε επιχειρήσεις) 11917,15 11417,15 0,9580437 11417,15 0,95804366 11417,15 11417,15 0,95804366 1 8 Πληρωμές Π.Ο.Ε., 11273094,96 6833635,15 0,6061898 5259842,65 0,46658373 3610219,3 3447327,82 0,30580136 0,65540512 αποδόσεις και προβλέψεις 81 Πληρωμές Π.ΟΈ. 4564068,96 4564035,15 0,9999926 4360606,77 0,95542088 2727838,95 2565235,68 0,56205016 0,58827494 82 Αποδόσεις 2269600 2269600 1 899235,88 0,39620897 882380,35 882092,14 0,38865533 0,98093521

83 Επιχορηγούμενες πληρωμές υποχρεώσεων Π.ΟΈ. 85 Προβλέψεις μη είσπραξης 0 0 #ΔΙΑΙΡ/0! 0 #ΔΙΑΙΡ/0! 0 0 #ΔΙΑΙΡ/0! #ΔΙΑΙΡ/0! 4439426 0 0 0 0 0 0 0 #ΔΙΑΙΡ/0! 9 Αποθεματικό 118880,24 Σύνολα δαπανών 38456264,43 29964893,77 13326845,07 11334495,13 11084211,62 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑ ΤΙ A ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ Λ/ο 3 ΝΟΜΟΣ ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ ΔΗΜΟΣ ΝΑΥΠΛΙΕΩΝ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΥ Β' ΤΡΙΜΗΝΟΥ 2015 τέλος Προηγούμενου έτους Προηγούμενο τρίμηνο Β Τρίμηνο 2015 Μεταβολή % ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 1 2 3 3\2 Α. ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ 4.932.761,Ι 5.092.482.8C 5.811.087,91 1,14 Απαιτήσεις από φόρους, τέλη κλπ Ο,0C 0,0C o,oc 0,00 2. Απαιτήσεις από 0,0C o,oc o,oc 0,00 Ελληνικό Δημόσιο 3. Λοιπές απαιτήσεις 4.932.761,11 5.092.482,8C 5.811.087,91 1,14 Β. ΔΙΑΘΕΣΙΜΑ 3.239.606,42 4.947.567,0C 4.165.865,36 0,84 1. Ταμείο 500,0C 500.0C 500,0C 0,00 2. Καταθέσεις όψεως κα προθεσμίας Γ ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 1. Έξοδα επόμενων χρήσεων 2. Έσοδα χρήσεως εισπρακτέα 3. Λοιποί μεταβατικοί λογαριασμοί ενεργητικού 3.239.108,42 4.947.067,0C 4.165.365,36 0,84 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ 1 2 3 3\2 Α. ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΔΑΝΕΙΑ 1. Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις σε τράπεζες 2. Βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις σε τράπεζες Β. ΛΟΙΠΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ 2.511.822,35 2.503.034,39 2.511.822,35 1,00 2.479.599,83 2.479.599,83 2.479.599,83 1,00 32.222,52 23.434,56 32.222,52 0,00 3.252.151,71 3.217.056,93 2.935.219,33 0,91 1. Προμηθευτές 3.211.928,49 3.212.927,31 2.917.221,40 0,01 3. Υποχρεώσεις από φόρους τέλη 4. Ασφαλιστικοί οργανισμοί 5. Λοιπές βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις Γ ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ 1. Εσοδα επόμενων χρήσεων 8.597,95 4.129,62 17.997,93 0,00 0,00 0,00 0,00 31.625,27 0,00 0,00

2. Εξοδα χρήσεως δουλευμένα (πληρωτέα) 3. Λοιποί μεταβατικοί λογαριασμοί ιταθητικού Το Δημοτικό Συμβούλιο αφού έλαβε υπόψη τα ανωτέρω αναφερόμενα στην υπ αριθμ. 216/2015 απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής, την 393/2014 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου με την οποία εγκρίθηκε ο προϋπολογισμός οικ. έτους 2015, την ισχύουσα νομοθεσία (άρθρο 72 Ν. 3852/2010, άρθρο 39 Ν. 4257/2014, παρ. 9 άρθρου 266 Ν. 3852/2010 όπως τροποποιήθηκε από την παρ. 4 του άρθρου 43 του Ν. 3979/2011) και μετά από διαλογική συζήτηση που καταγράφηκε στα μαγνητοφωνημένα πρακτικά Α Π Ο Φ Α Σ Ι Ζ Ε Ι Ομόφωνα Αριθμός Απόφασης 292/2015 1. Εγκρίνει την κατάσταση των εσόδων και εξόδων του Β Τριμήνου 2015 για την εκτέλεση του προϋπολογισμού του δήμου, ως ακριβώς αναφέρεται στο ιστορικό της παρούσας, στην 216/2015 απόφαση της Οικονομικής και εμφαίνεται στους πίνακες που συνοδεύουν αυτή στο εισηγητικό της παρούσας. 2. Εξουσιοδοτεί το Δήμαρχο για τις περαιτέρω ενέργειες Η συζήτηση καταγράφηκε από μαγνητοφωνική συσκευή, σύμφωνα με το άρθρο 113 του Ν.3463/2006(ΔΚΚ). AΚΡΙΒΕΣ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΝΑΥΠΛΙΟ, 29-9-2015 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΜΠΟΥΚΟΥΡΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Αριθμός Απόφ. 145 /2015 ΔΗΜΟΣ ΝΑΥΠΛΙΕΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΑΚΤΙΚΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΔΗΜΟΥ ΝΑΥΠΛΙΕΩΝ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ 11 η / 05.05.2015 Το Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου Ναυπλιέων συνήλθε σήμερα 05.05.2015, ημέρα Τρίτη και ώρα 19:00 μ.μ., στην αίθουσα πολλαπλών χρήσεων της Περιφερειακής Ενότητας Αργολίδας, σε ΤΑΚΤΙΚΗ συνεδρίαση ύστερα από τη με αριθμό πρωτ.: 9099/30-4-2015 πρόσκληση του Προέδρου του Δημ. Συμβουλίου, η οποία επιδόθηκε νόμιμα σε κάθε ένα Δημοτικό Σύμβουλο και στους Προέδρους των Δημοτικών και Τοπικών Κοινοτήτων σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 67 του Ν. 3852/2010 (ΦΕΚ 87 Α /7-6-2010). Διαπιστώθηκε απαρτία γιατί επί συνόλου τριάντα τριών (33) μελών, βρέθηκαν παρόντες είκοσι έξι (26) και απόντες επτά (07), οι εξής: ΠΑΡΟΝΤΕΣ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ κ. Κωστούρος Δημήτριος και οι ΔΗΜΟΤΙΚΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΠΟΝΤΕΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ 1. Μπούκουρης Παναγιώτης, Πρόεδρος 1. Καζάς Ιωάννης, δικαιολογημένα απών 2. Δρούγκας Δημοσθένης, Γραμματέας 2. Γκιαούρη Κούτσελα Μαργαρίτα 3. Αναστασίου-Σμυρναίου Κωνσταντίνα 3. Τζαρίμας Ιωάννης 4. Αρματάς Νικόλαος 4. Χρόνης Νικόλαος 5. Βαμβακάς Παναγιώτης 5. Βασιλόπουλος Βασίλειος 6. Βλαχόπουλος Παναγιώτης 6. Μπουζαλάς Γεώργιος 7. Καλκούνου Καλλιόπη 7. Αυγουστόπουλος Σταύρος, δικαιολογημένα απών 8. Καχριμάνης Γεώργιος 9. Λεβεντογιάννης Ευάγγελος 10. Λέντζος Παναγιώτης 11. Μπακέας Δημήτριος 12. Μπαρού Ραφαήλ 13. Μπούνος Γεώργιος 14. Ρούτουλας Κων/νος 15. Χρηστίδης Παύλος 16. Ψυχογυιός Ευάγγελος 17. Γραμματικόπουλος Χρήστος 1

18. Παπαγεωργίου Μουτζούρη Ελένη 19. Ράλλη -Πιτσάκη Μαρία 20. Τόμπρας Γεώργιος 21. Κοκκινόπουλος Παντελής 22. Γαβρήλος Σταύρος 23. Δήμας Ανδριανός 24. Καραμολέγκου Μαργαρίτα, 25. Πινάτσης Γεώργιος 26. Μερμίγκης Παναγιώτης Στη συνεδρίαση παρίστατο ο Δήμαρχος κ. Κωστούρος Δημήτριος, ο οποίος κλήθηκε νόμιμα με την πιο πάνω πρόσκληση του Προέδρου. Παραβρέθηκε στη συνεδρίαση, από τους Προέδρους Δημοτικών και Τοπικών Κοινοτήτων ο κ. Κυριακόπουλος Δημήτριος, Ν. Τίρυνθας. Επίσης παραβρέθηκε η δημοτική υπάλληλος, Μαρία Μουτζούρη, για την τήρηση των πρακτικών. Μετά τη διαπίστωση της απαρτίας ο κ. Πρόεδρος εισήγαγε προς συζήτηση το 15ο θέμα ημερήσιας διάταξης με τίτλο: «Έγκριση απολογιστικών στοιχείων Α Τριμήνου οικονομικού έτους 2015». Ο κ. Πρόεδρος έδωσε το λόγο στον αρμόδιο Αντιδήμαρχο κ. Καχριμάνη, ο οποίος εισηγήθηκε τα εξής: Σύμφωνα με τα άρθρα 72 παρ. 1 και 266 παρ. 9 του Ν. 3852/10 «Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Πρόγραμμα ΚΑΛΛΙΚΡΑΤΗΣ», η Οικονομική Επιτροπή ελέγχει την υλοποίηση του προϋπολογισμού και υποβάλλει ανά τρίμηνο έκθεση προς το Δημοτικό Συμβούλιο μετά από εισήγηση της οικονομικής υπηρεσίας του Δήμου Ναυπλιέων, στην οποία παρουσιάζεται η κατάσταση εσόδων εξόδων του Δήμου. Η έκθεση αυτή πρέπει να υποβληθεί εντός αποκλειστικής προθεσμίας είκοσι ημερών από τη λήξη του κάθε τριμήνου. Σύμφωνα με τα ανωτέρω, ελήφθη η αρ.118/2015 απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής, η οποία αφορούσε την έγκριση της τριμηνιαίας έκθεσης αποτελεσμάτων εκτέλεσης προϋπολογισμού του Δήμου Ναυπλιέων Α ου τριμήνου 2014, μετά από διαβίβαση σ αυτήν από την οικονομική υπηρεσία των ακόλουθων στοιχείων Πίνακας 1: Αποτελέσματα εκτέλεσης προϋπολογισμού εσόδων Α τριμήνου του έτους 2015. Πίνακας 2: Αποτελέσματα εκτέλεσης προϋπολογισμού δαπανών Α τριμήνου του έτους 2015. Πίνακας 3: Στοιχεία ισολογισμού Ά /Τριμήνου του έτους 2015. Συγκεκριμένα η εικόνα του ισολογισμού είναι η κάτωθι: Πίνακας 1 2

ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΣΗ ΕΣΟΔΩΝ Προϋπ/σμόςΒεβαιωθέντα % Εισπραχθέντα% Κ.Α. 1 2 2/1 3 3/1 3/2 0 Τακτικά έσοδα 13496600,96 2103369,68 0,155844 2000397,73 0,148215 0,951044 1 Πρόσοδοι αττό ακίνητη περιούσια 216519,19 154292,27 0,712603 69135,27 0,319303 0,44808 2 Ιρόσοδοι από κινητή περιούσια 28116,05 0 0 0 0 #ΔΙΑΙΡ/0! 3 Εσοδα από ανταποδοτικά τέλη και δικαιώματα 2548672,27 3026,13 0,001187 3026,13 0,001187 1 4 Εσοδα από λοιπά τέλη - δικαιώματα και παροχή υπηρεσιών 742963,78 5964,31 0,008028 5964,31 0,008028 1 5 Φόροι και εισφορές 61630,46 46,08 0,000748 46,08 0,000748 1 6 Εσοδα από επιχορηγήσεις 9799832,77 1914790,94 0,19539 1914790,94 0,19539 1 7 Λοιπά τακτικά έσοδα 98866,44 25249,95 0,255395 7435 0,075202 0,294456 1 Εκτακτα έσοδα 7326283,98 1513820,93 0,206629 1513820,93 0,206629 1 11 Εσοδα από την εκποίηση κινητής και ακίνητης περιούσιας 0 0 #ΔΙΑΙΡ/0! 0 #ΔΙΑΙΡ/0! #ΔΙΑΙΡ/0Ι 12 Επιχορηγήσεις για κάλυψη λειτουργικών δαπανών 126625 0 0 0 0 #ΔΙΑΙΡ/0! 13 Επιχορηγήσεις για επενδυτικές δαπάνες 6971602,68 1477675 0,211956 1477675 0,211956 1 3

14 Δωρεές - κληρονομιές - κληροδοσίες 2490 0 0 0 0 #ΔΙΑΙΡ fol 15 Προσαυξήσεις - πρόστιμα - παράβολα 191931,07 34078,59 0,177556 34078,59 0,177556 1 16 Λοιπά έκτακτα έσοδα 33635,23 2067,34 0,061464 2067,34 0,061464 1 2 Έσοδα παρελθόντων οικονομικών ετών 2855070,32 2315565,15 0,811036 2270417,73 0,795223 0,980503 21 Τακτικά έσοδα 2745674,36 2268406,76 0,826175 2249579,34 0,819318 0,9917 22 Έκτακτα έσοδα 109395,96 47158,39 0,43108 20838,39 0,190486 0,441881 3 Εισπράξεις από δάνεια και απαιτήσεις από Π.Ο.Ε. 5163244,68 4934375,46 0,955673 85001,04 0,016463 0,017226 31 Εισπράξεις από δάνεια 0 0 #ΔΙΑΙΡ/0! 0 #ΔΙΑΙΡ/0! #ΔΙΑΙΡ/0! 32 Εισπρακτέα υπόλοιπα προηγούμενων οικονομικών ετών 5163244,68 4934375,46 0,955673 85001,04 0,016463 0,017226 4 Εισπράξεις υπέρ Δημοσίου και τρίτων 4645565,84 1328881,47 0,286054 1233892,46 0,265606 0,92852 41 Εισπράξεις υπέρ του δημόσιου 2245600 540427,69 0,240661 445438,68 0,198361 0,824234 42 Εισπράξεις υπέρ τρίτων 2399965,84 788453,78 0,328527 788453,78 0,328527 1 5 Χρηματικό υπόλοιπο προηγούμενου Έτους 3331142,06. Σύνολα εσόδων 36817907,84 12196012,69 7103529,89 Πίνακας 2 4

Κ.Α. ΛΜΔΙίΡΛΔΑΛΙΠΤΗ Προϋπ/σμός Δεσμευθέντα % Τιμολογηθέντα % Ενταλθέντα Πληρωθέντα % % Ρ~ΠΛΠΜ 1 2 2/1 3 3/1 4 5 5/1 5/3 6 Εξοδα 16052172,64 14320163,24 0,8921012 4123387,73 0,25687412 4019729,92 3965960,97 0,24706693 0,96182101 60 Αμοιβές και έξοδα 4144147,46 3980147,46 0,9604261 1132451,33 0,27326521 1129034,1 1117416,28 0,26963719 0,98672345 προσωπικού 61 Αμοιβές αιρετών και τρίτων 1097313,82 717073,32 0,6534806 75457,43 0,06876559 60315,07 60315,07 0,05496611 0,79932579 62 Παροχές τρίτων 2859209,9 1942796,74 0,6794873 1578547,49 0,5520922 1572247,17 1559861,66 0,54555689 0,98816264 63 Φόροι - τέλη 38000 22000 0,5789474 945 0,02486842 945 945 0,02486842 1 64 Λοιπά Γενικό έξοδα 191826,26 107661,26 0,5612436 12325,98 0,06425596 3550,17 1038,91 0,00541589 0,0842862 65 Πληρωμές για την εξυπηρέτηση δημοσίας πίστεως 356390,2 356390,2 1 97133,22 0,27254739 96955,6 96955,6 0,27204901 0,99817138 66 Δαπάνες προμήθειας αναλωσίμων 799150,96 661360,22 0,8275786 93602,93 0,11712797 23758,46 21504,1 0,02690868 0,22973747 67 Πληρωμές - Μεταβιβάσεις σε τρίτους 6524134,04 6497734,04 0,9959535 1132924,35 0,1736513 1132924,35 1107924,35 0,16981937 0,97793321 68 Λοιπά Έξοδα 42000 35000 0,8333333 0 0 0 0 0 #ΔΙΑΙΡ/0! 7 Επενδύσεις 9079222,08 7211233,5 0,7942568 219003,82 0,02412143 200603,49 100488,38 0,01106795 0,45884305 71 Ανορές κτιρίων, τεχνικών έργων και προμήθειες παγίων 255137,1 140940,1 0,5524093 1291,3 0,0050612 0 0 0 0 73 Έργα 8049343,53 6506610,75 0,8083405 185033,72 0,02298743 174085,49 73970,38 0,00918962 0,39976703 74 Μελέτες, έρευνες, πειραματικές εργασίες κλπ 762824,3 552265,5 0,7239747 32678,8 0,04283922 26518 26518 0,03476292 0,81147411 75 Τίτλοι πάγιας επένδυσης (συμμετοχές σε επιχειρήσεις) 11917,15 11417,15 0,9580437 0 0 0 0 0 #ΔΙΑΙΡ/0! 8 Πληρωμές Π.Ο.Ε., αποδόσεις και προβλέψεις 11108535,9 6648855,18 0,5985357 4778207,1 0,43013833 1734007,36 1329121,96 0,11964871 0,27816332 5

81 Πληρωμές Π.Ο.Ε. 4405509,9 4385255,18 0,9954024 4324458,47 0,98160226 1284546,76 879949,57 0,19973842 0,20348203 82 Αποδόσεις 2263600 2263600 1 453748,63 0,20045442 449460,6 449172,39 0,19843276 0,98991459 83 Επιχορηγούμενες πληρωμές υποχρεώσεων Π.Ο.Ε. 0 0 #ΔΙΑΙΡ/0! 0 #ΔΙΑΙΡ/0! 0 0 #ΔΙΑΙΡ/0! #ΔΙΑΙΡ/0! 85 Προβλέψεις μη είσπραξης 4439426 0 0 0 0 0 0 0 #ΔΙΑΙΡ/0! 9 Αττοθεματικό 577977,22 Σύνολα δαπανών 36817907,84 28180251,92 9120598,65 5954340,77 5395571.31 Πίνακας 3 Τέλος Προηγούμενου έτους Προηγούμενο τρίμηνο Α Τρίμηνο 2015 Μεταβολή % ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 1 2 3 3\2 Α. ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ 4.932.761,11 4.932.761,11 5.092.482,80 1,03 11. Απαιτήσεις από φόρους, τέλη κλπ 2. Απαιτήσεις από Ελληνικό Δημόσιο 3. Λοιπές απαιτήσεις 4.932.761,11 4.932.761,11 5.092482,80 1,03 Β. ΔΙΑΘΕΣΙΜΑ 3.239.608,42 3.239.608,42 4.947.567,00 1,53 1. Ταμείο 500,00 500,00 500,00 0,00 2. Καταθέσεις όψεως και προθεσμίας 3.239.108,42 3.239.108,42 4.947.067,00 1,53 Γ ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 1. Έξοδα επόμενων χρήσεων 6

2. 'Εσοδα χρήσεως εισπρακτέα 3. Λοιποί μεταβατικοί λογαριασμοί ενεργητικού ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ 1 2 3 3\2 Α. ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΑΠΌ ΔΑΝΕΙΑ 1. Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις σε τράπεζες 2.511.822,35 2.511.822,3 5 2.479.599,83 2.479.599,8 3 2.503.034,39 1,00 2.479.599,83 1,00 2. Βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις σε τράπεζες 32.222,52 32.222,52 23.434,56 0,00 Β. ΛΟΙΠΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ 3.252.151,71 3.252.151,7 1 1. Προμηθευτές 3.211.928,49 3.211.928,4 9 3.217.056,93 0,99 3.212.927,31 0,00 3. Υποχρεώσεις από φόρους τέλη 8.597,95 8.597,95 4.129,62 0,00 4. Ασφαλιστικοί οργανισμοί 5. Λοιπές βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις 31.625,27 31.625,27 0,00 0,00 Γ ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ 1. Έσοδα επόμενων χρήσεων 2. Έξοδα χρήσεως δουλευμένα (πληρωτέα) 3. Λοιποί μεταβατικοί λογαριασμοί παθητικού Καλείται το Δημ. Συμβούλιο να αποφασίσει σχετικά. Πριν τη λήψη της παρούσας απόφασης ήταν εκτός της αίθουσας του Δημοτικού Συμβουλίου οι Δημ. Σύμβουλοι κ.κ: Γαβρήλος Σταύρος,Λέντζος Παναγιώτης και Μερμίγκης Παναγιώτης. 7

Το Δημ. Συμβούλιο αφού έλαβε υπόψη του την 118/2015 απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής, την ισχύουσα νομοθεσία ( περίπτωση β της παραγράφου 1 του άρθρου 72 του ν. 3852/10, παρ.9 του άρθρου 266 του Ν.3852/2010, την αριθμ. οικ. 40038/09.09.2011 (ΦΕΚ 2007/09.09.2011 τεύχος Β ) «Καθορισμός των στοιχείων τα οποία περιλαμβάνονται στην έκθεση αποτελεσμάτων εκτέλεσης του προϋπολογισμού των Δήμων και Περιφερειών»,τα έσοδα- έξοδα και γενικά τα οικονομικά δεδομένα, όπως αποτυπώνονται στα βιβλία και στοιχεία του Δήμου Ναυπλιέων και μετά από διαλογική συζήτηση που καταγράφηκε στα μαγνητοφωνημένα πρακτικά Α Π Ο Φ Α Σ Ι Ζ Ε Ι κατά πλειοψηφία Αριθμός Απόφασης 145/ 2015 (Η επικεφαλής της ελάσσονος αντιπολίτευσης κ. Καραμολέγκου Μαργαρίτα ψήφισε Λευκό ) Εγκρίνει τα απολογιστικά στοιχεία του Α Τριμήνου οικονομικού έτους 2015 Ναυπλιέων, όπως ακριβώς εμφαίνονται στους πίνακες ανωτέρω. του Δήμου Η συζήτηση καταγράφηκε από μαγνητοφωνική συσκευή, σύμφωνα με το άρθρο 113 του Ν.3463/2006(ΔΚΚ) AΚΡΙΒΕΣ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΝΑΥΠΛΙΟ, 5-5-2015 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΜΠΟΥΚΟΥΡΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ 8