Εγρεηξίδην ρξήζεο ηνπ Πιεξνθνξηαθνύ Σπζηήκαηνο ηνπ Πξνγξάκκαηνο Πιεζπζκηθνύ Ειέγρνπ (Π.Σ.-Π.Π.Ε.) γηα θαξθίλν ηξαρήινπ κήηξαο.

Transcript

1 Εγρεηξίδην ρξήζεο ηνπ Πιεξνθνξηαθνύ Σπζηήκαηνο ηνπ Πξνγξάκκαηνο Πιεζπζκηθνύ Ειέγρνπ (Π.Σ.-Π.Π.Ε.) γηα θαξθίλν ηξαρήινπ κήηξαο. Πηζηνπνηεκέλνη ζηελ Κνιπνζθόπεζε Ιαηξνί Γπλαηθνιόγνη Έθδνζε 0.2 Εξγαζηήξην Δηαγλσζηηθήο Κπηηαξνινγίαο Π.Γ.Ν. «ΑΤΤΙΚΟΝ» Δηαβάζκηζε: Αδηαβάζκεην Π. Καξαθίηζνο, Αλ. Καζεγεηήο Α. Πνπιηάθεο

2 Πίλαθαο παξαθνινύζεζεο αιιαγώλ εγγξάθνπ Έθδνζε Ηκεξνκελία Πεξηγξαθή Αξρηθή έθδνζε Δλεκεξώζεηο ζηα κελνύ, ζηηο θόξκεο ησλ θνιπνζθνπήζεσλ, καθξνζθνπηθήο εηθόλαο, ζεξαπείαο, γεληθέο αιιαγέο ιόγσ ηξνπνπνηήζεσλ ηνπ ινγηζκηθνύ

3 Πεπιεσόμενα Πεξηερόκελα... 3 Καηάινγνο εηθόλσλ... 3 Δηζαγσγή... 6 Δίζνδνο ζην ζύζηεκα... 6 Αλαδήηεζε πεξηζηαηηθνύ θαη ησλ επηπιένλ ζηνηρείσλ ηνπ Δπηζθέςεηο αλαδήηεζε δεκνγξαθηθώλ ζηνηρείσλ, ηζηνξηθνύ, καθξνζθνπηθήο εηθόλαο θαη δεηγκάησλ.. 12 Δπηζθέςεηο Αλαδήηεζε θνιπνζθνπηθώλ απνηειεζκάησλ θαη ζεξαπεηώλ Γείγκαηα Αλαδήηεζε Κπηηαξνινγηθώλ Ιζηνινγηθώλ απαληήζεσλ Αλαδήηεζε Γεηγκάησλ κε αξηζκό πξσηνθόιινπ Πξνζζήθε ελόο λένπ πεξηζηαηηθνύ Δλεκέξσζε ζηνηρείσλ πεξηζηαηηθνύ θαη πξνζζήθε επηπιένλ πιεξνθνξηώλ Πξνζζήθε επίζθεςεο Πξνζζήθε δεκνγξαθηθώλ ζηνηρείσλ Πξνζζήθε ηζηνξηθνύ Πξνζζήθε καθξνζθνπηθήο εηθόλαο θαη δείγκαηνο Απνζηνιή δεηγκάησλ Πξνζζήθε θνιπνζθνπηθήο απάληεζεο Πξνζζήθε ζεξαπείαο Πιεξνθνξίεο ινγαξηαζκνύ Έμνδνο από ην ζύζηεκα Απνζηνιή ζρνιίσλ Καηάλογορ εικόνυν Δηθόλα 1: Αξρηθή ζειίδα ηνπ Π..-Π.Π.Δ Δηθόλα 2 Οζόλε εηζόδνπ ζην Π.-Π.Π.Δ.... 7

4 Δηθόλα 3 Οζόλε κε ηα ζηνηρεία ηνπ ρξήζηε Δηθόλα 4 Κεληξηθή νζόλε ηνπ Π..-Π.Π.Δ Δηθόλα 5 Αλαδήηεζε πεξηζηαηηθνύ Δηθόλα 6 Πεξηζηαηηθά πνπ έρνπλ βξεζεί Δηθόλα 7 Πεξηζηαηηθό πξνο επεμεξγαζία Δηθόλα 8 Σειέθσλα πεξηζηαηηθνύ Δηθόλα 9 Καηάινγνο επηζθέςεσλ πεξηζηαηηθνύ Δηθόλα 10 Καξηέια επίζθεςεο πεξηζηαηηθνύ ζε θέληξν πγείαο Δηθόλα 11 Καξηέια επίζθεςεο πεξηζηαηηθνύ ζε ηαηξείν θνιπνζθόπεζεο Δηθόλα 12 Καξηέια επηινγήο δεηγκάησλ θαη θαξηέια δείγκαηνο Δηθόλα 13 Κπηηαξνινγηθή εμέηαζε δείγκαηνο Δηθόλα 14 Αλαδήηεζε δεηγκάησλ Δηθόλα 15 ηνηρεία δείγκαηνο Δηθόλα 16 Κάξηα εηζαγσγήο ζηνηρείσλ λένπ πεξηζηαηηθνύ Δηθόλα 17 Οζόλε επεμεξγαζίαο ζηνηρείσλ πεξηζηαηηθνύ Δηθόλα 18 Δλεκέξσζε ζηνηρείσλ πεξηζηαηηθνύ Δηθόλα 19 Πξνζζήθε δηεύζπλζεο δηακνλήο Δηθόλα 20 Πξνζζήθε ηειεθώλσλ Δηθόλα 21 Πξνζζήθε Δηθόλα 22 Πξνζζήθε ζηνηρείνπ ηαπηνπνίεζεο Δηθόλα 23 Κάξηα ξαληεβνύ Δηθόλα 24 Κάξηα επίζθεςεο Δηθόλα 25 Φόξκα δεκνγξαθηθώλ ζηνηρείσλ Δηθόλα 26 Φόξκα ηζηνξηθνύ Δηθόλα 27 Φόξκα καθξνζθνπηθήο εμέηαζεο Δηθόλα 28 Φόξκα εηζαγσγήο δείγκαηνο

5 Δηθόλα 29 Δπηινγή κελνύ γηα ηα θπηηαξνινγηθά δείγκαηα πνπ εθθξεκνύλ πξνο απνζηνιή Δηθόλα 30 Δπηινγή θπηηαξνινγηθνύ εξγαζηεξίνπ πνπ ζα παξαιάβεη ηα δείγκαηα Δηθόλα 31 Γείγκαηα πνπ εθθξεκνύλ γηα απνζηνιή Δηθόλα 32 Δπηβεβαίσζε απνζηνιήο δεηγκάησλ Δηθόλα 33 Φόξκα πξνζζήθεο απνηειεζκάησλ κηάο λέαο θνιπνζθνπηθήο εμέηαζεο Δηθόλα 34 Φόξκα πξνζζήθεο κηάο λέαο ζεξαπεπηηθήο ελέξγεηαο Δηθόλα 34 Οζόλε ζηνηρείσλ ρξήζηε Δηθόλα 35 Δπηινγή εμόδνπ Δηθόλα 36 Αξρηθή νζόλε Δηθόλα 37 Φόξκα απνζηνιήο ζρνιίσλ

6 Ειζαγυγή Με βάζε ην ζρεδηαζκό ηνπ Πιεξνθνξηαθνύ πζηήκαηνο γηα ην Πξόγξακκα Πιεζπζκηθνύ Διέγρνπ γηα θαξθίλν ηξαρήινπ κήηξαο (Π..-Π.Π.Δ) πξνβιέπνληαη δηαθνξεηηθνί ξόινη θαη δηθαηνδνζίεο γηα ηηο δηαθνξεηηθέο νκάδεο ρξεζηώλ. Τν εγρεηξίδην απηό απεπζύλεηαη ζε ρξήζηεο πνπ έρνπλ ην ξόιν ηνπ Ιαηξνύ Γπλαηθνιόγνπ πηζηνπνηεκέλνπ ζηελ Κνιπνζθόπεζε. Τνλίδεηαη πσο έλαο ρξήζηεο ηνπ ζπζηήκαηνο είλαη δπλαηόλ λα έρεη παξαπάλσ από έλαλ ξόινπο. Ο ζπγθεθξηκέλνο ξόινο απεπζύλεηαη ζε Ιαηξνύο πνπ είλαη ππεύζπλνη γηα 1. Να πξαγκαηνπνηήζνπλ ιήςεηο θπηηαξνινγηθώλ 2. Να πξαγκαηνπνηήζνπλ ιήςεηο ηζηνινγηθώλ δεηγκάησλ 3. Να ζέζνπλ θνιπνζθνπηθέο δηαγλώζεηο 4. Να πξαγκαηνπνηήζνπλ ζεξαπείεο Σα δηθαηώκαηα απηνύ ηνπ ξόινπ απηνύ είλαη: 1. Αλαδήηεζε ησλ πεξηζηαηηθώλ θαη πξόζβαζε ζε όιεο ηηο πιεξνθνξίεο ηνπ ηαηξηθνύ θαθέινπ πνπ είλαη θαηαρσξεκέλα ζηε βάζε δεδνκέλσλ 2. Αλαδήηεζε ησλ επηζθέςεσλ 3. Καηαρώξεζε θαη δήισζε ηεο θνιπνζθνπηθήο δηάγλσζεο 4. Καηαρώξεζε θαη δήισζε ηεο ζεξαπείαο Σεκείσζε: Οη δηθαηνδνζίεο ηνπ ξόινπ απηνύ ζρεηίδνληαη κε ζηνηρεία ηνπ ηαηξηθνύ θαθέινπ θαη άπηνληαη ηνπ ηαηξηθνύ απνξξήηνπ. Είζοδορ ζηο ζύζηημα ε πξόγξακκα πινήγεζεο ζην Γηαδίθηπν (Internet) όπσο Internet Explorer (έθδνζε 8+) ή Mozilla Firefox (Έθδνζε 4+) δίλνπκε ηε δηεύζπλζε: ηελ νζόλε πνπ εκθαλίδεηαη (βι. Δηθόλα 1) επηιέγνπκε «Κιηθ εδώ γηα ζύλδεζε» θαη ζηελ νζόλε πνπ αθνινπζεί (βι Δηθόλα 2) δίλνπκε ην όλνκα ρξήζηε θαη ηνλ θσδηθό πξόζβαζεο θαη παηάκε ζην «Κιηθ εδώ γηα είζνδν». 6

7 Εηθόλα 1: Αξρηθή ζειίδα ηνπ Π.Σ.-Π.Π.Ε. Εηθόλα 2 Οζόλε εηζόδνπ ζην Π.Σ-Π.Π.Ε. Σν ζύζηεκα εκθαλίδεη κηα νζόλε όπσο παξνπζηάδεηαη ζηελ Δηθόλα 3. Παηάκε ζην ζεκείν κε Υ ζην πξάζηλν παξάζπξν ή ζην θνπκπί Δληάμεη ώζηε λα θιείζεη. 7

8 Εηθόλα 3 Οζόλε κε ηα ζηνηρεία ηνπ ρξήζηε. Σν πιεξνθνξηαθό ζύζηεκα πεξηιακβάλεη ην κελνύ κέζσ ηνπ νπνίνπ πξαγκαηνπνηνύληαη ιεηηνπξγίεο όπσο αλαδήηεζε πεξηζηαηηθώλ θαη ζηνηρείσλ δεηγκάησλ (βι. Δηθόλα 4), πξνζζήθε λέσλ πεξηζηαηηθώλ θαη ησλ ζηνηρείσλ ηνπο, επηζθέςεηο, δείγκαηα, ηζηνξηθό, δεκνγξαθηθά, καθξνζθνπηθέο εμεηάζεηο, απνηειέζκαηα θνιπνζθόπεζεο θαη ζεξαπεία. ην δεμηά άλσ κέξνο εκθαλίδνληαη πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηνλ ηξόπν ιεηηνπξγίαο (ε πεξηνρή απηή δελ είλαη ζε απηή ηελ έθδνζε ελεκεξσκέλε) θαη ηέινο ζην θάησ δεμηά κέξνο ην πεξηζηαηηθό πνπ έρεη επηιερζεί πξνο επεμεξγαζία. 8

9 Εηθόλα 4 Κεληξηθή νζόλε ηνπ Π.Σ.-Π.Π.Ε. 9

10 Αναζήηηζη πεπιζηαηικού και ηυν επιπλέον ζηοισείυν ηος Η αλαδήηεζε πξαγκαηνπνηείηαη κέζσ ηεο επηινγήο ηνπ κελνύ «Αλαδήηεζε πεξηζηαηηθνύ» (Δηθόλα 5). ε απηή ηελ νζόλε ζπκπιεξώλνπκε όζα ζηνηρεία είλαη ήδε γλσζηά, π.ρ. ζην πεδίνπ όλνκα έρεη δνζεί ΓΗΜΗΣΡΑ θαη ζην πεδίν επώλπκν ΝΙΚΟΛ%. Ο ραξαθηήξαο % ρξεζηκνπνηείηαη πξνθεηκέλνπ λα εληνπηζηνύλ επώλπκα πνπ μεθηλνύλ από ΝΙΚΟΛ θαη έρνπλ νπνηαδήπνηε άιιε θαηάιεμε. ε θάζε πεξίπησζε ην πεξηζηαηηθό γηα ην νπνίν πξνζζέηνπκε, ηξνπνηνύκε, βιέπνπκε ή δηαγξάθνπκε ζηνηρεία είλαη απηό πνπ αλαθέξεηαη ζην θάησ δεμηά κέξνο ηεο νζόλεο. Πάληα είλαη δπλαηόλ λα θνξησζεί ε θεληξηθή θαξηέια ηνπ πεξηζηαηηθνύ παηώληαο ζηε ιέμε Σξέρνλ πεξηζηαηηθό ζην θάησ δεμηά κέξνο ηεο νζόλεο. Παηώληαο «Αλαδήηεζε» ην ζύζηεκα ζα εληνπίζεη όια ηα πεξηζηαηηθά πνπ «ηαηξηάδνπλ» κε ηα ζηνηρεία πνπ έρνπλ δνζεί π.ρ. ΓΗΜΗΣΡΑ ΝΙΚΟΛΙΓΑΚΗ, ΓΗΜΗΣΡΑ ΝΙΚΟΛΟΠΟΤΛΟΤ, ΓΗΜΗΣΡΑ ΝΙΚΟΛΑΟΤ θιπ. Πξνθαλώο όζν πην πνιιά ζηνηρεία έρνπλ δνζεί ηόζν ιηγόηεξα νλόκαηα ζα εληνπηζηνύλ. Εηθόλα 5 Αλαδήηεζε πεξηζηαηηθνύ. Παηώληαο «Αλαδήηεζε» εκθαλίδεηαη έλαο θαηάινγνο κε ηα πεξηζηαηηθά πνπ έρνπλ εληνπηζηεί (Δηθόλα 6) θαη επηιέγνληαο «επεμεξγαζία» δίπια από ην πεξηζηαηηθό πνπ καο ελδηαθέξεη εκθαλίδεηαη ε νζόλε κε ην ζπγθεθξηκέλν πεξηζηαηηθό θαη ηα ζηνηρεία ηνπ (Δηθόλα 7) 10

11 Εηθόλα 6 Πεξηζηαηηθά πνπ έρνπλ βξεζεί. Εηθόλα 7 Πεξηζηαηηθό πξνο επεμεξγαζία. Πξνθεηκέλνπ λα δνύκε ηα επηπιένλ ζηνηρεία αξθεί λα παηήζνπκε ζε έλα από ηα ρξσκαηηζκέλα θνπκπηά ζηελ πξνεγνύκελε νζόλε. π.ρ. παηώληαο «Σειέθσλα πεξηζηαηηθνύ» εκθαλίδεηαη ν θαηάινγνο κε ηα ηειέθσλα (Δηθόλα 8) ή ζηελ πεξίπησζε πνπ ππάξρεη κόλν έλα ή θόξκα ηνπ ελόο ηειεθώλνπ. Παηώληαο πάλσ ζηε ιέμε επεμεξγαζία ην ζύζηεκα επαλέξρεηαη κε ηε θόξκα ηνπ ηειεθώλνπ ώζηε λα γίλνπλ ηξνπνπνηήζεηο 11

12 Εηθόλα 8 Τειέθσλα πεξηζηαηηθνύ. Επιζκέτειρ αναζήηηζη δημογπαθικών ζηοισείυν, ιζηοπικού, μακποζκοπικήρ εικόναρ και δειγμάηυν ε θάζε επίζθεςε κηαο γπλαίθαο ζην θέληξν πγείαο αιιά θαη ζε έλα ηαηξείν θνιπνζθόπεζεο ιακβάλεηαη κηα πιεζώξα ζηνηρείσλ θαη επηπιένλ ιακβάλνληαη δείγκαηα ηα νπνία απνζηέιινληαη γηα αλάιπζε ζε Κπηηαξνινγηθά ή Παζνινγναλαηνκηθά Δξγαζηήξηα. πλεπώο πξνθεηκέλνπ λα ππάξρεη πξόζβαζε ζηα απνηειέζκαηα ζα πξέπεη ν ελδηαθεξόκελνο ρξήζηεο λα πινεγεζεί ζε θάζε κία δηαθνξεηηθή επίζθεςε ηνπ πεξηζηαηηθνύ, ζηα δείγκαηα πνπ έρνπλ ιεθζεί θαη ζηα απνηειέζκαηα ησλ αλαιύζεσλ. ηελ θεληξηθή νζόλε ηνπ πεξηζηαηηθνύ (Δηθόλα 7) παηώληαο ζην θνπκπί επηζθέςεηο πεξηζηαηηθνύ, ζα εκθαληζηεί έλαο θαηάινγνο κε όιεο ηηο επηζθέςεηο ηεο γπλαίθαο (Δηθόλα 9) είηε ζε θέληξα πγείαο είηε ζε ηαηξεία θνιπνζθόπεζεο πνπ είλαη εγγεγξακκέλα θαη ρξεζηκνπνηνύλ ην πιεξνθνξηαθό ζύζηεκα. ηελ πεξίπησζε πνπ έρεη πξαγκαηνπνηεζεί κόλν κία επίζθεςε ηόηε ζα εκθαληζηεί θαηεπζείαλ ε θαξηέια ηεο επίζθεςεο (Δηθόλα 10). Εηθόλα 9 Καηάινγνο επηζθέςεσλ πεξηζηαηηθνύ. 12

13 Εηθόλα 10 Καξηέια επίζθεςεο πεξηζηαηηθνύ ζε θέληξν πγείαο. ηελ πεξίπησζε πνπ ε θαξηέια αθνξά επίζθεςε ζε έλα θέληξν πγείαο ηόηε είλαη δπλαηόλ λα δνύκε ην ηζηνξηθό, ηα δεκνγξαθηθά ζηνηρεία, ηε καθξνζθνπηθή εηθόλα θαη ηα δείγκαηα πνπ έρνπλ ιεθζεί παηώληαο ζηα αληίζηνηρα θνπκπηά ζην θάησ κέξνο ηεο θαξηέιαο (Δηθόλα 10). Σα απνηειέζκαηα ησλ θνιπνζθνπηθώλ εμεηάζεσλ θαη ηπρόλ ζεξαπεηώλ δελ ζρεηίδνληαη κε επηζθέςεηο ζε θέληξα πγείαο αιιά κε ηαηξεία θνιπνζθνπήζεσλ (βι. θεθ. Δπηζθέςεηο αλαδήηεζε δεκνγξαθηθώλ ζηνηρείσλ, ηζηνξηθνύ, καθξνζθνπηθήο εηθόλαο θαη ). Οη θπηηαξνινγηθέο θαη ηζηνινγηθέο εμεηάζεηο ζρεηίδνληαη κε ηα δείγκαηα πνπ έρνπλ ιεθζεί, ζπλεπώο απαηηείηαη πξώηα λα εκθαλίζνπκε ηελ θαξηέια ησλ δεηγκάησλ πνπ ειήθζεζαλ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο επίζθεςεο (γηα πεξηζζόηεξεο πιεξνθνξίεο βι. θεθ. Γείγκαηα Αλαδήηεζε Κπηηαξνινγηθώλ Ιζηνινγηθώλ απαληήζε). Επιζκέτειρ Αναζήηηζη κολποζκοπικών αποηελεζμάηυν και θεπαπειών ηελ πεξίπησζε πνπ ε επίζθεςε έρεη πξαγκαηνπνηεζεί ζε ηαηξείν θνιπνζθόπεζεο ηόηε είλαη δπλαηόλ λα δνύκε επηπιένλ θαη ηα απνηειέζκαηα ησλ θνιπνζθνπήζεσλ θαζώο θαη ηηο ηπρόλ ζεξαπείεο πνπ εθαξκόζηεθαλ (Δηθόλα 11). 13

14 Εηθόλα 11 Καξηέια επίζθεςεο πεξηζηαηηθνύ ζε ηαηξείν θνιπνζθόπεζεο. ε απηή ηελ θαξηέια επίζθεςεο ππάξρεη ε δπλαηόηεηα γηα πξνβνιή επηπιένλ ζηνηρείσλ όπσο νη θνιπνζθνπήζεηο θαη νη ζεξαπείεο νη νπνίεο εκθαλίδνληαη θαηά ην γλσζηό ηξόπν παηώληαο ηα αληίζηνηρα θνπκπηά ζην θάησ κέξνο ηεο θαξηέιαο. Δείγμαηα Αναζήηηζη Κςηηαπολογικών Ιζηολογικών απανηήζευν Πξνθεηκέλνπ λα δνύκε ην απνηέιεζκα κηαο θπηηαξνινγηθήο ή ηζηνινγηθήο εμέηαζεο πξέπεη πξώηα λα θέξνπκε ηελ θαξηέια ηνπ δείγκαηνο. Κπηηαξνινγηθά δείγκαηα ιακβάλνληαη ζηα Κέληξα Τγείαο ελώ ζηα Ιαηξεία Κνιπνζθόπεζεο ιακβάλνληαη ηόζν Κπηηαξνινγηθά όζν θαη Ιζηνινγηθά δείγκαηα. Η θαξηέια ελόο δείγκαηνο εκθαλίδεηαη από ηελ θαξηέια ηεο επίζθεςεο (βι. Δηθόλα 10 θαη Δηθόλα 11) επηιέγνληαο «Γείγκαηα πεξηζηαηηθνύ». Αλ έρεη γίλεη ιήςε πνιιώλ δεηγκάησλ ηόηε εκθαλίδεηαη θαηάινγνο κε ηα ιεθζέληα δείγκαηα, δηαθνξεηηθά ε θαξηέια ηνπ ελόο δείγκαηνο πνπ έρεη ιεθζεί (Δηθόλα 12). Εηθόλα 12 Καξηέια επηινγήο δεηγκάησλ θαη θαξηέια δείγκαηνο. 14

15 Δπηιέγνληαο Κπηηαξνινγηθέο ή Ιζηνινγηθέο εμεηάζεηο δείγκαηνο εκθαλίδεηαη ε αληίζηνηρε θαξηέια ηεο εμέηαζεο καδί κε ην απνηέιεζκα. Εηθόλα 13 Κπηηαξνινγηθή εμέηαζε δείγκαηνο. Αναζήηηζη Δειγμάηυν με απιθμό ππυηοκόλλος Η αλαδήηεζε δείγκαηνο πξαγκαηνπνηείηαη κέζσ ηνπ κελνύ Αλαδήηεζε Αλαδήηεζε δείγκαηνο. Δηζάγνπκε ηνλ αξηζκό πξσηνθόιινπ ηνπ Ιαηξείνπ καο (Δηθόλα 14) θαη παηώληαο αλαδήηεζε παξνπζηάδνληαη ηα ζηνηρεία ην δείγκαηνο πνπ καο ελδηαθέξεη (Δηθόλα 15) Εηθόλα 14 Αλαδήηεζε δεηγκάησλ. 15

16 Εηθόλα 15 Σηνηρεία δείγκαηνο. ηε ζπλέρεηα παηώληαο Κπηηαξνινγηθέο ή Ιζηνινγηθέο εμεηάζεηο κπνξνύκε λα δνύκε ηα απνηειέζκαηα, αλάινγα κε ηνλ ηύπν ηνπ δείγκαηνο. Πποζθήκη ενόρ νέος πεπιζηαηικού Από ην κελνύ Πξνζζήθε Νέν πεξηζηαηηθό (όια ηα ζηνηρεία ζε κία νζόλε) θαη ζηελ νζόλε πνπ παξνπζηάδεηαη ζπκπιεξώλνπκε ηα ζηνηρεία (πξνζνρή ρξεζηκνπνηνύκε πάληα θεθαιαία γξάκκαηα ρσξίο ηόλνπο θαη αλάινγα κε ηα ζηνηρεία ηεο ηαπηόηεηαο ειιεληθνύο ή ιαηηληθνύο ραξαθηήξεο, π.ρ. γηα κεηαλάζηεο πνπ δελ έρνπλ Διιεληθή ηαπηόηεηα ζπκπιεξώλνπκε ηα ζηνηρεία όπσο αλαγξάθνληαη ζηελ ηαπηόηεηά ηνπο/ δηαβαηήξην, πξάζηλε θάξηα, δίπισκα νδήγεζεο θιπ). Δίλαη ζεκαληηθό λα ζπκπιεξώλεηαη ν ΑΜΚΑ (εθόζνλ είλαη δηαζέζηκνο) (Δηθόλα 16) ζε δηαθνξεηηθή πεξίπησζε είλαη ζεκαληηθό λα ρξεζηκνπνηεζεί θάπνην άιιν κνλαδηθό ζηνηρείν ηαπηνπνίεζεο (όπσο ν αξηζκόο δειηίνπ ηαπηόηεηαο, δηαβαηεξίνπ θιπ). 16

17 Εηθόλα 16 Κάξηα εηζαγσγήο ζηνηρείσλ λένπ πεξηζηαηηθνύ. Δθόζνλ νινθιεξσζεί ε εηζαγσγή ησλ ζηνηρείσλ παηάκε ζην θνπκπί απνζήθεπζε. Σα ζηνηρεία ηνπ πεξηζηαηηθνύ θαηαρσξνύληαη ζην ζύζηεκα θαη ε νζόλε εκπινπηίδεηαη κε επηπιένλ ζηνηρεία (Δηθόλα 17). Σν πεξηζηαηηθό πιένλ είλαη επηιεγκέλν γηα επεμεξγαζία όπσο θαίλεηαη ζην θάησ δεμηά κέξνο ηεο νζόλεο. Σεκεηώλεηαη πσο ηα πεδία Φύιιν θαη Δήκνο κεηξώνπ δελ έρεηε ηε δπλαηόηεηα λα ηα ηξνπνπνηήζεηε δηόηη α) ην πξόγξακκα πιεζπζκηαθνύ αθνξά κόλν γπλαίθεο θαη β) πξέπεη λα εηζάγεηε λέα πεξηζηαηηθά κόλν ππό ηελ πξνϋπόζεζε όηη είλαη δεκόηεο ηνπ δήκνπ πνπ εξγάδεζζε. 17

18 ε απηή ηελ νζόλε είλαη δπλαηόλ: Εηθόλα 17 Οζόλε επεμεξγαζίαο ζηνηρείσλ πεξηζηαηηθνύ. 1. Να ηξνπνπνηήζνπκε ζηνηρεία ηνπ πεξηζηαηηθνύ απιά δηνξζώλνληαο ηα, θαη ζηε ζπλέρεηα παηώληαο «Δλεκέξσζε ζηνηρείσλ πεξηζηαηηθνύ» 2. Να δηαγξάςνπκε ην πεξηζηαηηθό παηώληαο «Γηαγξαθή», ππό ηελ πξνϋπόζεζε όηη δελ έρνπλ εηζαρζεί επηπιένλ ζηνηρεία όπσο ηειέθσλα, δηεπζύλζεηο θιπ. 3. Να δνύκε ηηο δηεπζύλζεηο δηακνλήο (κία ή πεξηζζόηεξεο) επηιέγνληαο «Γηεπζύλζεηο πεξηζηαηηθνύ» 4. Να δνύκε ηα ηειέθσλα επηθνηλσλίαο (έλα ή πεξηζζόηεξα) επηιέγνληαο «Σειέθσλα πεξηζηαηηθνύ» 5. Να δνύκε ηα (έλα ή πεξηζζόηεξα) επηιέγνληαο «Γηεπζύλζεηο πεξηζηαηηθνύ» 6. Να δνύκε ηα ζηνηρεία ηαπηνπνίεζεο επηιέγνληαο «ηνηρεία ηαπηνπνίεζεο πεξηζηαηηθνύ» 7. Να δνύκε ηα ζηνηρεία αζθάιηζεο 8. Να δνύκε ηηο πξνζθιήζεηο πνπ έρνπλ απνζηαιεί, επηιέγνληαο «Πξνζθιήζεηο πεξηζηαηηθνύ» 9. Να δνύκε ηηο πξνηηκήζεηο, επηιέγνληαο «Πξνηηκήζεηο πεξηζηαηηθνύ» 18

19 10. Σέινο είλαη δπλαηόλ λα εηζάγνπκε επηπιένλ δηεπζύλζεηο, ηειέθσλα θιπ επηιέγνληαο από ην κελνύ Πξνζζήθε ηα επηζπκεηό ζηνηρείν. Ενημέπυζη ζηοισείυν πεπιζηαηικού και πποζθήκη επιπλέον πληποθοπιών Απιά δηνξζώλνπκε ην ζηνηρείν πνπ καο ελδηαθέξεη θαη παηάκε ζην ζεκείν «Δλεκέξσζε ζηνηρείσλ πεξηζηαηηθνύ». Δθόζνλ ε ελεκέξσζε ήηαλ επηηπρήο ην ζύζηεκα απνθξίλεηαη κε έλα κήλπκα. Εηθόλα 18 Ελεκέξσζε ζηνηρείσλ πεξηζηαηηθνύ. Πξνθεηκέλνπ λα εηζάγνπκε ηε δηεύζπλζε δηακνλήο, επηιέγνπκε Πξνζζήθε ηνηρεία πεξηζηαηηθνύ Νέα δηεύζπλζε. Δκθαλίδεηαη ε νζόλε όπσο ζηελ Δηθόλα 19. Αθνύ γίλεη ε εηζαγσγή ησλ ζηνηρείσλ παηάκε ζηελ πεξηνρή απνζήθεπζε δηεύζπλζεο. Σν πεδίν πξνηηκεηέα ην επηιέγνπκε κόλν ζηελ πεξίπησζε πνπ ππάξρνπλ παξαπάλσ από κία δηεπζύλζεηο δηακνλήο πξνθεηκέλνπ λα θαζνξίζνπκε ζε πνηα δηεύζπλζε ζα γίλεηαη ε απνζηνιή αιιεινγξαθίαο. ηε ζπλέρεηα παηάκε ζηελ πεξηνρή Σξέρνλ πεξηζηαηηθό πξνθεηκέλνπ λα εκθαληζηεί ε νζόλε επεμεξγαζίαο ηνπ πεξηζηαηηθνύ. 19

20 Εηθόλα 19 Πξνζζήθε δηεύζπλζεο δηακνλήο. Με παξόκνην ηξόπν γίλεηαη ε πξνζζήθε ηειεθσληθώλ αξηζκώλ (Δηθόλα 20), δηεπζύλζεσλ ειεθηξνληθνύ ηαρπδξνκείνπ ( Δηθόλα 21) ή ζηνηρείνπ ηαπηνπνίεζεο (Δηθόλα 22). Εηθόλα 20 Πξνζζήθε ηειεθώλσλ. Εηθόλα 21 Πξνζζήθε . 20

21 Πποζθήκη επίζκετηρ Εηθόλα 22 Πξνζζήθε ζηνηρείνπ ηαπηνπνίεζεο. Όπσο αλαθέξζεθε θαη πξνεγνπκέλσο όηαλ ε γπλαίθα εκθαληζηεί ζην πξνθαζνξηζκέλν ξαληεβνύ πξέπεη λα γίλνπλ δύν θηλήζεηο: Α) Να ζεκαλζεί ζην ξαληεβνύ όηη ε γπλαίθα εκθαλίζηεθε θαη Β) Να δεκηνπξγεζεί κηα λέα επίζθεςε Πξνθεηκέλνπ λα εκθαληζηεί ε θάξηα ηνπ ξαληεβνύ είλαη δπλαηόλ 1. Δίηε θάλνπκε αλαδήηεζε από ην κελνύ αλαδήηεζε ξαληεβνύ θαη ζηελ νζόλε πνπ εκθαλίδεηαη (Σθάικα! Τν αξρείν πξνέιεπζεο ηεο αλαθνξάο δελ βξέζεθε.) δίλνπκε ηελ εκεξνκελία θαη ηελ ώξα 2. Δίηε από ηελ θάξηα ηνπ πεξηζηαηηθνύ (Δηθόλα 7) παηώληαο ξαληεβνύ πεξηζηαηηθνύ ηελ θάξηα ηνπ ξαληεβνύ (Δηθόλα 23) επηιέγνπκε παξνπζηάζηεθε θαη παηάκε ελεκέξσζε. 21

22 Εηθόλα 23 Κάξηα ξαληεβνύ. Αλ ζηελ θάξηα ηνπ ξαληεβνύ (Δηθόλα 23) επηιέμνπκε παξνπζηάζηεθε θαη κεηά ελεκέξσζε. Τν ζύζηεκα απηόκαηα δεκηνπξγεί κηα λέα επίζθεςε γηα ην πεξηζηαηηθό καο (Δηθόλα 24). Εηθόλα 24 Κάξηα επίζθεςεο. Δλαιιαθηηθά γηα ην δεύηεξν βήκα επηιέγνπκε Πξνζζήθε Νέα επίζθεςε θαη αθνύ ζπκπιεξώζνπκε ηα ζηνηρεία παηάκε απνζήθεπζε. Δίλαη ζεκαληηθό λα δεκηνπξγεζεί ε επίζθεςε δηόηη ζε απηή ζα πξνζηεζνύλ ηα δείγκαηα πνπ έρνπλ ιεθζεί θαζώο θαη δεκνγξαθηθά, ηζηνξηθό θαη ε καθξνζθνπηθή εηθόλα, ζηνηρεία απαξαίηεηα γηα ηνλ ιεηηνπξγό πγείαο πνπ ζα θάλεη ηε ιήςε. Πξνζνρή δεκηνπξγνύκε κία επίζθεςε ρσξίο λα ηε ζπλδέζνπκε κε ξαληεβνύ κόλν ζηελ πεξίπησζε πνπ κία γπλαίθα έρεη παξνπζηαζηεί γηα εμέηαζε ρσξίο λα έρεη θιείζεη πξνεγνπκέλσο έλα ξαληεβνύ, δηαθνξεηηθά πξέπεη λα δεκηνπξγείηαη ε επίζθεςε ρξεζηκνπνηώληαο ηελ επηινγή ηνπ ξαληεβνύ Παξνπζηάζηεθε (Εηθόλα 23) 22

23 . Πποζθήκη δημογπαθικών ζηοισείυν Ακέζσο κεηά ηελ πξνζζήθε ηεο επίζθεςεο αθνινπζεί ε εηζαγσγή ησλ δεκνγξαθηθώλ ζηνηρείσλ θαη ηνπ ηζηνξηθνύ πνπ γίλνληαη κε παξόκνην ηξόπν από ην κελνύ Δηζαγσγή Νέα δεκνγξαθηθά ζηνηρεία. Δίλαη ζεκαληηθό λα γλσξίδνπκε πσο πξνθεηκέλνπ λα πξνζζέζνπκε ζηνηρεία ζε έλα πεξηζηαηηθό πξέπεη πξώηα λα ην έρνπκε επηιέμεη θαη ηα ζηνηρεία ηνπ λα εκθαλίδνληαη ζε απηή ηελ πεξηνρή. Επηπιένλ γηα λα πξνζζέζνπκε δεκνγξαθηθά ζηνηρεία, ηζηνξηθό, καθξνζθνπηθή εηθόλα θαη δείγκα πξέπεη λα έρνπκε θνξηώζεη κηα επίζθεςε, αθνύ απηά ηα ζηνηρεία είλαη ζπζρεηηζκέλα κε ηελ θάζε επίζθεςε. Πποζθήκη ιζηοπικού Εηθόλα 25 Φόξκα δεκνγξαθηθώλ ζηνηρείσλ. Η θαηαρώξεζε ηνπ ηζηνξηθνύ πξαγκαηνπνηείηαη κε παξόκνην ηξόπν κε απηή ησλ δεκνγξαθηθώλ ζηνηρείσλ, ε βαζηθή δηαθνξά είλαη πσο ην ηζηνξηθό είλαη απαξαίηεην λα θαηαρσξείηαη ζε θάζε επίζθεςε, ελώ ηα δεκνγξαθηθά ζηνηρεία κόλν εθόζνλ ππάξρνπλ αιιαγέο ζε απηά. Η εηζαγσγή ηνπ ηζηνξηθνύ γίλεηαη από ην κελνύ Δηζαγσγή Νέν ηζηνξηθό. Δίλαη ζεκαληηθό λα γλσξίδνπκε πσο πξνθεηκέλνπ λα πξνζζέζνπκε ην ηζηνξηθό ζε έλα πεξηζηαηηθό πξέπεη πξώηα λα ην έρνπκε επηιέμεη θαη επηπιένλ λα έρνπκε θνξηώζεη κηα επίζθεςε, αθνύ ην ηζηνξηθό είλαη ζπζρεηηζκέλν κε ηελ θάζε επίζθεςε. 23

24 Εηθόλα 26 Φόξκα ηζηνξηθνύ. ηε ζπλέρεηα πξαγκαηνπνηνύκε ηε ιήςε ηνπ δείγκαηνο. Αθνύ δώζνπκε ζην δείγκα αξηζκό πξσηνθόιινπ ζα ρξεηαζηεί λα ζπκπιεξσζνύλ δύν αθόκα θόξκεο: ηεο καθξνζθνπηθή εηθόλαο θαη ηνπ δείγκαηνο. Πποζθήκη μακποζκοπικήρ εικόναρ και δείγμαηορ Από ην κελνύ επηιέγνπκε Πξνζζήθε Νέα εμέηαζε Νέα καθξνζθνπηθή εμέηαζε. Η θόξκα ηεο καθξνζθνπηθήο εμέηαζεο ζπκπιεξώλεηαη κε ειεύζεξν θείκελν ζην αληίζηνηρν πεδίν (Δηθόλα 27). 24

25 Εηθόλα 27 Φόξκα καθξνζθνπηθήο εμέηαζεο. Με αληίζηνηρν ηξόπν εηζάγνπκε θαη ηα ζηνηρεία ηνπ δείγκαηνο πνπ ιάβακε. Δίλαη απαξαίηεην λα εηζάγνπκε ηνλ αξηζκό πξσηνθόιινπ ηνπ ηαηξείνπ θνιπνζθόπεζεο, δηόηη κε απηό ηνλ αξηζκό ζα αλαδεηεζεί ζε δεύηεξν ρξόλν ην δείγκα, ώζηε λα μέξνπκε όηη έρεη παξαιεθζεί από ην εξγαζηήξην πνπ ην ζηείιακε ή γηα λα δνύκε ηελ απάληεζε ηνπ Κπηηαξνινγηθνύ ή παζνινγναλαηνκηθνύ εξγαζηεξίνπ. ε απηή ηελ νζόλε επηιέγνπκε επηπιένλ ηνλ ηύπν ηνπ δείγκαηνο (πκβαηηθό, ThinPrep ή άιιν LBC), ην θέληξν αλαθνξάο, δειαδή ην Κπηηαξνινγηθό ή παζνινγναλαηνκηθό εξγαζηήξην ζην νπνίν ζα ζηείινπκε ην δείγκα θαη θάπνην ζρόιην εθόζνλ επηζπκνύκε. ηελ πεξίπησζε ζπκβαηηθνύ επηρξίζκαηνο πνπ απνηειείηαη από δύν πιαθίδηα, δίλνπκε έλαλ αξηζκό πξσηνθόιινπ θαη ζηα δύν πιαθίδηα, επηπιένλ ηα αξηζκνύκε (1 ν θαη 2 ν ) θαη ζηα ζρόιηα αλαθέξνπκε πσο έρνπκε δύν επηρξίζκαηα. 25

26 Εηθόλα 28 Φόξκα εηζαγσγήο δείγκαηνο. Σα πεδία «Αξηζκόο πξσηνθόιινπ εξγαζηεξίνπ», «Έρεη παξαιεθζεί» θαη «Ηκεξνκελία παξαιαβήο» ζα ζπκπιεξσζνύλ από ηνλ παξαζθεπαζηή ηνπ Κπηηαξνινγηθνύ ή Παζνινγναλαηνκηθνύ Δξγαζηεξίνπ όηαλ παξαιάβεη ην δείγκα. Όπσο αλαθέξζεθε ηα δείγκαηα ζπλήζσο δελ απνζηέιινληαη ζην θέληξν αλαθνξάο απζεκεξόλ, ζπλεπώο ε επηινγή έρεη απνζηαιεί θαη εκεξνκελία απνζηνιήο κπνξεί λα κείλνπλ θελά θαη λα ζπκπιεξσζνύλ θαηά ηελ εκεξνκελία απνζηνιήο (όπσο αλαιύεηαη ζην επόκελν θεθάιαην), απαξαίηεην είλαη όκσο ζε απηή ηελ νζόλε λα ζπκπιεξσζεί ην θέληξν αλαθνξάο ζην νπνίν ζα απνζηαινύλ. Αποζηολή δειγμάηυν Σελ εκέξα πνπ απνζηέιινληαη ηα δείγκαηα είλαη ζεκαληηθό λα δεισζεί ζην πιεξνθνξηαθό ζύζηεκα πνηα δείγκαηα έρνπλ απνζηαιεί θαη ζε πνην Κπηηαξνινγηθό ή Παζνινγναλαηνκηθό εξγαζηήξην, γηα ην ζθνπό απηό ην ζύζηεκα έρεη θαηαρσξεκέλα ηα θπηηαξνινγηθά θαη παζνινγναλαηνκηθά δείγκαηα πνπ έρνπλ ιεθζεί αιιά είλαη ζε εθθξεκόηεηα (γηα απνζηνιή) (Δηθόλα 29). 26

27 Εηθόλα 29 Επηινγή κελνύ γηα ηα θπηηαξνινγηθά δείγκαηα πνπ εθθξεκνύλ πξνο απνζηνιή. ηελ νζόλε πνπ εκθαλίδεηαη (Δηθόλα 30) επηιέγνπκε ην εξγαζηήξην πνπ ζα ζηείινπκε ηα δείγκαηα γηα εμέηαζε. Εηθόλα 30 Επηινγή θπηηαξνινγηθνύ εξγαζηεξίνπ πνπ ζα παξαιάβεη ηα δείγκαηα. 27

28 Αθνύ παηήζνπκε αλαδήηεζε εκθαλίδεηαη έλαο θαηάινγνο (Δηθόλα 31) πνπ πεξηέρεη όια ηα δείγκαηα πνπ έρνπλ ιεθζεί ζην θνιπνζθνπηθό ηαηξείν πνπ αλήθνπκε θαη πνπ έρνπλ δεισζεί πσο ζα ζηαινύλ ζην εξγαζηήξην αλαθνξάο πνπ επηιέμακε. Εηθόλα 31 Δείγκαηα πνπ εθθξεκνύλ γηα απνζηνιή. Κάλνληαο θιηθ ζην θνπηάθη ηεο ζηήιεο έρεη απνζηαιεί γηα ην θάζε δείγκα πνπ ζπζθεπάδνπκε μερσξηζηά, απηόκαηα ε εκεξνκελία απνζηνιήο αληηθαζίζηαηαη από «Δηζάγεηε εκεξνκελία» κε ηελ ζεκεξηλή εκεξνκελία. Σέινο παηάκε «Δπηβεβαίσζε απνζηνιήο δεηγκάησλ», εκθαλίδεηαη έλα κήλπκα πνπ επηβεβαηώλεη πνηα δείγκαηα έρνπκε δειώζεη πσο ζηείιακε. 28

29 Εηθόλα 32 Επηβεβαίσζε απνζηνιήο δεηγκάησλ. Πποζθήκη κολποζκοπικήρ απάνηηζηρ Δίλαη απαξαίηεην ε θάζε θνιπνζθνπηθή απάληεζε λα ζπλδεζεί κε κηα επίζθεςε, ζπλεπώο πξώηα πξέπεη λα έρνπκε θνξηώζεη ην πεξηζηαηηθό ζηελ νζόλε θαη ηελ επίζθεςε ηνπ. ηε ζπλέρεηα από ην κελνύ Πξνζζήθε Νέα εμέηαζε Νέα θνιπνζθνπηθή εμέηαζε δεκηνπξγνύκε κηά λέα θνιπνζθόπεζε πνπ ζρεηίδεηαη κε ηε ζπγθεθξηκέλε επίζθεςε (Δηθόλα 33). Αθνύ ζπκπιεξσζεί ην απνηέιεζκα ηεο θνιπνζθόπεζεο επηιέγνπκε απνζήθεπζε θνιπνζθόπεζεο θαη εκθαλίδεηαη έλα κήλπκα πνπ επηβεβαηώλεη ηελ θαηαρώξεζε ησλ ζηνηρείσλ. Δίλαη ζεκαληηθό λα επηιέμνπκε ην πεδίν Δπηβεβαηώζεθε από ηνλ Ιαηξό, δηαθνξεηηθά ε απάληεζε δελ ζα ζεσξεζεί έγθπξε. 29

30 Εηθόλα 33 Φόξκα πξνζζήθεο απνηειεζκάησλ κηάο λέαο θνιπνζθνπηθήο εμέηαζεο. Πποζθήκη θεπαπείαρ Δίλαη απαξαίηεην ε θάζε ζεξαπεπηηθή ελέξγεηα λα ζπλδεζεί κε κηα επίζθεςε, ζπλεπώο πξώηα πξέπεη λα έρνπκε θνξηώζεη ην πεξηζηαηηθό ζηελ νζόλε θαη ηελ επίζθεςε ηνπ. ηε ζπλέρεηα από ην κελνύ Πξνζζήθε Νέα εμέηαζε Νέα θνιπνζθνπηθή ζεξαπεία δεκηνπξγνύκε κηά λέα ζεξαπεπηηθή θίλεζε πνπ ζρεηίδεηαη κε ηε ζπγθεθξηκέλε επίζθεςε (Δηθόλα 34). Αθνύ ζπκπιεξσζνύλ ηα ζηνηρεία παηάκε απνζήθεπζε ζεξαπείαο θαη εκθαλίδεηαη έλα κήλπκα πνπ επηβεβαηώλεη ηελ θαηαρώξεζε ησλ ζηνηρείσλ. Δίλαη ζεκαληηθό λα επηιέμνπκε ην πεδίν Δπηβεβαηώζεθε από ηνλ Ιαηξό, δηαθνξεηηθά ε απάληεζε δελ ζα ζεσξεζεί έγθπξε. 30

31 Εηθόλα 34 Φόξκα πξνζζήθεο κηάο λέαο ζεξαπεπηηθήο ελέξγεηαο. Πληποθοπίερ λογαπιαζμού Από ην κελνύ ινγαξηαζκόο επηιέγνπκε ζηνηρεία ινγαξηαζκνύ (Δηθόλα 35), ζε απηή ηελ νζόλε κπνξείηε λα ηξνπνπνηήζεηε ησλ θσδηθό πξόζβαζεο (εηζάγεηε ηνλ λέν θσδηθό δύν θνξέο ζηα πεδία Νέα ιέμε θιεηδί θαη Δπαλάιεςε ιέμεο θιεηδί) θαη παηήζηε Δλεκέξσζε. 31

32 Έξοδορ από ηο ζύζηημα Εηθόλα 35 Οζόλε ζηνηρείσλ ρξήζηε. Πξνθεηκέλνπ λα βγείηε από ην ζύζηεκα επηιέμηε «έμνδνο» (Δηθόλα 36), ην ινγηζκηθό ζα καο επαλαθέξεη ζηελ αξρηθή νζόλε (Δηθόλα 37). Σεκείσζε: Αλ ην ζύζηεκα κείλεη αλελεξγό γηα ρξνληθό δηάζηεκα 30 ιεπηώλ, ηόηε γηα ιόγνπο αζθαιείαο ζα ζαο απνζπλδέζεη απηόκαηα θαη ζα ρξεηαζηεί λα μαλά-εηζάγεηε ηνλ θσδηθό πξόζβαζεο γηα λα ην μαλαρξεζηκνπνηήζεηε. Εηθόλα 36 Επηινγή εμόδνπ. 32

33 Αποζηολή ζσολίυν Εηθόλα 37 Αξρηθή νζόλε. Τπάξρεη ε δπλαηόηεηα απνζηνιήο ησλ παξαηεξήζεσλ ζαο ζρεηηθά κε πξνηάζεηο βειηίσζεο ηνπ ινγηζκηθνύ θαη αλαθνξά πξνβιεκάησλ πνπ εληνπίζαηε κέζσ ηεο θόξκαο Λνγαξηαζκόο Απνζηνιή ζρνιίνπ Εηθόλα 38 Φόξκα απνζηνιήο ζρνιίσλ. 33