/2003 GR Για τον ειδικό. Οδηγίες συντήρησης. Ταµπλό ρύθµισης Logamatic Παρακαλούµε να διαβαστεί µε προσοχή πριν από την λειτουργία

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "6303 1365 04/2003 GR Για τον ειδικό. Οδηγίες συντήρησης. Ταµπλό ρύθµισης Logamatic 4211. Παρακαλούµε να διαβαστεί µε προσοχή πριν από την λειτουργία"

Transcript

1 /2003 GR Για τον ειδικό Οδηγίες συντήρησης Ταµπλό ρύθµισης Logamatic 4211 Παρακαλούµε να διαβαστεί µε προσοχή πριν από την λειτουργία

2 Πρόλογος Η συσκευή συµµορφώνεται µε τις βασικές απαιτήσεις των σχετικών ευρωπαϊκών οδηγιών. Η συµµόρφωση έχει πιστοποιηθεί. Τα ανάλογα έγγραφα και το πρωτότυπο της βεβαίωσης συµµόρφωσης βρίσκονται στα αρχεία του κατασκευαστή. Σχετικά µε τις παρούσες οδηγίες Οι παρούσες οδηγίες περιέχουν σηµαντικές πληροφορίες για την ασφαλή και ορθή έναρξη λειτουργίας και τις εργασίες συντήρησης του ταµπλό ρύθµισης Logamatic Οι παρούσες οδηγίες συντήρησης απευθύνονται σε εξειδικευµένους τεχνικούς, οι οποίοι βάσει της τεχνικής τους κατάρτισης και εµπειρίας- διαθέτουν γνώσεις για το χειρισµό εγκαταστάσεων θέρµανσης καθώς και για τις υδραυλικές εγκαταστάσεις. ιεξάγετετις εργασίες συντήρησης µόνο όταν διαθέτετε τις ειδικές γνώσεις.! Εξηγήστε στον πελάτη τον τρόπο λειτουργίας και χρήσης. Επιφυλασσόµαστε για τεχνικές αλλαγές. Λόγω της διαρκούς εξέλιξης ενδέχεται να υπάρχουν µικρές αποκλίσεις στις εικόνες, στις περιγραφές λειτουργίας και στα τεχνικά στοιχεία. Ενηµέρωση του εγγράφου Αν έχετε προτάσεις για την βελτίωση των προϊόντων µας ή αν έχετε παρατηρήσει δυσλειτουργίες, παρακαλούµε να επικοινωνήσετε µαζί µας. 2

3 Περιεχόµενα 1 Ασφάλεια Οδηγίες ρύθµισης θερµικού ασφαλείας (TB) Οδηγίες ρύθµισης του θερµοστάτη νερού λέβητα (TR) Παράµετροι ρύθµισης και στοιχεία ενδείξεων Στοιχεία χειρισµού Πλακέτες και οι λειτουργίες τους Μονάδα χειρισµού MEC Έναρξη λειτουργίας της µονάδας χειρισµού MEC Επίπεδο τεχνικού, επισκόπηση προγράµµατος Έλεγχος θερµικού ασφαλείας TB Γενικά στοιχεία Επιλογή πλακέτας Τεχνικά στοιχεία λέβητα Στοιχεία κυκλώµατος θέρµανσης εδοµένα ζεστού νερού Ρύθµιση διευθύνσεων, αντίσταση τερµατισµού Χαρακτηριστική καµπύλη θέρµανσης Τεστ ρελέ οκιµή οθόνης LCD Βλάβες εδοµένα παρακολούθησης Επαναφορά Εµφάνιση έκδοσης Χαρακτηριστικές καµπύλες αισθητήρων Ρύθµιση ειδικών τεχνικών χαρακτηριστικών λέβητα Ευρετήριο

4 1 Ασφάλεια 1 Ασφάλεια 1.1 Χρήση σύµφωνα µε τις ισχύουσες διατάξεις Το ταµπλό ρύθµισης Logamatic 4211 χρησιµεύει στη ρύθµιση και τον έλεγχο των εγκαταστάσεων θέρµανσης σε πολυκατοικίες, συµπλέγµατα κατοικιών και άλλα κτίρια. 1.2 Σηµαντικές υποδείξεις! Λειτουργήστε το ταµπλό ρύθµισης µόνο σύµφωνα µε τις οδηγίες και σε άριστη κατάσταση.! ιαβάστε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες χρήσης πριν την έναρξη των εργασιών στο ταµπλό ρύθµισης. ΚΙΝ ΥΝΟΣ-ΘΑΝΑΤΟΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει διαχωριστική διάταξη για την απενεργοποίηση του ηλεκτρικού πίνακα. Σε περίπτωση που δεν υπάρχει διαχωριστική διάταξη, πρέπει να την τοποθετήσετε. Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Χρησιµοποιείτε µόνο αυθεντικά εξαρτήµατα της Buderus. Για βλάβες που προκλήθηκαν από ανταλλακτικά που δεν διανέµονται από τη Buderus, η εταιρία δεν αναλαµβάνει καµία ευθύνη. 1.3 Σηµαντικές υποδείξεις για την ενεργοποίηση ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ! ΠΡΟΣΟΧΗ! λόγω ηλεκτρικού ρεύµατος.! Βεβαιωθείτε ότι όλες οι ηλεκτρικές εργασίες εκτελούνται µόνο από εξουσιοδοτηµένο προσωπικό.! Πριν ανοίξετε το ταµπλό ρύθµισης: ιακόψτε την ηλεκτρική παροχή του ταµπλό ρύθµισης και βεβαιωθείτε ότι δεν είναι δυνατή η εσφαλµένη επανασύνδεσή της. ΖΗΜΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ λόγω παγετού. Εάν δεν είναι ενεργοποιηµένη η εγκατάσταση θέρµανσης, µπορεί να παγώσει λόγω παγετού.! Προστατεύστε την εγκατάσταση θέρµανσης από το πάγωµα, αδειάζοντας εάν χρειάζεται τους αγωγούς θέρµανσης και πόσιµου νερού στο κατώτερο σηµείο.! Πριν την ενεργοποίηση του ταµπλό ρύθµισης βεβαιωθείτε ότι οι χειροκίνητοι διακόπτες στο ταµπλό ρύθµισης και στις πλακέτες λειτουργίας βρίσκονται στη θέση "AUT".! Για την πληροφόρηση του χρήστη της εγκατάστασης υπάρχει ένα πρωτόκολλο ρυθµίσεων στις οδηγίες χρήσης του ταµπλό ρύθµισης. Καταχωρήστε οπωσδήποτε γραπτώς κατά την έναρξη λειτουργίας τις προγραµµατισµένες ρυθµίσεις καθώς και την αντιστοίχιση των κυκλωµάτων θέρµανσης. 4

5 Ασφάλεια Καθαρισµός του ταµπλό ρύθµισης! Καθαρίζετε το ταµπλό ρύθµισης µόνο µε νωπό πανί. 1.5 Απόρριψη! Φροντίστε ώστε το υλικό συσκευασίας του του ταµπλό ρύθµισης να απορριφθεί µε τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.! Ταµπλό ρύθµισης που προορίζεται για απόρριψη πρέπει να απορριφθεί από εξουσιοδοτηµένη αρχή µε τρόπο που δεν επιβαρύνει το περιβάλλον. Κατά την απόρριψη βεβαιωθείτε ότι αφαιρέσατε τη µπαταρία λιθίου, που υπάρχει στη µονάδα CM431, από το ταµπλό ρύθµισης και τα απορρίψατε ξεχωριστά. 5

6 2 Οδηγίες ρύθµισης θερµικού ασφαλείας (TB) 2 Οδηγίες ρύθµισης θερµικού ασφαλείας (TB) Αποσυναρµολόγηση περιβλήµατος και αφαίρεση θερµικού ασφαλείας! Για τη ρύθµιση των επιθυµητών θερµοκρασιών πρέπει το θερµικό ασφαλείας (TB) (Σχ. 1, θέση 2) να αφαιρεθεί από το κιβώτιο.! Για να αποσυναρµολογήσετε το θερµικό ασφαλείας, πρέπει να ξεβιδώσετε τις δύο βίδες (Σχ. 1, θέση 1).! Αφαιρέστε το κάλυµµα (Σχ. 1, θέση 3).! Ξεβιδώστε το προστατευτικό κάλυµµα (Σχ. 1, θέση 2).! Χαλαρώστε τις βίδες.! Αφαιρέστε το TB και εκτελέστε τις ακόλουθες ρυθµίσεις. Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Σχ. 1 Ταµπλό ρύθµισης Logamatic 4... Το θερµικό ασφαλείας πρέπει να ρυθµιστεί σύµφωνα µε τις τοπικές προδιαγραφές στη µεγαλύτερη επιτρεπτή θερµοκρασία της εγκατάστασης θέρµανσης. Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 3 Η εργοστασιακή ρύθµιση είναι 110 C. Ρύθµιση θερµικού διακόπτη ασφαλείας 1 2 σχ. 2 Εκδοχή A! Χαλαρώστε τη βίδα (Σχ. 2, θέση 1).! Ρυθµίστε τη µεταλλική πλάκα µε την ένδειξη της θερµοκρασίας στο επιθυµητό σηµείο (Σχ. 2, θέση 2) (Σχ. 2, θέση 3).! Σφίξτε πάλι τη βίδα(σχ. 2, θέση 1). σχ. 3 Τύπος B! Τοποθετήστε το διακόπτη ρύθµισης (Σχ. 3, θέση 1) στην αντίστοιχη θερµοκρασία. Σχ. 2 Τύπος A 1 Σχ. 3 Τύπος B 6

7 Οδηγίες ρύθµισης του θερµοστάτη νερού λέβητα (TR) 3 3 Οδηγίες ρύθµισης του θερµοστάτη νερού λέβητα (TR) Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μεταβολή θερµοστάτη νερού λέβητα από τους 90 C στους 105 C (µόνο µε ρύθµιση του TB στους 120 C). 1 Για εγκαταστάσεις που χρειάζονται θερµοκρασία νερού καυστήρα µεγαλύτερη από τους 90 C(Προσοχή στην υπόδειξη!), µπορεί ο θερµοστάτης νερού του λέβητα να αλλάξει από τους 90 C στους 105 C.! Τραβήξτε το κουµπί ρύθµισης.! ιαxωρίστε τους αναστολείς (Σχ. 4, θέση 1).! Εισαγάγετε και πάλι το κουµπί ρύθµισης. Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Τα ταµπλό ρύθµισης Logamatic µπορούν να λειτουργήσουν σε µεγ. 99 C. είτε τις οδηγίες συντήρησης για τα "Τεχνικά στοιχεία λέβητα", Σελίδα 44 "Μέγιστη θερµοκρασία απενεργοποίησης". Σχ. 4 Κουµπί ρύθµισης 7

8 4 Παράµετροι ρύθµισης και στοιχεία ενδείξεων 4 Παράµετροι ρύθµισης και στοιχεία ενδείξεων Ορισµένα σηµεία επιλογής εµφανίζονται µόνο σε συνάρτηση µε τις υπάρχουσες πλακέτες και τις προηγούµενες ρυθµίσεις. Σχ. 5 8 Γενικά στοιχεία Κύκλωµα 2, 3, 4 δείτε σχετικά κύκλωµα θέρµανσης 1 Ελάχιστη εξωτερική θερµοκρασία Ζεστό νερό Είδος κτιρίου Ζεστό νερό ναι/όχι Λειτουργία ασύρµατου ρολογιού ενεργή Περιοχή ζεστού νερού µέχρι Τηλερύθµιση Βελτιστοποίηση ενεργοποίησης Κατανάλωση ενέργειας Εκµετάλλευση υπολειπόµενης θερµότητας Ένδειξη οριακής τιµής στάθµης (Fόllstandgrenzwertgeber) Υστέρηση Μήνυµα σφάλµατος χειροκίνητου διακόπτη Αύξηση θερµοκρασίας λέβητα Αυτόµατη αναφορά συντήρησης Εξωτερικό µήνυµα βλάβης WF1/WF2 Επιλογή πλακέτας Εξωτερική επαφή WF1/WF3 ΘEΣH A Θερµική απολύµανση ΘEΣH 1 Θερµοκρασία απολύµανσης ΘEΣH 2 Ηµέρα απολύµανσης Τεχνικά στοιχεία λέβητα Ώρα απολύµανσης Τύπος λέβητα Κυκλοφορία (συχνότητα ενεργοποίησης ανά ώρα) Καύσιµο Χαρακτηριστική καµπύλη θέρµανσης Χρόνος λειτουργίας ρυθµιστικής βάνας Χαρακτηριστική καµπύλη θέρµανσης κυκλώµατος θέρµανσης 0 Ρύθµιση Ecostream Χαρακτηριστική καµπύλη θέρµανσης κυκλώµατος θέρµανσης 1 Τύπος καυστήρα Χαρακτηριστική καµπύλη θέρµανσης κυκλώµατος θέρµανσης 2 Ελάχιστη απόδοση µονάδας Χαρακτηριστική καµπύλη θέρµανσης κυκλώµατος θέρµανσης 3 Χρόνος λειτουργίας κινητήρα ρύθµισης καυστήρα Χαρακτηριστική καµπύλη θέρµανσης κυκλώµατος θέρµανσης 4 Επικοινωνία ηλεκτρονικού καυστήρα Τεστ ρελέ Περιορισµός φορtίου από την εξωτερική θερµοκρασία Λέβητας Λειτουργία κυκλοφορητή λέβητα Κύκλωµα 0 Χρόνος συνέχισης λειτουργίας κυκλοφορητή λέβητα Κύκλωµα 1 Ελάχιστος χρόνος λειτουργίας καυστήρα Κύκλωµα 2 Θερµοκρασία προστασίας υγροποίησης Κύκλωµα 3 Ελάχιστη θερµοκρασία ενεργοποίησης Κύκλωµα 4 Μέγιστη θερµοκρασία ενεργοποίησης Ζεστό νερό Όριο θερµοκρασίας καυσαερίων Τεστ οθόνης Κύκλωµα 1 Βλάβες Σύστηµα θέρµανσης Oθόνη Ονοµασία του κυκλώµατος θέρµανσης Λέβητας Θερµοκρασία σηµείου βάσης Κύκλωµα 0 Θερµοκρασία λειτουργίας Κύκλωµα 1 Ελάχιστη θερµοκρασία εισόδου Κύκλωµα 2 Μέγιστη θερµοκρασία εισόδου Κύκλωµα 3 Τηλεχειριστήριο Κύκλωµα 4 Μέγιστη ροή χώρου Ζεστό νερό Τρόπος µείωσης Έκδοση Επιρροή εξωτερικής θερµοκρασίας από Ταµπλό ρύθµισης Μείωση εισαγωγής Reset Εξισορρόπηση θερµοκρασίας χώρου Ρυθµίσεις του ταµπλό ρύθµισης Αυτόµατη προσαρµογή Ώρες λειτουργίας καυστήρα Βελτιστοποίηση ενεργοποίησης Πρωτόκολλο σφαλµάτων Βελτιστοποίηση απενεργοποίησης Μέγιστη θερµοκρασία καυσαερίων Προστασία από τον παγετό από Τιµές κατανάλωσης Προτεραιότητα ζεστού νερού Αναφορά συντήρησης Τρίοδη βάνα Χρόνος λειτουργίας ρυθµιστικής βάνας Αύξηση θερµοκρασίας λέβητα Εξωτερικά ηµέρα/νύκτα/αυτ Εξωτερικό µήνυµα σφάλµατος κυκλοφορητή Στέγνωµα δαπέδου Αύξηση θερµοκρασίας δαπέδου Χρόνος θέρµανσης δαπέδου Μέγιστη θερµοκρασία δαπέδου Μέγιστος χρόνος δαπέδου Μείωση θερµοκρασίας δαπέδου Χρόνος µείωσης δαπέδου Παράµετροι ρύθµισης και δεδοµένα ενδείξεων

9 Στοιχεία χειρισµού 5 5 Στοιχεία χειρισµού Z L Θερµικό ασφαλείας Θερµοστάτης νερού λέβητα F1 Ασφάλεια Σύνδεση για εξωτερικές συσκευές σέρβις και MEC2 ιακόπτης για Λειτουργία έκτακτης ανάγκης Καυστήρας ιακόπτης λειτουργίας Σχ. 6 Στοιχεία χειρισµού Θέση σύνδεσης: 1 A B 2 Πλακέτα: FM442 ZM422 MEC2 (CM431) FM442 Σχ. 7 Εξοπλισµός πλακετών Κύκλωµα 1 Κύκλωµα 2 Καυστήρας Κύκλωµα 0 Λέβητας/ Ζεστό νερό/ Κυκλοφοριτής ανακυκλοφορίας Μονάδα χειρισµού MEC2 Κύκλωµα 3 Κύκλωµα 4 9

10 6 Πλακέτες και οι λειτουργίες τους 6 Πλακέτες και οι λειτουργίες τους Εδώ αναφέρονται όλες οι πλακέτες, µε τις οποίες είναι εξοπλισµένο το ταµπλό ρύθµισης Logamatic 4211 ή µπορεί να εξοπλισθεί. Μονάδα χειρισµού MEC2 Μονάδα ελέγχου CM431 Στις επόµενες σελίδες θα βρείτε πληροφορίες για τις πλακέτες που µπορείτε να χρησιµοποιήσετε. Logamatic 4211 O O Πλακέτα Κεντρική πλακέτα ZM422 Σύστηµα ελέγχου καυστήρα, 1 δίκτυο θέρµανσης + 1 κύκλωµα ζεστού νερού Πλακέτα λειτουργίας ZM441 1 δίκτυο θέρµανσης + 1 κύκλωµα ζεστού νερού Πλακέτα λειτουργίας FM442 2 κυκλώµατα θέρµανσης Πλακέτα λειτουργίας ZM443 Κύκλωµα ηλιακού Πλακέτα λειτουργίας ZM445 LAP/LP (σύστηµα τροφοδότησης) Πλακέτα λειτουργίας ZM446 Υποδοχή EIB Πλακέτα λειτουργίας ZM448 Ένδειξη βλαβών Συµπληρωµατική µονάδα ZM426 Πρόσθετο TB O X X X X X X Πίν. 1 Πλακέτες και οι λειτουργίες τους O = Βασικός εξοπλισµός X = Πρόσθετος εξοπλισµός = Εγκατάσταση/συνδυασµός αδύνατος Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Τα µενού που εµφανίζονται στην οθόνη της µονάδας χειρισµού MEC 2 εξαρτώνται από τις συνδεδεµένες πλακέτες και τις ρυθµίσεις που έχουν γίνει. 10

11 Πλακέτες και οι λειτουργίες τους 6 Πλακέτα καυστήρα/κυκλώµατος θέρµανσης και ζεστού νερού ZM422 Η πλακέτα ZM422 ανήκει στο βασικό εξοπλισµό του ταµπλό ρύθµισης Logamatic Οι χειροδιακόπτες στην πλακέτα διαθέτουν µόνο λειτουργίες σέρβις και συντήρησης. Αν οι διακόπτες δε βρίσκονται στη θέση αυτόµατης ρύθµισης, εµφανίζεται στο MEC 2 ένα αντίστοιχο µήνυµα και ανάβει η ένδειξη βλάβης 0. Μη χρησιµοποιείτε τους χειροδιακόπτες για την απενεργοποίηση της εγκατάστασης κατά την εφήµερη απουσία σας. Z L Οι λειτουργίες ρύθµισης συνεχίζουν να λειτουργούν κατά τη χειροκίνητη λειτουργία. Λειτουργία καυστήρα Πλήκτρο " οκιµή καυσαερίων" Q για έλεγχο καυσαερίων Πιέστε το πλήκτρο " οκιµή καυσαερίων" για µερικά δευτερόλεπτα. Το σύστηµα ρύθµισης θέρµανσης λειτουργεί για 30 λεπτά µε αυξηµένη θερµοκρασία προσαγωγής. Κατά τη διάρκεια του ελέγχου καυσαερίων αναβοσβήνουν εναλλακτικά οι ενδείξεις βλάβης 0 και θερινής λειτουργίας 1. Αν θέλετε να διακόψετε τον έλεγχο καυσαερίων, πιέστε ξανά το πλήκτρο " οκιµή καυσαερίων". Χειροκίνητος διακόπτης για τον καυστήρα 2 Ο χειροδιακόπτης πρέπει να βρίσκεται πάντα στη θέση AUT. Οι θέσεις 0, χέρι και µέγ. I +II αποτελούν ειδικές ρυθµίσεις, στις οποίες θα πρέπει να προβαίνει µόνο το τεχνικό προσωπικό. Ο καυστήρας µπορεί να ενεργοποιηθεί απευθείας µε το χειροδιακόπτη. Σχ. 8 ZM422 Ενδείξεις 0 Γενική βλάβη π.χ. βλάβες εγκατάστασης, βλάβες στους αισθητήρες, εξωτερικές βλάβες, σφάλµατα καλωδίωσης, εσωτερικά σφάλµατα πλακετών, χειροκίνητη λειτουργία. Τα µηνύµατα σφάλµατος εµφανίζονται ως απλό κείµενο στη Μονάδα χειρισµού MEC2. Λυχνίες ελέγχου για λειτουργίες του καυστήρα Ενδείξεις 9 Βλάβη καυστήρα Ενδείξεις A Καυστήρας σε λειτουργία Ενδείξεις U Αύξηση προοδευτικής ισχύς Ενδείξεις V Μείωση προοδευτικής ισχύς Λυχνίες ελέγχου για το κύκλωµα θέρµανσης 0 και λειτουργίες ζεστού νερού Ενδείξεις 1 Κύκλωµα λέβητα 0 σε θερινή λειτουργία Ενδείξεις 8 Κύκλωµα θέρµανσης 0 ή κυκλοφορητής Ενδείξεις 8L λέβητα σε λειτουργία Κυκλοφορητής µπόιλερ σε λειτουργία Ενδείξεις 8Z Κυκλοφορητής ανακυκλοφορίας σε λειτουργία 11

12 6 Πλακέτες και οι λειτουργίες τους 3: Σε καυστήρες µίας ή δύο βαθµίδων µόνο η πρώτη βαθµίδα τίθεται σε λειτουργία ως βασικό φορτίο. Η δεύτερη βαθµίδα είναι χωρίς τάση. Η επαναφορά του σερβοµοτέρ του καυστήρα δεν είναι δυνατή. Σε αναλογικούς καυστήρες µπορεί η απόδοσή τους να αυξηθεί µε το πλήκτρο 5 µη κλιµακωτά και να µειωθεί µε το πλήκτρο 6 µη κλιµακωτά. AUT: Ο καυστήρας λειτουργεί σε αυτόµατη λειτουργία. 0: Ο καυστήρας είναι απενεργοποιηµένος. Εξαίρεση, όταν ο διακόπτης έκτακτης ανάγκης του καυστήρα βρίσκεται στη θέση 4. µέγ. I+II: Ο καυστήρας λειτουργεί διαρκώς µε τη µέγιστη ισχύ. Λειτουργία κυκλώµατος θέρµανσης λειτουργία ζεστού νερού Χειροδιακόπτης δικτύου θέρµανσης- και ζεστόνερό B Ο χειροδιακόπτης πρέπει να βρίσκεται πάντα στη θέση AUT. Οι θέσεις 0 και χέρι αποτελούν ειδικές ρυθµίσεις, στις οποίες θα πρέπει να προβαίνει µόνο το τεχνικό προσωπικό. 3: Το κύκλωµα θέρµανσης 0 ή ο κυκλοφορητής λέβητα και ο κυκλοφορητής πλήρωσης µπόιλερ είναι ενεργοποιηµένα. AUT: Το κύκλωµα θέρµανσης 0 ή το κύκλωµα λέβητα και κύκλωµα µπόιλερ λειτουργούν σε αυτόµατη λειτουργία. 0: Μόνο το κύκλωµα θέρµανσης 0 ή ο κυκλοφορητής λέβητα, ο κυκλοφορητής πλήρωσης µπόιλερ και η αντλία ανακυκλοφορίας είναι απενεργοποιηµένα. Οι λειτουργίες του συστήµατος ρύθµισης παραµένουν. Οι προσωρινές λειτουργίες εµφανίζονται µέσω λυχνιών ελέγχου. 12

13 Πλακέτες και οι λειτουργίες τους 6 Πλακέτα κυκλώµατος θέρµανσης FM442 Η πλακέτα λειτουργίας FM442 ενεργοποιεί δύο ανεξάρτητα µεταξύ τους κυκλώµατα θέρµανσης µε βάνα ανάµιξης. Μπορεί να συνδεθεί ως και δύο φορές ανά ταµπλό ρύθµισης. Οι χειροδιακόπτες στην πλακέτα διαθέτουν µόνο λειτουργία σέρβις και συντήρησης. Αν ο χειροκίνητος διακόπτης B δεν βρίσκεται στη θέση αυτόµατης λειτουργίας, εµφανίζεται στο MEC 2 ανάλογη επισήµανση, ενώ η ένδειξη 0 ανάβει. Οι λειτουργίες ρύθµισης παραµένουν κατά το χειροκίνητο χειρισµό. Λειτουργία κυκλώµατος θέρµανσης 1 Χειροδιακόπτης για κύκλωµα θέρµανσης B 3: Ο κυκλοφορητής του κυκλώµατος θέρµανσης ενεργοποιείται. Μπορείτε να χειριστείτε χειροκίνητα την τρίοδη βάνα θέρµανσης. AUT: Το κύκλωµα θέρµανσης λειτουργεί σε αυτόµατη λειτουργία. 0: Μόνο ο κυκλοφορητής του κυκλώµατος θέρµανσης είναι απενεργοποιηµένος. Η ρυθµιστική βάνα κυκλώµατος θέρµανσης είναι εκτός λειτουργίας. Οι λειτουργίες του συστήµατος ρύθµισης παραµένουν. Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Η λειτουργία του κυκλώµατος θέρµανσης 2 είναι ίδια µε τη λειτουργία κυκλώµατος θέρµανσης 1. Σχ. 9 FM442 Ενδείξεις 0 Γενική βλάβη π.χ. βλάβες εγκατάστασης, βλάβες στους αισθητήρες, εξωτερικές βλάβες, σφάλµατα καλωδίωσης, εσωτερικά σφάλµατα πλακετών, χειροκίνητη λειτουργία. Τα µηνύµατα σφάλµατος εµφανίζονται ως απλό κείµενο στη Μονάδα χειρισµού MEC2. Λυχνίες ελέγχου για λειτουργίες του δικτύου θέρµανσης Ενδείξεις 1 Κύκλωµα θέρµανσης σε θερινή λειτουργία Ενδείξεις 8 Κυκλοφορητής κυκλώµατος θέρµανσης σε λειτουργία Ενδείξεις U Η βάνα ανοίγει Ενδείξεις V Η βάνα κλείνει 13

14 7 Μονάδα χειρισµού MEC2 7 Μονάδα χειρισµού MEC2 Μονάδα χειρισµού MEC2 Περιστροφικό κουµπί ΠΡΟΣΑΓΩΓΗ ΕΓΚΑΤΑ 45 C ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΘΕΡΜΟΚ 10 C Ραδιοφωνικό σήµα ώρας Οθόνη Συνεχής λειτουργία θέρµανσης Αυτόµατη λειτουργία θέρµανσης βάσει προγράµµατος Συνεχώς µειωµένη λειτουργία θέρµανσης Εισαγωγή ηµέρας Ένδειξη για ρυθµισµένη ονοµαστική θερµοκρασία χώρου Εισαγωγή θερµοκρασίας ζεστού νερού/επαναπλήρωση Ρύθµιση ώρας Εισαγωγή ηµερών "διακοπών" Επιλογή βασικής ένδειξης Αλλαγή τιµής θερµοκρασίας Εναλλαγή χειµώνας/καλοκαίρι Επιστροφή στη βασική ένδειξη Επιλογή προγράµµατος Σχ. 10 Μονάδα χειρισµού MEC2 Επιλογή κυκλώµατος θέρµανσης/κυκλώµατος θερµού νερού Μόνο ένα τηλεχειριστήριο MEC2 επιτρέπεται να συνδεθεί σε ένα ταµπλό ρύθµισης. Το τηλεχειριστήριο MEC2 συνδέεται είτε µε απευθείας εµβυσµάτωση στο ταµπλό ρύθµισης, µέσω καλωδίου online, είτε µε σύνδεση στους ακροδέκτες BF της πλακέτας. 14

15 Έναρξη λειτουργίας της µονάδας χειρισµού MEC2 8 8 Έναρξη λειτουργίας της µονάδας χειρισµού MEC2 Το τηλεχειριστήριο MEC2 µπορεί να χρησιµοποιηθεί για διαφορετικά ταµπλό ρύθµισης, π.χ.: Logamatic 4211 Logamatic 4311/4312 Logamatic 4111 Logamatic 4313 Το τηλεχειριστήριο MEC2 µπορεί να συνδεθεί µε απευθείας εµβυσµάτωση στο ταµπλό ρύθµισης να χρησιµοποιηθεί ως τηλεχειριστήριο µε µια βάση στήριξης τοίχου MEC ΚΑΝΕΙ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ να συνδεθεί σε έναν προσαρµογέα µε ξεχωριστή θέση σύνδεσης. Εάν το MEC2 είναι τοποθετηµένο στο ταµπλό ρύθµισης ή στερεωµένο στον τοίχο, το MEC2 αναγνωρίζει αυτόµατα µε ποιο ταµπλό ρύθµισης είναι συνδεδεµένο (αυτόµατη αναγνώριση). εν πρέπει να γίνει επιλογή του ταµπλό ρύθµισης. Ανάλογα µε την εφαρµογή, στην οθόνη ενδείξεων εµφανίζονται διαφορετικές ενδείξεις. Ένα νέο MEC2 συνδέεται στο ταµπλό ρύθµισης Εάν ένα νέο MEC2 εισαχθεί στο ταµπλό ρύθµισης και δηµιουργηθεί µια σύνδεση µε το ταµπλό, τα δεδοµένα λαµβάνονται απευθείας από το ταµπλό ρύθµισης. Στην οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη "ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΧΟΥΝ ΛΗΦΘΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΤΑΜΠΛΟ". ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΧΟΥΝ AΠO TO TAMΠΛO ΛΗΦΘΕΙ Το MEC2 συνδέεται σε άλλο ταµπλό ρύθµισης Εάν το MEC2 διαθέτει µια έκδοση λογισµικού που δεν µπορεί να επικοινωνήσει µε το ταµπλό ρύθµισης, στην οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη "AΓNΩΣTO TAMΠΛO". ΑΓΝΩΣΤΟ ΤΑΜΠΛΟ ΡΥΘΜΙΣΗΣ Αφαιρέστε το MEC2 από το ταµπλό ρύθµισης και αντικαταστήστε το µε ένα MEC2 µε συµβατή έκδοση λογισµικού. 15

16 8 Έναρξη λειτουργίας της µονάδας χειρισµού MEC2 Ένα νέο MEC2 2 συνδέεται σε εξωτερική βάση Εάν το νέο MEC2 συνδεθεί σε έναν προσαρµογέα µε ξεχωριστή θέση σύνδεσης, θα πρέπει να επιλεγεί το κατάλληλο ταµπλό ρύθµισης. ΤΑΜΠΛΟ ΡΥΘΜΙΣΗΣ Στην οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη "ΤΑΜΠΛΟ LOGAMATIC 4211, LOGAMATIC 4311/4312, LOGAMATIC 4111 Ή LOGAMATIC 4313". LOGAMATIC 4211 Ένα νέο MEC2 συνδέεται στο ταµπλό ρύθµισης Αν ο τύπος του ταµπλό ρύθµισης είναι διαφορετικός από αυτόν που έχει προγραµµατιστεί στο MEC2, µπορούν να ληφθούν µόνο τα δεδοµένα από το ταµπλό ρύθµισης. ΑΛΛΟ ΤΥΠΟΣ ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜ ΠΛHKTPO NYKTOΣ ΛHΨH! Πατήστε το πλήκτρο F. Στην οθόνη εµφανίζονται οι διπλανές ενδείξεις. ΣTOIXEIA EXOYN AΠO TO TAMΠΛO ΛHΦΘEI Εάν το MEC 2 συνδεθεί µε άλλο Logamatic 4211, εµφανίζεται στην οθόνη για 3 περίπου δευτερόλεπτα η διπλανή ένδειξη. ΠPOΣOXH ΑΛΛΟ ΤΑΜΠΛΟ ΡΥΘΜΙΣΗΣ 16

17 Έναρξη λειτουργίας της µονάδας χειρισµού MEC2 8 Αποστολή τροποποιηµένων δεδοµένων MEC2 στο ταµπλό ρύθµισης ή λήψη δεδοµένων από το ταµπλό ρύθµισης Αν το MEC2 αποσυνδεθεί από το ταµπλό ρύθµισης και υπάρχει εξωτερική τροποποίηση δεδοµένων, εµφανίζεται κατά τη νέα σύνδεση στο ίδιο ταµπλό ρύθµισης η ένδειξη "ΠΛHKTPO AUT AΠOΣTOΛH, ΠΛHKTPO NYKTOΣ ΛHΨH". Το ταµπλό ρύθµισης θέτει το ερώτηµα εάν πρέπει να γίνει λήψη των νέων δεδοµένων ή χρησιµοποίηση των προηγούµενων δεδοµένων από το ταµπλό ρύθµισης. ΠΛHKTPO AUT AΠOΣTOΛH ΠΛHKTPO NYKTOΣ ΛHΨH! Πατήστε το πλήκτρο D = Αποστολή δεδοµένων στο ταµπλό ρύθµισης. ΣTOIXEIA EXOYN ΠPOΣ TO TAMΠΛO ΣTAΛEI! Πατήστε το πλήκτρο F = Λήψη δεδοµένων από το ταµπλό ρύθµισης. ΣTOIXEIA EXOYN AΠO TO TAMΠΛO ΛHΦΘEI Οι ίδιες ενδείξεις εµφανίζονται, όταν µε ένα MEC 2 γίνεται χειρισµός περισσοτέρων του ενός ταµπλό ρύθµισης ιδίου τύπου, π. χ. σε υποσταθµούς. Στην περίπτωση αυτή και για µερικά δευτερόλεπτα εµφανίζεται στην οθόνη η προειδοποιητική ένδειξη "ΠPOΣOXH AΛΛO TAMΠΛO". ΠPOΣOXH ΑΛΛΟ ΤΑΜΠΛΟ ΡΥΘΜΙΣΗΣ 17

18 9 Επίπεδο τεχνικού, επισκόπηση προγράµµατος 9 Επίπεδο τεχνικού, επισκόπηση προγράµµατος Η πρόσβαση στο επίπεδο τεχνικού πραγµατοποιείται µε ένα συνδυασµό πλήκτρων. Το επίπεδο τεχνικού προορίζεται µόνο για την εταιρεία. Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Σε περίπτωση µη εξουσιοδοτηµένης παρέµβασης, η εγγύηση παύει να ισχύει. Εµφάνιση του επιπέδου τεχνικού N + C + G Πιέστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα και κρατήστε τα πατηµένα. Στην προτελευταία γραµµή της οθόνης εµφανίζεται το πρώτο σηµείο του µενού των επιλογών µενού. Στην τελευταία γραµµή εµφανίζεται η τιµή που έχει καταχωρηθεί για το σηµείο αυτό. Μπορείτε να τροποποιήσετε την τιµή πατώντας το πλήκτρο N, κρατώντας το πατηµένο και στρέφοντας ταυτόχρονα το περιστρεφόµενο κουµπί. Mε την απελευθέρωση του πλήκτρου N, η τιµή αποθηκεύεται. Σύστηµα χειρισµού: Πάτηµα και γύρισµα Το επίπεδο σέρβις είναι διαρθρωµένο σε πολλά επίπεδα. Εάν στην τελευταία σειρά δεν αναφέρεται τιµή, αυτό σηµαίνει ότι για το επιλεγµένο σηµείο µενού υπάρχουν και σηµεία υποµενού. Εµφάνιση σηµείων µενού Μετακίνηση στα επίπεδα µενού. Τα σηµεία µενού έχουν κυκλική δοµή και µετά το τελευταίο σηµείο ξεκινούν και πάλι από την αρχή.... REET N Εµφάνιση υποµενού. EΛAX EΞΩTEP ΘEPM... ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΝΑΦ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ 18

19 Επίπεδο τεχνικού, επισκόπηση προγράµµατος 9 Εµφάνιση και τροποποίηση ρυθµίσεων N + C + G Εµφάνιση επιπέδου τεχνικού Επιλογή σηµείου µενού από το υποµενού. Ορισµένα σηµεία του µενού εµφανίζονται µόνο, όταν είναι συνδεδεµένες οι ανάλογες πλακέτες και αισθητήρες (αυτόµατη και λογική αναγνώριση). Αντιφατικές καταχωρίσεις παραµέτρων αποτρέπονται µέσω εµφάνισης των ανάλογων ενδείξεων. Με το λογικό αυτό συσχετισµό αποτρέπονται οι εσφαλµένες ρυθµίσεις. N Εµφάνιση σηµείου µενού. Στην οθόνη εµφανίζονται οι καταχωρηµένες τιµές για τα σηµεία του µενού. N + Καταχώρηση νέων τιµών. Αφήστε το πλήκτρο. Η τιµή έχει αποθηκευτεί. EΛAX EΞΩTEP ΘEPM -10 C ΓENIKA TEX ΣTOIX EΛAX EΞΩTEP ΘEPM -12 C K Επιστροφή στο προηγούµενο επίπεδο µενού. EΛAX EΞΩTEP ΘEPM... ΤΗΛEPYΘMIΣH... Επιστροφή στο ανώτερο µενού Πατήστε το πλήκτρο K. Πατώντας το πλήκτρο πολλές φορές, επιστρέφετε στη βασική ένδειξη. ΘEPMOKPAΣIA ΛEB 22 C EΞΩTEΡΙKH ΘEPMOK 10 C Το ταµπλό ρύθµισης επιστρέφει αυτόµατα στη βασική ένδειξη, αν µέσα σε 5 λεπτά δεν πιεστεί κανένα άλλο πλήκτρο. 19

20 10 Έλεγχος θερµικού ασφαλείας TB 10 Έλεγχος θερµικού ασφαλείας TB Ενεργοποίηση εγκατάστασης και εµφάνιση επιπέδου σέρβις N + C + G Εµφάνιση επιπέδου τεχνικού. Στρέψτε το περιστρεφόµενο κουµπί, µέχρι να εµφανιστεί το σηµείο µενού "TEΣT PEΛΕ". N Πιέστε το πλήκτρο δύο φορές. TEΣT PEΛΕ Πατήστε το πλήκτρο και κρατήστε το N + Η τιµή αναβοσβήνει. Στρέψτε το περιστρεφόµενο κουµπί στη θέση "1. ΒΑΘΜΙ Α ΟΝ". Ο καυστήρας ενεργοποιείται. TEΣT PEΛΕ KAYΣΤΗPAΣ 1. ΒΑΘΜΙ Α ΟΝ! Αφαιρέστε το κουµπί του ρυθµιστή.! Πιέστε το µοχλό ή το πλήκτρο (ανάλογα µε τον τύπο του ρυθµιστή) προς τα πίσω µε ένα κατσαβίδι και κρατήστε το πιεσµένο, µέχρι να ενεργοποιηθεί το θερµικό ασφαλείας. Z L ιακοπή του ελέγχου ή έξοδος Με το πλήκτρο K ο έλεγχος τερµατίζεται ή διακόπτεται. Πλήκτρο! Επανατοποθετήστε το κουµπί του ρυθµιστή και περιστρέψτε το ρυθµιστή στη θέση "AUT".! Για το ξεκλείδωµα του θερµικού ασφαλείας πρέπει να γυρίσετε το περικόχλιο ασφαλείας και να πατήσετε το κουµπί αποκατάστασης που βρίσκεται από κάτω. Σχ. 11 Μοχλός Ενεργοποίηση του θερµικού ασφαλείας TB Σχ. 12 Ξεκλείδωµα του θερµικού ασφαλείας TB 20

21 Γενικά στοιχεία Γενικά στοιχεία Στο µενού "" µπορούν να ρυθµιστούν οι ακόλουθες τιµές που αφορούν την εγκατάσταση θέρµανσης και τις ιδιότητες του οικήµατος: Ελάχιστη εξωτερική θερµοκρασία Είδος κτιρίου Λειτουργία ασύρµατου ρολογιού ενεργή Τηλερύθµιση Κατανάλωση ενέργειας Μήνυµα σφάλµατος χειροκίνητου διακόπτη ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΝΑΦ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ N + C + G Εµφάνιση επιπέδου τεχνικού. Στρέψτε το περιστρεφόµενο κουµπί, µέχρι να εµφανιστεί η ένδειξη "ΓENIKA ΣTOIXEIA". N Πατήστε και αφήστε το πλήκτρο. Ελάχιστη εξωτερική θερµοκρασία Η ελάχιστη εξωτερική θερµοκρασία είναι µια στατιστικά καθοριζόµενη µέση τιµή και δεν έχει καµία επιρροή στην θερµοκρασία σχεδιασµού.! Υπολογίστε την ελάχιστη εξωτερική θερµοκρασία για τη συγκεκριµένη περιοχή (µέση τιµή) από ένα χάρτη κλιµατολογικών ζωνών ή ρωτήστε το αρµόδιο υποκατάστηµα για τη συγκεκριµένη περιοχή. Στρέψτε το περιστρεφόµενο κουµπί, µέχρι να εµφανιστεί η ένδειξη "ΕΛΑΧ. EΞΩTEΡΙKH ΘEPMOK." Πατήστε το πλήκτρο και κρατήστε το Η τιµή αναβοσβήνει. N + Στρέψτε το περιστρεφόµενο κουµπί στη θέση "ΕΛΑΧ. EΞΩTEΡΙKH ΘEPMOK." EΛAX EΞΩTEP ΘEPM -10 C Περιοχή καταχώρησης Εργοστασιακή ρύθµιση δική σας καταχώρηση Ελάχιστη εξωτερική θερµοκρασία 30 0 C 10 C 21

22 11 Γενικά στοιχεία Είδος κτιρίου Στο πεδίο Είδος κτιρίου καταχωρείτε την απαίτηση θερµικής ενέργειας, η οποία έχει προσδιοριστεί από την εταιρεία θέρµανσης µετά από τον υπολογισµό των θερµικών αναγκών του κτιρίου σας. Η απαίτηση θερµικής ενέργειας διαιρείται σε τρεις κατηγορίες: ελαφριά- κτίριο µε απαίτηση θερµικής ενέργειας πάνω από 100 W/m 2 µέση-κτίριο µε απαίτηση θερµικής ενέργειας από W/m 2 βαριά - κτίριο µε απαίτηση θερµικής ενέργειας µέχρι 60 W/m 2 N + C + G Εµφάνιση επιπέδου τεχνικού. N Πατήστε και αφήστε το πλήκτρο. Στρέψτε το περιστρεφόµενο κουµπί, µέχρι να εµφανιστεί η ένδειξη "ΕΙ ΟΣ ΚΤΙΡΙΟΥ". Πατήστε το πλήκτρο και κρατήστε το N + Η τιµή αναβοσβήνει. Στρέψτε το περιστρεφόµενο κουµπί στο επιθυµητό είδος κτιρίου. ΕΙ ΟΣ ΚΤΙΡΙΟΥ MEΣAIA ΕΙ ΟΣ ΚΤΙΡΙΟΥ BAΡΙA Είδος κτιρίου Περιοχή καταχώρησης Εργοστασιακή ρύθµιση δική σας καταχώρηση ελαφρά µέση βαριά µεσαία 22

23 Γενικά στοιχεία 11 Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση ασύρµατου ρολογιού N + C + G Εµφάνιση επιπέδου τεχνικού. N Πατήστε και αφήστε το πλήκτρο. Στρέψτε το περιστρεφόµενο κουµπί, µέχρι να εµφανιστεί η ένδειξη "ENEPΓOΠOI AΣYPM". Πατήστε το πλήκτρο και κρατήστε το N + Η τιµή αναβοσβήνει. Στρέψτε το περιστρεφόµενο κουµπί στη θέση "NAI" ή "OΧΙ". ENEPΓOΠOI AΣYPM NAI Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Αν επιλέξετε "OΧΙ", απενεργοποιείται η λήψη του ασύρµατου ρολογιού σε όλα τα ταµπλό ρύθµισης, που είναι συνδεδεµένα σε µια γραµµή µετάδοσης δεδοµένων. Αυτό ισχύει και για τα σήµατα ασύρµατου ρολογιού των τηλεχειριστηρίων BFU/F και άλλων χειριστηρίων MEC2 µε λήψη ασύρµατου ρολογιού. Περιοχή καταχώρησης Εργοστασιακή ρύθµιση δική σας καταχώρηση Λειτουργία ασύρµατου ρολογιού ενεργή ναι/όχι ναι 23

24 11 Γενικά στοιχεία Τηλερύθµιση Η τηλερύθµιση παρέχει τη δυνατότητα εξωτερικής καταχώρησης ή τροποποίησης δεδοµένων µέσω συστηµάτων τηλεχειρισµού, π. χ. µέσω του συστήµατος τηλεχειρισµού Logamatic. ναι = υνατότητα τηλερύθµισης µέσω του συστήµατος τηλεχειρισµού Logamatic όχι = Η τηλερύθµιση δεν είναι εφικτή. Ωστόσο, είναι εφικτή η ανάγνωση και η παρακολούθηση των δεδοµένων της εγκατάστασης. N + C + G Εµφάνιση επιπέδου τεχνικού. N Πατήστε και αφήστε το πλήκτρο. Στρέψτε το περιστρεφόµενο κουµπί, µέχρι να εµφανιστεί η ένδειξη "ΤΗΛEPYΘMIΣH". Πατήστε το πλήκτρο και κρατήστε το N + Η τιµή αναβοσβήνει. Στρέψτε το περιστρεφόµενο κουµπί στη θέση "NAI" ή "OΧΙ". ΤΗΛEPYΘMIΣH NAI Περιοχή καταχώρησης Εργοστασιακή ρύθµιση δική σας καταχώρηση τηλερύθµιση ναι/όχι ναι 24

25 Γενικά στοιχεία 11 Κατανάλωση ενέργειας Η κατανάλωση θερµότητας µπορεί να εµφανίζεται στην οθόνη ενδείξεων του τηλεχειριστηρίου MEC2. Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Η ρύθµιση αυτή είναι διαθέσιµη µόνο για µονοβάθµιους καυστήρες! N + C + G Εµφάνιση επιπέδου τεχνικού. N Πατήστε και αφήστε το πλήκτρο. Στρέψτε το περιστρεφόµενο κουµπί, µέχρι να εµφανιστεί η ένδειξη "ΚΑΤΑΝΑΛ. ΘΕΡΜΟΤ". Πατήστε το πλήκτρο και κρατήστε το N + Η τιµή αναβοσβήνει. Στρέψτε το περιστρεφόµενο κουµπί στη θέση "MEΣΩ KAYΣΤΗPA". Στρέψτε το περιστρεφόµενο κουµπί ένα κλικ προς τα δεξιά, µέχρι να εµφανιστεί η ένδειξη "IΣXYΣ KAYΣΤΗPA". Πατήστε το πλήκτρο και κρατήστε το Η τιµή "0,0 kw" αναβοσβήνει. N + Στρέψτε το περιστρεφόµενο κουµπί, µέχρι να εµφανιστεί στην οθόνη η αντίστοιχη IΣXYΣ KAYΣΤΗPA της εγκατάστασης θέρµανσής σας. Η ρύθµιση είναι εφικτή µέχρι τα 100 kw. ΚΑΤΑΝΑΛ. ΘΕΡΜΟΤΗΤ KAMIA EN EIΞH ΚΑΤΑΝΑΛ. ΘΕΡΜΟΤΗΤ MEΣΩ KAYΣΤΗPA IΣXYΣ KAYΣΤΗPA 0,0 kw Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μη χρησιµοποιείτε τη ρύθµιση "ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ" για σκοπούς χρέωσης. Η ένδειξη προορίζεται αποκλειστικά για σκοπούς σύγκρισης. Η ακρίβεια της ένδειξης εξαρτάται σε πολύ µεγάλο βαθµό από την ακριβή ρύθµιση της απόδοσης του καυστήρα. Οι αλλαγές της ηµεροµηνίας και της ώρας αλλοιώνουν την ορθή ένδειξη τιµών κατανάλωσης και µπορούν να οδηγήσουν σε απώλεια δεδοµένων! Κατανάλωση ενέργειας Περιοχή καταχώρησης Εργοστασιακή ρύθµιση δική σας καταχώρηση καµία ένδειξη µέσω Kαυστήρα καµία ένδειξη 25

26 11 Γενικά στοιχεία Ένδειξη βλάβης χειροκίνητου διακόπτη Η ένδειξη βλάβης µπορεί να εµφανίζεται στην οθόνη του τηλεχειριστηρίου MEC2, όταν ο χειροκίνητος διακόπτης της µονάδας λειτουργίας βρίσκεται στη θέση 3. N + C + G Εµφάνιση επιπέδου τεχνικού. N Πατήστε και αφήστε το πλήκτρο. Στρέψτε το περιστρεφόµενο κουµπί, µέχρι να εµφανιστεί "ΈΝ ΕΙΞΗ ΒΛΑΒΗΣ ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΥ ΙΑΚΟΠΤΗ". Πατήστε το πλήκτρο και κρατήστε το N + Η τιµή αναβοσβήνει. Στρέψτε το περιστρεφόµενο κουµπί στην επιθυµητή ρύθµιση. ΈΝ ΕΙΞΗ ΒΛΑΒΗΣ ΙΑΚΟΠΤ. ΧΕΙΡΟΚΙΝ. ΈΝ ΕΙΞΗ ΒΛΑΒΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Στην περίπτωση που εµφανίζεται "ΟΧΙ", εµφανίζεται µόνο η προειδοποιητική ένδειξη µε κλειστό κάλυµµα. Σε περίπτωση που εµφανίζεται "ΕΝ ΕΙΞΗ ΒΛΑΒΗ" εµφανίζεται επιπλέον µια καταχώριση στο πρωτόκολλο βλαβών. Με τον τρόπο αυτό είναι δυνατή η αυτόµατη µετάβαση στο σύστηµα τηλεχειρισµού Logamatic. Σε περίπτωση που εµφανίζεται "ΣΥΛΛΟΓΙΚΗ ΒΛΑΒΗ" εµφανίζεται επιπλέον η έκδοση µιας ένδειξης βλαβών σε µια ψυχρή επαφή, π. χ. µε τη πλακέτα λειτουργίας FM448. Ένδειξη βλάβης Περιοχή καταχώρησης Εργοστασιακή ρύθµιση δική σας καταχώρηση όχι Ένδειξη βλάβης Συλλογική βλάβη όχι 26

Οδηγίες προγραµµατισµού ΕΠΙΠΕ Ο ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΚΥΚΛΩΜΑ. Ταµπλό ρύθµισης Logamatic 4311 / 4312. 6300 7398 05/2000 (GR) Για την τεχνική εταιρία

Οδηγίες προγραµµατισµού ΕΠΙΠΕ Ο ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΚΥΚΛΩΜΑ. Ταµπλό ρύθµισης Logamatic 4311 / 4312. 6300 7398 05/2000 (GR) Για την τεχνική εταιρία 6300 7398 05/2000 (GR) Για την τεχνική εταιρία Οδηγίες προγραµµατισµού Ταµπλό ρύθµισης Logamatic 4311 / 4312 ΚΥΚΛΩΜΑ Παρακαλούµε να διαβαστεί προσεκτικά πριν από την λειτουργία Εισαγωγή Σηµαντικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες προγραµµατισµού

Οδηγίες προγραµµατισµού 6300 7525 07/2000 (GR) Για την τεχνική εταιρία Οδηγίες προγραµµατισµού Ταµπλό ρύθµισης Logamatic 4211 ΚΥΚΛΩΜΑ 2 Παρακαλούµε να διαβαστεί προσεκτικά πριν την λειτουργία Εισαγωγή Σηµαντικές υποδείξεις χρήσης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 6304 5455 03/2000 GR Για το χρήστη Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Πλακέτα λειτουργίας λέβητα ZM 427 για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4212 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

6300 4299-06/99 GR. Οδηγίες χρήσης. Ταµπλώ ρύθµισης Logamatic 2109. Φυλάξτε τις οδηγίες αυτές σε ασφαλές µέρος

6300 4299-06/99 GR. Οδηγίες χρήσης. Ταµπλώ ρύθµισης Logamatic 2109. Φυλάξτε τις οδηγίες αυτές σε ασφαλές µέρος 6300 4299-06/99 GR Οδηγίες χρήσης Ταµπλώ ρύθµισης Logamatic 2109 Φυλάξτε τις οδηγίες αυτές σε ασφαλές µέρος Περιεχόµενα Οδηγίες Χρήσης Σελίδα 1 Έναρξη λειτουργίας................................................................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM458 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................ 3 1.1 Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 5779 03/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Πλακέτες λειτουργίας xm10 για Επίτοιχους λέβητες και επιδαπέδιους λέβητες καθώς και τοποθέτηση σε τοίχο ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. Logamatic 4324. Πίνακας ελέγχου. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την συντήρηση

Οδηγίες συντήρησης. Logamatic 4324. Πίνακας ελέγχου. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την συντήρηση 105 MEC2H MEC uderus MEC2H(R4324) Οδηγίες συντήρησης Πίνακας ελέγχου! TEST T 6 720 646 147-00.2T Logamatic 4324 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την συντήρηση

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Πίνακας ρυθμίσεων R1 Πίνακας ρυθμίσεων R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE)

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) 7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB122-11/19/24/24K Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logamatic 4321/4322. Ταμπλό ρύθμισης. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 023-03/2008 GR

Οδηγίες χρήσης. Logamatic 4321/4322. Ταμπλό ρύθμισης. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 023-03/2008 GR Οδηγίες χρήσης Ταμπλό ρύθμισης 7 747 012 053-00.1RS Logamatic 4321/4322 Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 023-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Εισαγωγή..................................................

Διαβάστε περισσότερα

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60 6780 0590 03/99 Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB112-24/29/43/60 Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, η κατασκευή και η παραγωγή του λέβητα

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύστημα ρύθμισης R1 Σύστημα ρύθμισης R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες σέρβις. Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS. Για τον τεχνικό

Οδηγίες σέρβις. Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS. Για τον τεχνικό Οδηγίες σέρβις Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη λειτουργίας και την εκτέλεση εργασιών σέρβις 7 747 006 140 12/2006 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ταµπλό ρύθµισης Logamatic 2107, Logamatic 2107 M. 6303 9019 09/2002 GR Για το χρήστη. ιαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

Οδηγίες χρήσης. Ταµπλό ρύθµισης Logamatic 2107, Logamatic 2107 M. 6303 9019 09/2002 GR Για το χρήστη. ιαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση 60 6303 9019 09/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ταµπλό ρύθµισης Logamatic 2107, Logamatic 2107 M ΑΥΤΟΜ-λΕΙ 11:15 21 1...7 Tag Zeit Temp PROG Urlaub Auswahl So/Wi Anzeige Install Zurück 90 AUT 70 50

Διαβάστε περισσότερα

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα ελέγχου 105 C FM459 6 720 647 846-01.1T FM459 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 648 484 (2011/04) GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 162 08/2002 GR

7 747 002 162 08/2002 GR 7 747 002 162 08/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G234 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος. Το σωστό καύσιμο Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Περιεχόμενα 1. Θερμοστάτης 02905 2 2. Τοποθέτηση/Αντικατάσταση μπαταριών τροφοδοσίας 2 3. Οθόνη 3 3.1 Λειτουργίες πλήκτρων 4 3.2 Σύμβολα 4 3.3 Ecometer

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες σέρβις FM456 FM457. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την συντήρηση

Οδηγίες σέρβις FM456 FM457. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την συντήρηση Οδηγίες σέρβις Πλακέτα λειτουργίας FM456 FM457 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την συντήρηση 6 720 615 287-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια.....................................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό Περιεχόµενα 1 Για την ασφάλειά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες σέρβις. Logamatic 4121, 4122 και 4126. Ταμπλό ρύθμισης. Για τον τεχνικό

Οδηγίες σέρβις. Logamatic 4121, 4122 και 4126. Ταμπλό ρύθμισης. Για τον τεχνικό Οδηγίες σέρβις Ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4121, 4122 και 4126 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την συντήρηση. 6 720 615 257-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................................

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ gr ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Ηλεκτρική παροχή: Ο.Τ. (Open Therm protocol) για τον πομπό και μπαταρίες ΑΑ LR06 για το δέκτη

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 5. Logamatic. Logamatic 2101 / 2109 Σελ. 73. Logamatic 2107 / 2107M Σελ. 74. Logamatic 4212 / 4211 Σελ. 77. Logamatic 4321 / 4322 Σελ.

Κεφάλαιο 5. Logamatic. Logamatic 2101 / 2109 Σελ. 73. Logamatic 2107 / 2107M Σελ. 74. Logamatic 4212 / 4211 Σελ. 77. Logamatic 4321 / 4322 Σελ. Logamatic 4211 Κεφάλαιο 5 Logamatic Πίνακες ελέγχου και αυτοματισμοί Logamatic 2101 / 2109 Σελ. 73 Logamatic 2107 / 2107M Σελ. 74 Logamatic 4212 / 4211 Σελ. 77 Logamatic 4321 / 4322 Σελ. 80 Logamatic 4121

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΑ Α ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ SELTRON PROMATIC D20 1. Οδηγίες συνδεσµολογίας του ελεγκτή 2. Επισκόπηση και βασικές ενδείξεις του ελεγκτή 3. Ρυθµίσεις του ελεγκτή ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. για λέβητα µε ψηφιακό αυτόµατο σύστηµα καύσης SAFe. ιαβάστε προσεκτικά πριν από τις εργασίες συντήρησης

Οδηγίες συντήρησης. για λέβητα µε ψηφιακό αυτόµατο σύστηµα καύσης SAFe. ιαβάστε προσεκτικά πριν από τις εργασίες συντήρησης 6303 7193 02/2004 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συντήρησης για λέβητα µε ψηφιακό αυτόµατο σύστηµα καύσης SAFe ιαβάστε προσεκτικά πριν από τις εργασίες συντήρησης Περιεχόµενα 1 Ασφάλεια..................................................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logamatic EMS. Μονάδα χειρισμού RC35. Ελεγκτής χώρου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό.

Οδηγίες χρήσης. Logamatic EMS. Μονάδα χειρισμού RC35. Ελεγκτής χώρου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. Οδηγίες χρήσης Ελεγκτής χώρου 6 720 618 477-00.1RS Logamatic EMS Μονάδα χειρισμού RC35 Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 642 282 (10/2009) GR Επισκόπηση χειρισμού Επισκόπηση

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Πίνακας περιεχομένων 1. Θερμοστάτης 02950 2 2. Οθόνη 2 2.1 Λειτουργίες πλήκτρων 2 2.2 Σύμβολα 3 2.3 Ecometer 3 2.4 Κλείδωμα interface μέσω PIN 4

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. Πλακέτα λειτουργίας FM 448. Πλακετα ενδειξης βλαβης. Για τον τεχνικό

Οδηγίες συντήρησης. Πλακέτα λειτουργίας FM 448. Πλακετα ενδειξης βλαβης. Για τον τεχνικό Οδηγίες συντήρησης Πλακετα ενδειξης βλαβης 6 720 648 784 (2011/07) GR Πλακέτα λειτουργίας FM 448 Για τον τεχνικό Παρακαλούμε να διαβαστεί με προσοχή πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την εκτέλεση

Διαβάστε περισσότερα

Ο ψηφιακός ελεγκτής Vario Hydro προορίζεται για τον έλεγχο εγκαταστάσεων με υδροθερμικά τζάκια που είναι η κύρια ή βοηθητική πηγή ενέργειας.

Ο ψηφιακός ελεγκτής Vario Hydro προορίζεται για τον έλεγχο εγκαταστάσεων με υδροθερμικά τζάκια που είναι η κύρια ή βοηθητική πηγή ενέργειας. VARIOhydro Ψηφιακός Ελεγκτής Υδροθερμικών Τζακιών Γενικά Ο ψηφιακός ελεγκτής Vario Hydro προορίζεται για τον έλεγχο εγκαταστάσεων με υδροθερμικά τζάκια που είναι η κύρια ή βοηθητική πηγή ενέργειας. Η χρήση

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδα χειρισμού BM. Για τον χρήστη Οδηγίες χρήσης

Μονάδα χειρισμού BM. Για τον χρήστη Οδηγίες χρήσης Για τον χρήστη Οδηγίες χρήσης Μονάδα χειρισμού BM WOLF GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 www.wolf-heiztechnik.de Κωδ. είδους: 3062697_xxxx Υπόκειται σε τροποποιήσεις GR Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας BBC 6kW Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 - Γενικά

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC13 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Μονάδα χειρισμού RC35. Eλεγκτής χώρου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 006 334-06/2007 GR

Οδηγίες χρήσης. Μονάδα χειρισμού RC35. Eλεγκτής χώρου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 006 334-06/2007 GR Οδηγίες χρήσης Eλεγκτής χώρου Μονάδα χειρισμού RC35 Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 006 334-06/2007 GR Επισκόπηση χειρισμού Επισκόπηση χειρισμού Λεζάντα για το σχήμα: 1 Για

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας Gialix 120 MA Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο 1 κύκλωμα ζεστού

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό Οδηγίες χρήσης Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 175-03/2007 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Xυτοσιδηροί λέβητες χαµηλών θερµοκρασιών: Επένδυση στο µέλλον. Η ζεστασιά είναι το στοιχείο μας. Επιδαπέδιοι χυτοσιδηροί λέβητες πετρελαίου/ αερίου

Xυτοσιδηροί λέβητες χαµηλών θερµοκρασιών: Επένδυση στο µέλλον. Η ζεστασιά είναι το στοιχείο μας. Επιδαπέδιοι χυτοσιδηροί λέβητες πετρελαίου/ αερίου λέβητες πετρελαίου/ αερίου Θερμικής ισχύς από 71 έως 1.00 kw Xυτοσιδηροί λέβητες χαµηλών θερµοκρασιών: Επένδυση στο µέλλον Logano GE315 Logano GE515 Logano GE615 Η ζεστασιά είναι το στοιχείο μας Χυτοσίδηρος

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και σέρβις

Οδηγίες συναρμολόγησης και σέρβις Οδηγίες συναρμολόγησης και σέρβις Ελεγκτής χώρου 6 720 618 477-00.1RS Logamatic EMS Μονάδα χειρισμού RC35 Για τον τεχνικό Να μελετηθεί προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση και τις εργασίες σέρβις. 6 720

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC

ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC GR ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Θερμοκρασία λειτουργίας 0 ºC 50 ºC Ρυθμιζόμενο εύρος θερμοκρασίας: Dt (Διαφορικό θερμοκρασίας μεταξύ συλλέκτη Τ1 και δεξαμενής Τ2)

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G125 WS Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Περιεχόμενα 1 Για την ασφάλειά σας........................................

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης κλειστού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου C) ή ανοιχτού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου Β) με ενσωματωμένο μπόιλερ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗ (ανακεφαλαίωση με επιπλέον πληροφορίες)

ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗ (ανακεφαλαίωση με επιπλέον πληροφορίες) Παναγιώτης Φαντάκης 1 ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗ (ανακεφαλαίωση με επιπλέον πληροφορίες) Όπως είδαμε και στο περί απωλειών κεφάλαιο, η ισχύς των σωμάτων που τοποθετούνται σε ένα χώρο υπολογίζεται ώστε να μπορούν να

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 159 11/2002 GR

7 747 002 159 11/2002 GR 7 747 002 159 11/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. Vitotronic 150 Τύπος ΚΒ1 Ψηφιακό σετ αντιστάθµισης µε Fuzzy Logic Part No. 7450 350

Οδηγίες Χρήσης. Vitotronic 150 Τύπος ΚΒ1 Ψηφιακό σετ αντιστάθµισης µε Fuzzy Logic Part No. 7450 350 Οδηγίες Χρήσης Vitotronic 150 Τύπος ΚΒ1 Ψηφιακό σετ αντιστάθµισης µε Fuzzy Logic Part No. 7450 350 Λειτουργίες και ενδείξεις 9 1 2 3 4 8 6 10 7 11 12 5 13 14 15 16 17 18 19 20 1. Χαµηλή θερµοκρασία δωµατίου

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Τεχνικά χαρακτηριστικά Τροφοδοσία Αριθμός επιπέδων θερμοκρασίας Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας ΗΜΕΡΑ Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας ΝΥΧΤΑ Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 4 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 3 ΕΝΤΟΛΕΣ CETA 101c 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της EbV Elektronik λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο 1 κύκλωμα ζεστού νερού χρήσης

Διαβάστε περισσότερα

RSR 28. Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo CE 0694. Επίτοιχος λέβητας αερίου άµεσης παραγωγής. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959

RSR 28. Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo CE 0694. Επίτοιχος λέβητας αερίου άµεσης παραγωγής. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo RSR 28 Επίτοιχος λέβητας αερίου άµεσης παραγωγής CE 0694 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI S.p.A. Montelabbate (PU) ITALY RSR 28

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου

Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου Amico Remote Control Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου Το COMANDO AMICO REMOTO (CAR) είναι ένα σύστημα τηλεχειρισμού που επιτρέπει την ρύθμιση και τον έλεγχο συσκευών της IMMERGAS

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ελεγκτής χώρου Μονάδα χειρισμού RC35 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη λειτουργίας και τις εργασίες συντήρησης 7 747 006 361-06/2007 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και σέρβις

Οδηγίες συναρμολόγησης και σέρβις Οδηγίες συναρμολόγησης και σέρβις Ελεγκτής χώρου 6 720 618 477-00.1RS Logamatic EMS Μονάδα χειρισμού RC35 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την συντήρηση. 6 720

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 3. Logamatic. Logamatic 2101 / 2109 Σελ. 35. Logamatic 2107 / 2107M Σελ. 36. Logamatic 4212 / 4211 Σελ. 39. Logamatic 4321 / 4322 Σελ.

Κεφάλαιο 3. Logamatic. Logamatic 2101 / 2109 Σελ. 35. Logamatic 2107 / 2107M Σελ. 36. Logamatic 4212 / 4211 Σελ. 39. Logamatic 4321 / 4322 Σελ. 4211 Κεφάλαιο 3 Logamatic Logamatic 2101 / 2109 Σελ. 35 Logamatic 2107 / 2107M Σελ. 36 Logamatic 4212 / 4211 Σελ. 39 Logamatic 4321 / 4322 Σελ. 41 Logamatic 4121 / 4122 Σελ. 46 Logamatic RC 100 / RC 200

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ CETA 101a 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της EbV Elektronik λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

RS 28. Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo CE 0694. Επίτοιχος λέβητας αερίου µόνο θέρµανση. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959

RS 28. Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo CE 0694. Επίτοιχος λέβητας αερίου µόνο θέρµανση. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo RS 28 Επίτοιχος λέβητας αερίου µόνο θέρµανση CE 0694 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI S.p.A. Montelabbate (PU) ITALY RS 28 - ΧΡΗΣΤΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

6 720 612 481-00.1R. Θερμοστάτης με αντιστάθμιση και ρύθμιση ηλιακού FW 100. Εγχειρίδιο για το χρήστη 6 720 619 930 (2009/09) GR

6 720 612 481-00.1R. Θερμοστάτης με αντιστάθμιση και ρύθμιση ηλιακού FW 100. Εγχειρίδιο για το χρήστη 6 720 619 930 (2009/09) GR 6 720 612 481-00.1R Θερμοστάτης με αντιστάθμιση και ρύθμιση ηλιακού FW 100 Εγχειρίδιο για το χρήστη GR 2 GR Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, Ο θερμοστάτης (στο εξής και αυτοματισμός) είναι ο «εγκέφαλος»

Διαβάστε περισσότερα

Διαφορικός Θερµοστάτης TDC1 Συνοπτικος Οδηγος

Διαφορικός Θερµοστάτης TDC1 Συνοπτικος Οδηγος Διαφορικός Θερµοστάτης TDC1 Συνοπτικος Οδηγος Tεχνικα χαρακτηριστικά Διαφορικου Θερµοστατη Τάση τροφοδοσίας 230VAC +/- 10 % Συχνότητα τροφοδοσίας 50 εως 60Hz Κατανάλωση 2VA Μηχανικός ηλεκτρονόµος 460VA

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1- Γενικά Σελίδα 1 2- Εγκατάσταση.. Σελίδα 5 3- Ηλεκτρικές συνδέσεις.. Σελίδα 6 4- Υδραυλικές συνδέσεις........

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ή 3 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 2 ΕΝΤΟΛΕΣ SELTRON SGC24 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

Συμπληρωματικός τιμοκατάλογος 2015 Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου

Συμπληρωματικός τιμοκατάλογος 2015 Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου Συμπληρωματικός τιμοκατάλογος 2015 Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου 1 Επίτοιχοι λέβητες αερίου συμπύκνωσης Condens 2000 W Αναμένεται Νοέμβριο του 2015 Επίτοιχος λέβητας συμπύκνωσης Για φυσικό αέριο

Διαβάστε περισσότερα

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών Γενικά Χρήση Επιπλέον δυνατότητες Ελεγχόμενες διατάξεις Ελεύθερα προγραμματιζόμενος ελεγκτής θερμοκρασίας με 4 εισόδους αισθητηρίων και 3 εξόδους

Διαβάστε περισσότερα

Επίτοιχος λέβητας συμπύκνωσης αερίου Condens 7000 W ZSBR 28-3 A... ZWBR 35-3 A... ZBR 42-3 A...

Επίτοιχος λέβητας συμπύκνωσης αερίου Condens 7000 W ZSBR 28-3 A... ZWBR 35-3 A... ZBR 42-3 A... 70 80 99-00-O Επίτοιχος λέβητας συμπύκνωσης αερίου Condens 7000 W ZSBR 8-3 A... ZWBR 3-3 A... ZBR 4-3 A... Οδηγίες χρήσης 70 807 04 (03/03) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Επεξήγηση συμβόλων

Διαβάστε περισσότερα

6 720 643 898-00.1O. Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23. Οδηγίες χρήσης 6 720 646 657 (2011/01) GR

6 720 643 898-00.1O. Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23. Οδηγίες χρήσης 6 720 646 657 (2011/01) GR 6 720 643 898-00.1O Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23 GR Οδηγίες χρήσης 2 Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας....... 4 1.1 Eπεξήγηση συμβόλων........................

Διαβάστε περισσότερα

Ψηφιακός Εντοιχιζόμενος Ελεγκτής Υδροθερμικών Τζακιών

Ψηφιακός Εντοιχιζόμενος Ελεγκτής Υδροθερμικών Τζακιών VARIO S-Max Ψηφιακός Εντοιχιζόμενος Ελεγκτής Υδροθερμικών Τζακιών Γενικά Ο ελεγκτής VARIO S-Max προορίζεται να ελέγχει υδροθερμικά τζάκια (καλοριφέρ) και βοηθάει στην ενσωμάτωσή τους στο υπάρχον σύστημα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 50 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

Ο υδραυλικός τεύχος 1435 ΜΑΪΟΣ 2009 1

Ο υδραυλικός τεύχος 1435 ΜΑΪΟΣ 2009 1 Ο υδραυλικός τεύχος 1435 ΜΑΪΟΣ 2009 1 Το πρόβλημα της υπερθέρμανσης στις εγκαταστάσεις των κεντρικών θερμάνσεων και οι τρόποι αποθέρμανσης. Του Παναγιώτη Φαντάκη (εκπαιδευτικός μηχανολόγος μηχανικός) www.fantakis.gr

Διαβάστε περισσότερα

6 720 612 481-00.1R. Σύστημα ελέγχου με αντιστάθμιση και ρύθμιση ηλιακού FW 200. Εγχειρίδιο για το χρήστη 6 720 619 944 (2009/09) GR

6 720 612 481-00.1R. Σύστημα ελέγχου με αντιστάθμιση και ρύθμιση ηλιακού FW 200. Εγχειρίδιο για το χρήστη 6 720 619 944 (2009/09) GR 6 720 612 481-00.1R Σύστημα ελέγχου με αντιστάθμιση και ρύθμιση ηλιακού FW 200 Εγχειρίδιο για το χρήστη GR 2 GR Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, Ζέστη για μια ζωή - αυτό το σύνθημα είναι παράδοση για

Διαβάστε περισσότερα

7 747 000 447 02/2006 GR

7 747 000 447 02/2006 GR 7 747 000 447 02/2006 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Λέβητας για πιεστικό καυστήρα Logano GE615 Buderus Logano GE 615 Buderus Logano GE 615 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Περιεχόμενα Περιεχόμενα Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ PID 11-100

ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ PID 11-100 ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ PID ΠΡΟΣΟΧΗ: Σιγουρευτείτε ότι ο θερµοστάτης δεν είναι συνδεδεµένος στο ηλεκτρικό δίκτυο προτού αρχίσει η τροφοδοσία (συνδέσεις καλωδίων, εγκατάσταση συσκευής κλπ.) Όλες οι λειτουργίες σύνδεσης

Διαβάστε περισσότερα

Synco 100 Ελεγκτές απευθείας τοποθέτησης

Synco 100 Ελεγκτές απευθείας τοποθέτησης SIEMENS Synco 100 Ελεγκτές απευθείας τοποθέτησης Hvac Products Αναρίθµητες µελέτες αναφέρουν ότι το κόστος λειτουργίας ενός κτιρίου αντιστοιχεί στο 40% έως 60% του κόστους κατασκευής. Σχεδόν κάθε κτίριο

Διαβάστε περισσότερα

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΕΣ UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης Ο θερμοστάτης UTH 150 προορίζεται για έλεγχο της ενδοδαπέδιας υπέρυθρης θέρμανσης HEAT PLUS. Ο σωστός έλεγχος και προγραμματισμός του θερμοστάτη, σε συνδυασμό

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης για τον τεχνικό Logamatic RC200

Οδηγίες εγκατάστασης για τον τεχνικό Logamatic RC200 Μονάδα χειρισμού EMS plus 6 720 807 337-00.1O Οδηγίες εγκατάστασης για τον τεχνικό Logamatic RC200 6 720 807 355 (2013/06) Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logamax plus. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου GB162-65 GB162-80 GB162-100. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό.

Οδηγίες χρήσης. Logamax plus. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου GB162-65 GB162-80 GB162-100. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. Οδηγίες χρήσης Λέβητας συμπύκνωσης αερίου Logamax plus GB162-65 GB162-80 GB162-100 Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 614 079 (2011/02) GR Πρόλογος Πρόλογος Αγαπητή πελάτισσα,

Διαβάστε περισσότερα

2-κάναλος Εβδομαδιαίος Χρονοδιακόπτης Οδηγίες χρήσης

2-κάναλος Εβδομαδιαίος Χρονοδιακόπτης Οδηγίες χρήσης Αρ. παραγγελίας: 1073 00 Περιεχόμενα 1.0 Περιγραφή 1.1 Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς 1.2 Χαρακτηριστικά 1.3 Τεχνικά χαρακτηριστικά 1.4 Σχήμα διαστάσεων 2.0 Υποδείξεις συναρμολόγησης 2.1 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΗ ΜΟΝΑ Α ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗΣ ΚΑΥΣΤΗΡΑ 3 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 3 ΕΝΤΟΛΕΣ CETA 104 1. Πρόλογος Οι ψηφιακές µονάδες αντιστάθµισης της EbV Elektronik λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια και κατασκευάζονται

Διαβάστε περισσότερα

RWD32S. No. 34X034el I/BT/ /HVP RWD32S

RWD32S. No. 34X034el I/BT/ /HVP RWD32S ΠΡΟΪΌΝΤΑ HVAC ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΝΕΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΗΛΙΑΚΩΝ ΜΕ ΟΘΟΝΗ RWD32S Νοέµβριος 05, 2008 No. 34X034el Κοτταράς Γιώργος I/B/ /HVP Προϊόν No. (ASN): RWD32S Σε ποιους απευθύνεται: Τµήµα πωλήσεων Τµήµα

Διαβάστε περισσότερα

Επίτοιχος λέβητας αερίου Gaz 7000 W ZWC 24/28-3 MFA... ZSC 35-3 MFA M... ZWC 35-3 MFA M.. Οδηγίες χρήσης 6 720 640 913 (2009/09) GR

Επίτοιχος λέβητας αερίου Gaz 7000 W ZWC 24/28-3 MFA... ZSC 35-3 MFA M... ZWC 35-3 MFA M.. Οδηγίες χρήσης 6 720 640 913 (2009/09) GR 70 3 303-00.O Επίτοιχος λέβητας αερίου Gaz 7000 W ZWC 4/8-3 MFA... ZSC 35-3 MFA M... ZWC 35-3 MFA M.. GR Οδηγίες χρήσης Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας...

Διαβάστε περισσότερα

Επίτοιχος λέβητας συμπύκνωσης αερίου Condens 7000 W

Επίτοιχος λέβητας συμπύκνωσης αερίου Condens 7000 W 70 3 303-00.O Επίτοιχος λέβητας συμπύκνωσης αερίου Condens 7000 W ZSR 8-3 A... ZR 4-3 A... GR Οδηγίες χρήσης Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας.......

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Περιγραφή Το τηλεχειριστήριο ZEFIRO περιλαµβάνει: Τον ποµποδέκτη υπέρυθρης ακτινοβολίας. 4 κουµπιά ελέγχου λειτουργίας ενεργοποίησης/

Διαβάστε περισσότερα

Ελεγκτής θέρμανσης SDC Ελεγκτής τηλεθέρμανσης DHC

Ελεγκτής θέρμανσης SDC Ελεγκτής τηλεθέρμανσης DHC Ελεγκτής θέρμανσης SDC Ελεγκτής τηλεθέρμανσης DHC ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ EL2H-0220GE51 R0308 EL2H-0220GE51 R0308 Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Έκδοση λογισμικού... 7 2 Υποδείξεις ασφαλείας... 7 2.1 Ενδεδειγμένη χρήση...

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες σέρβις. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για τον τεχνικό

Οδηγίες σέρβις. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για τον τεχνικό Οδηγίες σέρβις Πλακέτα λειτουργίας FM458 Πλακέτα στρατηγικής Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την συντήρηση. 7747017 391-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια.....................................

Διαβάστε περισσότερα

ρομολογητής WiFi N300 (N300R)

ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΝΑΛΛΑΚΤΕΣ ΜΠΟΪΛΕΡ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΝΑΛΛΑΚΤΕΣ ΜΠΟΪΛΕΡ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ «ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΣ» Τεύχος 1389 Απρίλιος 2005 1 ΕΝΑΛΛΑΚΤΕΣ ΜΠΟΪΛΕΡ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ Παναγιώτη Φαντάκη Μέρος 2 ο. ΚΑΤΑΤΑΞΗ ΜΠΟΪΛΕΡ Υπάρχουν μπόϊλερ διπλής και τριπλής ενέργειας. Τα μπόϊλερ διπλής ενέργειας,

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12. Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΜΕΘΟΔΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ : Με ΙΤ-4Ν Με τηλέφωνο συνδεδεμένο στις εξόδους τηλεφωνικής γραμμής του ΙΤ-4Ν. Μπείτε στο μενού προγραμματισμού. Αν έχετε μπουτονιέρα στο σύστημα, τοποθετείστε

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. CS322-R 2020323B1656 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΠΛΑΚΕΤΑ ΡΥΘΜΙΣΗΣ DIGITECH Mod. Honeywell SM 20019 - cod. Radiant 76677LA

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΠΛΑΚΕΤΑ ΡΥΘΜΙΣΗΣ DIGITECH Mod. Honeywell SM 20019 - cod. Radiant 76677LA ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΠΛΑΚΕΤΑ ΡΥΘΜΙΣΗΣ DIGITECH Mod. Honeywell SM 209 - cod. Radiant 76677LA Documentazione Tecnica Radiant Bruciatori S.p.A. R &D ΝΕΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ Η νέα ενσωµατωµένη πλακέτα ρύθµισης SM 209 παρουσιάζεται

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X

Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X XX Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

CB-19 CB RADIO COBRA 19DX IV CB-19 COBRA 19DX IV

CB-19 CB RADIO COBRA 19DX IV CB-19 COBRA 19DX IV Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ CB-19 CB RADIO CB-19 COBRA 19DX IV CB-19 COBRA 19DX IV ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΚΑΙ ΑΚΡΟ ΕΚΤΕΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Βασικές δυνατότητες της συσκευής 40 κανάλια Άµεση επιλογή καναλιών 9/19 υνατότητα σύνδεσης

Διαβάστε περισσότερα

ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ - ΙΑΣΥΝ ΕΣΗ ΧΡΗΣΤΗ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ - ΙΑΣΥΝ ΕΣΗ ΧΡΗΣΤΗ 16 ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ - ΙΑΣΥΝ ΕΣΗ ΧΡΗΣΤΗ Η διασύνδεση του πίνακα ελέγχου και τα στοιχεία του παρουσιάζονται στην ακόλουθη εικόνα: Ο πίνακας ελέγχου έχει τις ακόλουθες λειτουργίες: 1. Παρουσιάζει την πραγµατική

Διαβάστε περισσότερα

Smartpel. Σόμπα πελλετ 11kW ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Printed on recycled paper.

Smartpel. Σόμπα πελλετ 11kW ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Printed on recycled paper. Smartpel Σόμπα πελλετ 11kW ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ 2012 Printed on recycled paper. Πίνακας περιεχομένων Οδηγίες Ασφαλείας...Σφάλμα! Δεν έχει οριστεί σελιδοδείκτης. Εισαγωγή...Σφάλμα! Δεν έχει οριστεί σελιδοδείκτης.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χειρισμού

Οδηγίες συναρμολόγησης και χειρισμού Οδηγίες συναρμολόγησης και χειρισμού Πίνακας ρυθμίσεων R3 Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de Κωδ. είδους: 3061839_xxxx

Διαβάστε περισσότερα

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R)

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 6720 647 950 09/2000 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Δοχείο αδρανείας PL750 / 1000 / 1500 Να διαβάζονται προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Πρόλογος Σημαντικές γενικές υποδείξεις χρήσης Χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

HX-TEL 999. ΗΧ-TEL999 rev1_1 www.tele.gr

HX-TEL 999. ΗΧ-TEL999 rev1_1 www.tele.gr ΜΟΝΑ Α ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ HX-TEL 999 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ 1 ΒΑΣΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΡΟΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟ ΙΚΤΥΟ ΠΡΟΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ Χρησιµοποιείτε πάντα µόνο το τροφοδοτικό που συνοδεύει

Διαβάστε περισσότερα

Ρύθμιση θερμοκρασίας θέρμανσης

Ρύθμιση θερμοκρασίας θέρμανσης ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΛΕΒΗΤΩΝ Ο λέβητας πρέπει να χρησιμοποιηθεί από ένα πρόσωπο άνω των 18 ΕΤΩΝ. Κουμπιά υπηρεσιών LCD οθόνη Κεντρικός διακόπτης επιλογέας Ρύθμιση θερμοκρασίας θέρμανσης Ρύθμιση θερμοκρασίας νερού

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Logano plus GB102S-16/30 GB102-16/30/42. Διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και τη συντήρηση.

Οδηγίες χρήσης Logano plus GB102S-16/30 GB102-16/30/42. Διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και τη συντήρηση. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου 6 720 815 098 (2015/03) GR Οδηγίες χρήσης Logano plus GB102S-16/30 GB102-16/30/42 Διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και τη συντήρηση. Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

FR 100 FR 110 Για λέβητες με Heatronic 3 με δυνατότητα σύνδεσης στο BUS ή με αναλογική διεπαφή 1-2-4

FR 100 FR 110 Για λέβητες με Heatronic 3 με δυνατότητα σύνδεσης στο BUS ή με αναλογική διεπαφή 1-2-4 6 720 612 481-00.1R Θερμοστάτης χώρου με διαφορικό σύστημα ηλιακού FR 100 FR 110 Για λέβητες με Heatronic 3 με δυνατότητα σύνδεσης στο BUS ή με αναλογική διεπαφή 1-2-4 Οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης GR

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήστη SF 14. για το µοντέλο. Ταχυθερµαντήρας αερίου CE 0694. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 SF 14 - ΧΡΗΣΤΗΣ- 0802B

Οδηγίες χρήστη SF 14. για το µοντέλο. Ταχυθερµαντήρας αερίου CE 0694. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 SF 14 - ΧΡΗΣΤΗΣ- 0802B Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 Οδηγίες χρήστη για το µοντέλο SF 14 Ταχυθερµαντήρας αερίου CE 0694 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI S.p.A. Montelabbate (PU) ITALY SF 14 - ΧΡΗΣΤΗΣ- 0802B ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα