SPIŠSKONOVOVESKO-LEVOČSKO-GELNICKO. žalúzie rolety siete /( MYSLITE NA ZIMU UŽ TERAZ

Transcript

1 regionálne noviny Prečítajte si lepšie noviny.... nájdeš, čo hľadáš SPIŠSKONOVOVESKO-LEVOČSKO-GELNICKO, č. /. august 0 / 0. ročník tel: do 00 / 0 dní tr. -,00, tr. -,0 Realizujeme strojové potery pancierové podlahy Dovoz zdarma piesok - štrk - kamenivo Dokončovacie lišty Dlážkovica, zrub DOVEZIEM OPRAVUJEME ploché, zatekajúce STRECHY lepenkami 090 adeltrading@pobox.sk pôžička žalúzie rolety siete NOVINKA šné okná rolety na stre O FA a VELUX KR rýchlo, lacno, kvalitne Výpomocná Tatranský profil -0 S IEŤKY p r o t i h my z u JM žalúzie ŽALÚZIE týždenne do domácností a firiem -0 Predaj, pekný RD v tichej časti Spišská Belá s pozemkom m, 09 0 Ponúkame novostavbu byt. jednotiek v centre Sp. Belá, 09 0 Predám RD v Sp. Vlachoch, 090 Predám izbový byt s balkónom v centre SNV, YãHWN\ FHQ\ V~ XYHGHQp V '+ Tel. č. 090 VPHU /( MYSLITE NA ZIMU UŽ TERAZ DUHiO $&+ KDOD V PRGURX VWUHFKRX VPHU.( VPHU KĚŽƌşŶƐŬĂ ĐĞƐƚĂ ϭ ^W EŽǀĄ sğɛ ƚğů ϬϵϬϱ ϲϵϭ ϰϲϭ =$%(=(ý-(0( '9= VPHU 0DUNXãRYFH najefektívnejší kotol na trhu. Elektrický stavebnicový systém pre teplovodné kúrenie od kw vyššie, do domu, chaty, bytu či kancelárie bez údržbovy a bez strátový systém riadený elektronikou s vnútornou aj ekvitermickou reguláciou a meraním spotreby. elektro-kotol zostavený na potreby vášho objektu. Základom stavebnice je patentované zariadenie TEZA 000 a 000 KONTAKT: ƵŶĂũƐŬlj ŬĂŵĞŸ Ĩƌ ϴ ϭϲ Ϯϵ ϵϭφ ƚ ƵŶĂũƐŬlj ŬĂŵĞŸ Ĩƌ ϰ ϴ Ϯϵ ϵϭφ ƚ ĂƟnjŽǀĐĞ ƓƚƌŬŽƉŝĞƐŽŬ Ĩƌ Ϭ ϮϮ ϭϱ ϵϭφ ƚ >ŽŵŶŝĐĂ ƓƚƌŬŽƉŝĞƐŽŬ Ĩƌ Ϭ ϰ ϮϬ ϰϭφ ƚ ĂƟnjŽǀĐĞ ƓƚƌŬŽƉŝĞƐŽŬ Ĩƌ Ϭ ϰ ϮϬ ϰϭφ ƚ >ƵĚƌŽǀĄ ƉŝĞƐŽŬ Ĩƌ Ϭ ϰ ϭθ ϵϭφ ƚ >ƵĚƌŽǀĄ ƉŝĞƐŽŬ Ĩƌ Ϭ Ϯ ϭϳ ϵϭφ ƚ Ϯϳ ϬϬΦ ƚ aăɠơŷ ƉŝĞƐŽŬ Ĩƌ Ϭ ϭ ϭϯ ϵϭφ ƚ DĂŬĂĚĂŵ Ĩƌ ϭϲ ϮϮ ϭϯ ϵϭφ ƚ WŽĚ njąŵŭžǀʒ ĚůĂǎďƵ Ĩƌ ϰ ϴ ŽŬƌĂƐŶĠ ŬĂŵĞŶŝǀŽ ĚƌǀĞŶĠ ƌƀnjŷğ ĨƌĂŬĐŝĞ Ă ĨĂƌďLJ ŽŬƌĂƐŶĠ ŬĂŵĞŶŝǀŽ ŽŵŝĞűĂŶĠ ƌƀnjŷğ ĨƌĂŬĐŝĞ Ă ĨĂƌďLJ ĐĞŵĞŶƚ ŽĚ Ϯ ϱϰφ ŬƐ 9-00 Ponúkame na predaj tvrdé palivové drevo: Metrovica - priemer 0- cm, cena prm: Vrecia plnené drevom - dĺžka dreva 0- cm, váha -0 kg, cena ks: Cena dovozu závisí od počtu kilometrov a množstva dreva. PALIVOVÉ DREVO 9-00 SPISSKO, SN - STRANA - 0

2 SN - STRANA - 0 olympijských hrách v Riu de Janeiro zúčastnil na disciplíne hod redakčné slovo Naše každodenné diskom. Po úctyhodnom výkone získal striebornú medailu. Ponáhľa sa domov, aby medailu speňažil na dražbe. Aj on túži olympiády 9 Chlapec má vzácny typ prispieť malému Olekovi, ktorý trpí špeciálnym druhom rakoviny. rakovinového nádoru v oku. Piotr Malachowski hádzal disk za život Oleka. Bola to doslova jeho životná olympiáda. Tak to povedal médiám. 9 Celé Poľsko sa mu zbiera na jedinú možnú operáciu, ktorá ho zachráni a potom ho Pretože jedno i druhé patrí k plnohodnotnému životu. Niek- Každý z nás má tú svoju, naplnenú víťazstvami i prehrami. torí žijú svoj život v duchu fair play, iní... radšej pomlčme. Ivan Brožík čaká liečenie v USA. Piotr Malachowski je športovec, ktorý sa na tohtoročných francúzsky osvietenský spisovateľ, asi ho skôr poznáte François-Marie Arouet bol francúzsky filozof a najznámejší pod občianska riadková inzercia auto-moto/predaj Predám Ford Focus, za 099e, 0900 auto-moto/iné byty/predaj Predám -izbový byt v Krompachoch na Hlavnej. Cena dohodou. Tel byty/prenájom Prenajmem RD v SNV pri centre,-izb., okr.záhradka, pristr. na auto Vezmem súrne do prenájmu byt,prípadne samostatnú bytovú jednotku v rodinn.dome Úhrada nájmu 00% záruka. tel.kontakt: domy/predaj Predám dom v Hrabušiciach Predám RD v priamom centre Spišskej Belej. Bližšie info: pozemky/predaj reality/iné Kúpim garáž v Sp. Novej Vsi okrem lokali Židov. cintorín. kontakt: Dám do prenájmu kancelárske priestory v polyfunkčnom dome v Smižanoch -SQuash centrum - ul.mlynska vo výmere m. výhodná cena nájmu. V cene je zahrnuté: -nájom, energia,internet, parkovacie miesto,soc. zariadenie-kuchynka, údržba. prenájom možný od.09.0bvkontakt: stavba KÚPIME ZAMKOVÚ DLAŽBU,AJ PO- UŽITÚ domácnosť m SPLÁTKY OD 0e na NOTEBOOKY, Chcete si podať inzerát? Pošlite SMS na číslo v tvare: RPmedzeraSNmedzeraČísloRubriky medzeratextinzerátu Príklad: RP SN Predám kočík, 09. Spätnou sms vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu, ktorú vám vyúčtuje váš mobilný operátor. Cena je 0,0 eur s DPH za každých začatých 0 znakov textu vášho inzerátu vrátane medzier. Nič iné neúčtujeme. Tip : Ak chcete inzerát na viac týždňov, pošlite rovnakú sms toľkokrát, v koľkých týždňoch chcete inzerovať. Tip : Ak chcete inzerát uverejniť v ľubovoľných iných našich novinách, SN zameňte za skratku novín, ktorú nájdete na zadnej strane vľavo dolu. Službu Chcete PlatbaMobilom.sk si podať inzerát? technicky zabezpečuje Návod nájdete ELET, na s.r.o. strane dolu. BEZPEČNOSTNÉ DVERE NAŠE DVERE CHRÁNIA-ZATEPLIA-ODHLUČNIA VÁŠ DOMOV DUB DUB hladký ČEREŠŇA ČEREŠŇA hladká JELŠA JELŠA hladká BUK V PONUKE UŽ AJ INTERIÉROVÉ DVERE!!! OCEĽOVÉ DVERE SO ZÁRUBŇOU BIELE AKCIA 0 na všetky dvere bodové zamykanie, zámky + sady kľúčov, protipožiarne, zateplené, vlastný zvonček, podsvietenie kľučky, hrúbka krídla cm, odhlučnené, prah vo farbe zárubne ZAMERANIE ZDARMA! VŠETKY DVERE SKLADOM KOVANIE ZDARMA!!! S certifikátom NBU Odborná montáž s licenciou technickej služby Otvorené: Po - Pia: 9:00 - :00 - iba u nás od polície SR ocelovedvere@ocelovedvere.sk PREDAJŇA: Priekopa 0, 00 0 Kežmarok, Tel.: XX -9 G G kondenzačné kotle, kotle na tuhé palivo, podlahové kúrenie, radiátory, fotovoltaika, solárne systémy... AUTOVRAKOVISKO POPRAD likvidácia motorových vozidiel odhlásenie vozidiel z evidencie všetky poplatky ZDARMA! odvoz nepojazdného vozidla na šrotovisko ZDARMA! info: G + G Autoslužby, Levočská, Poprad tel.: mail: g-gautosluzby@stonline.sk U NÁS MOŽNOSŤ ČERPANIA ŠTÁTNEJ DOTÁCIE: - SLNEČNÉ KOLEKTORY - TEPELNÉ ČERPADLÁ pseudonymom Voltaire. Tvrdil, že každý je čo do charakteru stvorením svojej doby. Veľmi málo z týchto stvorení je schopných pozdvihnúť sa nad idey svojej doby. Žijeme dobu, v ktorej zdanlivo všetko diktuje idea mamonu a moci. Podliehajú jej slabosi a duševní chudáci. Hoci si privlastnili aj tú moc, ktorá im nepatrí. A tie majetky, na ktoré nemajú právo. Je však inšpirujúce žiť v čase, keď sa diskár Malachowski ponáhľa domov z Ria, aby zachránil život cudziemu chlapcovi - rodákovi. Je úžasné byť svedkom takých činov a nechať sa nimi inšpirovať. Ivan Brožík Vystúpte z radu a úkážte sa svojim klientom. Informácie o inzercii získate na tel. č KOTLY NA BIOMASU - FOTOVOLTAIKA sk I kunzo@kunzo.sk Centrum vykurovania, Duklianska, Spišská Nová Ves, tel.: 090 9! Veľkoobchodné ceny pre všetkých POSLEDNÉ VÝRAZNÉ ZĽAVY PRED PLNOU SEZÓNOU + pre rodinné domy MNOŽSTEVNÉ ZĽAVY! _

3 inšpirácie Išlo im o zvýšenie kvality života detí automobilového sektora Johnson Controls a Yanfeng Automotive Interiors v Trenčíne už tretíkrát umožnili študentom počas odbornej letnej stáže participovať na projekte Power Mobility. Leto je neodmysliteľne spá- Jeho hlavnou myšlienkou je zvýšiť kvalitu života rodín a ich detí jané s oddychom. Niektorí so zdravotným znevýhodnením, pričom práve rodičia stáli za zaumladí ľudia však vymenia jímavým spojením sektora so svetom detí. voľno za možnosť absolvo- Cieľom bola konštrukčná tvorba úpravy dvoch detských autíčok so vať odbornú stáž a počas zohľadnením špecifických potrieb zdravotne ťažko postihnutého letných mesiacov urobiť nie- dieťaťa-klienta Centra včasnej intervencie v Bratislave a Prešove. Primárnym cieľom týchto centier je poskytovať odborné služby a čo, čo sa skutočne počíta. Vývojové centrá spoločností z pomoc rodinám s deťmi, ktorých vývin je z rôznych dôvodov ohro- zený či oneskorený, a to od narodenia až do siedmich rokov veku. Filozofiou centier je, že práve rodina je najvhodnejším miestom pre rast a výchovu detí. Včasná intervencia je sociálna služba, ktorej súčasťou je aj individuálny plán rozvoja dieťaťa. Vďaka mladým ľuďom tri deti spoznajú nepoznané budú môcť samé rozhodovať o tom, ako a kam sa budú pohybovať. Doteraz im to ich zdravotný stav neumožňoval. Ťažko usúdiť, kto má z takejto letnej aktivity väčšiu radosť. Dieťa, rodič, alebo dokonca študenti, pracujúci na vývoji vozítok, prispôsobených postihnutiu detí? ib Vtip: Príde chlapec do školy a spolužiak sa ho pýta: Čau, máš domácu? Áno Tak nalej, nie? Aristoteles: O priateľstve možno hovoriť len tam, kde je vzájomné porozumenie. občianska riadková inzercia ðāăýôā ąŭāþñòą qeă þÿ PC ZOSTAVY, SMARTFONY, LED TV 0cm, 0 akontácia, 0 dovoz, darček, tel 090 ĆĆĆ ĂôóðòúĈEúĈúĈý Ăú āôóðùýô ÿøŗăúď zþąď ôă pāôąďāăúð `[[R[ ąôóľð ÿāøôüĉăôûýģ þ ÿðāúą nðāóôùþą pû ŭ āðó ZW {E um ` WWEX^ ZW { ` WWEXY WW ăôû W`XX X[Y ZWW W`WY ^^[ YYY ôüðøû øýõþ ĂôóðòúĈEúĈúĈý Ăú záhrada a zverinec 0 m {~uqz mxzq { qxq ĉďāąúð ] ~{w{ x z {~uqz mxz { qxq {p \^] w wmípqv qpm wq w{íqz wmnqxwm pm~ym qpm w Predám levandule, buxusy a iné rôzne rastliny do záhrad za dobre ceny. 090 PREDÁM BROJLERE, NOSNICE, PREPELICE 090 PREDÁM KURČATÁ - BROJLERE, NOSNICE, PREPELICE 090 hobby a šport deťom Predám detské oblečenie pre dievčatá od 0- rokou. 099 rôzne/predaj Olcnava 0- Olcnava 0- Olcnava - Olcnava - Olcnava - Olcnava - Sabar 0- Montáž a predaj jednoplášťových a dvojplášťových nerezových komínov. Obhliadka a cenová ponuka zdarma. mína a čistení ko H i kontrole pr DP s vy ra Cena dop Doprava do km komín km y a viac do komín 0 km a viac do y ín m ko 0 km mínov do ko d na km zdarma zdarma zdarma zdarma 0, 9,00,90,90,90,90,90,90 ul. Radlinského EL spol. s r.o. Bývalý Areál hľadám prácu zoznamka Chcete si podať inzerát? ZEMNÉ PRÁCE KAMENE Radlinského Spišská Nová Ves ŠTIEPANÉ OKRASNÉ týždenne do domácností a firiem SPIŠSKONOVOVESKO-LEVOČSKO-GELNICKO... nájdeš, čo hľadáš regionálne noviny ZA NEPOUŽITÝ NEZNEČISTENÝ ŠTRK VÁM VRÁTIME PENIAZE SPÄŤ!!! BETÓNOVÉ SKRUŽE AKCIA NA CEMENT SLOVENSKÝ KG-,9 S DPH SPISSKO rôzne/iné Kúpim a dobre zaplatím za zlaté a strieborné hodinky, šperky, mince aj šilingy, voj.vyznamenania, šable, bodáky, staré rakúske známky a pohľadnice. t.09 SN - STRANA Firma KRBY - SPIŠ, s.r.o. ako odborne spôsobilá Vám ponúka tieto služby za bezkonkurenčné ceny: Kamenina biela Kamenina čierna Dunajský kameň - Dunajský kameň - Dunajský kameň - Dunajský kameň - + Ludrová 0- Uhlie čierne Uhlie hnedé Predám sklolaminátové žumpy o objeme.000,.000 a litrov a vodomerné plastové šach. Cena od 0. Doveziem, osadím, vykonám aj tlakovú skúšku. T.č.: Predám hoblovku 09 Predám včely úľov, predám pílu na rezanie kameňa akéhokoľvek druhu zo zdravotných dôvodov. Tel Predám akordeón, 0900 Kozie mlieko sladké, acidofilné, syr, SNV. tel.0909 CENA ZA TONU S DPH,90 9,90,90,90,90,90,90,90 0,90,90 Pošlite SMS na číslo v tvare: RPmedzeraSNmedzeraČísloRubriky medzeratextinzerátu Príklad: RP SN Predám kočík, 09. Spätnou sms vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu, ktorú vám vyúčtuje váš mobilný operátor. Cena je 0,0 eur s DPH za každých začatých 0 znakov textu vášho inzerátu vrátane medzier. Nič iné neúčtujeme. Tip : Ak chcete inzerát na viac týždňov, pošlite rovnakú sms toľkokrát, v koľkých týždňoch chcete inzerovať. Tip : Ak chcete inzerát uverejniť v ľubovoľných iných našich novinách, SN zameňte za skratku novín, ktorú nájdete na zadnej strane vľavo dolu. Chcete si podať inzerát? Službu PlatbaMobilom.sk technicky Návod nájdete strane dolu. zabezpečuje ELET,na s.r.o.

4 SN - STRANA ústne policajtom, alebo je potrebná písomná výzva a čo mi právnik radí Zásahy do telesnej integrity v rámci trest- hrozí, ak úkon odmietnem. Ďakujem. Váš čitateľ. Vážený čitateľ, s prihliadnutím na závažnosť zásahov do telesnej ného konania integrity fyzickej osoby treba v prvom rade upozorniť na skutočnosť, že akékoľvek zásahy v tejto súvislosti možno vykonať iba na Dobrý deň, zaujímalo by ma, či možno v trestnom konaní základe zákona a podľa stanovených podmienok. Trestný poriadok alebo iný právny predpis špecifikuje aké zásahy do telesnej odmietnuť podrobiť sa prehliadke tela alebo odberu integrity fyzickej osoby možno vykonať v rámci trestného konania. 9 biologického materiálu, resp. Čo sa týka prehliadky tela, tej je povinný podrobiť sa každý, ak JuDr. Peter či sa im podrobiť musím a či treba zistiť, či sú na jeho tele stopy alebo následky trestného činu Rokaš stačí, aby som bol vyzvaný (napr. bodné rany, odreniny). Prehliadku tela by mal v prvom rade zabezpečiť lekár, v opačnom prípade ju môže vykonať iba osoba rovnakého pohlavia (napr. príslušník policajného zboru). Závažnejšími zásahmi sú zásahy pri ktorých dochádza k odoberaniu biologického materiálu. Pokiaľ takýto úkon nie je spojený so zásahom do telesnej integrity, môže ho vykonať sama dotknutá osoba, alebo s jej súhlasom orgán činný v trestnom konaní. Avšak v prípade odberu krvi alebo iného obdobného zásahu je nevyhnutné, aby bol zásah vykonaný lekárom alebo odborným zdravotným pracovníkom, pričom ak je potrebné daný úkon vykonať na účely dôkazu, je dotknutá osoba povinná daný úkon strpieť, pokračovanie na nasledujúcej strane na rovinu s Antonom Andrejom Pižurným... publicistom, spisovateľom a textárom. Je tiež zakladateľom a predsedom OZ Paradajz v Banskej Štiavnici. Popri uvedenom ste aj nadšenec pripomínate Slovákom významné osobnosti z našej dávnejšej i nedávnej histórie. Zaslúžili ste sa aj o osadenie pamätných tabúľ týmto osobnostiam. Dlhé roky som chodil okolo domu, v ktorom bývala najväčšia múza slovenskej poézie Braxatorisova Mária Marína Pischlová a nechápal som, prečo je ten dom v anonymite. Podarilo sa mi to zmeniť vďaka kamenárovi menom Mohyla z Krupiny. Tabuľu DOM MARÍNY vyrobil za dobrú cenu z bieleho mramoru bianco carrera presne z toho lomu, odkiaľ bral kameň aj Michelangello. Pod tabuľu sme neskôr pridali aj mrežu na už pomerne známe Zámky lásky. Dom je dnes v rekonštrukcii a nový majiteľ z neho plánuje urobiť Epicentrum lásky s Pamätnou izbou Maríny. Druhú tabuľu z toho istého materiálu som inštaloval maliarovi Jozefovi Kollárovi na jeho ateliér v štiavnickej Botanickej záhrade, tretiu autorovi a strojcovi banskoštiavnickej Kalvárie, pátrovi Františkovi Pergerovi (na štvrtej kaplnke) a nášmu polyhistorovi Andrejovi Kmeťovi priamo na vrchole bájneho Sitna. Možno podľa vás súhlasiť s rovnicou čím menej podpory pre kultúru zo strany štátu tým viac nekultúrnosti v ňom? Táto smutná rovnica je žiaľ, pravdivá. Veľmi ma preto potešilo, že sa podarilo antikvariátnikovi z Martina Janovi Medokýšovi Cígerovi uskutočniť s vozíkom plných kníh krásnu púť po stopách nášho legendárneho slepého knihovníka Mateja Hrebendu. Žijeme v dobe inflácie slov, strácajú už mnohé z nich na význame, vlastnú podstatu kam môže viesť tento trend? Desať rokov som v Banskej Štiavnici vydával periodikum Sitniansky vatrár, ktorému som ako leitmotív napísal myšlienku: Slovám treba vrátiť ich pôvodný význam, činom ich skutočný zmysel a pamäti jej tvar a tvár. Ak to nedokážeme, ideme zlou cestou. Možno na prahu školského roku je predmet literatúra už prežitý? Aké má miesto v ére IT vo vzdelávaní žiaka/študenta? IT sú fajn vec, nemali by však byť na úkor klasického vyučovania rodného jazyka a chápania literatúry. O gramatickej zdatnosti našej mladej generácie (ktorá práve súvisí s prácou s IT) radšej pomlčím, hoci sa mi niekedy otvára nožík vo vrecku. red GALÉRIA UMELCOV SPIŠA Na konci leta finále troch aktuálnych výstav, ktoré sú sprístupnené verejnosti už len do nedele Posledné dva týždne unikátnych výstav a popritom v : sedem výstav v jednej galérii!.) FEMME FATALE- Predstavuje motív ženy vo východoslovenskom výtvarnom umení od začiatku 0. storočia po súčasnosť vo výbere diel z tvorby 9 východoslovenských autorov..) BIENÁLE MAĽBY V.? / ŽIVÁ MAĽBA- Procesuálnosť maľby (autor čas priestor).) PAVOL BREIER: ĽUDIA HIMALÁJÍ- Fotografická výstava o ľuďoch a zvykoch pod Himalájami.) PETER ŽUPNÍK: FRAGMENTY- Zachytáva detaily sakrálnej architektúry východného Slovenska..) ZÁHRADA UMENIA- Plastiky v exteriéri: sôch reprezentujúcich súčasnú sochársku tvorbu umelcov zo Slovenska, Česka, Poľska, Rumunska a Ukrajiny..) TERRA GOTHICA- Nová stála expozície o gotickej ceste v obrazoch zo zbierok galérie..) JOZEF HANULA- Unikátna stála expozícia zo zbierok galérie v piatich nosných okruhoch Zdroj: LUDROVSKÝ FESTIVAL STREDOVEKEJ KULTÚRY Liptovské múzeum v Ružomberku patrí medzi najvýznamnejšie regionálne múzeá na Slovensku. Múzeum má vo svojej správe niekoľko pamiatkových objektov. Medzi kultúrne klenoty regiónu patrí objekt gotického kostola Všetkých svätých v lokalite Ludrová Kút. Tento stredoveký vidiecky kostolík, jeden z najstarších na Liptove, je hodnotným dokumentom gotickej sakrálnej architektúry a nástennej maľby. A práve táto národná kultúrna pamiatka už po tretí krát ožila prostredníctvom Ludrovského festivalu stredovekej kultúry 0. V kostole Všetkých svätých v Ludrovej a priľahlom areáli vystúpilo v prvej časti festivalu hudobno-vokálne vystúpenie, tanečnému vystúpeniu pod vedením Ľubomíra Raši spolu s ukážkami stredovekého života. V druhej časti návštevníkov očaril elektrizujúci Bordó Sarkány z Maďarska v zaujímavom vokálno-tanečnom programe prezentujúcom stredovekú kultúru na území Uhorska. Druhý cyklus festivalu bude dňa.9.0 v areáli evanjelického kostola v Liptovskom Mikuláši. Program bude zameraný na dobové náboženské a svetské skladby a poéziu zameranú na historický odkaz Juraja Turzu. Zdroj: ANI NECHOĎ FEST VII.ročník ružomberského festivalu Ani nechoď fest, dňa.9.0 o h, Čutkovská dolina pri Ružomberku, vstup je zdarma, účinkujú: Barbarosa, Šponbajn, Animal Orchestra, Eschaton, Ratimor, Pytagoras, Trucki, RK Jazz Collegium. Varenie sójového gulášu, cukrová vata, maľovanie na tvár, súťaže, preteky v plutvách. Festival je zároveň benefíciou pre útulok zvierat v Bielom Potoku. Zdroj: BEZPEČNOSTNÉ DVERE oceľové dvere so zárubňou zámky, sady po kľúčov bodové zamykanie dvojité tesnenie po obvode vnútorné uzamknutie aj bez kľúča podsvietená kľučka, vlastný zvonček zateplené, nehorľavé, odhlučnené hrúbka krídla cm!!! nonstop záručný a pozáručný servis vhodné do bytu aj rod. domu, iné veľkosti a farby dverí na objednávku odborná montáž s licenciou technickej služby od Polície SR mobil: demontáž, odborná montáž, výsprávky, odvoz starých dverí, odpadu - zdarma!!! AKCIA!!! 0 zlatý dub 0 čerešňa 0 mahagón Slovenský výrobca brikiet RUF Zloženie buk/dub Vlhkosť % Odber do ton: Ján Dzurko z tvrdých drevín Vhodné do všetkých typov krbov, pecí a kachlí. Nízka vlhkosť zabezpečuje vysokú výhrevnosť a šetrí váš kotol. PALETY BRIKIET + VS dreva z lesa BALENÉ BRIKETY tona 0 eur bez DPH VOĽNE LOŽENÉ TU mohla byť Vaša reklama Kontakt: tona eur bez DPH Celokamiónový odber: Peter Brečka Beky a.s., Podrybnická, Snina 09 0, brecka@beky.sk, IČO:

5 SN - STRANA - 0 Právnik radí pokračovanie ak nie je spojený s nebezpečenstvom pre jej zdravie. Taktiež na účely zistenia totožnosti (ako dôkaz) musí dotknutá osoba strpieť nevyhnutné úkony (napr. odobratie odtlačkov). Ak ide o osobu podozrivú zo spáchania trestného činu a obvineného, sú povinní strpieť okrem odobratia odtlačkov aj odobratie ky DNA na analýzu (vykonáva sa sterom bukálnej sliznice vnútornej strany líc alebo vytrhnutím vlasov s korienkami). Na prehliadku tela, odber biologického materiálu resp. iný obdobný úkon musí byť vydaný príkaz. Vo fáze pred začatím trestného Nová grafity stena Plot okolo bývalých vojenských kasární pri rieke Hornád v Spišskej Novej Vsi od nedeľného večera zdobia pestrofarebné grafity od sprejerov. Jeden z organizátorov podujatia Martin Hlavatý z AFL promotion uviedol, že stena je dlhá približne 00 metrov a mesto na jej vymaľovanie dalo súhlas. Graffiti Villa Nova Jam, ako organizátori podujatie nazvali, je nový grafity a street-art projekt v metropole Spiša. V Herľanoch na kúpele už len spomínajú Liečivé pramene v obci Herľany v okrese Košice okolie boli v minulosti vyhľadávané, keďže tam boli kúpele. Dnes je prístupná už iba časť prameňov. Stále sú však navštevované ľuďmi zo Slovenska, ale i zahraničia. Prvá písomná zmienka o obci je z roku. Pozostáva z dvoch častí Herlian a Žíroviec. Kedysi to dve samostatné obce. Žírovce boli v minulosti zamerané viac na poľnohospodárstvo, Herľany na kúpeľníctvo. Kúpele tu boli až do druhej svetovej vojny, kedy sa tu veľa vecí zničilo a potom sa už neobnovili. Aj naša národná prírodná pamiatka Herľanský gejzír súvisí s kúpeľmi. Vrt bol začatý v roku 0 pre potreby kúpeľov, ktoré tu už vtedy boli. stíhania alebo vo fáze prípravného konania môže vydať príkaz prokurátor alebo s jeho súhlasom policajt, inak vydá príkaz predseda senátu. Príkaz musí mať písomnú formu a musí byť odôvodnený (tzn. že musia byť opísané dôvody, na základe ktorých je nevyhnutné vykonať daný zásah). V zásade platí, že príkaz by sa mal vydať len ako krajná možnosť v prípade, že daná osoba odmietne na výzvu strpieť takýto zásah. To znamená, že príkazu by mala predchádzať výzva, pričom dotknutá osoba by mala byť poučená o tom, že ak odmietne dobrovoľne podrobiť sa zásahu sú orgány vykonávajúce úkon oprávnené po predchádzajúcej márnej výzve prekonať odpor danej osoby alebo ňou vytvorenú prekážku TÁTO PLOCHA MÔŽE BYŤ VAŠA Pre bližšie informácie volajte: (pod prekonaním odporu si možno predstaviť napr. pri odnímaní odtlačkov prstov násilné pridržanie ruky dotknutej osoby). V závere možno zhrnúť, že v prvom rade by mala byť osoba vyzvaná na strpenie niektorého z vyššie uvedených zásahov do jej telesnej integrity v rámci trestného konania a pokiaľ neudelí súhlas, možno vykonať takéto zásahy aj proti jej vôli, ale až po vydaní príkazu prokurátora alebo predsedu senátu. JUDr. Peter Rokaš Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o. - Vtip: Maliarsky majster hovorí učňovi: Choď do vedľajšej miestnosti a natri okná!. Učeň sa po chvíli vráti a pýta sa: Majster, mám natrieť aj rámy? Buddha: Keď sa budete snažiť porozumieť celému vesmíru, nepochopíte nič. Keď sa pokúsite porozumieť sebe, pochopíte celý vesmír. myslím si Igor Matovič milióny eur úplatkov V pléne Národnej rady som oslovil osobne pána generálneho prokurátora Čižnára s veľmi delikátnou vecou. Oslovil ma totiž pán, ktorého som videl prvýkrát v živote a ktorý mi povedal: Pán Matovič, veľmi sa hanbím za to, čo vám teraz poviem. Za posledné roky som dal milióny eur úplatkov. Všetko mám zdokumentované - faktúry, prevody, nahrávky. Teraz to už nerobím, ale viem to kedykoľvek opätovne spustiť a odhaliť tak celú sieť podvodov vo verejnom obstarávaní. Úplatky išli ľuďom z Mostu-Híd a Smeru. Bol to zvláštny pocit, keď pred vami stojí človek, ktorého konanie hlboko odsudzujete a zároveň ho obdivujete. Áno, takéto priznanie je hodné obdivu. Páchať zlo nie je umenie. Vypočuť hlas svedomia a priznať sa, je obdivu naozaj hodné. Presne toto som povedal priamo generálnemu prokurátorovi. S tým, že tento človek ma požiadal, aby som sa za neho Čižnára spýtal, či mu bude vedieť zaručiť beztrestnosť a hlavne jeho rodine bezpečie. Ako korunnému svedkovi a spolupracujúcemu páchateľovi. Presne tak, ako to dovoľuje trestný zákon. Čo nasledovalo? Vypovedal som na NAKA. Chceli odo mňa len meno a vraj oni si to s ním už vybavia. Odmietol som ho vydať im napospas. Ako som mal dôverovať ľuďom, ktorých riadi priamo Kaliňák? Veď to je absurdné. Odmietol som, kým generálny prokurátor nedá prísľub beztrestnosti a bezpečia pre svedkovu rodinu. (NAKA nám, zrejme za odmenu, urobila na druhý deň prepadovku vo firme.) Čižnár odmietol. Vraj sa to nedá. Vraj keď niekto dáva úplatky, nemôže mu teraz povedať, že nič sa mu nestane... a to Čižnár, bohužiaľ, klame a ja neviem prečo. Môže mať korunného svedka s dôkazmi, ale on ho radšej takto odrádza. Prečo? Veril som, že keď bude mať možnosť korupciou odstaviť Smer, tak to urobí a zmyje zo seba, že je sluhom Smeru. Zrejme nemá na to odvahu. igor matovič

6 SN - STRANA financie Zákon je jedno, realita druhé Už najmenej rok platí novela zákona o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti. Na jej základe lekári nemôžu pacientom účtovať objednanie či prednostné vyšetrenie. Podľa množstva sťažností to však viacerí stále robia aj v súčasnosti. Zopakujme si teda, že okrem poplatku za prednostné ošetrenie ruší novela zákona o rozsahu zdravotnej starostlivosti aj poplatky za objednanie na vyšetrenie, objednanie na konkrétny čas, vypísanie lekárskeho predpisu či poukazu, vypísanie návrhu na liečbu, potvrdenie o návšteve lekára, výmenný lístok k špecialistovi. Ide teda o všetky úkony, ktoré súvisia s poskytnutím zdravotnej starostlivosti. Na druhej strane, s účtovaním poplatku treba stále rátať, ak od lekára žiadate napríklad potvrdenie o zdravotnej spôsobilosti na vedenie motorového vozidla, potvrdenie o zdravotnej spôsobilosti držať zbraň či CRP vyšetrenie na vlastnú žiadosť pacienta. (V ambulantnej starostlivosti sa CRP používa ako podpora pri diagnostickom rozhodovaní sa lekára v prípade infekčných chorôb.) V žiadnom prípade teda občan nie je povinný uhrádzať nejaké poplatky napríklad už pri vstupe do zdravotníckeho zariadenia. Ak sa však stane, že sa stretne s takouto požiadavkou, môže podať sťažnosť na Krajský úrad, ktorý má zdravotníctvo v regióne na starosti. ib duchovné okienko Marián Kaňuch Milosť a pravda kráčajú spolu Žijeme vo svete, kde prebieha zápas o pravdu, spravodlivosť a férovosť. Vidíme to v spoločnosti, politike, športe ba aj v cirkvi. Nie je to jednoduchý zápas. Práve naopak. Zložitý. Mnohokrát bolestivý a aj zraňujúci. Pravda je však dôležitá. Pravda oslobodzuje. Pravda uvádza veci na pravú mieru. Bez pravdy a zápasu oň, by bol svet ochudobnený. Bez pravdy nemôžeme dlhodobo žiť. Potrebujeme pravdu. Ale! Nedávno ma zaujali slová, ktoré môžeme čítať v Biblii. Provokujúce slová. V Jánovom evanjeliu kapitole verši sa píše: Lebo zákon bol daný skrze Mojžiša, ale milosť a pravda stala sa skrze Ježiša Krista. Evanjelista Ján nám tlmočí, že Pán Ježiš Kristus priniesol na túto zem okrem pravdy aj milosť. A to je veľmi dôležité si uvedomovať v každodennom živote. Milosť je jeden z kľúčových pojmov kresťanskej viery. Pán Boh sa zmiloval nad nami hriešnikmi a priniesol nám cez dielo Pána Ježiša Krista milosť. Cestu Novej zmluvy. Cestu odpustenia, zmierenia a novej nádeje. Ľuďom, ktorí si za svoje konanie nezaslúžili milosť a odpustenie Boh dal druhú šancu. Zľutoval sa a cez Krista prináša cestu zmierenie, odpustenia a novej nádej. Kristus je pre nás cesta, pravda i život. Skrze Neho sa nám otvárajú brány nebies a medzi nás vstupuje milosť. Milosť otvára srdcia. Milosť lieči a dvíha. Milosť robí kresťanstvo jedinečným. Milosť je pokladom, ktorý nám bol zverený, aby sme ho štedro rozdávali v zranenom svete. Konanie milosti bolo vždy silným a poznávacím znamením kresťanstva v tomto svete. Tak veľmi potrebujeme šíriť vo svete milosť. Svet je smädný po milosti. Ľudia sú smädní po milosti. Potrebujeme milosť. Nezaslúžené odpustenie. Ľudia si zaslúžia druhú šancu. Zápas o pravdu je citlivá vec. Je potrebný a oslobodzujúci. Nemala by však pri ňom chýbať aj milosť. Ak s pravdou prichádza aj milosť, tak prináša požehnanie. Milosť hľadá nové, odvážne a často neprebádané spôsoby riešenia situácii, ktoré život prináša. Milosť neznamená, že si zatvárame oči pred pravdou. Nie, v pravde sa pozeráme na veci a svet okolo nás, ale milosť nás potom motivuje ku novým a odvážnym činom viery. Verím, že milosť vždy ponúka nádej a požehnanie. Prajem si sa za viac milosti do našej pravdy, lebo milosť a pravda kráčajú spolu. Kde môžeme dnes prejaviť popri pravde aj milosť? Marián Kaňuch, evanjelický farár Dôležité telefónne čísla (platné na celom Slovensku) Záchr. lekárka služba:, Požiarna a záchr. služba:, 0 Polícia:, DIAGNOSTIKA celého tela BIOREZONANČNÉ VYŠETRENIE Čas Vášho vyšetrenia je potrebné objednať na tel Výživová poradňa Čínska medicína MING Sme odmeňovaní za to, že ľudia sú zdraví nie chorí. prijme väčší počet VODIČOV na ZVOZ CUKROVEJ REPY obdobie september až december 0, ubytovanie možné požiadavky: vodičský preukaz sk. E, KKV, TK praca@ndf.sk Vystúpte z radu a úkážte sa svojim klientom. Informácie o inzercii získate na tel. č Predám RD v blízkom centre Levoče na pozemku o výmere 0m. KONTAKT: Firma Stawi, s.r.o. v Bidovciach hľadá spolupracovníkov na nasledovné pozície: Poiadavky na uchádzaèov: ukonèené stredoškolské vzdelanie zodpovedný prístup k práci a spo¾ahlivos ivotopisy zasiela om na personalistika@idealcenter.sk alebo poštou na adresu IDEAL CENTER, s.r.o. Priemyselná 0, 09 0 Poprad Matejovce pg@stawi.sk STAJAN Slovakia s.r.o. príjme: - PRACOVNÍKOV DO VÝROBY (MONTOVANIE SKRINIEK) - ELEKTROMECHANIKOV (NIE JE POTREBNÁ VYHLÁŠKA) - VODIČOV VZV Miesto práce: Nové Mesto n. Váhom. Ubytovanie hradí firma Nedostávate vaše obľúbené noviny do schránky? Napíšte nám do redakcie spissko@regionpress.sk -090 Firma LEGATUS EU s.r.o. organizuje dvojmesačnú predvianočnú brigádu v Nemecku. Pracovná pozícia: SKLADNÍK DROGÉRISTICKÉHO TOVARU vianočné balíky Podmienky: flexibilita, fyzická zdatnosť, prax v skladoch vítaná Ubytovanie a doprava zabezpečená a hradená firmou Predpokladaný termín nástupu:.09.0, termín ukončenia:..0 Dalšie informácie a podmienky - len priamo na pohovore Pohovor sa uskutoční priamo v sídle firmy LEGATUS EU s.r.o. v Bardejove. Nahlásiť sa môžte telefonický na 0 00, alebo cez mail v.balaz.lager@gmail.com, t.cejka.lager@gmail.com Expandujeme, rozširujeme výrobu a z toho dôvodu h¾adáme pracovníkov na rôzne pozície vo výrobe v Poprade. 0 /

7 Debnárstvo je tu odpradávna zabudnuté remeslá Debnárske remeslo je veľmi staré a na Slovensku značne rozšírené (cechov debnárov bolo takmer štyridsať a v jednotlivých mestách boli desiatky týchto remeselníkov). Ich výrobky totiž využívala každá vtedajšia domácnosť. Podľa regiónov, najmä na pomedzí medzi Slovenskom a Moravou, sa používali tiež názvy brdár či neckár. Debnári ako odborníci na výrobu drevených sudov, kadí (z tvrdého dubového dreva), putní, vedier, bočiek, kúpacích vaní, šaflíkov, šechtárov, geliet, zvaralníkov a iných výrobkov (z mäkšieho jedľového alebo smrekového dreva), mali prvé cechy už koncom. storočia v Prešove a Bardejove. Ich výrobky, z ktorých boli na prepravu a uskladňovanie čohokoľvek užitočné najmä sudy, vyžadovali drevené, najčastejšie dubové dyhy, ktoré debnári skladali do seba a sťahovali kovovými obručami. Na miesta, kde nebol dostatok dreva na výrobu debnárskych výrobkov, sa potom takéto výrobky vozili z miest, kde bol dreva dostatok a kde pôsobilo viac debnárov. Rozdiel medzi sudom a kaďou bol v tom, že kaďa bola otvorená sudovitá nádoba, sud sa z každej strany svojho valcovitého tvaru akoby mierne uzatváral. Obdobou sudov boli aj bočky, menšie sudy na víno. Putňa bola väčšia drevená nádoba s elipsovitým prierezom. Mala popruhy, aby ju mohli nosiť na chrbte naplnenú napr. ovocím. Zaujímavosťou je, že v. storočí vznikol v Žiline aj cech sudkárov. Títo remeselníci mali spracovávať vŕbové, brezové a lieskové drevo na obruče, ktorými spájali svoje výrobky sudy. ib Vtip: Hovorí staršia matka svojim dospelým deťom: Tá skleróza nie je až taká zlá vec. Vždy nové tváre a každý deň kopa noviniek. Robert Bellarmine: Väčšiu hodnotu má obyčajná štipka lásky, ako celých sto vozov rozumu. dobré správy vybral Ivan Brožík Prijmeme pracovníkov m- ru o!ݭ - " -,( ݭ!ܬ Ƒ Ő m-ѵov} hu;vo ;f oh mentácie) Ŋ lo mझh Dopravná spoločnosť s viac než 00 kamiónmi rozširuje vozový park - ߈ bd cdhĕ cvy ivcyvgyc ]d o{gdw`j '&%% æ cziid$bzh^vx Ől ৴b ƐƐƏh ņ_o - ৴;m ƖƏh ņ_oķő - pravidelne k. dňu mesiaca čerpanie firemných bezúročných pôžičiek týždňový pracov. turnus + týždeň voľno Vranov n. Topľou: svetlik@std.sk, Práca na ņo_o u-;m 0 o -mb;ķ ৴;mm Ѵo_ ķ lo৴mov} ru-o -} na ৴b mov}ņ ņo_o v r b_m; djrveu@gmail.com YdYg ^VkVc^Z k eavic X] izgb cdk -!&" ݭ! ( ݭ!! -! ܬ $!ņ (! ( (! + ƏƖƐƔ ƐƔѵ ƔƕƏ Pripomínajme si aj zločiny komunizmu STD Donivo a.s. ponúka prácu vodičom MKD Naši hasiči sú svetoví grejtakova@arios-hr.sk pacutova@arios-hr.sk 09 0 práca v trojzmennej prevádzke, mzda /h. BEZPLATNE + stravné,, po skúšobnej dobe +0 dochádzkový bonus kvartálne, +0 variabilná zložka mesačne (Košice) prijme do TPP VODIČOV alebo živnostníkov na SKLÁPACIE NÁVESY info: Životopisy zasielajte na sandrock@sandrock.sk Preprava sypkých materiálov. Výkon práce - západné Slovensko. Ubytovanie zdarma. RESTAURANT STENLY, Spišský Štvrtok Reprezentanti Slovenska sa na Majstrovstvách sveta v hasičskom športe v českej Ostrave stali majstrami v požiarnom útoku. Zvíťazili v konkurencii družstiev s časom, sekundy. Na Majstrovstvách sveta v hasičskom športe v Ostrave sa v štyroch športových disciplínach stretlo šesť tímov v kategórii Dorastenky, deväť tímov v kategórii Dorastenci, tímov v kategórii Muži a osem tímov v kategórii Ženy. Súperilo medzi sebou viac ako 00 športovcov zo krajín sveta. Úroda ujde, zdražovať sa nebude Tohtoročný zber hustosiatych obilnín a repky olejky sa prakticky skončil, poľnohospodári zožali viac ako 99 percent osiatych plôch. Celková priemerná hektárová úroda obilnín dosiahla, tony, čo je o, percenta menej, ako je priemer za posledné štyri roky. V prípade repky prevýšila priemerná hektárová úroda, tony štvorročný priemer približne o, percenta. Napriek týmto výsledkom by celková produkcia vraj mala stačiť pre potreby Slovenska. Vypiplali mladých bocianov prijme do pracovného pomeru vyučeného čašníka/-čku s praxou. Nástup ihneď KONTAKT: e ch u a na vlnách úsp vezieme s prijme pracovníkov na zatepľovanie bytových domov Pri pamätnej tabuli v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Leopoldove sa zišlo niekoľko desiatok ľudí, aby si pri pietnej spomienke uctili pamiatku politických väzňov, ktorí tu boli počas komunistického režimu väznení. Predseda Zväzu protikomunistického odboja Ján Litecký-Šveda na stretnutí prečítal aj list adresovaný ministrovi školstva, v ktorom ho spolu s ďalšími organizáciami žiadajú, aby sa okrem návštev koncentračných táborov stali súčasťou vzdelávacieho programu aj exkurzie na pamätné miesta pripomínajúce zločiny komunistického režimu. SN - STRANA - 0 V rehabilitačnej stanici v Rozhanovciach, ktorá podlieha Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach, pripravili mláďatá bociana bieleho na život vo voľnej prírode. Ide o jedince, ktoré nezvládli prvý let z hniezda a jeden z nich bol zranený. Sú to mladé bociany z tohto roka, ktoré sa po opustení hniezda dostali k orgánom Štátnej ochrany prírody. Jeden bocian je zo Správy Pieninského národného parku a druhý je zo Správy Chránenej krajinnej oblasti Východné Karpaty. Sú to mláďatá, ktoré sa potrebujú len rozlietať a zosilnieť. internet

8 SN - STRANA - 0 PIESTANSKO regionálne noviny SPISSKO SPIŠSKONOVOVESKO-LEVOČSKO-GELNICKO NOVOMESTSKO-MYJAVSKO Redakcia: tel/fax: ... nájdeš, čo hľadáš týždenne do domácností a firiem Mlynská Smižany 0 / spissko@regionpress.sk Inzercia: vydáva: regionpress s.r.o. Študentská, 9 0 Trnava IČO:, reg. MKSREV/09 Henrieta Mareková Michaela Zoľáková Distribúcia: (0.000 domácností/firiem) Každý týždeň: Spišská Nová Ves, Levoča, Gelnica, Smižany, Krompachy, Harichovce, Odorín, Jamník, Spišský Štvrtok, Spišské Podhradie, Betlanovce, Ferčekovce, Novoveská Huta, Spišské Vlachy, Spišský Hrhov, Prakovce, Hrabušice, Iliašovce, Letanovce Spišský Hrušov, Kluknava, Rychnava a Margecany * Štandardná maloobchodná cena. ** V ponuke iba na vybraných predajniach,99 l=,99 Spišská Nová Ves Lipová 0 Kollárova Odborárov,99 l=,99,9 l=, ESPRESSO CAPUCCINO LATTE,99 l=,,99 l=,,9 l=, Vydavateľ nezodpovedá za obsah a pravdivosť inzerátov. Neprešlo jazykovou úpravou. Prosba o pomoc: V prípade, že viete o mieste, kam naše noviny nechodia, dajte nám, prosíme, vedieť. Ďakujeme Víno Nitra Selection Víno Matyšák Solaris Gin Riders Dry % Rum Punta Cardon % + pohár Rum Puerto Blanco Caribbean,% 0,l + poháre BV BZ DS GA HC KM LV MA NR NZ PK PN SC SE TO TN TT ZM BB KY LI LC MT OR PB PD ZV ZH ZA BJ GE HU KE KS SL MI PP PO SN V našej redakcii si môžete zadať inzerciu do ľubovoľného okresu: Západné Slovensko.00 Bratislavsko Východ.000 Bratislavsko Západ.000 Dunajskostredsko Galantsko+Šaliansko.000 Hlohovecko+Sereďsko.000 Komárňansko Levicko.00 Malacko.000 Nitriansko.000 Novozámocko.000 Pezinsko.00 Piešťansko+NM+MY.000 Senecko.000 Senicko+Skalicko.000 Topoľčiansko+PE+BN.000 Trenčiansko+IL.00 Trnavsko.000 Zlatomoravecko Stredné Slovensko Banskobystricko+BR Kysucko=CA+KM.00 Liptovsko=LM+RK Lučenecko+VK+PT 9.0 Martinsko+TR.00 Oravsko=DK+NO+TS Považsko=PB+PU.000 Prievidzsko.00 Zvolensko+DT+KA.00 Žiarsko+ZC+BS.000 Žilinsko+BY Východné Slovensko.00 Bardejovsko+SK+SP.000 Gemersko=RV+RS+RA.000 Humensko+VT+SV+ML.0 Košicko.0 Košicko okolie.000 Ľubovniansko 0.00 Michalovsko+TV+SO.000 Popradsko+KK Prešovsko+SB Spišsko+LE+GL dosah na domácností a firiem od,99 l= od,0 NOVINKA Napoleon Akron, Awiens, Gur.men % - % od,99 l= od,9 Spiš Záhrada % 0,l od,99 l= od 9,99 Likér Tatra Balsam 0% - %,99 l=,9 Brandy Pliska 0% 0,l ALKO, NEALKO, TABAK, CUKROVINKY Akcia trvá od.. do % 9,99 *,99 l=,0 Whisky Tullamore Dew 0% -009