Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης"

Transcript

1 /004 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 και Logano G5 με καυστήρα Logatop Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση

2 Πρόλογος Η συσκευή συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις των σχετικών ευρωπαϊκών οδηγιών: 90/96/ΕΟΚ Οδηγία συσκευών αερίου 98/7/ΕΚ Οδηγία περί μηχανημάτων 9/4/ΕΟΚ Οδηγία βαθμού απόδοσης 7//ΕΟΚ Οδηγία χαμηλής τάσης 89/6/ΕΟΚ Οδηγία EMV 97//ΕΚ Οδηγία συσκευών πίεσης Η συμμόρφωση έχει πιστοποιηθεί. Τα ανάλογα έγγραφα και το πρωτότυπο της δήλωσης συμμόρφωσης βρίσκονται στα αρχεία του κατασκευαστή. Σχετικά με τις παρούσες οδηγίες Η παρούσα οδηγία συναρμολόγησης και συντήρησης περιέχει σημαντικές πληροφορίες για την ασφαλή και σωστή συναρμολόγηση, έναρξη λειτουργίας και συντήρηση των ειδικών λεβήτων πετρελαίου/αερίου Logano G5 και Logano G5 με καυστήρα Logatop. Οι οδηγίες απευθύνονται στον ειδικό που λόγω της ειδίκευσής του διαθέτει πείρα και γνώσεις για το χειρισμό εγκαταστάσεων θέρμανσης και εγκαταστάσεων καύσης πετρελαίου και αερίου. Τα μοντέλα ειδικών λεβήτων πετρελαίου/αερίου Logano G5 ή Logano G5 με καυστήρα Logatop ονομάζονται στο παρόν εγχειρίδιο Logano G5. Oπου υπάρχουν διαφορές μεταξύ των δυο μοντέλων, αυτές αναφέρονται ρητά στο κείμενο. Στις οδηγίες αυτές αναφέρονται μεταξύ άλλων προσθετος εξοπλισμός (π.χ. οριζόντιος θερμαντήρας και κάλυμμα τζαμιού ελέγχου) που χρησιμεύει για την επέκταση του Logano G5. Προσέχετε για τη συναρμολόγηση του πρόσθετου εξοπλισμού τις οικείες οδηγίες συναρμολόγησης. Επιφυλασσόμαστε για τεχνικές αλλαγές! Λόγω της διαρκούς τεχνολογικής εξέλιξης ενδέχεται να υπάρχουν μικρές αποκλίσεις στις εικόνες, στις περιγραφές λειτουργίας και στα τεχνικά στοιχεία. Ενημέρωση των εγχειριδίων Αν έχετε προτάσεις για τη βελτίωση των προϊόντων μας ή αν έχετε παρατηρήσει δυσλειτουργίες, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε μαζί μας. Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004

3 Περιεχόμενα Γενικά Ασφάλεια Προδιαγραφόμενη χρήση Δομή των υποδείξεων Σημαντικές υποδείξεις Περιγραφή του προϊόντος Τεχνικά στοιχεία Τεχνικά στοιχεία για Logano G Τεχνικά στοιχεία για Logano G5 με καυστήρα Logatop Περιεχόμενο παραγγελίας Logano G5 με καυστήρα Logatop Logano G Μεταφορά του λέβητα Μείωση βάρους του λέβητα για τη μεταφορά Ανύψωση και μεταφορά του λέβητα Μεταφορά λέβητα με το καρότσι μεταφοράς Χρήση καροτσιού για τη συναρμολόγηση Τοποθέτηση λέβητα Συνιστώμενη απόσταση από τους τοίχους Τοποθέτηση της βάσης λέβητα (πρόσθετος εξοπλισμός) Ευθυγράμμιση λέβητα Αλλαγή ανάρτησης πόρτας καυστήρα προς αριστερά Σύνδεση λέβητα προς τον καπνοδόχο και την υδραυλική εγκατάσταση Τοποθέτηση στεγανοποιητικού κολάρου καπναγωγού (πρόσθετος εξοπλισμός) Τοποθέτηση αισθητήρα θερμοκρασίας καυσαερίων (πρόσθετος εξοπλισμός) Τοποθέτηση σύνδεσης επιστροφής Τοποθέτηση κρουνού συμπλήρωσης και εκκένωσης (πρόσθετος εξοπλισμός) Υποδείξεις για τη σύνδεση του λέβητα με τους αγωγούς Πλήρωση λέβητα και έλεγχος συνδέσμων για στεγανότητα Τοποθέτηση του ταμπλό ρύθμισης Στερέωση ταμπλό ρύθμισης Τοποθέτηση σετ αισθητήρα θερμοκρασίας και καλωδίου καυστήρα Τοποθέτηση σετ αισθητήρα θερμοκρασίας Τοποθέτηση πίσω καλύμματος του λέβητα Ρύθμιση σφιγκτήρα του καλωδίου καυστήρα Τοποθέτηση καυστήρα Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Έκδοση /004

4 Περιεχόμενα Ενεργοποίηση εγκατάστασης Ετοιμασία της εγκατάστασης για λειτουργία Eλεγχος πλάκας κατεύθυνσης καυσαερίων Ενεργοποίηση του ταμπλό ρύθμισης και του καυστήρα Αύξηση θερμοκρασίας καυσαερίων Πρωτόκολλο έναρξης λειτουργίας Απενεργοποίηση της εγκατάστασης Απενεργοποίηση εγκατάστασης με το ταμπλό ρύθμισης Απενεργοποίηση της εγκατάστασης μέσω διακόπτη ανάγκης του συστήματος θέρμανσης Eλεγχος και συντήρηση εγκατάστασης Γενικές υποδείξεις Γιατί είναι σημαντική μια τακτική συντήρηση Ετοιμασία λέβητα για καθαρισμό Καθαρισμός λέβητα με βούρτσα Υγρός καθαρισμός Eλεγχος πίεσης νερού της εγκατάστασης Πρωτόκολλα επιθεώρησης και συντήρησης Αποκατάσταση βλαβών καυστήρα Ευρετήριο Δήλωση συμμόρφωσης Δήλωση συμμόρφωσης για Logano G5 με καυστήρα Logatop Δήλωση συμμόρφωσης για Logano G Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Έκδοση /004

5 Γενικά Γενικά Για την τοποθέτηση και τη λειτουργία της εγκατάστασης τηρείτε πάντοτε τους κανονισμούς και τις οδηγίες που ισχύουν στη χώρα σας! Προσέχετε τα στοιχεία της πινακίδας λειτουργίας του λέβητα. Αυτά είναι σημαντικά και πρέπει να τηρούνται οπωσδήποτε. Συνθήκες λειτουργίας και σταθερά χρονικά διαστήματα Μέγιστη θερμοκρασία προσαγωγής C 0 Μέγιστη υπερπίεση λειτουργίας bar 4 Θερμοστάτης s 40 Θερμικό/θερμοστάτης s 40 Καύσιμα Logano G5 Logano G5 με καυστήρα Logatop Σημείωση Σημείωση για την Ελβετία Πετρέλαιο θέρμανσης EL Φυσικό αέριο Υγραέριο Βιοαέριο (ειδικές συνθήκες λειτουργίας) Πετρέλαιο θέρμανσης EL Ο λέβητας Logano G5 λειτουργεί με τα αναφερόμενα καύσιμα. Επιλέξτε έναν καυστήρα που είναι κατάλληλος για τα ανωτέρω καύσιμα. Με τον τύπο Logano G5 με καυστήρα Logatop διατίθενται αποκλειστικά καυστήρες πετρελαίου. Τα στοιχεία στον πίνακα "Τεχνικά στοιχεία" είναι ονομαστικές τιμές ισχύος. Κατά τη λειτουργία στην πράξη οι τιμές αυτές είναι πιο χαμηλές από το αναφερόμενο όριο ισχύος, για να τηρούνται οι προδιαγραφές LRV. Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004 5

6 Ασφάλεια Ασφάλεια Υποδείξεις ασφαλείας. Σημαντικές υποδείξεις. Προδιαγραφόμενη χρήση Οι ειδικοί λέβητες πετρελαίου/αερίου Logano G5 και Logano G5 με καυστήρα Logatop έχουν σχεδιαστεί για τη θέρμανση νερού θέρμανσης, π.χ. για μονοκατοικίες ή πολυκατοικίες. Oλοι οι καυστήρες πετρελαίου ή αερίου που έχουν ελεγχθεί σύμφωνα με EN 67 ή EN 676 μπορούν να χρησιμοποιηθούν, αν τα πεδία λειτουργίας τους συμφωνούν με τα τεχνικά δεδομένα του λέβητα. Στους λέβητες αυτούς χρησιμοποιούνται ταμπλό ρύθμισης της σειράς 000 ή Δομή των υποδείξεων Χρησιμοποιούνται δύο διαβαθμίσεις κινδύνου που επισημαίνονται αντίστοιχα με προειδοποιητικά μηνύματα: ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΣ Χαρακτηρίζει έναν ενδεχόμενο κίνδυνο που προέρχεται από ένα προϊόν και ο οποίος, χωρίς την κατάλληλη πρόληψη, μπορεί να προκαλέσει σοβαρούς τραυματισμούς ή ακόμα και θάνατο. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ/ ΖΗΜΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Υποδεικνύει πιθανά επικίνδυνη κατάσταση που μπορεί να προκαλέσει μεσαίου ή ελαφριού βαθμού τραυματισμό ή ζημιά σε αντικείμενα. Περαιτέρω σύμβολα για το χαρακτηρισμό κινδύνων και υποδείξεων χρήσης: ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΣ από ηλεκτρικό ρεύμα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΣ από έκρηξη εύφλεκτων αερίων. Διεξάγετε εργασίες σε μηχανικά τμήματα διέλευσης αερίου, μόνον αν κατέχετε άδεια για αυτές τις εργασίες. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΣ από ηλεκτρικό ρεύμα. Πριν προβείτε σε οποιαδήποτε εργασία στην εγκατάσταση θέρμανσης, αποσυνδέστε την από το ηλεκτρικό ρεύμα, π.χ. απενεργοποιήστε το διακόπτη ανάγκης της θέρμανσης μπροστά από το λεβητοστάσιο. Η απενεργοποίηση της συσκευής ρύθμισης δεν επαρκεί! ΖΗΜΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ λόγω εσφαλμένης συναρμολόγησης. Για την τοποθέτηση και λειτουργία της εγκατάστασης, τηρείτε τους κανόνες της τεχνολογίας και τις πολεοδομικές και νομικές προδιαγραφές! ΖΗΜΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ λόγω ανεπαρκούς καθαρισμού και συντήρησης. Προβείτε μια φορά το χρόνο στον καθαρισμό και στη συντήρηση. Ελέγξτε όλη την εγκατάσταση ως προς την άριστη λειτουργία της! Επισκευάστε αμέσως τυχόν ελαττώματα για να αποφευχθούν βλάβες στην εγκατάσταση! Συμβουλές για τη βέλτιστη χρήση και ρύθμιση της εγκατάστασης καθώς και άλλες χρήσιμες πληροφορίες. 6 Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004

7 Περιγραφή του προϊόντος Περιγραφή του προϊόντος Ο ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 (Σχ. ) συνοδεύεται από καυστήρα Logatop (Σχ., θέση 5) από το εργοστάσιο. Για τον ειδικό καυστήρα πετρελαίου αερίου Logano G5 (Σχ. ) πρέπει να προβλέψετε κατάλληλο καυστήρα για το λέβητα. ΖΗΜΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ λόγω λανθασμένου καυστήρα. Χρησιμοποιείτε μόνο καυστήρα που πληροί τις τεχνικές προδιαγραφές του ειδικού λέβητα πετρελαίου/αερίου Logano G5 (βλέπε κεφάλαιο 4. "Τεχνικά στοιχεία για Logano G5", Σελίδα 8). Τα κύρια τμήματα του ειδικού λέβητα πετρελαίου/αερίου Logano G5 με καυστήρα Logatop (Σχ. ) και του ειδικού λέβητα πετρελαίου αερίου Logano G5 (Σχ. ) είναι: Μπλοκ του λέβητα (Σχ. και Σχ., θέση 4) καυστήρας (Σχ., θέση 5). Το μπλοκ του λέβητα μεταδίδει την θερμότητα που παράγεται από τον καυστήρα στο νερό θέρμανσης. Κάλυμμα του λέβητα (Σχ. και Σχ., θέση ), θερμομόνωση (Σχ. και Σχ., θέση ) και κάλυμμα καυστήρα (Σχ., θέση 6) ή επένδυση πόρτας καυστήρα (Σχ., θέση 5). Το κάλυμμα του λέβητα, η μόνωση και η επένδυση πόρτας του καυστήρα ή το κάλυμμα του καυστήρα εμποδίζουν την απώλεια ενέργειας. Ταμπλό ρύθμισης (Σχ. και Σχ., θέση ) Το ταμπλό ρύθμισης χρησιμεύει στην επιτήρηση και τον έλεγχο όλων των ηλεκτρικών τμημάτων του ειδικού λέβητα πετρελαίου/αερίου Logano G5. Σχ. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 με καυστήρα Logatop Θέση : Θερμομόνωση Θέση : Ταμπλό ρύθμισης Θέση : Κάλυμμα λέβητα Θέση 4: Κορμός λέβητα Θέση 5: Καυστήρας Logatop Θέση 6: Κάλυμμα καυστήρα Σχ. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Θέση : Θερμομόνωση Θέση : Ταμπλό ρύθμισης Θέση : Κάλυμμα λέβητα Θέση 4: Κορμός λέβητα Θέση 5: Επένδυση πόρτας καυστήρα Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004 7

8 4 Τεχνικά στοιχεία 4 Τεχνικά στοιχεία Τα τεχνικά στοιχεία σας δίνουν πληροφορίες για τα στοιχεία απόδοσης του Logano G5. 4. Τεχνικά στοιχεία για Logano G5 Σχ. Τεχνικά στοιχεία για Logano G5 (τιμές σε mm) VK RK VS RS EL VSL = = = = = = Σύνδεση προσαγωγής στο λεβητα (Rp¼) Σύνδεση επιστροφής στο λέβητα (R) Σύνδεση προσαγωγής θερμαντήρα νερού χρήσης (Rp) Σύνδεση επιστροφής θερμαντήρα νερού χρήσης (G) Σύνδεσμος συμπλήρωσης και εκκένωσης (Rp) Προσαγωγή ασφαλείας (Rp σύνδεση εξαέρωσης του πελάτη) Διαστάσεις και τεχνικά στοιχεία Logano G5 Μέγεθος λέβητα 8 4 Ονομαστική θερμική ισχύς kw Θερμική φόρτιση kw 7,9,7, 0, 0,9 6,7 Συνολικό μήκος λέβητα (L) mm Μήκος μπλοκ του λέβητα (L K ) mm Μήκος φλογοθαλάμου mm Διάμετρος φλογοθαλάμου mm 70 Βάθος πόρτας καυστήρα mm 9 Απόσταση αρθρωτών ποδιών (F L ) mm Καθαρό βάρος kg Περιεχόμενο νερό στο λέβητα I 4 49 Θερμική φόρτιση για την Ελβετία 4 9 kw. Βάρος με συσκευασία αυξάνεται κατά περίπου 6 8 %. 8 Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004

9 Τεχνικά στοιχεία 4 Διαστάσεις και τεχνικά στοιχεία Logano G5 Μέγεθος λέβητα 8 4 Περιεχόμενο αέριο I 6,5 49,5 6,5 Θερμοκρασία καυσαερίων C Ροή καυσαερίων, πετρέλαιο kg/s 0,0076 0,0095 0,0098 0,06 0,0 0,056 Περιεκτικότητα σε CO, πετρέλαιο % Ογκομετρική ροή καυσαερίων, αέριο kg/s 0,0078 0,0097 0,000 0,00 0,0 0,056 Περιεκτικότητα σε CO, αέριο % 0 Απαιτούμενη αντίθλιψη (απαιτούμενος ελκυσμός) 4 Pa Αντίθλιψη καυσαερίων mbar 0,04 0,08 0,06 0,0 0,04 0,09 Επιτρεπόμενη θερμοκρασία προσαγωγής 5 C 0 Επιτρεπόμενη υπερπίεση λειτουργίας bar 4 Eγκριση τύπου αρ., λέβητας Σήμανση CE, λέβητα CE-006 AR 86 Κατά EN 0. Ελάχιστη θερμοκρασία καυσαερίου για τον υπολογισμό του καπνοδόχου είναι χαμηλότερη κατά περίπου K. 4 Oταν χρησιμοποιείτε κάλυμμα τζαμιού ελέγχου με στόμιο ελέγχου ανθεκτικό σε υπερπίεση για τη μέτρηση της πίεσης του φλογοθαλάμου, η απαιτούμενη αντίθλιψη (απαιτούμενος ελκυσμός) είναι = 0 (το ανθεκτικό σε υπερπίεση στόμιο ελέγχου διατίθεται ως πρόσθετος εξοπλισμός). 5 Oριο ασφαλείας (θερμικό ασφαλείας). Μέγιστη δυνατή θερμοκρασία προσαγωγής = όριο ασφαλείας (STB) 8 K. Παράδειγμα: Oριο ασφαλείας (STB) = 00 C, μέγιστη δυνατή θερμοκρασία προσαγωγής = 00 8 = 8 C. Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004 9

10 4 Τεχνικά στοιχεία 4. Τεχνικά στοιχεία για Logano G5 με καυστήρα Logatop Σχ. 4 VK RK VS RS EL VSL Τεχνικά στοιχεία για Logano G5 με καυστήρα Logatop (τιμές σε mm) = = = = = = Σύνδεση προσαγωγής στο λέβητα (Rp¼) Σύνδεση επιστροφής στο λέβητα (R) Σύνδεση προσαγωγής θερμαντήρα νερού χρήσης (Rp) Σύνδεση επιστροφής θερμαντήρα νερού χρήσης (G) Σύνδεσμος συμπλήρωσης και εκκένωσης (Rp) Προσαγωγή ασφαλείας (Rp σύνδεση εξαέρωσης του πελάτη) Διαστάσεις και τεχνικά στοιχεία για Logano G5 με καυστήρα Logatop Μέγεθος λέβητα Ονομαστική θερμική ισχύς kw Θερμική φόρτιση kw 8,,4 9,9 6, Συνολικό μήκος λέβητα (L) mm Μήκος μπλοκ του λέβητα (L K ) mm Μήκος φλογοθάλαμου mm Διάμετρος φλογοθάλαμου mm 70 Βάθος πόρτας καυστήρα mm 90 Απόσταση αρθρωτών ποδιών (F L ) mm Καθαρό βάρος kg Περιεχόμενο νερό στο λέβητα I 4 49 Περιεχόμενο αέριο I 6,5 6,5 49,5 6,5 Θερμοκρασία καυσαερίων C Ροή καυσαερίων kg/s 0,0075 0,009 0,04 0,050 CO, περιεκτικότητα %,5 Απαιτούμενη αντίθλιψη (απαιτούμενος ελκυσμός) Pa Αντίθλιψη καυσαερίων mbar 0,04 0,08 0,0 0,09 Επιτρεπόμενη θερμοκρασία προσαγωγής 4 C 0 Επιτρεπόμενη υπερπίεση λειτουργίας bar 4 Eγκριση τύπου αρ., λέβητας Σήμανση CE, λέβητα CE-006 AR 86 Βάρος με συσκευασία αυξάνεται κατά περίπου 6 8 %. Κατά EN 0. Η ελάχιστη θερμοκρασία καυσαερίου για τον υπολογισμό του καπνοδόχου είναι χαμηλότερη κατά περίπου K. Oταν χρησιμοποιείτε κάλυμμα τζαμιού ελέγχου με στόμιο ελέγχου ανθεκτικό σε υπερπίεση για τη μέτρηση της πίεσης του φλογοθαλάμου, η απαιτούμενη αντίθλιψη = 0 (το ανθεκτικό σε υπερπίεση στόμιο ελέγχου διατίθεται ως παρελκόμενο). 4 Oριο ασφαλείας (θερμικό ασφαλείας). Μέγιστη δυνατή θερμοκρασία προσαγωγής = όριο ασφαλείας (STB) 8 K. Παράδειγμα: Oριο ασφαλείας (STB) = 00 C, μέγιστη δυνατή θερμοκρασία προσαγωγής = 00 8 = 8 C. 0 Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004

11 Περιεχόμενο παραγγελίας 5 5 Περιεχόμενο παραγγελίας Το περιεχόμενο παραγγελίας του Logano G5 και του Logano G5 με καυστήρα Logatop δεν είναι το ίδιο. Παρακάτω αναγράφονται λεπτομερώς όλα τα τμήματα των δυο μοντέλων. Ελέγξτε κατά την παράδοση τη συσκευασία για τυχόν βλάβες. Ελέγξτε το περιεχόμενο παραγγελίας ως προς την πληρότητα. 5. Logano G5 με καυστήρα Logatop Εξάρτημα Κορμός λέβητα Τεμάχια Συσκευασία Κάλυμμα του λέβητα, τοποθετημένο στον κορμό του λέβητα από το εργοστάσιο Κάλυμμα καυστήρα, τοποθετημένο στον κορμό του λέβητα από τον κατασκευαστή Καυστήρας Logatop, τοποθετημένος με την πόρτα του λέβητα από τον κατασκευαστή παλέτα Βίδες βάσης 4 συσκευασία πλαστικής Τεμάχιο σύνδεσης επιστροφής μεμβράνης Ταμπλό ρύθμισης χαρτοκιβώτιο Τεχνικές οδηγίες Τα εξαρτήματα βρίσκονται στο στόμιο καπναγωγού. συσκευασία πλαστικής μεμβράνης Η βάση του λέβητα διατίθεται από την Buderus ως πρόσθετος εξοπλισμός. 5. Logano G5 Εξάρτημα Κορμός λέβητα Τεμάχια Συσκευασία Κάλυμμα του λέβητα, τοποθετημένο στον κορμό του λέβητα από το εργοστάσιο Πόρτα και επένδυση πόρτας του καυστήρα, τοποθετημένα στο μπλοκ του λέβητα από τον κατασκευαστή παλέτα Βίδες βάσης 4 συσκευασία πλαστικής Τεμάχιο σύνδεσης επιστροφής μεμβράνης Ταμπλό ρύθμισης χαρτοκιβώτιο Τεχνικές οδηγίες συσκευασία πλαστικής μεμβράνης Τα εξαρτήματα βρίσκονται στο στόμιο καπναγωγού. Η βάση του λέβητα διατίθεται από την Buderus ως πρόσθετος εξοπλισμός. Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004

12 6 Μεταφορά του λέβητα 6 Μεταφορά του λέβητα Στο κεφάλαιο αυτό περιγράφεται η μεταφορά του λέβητα, με ασφάλεια και χωρίς να προκληθούν βλάβες. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ λόγω ανεπαρκούς ασφάλισης του λέβητα. Χρησιμοποιήστε κατάλληλα μέσα μεταφοράς για το λέβητα, π.χ. καρότσι μεταφοράς, χειροκίνητο καρότσι με ιμάντα ή καρότσι για σκάλες. Ασφαλίστε το λέβητα κατά τη μεταφορά από πτώση. ΖΗΜΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ από χτυπήματα. Ο ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 περιλαμβάνει τμήματα που είναι ευαίσθητα στα χτυπήματα. Προστατέψτε όλα τα τμήματα από χτυπήματα στην περίπτωση περαιτέρω μεταφοράς. Προσέχετε τη σήμανση μεταφοράς στις συσκευασίες. ΖΗΜΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ λόγω βρωμιάς. Oταν έχει τοποθετηθεί ο λέβητας και δεν τίθεται σε λειτουργία, προσέχετε τα εξής: Κλείστε τους συνδέσμους του λέβητα για να μην εισέλθουν βρωμιές. Φροντίστε για την οικολογική απόρριψη των υλικών συσκευασίας. Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004

13 Μεταφορά του λέβητα 6 6. Μείωση βάρους του λέβητα για τη μεταφορά Μπορείτε να μειώσετε το βάρος του λέβητα για τη μεταφορά, αφαιρώντας την επένδυση της πόρτας ή το κάλυμμα του καυστήρα και την πόρτα του καυστήρα. 6.. Αφαίρεση επένδυσης πόρτας/καλύμματος καυστήρα Η αφαίρεση της επένδυσης πόρτας και του καλύμματος του καυστήρα γίνεται με τον ίδιο τρόπο. Το Σχ. 5 δείχνει την αποσυναρμολόγηση του καλύμματος καυστήρα. Για την αφαίρεση του καλύμματος καυστήρα, προχωρήστε ως εξής: Ξεβιδώστε τους κοχλίες στερέωσης (Σχ. 5, θέση ) του καλύμματος καυστήρα (Σχ. 5, θέση ). Αφαιρέστε το κάλυμμα του καυστήρα (Σχ. 5, θέση ) από το κάλυμμα (Σχ. 5, θέση ) του λέβητα. Ανασηκώστε γι' αυτό ελαφρά το κάλυμμα καυστήρα και αφαιρέστε το προς τα εμπρός. 6.. Αφαίρεση πόρτας καυστήρα Σχ. 5 Αφαίρεση καλύμματος καυστήρα Θέση : Κάλυμμα καυστήρα Θέση : Κοχλίες ασφαλείας Θέση : Κάλυμμα λέβητα Εκτελέστε τα εξής βήματα εργασίας για την αποσυναρμολόγηση της πόρτας του καυστήρα: Λύστε τις βίδες άλλεν (Σχ. 6, θέση ) της πόρτας του καυστήρα (Σχ. 6, θέση ) και αφαιρέστε τες. Ανοίξτε την πόρτα (Σχ. 6, θέση ) του καυστήρα. Ανασηκώστε την πόρτα για να βγουν οι θηλές μεντεσέδων (Σχ. 6, θέση ) της πόρτας καυστήρα (Σχ. 6, θέση ) από τους γάντζους μεντεσέδων (Σχ. 6, θέση 4). Πριν αφαιρέσετε την πόρτα του καυστήρα στο μοντέλο Logano G5 με καυστήρα Logatop λάβετε υπόψη τα εξής: Αποσυνδέστε πριν την αφαίρεση της πόρτας του καυστήρα το καλώδιο του καυστήρα. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ λόγω πιθανής πτώσης της πόρτας του καυστήρα. Ασφαλίστε την πόρτα του καυστήρα όταν την αποθέτετε ώστε να μην ανατραπεί. Σχ. 6 Αφαίρεση πόρτα καυστήρα Θέση : Εξάγωνες βίδες Θέση : Πόρτα καυστήρα Θέση : Θηλές μεντεσέδων Θέση 4: Γάντζοι μεντεσέδων 4 Απόθεστε την πόρτα του καυστήρα σε ασφαλές σημείο. Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004

14 6 Μεταφορά του λέβητα 6. Ανύψωση και μεταφορά του λέβητα Στα πλευρικά τοιχώματα (Σχ. 7, θέση ) βρίσκονται εσοχές λαβής (Σχ. 7, θέση ), για να ανασηκώσετε και να μεταφέρετε το λέβητα. ΖΗΜΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ λόγω σφάλματος κατά την ανύψωση ή τη μεταφορά. Ανασηκώνετε ή μεταφέρετε το λέβητα μόνο από τις προβλεπόμενες εσοχές λαβής. Η ανύψωση ή μεταφορά του λέβητα να γίνεται πάντοτε από δυο άτομα. 6. Μεταφορά λέβητα με το καρότσι μεταφοράς Μπορείτε να παραγγείλετε το καρότσι μεταφοράς από την αντιπροσωπεία. Σχ. 7 Ανύψωση και μεταφορά του λέβητα Θέση : Πλευρικά καλύμματα Θέση : Εσοχές λαβής Για τη μεταφορά του λέβητα, προχωρήστε ως εξής: Τοποθετήστε το καρότσι μεταφοράς (Σχ. 8, θέση ) στην οπίσθια πλευρά του λέβητα (Σχ. 8, θέση ). Ασφαλίστε το καρότσι (Σχ. 8, θέση ) με τρία περικόχλια πεταλούδα (Σχ. 8, θέση ) στην οπίσθια πλευρά του λέβητα (Σχ. 8, θέση ). 6.4 Χρήση καροτσιού για τη συναρμολόγηση Για εργασίες συναρμολόγησης στην κάτω πλευρά του λέβητα (π.χ. βάση του λέβητα ή κοχλίες ποδιών) μπορείτε να βοηθηθείτε από το καρότσι μεταφοράς. Στερεώστε το καρότσι στην οπίσθια πλευρά του λέβητα (Σχ. 8). ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ λόγω σύνθλιψης κατά την απόθεση του καροτσιού μεταφοράς. Αποθέστε το καρότσι μεταφοράς έτσι, ώστε να μη δημιουργηθούν συνθλίψεις. Σχ. 8 Πρόσδεση λέβητα στο καρότσι μεταφοράς Θέση : Οπίσθια πλευρά του λέβητα Θέση : Καρότσι μεταφοράς Θέση : Περικόχλια πεταλούδα Γείρετε και αποθέστε το καρότσι μεταφοράς μαζί με το λέβητα (Σχ. 8). 4 Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004

15 Τοποθέτηση λέβητα 7 7 Τοποθέτηση λέβητα Το κεφάλαιο αυτό περιγράφει τη σωστή τοποθέτηση του Logano G5. ΖΗΜΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ λόγω παγετού. Τοποθετήστε την εγκατάσταση σε χώρο προστατευμένο από παγετό. 7. Συνιστώμενη απόσταση από τους τοίχους Αν θέλετε να δημιουργήσετε βάσή ή επιφάνεια τοποθέτησης, προσέχετε την προδιαγραφόμενη απόσταση από τους τοίχους (Σχ. 9 ή Σχ. 0). Η βάση ή επιφάνεια τοποθέτησης πρέπει να είναι τελείως λεία και οριζόντια. Το μπροστινό άκρο του λέβητα να είναι ευθυγραμμισμένο με το μπροστινό άκρο της βάσης. Μπορείτε να τοποθετήσετε το λέβητα αριστερά ή δεξιά στο λεβητοστάσιο (βλέπε παράδειγμα Σχ. 9 και Σχ. 0). Μπορείτε να αναρτήσετε ή να ανοίγετε την πόρτα του καυστήρα δεξιά ή αριστερά (βλέπε κεφάλαιο 7.4 "Αλλαγή ανάρτησης πόρτας καυστήρα προς αριστερά", Σελίδα 8). Από το εργοστάσιο η πόρτα έχει δεξιά ανάρτηση. Σχ. 9 Χώρος τοποθέτησης με λέβητα (αριστερή θέση) Τιμές σε mm * Για την τοποθέτηση σιγαστήρα απαιτείται επί πλέον χώρος. Πληροφορίες για το μήκος L θα βρείτε στο κεφάλαιο 4 "Τεχνικά στοιχεία", Σελίδα 8. Λέβητας Απόσταση A σε mm G5 00 (000) G5 με Καυστήρας Logatop Σημείωση 000 (700 ) Για την τοποθέτηση λέβητα πρέπει να τηρούνται οι αναφερόμενες ελάχιστες αποστάσεις (εντός παρενθέσεων). Για την απλοποίηση των εργασιών τοποθέτησης, συντήρησης και σέρβις, τηρείτε τις συνιστώμενες αποστάσεις από τους τοίχους. Για την τοποθέτηση σιγαστήρα απαιτείται επιπλέον χώρος. Αν θέλετε να τοποθετήσετε θερμαντήρα νερού χρήσης LT (οριζόντιο) ή ST (κάθετος) στο Logano G5, πρέπει να τηρείτε την απόσταση A σύμφωνα με τις οδηγίες τοποθέτησης του εκάστοτε θερμαντήρα. Σχ. 0 Λεβητοστάσιο με λέβητα (δεξιά θέση) Τιμές σε mm * Για την τοποθέτηση σιγαστήρα απαιτείται επί πλέον χώρος. Αν δεν τηρήσετε τις ελάχιστες αποστάσεις, δεν θα μπορείτε να κάνετε καθαρισμό με τα υπάρχοντα σετ εργαλείων καθαρισμού. Τότε πρέπει να κοντύνετε επαρκώς ή να προβείτε σε καθαρισμό με νερό. Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004 5

16 7 Τοποθέτηση λέβητα 7. Τοποθέτηση της βάσης λέβητα (πρόσθετος εξοπλισμός) Για την τοποθέτηση της βάσης του λέβητα (πρόσθετος εξοπλισμός), προβείτε στις ακόλουθες ενέργειες: Βιδώστε τις βίδες βάσης (Σχ., θέση ) 5 0 mm στη βάση (Σχ., θέση ) του λέβητα. Αφαιρέστε το κάλυμμα ή την επένδυση πόρτας του καυστήρα από το κάλυμμα του λέβητα (κεφάλαιο 6.. "Αφαίρεση επένδυσης πόρτας/καλύμματος καυστήρα", Σελίδα ). Αν χρησιμοποιείτε καρότσι μεταφοράς για την τοποθέτηση, ανατρέξτε στο κεφάλαιο κεφάλαιο 6.4 "Χρήση καροτσιού για τη συναρμολόγηση", Σελίδα 4 για οδηγίες. Σχ. Συναρμολόγηση βιδών βάσης στη βάση του λέβητα Θέση : Βίδες βάσης Θέση : Βάση του λέβητα Γείρετε το λέβητα με λίγη κλίση προς τα εμπρός. Τοποθετήστε πηχάκι (Σχ., θέση ) κάτω από το λέβητα για να μπορείτε να τοποθετήσετε τη βάση (Σχ., θέση ) του. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ λόγω ολίσθησης του λέβητα. Ασφαλίστε το λέβητα κατά της ολίσθησης, για να μπορέσετε να βιδώσετε ακίνδυνα τις βίδες βάσης. 4 5 Τοποθετήστε τη βάση (Σχ., θέση ) ώστε να εφάπτεται με τα αρθρωτά πόδια του μπροστινού στοιχείου (Σχ., θέση ) του λέβητα. Βιδώστε τη βάση του λέβητα (Σχ., θέση ) στα αρθρωτά πόδια του μπροστινού στοιχείου (Σχ., θέση ) του λέβητα. Οι κοχλίες άλλεν M0 (Σχ., θέση 4) συνοδεύουν τη βάση. Επαναφέρετε το λέβητα προσεκτικά στην αρχική του θέση. Η τοποθέτηση της βάσης στο πίσω στοιχείο του λέβητα (Σχ., θέση 5) γίνεται με τον ίδιο τρόπο με την τοποθέτηση στο μπροστινό στοιχείο (Σχ., θέση ). 4 Σχ. Τοποθέτηση βάσης λέβητα στο μπροστινό στοιχείο Θέση : Πηχάκι Θέση : Βάση λέβητα στο μπροστινό στοιχείο Θέση : Αρθρωτά πόδια του μπροστινού στοιχείου του λέβητα Θέση 4: Εξάγωνη βίδα M0 Θέση 5: Βάση λέβητα στο πίσω στοιχείο 6 Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004

17 Τοποθέτηση λέβητα Συναρμολόγηση των βιδών βάσης Με τις βίδες βάσης (Σχ., θέση ) μπορείτε να εξισορροπήσετε τυχόν ανωμαλίες της βάσης ή της επιφάνειας τοποθέτησης για να είναι ο λέβητας σε οριζόντια θέση. Αν χρησιμοποιείτε καρότσι μεταφοράς για την τοποθέτηση, ανατρέξτε στο κεφάλαιο κεφάλαιο 6.4 "Χρήση καροτσιού για τη συναρμολόγηση", Σελίδα 4 για οδηγίες. Γείρετε το λέβητα με μικρή κλίση προς τα εμπρός. Τοποθετήστε πηχάκι (Σχ., θέση 4) κάτω από το λέβητα, ούτως ώστε να μπορείτε να βιδώσετε τις βίδες βάσης (Σχ., θέση ). ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ λόγω ολίσθησης του λέβητα. Ασφαλίστε το λέβητα κατά της ολίσθησης, για να μπορέσετε να βιδώσετε ακίνδυνα τις βίδες βάσης. Περιστρέψτε τις βίδες (Σχ., θέση ) 5 0 mm στις οπές με σπείρωμα του μπροστινού τμήματος της γωνίας (Σχ., θέση ). Επαναφέρετε το λέβητα προσεκτικά στην αρχική του θέση. Η τοποθέτηση των βιδών βάσης στο πίσω τμήμα της γωνίας (Σχ., θέση ) γίνεται με τον ίδιο τρόπο όπως η τοποθέτηση των βιδών βάσης (Σχ., θέση ) στο μπροστινό τμήμα της γωνίας (Σχ., θέση ). Σχ. Συναρμολόγηση των βιδών βάσης Θέση : Σιδηροδοκός Γ Θέση : Βίδες βάσης Θέση : Οπές με σπείρωμα της γωνίας Θέση 4: Πηχάκι 4 7. Ευθυγράμμιση λέβητα Ευθυγραμμίσετε το λέβητα οριζόντια και κάθετα για να μη συσσωρευτεί αέρας μέσα σ' αυτόν. Για την ευθυγράμμιση λέβητα με ή χωρίς βάση ακολουθείται η ίδια διαδικασία που περιγράφεται εδώ βάσει ενός λέβητα χωρίς βάση. Σφίξτε ή λύστε ανάλογα με την περίπτωση τις βίδες βάσης (Σχ. 4, θέση ) για να ευθυγραμμίσετε το λέβητα οριζόντια και κάθετα με τη βοήθεια αεροστάθμης (Σχ. 4, θέση ). Σχ. 4 Ευθυγράμμιση λέβητα με βίδες βάσης Θέση : Αλφάδι Θέση : Βίδες βάσης Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004 7

18 7 Τοποθέτηση λέβητα 7.4 Αλλαγή ανάρτησης πόρτας καυστήρα προς αριστερά Από το εργοστάσιο, οι μεντεσέδες της πόρτας του καυστήρα τοποθετούνται στη δεξιά πλευρά η πόρτα του καυστήρα ανοίγει προς τα δεξιά. Μπορείτε να αλλάξετε τη θέση των μεντεσέδων στην αριστερή πλευρά του καυστήρα για να προσαρμόσετε το λέβητα στο λεβητοστάσιο. Αφαιρέστε την επένδυση της πόρτας του καυστήρα ή το κάλυμμα (βλέπε κεφάλαιο 6.. "Αφαίρεση επένδυσης πόρτας/καλύμματος καυστήρα", Σελίδα ). Αποσυναρμολογήστε τον καυστήρα (βλέπε κεφάλαιο 6.. "Αφαίρεση πόρτας καυστήρα", Σελίδα, Σχ. 6). Λύστε τους κοχλίες στερέωσης των γάντζων μεντεσέδων (Σχ. 5, θέση ) από το μπροστινό στοιχείο του λέβητα (Σχ. 5, θέση ). Αφαιρέστε τους γάντζους μεντεσέδων (Σχ. 5, θέση ) από το μπροστινό στοιχείο (Σχ. 5, θέση ) του λέβητα. Βιδώστε τους γάντζους μεντεσέδων (Σχ. 5, θέση ) με τους κοχλίες στερέωσης (Σχ. 5, θέση ) στο μπροστινό στοιχείο (Σχ. 5, θέση ) του λέβητα. Ξεβιδώστε τους κοχλίες στερέωσης των θηλών μεντεσέδων (Σχ. 6, θέση ) από την πόρτα του καυστήρα (Σχ. 6, θέση ). Αφαιρέστε τις θηλές μεντεσέδων (Σχ. 6, θέση ) από την πόρτα του καυστήρα (Σχ. 6, θέση ). Βιδώστε τις θηλές μεντεσέδων (Σχ. 6, θέση ) αριστερά στην πόρτα του λέβητα (Σχ. 6, θέση ). Στερεώστε τις θηλές μεντεσέδων (Σχ. 6, θέση ) με τους κοχλίες στερέωσης (Σχ. 6, θέση ) στην πόρτα του καυστήρα (Σχ. 6, θέση ). Αναρτήστε τις θηλές μεντεσέδων (Σχ. 6, θέση ) της πόρτας καυστήρα στους γάντζους (Σχ. 6, θέση 4) μεντεσέδων. Κλείστε την πόρτα του καυστήρα (Σχ. 6, θέση ). Για πόρτες καυστήρα που έχετε αλλάξει για αριστερή ανάρτηση, αφαιρέστε πριν το άνοιγμα της πόρτας το καλώδιο του καυστήρα. ΖΗΜΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ λόγω ανομοιόμορφων κοχλιώσεων. Βιδώστε ομοιόμορφα τους εξαγωνικούς κοχλίες της πόρτας καυστήρα. Κλείστε εκ νέου την πόρτα του καυστήρα (Σχ. 6, θέση ) με τις βίδες άλλεν. Σχ. 5 Αλλαγή γάντζων μεντεσέδων πόρτας καυστήρα Θέση : Κοχλίες στερέωσης γάντζων μεντεσέδων Θέση : Γάντζοι μεντεσέδων Θέση : Μπροστινό στοιχείο λέβητα 4 Σχ. 6 Αλλαγή ανάρτησης πόρτα καυστήρα (θηλές μεντεσέδων) Θέση : Κοχλίες στερέωσης θηλών μεντεσέδων Θέση : Θηλές μεντεσέδων Θέση : Πόρτα καυστήρα Θέση 4: Γάντζοι μεντεσέδων 8 Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004

19 Σύνδεση λέβητα προς τον καπνοδόχο και την υδραυλική εγκατάσταση 8 8 Σύνδεση λέβητα προς τον καπνοδόχο και την υδραυλική εγκατάσταση Στο κεφάλαιο αυτό σας εξηγούμε πώς να προβείτε στη σύνδεση του λέβητα με τον καπνοδόχο και την υδραυλική εγκατάσταση. Για την αποφυγή εισόδου βρωμιάς στο λέβητα από την υδραυλική εγκατάσταση, συνιστούμε να τοποθετηθεί φίλτρο από τον πελάτη. 8. Τοποθέτηση στεγανοποιητικού κολάρου καπναγωγού (πρόσθετος εξοπλισμός) Σας συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε στεγανοποιητικό κολάρο καπναγωγού (Σχ. 7, θέση ). Τοποθετήστε τον καπναγωγό μέχρι τέρμα πάνω στο στόμιο. Τοποθετήστε το στεγανοποιητικό κολάρο καπναγωγού (Σχ. 8, θέση ) επικαλύπτοντας τον καπναγωγό (Σχ. 7, θέση 4) και το στόμιο. Τοποθετήστε τους σφικτήρες με σπείρωμα (Σχ. 7, θέση 5) πάνω από το στεγανοποιητικό κολάρο καπναγωγού (Σχ. 7, θέση ). Ωθήστε έναν σφικτήρα με σπείρωμα στο στόμιο καπναγωγού (Σχ. 7, θέση 6). Πιέστε το δεύτερο σφικτήρα στον καπναγωγό (Σχ. 7, θέση 4). Σφίξτε τους σφικτήρες με σπείρωμα (Σχ. 8, θέση ). Το στεγανοποιητικό κολάρο καπναγωγού (Σχ. 8, θέση ) πρέπει να εφάπτεται σφιχτά, χωρίς προεξοχές. Αν χρειαστεί, σφίξτε τους σφικτήρες με σπείρωμα. Σχ. 7 Τοποθέτηση καπναγωγού Θέση : Στεγανοποιητικό κολάρο καπναγωγού Θέση : Αισθητήρας θερμοκρασίας καυσαερίων Θέση : Μούφα Θέση 4: Καπαναγωγός Θέση 5: Σφιγκτήρες με σπείρωμα Θέση 6: Σύνδεσμος καυσαερίων 8. Τοποθέτηση αισθητήρα θερμοκρασίας καυσαερίων (πρόσθετος εξοπλισμός) Σχ. 8 Τοποθέτηση στεγανοποιητικού κολάρου Θέση : Σφιγκτήρες με σπείρωμα Θέση : Στεγανοποιητικό κολάρο καπναγωγού Τοποθετήστε τη μούφα στον καπναγωγό (Σχ. 7, θέση ) σε απόσταση ίση με φορές τη διάμετρο του καπναγωγού (διάσταση A) από το στόμιο καπναγωγού. Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004 9

20 8 Σύνδεση λέβητα προς τον καπνοδόχο και την υδραυλική εγκατάσταση 8. Τοποθέτηση σύνδεσης επιστροφής Για να συνδέσετε αργότερα την επιστροφή της εγκατάστασης θέρμανσης με την επιστροφή του λέβητα, συνδέστε το σύνδεσμο επιστροφής με το λέβητα. Αν δεν χρησιμοποιείτε σύστημα ταχείας τοποθέτησης κύκλου θέρμανσης (πρόσθετος εξοπλισμός) για τη σύνδεση του λέβητα, πρέπει να τοποθετήσετε βαλβίδα αντεπιστροφής στην προσαγωγή του λέβητα Για τη σύνδεση του συνδέσμου επιστροφής προχωρήστε ως εξής: Τοποθετήστε στεγανοποιητικό (Σχ. 9, θέση ) στο περικόχλιο του συνδέσμου T (Σχ. 9, θέση 4) που παραδίδεται με την παραγγελία. Βιδώστε το σύνδεσμο T στην επιστροφή του λέβητα G¼ (Σχ. 9, θέση 5). Αν δεν χρησιμοποιείτε σύστημα ταχείας σύνδεσης κύκλου θέρμανσης (πρόσθετος εξοπλισμός) για το σύνδεσμο, συνδέστε με το σύνδεσμο G¼ (Σχ. 9, θέση 6) που παραδίδεται με την παραγγελία. Τοποθετήστε στεγανοποιητικό (Σχ. 9, θέση ) στο περικόχλιο του συνδέσμου G¼ (Σχ. 9, θέση 6) που παραδίδεται με την παραγγελία. Τοποθετήστε το σύνδεσμο G¼ (Σχ. 9, θέση 6) που παραδίδεται μαζί στο R για την επιστροφή της θέρμανσης (Σχ. 9, θέση 7) στη διακλάδωση 90. Σχ. 9 Θέση : Τάπα Τοποθέτηση επιστροφής Logano G5 Θέση : Φλάντζα στεγάνωσης Θέση : Σύνδεση επιστροφής νερού χρήσης R Θέση 4: Σύνδεσμος T Θέση 5: Επιστροφή λέβητα G¼ Θέση 6: Σύνδεσμος G¼ στο R για τοποθέτηση αγωγών από τον πελάτη Θέση 7: Επιστροφή θέρμανσης G¼ Αν δεν συνδέσετε θερμαντήρα νερού χρήσης, πρέπει να κλείσετε το σύνδεσμο T (Σχ. 9, θέση 4) με το κάλυμμα (Σχ. 9, θέση ). 4 Ξεβιδώστε το κάλυμμα (Σχ. 9, θέση ) με το στεγανοποιητικό (Σχ. 9, θέση ). 8.4 Τοποθέτηση κρουνού συμπλήρωσης και εκκένωσης (πρόσθετος εξοπλισμός) Για την πλήρωση της εγκατάστασης θέρμανσης, τοποθετήστε τον κρουνό συμπλήρωσης και εκκένωσης κατευθείαν στο λέβητα. Αφαιρέστε την τυφλή τάπα R (Σχ. 0, θέση ) από το λέβητα. Τοποθετήστε το στεγανοποιητικό (Σχ. 0, θέση ) στο σπείρωμα του κρουνού (Σχ. 0, θέση 4). Τοποθετήστε τον κρουνό συμπλήρωσης και εκκένωσης (Σχ. 0, θέση ) στο λέβητα. Σχ. 0 Απομακρύνετε τυφλή τάπα Θέση : Τυφλή τάπα R Θέση : Κρουνός συμπλήρωσης και εκκένωσης Θέση : Φλάντζα στεγάνωσης Θέση 4: Σπείρωμα κρουνού συμπλήρωσης και εκκένωσης 0 Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004

21 Σύνδεση λέβητα προς τον καπνοδόχο και την υδραυλική εγκατάσταση Υποδείξεις για τη σύνδεση του λέβητα με τους αγωγούς Παρακαλούμε να προσέχετε τις εξής υποδείξεις για τη σύνδεση του λέβητα με τους αγωγούς. Αυτές οι υποδείξεις είναι σημαντικές για την απρόσκοπτη λειτουργία. 4 ΖΗΜΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ λόγω μη στεγανών συνδέσεων. Τοποθετήστε τους αγωγούς χωρίς να ασκηθεί πίεση για να παραμείνουν στη θέση τους στους συνδέσμους του λέβητα Επιστροφή θέρμανσης Συνδέετε την επιστροφή θέρμανσης πάντοτε στο σύνδεσμο R του συνδέσμου T (Σχ., θέση 6). Για την αποφυγή εισόδου βρωμιάς από την υδραυλική εγκατάσταση στο λέβητα, συνιστούμε να τοποθετηθεί οπωσδήποτε από τον πελάτη ένα φίλτρο. 5 Σχ. Επιστροφή Logano G5 Θέση : Σύνδεσμος για θερμαντήρα νερού χρήσης δεξιά Θέση : Σύνδεσμος για θερμαντήρα νερού χρήσης αριστερά Θέση : Προσαγωγή θέρμανσης Θέση 4: Προσαγωγή ασφαλείας Θέση 5: Επιστροφή θέρμανσης Θέση 6: Σύνδεσμος G¼ στο R 8.5. Προσαγωγή θέρμανσης Συνδέστε την προσαγωγή θέρμανσης (Σχ., θέση ) στο κέντρο πάνω από το στόμιο καπναγωγού Υποδείξεις για την προσαγωγή και επιστροφή ασφαλείας ΖΗΜΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ λόγω σύνδεσης λάθος τμημάτων στην προσαγωγή και στην επιστροφή ασφαλείας. Μη συνδέσετε αγωγό καλοκαιρινής λειτουργίας, μπόιλερ ή άλλο κύκλωμα θέρμανσης στην προσαγωγή και επιστροφή ασφαλείας. Σας συνιστούμε να προβλέψετε στην προσαγωγή ασφαλείας του λέβητα (Σχ., θέση ) ένα σετ ασφαλείας λέβητα (πρόσθετος εξοπλισμός) ή μια εξαέρωση (Σχ., θέση, πρόσθετος εξοπλισμός). Σχ. Προσαγωγή ασφαλείας με εξαέρωση Θέση : Αγωγός R Θέση : Προσαγωγή ασφαλείας Θέση : Εξαέρωση Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004

22 8 Σύνδεση λέβητα προς τον καπνοδόχο και την υδραυλική εγκατάσταση Σύνδεση επιστροφής και προσαγωγής του μπόιλερ Κατά τη σύνδεση ενός μπόιλερ η σύνδεση της επιστροφής γίνεται στην πίσω διακλάδωση του συνδέσμου T (Σχ. 9, θέση, Σελίδα 0). Η προσαγωγή του μπόιλερ μπορεί να συνδεθεί είτε δεξιά (Σχ., θέση, Σελίδα ) είτε αριστερά (Σχ., θέση, Σελίδα ) της προσαγωγής θέρμανσης (Σχ., θέση, Σελίδα ). 8.6 Πλήρωση λέβητα και έλεγχος συνδέσμων για στεγανότητα Πριν θέσετε σε λειτουργία την εγκατάσταση θέρμανσης, πρέπει να κάνετε έλεγχο στεγανότητας, για να μην παρουσιαστούν διαρροές κατά τη λειτουργία της εγκατάστασης. ΒΛΑΒΕΣ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! λόγω υπερπίεσης κατά τον έλεγχο στεγανότητας. Οι διατάξεις πίεσης, ρύθμισης και ασφαλείας ενδέχεται να υποστούν βλάβη όταν υφίστανται υπερπίεση. Φροντίστε κατά τον έλεγχο στεγανότητας να μην υπάρχουν εγκατεστημένες διατάξεις πίεσης, ρύθμισης ή ασφαλείας που δεν μπορούν να απομονωθούν από το θάλαμο νερού του λέβητα. ΒΛΑΒΕΣ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ λόγω αυξομειώσεων θερμοκρασίας. Η πλήρωση να γίνεται μόνο με κρύα την εγκατάσταση (η θερμοκρασία προσαγωγής επιτρέπεται να ανέρχεται το πολύ σε 40 C). Συμπληρώστε νερό στην εγκατάσταση θέρμανσης (βλέπε κεφάλαιο.6 "Eλεγχος πίεσης νερού της εγκατάστασης", Σελίδα 9). Εξαερώστε την εγκατάσταση κατά την πλήρωση. Ελέγξτε τους συνδέσμους για στεγανότητα. Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004

23 Τοποθέτηση του ταμπλό ρύθμισης 9 9 Τοποθέτηση του ταμπλό ρύθμισης Στο κεφάλαιο αυτό διευκρινίζεται η τοποθέτηση ταμπλό ρύθμισης σειράς 000 ή 4000 και σετ αισθητήρα θερμοκρασίας. Επίσης μπορείτε να μάθετε για την τοποθέτηση της καλωδίωσης καυστήρα και αισθητήρα. 9. Στερέωση ταμπλό ρύθμισης Στο Logano G5 μπορείτε να συνδέσετε τα ταμπλό ρύθμισης της σειράς 000 ή Η τοποθέτηση των διαφόρων τύπων ταμπλό ρύθμισης γίνεται με τον ίδιο τρόπο. Η τοποθέτηση περιγράφεται στο παρόν βάσει παραδείγματος ενός ταμπλό της σειράς 000. Τοποθετήστε το ταμπλό ρύθμισης ως εξής: Ξεβιδώστε τους κοχλίες στερέωσης (Σχ., θέση ) από το πίσω κάλυμμα του λέβητα (Σχ., θέση ). Ανασηκώστε το πίσω κάλυμμα του λέβητα (Σχ., θέση ) ελαφρά και αφαιρέστε το προς τα πίσω. Σχ. Αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα του λέβητα Θέση : Πίσω κάλυμμα λέβητα Θέση : Κοχλίες στερέωσης Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004

24 9 Τοποθέτηση του ταμπλό ρύθμισης Τοποθετήστε τους γάντζους ένθεσης του ταμπλό ρύθμισης (Σχ. 4, θέση ) στις οβάλ οπές (Σχ. 4, θέση ) του μπροστινού καλύμματος (Σχ. 4, θέση 5) του λέβητα. Ωθήστε το ταμπλό ρύθμισης προς την πόρτα του καυστήρα. Πιέστε τους ελαστικούς γάντζους του ταμπλό ρύθμισης (Σχ. 4, θέση ) μέχρι να ασφαλίσουν στις διαβάσεις του καλύμματος (Σχ. 4, θέση 4). 5 Αφαιρέστε τους δυο κοχλίες (Σχ. 5, θέση ) του καλύμματος του ταμπλό ρύθμισης (Σχ. 5, θέση ) και αφαιρέστε το κάλυμμα (Σχ. 5, θέση ). Βιδώστε το ταμπλό ρύθμισης (Σχ. 5, θέση ) με τους δυο κοχλίες στερέωσης (Σχ. 5, θέση 4) στα προβλεπόμενα σημεία (Σχ. 5, θέση 5) στο ταμπλό ρύθμισης στο μπροστινό κάλυμμα του λέβητα. Σχ. 4 Τοποθετήστε το ταμπλό ρύθμισης (π.χ. της σειράς 000) Θέση : Ελαστικοί γάντζοι Θέση : Γάντζοι ένθεσης Θέση : Οβάλ οπές στο κάλυμμα του λέβητα Θέση 4: Διαβάσεις μπροστινού καλύμματος λέβητα Θέση 5: Μπροστινό κάλυμμα του λέβητα Σχ. 5 Αφαιρέστε το κάλυμμα (π.χ. ταμπλό ρύθμισης σειράς 000) Θέση : Κοχλίες καλύμματος Θέση : Κάλυμμα Θέση : Ταμπλό ρύθμισης Θέση 4: Κοχλίες στερέωσης Θέση 5: Σημεία στερέωσης 4 Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004

25 Τοποθέτηση του ταμπλό ρύθμισης 9 9. Τοποθέτηση σετ αισθητήρα θερμοκρασίας και καλωδίου καυστήρα Λάβετε υπόψη τα εξής σημεία κατά τη σύνδεση του ταμπλό ρύθμισης: Τοποθετήστε με προσοχή τους αγωγούς καλωδίων και τριχοειδούς αγωγούς! Μην κάμπτετε τους τριχοειδούς αγωγούς κατά την τοποθέτηση! Διεξάγετε τις ηλεκτρολογικές εργασίες εντός της εγκατάστασης θέρμανσης μόνο, εφ' όσον διαθέτετε τις απαραίτητες γνώσεις για τις εργασίες αυτές. Αν δεν διαθέτετε τις απαραίτητες γνώσεις, αναθέστε την ηλεκτρική σύνδεση σε εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο. Λάβετε υπόψη τις τοπικές προδιαγραφές! Τοποθετήστε τριχοειδούς αγωγούς και καλώδιο αισθητήρα (Σχ. 6, θέση ) στο σημείο μέτρησης (Σχ. 6, θέση 4). Τυλίξτε το υπόλοιπο των τριχοειδών αγωγών και του καλωδίου αισθητήρα (Σχ. 6, θέση ) που περισσεύει και τοποθετήστε το στη θερμική μόνωση του μπλοκ του λέβητα. Τοποθετήστε το καλώδιο του καυστήρα (Σχ. 6, θέση ) μέσω της διάβασης καλωδίου στο μπροστινό κάλυμμα του λέβητα (Σχ. 6, θέση ) προς το ταμπλό ρύθμισης Συνδέστε το καλώδιο του καυστήρα (Σχ. 6, θέση ) στο ταμπλό ρύθμισης σύμφωνα με την επιγραφή του πολύπριζου. Σχ. 6 Τοποθέτηση αγωγών και σύνδεση Θέση : Διέλευση καλωδίου στο μπροστινό κάλυμμα του λέβητα Θέση : Τριχοειδείς σωλήνες και καλώδιο αισθητήρα Θέση : Καλώδιο καυστήρα Θέση 4: Σημείο μέτρησης Θέση 5: Κάλυμμα στο ταμπλό ρύθμισης Θέση 6: Κοχλίες καλύμματος Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004 5

26 9 Τοποθέτηση του ταμπλό ρύθμισης Συνδέστε το ταμπλό ρύθμισης σύμφωνα με την επιγραφή στο πολύπριζο. Δημιουργήστε τις ηλεκτρικές συνδέσεις που διατίθενται από τον κατασκευαστή σύμφωνα με το ηλεκτρολογικό σχέδιο στις συνδέσεις με βύσματα. Θα πρέπει να ασφαλίσετε όλα τα καλώδια με σφικτήρες καλωδίων (περιλαμβάνονται με το ταμπλό ρύθμισης). Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: Με τοποθετημένο το καλώδιο, εισάγετε το σφικτήρα από πάνω στις σχισμές του πλαισίου σφικτήρα. Το μακρόστενο τμήμα του μοχλού πρέπει να δείχνει προς τα πάνω (Σχ. 7, βήμα ). Ωθήστε το σφικτήρα προς τα κάτω (Σχ. 7, βήμα ). Πιέστε κόντρα (Σχ. 7, βήμα ). Ανασηκώστε το μοχλό (Σχ. 7, βήμα 4). Τοποθετήστε το κάλυμμα του ταμπλό ρύθμισης (Σχ. 6, θέση 5) στο ταμπλό. Ασφαλίστε με τους κοχλίες (Σχ. 6, θέση 6) το κάλυμμα (Σχ. 6, θέση 5) στο ταμπλό. Σχ. 7 Στερέωση καλωδίων με σφιγκτήρα 9. Τοποθέτηση σετ αισθητήρα θερμοκρασίας Παραμερίστε τη θερμική μόνωση με τις σχισμές (Σχ. 8, θέση 4) στο σημείο μέτρησης. Τοποθετήστε το ελατήριο (Σχ. 8, θέση ) με το σετ αισθητήρα θερμοκρασίας τέρμα μέσα στο κυάθιο (Σχ. 8, θέση ). Κατά την εισαγωγή του σετ αισθητήρα στο κυάθιο, (Σχ. 8, θέση ) ο πλαστικός έλικας (Σχ. 8, θέση ) μαζεύει αυτόματα. Ωθήστε την ασφάλεια του αισθητήρα (Σχ. 8, θέση 5, συνοδεύει το ταμπλό ρύθμισης) από το πλάι στην κεφαλή του κυαθίου (Σχ. 8, θέση ) Σχ. 8 Τοποθέτηση αισθητήρα θερμοκρασίας Θέση : Ελατήριο Θέση : Συνθετικό σπιράλ Θέση : Κυάθιο Θέση 4: Θερμική μόνωση με σχισμές Θέση 5: Ασφάλεια αισθητήρα 6 Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004

27 Τοποθέτηση του ταμπλό ρύθμισης Τοποθέτηση πίσω καλύμματος του λέβητα Ωθήστε το πίσω κάλυμμα του λέβητα (Σχ. 9, θέση ) με τους κρίκους (Σχ. 9, θέση ) κάτω από το μπροστινό κάλυμμα (Σχ. 9, θέση ). Ακουμπήστε το πίσω κάλυμμα (Σχ. 9, θέση ) στα πλαϊνά τοιχώματα (Σχ. 9, θέση 4). Βιδώστε εκ νέου τους κοχλίες (Σχ. 9, θέση 5) στο πίσω κάλυμμα του λέβητα (Σχ. 9, θέση ) Ρύθμιση σφιγκτήρα του καλωδίου καυστήρα 5 ΖΗΜΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ λόγω λάθους στην τοποθέτηση καλωδίου καυστήρα Υπολογίστε ένα επαρκές μήκος του καλωδίου του καυστήρα μεταξύ σφικτήρα καλωδίου και καυστήρα, έτσι ώστε να ανοίγει και να κλείνει ανεμπόδιστα η πόρτα του καυστήρα. Σχ. 9 Τοποθέτηση πίσω καλύμματος του λέβητα Θέση : Πίσω κάλυμμα λέβητα Θέση : Κρίκοι Θέση : Μπροστινό κάλυμμα του λέβητα Θέση 4: Πλευρικό κάλυμμα 5 Θέση 5: Κοχλίες στερέωσης Αφαιρέστε την επένδυση της πόρτας του καυστήρα ή το κάλυμμα (βλέπε κεφάλαιο 6.. "Αφαίρεση επένδυσης πόρτας/καλύμματος καυστήρα", Σελίδα ). Λύστε το περικόχλιο ασφάλισης του σφικτήρα (Σχ. 0, θέση 4) καλωδίου καυστήρα (Σχ. 0, θέση ). Ρυθμίστε το μήκος καλωδίου καυστήρα (Σχ. 0, θέση ) μεταξύ σφικτήρα καλωδίου (Σχ. 0, θέση ) και καυστήρα (Σχ. 0, θέση ). Σφίξτε το περικόχλιο ασφάλισης του σφικτήρα καλωδίου (Σχ. 0, θέση 4). 4 Σχ. 0 Ρύθμιση σφικτήρα καλωδίου Θέση : Καυστήρας Logatop Θέση : Καλώδιο καυστήρα Θέση : Σφιγκτήρας καλωδίου Θέση 4: Περικόχλιο ασφάλισης σφικτήρα καλωδίου Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004 7

28 9 Τοποθέτηση του ταμπλό ρύθμισης 9.5. Τοποθέτηση επένδυσης της πόρτας καυστήρα /καλύμματος καυστήρα Η τοποθέτηση της επένδυσης της πόρτας καυστήρα και του καλύμματος καυστήρα γίνεται με τον ίδιο τρόπο. Η περιγραφή γίνεται βάσει του καλύμματος καυστήρα: Αναρτήστε το κάλυμμα καυστήρα (Σχ., θέση ) στους γάντζους (Σχ., θέση ) του μανδύα του λέβητα. Βιδώστε εκ νέου δεξιά και αριστερά από έναν κοχλία ασφάλισης (Σχ., θέση ) στο κάλυμμα του καυστήρα. Σχ. Τοποθέτηση καλύμματος καυστήρα Θέση : Γάντζος στο μανδύα του λέβητα Θέση : Κοχλίες ασφαλείας Θέση : Κάλυμμα καυστήρα 8 Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004

29 Τοποθέτηση καυστήρα 0 0 Τοποθέτηση καυστήρα Στο μοντέλο Logano G5 με καυστήρα Logatop, ο καυστήρας είναι ήδη τοποθετημένος και συνδεδεμένος. Στο μοντέλο Logano G5 χωρίς καυστήρα, πρέπει να επιλέξετε έναν καυστήρα και να τον τοποθετήσετε, ενώ το πεδίο εφαρμογής του πρέπει να αντιστοιχεί στα τεχνικά στοιχεία του Logano G5. ΖΗΜΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ λόγω λανθασμένου καυστήρα. Χρησιμοποιήσετε μόνο καυστήρες που αντιστοιχούν στις τεχνικές προδιαγραφές του Logano G5 (βλέπε κεφάλαιο 4. "Τεχνικά στοιχεία για Logano G5", Σελίδα 8). Στερεώστε τον καυστήρα που επιθυμείτε στον κύκλο οπών της πόρτας καυστήρα (Σχ., θέση ). Συνδέστε το καλώδιο του καυστήρα (Σχ., θέση ) με τον καυστήρα. Για τη σύνδεση του καλωδίου στον καυστήρα του επιλέξατε, ανατρέξτε στις οδηγίες τοποθέτησης του καυστήρα. Σχ. Τοποθέτηση καυστήρα Θέση : Καλώδιο καυστήρα Θέση : Κύκλος οπών στην πόρτα του καυστήρα Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004 9

30 Ενεργοποίηση εγκατάστασης Ενεργοποίηση εγκατάστασης Στο Logano G5 μπορείτε να συνδέσετε ταμπλό ρύθμισης της σειράς 000 ή Η ενεργοποίηση των διαφόρων τύπων θερμοστατών είναι ίδια. ΒΛΑΒΗ ΣΤΟ ΛΕΒΗΤΑ λόγω υπερβολικής συσσώρευσης σκόνης. Μην αφήσετε το λέβητα να λειτουργήσει όταν υπάρχει πολύ σκόνη, π.χ. λόγω οικοδομικών εργασιών στο λεβητοστάσιο. Συμπληρώστε το πρωτόκολλο έναρξης λειτουργίας (βλέπε κεφάλαιο.5 "Πρωτόκολλο έναρξης λειτουργίας", Σελίδα 4).. Ετοιμασία της εγκατάστασης για λειτουργία Για να μπορείτε να ενεργοποιήσετε την εγκατάσταση προβείτε στις εξής εργασίες: Ρυθμίστε τον κόκκινο δείκτη (Σχ., θέση ) του μανομέτρου της εγκατάστασης θέρμανσης στην απαιτούμενη ελάχιστη πίεση του ενός bar. Ελέγξτε την πίεση νερού της εγκατάστασης (βλέπε κεφάλαιο.6 "Eλεγχος πίεσης νερού της εγκατάστασης", Σελίδα 9). Ανοίξτε την τροφοδοσία καυσίμων στην κεντρική εγκατάστασης φραγής καυσίμων. Ενεργοποιήστε το διακόπτη ανάγκης της θέρμανσης ή την ασφάλεια του λεβητοστασίου. Σχ. Μανόμετρο για κλειστές εγκαταστάσεις Θέση : Κόκκινος δείκτης Θέση : Δείκτης μανόμετρου Θέση : Πράσινη περιοχή 0 Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004

31 Ενεργοποίηση εγκατάστασης. Eλεγχος πλάκας κατεύθυνσης καυσαερίων Πριν ενεργοποιήσετε την εγκατάσταση, ελέγξτε τη θέση των πλακών κατεύθυνσης καυσαερίων. Οι πλάκες πρέπει να βρίσκονται σε οριζόντια θέση (Σχ. 4). Διόρθωση θέσης (Σχ. 4, θέση ) πλακών κατεύθυνσης καυσαερίων: Αφαιρέστε την επένδυση της πόρτας του καυστήρα ή το κάλυμμα (βλέπε κεφάλαιο 6.. "Αφαίρεση επένδυσης πόρτας/καλύμματος καυστήρα", Σελίδα ). Ανοίξτε την πόρτα του λέβητα (βλέπε κεφάλαιο 6.. "Αφαίρεση πόρτας καυστήρα", Σελίδα, Σχ. 6). Αφαιρέστε τις πλάκες κατεύθυνσης καυσαερίων (Σχ. 4, θέση ) λίγο από τους αγωγούς καυσαερίων. Θέστε τις πλάκες κατεύθυνσης καυσαερίων (Σχ. 4, θέση ) σε οριζόντια θέση (Σχ. 4). Εισάγετε τις πλάκες κατεύθυνσης καυσαερίων (Σχ. 4, θέση ) στους αγωγούς καυσαερίων. Κλείστε την πόρτα του λέβητα και ασφαλίστε την με τις δυο βίδες άλλεν (βλέπε κεφάλαιο 7.4 "Αλλαγή ανάρτησης πόρτας καυστήρα προς αριστερά", Σελίδα 8). Σχ. 4 Πλάκες κατεύθυνσης καυσαερίων σε οριζόντια θέση Θέση : Πλάκες κατεύθυνσης καυσαερίων. Ενεργοποίηση του ταμπλό ρύθμισης και του καυστήρα Ενεργοποιήστε λέβητα μέσω του ταμπλό ρύθμισης (στο παράδειγμα εδώ: ταμπλό ρύθμισης της σειράς 000). Με την έναρξη της λειτουργίας του ταμπλό ρύθμισης ενεργοποιείτε αυτόματα και τον καυστήρα. Στη συνέχεια ο καυστήρας μπορεί να ενεργοποιηθεί από το ταμπλό ρύθμισης. Για περαιτέρω πληροφορίες ανατρέξτε στις οδηγίες συναρμολόγησης του εκάστοτε ταμπλό ρύθμισης ή καυστήρα. Αν διαπιστώσετε κατά τις μετρήσεις για το πρακτικό θέσης σε λειτουργία, ότι η θερμοκρασία των καυσαερίων είναι χαμηλή για τον καπνοδόχο (κίνδυνος δημιουργίας συμπυκνώματος), μπορείτε να την ανεβάσετε (βλέπε κεφάλαιο.4 "Αύξηση θερμοκρασίας καυσαερίων", Σελίδα ). Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004

32 Ενεργοποίηση εγκατάστασης.4 Αύξηση θερμοκρασίας καυσαερίων Η θερμοκρασία καυσαερίων κυμαίνεται σε έναν νέο λέβητα με θερμοκρασία νερού λέβητα 80 C ανάλογα με το μέγεθός του μεταξύ περίπου C. Μπορείτε να ανεβάσετε τη θερμοκρασία με τον εξής τρόπο: Ρύθμιση των πλακών κατεύθυνσης καυσαερίων θέρμανσης Αφαίρεση των πλακών κατεύθυνσης καυσαερίων Αφαίρεση πλακών φραγής καυσαερίων Μπορείτε και να συνδυάσετε τις δυνατότητες αυτές..4. Πλάκα κατεύθυνσης καυσαερίων, ρύθμιση Αν η θερμοκρασία καυσαερίων είναι χαμηλή, μπορείτε να ρυθμίσετε τις πλάκες κατεύθυνσης καυσαερίων. Ρυθμίστε ή αφαιρέστε τις πλάκες κατεύθυνσης καυσαερίων μόνο ανά ζευγάρι. Αφαιρέστε την επένδυση της πόρτας του λέβητα ή το κάλυμμα του λέβητα (βλέπε κεφάλαιο 6. "Μείωση βάρους του λέβητα για τη μεταφορά", Σελίδα ). Ανοίξτε την πόρτα του λέβητα (βλέπε κεφάλαιο 6.. "Αφαίρεση πόρτας καυστήρα", Σελίδα, Σχ. 6). Απομακρύνετε λίγο τις πλάκες κατεύθυνσης καυσαερίων (Σχ. 5, θέση ) από τους αγωγούς καυσαερίων. Τοποθετήστε τις πλάκες κατεύθυνσης καυσαερίων (Σχ. 5, θέση ) σε τεθλασμένη θέση (Σχ. 5). Κλείστε την πόρτα του λέβητα και ασφαλίστε την με τις δυο βίδες άλλεν (βλέπε κεφάλαιο 7.4 "Αλλαγή ανάρτησης πόρτας καυστήρα προς αριστερά", Σελίδα 8). Ελέγξτε τη θερμοκρασία καυσαερίων. Σχ. 5 Πλάκα κατεύθυνσης καυσαερίων, ρύθμιση Θέση : Πλάκες κατεύθυνσης καυσαερίων Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004

33 Ενεργοποίηση εγκατάστασης.4. Αφαίρεση των πλακών κατεύθυνσης καυσαερίων Αν το ανωτέρω δεν επαρκεί για να ανεβεί αρκετά η θερμοκρασία καυσαερίων, μπορείτε να αφαιρέσετε τις πλάκες κατεύθυνσης καυσαερίων για περαιτέρω αύξηση θερμοκρασίας. Αφαιρέστε τις πλάκες κατεύθυνσης καυσαερίων (Σχ. 6, θέση ) προς τα εμπρός από τους αγωγούς καυσαερίων. Κλείστε την πόρτα του λέβητα και ασφαλίστε την με τις δυο βίδες άλλεν (βλέπε κεφάλαιο 7.4 "Αλλαγή ανάρτησης πόρτας καυστήρα προς αριστερά", Σελίδα 8). Ελέγξτε εκ νέου τη θερμοκρασία καυσαερίων..4. Αφαίρεση της πλάκας φραγής καυσαερίων Σχ. 6 Αφαίρεση πλάκας κατεύθυνσης καυσαερίων Θέση : Πλάκες κατεύθυνσης καυσαερίων Αν η θερμοκρασία καυσαερίων είναι χαμηλή ακόμη και μετά την αφαίρεση των πλακών κατεύθυνσης καυσαερίων, μπορείτε να αφαιρέσετε και την πλάκα φραγής καυσαερίων, για περαιτέρω αύξηση της θερμοκρασίας καυσαερίων. Αφαιρέστε τη βίδα (Σχ. 7, θέση ) στο κέντρο της πλάκας φραγής καυσαερίων (Σχ. 7, θέση ). Αφαιρέστε την πλάκα φραγής καυσαερίων (Σχ. 7, θέση ) από το μπροστινό στοιχείο του λέβητα (Σχ. 7, θέση ). Κλείστε την πόρτα του λέβητα και ασφαλίστε την με τις δυο βίδες άλλεν (βλέπε κεφάλαιο 7.4 "Αλλαγή ανάρτησης πόρτας καυστήρα προς αριστερά", Σελίδα 8). Ελέγξτε εκ νέου τη θερμοκρασία καυσαερίων. Σχ. 7 Αφαίρεση της πλάκας φραγής καυσαερίων Θέση : Βίδα Θέση : Πλάκα φραγής καυσαερίων Θέση : Μπροστινό στοιχείο λέβητα Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G5 Eκδοση /004

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 60 5 /00 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Σετ σύνδεσης Logano G5/G5 Logalux LT00 Logano G5/G5 µε καυστήρα Logalux LT00 ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση Περιεχόµενα Τοποθέτηση................................................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 604 968 0/005 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Σετ σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano G5/G5 Logalux LT00 Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Περιεχόμενα Εγκατάσταση...............................................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 60 99 0/00 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Σετ σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano G/G Logalux LT60/LT00 Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Περιεχόμενα Εγκατάσταση...............................................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 604 00 0/005 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Σετ σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano G5/G5 Logalux SU60/00/00 Logalux ST50/00/00 Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Περιεχόμενα Τοποθέτηση................................................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G25 ECO και Logano G25 ECO με καυστήρα Logatop BE ECO Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G25 WS Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από την εγκατάσταση και τη συντήρηση. 6 720 87 575 (205/06) GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G25 WS Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 7 747 08 862-07/2007 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Αγωγός σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano plus GB225 Logalux SU160/200/300 Logalux ST150/200/300. Παρελκόμενα.

Οδηγίες εγκατάστασης. Αγωγός σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano plus GB225 Logalux SU160/200/300 Logalux ST150/200/300. Παρελκόμενα. Οδηγίες εγκατάστασης Παρελκόμενα Αγωγός σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano plus GB225 Logalux SU160/200/300 Logalux ST150/200/300 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης Παρελκόμενα Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 119-2008/02

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 6720 647 950 09/2000 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Δοχείο αδρανείας PL750 / 1000 / 1500 Να διαβάζονται προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Πρόλογος Σημαντικές γενικές υποδείξεις χρήσης Χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G125 WS Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Περιεχόμενα 1 Για την ασφάλειά σας........................................

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 162 08/2002 GR

7 747 002 162 08/2002 GR 7 747 002 162 08/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G234 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος. Το σωστό καύσιμο Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 ECO και Logano G125 ECO με καυστήρα Logatop BE ECO. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 ECO και Logano G125 ECO με καυστήρα Logatop BE ECO. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G125 ECO και Logano G125 ECO με καυστήρα Logatop BE ECO Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 616 700-04/2007 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου Logano G215 WS µε καυστήρα Logatop LE

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου Logano G215 WS µε καυστήρα Logatop LE 6302 7070 07/2003 GR Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου Logano G215 WS µε καυστήρα Logatop LE ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό Περιεχόµενα

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 159 11/2002 GR

7 747 002 159 11/2002 GR 7 747 002 159 11/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

/2001 GR Για τον χειριστή

/2001 GR Για τον χειριστή 6301 9043 11/2001 GR Για τον χειριστή Οδηγίες χειρισµού Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G115 και Logano G115 µε καυστήρα Logatop Παρακαλούµε διαβάστε το παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Αγωγοί σύνδεσηςλέβηταμπόιλερ. Πρόσθετος. Logano plus GB225-Logalux LT300. Για τον τεχνικό

Οδηγίες εγκατάστασης. Αγωγοί σύνδεσηςλέβηταμπόιλερ. Πρόσθετος. Logano plus GB225-Logalux LT300. Για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης Πρόσθετος εξοπλισμός Αγωγοί σύνδεσηςλέβηταμπόιλερ Logano plus GB225-Logalux LT300 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση. 6 720 642 645 (0/200) GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Διάταξη εξουδετέρωσης NE1.1 Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου 6 720 817 043 (2010/01) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό Περιεχόµενα 1 Για την ασφάλειά

Διαβάστε περισσότερα

Καυστήρας μπλε φλόγας. Οδηγίες χρήσης Logatop BE-A (2001/10) GR. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό

Καυστήρας μπλε φλόγας. Οδηγίες χρήσης Logatop BE-A (2001/10) GR. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό Καυστήρας μπλε φλόγας Οδηγίες χρήσης Logatop BE-A 6 720 818 766 (2001/10) GR Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό Πρόλογος Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό Οδηγίες χρήσης Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 175-03/2007 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

/2001 GR Για τον χειριστή

/2001 GR Για τον χειριστή 6302 0068 11/2001 GR Για τον χειριστή Οδηγίες χειρισµού Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 και Logano G215 µε καυστήρα Logatop Παρακαλούµε διαβάστε το παρόν

Διαβάστε περισσότερα

7 747 000 447 02/2006 GR

7 747 000 447 02/2006 GR 7 747 000 447 02/2006 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Λέβητας για πιεστικό καυστήρα Logano GE615 Buderus Logano GE 615 Buderus Logano GE 615 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Περιεχόμενα Περιεχόμενα Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης 6303 6954 06/2004 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου Logano G125 µε καυστήρα Logatop BE Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρµολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης Ταμπλό ρύθμισης Logamatic 412x Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση. 6 720 615 088-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................................

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 2. Logano. GE315 86-230 kw Σελ. 38. GE515 201-510 kw Σελ. 41. GE615 511-1.200 kw Σελ. 44. Logano GE615 με πίνακα ελέγχου Logamatic 4321

Κεφάλαιο 2. Logano. GE315 86-230 kw Σελ. 38. GE515 201-510 kw Σελ. 41. GE615 511-1.200 kw Σελ. 44. Logano GE615 με πίνακα ελέγχου Logamatic 4321 GE615 με πίνακα ελέγχου Logamatic 4321 Κεφάλαιο 2 Επιδαπέδιοι χυτοσιδηροί λέβητες πετρελαίου / αερίου 86-1200 kw GE315 86-230 kw Σελ. 38 GE515 201-510 kw Σελ. 41 GE615 511-1.200 kw Σελ. 44 35 36 Επιδαπέδιοι

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM458 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................ 3 1.1 Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης 6304 037 0/00 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας θέρμανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G5 WS Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 4. Logano. SΒ kw Σελ. 58. SK kw Σελ. 63. SK kw Σελ. 65. Logano plus SB615

Κεφάλαιο 4. Logano. SΒ kw Σελ. 58. SK kw Σελ. 63. SK kw Σελ. 65. Logano plus SB615 Logano plus SB615 Κεφάλαιο 4 Logano Επιδαπέδιοι χαλύβδινοι λέβητες πετρελαίου/ αερίου 71-1.850 kw SΒ615 145-640 kw Σελ. 58 SK645 120-600 kw Σελ. 63 SK745 730-1.850 kw Σελ. 65 55 56 Logano Επιδαπέδιοι χαλύβδινοι

Διαβάστε περισσότερα

Logano plus GB102S. Προαιρετικό σετ σύνδεσης για την παρασκευή ζεστού νερού χρήσης. Οδηγίες εγκατάστασης για τον τεχνικό

Logano plus GB102S. Προαιρετικό σετ σύνδεσης για την παρασκευή ζεστού νερού χρήσης. Οδηγίες εγκατάστασης για τον τεχνικό Λέβητας συμπύκνωσης αερίου 6708189-00.1Wo 6 70 81 106 (01/0) GR Προαιρετικό σετ σύνδεσης για την παρασκευή ζεστού νερού χρήσης Logano plus GB10S Οδηγίες εγκατάστασης για τον τεχνικό Παρακαλούμε διαβάστε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM443 Πλακέτα ηλιακού Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 615 869-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................... 3

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X

Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X XX Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 5779 03/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Πλακέτες λειτουργίας xm10 για Επίτοιχους λέβητες και επιδαπέδιους λέβητες καθώς και τοποθέτηση σε τοίχο ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Λέβητας πετρελαίου/ αερίου 6 70 6 6-00.SL Χαλύβδινος λέβητας Logano SK64 Logano SK74 Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 70

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ειδικός λέβητας Logano plus SB615. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση /2002 GR

Οδηγίες χρήσης. Ειδικός λέβητας Logano plus SB615. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση /2002 GR Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας Logano plus SB615 Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση 7 747 019 084-01/2002 GR Πρόλογος Η συσκευή συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις των σχετικών κανονισμών

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης 7 747 00 58 /00 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G4/G4 V Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση Η συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση 6304 5398 04/2001 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Στοιχεία έκδοσης Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 698 0/00 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Ταµπλό ρύθµισης Logamatic MC0 ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση Πρόλογος Η συσκευή συµµορφώνεται µε τις βασικές απαιτήσεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης Logano GB25 με καυστήρα Logatop BE Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 68

Διαβάστε περισσότερα

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα ελέγχου 105 C FM459 6 720 647 846-01.1T FM459 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 648 484 (2011/04) GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 6304 5455 03/2000 GR Για το χρήστη Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Πλακέτα λειτουργίας λέβητα ZM 427 για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4212 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης 6304 0353 04/005 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G5 και Logano G5 µε καυστήρα Logatop Παρακαλούµε διαβάστε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες για την εγκατάσταση σετ μετατροπής υγραερίου Logano plus. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου GB102-16/30/42 GB102S-16/30

Οδηγίες για την εγκατάσταση σετ μετατροπής υγραερίου Logano plus. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου GB102-16/30/42 GB102S-16/30 Λέβητας συμπύκνωσης αερίου 6720812906-00.1Wo Οδηγίες για την εγκατάσταση σετ μετατροπής υγραερίου Logano plus 6 720 815 111 (2015/03) GR GB102-16/30/42 GB102S-16/30 Διαβάστε προσεκτικά πριν από την εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης FM456 FM457. Πλακέτα λειτουργίας. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης FM456 FM457. Πλακέτα λειτουργίας. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM456 FM457 Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 615 286 03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................... 3 1.1 Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE)

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) 7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB122-11/19/24/24K Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης Οδηγίες συντήρησης Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου CGB-75 CGB-100 Λέβητες θέρμανσης Λέβητες θέρμανσης Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Διάταξη ουδετεροποίησης συμπυκνωμάτων

Διάταξη ουδετεροποίησης συμπυκνωμάτων Οδηγίες εγκατάστασης για τον τεχνικό Διάταξη ουδετεροποίησης συμπυκνωμάτων NE0.1 V3 6 720 817 040 (2010/03) GR Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Λέβητας συμπύκνωσης για καύση με πιεστικό καυστήρα αερίου Logano plus SB65 Για τον τεχνικό Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη

Διαβάστε περισσότερα

Τιμοκατάλογος λεβήτων στερεών καυσίμων

Τιμοκατάλογος λεβήτων στερεών καυσίμων Τιμοκατάλογος λεβήτων στερεών καυσίμων Logano S121-2 26-38 kw 1 Επιδαπέδιοι χαλύβδινοι λέβητες ξύλου Λέβητας (πυρόλυσης) ξύλου Τύπος Λέβητα 26 32 38 Μήκος [mm] 853 803 903 Ύψος [mm] 1257 1322 1322 Πλάτος

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 154 08/001 GR Για τον ειδικό Οδηγίες συναρµολόγησης Σετ υποστήριξης θέρµανσης ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση Βιβλιογραφικά στοιχεία Η συσκευή συµµορφώνεται µε τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης κλειστού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου C) ή ανοιχτού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου Β) με ενσωματωμένο μπόιλερ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης Μονάδα συστοιχίας 7214 6000-000.1TD Logamax plus GB162-65/80/100 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση. 6 720 614 080 (2011/02) GR Επισκόπηση του προϊόντος

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Πλακέτα λειτουργίας. xm (2012/10) GR

Οδηγίες εγκατάστασης. Πλακέτα λειτουργίας. xm (2012/10) GR Οδηγίες εγκατάστασης Πλακέτα λειτουργίας xm10 6 720 817 036 (2012/10) GR Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας.... 2 1.1 Eπεξήγηση συμβόλων....................... 2 1.2

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης Logano G215 WS

Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης Logano G215 WS Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου 6 70 87 657 (05/06) GR Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης Logano G5 WS Λέβητας αντικατάστασης για τον Logano G05/G5/G5 Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από την εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης Logano GE515

Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης Logano GE515 Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου 6 70 88 (05/08) GR Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης Logano GE55 Λέβητας αντικατάστασης για τους Logano G505, G55, SK65, SE65, SK65, SK65 Διαβάστε προσεκτικά το παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης 7 747 000 150 02/2006 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Πιεστικός λέβητας Logano GE615 Buderus Logano GE 615 Buderus Logano GE 615 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης 60509 04/00 GR Για την τεχνική εταιρία Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης Μπόιλερ-θερµαντήρας νερού Logalux SU 400, 500, 750 και 000 Να διαβαστεί προσεκτικά πριν από την συναρµολόγηση και τη συντήρηση

Διαβάστε περισσότερα

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60 6780 0590 03/99 Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB112-24/29/43/60 Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, η κατασκευή και η παραγωγή του λέβητα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης. CGB-K40-35 Λέβητες kombi

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης. CGB-K40-35 Λέβητες kombi Οδηγίες συντήρησης Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου CGB-35 CGB-50 Λέβητες θέρμανσης Λέβητες θέρμανσης CGB-K40-35 Λέβητες kombi Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Logano/Logano plus. G225/GB225 με καυστήρα Logatop BE. Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση.

Οδηγίες χρήσης Logano/Logano plus. G225/GB225 με καυστήρα Logatop BE. Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. Λέβητας χαμηλών θερμοκρασίων/ συμπύκνωσης με ανεμιστήρα 6 720 615 876-00.1RS 6 720 616 215 (2015/03) GR Οδηγίες χρήσης Logano/Logano plus G225/GB225 με καυστήρα Logatop BE Διαβάστε προσεκτικά το παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano GE /2001 GR Για τον χειριστή

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano GE /2001 GR Για τον χειριστή 6301 7654 11/2001 GR Για τον χειριστή Οδηγίες χειρισµού Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano GE515 ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό Εισαγωγή Η συσκευή ανταποκρίνεται

Διαβάστε περισσότερα

Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α

Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α 1. ΠΡΟΛΟΓΟΣ σελ. 2 2. ΔΟΜΗ ΚΑΙ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ σελ. 3 3. ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ.σελ. 5 4. ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΛΕΒΗΤΟΣΤΑΣΙΟΥ σελ. 7 5. ΕΠΙΛΟΓΗ ΚΑΥΣΤΗΡΑ..σελ. 8 6. ΚΑΠΝΟΘΑΛΑΜΟΣ KAI ΚΑΠΝΟΔΟΧΟΣ.. σελ.

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες ελικοειδών συμπιεστών Grasso SSP1. Βιβλίο συντήρησης (Αρχική γλώσσα, Γερμανικά) P_252515_4

Μονάδες ελικοειδών συμπιεστών Grasso SSP1. Βιβλίο συντήρησης (Αρχική γλώσσα, Γερμανικά) P_252515_4 Βιβλίο συντήρησης (Αρχική γλώσσα, Γερμανικά) P_252515_4 Πνευματικά δικαιώματα Με την επιφύλαξη παντός νόμιμου δικαιώματος. Δεν επιτρέπεται η ανατύπωση ή η διάδοση κανενός τμήματος με κανέναν τρόπο (εκτύπωση,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Χαλύβδινος λέβητας

Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Χαλύβδινος λέβητας Λέβητας πετρελαίου/αερίου 6 70 806 03-00.3T 6 70 806 836 (06/) GR Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Χαλύβδινος λέβητας Logano SK655 - Λέβητας αντικατάστασης για SK45/65/635/645 (έως 400

Διαβάστε περισσότερα

Συναρµολόγηση των βάσεων στήριξης για ταράτσα και για στέγη

Συναρµολόγηση των βάσεων στήριξης για ταράτσα και για στέγη Συναρµολόγηση των βάσεων στήριξης για ταράτσα και για στέγη 5 V Σφίξτε το περικόχλιο () τόσο, ώστε ο δακτύλιος στεγάνωσης () να εφάπτεται πλήρως στη στέγη. Η βάση στήριξης πρέπει να είναι βιδωµένη µέχρι

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Θερμαντήρας-μπόιλερ Logalux ST160/4 ST300/4 Για τον τεχνικό Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση 7 747 011 47-09/006

Διαβάστε περισσότερα

Τιµοκατάλογος λεβήτων στερεών καυσίµων

Τιµοκατάλογος λεβήτων στερεών καυσίµων Τιµοκατάλογος λεβήτων στερεών καυσίµων Logano Επιδαπέδιοι χαλύβδινοι λέβητες ξύλου από 25...36 kw 25-36 kw PS 500-2000 οχεία αδρανείας Flamco 1 Επιδαπέδιοι χαλύβδινοι λέβητες ξύλου 25-36 kw Λέβητας αεριοποίησης

Διαβάστε περισσότερα

/2000 GR Για το χειριστή. Οδηγίες Χειρισµού. Ταµπλό Ελέγχου 4212 TEST STB. ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό

/2000 GR Για το χειριστή. Οδηγίες Χειρισµού. Ταµπλό Ελέγχου 4212 TEST STB. ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό 6302 2232 06/2000 GR Για το χειριστή Οδηγίες Χειρισµού Ταµπλό Ελέγχου 4212 80 105 TEST STB ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό Πρόλογος Σηµαντικές γενικές υποδείξεις Χρησιµοποιείτε πάντοτε τη συσκευή σύµφωνα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4000 7 747 012 082-01.1RS FM441 FM446 FM456 FM442 FM447 FM457 FM443 FM448 FM458 FM444 FM451 FM445 FM455 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά

Διαβάστε περισσότερα

Χαλύβδινοι λέβητες πετρελαίου - αερίου

Χαλύβδινοι λέβητες πετρελαίου - αερίου Χαλύβδινοι λέβητες πετρελαίου - αερίου 870 010 1102 Οδηγίες εγκατάστασης λειτουργίας και συντήρησης BENTOIL χαλύβδινοι λέβητες Thermovent Hellas A.E. - 2 - ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ O πιεστικός χαλύβδινος λέβητας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης Logano GE315

Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης Logano GE315 Ειδικός λέβητας για πιεστικό καυστήρα πετρελαίου/αερίου 6 70 88 47 (05/08) GR Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης Logano GE5 Λέβητας αντικατάστασης για τους G05, G5, SE45, SK45 Διαβάστε προσεκτικά το παρόν

Διαβάστε περισσότερα

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς Παρουσίαση για τεχνικούς 1 Ευρετήριο Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα: Διαδικασία ελέγχου Πρώτο άναμμα Συντήρηση και καθάρισμα Service Τα πιο συχνά λάθη 2 Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα 3 Διαδικασία ελέγχου Έλεγχος εγκατάστασης:

Διαβάστε περισσότερα

VITODENS 050-W Presentation 2 Version

VITODENS 050-W Presentation 2 Version Επίτοιχη μονάδα συμπυκνωμάτων φυσικού αερίου υγραερίου για θέρμανση και ζεστό ισχύος έως 33,0 KW Εναλλάκτης Inox-Radial Κυλινδρικός καυστήρας Έξοδος καυσαερίων Δοχείο διαστολής Βαλβίδα αερίου Εναλλάκτης

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 1. Buderus Logano plus. GB102 - Regular 16-42kW (Αερίου) Σελ. 7. GB102s - System 16-30kW (Αερίου) Σελ. 8. GB kW (Πετρελαίου) Σελ.

Κεφάλαιο 1. Buderus Logano plus. GB102 - Regular 16-42kW (Αερίου) Σελ. 7. GB102s - System 16-30kW (Αερίου) Σελ. 8. GB kW (Πετρελαίου) Σελ. Logano plus GB102 Κεφάλαιο 1 Buderus Logano plus πετρελαίου/αερίου GB102 - Regular 16-42kW (Αερίου) Σελ. 7 GB102s - System 16-30kW (Αερίου) Σελ. 8 GB105 20-30kW (Πετρελαίου) Σελ. 9 GB125 18-49kW (Πετρελαίου)

Διαβάστε περισσότερα

Παράρτημα απαγωγής καυσαερίων

Παράρτημα απαγωγής καυσαερίων 2061 2631 10/2010 GR Για τον ειδικό Παράρτημα απαγωγής καυσαερίων Επίτοιχος λέβητας αερίου Logamax U052 24/28 K 6 720 612 263-00.1O Παρακαλείστε να διαβάσετε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

/2000 GR (GR)

/2000 GR (GR) 7207 700 2/2000 GR (GR) Για τον ειδικό Οδηγίες συντήρησης Οδηγίες συντήρησης επιτοιχίου λέβητα Logamax U002/U004/U02/U04 Παρακαλούµε διαβάστε το παρόν µε προσοχή πριν τη χρήση της συσκευής! Πρόλογος Σηµαντικές

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου MGK-130 MGK-170 MGK-210 MGK-250 MGK-300

Οδηγίες συντήρησης. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου MGK-130 MGK-170 MGK-210 MGK-250 MGK-300 Οδηγίες συντήρησης Λέβητας συμπύκνωσης αερίου MGK-130 MGK-170 MGK-210 MGK-250 MGK-300 Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.:

Διαβάστε περισσότερα

από το 1931 ΧΥΤΟΣΙΔΗΡΟΙ ΛΕΒΗΤΕΣ χρόνια γραπτή εγγύηση

από το 1931 ΧΥΤΟΣΙΔΗΡΟΙ ΛΕΒΗΤΕΣ χρόνια γραπτή εγγύηση από το 1931 ΧΥΤΟΣΙΔΗΡΟΙ ΛΕΒΗΤΕΣ 5 χρόνια γραπτή εγγύηση 0617 ΕΙΣΑΓΩΓΗ Οι λέβητες COSMO είναι χυτοσιδηροί, διαιρούμενοι και αποτελούνται από στοιχεία (φέτες) που συνδέονται κατάλληλα μεταξύ τους. Διατίθενται

Διαβάστε περισσότερα

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 SIEMENS Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 el Ελέγξτε την καινούρια σας συσκευή για πιθανές ζηµιές κατά τη µεταφορά! Απορρίψετε τη συσκευασία και ενδεχοµένως την παλιά συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α

Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α 1. ΠΡΟΛΟΓΟΣ.σελ. 2 2. ΔΟΜΗ ΚΑΙ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ σελ. 3 3. ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ..σελ. 6 4. ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΛΕΒΗΤΟΣΤΑΣΙΟΥ.σελ. 8 5. ΕΠΙΛΟΓΗ ΚΑΥΣΤΗΡΑ...σελ. 9 6. ΚΑΠΝΟΘΑΛΑΜΟΣ ΚΑΙ ΚΑΠΝΟΔΟΧΟΣ...σελ.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Logano plus. GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας συμπύκνωσης Πετρελαίου

Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Logano plus. GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας συμπύκνωσης Πετρελαίου auto man fav menu info Λέβητας συμπύκνωσης Πετρελαίου 6 720 804 973-00.3T Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Logano plus GB25 με καυστήρα Logatop BE 6720849897 (206/04) GR Διαβάστε προσεκτικά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Χαλύβδινος λέβητας Logano SK645 / SK745. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη

Οδηγίες χρήσης. Χαλύβδινος λέβητας Logano SK645 / SK745. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου 6 720 615 361-01.1SL Χαλύβδινος λέβητας Logano SK645 / SK745 Για το χρήστη Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 616 640-11/2007 GR

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 2. Logano. G125 WS kw Σελ. 15. G215 WS kw Σελ. 16. GE kw Σελ. 17. GE kw Σελ. 18. GE kw Σελ.

Κεφάλαιο 2. Logano. G125 WS kw Σελ. 15. G215 WS kw Σελ. 16. GE kw Σελ. 17. GE kw Σελ. 18. GE kw Σελ. Κεφάλαιο 2 Logano GE515 Logano Επιδαπέδιοι συμβατικοί χυτοσίδηροι λέβητες πετρελαίου / αερίου 17-1200 kw G125 WS 17-40 kw Σελ. 15 G215 WS 40-95 kw Σελ. 16 GE315 86-230 kw Σελ. 17 GE515 201-510 kw Σελ.

Διαβάστε περισσότερα

Die Kompetenzmarke für Energiesparsysteme. Λέβητας συμπύκνωσης καυσαερίων πετρελαίου COB, COB-CS

Die Kompetenzmarke für Energiesparsysteme. Λέβητας συμπύκνωσης καυσαερίων πετρελαίου COB, COB-CS Λέβητας συμπύκνωσης καυσαερίων πετρελαίου COB, COB-CS Γενική παρουσίαση Λέβητας συμπύκνωσης καυσαερίων πετρελαίου COB, COB-CS για λειτουργία με διπλή ή απλή καπνοδόχο 105% (H i ) 99% (H s ) COB για θέρμανση

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το κεφάλαιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας. Διάβασε και κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Θερμαντήρας-μπόιλερ Logalux ST50/3 ST300/3 Για τον τεχνικό Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση 7 747 0 48-09/006 GR

Διαβάστε περισσότερα

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων!

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων! BeoLab 8002 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση των ηχείων όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Η ενδεικτική λυχνία ανάβει κόκκινη,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για τον ιδιοκτήτη Logano plus

Οδηγίες χρήσης για τον ιδιοκτήτη Logano plus auto man fav menu info Λέβητας συμπύκνωσης πετρελαίου 6 720 817 012 (2015/03) GR 6 720 804 973-00.3T Οδηγίες χρήσης για τον ιδιοκτήτη Logano plus GB125 με καυστήρα Logatop BE Διαβάστε προσεκτικά πριν από

Διαβάστε περισσότερα

Λέβητες βιομάζας. BVG μέχρι 30 kw σελίδα 2. Λέβητες απόσταξης ξύλου. Εξαρτήματα BVG σελίδα 2. BVG-Lambda μέχρι 40 kw σελίδα 4

Λέβητες βιομάζας. BVG μέχρι 30 kw σελίδα 2. Λέβητες απόσταξης ξύλου. Εξαρτήματα BVG σελίδα 2. BVG-Lambda μέχρι 40 kw σελίδα 4 Λέβητες βιομάζας Λέβητες απόσταξης ξύλου BVG μέχρι 30 kw σελίδα 2 Εξαρτήματα BVG σελίδα 2 BVG-Lambda μέχρι 40 kw σελίδα 4 Εξαρτήματα BVG-Lambda σελίδα 5 Εγκαταστάσεις θέρμανσης με pellets BPH σελίδα 6

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Logano/Logano plus

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Logano/Logano plus Λέβητας χαμηλών θερμοκρασίων/ συμπύκνωσης πετρελαίου με ανεμιστήρα 6 70 65 876-00.RS 6 70 66 93 (05/03) GR Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Logano/Logano plus G5/GB5 με καυστήρα Logatop BE Διαβάστε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Συντήρησης Λέβητες τύπου C ΑΦΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΣΤΟΝ ΤΕΛΙΚΟ ΧΡΗΣΤΗ

Οδηγίες Συντήρησης Λέβητες τύπου C ΑΦΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΣΤΟΝ ΤΕΛΙΚΟ ΧΡΗΣΤΗ Οδηγίες Συντήρησης Λέβητες τύπου C ΑΦΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΣΤΟΝ ΤΕΛΙΚΟ ΧΡΗΣΤΗ 1 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ 1. Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ... 3 1.1 Αντικατάσταση των µερών... 3 1.2 Για να αποκτήσετε γενική πρόσβαση...

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες έναρξης λειτουργίας και συντήρησης

Οδηγίες έναρξης λειτουργίας και συντήρησης 6304 4376 0/006 EL Για τον τεχνικό Οδηγίες έναρξης λειτουργίας και συντήρησης Καυστήρες Logatop BE.3 και.3 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από την έναρξη Περιεχόμενα Γενικά.....................................................

Διαβάστε περισσότερα

Μπροστινός εκτροχιαστής

Μπροστινός εκτροχιαστής (Greek) DM-FD0002-05 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου Μπροστινός εκτροχιαστής FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ... 3 ΓΙΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΡΥΘΜΙΣΗ... 9

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΑ: MCF-16233 / MCF-16234 Διαβάστε τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά 1 ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Συμπλέκτης - Επιβατικά Ιδιωτικής Χρήσης Συσκευή ελέγχου στρεβλότητας Άξονας κεντραρίσματος

Οδηγίες χρήσης Συμπλέκτης - Επιβατικά Ιδιωτικής Χρήσης Συσκευή ελέγχου στρεβλότητας Άξονας κεντραρίσματος Αρ. προϊόντος 4200 080 560 Περιεχόμενα 1. Πρόλογος... 1 2. Περιεχόμενα συσκευασίας... 2 3.... 2 3.1 Συναρμολόγηση συσκευής μέτρησης στρεβλότητας... 3 3.2 Συναρμολόγηση δίσκου συμπλέκτη... 4 3.3 Μοντάρισμα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

Υποδείξεις ασφαλείας για ηλεκτρική σκούπα αναρρόφησης υγρών / ξηρών ρύπων

Υποδείξεις ασφαλείας για ηλεκτρική σκούπα αναρρόφησης υγρών / ξηρών ρύπων Υποδείξεις ασφαλείας για ηλεκτρική σκούπα αναρρόφησης υγρών / ξηρών ρύπων Πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής, διαβάστε τις υποδείξεις ασφαλείας και ενεργήστε βάσει αυτών. Φυλάξτε τις παρούσες υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα