Οδηγίες Εγκατάστασης. Επίτοιχοι λέβητες αερίου με ζεστό νερό χρήσης. GU-2EΚ-S ανοιχτού θαλάμου GG-2EΚ-S κλειστού θαλάμου

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Οδηγίες Εγκατάστασης. Επίτοιχοι λέβητες αερίου με ζεστό νερό χρήσης. GU-2EΚ-S ανοιχτού θαλάμου GG-2EΚ-S κλειστού θαλάμου"

Transcript

1 Οδηγίες Εγκατάστασης Επίτοιχοι λέβητες αερίου με ζεστό νερό χρήσης GU-2EΚ-S ανοιχτού θαλάμου GG-2EΚ-S κλειστού θαλάμου Wolf GmbH, Postfach 1380, Mainburg, Tel.: 08751/74-0, Fax 08751/741600, Internet: Art.-Nr Änderungen vorbehalten 03/04 VOD GR

2 Περιεχόμενα Περιεχόμενα... Σελίδα Επισημάνσεις ασφάλειας... 3 Προδιαγραφές και κανονισμοί... 4 Επίτοιχοι λέβητες αερίου (γενική περιγραφή)... 5 Ρύθμιση / Λειτουργία / Χρήση Κατασκευαστική διάταξη ιαστάσεις Τοποθέτηση Συναρμολόγηση Εγκατάσταση Αεραγωγός/Καπναγωγός Ηλεκτρολογική σύνδεση Πλήρωση εγκατάστασης Έλεγχος πίεσης σύνδεσης αερίου Έναρξη λειτουργίας Ρύθμιση μήκους αεραγωγού/καπναγωγού Αλλαγή ισχύος της θέρμανσης Ένδειξη / Αλλαγή παραμέτρων ρύθμισης Μέτρηση κατά BImSchV Πρωτόκολλο έναρξης λειτουργίας Συντήρηση Τεχνικά στοιχεία Ηλεκτρολογικά διαγράμματα Επισημάνσεις σχεδιασμού/μελέτης Βλάβη - Αιτία - Επιδιόρθωση ήλωση πιστότητας

3 Επισημάνσεις ασφάλειας Σ' αυτή την περιγραφή θα χρησιμοποιούνται τα παρακάτω σύμβολα επισημάνσεων. Αυτές οι σημαντικές επισημάνσεις αφορούν στην ασφάλεια των ατόμων και την ασφάλεια της τεχνικής λειτουργίας. "Επισήμανση ασφάλειας" χαρακτηρίζει οδηγίες που πρέπει να ακολουθηθούν ρητά για να αποφευχθούν κίνδυνοι ή τραυματισμοί ατόμων καθώς και ζημίες της συσκευής. Εικόνα: Πίνακας κλεμμών: Κίνδυνος από ηλεκτρική τάση Κίνδυνος από ηλεκτρική τάση σε ηλεκτρικά εξαρτήματα! Προσοχή: Πριν την αποσυναρμολόγηση του καλύμματος κλείστε τον διακόπτη λειτουργίας. Μην επεμβαίνετε ποτέ με ανοιχτό διακόπτη λειτουργίας στα ηλεκτρικά εξαρτήματα και στις κλέμμες! Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας με αποτέλεσμα τις βλάβες υγείας ή ακόμα και τον θάνατο. Ακόμη και με κλειστό τον διακόπτη λειτουργίας υπάρχει ηλεκτρική τάση στις κλέμμες της συσκευής. Εικόνα: Ηλεκτρόδιο έναυσης υψηλής τάσης, καυστήρας, θάλαμος κάυσης και σωλήνωση Κίνδυνος από ηλεκτρική τάση, κίνδυνος εγκαυμάτων από θερμά εξαρτήματα Προσοχή "Επισήμανση" χαρακτηρίζει τις τεχνικές οδηγίες οι οποίες πρέπει να ληφθούν υπόψη για να αποφευχθούν ζημίες και βλάβες στην λειτουργία της συσκευής. Εικόνα: Σύνδεση αερίου: Κίνδυνος δηλητηρίασης και έκρηξης από αέριο διαρροής Εικόνα: Μετασχηματιστής έναυσης, διαφορική βαλβίδα αερίου Κίνδυνος από ηλεκτρική τάση Κίνδυνος δηλητηρίασης και έκρηξης από αέριο διαρροής 3

4 Προδιαγραφές, κανονισμοί Προδιαγραφές και κανονισμοί Πριν από την εγκατάσταση του επίτοιχου λέβητα αερίου Wolf, πρέπει να ζητήσετε την άδεια της ΕΠΑ (Εταιρία Παροχής Αερίου) και του υπεύθυνου καπνοδοχοκαθαριστή της περιοχής. Η εγκατάσταση της συσκευής επιτρέπεται να γίνει μόνο από αναγνωρισμένο εξειδικευμένο τεχνίτη. Αυτός αναλαμβάνει και την ευθύνη για την σωστή και σύμφωνα με τους κανονισμούς εγκατάσταση και την αρχική έναρξη λειτουργίας της συσκευής. Για την εγκατάσταση πρέπει να ληφθούν υπ όψη οι παρακάτω κανόνες κανονισμοί και οδηγίες: Οδηγίες για λεβητοστάσια ή ο Γ.Ο.Κ. για τις Οδηγίες για την κατασκευή και εγκαταστάσεις κεντρικών λεβητοστασίων και καυσίμων Τεχνικές οδηγίες για εγκαταστάσεις αερίου DVGW-TRGI 1986 και TRF 1996 (οι ισχύουσες εκδόσεις) Φύλλο εργασίας DVGW G637/I Προδιαγραφές DIN DIN 1988 Τεχνικές οδηγίες για εγκαταστάσεις πόσιμου νερού DIN 4701 Κανόνες για τον υπολογισμό θερμικών απωλειών κτιρίων DIN 4751 Μέρος 3 Εξοπλισμός ασφαλείας για εγκαταστάσεις θέρμανσης με θερμοκρασία προσαγωγής μέχρι 95οC DIN Καπνοδόχοι Φύλλο εργασίας DVGW G 260 Φύλλο εργασίας DVGW G 613 Φύλλο εργασίας DVGW G 634 Φύλλο εργασίας DVGW G 638 Φύλλο εργασίας DVGW G 670 (μόνο GG-2EΚ-S). Νόμος εξοικονόμησης ενέργειας (EnEG) με τις αντίστοιχες διατάξεις HeizAnlV ιατάξεις εγκαταστάσεων θέρμανσης Κανονισμοί VDE: VDE 0100 ιατάξεις για εγκαταστάσεις ισχυρών ρευμάτων με τάσεις μέχρι 1000V VDE 0105 Λειτουργία εγκαταστάσεων ισχυρών ρευμάτων, γενικοί κανόνες VDE 0722/ pren50165 Ηλεκτρολογικός εξοπλισμός για συσκευές θέρμανσης που δεν θερμαίνουν με ηλεκτρικό ρεύμα EN Ασφάλεια ηλεκτρικών συσκευών για την οικιακή χρήση και παρόμοιων χρήσεων VDE 0470/ EN60529 Τύποι προστασίας μέσω των καλυμμάτων Για την Αυστρία ισχύει επίσης: Προδιαγραφές ÖVE ÖVGW TE-Gas (G1), ÖVGW-TRF (G2) και τον τοπικό Γ.Ο.Κ. Πρέπει να χρησιμοποιηθεί αποκλειστικά προπάνιο κατά DIN γιατί υπάρχει κίνδυνος βλαβών κατά την εκκίνηση και την λειτουργία του επίτοιχου λέβητα αερίου και κατά συνέπεια κίνδυνος καταστροφής της συσκευής ή τραυματισμός ατόμων. Αν η εξαέρωση της δεξαμενής αποθήκευσης υγραερίου είναι κακή μπορεί να υπάρξουν προβλήματα ανάφλεξης. Σ αυτή την περίπτωση απευθυνθείτε στον υπεύθυνο πλήρωσης της δεξαμενής. Αν προβείτε σε τεχνικές αλλαγές στον πίνακα ρύθμισης ή στα εξαρτήματα που ρυθμίζονται από τον πίνακα ρύθμισης, τότε δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για βλάβες και ζημίες που μπορεί να προκληθούν από αυτές τις αλλαγές. Επισήμανση: Αυτές οι οδηγίες πρέπει να φυλαχθούν με φροντίδα και να διαβαστούν πριν την εγκατάσταση της συσκευής. Προσέξτε και τις οδηγίες σχεδιασμού! 4

5 Επίτοιχοι λέβητες αερίου Επίτοιχοι λέβητες αερίου GU-2EΚ-S ανοιχτού θαλάμου Επίτοιχος λέβητας αερίου κατά DIN EN 297/DIN EN 437. Εκπληρώνει τις ισχύουσες απαιτήσεις της οδηγίας της ΕΕ για εγκαταστάσεις χρήσης αερίου, της οδηγίας της ΕΕ για χαμηλές τάσεις, της οδηγίας της ΕΕ για τον βαθμό απόδοσης και της οδηγίας της ΕΕ EMV. Είναι εξοπλισμένος με ηλεκτρονική ανάφλεξη και ηλεκτρονικό έλεγχο καυσαερίων για θέρμανση χαμηλών θερμοκρασιών σε εγκαταστάσεις θέρμανσης με θερμοκρασία προσαγωγής μέχρι 95 ο C και επιτρεπόμενη υπερπίεση λειτουργίας 3 bar κατά DIN 4751 μέρος 3. Οι επίτοιχοι λέβητες αερίου ανοιχτού θαλάμου μπορούν να εγκατασταθούν μόνο σε χώρους που εκπληρώνουν τις απαιτήσεις αερισμού. Πριν εγκαταστήσετε τις συσκευές παρακαλούμε να διαβάσετε τις οδηγίες εγκατάστασης. Προσέξτε και τις οδηγίες σχεδιασμού! Επισήμανση: Οι επίτοιχοι λέβητες αερίου GU-2EΚ-S και GG-2EΚ-S εκπληρώνουν τις από το 1998 ισχύουσες τιμές κατά BlmSchV και τις απαιτήσεις της οδηγίας της ΕΕ για την λειτουργία χαμηλών θερμοκρασιών. Αυτές οι οδηγίες πρέπει να φυλαχτούν προσεκτικά! Εικόνα: Επίτοιχοι λέβητες αερίου Wolf Επίτοιχος λέβητας αερίου GG-2EΚ-S κλειστού θαλάμου Επίτοιχος λέβητας αερίου κατά DIN EN 297/DIN EN 437/DIN EN 483. Εκπληρώνει τις ισχύουσες απαιτήσεις της οδηγίας της ΕΕ για εγκαταστάσεις χρήσης αερίου, της οδηγίας της ΕΕ για χαμηλές τάσεις, της οδηγίας της ΕΕ για τον βαθμό απόδοσης και της οδηγίας της ΕΕ EMV. Είναι εξοπλισμένος με ηλεκτρονική ανάφλεξη και ηλεκτρονικό έλεγχο καυσαερίων για θέρμανση χαμηλών θερμοκρασιών σε εγκαταστάσεις θέρμανσης με θερμοκρασία προσαγωγής μέχρι 95 ο C και επιτρεπόμενη υπερπίεση λειτουργίας 3 bar κατά DIN 4751 μέρος 3. Ο επίτοιχος λέβητας αερίου GG-2EΚ-S μπορεί να εγκατασταθεί και σε γκαράζ. 5

6 Ρύθμιση / Λειτουργία / Χρήση ιακόπτης λειτουργίας ON/OFF Reset Ένδειξη Πλήκτρα προγραμματισμού Επιλογή προγράμματος Επιλογή θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης Επιλογή θερμοκρασίας νερού θέρμανσης Πίεση εγκατάστασης Διακόπτης λειτουργίας on/off με διεθνή και εύκολα αναγνωρίσιμα σύμβολα. Στη θέση 0 ο επίτοιχος λέβητας αερίου είναι εκτός λειτουργίας. Reset Η επανεκίνηση της εγκατάστασης μετά από μία βλάβη γίνεται με το πάτημα του πλήκτρου reset. Αν πατήσετε το πλήκτρο χωρίς να υπάρχει βλάβη τότε γίνεται νέα έναρξη λειτουργίας της εγκατάστασης. Ένδειξη θερμοκρασίας νερού θέρμανσης και ένδειξη λάθους (αναβοσβήνει) Μέσω μίας διψήφιας ένδειξης LC φαίνεται η θερμοκρασία του νερού θέρμανσης εκείνης της στιγμής. Αν υπάρχει βλάβη στη συσκευή τότε αντί της θερμοκρασίας αναβοσβήνει στην ένδειξη LC ένας κωδικός λάθους. Ο επόμενος πίνακας επεξηγεί τις αιτίες: Επεξήγηση κωδικών λάθους Κωδικός Βλάβη λάθους 1 STB-περιοριστής θερμοκρασίας ασφαλείας 4 εν δημιουργείται φλόγα 5 Σβήσιμο φλόγας κατά την λειτουργία 6 STW-επιτηρητής υπερθέρμανσης 7 Επιτηρητής καυσαερίων 8 Βλάβη του ντάμπερ καπνοδόχου 11 Ψευδή φλόγα 12 Βλάβη αισθητηρίου προσαγωγής 13 Βλάβη αισθητηρίου καυσαερίων 14 Βλάβη αισθητηρίου ζεστού νερού χρήσης (μόνο με σύνδεση..sw) Κωδικός Βλάβη λάθους 15 Βλάβη αισθητηρίου εξωτερικής θερμοκρασίας 16 Βλάβη αισθητηρίου επιστροφής 17 Βλάβη στο ρεύμα ροοστάτη 22 Έλλειψη αέρα 23 Βλάβη επιτηρητή διαφοράς πίεσης 25 Βλάβη ανεμιστήρα καυσαερίων 41 Επιτήρηση ροής 6

7 Ρύθμιση / Λειτουργία / Χρήση Διακόπτης επιλογής προγράμματος Επιλογή Επιλογή Επιλογή Με τον διακόπτη επιλογής προγράμματος μπορούν να επιλεγούν τέσσερεις διαφορετικοί τρόποι λειτουργίας: Καλοκαιρινή λειτρουργία (θέρμανση κλειστή) μόνο θέρμανση ζεστού νερού χρήσης, αλλά και εξασφάλιση προστασίας παγετού της θέρμανσης. Ενσωματωμένη προστασία κυκλοφορητή. Χειμερινή λειτουργία. Η συσκευή στην χειμερινή λειτουργία θερμαίνει το νερό μέχρι την θερμοκρασία που έχετε επιλέξει με τον διακόπτη επιλογής θερμοκρασίας νερού θέρμανσης. Ο κυκλοφορητής λειτουργεί σύμφωνα με τον τρόπο λειτουργίας συνέχεια (εργοστασιακή ρύθμιση) ή λειτουργεί μόνο όταν λειτουργεί ο καυστήρας με ή χωρίς χρονοκαθυστέρηση. Συνδέοντας εξαρτήματα με τον πίνακα ρύθμισης πρέπει να επιλεγεί η θέση. Λειτουργία καπνοδοχοκαθαριστή: Με το γύρισμα του διακόπτη επιλογής προγράμματος στη θέση ενεργοποιείται η λειτουργία του καπνοδοχοκαθαριστή. Στην οθόνη και για όλη την διάρκεια της λειτουργίας του καπνοδοχοκαθαριστή ανάβει μία τελεία. Αν αφήστε τον διακόπτη επιλογής προγράμματος τότε αυτός γυρίζει αυτόματα στην χειμερινή λειτουργία. Με την ενεργοποίηση της λειτουργίας καπνοδοχοκαθαριστή η συσκευή θερμαίνει το νερό μέχρι την θερμοκρασία που έχετε επιλέξει με τον διακόπτη επιλογής θερμοκρασίας του νερού θέρμανσης ή μέχρι την μέγιστη θερμοκρασία που έχετε ρυθμίσει με την παράμετρο Νο 8. εν ισχύει η χρονοκαθυστέρηση λειτουργίας. Μόλις τερματιστεί η λειτουργία καπνοδοχοκαθαριστή τότε σβήνει η κόκκινη τελεία από την οθόνη και φαίνεται η θερμοκρασία του νερού θέρμανσης. Συνδέοντας τους θερμοστάτες DRT / DWT / DWTM/DWTK το σύμβολο της λειτουργίας καπνοδοχοκαθαριστή στην οθόνη τους. Η ενεργοποίηση γίνεται μόνο από την συσκευή. Επιλογή θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης. Στους επίτοιχους λέβητες αερίου σε συνδυασμό με ένα boiler SW... η ρύθμιση 1-9 αντιστοιχεί σε μία θερμοκρασία του boiler από C. Επιλογή θερμοκρασίας νερού θέρμανσης. Η περιοχή ρύθμισης 1-9 αντιστοιχεί σε μία θερμοκρασία νερού θέρμανσης από C. Συνδέοντας ένα ψηφιακό θερμοστάτη χώρου ή ένα θερμοστάτη χώρου με αντιστάθμιση τότε αυτή η ρύθμιση παύει να ισχύει. Η ένδειξη πίεσης δείχνει την πίεση του νερού της εγκατάστασης θέρμανσης. Η πίεση του νερού θα πρέπει σε μία κανονική λειτουργία να είναι μεταξύ 1,5-2,5 bar. Προστασία κυκλοφορητή Επισήμανση: Στην επιλογή καλοκαιρινής λειτουργίας ο κυκλοφορητής μετά από το πολύ 24 ώρες ακινησίας λειτουργεί για περίπου 30 sec. Η συχνότητα λειτουργίας του επίτοιχου λέβητα αερίου περιορίζεται στην λειτουργία της θέρμανσης ηλεκτρονικά. Πατώντας σύντομα το on/off ξεπερνιέται αυτός ο περιορισμός και έτσι η συσκευή αφού υπάρχει απαίτηση θέρμανσης θα λειτουργήσει αμέσως κανονικά. 7

8 Κατασκευαστική διάταξη GU-2EΚ-S ανοιχτού θαλάμου GU-2EΚ-S Σύνδεση καπναγωγού Αυτόματο εξαεριστικό Αισθητήριο καυσαερίων Περιοριστής θερμοκρασίας Εναλλάκτης νερού θέρμανσης Ηλεκτρόδιο έναυσης Κιβώτιο διασφάλισης ροής καυσαερίων Αισθητήριο επιστροφής Ηλεκτρόδιο επιτήρησης Στραγγαλισμός αερίου (μόνο στο GU-2E-S για Φ.Α. LL) ιαφορική βαλβίδα αερίου Υδρόψυκτος καυστήρας οχείο διαστολής Κυκλοφορητής Αισθητήριο προσαγωγής Τρίοδη βάνα Βαλβίδα διαφορικής πίεσης Βίδα εξαέρωσης κυκλώματος θέρμανσης Εναλλάκτης ζεστού νερού χρήσης Φίλτρο κρύου νερού Προσαγωγή θέρμανσης Προσαγωγή ζεστού νερού χρήσης Παροχή αερίου Επιστροφή θέρμανσης Σύνδεση κρύου νερού 8

9 Κατασκευαστική διάταξη GG-2EΚ-S κλειστού θαλάμου GG-2EΚ-S Επιτηρητής διαφορικής πίεσης Κιβώτιο συλλογής καυσαερίων Αεραγωγός/ Καπναγωγός ιάφραγμα μετρήσεων Αυτόματο εξαεριστικό Κάλυμμα θαλάμου καύσης Ανεμιστήρας καυσαερίων με ρυθμιζόμενες στροφές Περιοριστής θερμοκρασίας Εναλλάκτης νερού θέρμανσης Ηλεκτρόδιο έναυσης Αισθητήριο επιστροφής Ηλεκτρόδιο επιτήρησης Υδρόψυκτος καυστήρας ιαφορική βαλβίδα αερίου οχείο διαστολής Κυκλοφορητής Αισθητήριο προσαγωγής Τρίοδη βάνα Βαλβίδα διαφορικής πίεσης Βίδα εξαέρωσης κυκλώματος θέρμανσης Εναλλάκτης ζεστού νερού χρήσης Φίλτρο κρύου νερού Προσαγωγή θέρμανσης Προσαγωγή ζεστού νερού χρήσης Παροχή αερίου Επιστροφή θέρμανσης Σύνδεση κρύου νερού 9

10 Διαστάσεις GU-2EΚ-S / GG-2EΚ-S Εικόνα: ιαστάσεις GU-2EΚ-S Εικόνα: ιαστάσεις GU-2EΚ-S Επιστροφή Παροχή κρύου νερού Σύνδεση κρύου νερού Σύνδεση αερίου Σύνδεση ζεστού νερού χρήσης Παροχή ζεστού νερού χρήσης Προσαγωγή Εικόνα: Συνδέσεις GU-2EΚ-S/GG-2EK-S 10

11 Τοποθέτηση Γενικά Διαστάσεις τοποθέτησης Για την διεκπεραίωση εργασιών ελέγχου και συντήρησης στη συσκευή, προτείνουμε πλευρικά να υπάρχει κενός χώρος τουλάχιστον 40mm στο GU-2EΚ-S και 100mm στο GG-2EΚ-S και μία απόσταση από την οροφή 400mm. Επίτ. λέβητας αερίου GU-2EΚ-S-18 GU-2EΚ-S-24 GG-2EΚ-S-18 GG-2EΚ-S-24 Διάσταση "A" 303 mm 323 mm 231 mm 231 mm Η συσκευή επιτρέπεται να εγκατασταθεί μόνο σε χώρους όπου παρέχεται προστασία έναντι του παγετού. Προσοχή εν απαιτείται ελάχιστη απόσταση από καύσιμες ύλες ή εύφλεκτα εξαρτήματα αφού σε ονομαστική θερμική απόδοση της συσκευής δεν αναπτύσσονται μεγαλύτερες θερμοκρασίες από 85 ο C. Εκρηκτικά ή εύφλεκτα υλικά δεν πρέπει παρόλα αυτά να υπάρχουν στον χώρο τοποθέτησης γιατί υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή έκρηξης! Κατά την συναρμολόγηση της συσκευής θα πρέπει να προσέξετε να μην εισχωρήσουν ξένα υλικά μέσα στη συσκευή (π.χ. σκόνη κατά την διάτρηση οπών στον τοίχο). Χρησιμοποιήστε την τάπα από διογκωμένη πολυστερίνη που υπάρχει στη συσκευασία! Ο αέρας που παρέχεται στη συσκευή για την καύση δεν θα πρέπει να περιέχει χημικές ουσίες π.χ. φθόριο, χλώριο ή θείο. Τέτοιες ουσίες υπάρχουν στα σπρέι, στα διαλυτικά και στα διάφορα καθαριστικά. Αυτές οι ουσίες στη χειρότερη περίπτωση μπορούν να προκαλέσουν διάβρωση ακόμα και στην εγκατάσταση απαγωγής των καυσαερίων. 758 Απόσταση "Α" Εικόνα: ιαστάσεις τοποθέτησης min

12 Συναρμολόγηση Τοποθέτηση συσκευής με γωνία ανάρτησης (εξάρτημα) Κατά την τοποθέτηση της συσκευής θα πρέπει να δοθεί η απαραίτητη προσοχή στην αντοχή των τεμαχίων στήριξης. Επιπλέον πρέπει να δοθεί και η απαραίτητη προσοχή στην δομή του τοίχου γιατί μπορεί να υπάρξει διαρροή νερού και αερίου και άρα κίνδυνος έκρηξης και πλημμύρας. Πρώτα πρέπει να καθορισθεί η θέση τοποθέτησης του επίτοιχου λέβητα αερίου. Θα πρέπει να δοθεί εδώ η απαραίτητη προσοχή στην διέλευση του αεραγωγού/καπναγωγού (σε GG-2EΚ-S) καιτης σύνδεσης καπναγωγού (σε GU-2EΚ-S), οι πλαϊνές αποστάσεις από τους τοίχους και την οροφή καθώς και στις ήδη υπάρχουσες συνδέσεις για αέριο, θέρμανση, ζεστό νερό χρήσης και ηλεκτρικό ρεύμα. Για το μαρκάρισμα των οπών διάτρησης της στήριξης και των συνδέσεων υπάρχει ένα πατρόν τοποθέτησης στην συσκευασία της συσκευής. Βάλτε το πατρόν κάθετα και μαρκάρετε τις οπές διάτρησης. Πρέπει να κρατήσετε τις ελάχιστες αποστάσεις από τους τοίχους και την οροφή για να μπορούν να γίνουν οι απαραίτητες εργασίες συντήρησης....gu gg gb-... Εικόνα: Πατρόν τοποθέτησης min. 540mm Οπές διάτρησης για την γωνία ανάρτησης Οροφή Μαρκάρετε τις οπές διάτρησης για την γωνία ανάρτησης κρατώντας τις ελάχιστες αποστάσεις από τους τοίχους και την οροφή. Εικόνα: Οπές διάτρησης για την γωνία ανάρτησης Βάλτε τα ούπατ και βιδώστε με τις βίδες την γωνία ανάρτησης χρησιμοποιώντας τις ροδέλες και τα περικόχλια που υπάρχουν στην συσκευασία. Αναρτήστε τον επίτοιχο λέβητα αερίου με την ενίσχυση ανάρτησης στην γωνία ανάρτησης. Γωνία ανάρτησης Ενίσχυση ανάρτησης Εικόνα: Αναρτήστε τον επίτοιχο λέβητα αερίου στην γωνία ανάρτησης 12

13 Συναρμολόγηση Τοποθέτηση συσκευής με βίδες Κατά την τοποθέτηση της συσκευής θα πρέπει να δοθεί η απαραίτητη προσοχή στην αντοχή των τεμαχίων στήριξης. Επιπλέον πρέπει να δοθεί και η απαραίτητη προσοχή στην δομή του τοίχου γιατί μπορεί να υπάρξει διαρροή νερού και αερίου και άρα κίνδυνος έκρηξης και πλημμύρας. Πρώτα πρέπει να καθορισθεί η θέση τοποθέτησης του επίτοιχου λέβητα αερίου. Θα πρέπει να δοθεί εδώ η απαραίτητη προσοχή στην διέλευση του αεραγωγού/καπναγωγού (σε GG-2EΚ-S) καιτης σύνδεσης καπναγωγού (σε GU-2EΚ-S), οι πλαϊνές αποστάσεις από τους τοίχους και την οροφή καθώς και στις ήδη υπάρχουσες συνδέσεις για αέριο, θέρμανση, ζεστό νερό χρήσης και ηλεκτρικό ρεύμα. Για το μαρκάρισμα των οπών διάτρησης της στήριξης και των συνδέσεων υπάρχει ένα πατρόν τοποθέτησης στην συσκευασία της συσκευής. Βάλτε το πατρόν κάθετα και μαρκάρετε τις οπές διάτρησης. Πρέπει να κρατήσετε τις ελάχιστες αποστάσεις από τους τοίχους και την οροφή για να μπορούν να γίνουν οι απαραίτητες εργασίες συντήρησης....gu gg gb-... Εικόνα: Πατρόν τοποθέτησης min. 513mm Οπές διάτρησης για τις βίδες Οροφή Εικόνα: Οπές διάτρησης για τις βίδες Μαρκάρετε τις οπές διάτρησης για τις βίδες κρατώντας τις ελάχιστες αποστάσεις από τους τοίχους και την οροφή. Για την στήριξη του επίτοιχου λέβητα αερίου υπάρχουν δύο βίδες Μ10 με περικόχλια, ροδέλες και ούπατ. Κάντε δύο οπές ø12 mm για τα ούπατ, βάλτε στις οπές τα ούπατ και βιδώστε τις βίδες με εξάγωνο γερμανικό κλειδί. Αναρτήστε τον επίτοιχο λέβητα αερίου και ασφαλίστε τον βιδώνοντας τα περικόχλια με τις ροδέλες. Βίδες Εικόνες: Τοποθέτηση επίτοιχου λέβητα αερίου με βίδες 13

14 Συναρμολόγηση Τοποθέτηση σε ντουλάπα Κατά την τοποθέτηση της συσκευής μέσα σε ντουλάπα θα πρέπει να ληφθούν υπόψη τα παρακάτω: min. 25 mm Άνοιγμα Άνοιγμα min. 25 mm Μην τοποθετήσετε τη συσκευή στην πλάτη της ντουλάπας γιατί δεν επαρκεί η μηχανική αντοχή της. Υπάρχει κίνδυνος διαρροής νερού και αερίου και έτσι κίνδυνος πλημμύρας ή έκρηξης. 50mm 50mm Αφαιρέστε την πλάτη της ντουλάπας Η στήριξη της συσκευής μπορεί να γίνει με γωνίες ή με βίδες. Κάτω ακμή σχάρας Στην οροφή της ντουλάπας πρέπει να γίνει άνοιγμα διαστάσεων min 410x550 mm. Ειδάλλως υπάρχει κίνδυνος ασφυξίας ή δηλητηρίασης. Εικόνα: Τοποθέτηση σε ντουλάπα Η ελάχιστη απόσταση της συσκευής προς τα πλευρικά τεμάχια της ντουλάπας πρέπει να είναι τουλάχιστον 25 mm. Στις συσκευές GU-2EΚ-S ανοιχτού θαλάμου και στις συσκευές κλειστού θαλάμου GG-2EΚ-S με B32 θα πρέπει να τοποθετήσετε στην πόρτα της ντουλάπας σχάρες για τον αέρα προσαγωγής σύμφωνα με το σχέδιο. Η ελεύθερη διατομή των σχαρών θα πρέπει να τηρηθεί. Ειδάλλως υπάρχει κίνδυνος ασφυξίας ή δηλητηρίασης. Τύπος συσκευής Ελάχιστη ελεύθερη διατομή GU-2EΚ-S 400 cm² GG-2EΚ-S τύπος B cm² Πίνακας: ιαστάσεις για σχάρα προσαγωγής αέρα 14

15 Εγκατάσταση Σύνδεση με βάση σύνδεσης για τοποθέτηση πάνω από τον σοβά Αν οι σωληνώσεις για το κρύο νερό ύδρευσης, το ζεστό νερό χρήσης, θέρμανσης, αερίου και αποχέτευσης βαλβίδας ασφαλείας τοποθετηθούν πάνω από τον σοβά τότε μπορείτε να καθορίσετε τις συνδέσεις σταθερά με την βοήθεια της βάσης σύνδεσης για τοποθέτηση πάνω από τον σοβά (εξάρτημα). Συναρμολογήστε τις συνδέσεις των εξαρτημάτων στον λέβητα καθώς και τις σωληνώσεις στην βάση σύνδεσης. Εικόνα: Βάση σύνδεσης για τοποθέτηση πάνω από τον σοβά (εξάρτημα) για: επίτοιχους λέβητες αερίου με νερό χρήσης Σωληνώσεις για τοποθέτηση κάτω από τον σοβά με πατρόν τοποθέτησης Αν οι σωληνώσεις για το κρύο νερό ύδρευσης, το ζεστό νερό χρήσης, θέρμανσης, αερίου και αποχέτευσης βαλβίδας ασφαλείας τοποθετηθούν κάτω από τον σοβά τότε μπορείτε να καθορίσετε τις συνδέσεις σταθερά με την βοήθεια του πατρόν τοποθέτησης. Τοποθετήστε τις σωληνώσεις αερίου, θέρμανσης και ζεστού νερού χρήσης για κάτω από τον σοβά σύμφωνα με το πατρόν τοποθέτησης. Εικόνα: Πατρόν τοποθέτησης για κάτω από τον σοβά Σωληνώσεις για τοποθέτηση κάτω από τον σοβά με βάση σύνδεσης Αν οι σωληνώσεις για το κρύο νερό ύδρευσης, το ζεστό νερό χρήσης, θέρμανσης, αερίου και αποχέτευσης βαλβίδας ασφαλείας τοποθετηθούν κάτω από τον σοβά τότε μπορείτε να καθορίσετε τις συνδέσεις σταθερά με την βοήθεια της βάσης σύνδεσης για τοποθέτηση κάτω από τον σοβά (εξάρτημα). Κολλήστε τις γωνίες της βάσης σύνδεσης για τοποθέτηση κάτω από τον σοβά με τις σωληνώσεις. (Οι γωνίες μπορούν μεμονωμένα να γυρίσουν κατά 360, για να είναι εύκολη η κόλληση των σωληνώσεων από κάθε κατεύθυνση). Συναρμολογήστε τα εξαρτήματα σύνδεσης. Εικόνα: Βάση σύνδεσης για τοποθέτσηση κάτω από τον σοβά *εξάρτημα) για: επίτοιχους λέβητες αερίου με νερό χρήσης 15

16 Εγκατάσταση Κύκλωμα θέρμανσης Συνιστούμε την εγκατάσταση στην προσαγωγή και στην επιστροφή από μία γωνιακή βάνα συντήρησης για εγκατάσταση κάτω από τον σοβά ή από μία ίσια βάνα συντήρησης για εγκατάσταση πάνω από τον σοβά. Επισημάνεις: Στο χαμηλότερο σημείο της εγκατάστασης πρέπει να τοποθετηθεί ένας κρουνός πλήρωσης/εκκένωσης. Ο κυκλοφορητής έχει τρεις ταχύτητες και έτσι μπορείτε να τον προσαρμόσετε στις διαφορετικές εγκαταστάσεις. Αν παρόλα αυτά ακούγονται θόρυβοι ροής τότε πρέπει να τοποθετήσετε μία ρυθμιστική βαλβίδα παροχής. Βαλβίδα ασφαλείας θέρμανσης Τοποθετήστε την βαλβίδα ασφαλείας με την σήμανση "H", max. 3 bar! Εικόνα: Γωνιακή βάνα συτήρησης (εξάρτημα) Εικόνα: Ίσια βάνα συτήρησης (εξάρτημα) Εικόνα: Γωνιακή βάνα συτήρησης με παροχή για βαλβίδα ασφαλείας (εξάρτημα) Εικόνα: Ίσια βάνα συτήρησης με παροχή για βαλβίδα ασφαλείας (εξάρτημα) Αποχέτευση Αν η αποχέτευση της βαλβίδας ασφαλείας καταλήγει στην αποχέτευση των ακαθάρτων τότε πρέπει να τοποθετηθεί ένα σιφώνι για τις οσμές όπως π.χ. το σιφώνι αποχέτευσης R1 της Wolf με φράγμα οσμών. Σύνδεση κρύου- ζεστού νερού Συνιστούμε την εγκατάσταση μίας βάνας συντήρησης στην παροχή του κρύου νερού ύδρευσης. Αν η πίεση του δικτύου του νερού ύδρευσης είναι πάνω από την μέγιστη επιτρεπόμενη πίεση λειτουργίας των 10 bar τότε πρέπει να τοποθετηθεί ένας κατάλληλος και αναγνωρισμένος μειωτής πίεσης. Αν χρησιμοποιηθούν μπαταρίες ανάμιξης τότε πρέπει να προβλεθεί η τοποθέτηση ενός κεντρικού μειωτή πίεσης. Στη σύνδεση κρύουζεστού νερού πρέπει να ακολουθηθούν οι προδιαγραφές κατά DIN 1988 και οι τοπικοί κανονισμοί της εταιρίας ύδρευσης. Σε αντίθετη περίπτωση παύει να ισχύει η εγγύηση. Εικόνα: Βαλβίδα ασφαλείας θέρμανσης (εξάρτημα) Εικόνα: Σιφώνι αποχέτευσης R1 Εκκένωση Βάνα Σύνδεση μανομέτρου Εκκένωση Μειωτής πίεσης Εικόνα: Σύνδεση κρύου νερού ύδρευσης Φίλτρο πόσιμου νερού Βάνα Παροχή κρύου νερού ύδρευσης Σύνδεση κρύου νερού ύδρευσης κατά DIN

17 Εγκατάσταση Σύνδεση παροχής αερίου Η εγκατάσταση των σωληνώσεων αερίου και η σύνδεση του αερίου πρέπει να γίνεται μόνο από έναν εξειδικευμένο αδειούχο εγκαταστάτη. Κατά τον έλεγχο πίεσης των σωληνώσεων πρέπει η βάνα αερίου να είναι κλειστή. Πριν την σύνδεση της συσκευής πρέπει να γίνει καθαρισμός των σωληνώσεων αερίου και της θέρμανσης ιδιαίτερα σε παλαιές εγκαταστάσεις. Πριν την έναρξη λειτουργίας πρέπει να γίνει έλεγχος στεγανότητας των συνδέσεων σε αέριο. Αν η εγκατάσταση δεν γίνει σωστά ή αν χρησιμοποιήσετε ακατάλληλα εξαρτήματα τότε μπορεί να υπάρξει διαρροή αερίου και άρα κίνδυνος δηλητηρίασης και έκρηξης. Εικόνα: Βάνα αερίου ίσια (εξάρτημα) Στην σωλήνωση αερίου και πριν τον επίτοιχο λέβητα αερίου Wolf πρέπει να τοποθετηθεί μία βάνα αερίου με διάταξη πυρασφάλειας. Ειδάλλως σε περίπτωση πυρκαγιάς υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Η σωλήνωση αερίου πρέπει να γίνει σύμφωνα με το DVGW-TRGI. Τα εξαρτήματα του καυστήρα αερίου επιτρέπονται να ελεγχθούν με μέγιστη πίεση δοκιμής τα 150 mbar. Σε μεγαλύτερες πιέσεις ελέγχου μπορεί να προκληθεί ζημία στα εξαρτήματα του καυστήρα και άρα υπάρχει κίνδυνος ασφυξίας και δηλητηρίασης. Κατά τον έλεγχο πίεσης δοκιμής των σωληνώσεων πρέπει η βάνα αερίου να είναι κλειστή. Εικόνα: Βάνα αερίου γωνιακή (εξάρτημα) 17

18 Αεραγγωγός/καπναγωγός Αεραγωγός/καπναγωγός GG-2EΚ-S Προσοχή Για τον αεραγωγό/καπναγωγό και τον αγωγό καυσαερίων πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο γνήσια εξαρτήματα της Wolf. Πριν κάνετε την σύνδεση του αγωγού καυσαερίων ή του αεραγωγού/ καπναγωγού πρέπει να προσέξετε τις επισημάνσεις σχεδιασμού/μελέτης στο παράρτημα! Επειδή στα διάφορα ομοσπονδιακά κρατίδια ισχύουν διαφορετικές προδιαγραφές συνιστούμε πριν την εγκατάσταση της συσκευής να γίνεται συνεννόηση με τις αρμόδιες αρχές και τον τοπικά υπεύθυνο καπνοδοχοκαθαριστή. Μετά την σύνδεση του αεραγωγού/καπναγωγού (στο GG-2EΚ-S) πρέπει να υπολογιστεί το ενεργό μήκος του αεραγωγού/καπναγωγού. Υπολογισμός μήκους αεραγωγού/ καπναγωγού Το υπολογιζόμενο μήκος αεραγωγού/ καπναγωγού στην τοποθέτηση σε εξωτερικό τοίχο ή στη διέλευση του αεραγωγού/καπναγωγού από στέγη δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 4 m. Το υπολογιζόμενο μήκος του αεραγωγού/καπναγωγού αποτελείται από το μήκος των ίσιων αγωγών και από το μήκος των γωνιών. Το μήκος που πρέπει να υπολογίσετε για τα τεμάχια μπορείτε να το λάβεται από τον διπλανό πίνακα. Παράδειγμα: Αεραγωγός/καπναγωγός που αποτελείται από: 1 x ίσιος αεραγωγός/καπναγωγός μήκους 1,5 m 1 x 90 γωνία = 1 m 2 x 45 γωνίες = 2 x 0,5 m L = μήκος ίσιου αγωγού + μήκος γωνιών L = 1,5 m + 1 x 1 m +2 x 0,5 m L = 3,5 m Τεμάχιο ταύ 90 με θυρίδα επίσκεψης Γωνία Εικόνα: Υπολογισμός μήκος αεραγωγού/καπναγωγού Επισήμανση: Για να αποφύγουμε αλληλεπίδραση των αεραγωγών/καπναγωγών πάνω από την στέγη πρέπει να έ- χουν μεταξύ τους μία ελάχιστη α- πόσταση 2,5 m. Τεμάχιο 90 γωνία 1m 45 γωνία 0,5m Tαύ με θυρίδα επίσκεψης ίσιος αγωγός μήκος υπολογισμού 2m όσο το μήκος Εικόνα: Υπολογισμός μήκος αεραγωγού/καπναγωγού Προσοχή Το υπολογισμένο μήκος αγωγού πρέπει να ρυθμιστεί στον επίτοιχο λέβητα αερίου GG-2EΚ-S. Βλέπε κεφάλαιο: "Ρύθμιση μήκους αεραγωγού/ καπναγωγού" 18

19 Ηλεκτρολογική σύνδεση Σύνδεση δικτύου Η εγκατάσταση επιτρέπεται να γίνεται μόνο από έναν εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο. Πρέπει να ακολουθηθούν οι προδιαγραφές VDE καθώς και οι κανονισμοί της τοπικής επιχείρησης ηλεκτρισμού. Οι διατάξεις ρύθμισης, ελέγχου και ασφάλειας είναι προκαλωδιωμένες και ελεγμένες. Μένει μόνο να γίνει η σύνδεση με το δίκτυο 230V / 50Hz. Τοποθέτηση στην Αυστρία: Πρέπει να ακολουθηθούν οι προδιαγραφές ÖVE καθώς και οι κανονισμοί της τοπικής EVU. Στήν σύνδεση του δικτύου με τον λέβητα πρέπει να περεμβληθεί ένας πολυπολικός διακόπτης με ελάχιστη απόσταση επαφής 3 mm. Επίσης σύμφωνα με τον ÖVE πρέπει να τοποθετηθεί και μία πρίζα. Η σύνδεση με το δίκτυο πρέπει να γίνει μέσω μίας ασφαλιστικής διάταξης (π.χ. ασφάλεια, διακόπτης) με ελάχιστη απόσταση επαφής 3 mm. Συνδέστε το καλώδιο (3 x 1 mm², εύκαμπτο) στις κλέμμες L1, N και. Εικόνα: Γενική όψη πίνακα ρύθμισης Γυρίστε τον πίνακα ρύθμισης προς τα κάτω. Βγάλτε το καπάκι συνδέσεων αφού ξεβιδώστε την βίδα. Συνδέστε το καλώδιο παροχής ρεύματος στην αντίστοιχη κλέμμα και στερεώστε το καλώδιο για να το ασφαλίστε. Κλέμμες Εικόνα: Γύρισμα του πίνακα ρύθμισης προς τα κάτω, άνοιγμα του καπακιού των συνδέσεων Συνδέστε το καλώδιο στις κλέμμες L1, N και. Στις κλέμμες σύνδεσης του δικτύου ακόμα και μετά το κλείσιμο της συσκευής υπάρχει ηλεκτρική τάση. Netz Z FV AK 230VAC 230VAC L1 N L N L N L1 3 F3,15A Σύνδεση δικτύου L PE Thermostat Zubehör 24VDC + - a b 24V 0V AF 24VDC Εικόνα: Σύνδεση δικτύου Αλλαγή ασφάλειας Πριν την αλλαγή της ασφάλειας πρέπει η συσκευή να αποσυνδεθεί από το δίτκυο. Με το πάτημα του διακόπτη on/off της συσκευής δεν γίνεται αποσύνδεση από το δίκτυο! Κίνδυνος από ηλεκτρική τάση στα ηλεκτρικά εξαρτήματα. Μην επεμβαίνετε ποτέ σε ηλεκτρικά εξαρτήματα ή επαφές αν δεν έχετε αποσυνδέσει την συσκευή από το δίκτυο. Ασφάλεια Εικόνα: Αλλαγή ασφάλειας 19

20 Ηλεκτρολογική σύνδεση Σύνδεση εξωτερικής βαλβίδας υγραερίου Συνδέστε το καλώδιο παροχής ρεύματος στην αντίστοιχη κλέμμα και στερεώστε το καλώδιο για να το ασφαλίστε. Συνδέστε την εξωτερική βαλβίδα αερίου 230VAC στις κλέμμες L και N των συνδέσεων FV και PE. Σύνδεση κυκλοφορητή ανακυκλοφορίας Συνδέστε τον κυκλοφορητή ανακυκλοφορίας 230VAC από το πρόγραμμα εξαρτημάτων της Wolf στις κλέμμες L και N των συνδέσεων Z και PE. ίκτυο Z FV AK PE 230VAC 230VAC L1 N L N L N L1 L 3 ίκτυο Z FV AK PE 230VAC 230VAC L1 N L N L N L1 L 3 Θερμοστάτης Εξάρτημα 24VDC + - a b 24V 0V Σύνδεση εξωτερικής βαλβίδας υγραερίου Εικόνα: Σύνδεση εξωτερικής βαλβίδας υγραερίου Σύνδεση κυκλοφορητή ανακυκλοφορίας Θερμοστάτης Εξάρτημα 24VDC + - a b 24V 0V AF 24VDC AF 24VDC Σύνδεση εξωτερικού ανεμιστήρα (GU-2EΚ-S) Για την σύνδεση ενός εξωτερικού ανεμιστήρα (π.χ. απομάκρυνση ατμών) πρέπει να τοποθετηθεί ένα ρελέ με διακόπτη και να συνδεθεί σύμφωνα με το ηλεκτρολογικό διάγραμμα. Σύνδεση ντάμπερ καυσαερίων (GU-2EΚ-S) Η σύνδεση ντάμπερ καυσαερίων προβλέπεται μόνο για επίτοιχους λέβητες αερίου ανοιχτού θαλάμου. Υπάρχει δυνατότητα σύνδεσης ενός πιστοποιημένου με CE ντάμπερ καυσαερίων με ηλεκτρική κίνηση. Συνδέστε το καλώδιο παροχής του ντάμπερ καυσαερίων στην κλέμμα AK σύμφωνα με το ηλεκτρολογικό διάγραμμα αφού βγάλτε την γέφυρα μεταξύ του L1 και L στις αντίστοιχες κλέμμες. Αν δεν συνδεθεί ντάμπερ καυσαερίων τότε δεν πρέπει να βγάλετε την γέφυρα! Εικόνα: Σύνδεση κυκλοφορητή ανακυκλοφορίας ίκτυο Z FV AK PE 230VAC 230VAC L1 N L N L N L1 L Ρελέ N L Παροχή τάσης για εξωτερικό ανεμιστήρα Εικόνα: Σύνδεση εξωτερικού ανεμιστήρα ίκτυο Z FV AK PE 230VAC 230VAC L1 N L N L N L1 L M Εικόνα: Σύνδεση ντάμπερ καυσαερίων Θερμοστάτης Εξάρτημα 24VDC + - a b 24V 0V Θερμοστάτης Εξάρτημα 24VDC + - a b 24V 0V AF 24VDC AF 24VDC Σύνδεση εξωτερικού αισθητηρίου Το εξωτερικό αισθητήριο για ψηφιακό εξάρτημα ρύθμισης (π.χ. DWT) μπορεί να συνδεθεί είτε στην κλέμμα του επίτοιχου λέβητα αερίου της σύνδεσης AF είτε στην κλέμμα του DWT. ίκτυο Z FV 230VAC 230VAC L1 N L N L N AK L1 L PE Θερμοστάτης Εξάρτημα 24VDC + - a b 24V 0V Σύνδεση εξωτερικού αισθητηρίου AF 24VDC 2 Το εξωτερικό αισθητήριο για αναλογικό εξάρτημα ρύθμισης (π.χ. AWT) πρέπει να συνδεθεί στην κλέμμα του AWT. Εικόνα: Σύνδεση εξωτερικού αισθητηρίου 20

21 Ηλεκτρολογική σύνδεση Σύνδεση θερμοστάτη χώρου (Επαφή χωρίς τάση) Συνδέστε το καλώδιο παροχής ρεύματος στην αντίστοιχη κλέμμα και στερεώστε το καλώδιο για να το ασφαλίστε. Συνδέστε το καλώδιο του θερμοστάτη χώρου στην θέση της κλέμμας που αναγράφει "θερμοστέτης" σύμφωνα με το ηλεκτρολογικό διάγραμμα αφού έχετε βγάλει την γέφυρα μεταξύ των θέσεων a και b της κλέμμας. ίκτυο Z FV 230VAC 230VAC L1 N L N L N AK L1 PE Σύνδεση θερμοστάτη χώρου Εικόνα: Σύνδεση θερμοστάτη χώρου L Θερμοστάτης Εξάρτημα 24VDC + - a b 24V 0V 2 AF 24VDC Βγάλτε την γέφυρα Σύνδεση ψηφιακού εξαρτήματος ρύθμισης Wolf (DRT, DWT, DWTM) Επιτρέπεται να συνδεθούν μόνο εξαρτήματα από το πρόγραμμα της Wolf. Το ηλεκτρολογικό διάγραμμα κάθε εξαρτήματος υπάρχει στην συσκευασία του. Σαν σύνδεση μεταξύ του εξαρτήματος ρύθμισης και του λέβητα πρέπει να χρησιμοποιηθεί ένα δίκλωνο καλώδιο (διατομή > 0,5mm²). Βγάλτε την γέφυρα μεταξύ 24V και. Συνδέστε το εξάρτημα της Wolf στις κλέμμες 24V και 0V. ίκτυο Z FV 230VAC 230VAC L1 N L N L N AK L1 L PE Σύνδεση ψηφιακού εξαρτήματος ρύθμισης Θερμοστάτης Εξάρτημα 24VDC + - a b 24V 0V 2 AF 24VDC Βγάλτε την γέφυρα Εικόνα: Σύνδεση ψηφιακού εξαρτήματος ρύθμισης Wolf Σύνδεση αναλογικού εξαρτήματος ρύθμισης Wolf (ART, AWT) Επιτρέπεται να συνδεθούν μόνο εξαρτήματα από το πρόγραμμα της Wolf. Το ηλεκτρολογικό διάγραμμα κάθε εξαρτήματος υπάρχει στην συσκευασία του. Σαν σύνδεση μεταξύ του εξαρτήματος ρύθμισης και του λέβητα πρέπει να χρησιμοποιηθεί ένα δίκλωνο καλώδιο (διατομή > 0,5mm²). Βγάλτε την γέφυρα μεταξύ 24V και. Συνδέστε το εξάρτημα της Wolf στις κλέμμες 24V, και 0V. ίκτυο Z FV 230VAC 230VAC L1 N L N L N AK L1 L PE Σύνδεση αναλογικού εξαρτήματος ρύθμισης Θερμοστάτης Εξάρτημα 24VDC + - a b 24V 0V 3 AF 24VDC Βγάλτε την γέφυρα Εικόνα: Σύνδεση αναλογικού εξαρτήματος ρύθμισης Wolf 21

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης Οδηγίες συντήρησης Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου CGB-75 CGB-100 Λέβητες θέρμανσης Λέβητες θέρμανσης Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες μετατροπής σε άλλους τύπους αερίων

Οδηγίες μετατροπής σε άλλους τύπους αερίων Οδηγίες μετατροπής σε άλλους τύπους αερίων Επίτοιχος λέβητας συμπύκνωσης αερίου CGB-75 CGB-100 Επίτοιχος λέβητας συμπύκνωσης αερίου για θέρμανση Επίτοιχος λέβητας συμπύκνωσης αερίου για θέρμανση Wolf GmbH

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης. CGB-K40-35 Λέβητες kombi

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης. CGB-K40-35 Λέβητες kombi Οδηγίες συντήρησης Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου CGB-35 CGB-50 Λέβητες θέρμανσης Λέβητες θέρμανσης CGB-K40-35 Λέβητες kombi Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου MGK-130 MGK-170 MGK-210 MGK-250 MGK-300

Οδηγίες συντήρησης. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου MGK-130 MGK-170 MGK-210 MGK-250 MGK-300 Οδηγίες συντήρησης Λέβητας συμπύκνωσης αερίου MGK-130 MGK-170 MGK-210 MGK-250 MGK-300 Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.:

Διαβάστε περισσότερα

VITODENS 050-W Presentation 2 Version

VITODENS 050-W Presentation 2 Version Επίτοιχη μονάδα συμπυκνωμάτων φυσικού αερίου υγραερίου για θέρμανση και ζεστό ισχύος έως 33,0 KW Εναλλάκτης Inox-Radial Κυλινδρικός καυστήρας Έξοδος καυσαερίων Δοχείο διαστολής Βαλβίδα αερίου Εναλλάκτης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X

Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X XX Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 162 08/2002 GR

7 747 002 162 08/2002 GR 7 747 002 162 08/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G234 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος. Το σωστό καύσιμο Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 604 00 0/005 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Σετ σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano G5/G5 Logalux SU60/00/00 Logalux ST50/00/00 Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Περιεχόμενα Τοποθέτηση................................................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου Logano G215 WS µε καυστήρα Logatop LE

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου Logano G215 WS µε καυστήρα Logatop LE 6302 7070 07/2003 GR Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου Logano G215 WS µε καυστήρα Logatop LE ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό Περιεχόµενα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G125 WS Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Περιεχόμενα 1 Για την ασφάλειά σας........................................

Διαβάστε περισσότερα

VITODENS 100-W TOUCH Presentation 2 Version

VITODENS 100-W TOUCH Presentation 2 Version Επίτοιχη μονάδα συμπυκνωμάτων φυσικού αερίου υγραερίου για θέρμανση και ζεστό ισχύος έως 35,0 KW Τεχνικά στοιχεία Λέβητας αερίου συμπύκνωσης, κατηγορίας ΙΙ 2H3P Ονομαστικό εύρος θερμικής ισχύος σε λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Λέβητας συμπύκνωσης με ζεστό 6,6-23,8. 7736900066 νερό χρήσης

Λέβητας συμπύκνωσης με ζεστό 6,6-23,8. 7736900066 νερό χρήσης Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου 24 kw Logamax plus GB072 Logamax plus GB072 - λέβητας συμπύκνωσης αερίου GB072-24Κ GB072-24 Μέγεθος 24 24 Ονομαστική θερμική ισχύς 40/30 C [kw] 23,8 23,8 Ονομαστική

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου CGB-11 CGB-20 CGB-K-20 CGB-24 CGB-K-24 Λέβητες θέρμανσης Λέβητες θέρμανσης Λέβητες kombi Λέβητες θέρμανσης Λέβητες kombi Wolf

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης κλειστού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου C) ή ανοιχτού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου Β) με ενσωματωμένο μπόιλερ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 60 99 0/00 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Σετ σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano G/G Logalux LT60/LT00 Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Περιεχόμενα Εγκατάσταση...............................................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό Περιεχόµενα 1 Για την ασφάλειά

Διαβάστε περισσότερα

/2006 GR

/2006 GR 7746800095 12/2006 GR (el) Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Επίτοιχος λέβητας συμπύκνωσης αερίου Logamax plus GB022-24/24K Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από τη θέση σε λειτουργία Σημαντικές γενικές

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες λειτουργίας. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου MGK-130 MGK-170 MGK-210 MGK-250 MGK-300

Οδηγίες λειτουργίας. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου MGK-130 MGK-170 MGK-210 MGK-250 MGK-300 Οδηγίες λειτουργίας Λέβητας συμπύκνωσης αερίου MGK-130 MGK-170 MGK-210 MGK-250 MGK-300 Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.:

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης Παρελκόμενα Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 119-2008/02

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης για τους τεχνικούς VITODENS 100-W. Vitodens 100-W

Οδηγίες εγκατάστασης για τους τεχνικούς VITODENS 100-W. Vitodens 100-W Οδηγίες εγκατάστασης για τους τεχνικούς Vitodens 100-W Επίτοιχη μονάδα συμπυκνωμάτων φυσικού αερίου ή υγραερίου για θέρμανση και παραγωγή ζεστού νερού χρήσης Για θέματα σχετικά με την έκταση ισχύος και

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες λειτουργίας. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης. Λέβητες kombi

Οδηγίες λειτουργίας. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης. Λέβητες kombi Οδηγίες λειτουργίας Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου CGB-11 CGB-20 CGB-24 CGB-35 CGB-50 CGB-75 CGB-100 CGB-K-20 CGB-K-24 CGB-K40-35 Λέβητες kombi Λέβητες kombi Λέβητες kombi Wolf GmbH Postfach 1380

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 604 968 0/005 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Σετ σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano G5/G5 Logalux LT00 Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Περιεχόμενα Εγκατάσταση...............................................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες µετατροπής σε άλλο είδος αερίου.

Οδηγίες µετατροπής σε άλλο είδος αερίου. Οδηγίες µετατροπής σε άλλο είδος αερίου. 8 719 002 404 0 1 Ακροφύσιο 2 αχτυλίδι στεγανοποίησης 3 αχτυλίδι στεγανοποίησης 6 720 608 586 (2007.02) RA SadrΎaj SadrΎaj 1 Οδηγίες για την ασφάλειά σας και σύµβολα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό Οδηγίες χρήσης Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 175-03/2007 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

CGW. ** Τεχνικά χαρακτηριστικά βλέπε σελίδα 360

CGW. ** Τεχνικά χαρακτηριστικά βλέπε σελίδα 360 ComfortLine Επίτοιχη κεντρική μονάδα λέβητα συμπύκνωσης αερίου με ανοξείδωτο μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης υψηλής απόδοσης για σύνδεση σε καπνοδόχο αέρα/καυσαερίων ή σε αεραγωγό/καπναγωγό Ομάδες έκπτωσης:

Διαβάστε περισσότερα

Λέβητες βιομάζας. BVG μέχρι 30 kw σελίδα 2. Λέβητες απόσταξης ξύλου. Εξαρτήματα BVG σελίδα 2. BVG-Lambda μέχρι 40 kw σελίδα 4

Λέβητες βιομάζας. BVG μέχρι 30 kw σελίδα 2. Λέβητες απόσταξης ξύλου. Εξαρτήματα BVG σελίδα 2. BVG-Lambda μέχρι 40 kw σελίδα 4 Λέβητες βιομάζας Λέβητες απόσταξης ξύλου BVG μέχρι 30 kw σελίδα 2 Εξαρτήματα BVG σελίδα 2 BVG-Lambda μέχρι 40 kw σελίδα 4 Εξαρτήματα BVG-Lambda σελίδα 5 Εγκαταστάσεις θέρμανσης με pellets BPH σελίδα 6

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

7 747 000 447 02/2006 GR

7 747 000 447 02/2006 GR 7 747 000 447 02/2006 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Λέβητας για πιεστικό καυστήρα Logano GE615 Buderus Logano GE 615 Buderus Logano GE 615 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Περιεχόμενα Περιεχόμενα Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

GAZ 3000 W ZS/W 24-2 LH KE/AE 23/31. Εγχειρίδιο για το χρήστη (2009/09) GR

GAZ 3000 W ZS/W 24-2 LH KE/AE 23/31. Εγχειρίδιο για το χρήστη (2009/09) GR GAZ 3000 W ZS/W 24-2 LH KE/AE 23/31 el Εγχειρίδιο για το χρήστη 6 720 680 418 (2009/09) GR 2 Πίνακας Περιεχομένων GR Πίνακας Περιεχομένων 1 Οδηγίες για την ασφάλειά σας και ερμηνεία συμβόλων.................3

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 ECO και Logano G125 ECO με καυστήρα Logatop BE ECO. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 ECO και Logano G125 ECO με καυστήρα Logatop BE ECO. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G125 ECO και Logano G125 ECO με καυστήρα Logatop BE ECO Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 616 700-04/2007 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Montagehandleiding Module voor vers water BSP - FWL Circulatiemodule BSP - ZP Pagina 25-32

Montagehandleiding Module voor vers water BSP - FWL Circulatiemodule BSP - ZP Pagina 25-32 DE FR IT NL SK CZ GR Montageanleitung Frischwassermodul BSP - FWL Zirkulationsmodul BSP - ZP Seite 1-8 Instructions de montage Module d eau fraîche BSP - FWL Module de circulation BSP - ZP pages 9-16 Istruzioni

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας BBC 6kW Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 - Γενικά

Διαβάστε περισσότερα

Instructions de montage Groupe de circuit de chauffage BSP - MK pages 9-16

Instructions de montage Groupe de circuit de chauffage BSP - MK pages 9-16 DE FR IT NL SK CZ GR Montageanleitung Heizkreisgruppe BSP - MK Seite 1-8 Instructions de montage Groupe de circuit de chauffage BSP - MK pages 9-16 Istruzioni di montaggio Gruppo circuito riscaldamento

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1- Γενικά Σελίδα 1 2- Εγκατάσταση.. Σελίδα 5 3- Ηλεκτρικές συνδέσεις.. Σελίδα 6 4- Υδραυλικές συνδέσεις........

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και σχεδιασμού

Οδηγίες συναρμολόγησης και σχεδιασμού Οδηγίες συναρμολόγησης και σχεδιασμού Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου CGB-75 CGB-100 Λέβητες θέρμανσης Λέβητες θέρμανσης Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet:

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 60 5 /00 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Σετ σύνδεσης Logano G5/G5 Logalux LT00 Logano G5/G5 µε καυστήρα Logalux LT00 ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση Περιεχόµενα Τοποθέτηση................................................

Διαβάστε περισσότερα

Χαλύβδινοι λέβητες πετρελαίου - αερίου

Χαλύβδινοι λέβητες πετρελαίου - αερίου Χαλύβδινοι λέβητες πετρελαίου - αερίου 870 010 1102 Οδηγίες εγκατάστασης λειτουργίας και συντήρησης BENTOIL χαλύβδινοι λέβητες Thermovent Hellas A.E. - 2 - ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ O πιεστικός χαλύβδινος λέβητας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου CGB-35 CGB-50 CGB-K40-35 Λέβητες θέρμανσης Λέβητες θέρμανσης Λέβητες kombi Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Λέβητας συμπύκνωσης πετρελαίου

Οδηγίες χρήσης Λέβητας συμπύκνωσης πετρελαίου Οδηγίες χρήσης Λέβητας συμπύκνωσης πετρελαίου COB COB-CS Λέβητας θέρμανσης Λέβητας με μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 159 11/2002 GR

7 747 002 159 11/2002 GR 7 747 002 159 11/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΙΔΟΜΕΤΡΗΤΗ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΙΔΟΜΕΤΡΗΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΙΔΟΜΕΤΡΗΤΗ Οι οδηγίες εγκατάστασης αναφέρονται σε ειδικευμένους τεχνίτες. Γι αυτό δεν θα γίνει αναφορά σε θεμελιώδης αρχές εγκατάστασης. Παράδειγμα μιας ολοκληρωμένης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Αγωγός σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano plus GB225 Logalux SU160/200/300 Logalux ST150/200/300. Παρελκόμενα.

Οδηγίες εγκατάστασης. Αγωγός σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano plus GB225 Logalux SU160/200/300 Logalux ST150/200/300. Παρελκόμενα. Οδηγίες εγκατάστασης Παρελκόμενα Αγωγός σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano plus GB225 Logalux SU160/200/300 Logalux ST150/200/300 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης πίνακα ελέγχου λεβήτων pellet - βιομάζας

Οδηγίες χρήσης πίνακα ελέγχου λεβήτων pellet - βιομάζας Ο ηλεκτρικός πίνακας ελέγχου pellets-βιομάζας με κοχλία χρησιμοποιείται σε κατοικίες με λέβητα στερεών καυσίμων και ελέγχει τον ηλεκτρομειωτήρα (κοχλία) και τον φυσητήρα του λέβητα για παροχή θέρμανσης.

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Πίνακας ρυθμίσεων R1 Πίνακας ρυθμίσεων R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

WG10 /0-D εκδ. ZM-LN Πρόσθετο φύλλο στο εγχειρίδιο Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας φυλλάδιο Αρ.: 554

WG10 /0-D εκδ. ZM-LN Πρόσθετο φύλλο στο εγχειρίδιο Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας φυλλάδιο Αρ.: 554 WG10 /0-D εκδ. ZM-LN Πρόσθετο φύλλο στο εγχειρίδιο Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας φυλλάδιο Αρ.: 554 83160649-1/2004 Πρέπει να διαβασθούν οι βασικές οδηγίες ασφαλείας και παρατηρήσεις στο φυλλάδιο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Συντήρησης Λέβητες τύπου C ΑΦΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΣΤΟΝ ΤΕΛΙΚΟ ΧΡΗΣΤΗ

Οδηγίες Συντήρησης Λέβητες τύπου C ΑΦΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΣΤΟΝ ΤΕΛΙΚΟ ΧΡΗΣΤΗ Οδηγίες Συντήρησης Λέβητες τύπου C ΑΦΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΣΤΟΝ ΤΕΛΙΚΟ ΧΡΗΣΤΗ 1 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ 1. Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ... 3 1.1 Αντικατάσταση των µερών... 3 1.2 Για να αποκτήσετε γενική πρόσβαση...

Διαβάστε περισσότερα

/2000 GR (GR)

/2000 GR (GR) 7207 700 2/2000 GR (GR) Για τον ειδικό Οδηγίες συντήρησης Οδηγίες συντήρησης επιτοιχίου λέβητα Logamax U002/U004/U02/U04 Παρακαλούµε διαβάστε το παρόν µε προσοχή πριν τη χρήση της συσκευής! Πρόλογος Σηµαντικές

Διαβάστε περισσότερα

ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΜΕΛΕΤΗΤΗΣ

ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΜΕΛΕΤΗΤΗΣ ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΜΕΛΕΤΗΤΗΣ ΘΕΜΑΤΑ 1. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΜΑΓΕΙΡΕΙΑ ΠΛΥΝΤΗΡΙΑ - ΣΙ ΕΡΩΤΗΡΙΑ 2. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΜΕ ΠΙΕΣΗ >25 mbar 3. ΠΥΡΑΣΦΑΛΕΙΑ ΜΑΓΕΙΡΕΙΑ ΚΕΦ. 13 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΕΛΚΟΜΕΝΩΝ CGG - 1K 24/28

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΕΛΚΟΜΕΝΩΝ CGG - 1K 24/28 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΕΛΚΟΜΕΝΩΝ CGG - 1K 24/28 Page 1 / 13 Θερμοστάτης χώρου 2734000 ART Αναλογικός ρυθμιστής θερμοκρασίας χώρου με ημερήσιο πρόγραμμα θέση ebus AWT Αναλογικός ρυθμιστής θερμοκρασίας με εξωτερική

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και σχεδιασμού

Οδηγίες συναρμολόγησης και σχεδιασμού Οδηγίες συναρμολόγησης και σχεδιασμού Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου CGB-75 CGB-100 Λέβητες θέρμανσης Λέβητες θέρμανσης Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet:

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΛΕΒΗΤΕΣ ΞΥΛΟΥ KF ΠΥΡΟΛΥΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΛΕΒΗΤΕΣ ΞΥΛΟΥ KF ΠΥΡΟΛΥΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΛΕΒΗΤΕΣ ΞΥΛΟΥ KF ΠΥΡΟΛΥΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ Αποκλειστική Αντιπροσωπεία Παράπλευρος Εγνατίας Οδού Τ.Θ. 1200 Τ.Κ. 57 008 Κόµβος ιαβατών, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας Gialix 120 MA Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο 1 κύκλωμα ζεστού

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρολογική σύνδεση/ψύξη της θυρίδας επιθεώρησης/αγωγοί καυσαερίων Έλεγχοι πριν την εκκίνηση Ρύθμιση πρωτεύουσας πίεσης αερίου / μέτρηση ιονισμού

Ηλεκτρολογική σύνδεση/ψύξη της θυρίδας επιθεώρησης/αγωγοί καυσαερίων Έλεγχοι πριν την εκκίνηση Ρύθμιση πρωτεύουσας πίεσης αερίου / μέτρηση ιονισμού Συναρμολόγηση Ηλεκτρολογική σύνδεση/ψύξη της θυρίδας επιθεώρησης/αγωγοί καυσαερίων Έλεγχοι πριν την εκκίνηση Ρύθμιση πρωτεύουσας πίεσης αερίου / μέτρηση ιονισμού Οι εργασίες της ηλεκτρικής εγκατάστασης

Διαβάστε περισσότερα

6 720 643 898-00.1O. Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23. Οδηγίες χρήσης 6 720 646 657 (2011/01) GR

6 720 643 898-00.1O. Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23. Οδηγίες χρήσης 6 720 646 657 (2011/01) GR 6 720 643 898-00.1O Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23 GR Οδηγίες χρήσης 2 Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας....... 4 1.1 Eπεξήγηση συμβόλων........................

Διαβάστε περισσότερα

Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α

Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α 1. ΠΡΟΛΟΓΟΣ σελ. 2 2. ΔΟΜΗ ΚΑΙ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ σελ. 3 3. ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ.σελ. 5 4. ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΛΕΒΗΤΟΣΤΑΣΙΟΥ σελ. 7 5. ΕΠΙΛΟΓΗ ΚΑΥΣΤΗΡΑ..σελ. 8 6. ΚΑΠΝΟΘΑΛΑΜΟΣ KAI ΚΑΠΝΟΔΟΧΟΣ.. σελ.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Κεντρική μονάδα επίτοιχου λέβητα συμπύκνωσης αερίου με ηλιακό μποϊλερ CSZ-11/300 CSZ-20/300 CSZ-24/300 Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600

Διαβάστε περισσότερα

Επίτοιχοι λέβητες αερίου RINNOVA BINOVA RINNOVA COND. Επιδαπέδιοι λέβητες αερίου K APPA SUPER K APPA

Επίτοιχοι λέβητες αερίου RINNOVA BINOVA RINNOVA COND. Επιδαπέδιοι λέβητες αερίου K APPA SUPER K APPA Επίτοιχοι λέβητες αερίου RNNOV BNOV RNNOV ON Επιδαπέδιοι λέβητες αερίου K PP SUPR K PP ΕΠΙΤΟΙΧΟΣ ΛΕΒΗΤΑΣ ΑΕΡΙΟΥ RNNOV RinNOV είναι η νέα σειρά BS επίτοιχων λεβήτων αερίου υψηλής ενεργειακής απόδοσης για

Διαβάστε περισσότερα

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 SIEMENS Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 el Ελέγξτε την καινούρια σας συσκευή για πιθανές ζηµιές κατά τη µεταφορά! Απορρίψετε τη συσκευασία και ενδεχοµένως την παλιά συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Logano plus GB102S. Προαιρετικό σετ σύνδεσης για την παρασκευή ζεστού νερού χρήσης. Οδηγίες εγκατάστασης για τον τεχνικό

Logano plus GB102S. Προαιρετικό σετ σύνδεσης για την παρασκευή ζεστού νερού χρήσης. Οδηγίες εγκατάστασης για τον τεχνικό Λέβητας συμπύκνωσης αερίου 6708189-00.1Wo 6 70 81 106 (01/0) GR Προαιρετικό σετ σύνδεσης για την παρασκευή ζεστού νερού χρήσης Logano plus GB10S Οδηγίες εγκατάστασης για τον τεχνικό Παρακαλούμε διαβάστε

Διαβάστε περισσότερα

Die Kompetenzmarke für Energiesparsysteme. Λέβητας συμπύκνωσης καυσαερίων πετρελαίου COB, COB-CS

Die Kompetenzmarke für Energiesparsysteme. Λέβητας συμπύκνωσης καυσαερίων πετρελαίου COB, COB-CS Λέβητας συμπύκνωσης καυσαερίων πετρελαίου COB, COB-CS Γενική παρουσίαση Λέβητας συμπύκνωσης καυσαερίων πετρελαίου COB, COB-CS για λειτουργία με διπλή ή απλή καπνοδόχο 105% (H i ) 99% (H s ) COB για θέρμανση

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14 ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερμοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν με μικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

2400, JAVA 2800, JAVA 3500 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

2400, JAVA 2800, JAVA 3500 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Snc ENERGY 24KW-28KW-35KW - ΛΕΒΗΤΕΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ Μοντέλο: JAVA 2400, JAVA 2800, JAVA 3500 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ 3. ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΕΚΤΟΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός λέβητας Gialix 120 MA 400V REF 01/2016 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 - Γενικά Σελίδα 1 2 - Εγκατάσταση..... Σελίδα 3 3 - Υδραυλικές συνδέσεις...... Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

Vela compact. Επίτοιχος λέβητας αερίου για θέρμανση και στιγμιαία παραγωγή ζεστού νερού χρήσης C 126-01. Β ά θ ο ς. Ύ ψ ο ς.

Vela compact. Επίτοιχος λέβητας αερίου για θέρμανση και στιγμιαία παραγωγή ζεστού νερού χρήσης C 126-01. Β ά θ ο ς. Ύ ψ ο ς. GR Vela compact m a d e i n I ta ly Επίτοιχος λέβητας αερίου για θέρμανση και στιγμιαία παραγωγή ζεστού νερού χρήσης Μ ή κ ο ς Ύ ψ ο ς Β ά θ ο ς 400 700 250 mm mm mm ΛΕΒΗΤΕΣ C 126-01 Επίτοιχος λέβητας

Διαβάστε περισσότερα

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Διάταξη εξουδετέρωσης NE1.1 Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου 6 720 817 043 (2010/01) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση

Διαβάστε περισσότερα

154 160 163/1 a. b c. d e. f g h

154 160 163/1 a. b c. d e. f g h Ηλεκτρική σύνδεση 4 Ηλεκτρική σύνδεση Κίνδυνïς: Ηλεκτρïπληîία! B Πριν αρ ίσετε την εργασία διακüψτε ïπωσδήπïτε την παρï ή ρεύµατïς απü τï δίκτυï (ασφάλεια, διακüπτης LS). 4.2 Σύνδεση θερµïστατών B Κατεâάστε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΧΙ. Πιέστε το κουµπί (R) για reset. Το φίλτρο είναι καθαρό? Ο µαγνητικός αισθητήρας είναι καλά συναρµολογηµένος? ΝΑΙ

ΟΧΙ. Πιέστε το κουµπί (R) για reset. Το φίλτρο είναι καθαρό? Ο µαγνητικός αισθητήρας είναι καλά συναρµολογηµένος? ΝΑΙ Κύκλωµα: ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ ΧΡΗΣΗΣ Η οθόνη LCD είναι αναµµένη. Πιέστε το κουµπί στην θέση καλοκαίρι (κρατήστε πιεσµένο για 2 sec. για να αλλάξετε χρήση) Πηγαίνετε στο τοµέα A Σφάλµα 02E αναβοσβήνει Πιέστε το κουµπί

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Εγκατάστασης. Επίτοιχοι λέβητες αερίου CGG-1K-24/28

Οδηγίες Εγκατάστασης. Επίτοιχοι λέβητες αερίου CGG-1K-24/28 Technik, die dem Menschen dient. Οδηγίες Εγκατάστασης Επίτοιχοι λέβητες αερίου CGG-1K-24/28 Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύστημα ρύθμισης R1 Σύστημα ρύθμισης R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

TC100N. Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου. Πληροφορίες ασφάλειας

TC100N. Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου. Πληροφορίες ασφάλειας TC100N Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου Πληροφορίες ασφάλειας Πριν χρησιμοποιηθεί αυτή η συσκευή, παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες πληροφορίες ασφάλειας: Μόλις ανοίξετε το κιβώτιο συσκευασίας,

Διαβάστε περισσότερα

Συμπληρωματικός τιμοκατάλογος 2015 Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου

Συμπληρωματικός τιμοκατάλογος 2015 Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου Συμπληρωματικός τιμοκατάλογος 2015 Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου 1 Επίτοιχοι λέβητες αερίου συμπύκνωσης Condens 2000 W Αναμένεται Νοέμβριο του 2015 Επίτοιχος λέβητας συμπύκνωσης Για φυσικό αέριο

Διαβάστε περισσότερα

Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ50 PF

Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ50 PF Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ50 PF Τοποθετήστε τον Παστεριωτή πάνω στο τραπέζι ή σε επίπεδη σταθερή επιφάνεια. Προτείνεται η παροχή νερού να μην είναι πάνω από 2 μέτρα μακριά. Ο Παστεριωτής θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΙΚΟ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΒΑΣΗΣ ΣΥΛΛΕΚΤΗ ΚΕΡΑΣΚΕΠΗΣ

ΤΕΧΝΙΚΟ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΒΑΣΗΣ ΣΥΛΛΕΚΤΗ ΚΕΡΑΣΚΕΠΗΣ ΤΕΧΝΙΚΟ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΒΑΣΗΣ ΣΥΛΛΕΚΤΗ ΚΕΡΑΣΚΕΠΗΣ Οικονομία Πιστότητα Λειτουργίας Ποιότητα & Αισθητική Τεχνική υποστήριξη Ηλεκτρολογική Σύνδεση Ενδεικτική Συνδεσμολογία Σωληνώσεων Οι ηλεκτρολογικές

Διαβάστε περισσότερα

Οικογένεια : Επίτοιχοι λέβητες Οµάδα: Compact Μοντέλα:

Οικογένεια : Επίτοιχοι λέβητες Οµάδα: Compact Μοντέλα: ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Οικογένεια : Επίτοιχοι λέβητες Οµάδα: Compact Μοντέλα: City FFI UNO FFI TREND CSI MICROLF FFI Έκδοση 1 H Σεπτέµβριος 2003 MT2003CL008801001 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ... 3

Διαβάστε περισσότερα

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Μηχανοκίνητη βαλβίδα με ενσωματωμένο ρελέ για έλεγχο 2 σημείων. EMV 110 602 Σύνδεση σωλήνα: θηλυκό/θηλυκό σπείρωμα

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Μηχανοκίνητη βαλβίδα με ενσωματωμένο ρελέ για έλεγχο 2 σημείων. EMV 110 602 Σύνδεση σωλήνα: θηλυκό/θηλυκό σπείρωμα Μηχανοκίνητη βαλβίδα με ενσωματωμένο ρελέ για έλεγχο 2 σημείων EMV 110 602 Σύνδεση σωλήνα: θηλυκό/θηλυκό σπείρωμα EMV 110 603 Σύνδεση σωλήνα: αρσενική ένωση/θηλυκό σπείρωμα ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΕΝΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Επιτοίχιοι λέβητες. HE Plus ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ / R2

Επιτοίχιοι λέβητες. HE Plus ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ / R2 Επιτοίχιοι λέβητες HE Plus ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EL 6322916-01/2017 - R2 Προειδοποιήσεις και κανόνες ασφαλείας Για τις "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ" δείτε σχετικά αυτά που αναφέρονται στο "ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

Διαβάστε περισσότερα

από το 1931 ΧΥΤΟΣΙΔΗΡΟΙ ΛΕΒΗΤΕΣ χρόνια γραπτή εγγύηση

από το 1931 ΧΥΤΟΣΙΔΗΡΟΙ ΛΕΒΗΤΕΣ χρόνια γραπτή εγγύηση από το 1931 ΧΥΤΟΣΙΔΗΡΟΙ ΛΕΒΗΤΕΣ 5 χρόνια γραπτή εγγύηση 0617 ΕΙΣΑΓΩΓΗ Οι λέβητες COSMO είναι χυτοσιδηροί, διαιρούμενοι και αποτελούνται από στοιχεία (φέτες) που συνδέονται κατάλληλα μεταξύ τους. Διατίθενται

Διαβάστε περισσότερα

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60 6780 0590 03/99 Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB112-24/29/43/60 Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, η κατασκευή και η παραγωγή του λέβητα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 6720 647 950 09/2000 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Δοχείο αδρανείας PL750 / 1000 / 1500 Να διαβάζονται προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Πρόλογος Σημαντικές γενικές υποδείξεις χρήσης Χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

EUROLINE ZS 23-1 KE 23 ZW 23-1 KE 23 ZS 23-1 KE 31 ZW 23-1 KE 31

EUROLINE ZS 23-1 KE 23 ZW 23-1 KE 23 ZS 23-1 KE 31 ZW 23-1 KE 31 Λέβητας αερίου EUROLINE ZS 23-1 KE 23 ZW 23-1 KE 23 ZS 23-1 KE 31 ZW 23-1 KE 31 GR (04.12) AL Πίνακας περιεχοµένων Πίνακας περιεχοµένων Οδηγίες για την ασφάλειά σας 3 Ερµηνεία συµβόλων 3 1 Περιγραφή της

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΟΠΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ. ΝΕΟΣ ΛΕΒΗΤΑΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ TURBO Low NOx

ΣΥΝΟΠΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ. ΝΕΟΣ ΛΕΒΗΤΑΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ TURBO Low NOx ΣΥΝΟΠΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΝΕΟΣ ΛΕΒΗΤΑΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ TURBO Low NOx 1 1. Εγκατάσταση λέβητα Εξασφαλίστε τουλάχιστον 60εκ. και 40εκ. απόσταση της μονάδας από τον τοίχο και την οροφή

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΥΣΤΗΡΑ ΠΕΛΛΕΤ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΥΣΤΗΡΑ ΠΕΛΛΕΤ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΥΣΤΗΡΑ ΠΕΛΛΕΤ 1) Αποσυνδέστε το καλώδιο του ρεύματος από το τριπολικό φίς του καυστήρα. 2) Αφαιρέστε το κάλυμμα του καυστήρα ξεβιδώνοντας τις τέσσερις λαμαρινόβιδες. 3)Τοποθετήστε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Αγωγοί σύνδεσηςλέβηταμπόιλερ. Πρόσθετος. Logano plus GB225-Logalux LT300. Για τον τεχνικό

Οδηγίες εγκατάστασης. Αγωγοί σύνδεσηςλέβηταμπόιλερ. Πρόσθετος. Logano plus GB225-Logalux LT300. Για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης Πρόσθετος εξοπλισμός Αγωγοί σύνδεσηςλέβηταμπόιλερ Logano plus GB225-Logalux LT300 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση. 6 720 642 645 (0/200) GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 1. Buderus Logano plus. GB102 - Regular 16-42kW (Αερίου) Σελ. 7. GB102s - System 16-30kW (Αερίου) Σελ. 8. GB kW (Πετρελαίου) Σελ.

Κεφάλαιο 1. Buderus Logano plus. GB102 - Regular 16-42kW (Αερίου) Σελ. 7. GB102s - System 16-30kW (Αερίου) Σελ. 8. GB kW (Πετρελαίου) Σελ. GB102 Κεφάλαιο 1 Buderus πετρελαίου/αερίου GB102 - Regular 16-42kW (Αερίου) Σελ. 7 GB102s - System 16-30kW (Αερίου) Σελ. 8 GB105 20-30kW (Πετρελαίου) Σελ. 9 GB125 18-49kW (Πετρελαίου) Σελ. 10 GB225 45-68kW

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC13 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

Τιμοκατάλογος 2013 Προϊόντα και παρελκόμενα

Τιμοκατάλογος 2013 Προϊόντα και παρελκόμενα Τιμοκατάλογος 2013 Προϊόντα και παρελκόμενα Μάιος 2013 Περιεχόμενα Condens 3000 W ZWB 28-3 C Επίτοιχοι λέβητες αερίου συμπίκνωσης 28-42 kw Condens 7000 W ZSBR 28-3 A Condens 7000 W ZWBR 35-3 A 1 Condens

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο 1 κύκλωμα ζεστού νερού χρήσης

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΙΚΟ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΒΑΣΗΣ ΗΛΙΑΚΟΥ ΚΕΡΑΜΟΣΚΕΠΗΣ

ΤΕΧΝΙΚΟ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΒΑΣΗΣ ΗΛΙΑΚΟΥ ΚΕΡΑΜΟΣΚΕΠΗΣ ΤΕΧΝΙΚΟ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΒΑΣΗΣ ΗΛΙΑΚΟΥ ΚΕΡΑΜΟΣΚΕΠΗΣ Οικονομία Πιστότητα Λειτουργίας Ποιότητα & Αισθητική Τεχνική υποστήριξη Ηλεκτρολογική σύνδεση Συνδεσμολογία Σωληνώσεων Οι ηλεκτρολογικές συνδέσεις

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 4 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 3 ΕΝΤΟΛΕΣ CETA 101c 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της EbV Elektronik λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ100 PF

Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ100 PF Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ100 PF Τοποθετήστε τον παστεριωτή πάνω στο τραπέζι ή σε επίπεδη σταθερή επιφάνεια. Προτείνεται η παροχή νερού να μην είναι πάνω από 2 μέτρα μακριά. Ο παστεριωτής θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

CITY CLASS K από 25 έως 35 kw

CITY CLASS K από 25 έως 35 kw Λέβητας συμπύκνωσης CITY CLASS K από 25 έως 35 kw Πρωτοποριακός σχεδιασμός Εξαιρετική ποιότητα κατασκευής Κορυφαία τεχνολογία καύσης Θερμική άνεση με μέγιστη οικονομία A A C συμπαγής κατασκευή 700 mm 400

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 50 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς Παρουσίαση για τεχνικούς 1 Ευρετήριο Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα: Διαδικασία ελέγχου Πρώτο άναμμα Συντήρηση και καθάρισμα Service Τα πιο συχνά λάθη 2 Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα 3 Διαδικασία ελέγχου Έλεγχος εγκατάστασης:

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΤΟΙΧΟΣ ΛΕΒΗΤΑΣ ΑΕΡΙΟΥ EVOLUTION IN COMFORT

ΕΠΙΤΟΙΧΟΣ ΛΕΒΗΤΑΣ ΑΕΡΙΟΥ EVOLUTION IN COMFORT ΕΠΙΤΟΙΧΟΣ ΛΕΒΗΤΑΣ ΑΕΡΙΟΥ EVOLUTION IN COMFORT Κύρια χαρακτηριστικά GBA - Κλειστός θάλαµος καύσης - Κεντρική θέρµανση και ζεστό νερό χρήσης - Ενσωµατωµένος εβδοµαδιαίος προγραµµατιστής - Εύκολη και γρήγορη

Διαβάστε περισσότερα

Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας 1 Περιεχόμενα 1 Γενικά 4 1.1 Σκοπός χρήσης 4 1.2 Τεχνικά στοιχεία 4 2 Aσφάλεια 4 2.1 Χαρακτηριστικά των υποδείξεων στις οδηγίες λειτουργίας 4 2.2 Εξειδικευμένο

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ CETA 101a 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της EbV Elektronik λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α

Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α 1. ΠΡΟΛΟΓΟΣ.σελ. 2 2. ΔΟΜΗ ΚΑΙ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ σελ. 3 3. ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ..σελ. 6 4. ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΛΕΒΗΤΟΣΤΑΣΙΟΥ.σελ. 8 5. ΕΠΙΛΟΓΗ ΚΑΥΣΤΗΡΑ...σελ. 9 6. ΚΑΠΝΟΘΑΛΑΜΟΣ ΚΑΙ ΚΑΠΝΟΔΟΧΟΣ...σελ.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΤΟΙΧΟΣ ΛΕΒΗΤΑΣ ΑΕΡΙΟΥ EVOLUTION IN COMFORT

ΕΠΙΤΟΙΧΟΣ ΛΕΒΗΤΑΣ ΑΕΡΙΟΥ EVOLUTION IN COMFORT ΕΠΙΤΟΙΧΟΣ ΛΕΒΗΤΑΣ ΑΕΡΙΟΥ EVOLUTION IN COMFORT Κύρια χαρακτηριστικά GBA - Κλειστός θάλαμος καύσης - Κεντρική θέρμανση και ζεστό νερό χρήσης - Ενσωματωμένος εβδομαδιαίος προγραμματιστής - Εύκολη και γρήγορη

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΙΚΟ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΒΑΣΗΣ ΣΥΛΛΕΚΤΗ ΕΠΙΠΕΔΗΣ ΟΡΟΦΗΣ

ΤΕΧΝΙΚΟ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΒΑΣΗΣ ΣΥΛΛΕΚΤΗ ΕΠΙΠΕΔΗΣ ΟΡΟΦΗΣ ΤΕΧΝΙΚΟ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΒΑΣΗΣ ΣΥΛΛΕΚΤΗ ΕΠΙΠΕΔΗΣ ΟΡΟΦΗΣ Οικονομία Πιστότητα Λειτουργίας Ποιότητα & Αισθητική Τεχνική υποστήριξη Ηλεκτρολογική Σύνδεση Ενδεικτική Συνδεσμολογία Σωληνώσεων Οι ηλεκτρολογικές

Διαβάστε περισσότερα