Κεντρικός μετατροπέας Sunny Central 100LV - 560HE

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Κεντρικός μετατροπέας Sunny Central 100LV - 560HE"

Transcript

1 Κεντρικός μετατροπέας Sunny Central 100LV - 560HE Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR Έκδοση 2.0 GR

2

3 Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Υποδείξεις για αυτές τις Οδηγίες Ισχύς Σε ποιον απευθύνεται Φύλαξη του εγχειριδίου Χρησιμοποιούμενα σύμβολα Ασφάλεια Προβλεπόμενη χρήση Υποδείξεις ασφαλείας Προσωπικό Τοποθέτηση Ειδικοί κίνδυνοι των φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων Ηλεκτρική σύνδεση Παροχές τάσης Αποσύνδεση από την τάση Γενικές υποδείξεις Παράδοση Μεταφορά Δυνατότητες μεταφοράς Αναγνώριση του Sunny Central Έλεγχος για ζημιές κατά τη μεταφορά Αποθήκευση Τοποθέτηση Απαιτήσεις για το σημείο τοποθέτησης Επιφάνεια τοποθέτησης Αποστάσεις από τον τοίχο Τύπος προστασίας του μετατροπέα / ΗΜΣ / στάθμη ήχου Κλειστός χώρος λειτουργίας ηλεκτρολογικού εξοπλισμού Αερισμός και εξαερισμός Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

4 Περιεχόμενα 4.2 Εγκατάσταση του μετατροπέα στο σημείο τοποθέτησης Αφαίρεση των ασφαλειών μεταφοράς Μηχανική σύνδεση Στερέωση στο δάπεδο ή σε τοίχο Ηλεκτρική σύνδεση Εσωτερικές συνδέσεις Καλωδίωση ισχύος ανάμεσα στο ημιτονοειδές φίλτρο και το μετασχηματιστή Έκδοση HE: Σύνδεση αγωγού ισχύος Σύνδεση PE ανάμεσα στον πίνακα AC και τον πίνακα DC / WR Καλωδιώσεις ελέγχου της ράβδου συνδέσεων Σύνδεση του Sunny Central Control στο κιβώτιο ελέγχου Εσωτερικές καλωδιώσεις χειρισμού του κιβωτίου ελέγχου Επικοινωνία με την επιτήρηση μόνωσης Τοποθέτηση εσωτερικού αισθητήρα θερμοκρασίας Καλωδίωση ομάδας (προαιρετικά) Καλωδίωση ΗΜΣ (προαιρετικά) Sunny Central για τοποθέτηση σε παραθαλάσσιες περιοχές (προαιρετικά) Εξωτερικές συνδέσεις Σύνδεση δικτύου AC βασικές συσκευές Σύνδεση δικτύου AC στις εκδόσεις HE Σύνδεση δικτύου AC σε σταθμούς MV Σύνδεση ράβδου PE στην έκδοση HE Τάση ελέγχου AC Υποδείξεις χειρισμού ηλεκτρικών συνδετήρων τάσης ελέγχου Σύνδεση DC Καλωδίωση ισχύος ομάδας Εξωτερικά μηνύματα και σήματα Αισθητήρες και ψηφιακές έξοδοι Υπόδειξη χειρισμού της επαφής θωράκισης Σειριακές διεπαφές SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

5 Περιεχόμενα Καλωδίωση απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης Προστασία από υπέρταση Θέση σε λειτουργία Προϋποθέσεις για τη θέση σε λειτουργία Έλεγχος καλωδίωσης Έλεγχος καλωδίωσης σύνδεσης δικτύου AC Έλεγχος καλωδίωσης της σύνδεσης ισχύος DC Έλεγχος καλωδίωσης σειριακών διεπαφών Καλωδίωση απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης Τιμές ρύθμισης των θερμοστατών και των υγροστατών Ενεργοποίηση Παράρτημα A: Υποδείξεις μεταφοράς Επισκόπηση των δυνατοτήτων μεταφοράς Επικοινωνία Παράρτημα Α - Μηχανολογικά μεγέθη Διαστάσεις Βάρος Παράρτημα Β - Ελάχιστες αποστάσεις Παράρτημα Γ - Όγκοι αέρα Παράρτημα Δ - Διατομή καλωδίωσης και ροπή σύσφιγξης Σύνδεση DC Σύνδεση AC Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

6 Περιεχόμενα 6 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

7 Υποδείξεις για αυτές τις Οδηγίες 1 Υποδείξεις για αυτές τις Οδηγίες 1.1 Ισχύς Σε αυτές τις Οδηγίες περιγράφεται η μεταφορά, η εγκατάσταση και η θέση σε λειτουργία των κεντρικών μετατροπέων SMA των ακόλουθων τύπων: Sunny Central 100LV (SC 100LV) Sunny Central 125LV (SC 125LV) Sunny Central 150 (SC 150) Sunny Central 200 / 200HE (SC 200 / SC 200HE) Sunny Central 250 / 250HE (SC 250 / SC 250HE) Sunny Central 350 / 350HE (SC 350 / SC 350HE) Sunny Central 500HE (SC 500HE) Sunny Central 560HE (SC 560HE) 1.2 Σε ποιον απευθύνεται Αυτές οι Οδηγίες απευθύνονται στον τεχνικό εγκατάστασης και το φορέα εκμετάλλευσης της εκάστοτε φωτοβολταϊκής εγκατάστασης που διαθέτει Sunny Central. 1.3 Φύλαξη του εγχειριδίου Όλα τα εγχειρίδια του Sunny Central καθώς και όλων των τοποθετημένων εξαρτημάτων πρέπει να φυλάσσονται σε σημείο άμεσα προσβάσιμο. Για το Sunny Central λαμβάνετε τα συνοδευτικά έγγραφα που παρατίθενται στη συνέχεια. Σε αυτά τα συνοδευτικά έγγραφα περιλαμβάνονται οι ακόλουθες πληροφορίες: Οδηγίες εγκατάστασης: Τοποθέτηση και εγκατάσταση του Sunny Central Οδηγίες χρήσης Χειρισμός του Sunny Central και του Sunny Central Control Σχεδιαγράμματα Σχεδιάγραμμα της εκάστοτε έκδοσης του Sunny Central συνδεσμολογίας: Πρωτόκολλο αρχικής θέσης σε λειτουργία: Συνοδευτικά έγγραφα προαιρετικού εξοπλισμού Λίστα ελέγχου εκτέλεσης της αρχικής θέσης σε λειτουργία. Μετά από την επιτυχή αρχική θέση σε λειτουργία, θα πρέπει να αποσταλεί το πρωτόκολλο αρχικής θέσης σε λειτουργία στην SMA Solar Technology. Συνοδευτικά έγγραφα για τον προαιρετικό εξοπλισμό του Sunny Central (π.χ. τοποθέτηση σε παραθαλάσσιο μέρος) μπορείτε να βρείτε στο Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

8 Υποδείξεις για αυτές τις Οδηγίες 1.4 Χρησιμοποιούμενα σύμβολα Στο παρόν έγγραφο χρησιμοποιούνται οι εξής προειδοποιήσεις και γενικές υποδείξεις: ΚΙΝΔΥΝΟΣ! "ΚΙΝΔΥΝΟΣ": Επισημαίνει υπόδειξη ασφαλείας, η μη τήρηση της οποίας μπορεί να επιφέρει το θάνατο ή σοβαρές σωματικές βλάβες! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ": Επισημαίνει μία υπόδειξη ασφαλείας, η οποία εάν δεν ληφθεί υπόψη μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο ή σε σοβαρό τραυματισμό! ΠΡΟΣΟΧΗ! "ΠΡΟΣΟΧΗ": Επισημαίνει μία υπόδειξη ασφαλείας, η οποία εάν δεν ληφθεί υπόψη μπορεί να οδηγήσει σε ελαφρούς ή μεσαίους τραυματισμούς! ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! "ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ": Επισημαίνει υπόδειξη ασφαλείας, η μη τήρηση της οποίας μπορεί να επιφέρει υλικές ζημιές! Υπόδειξη Το σύμβολο αυτό επισημαίνει πληροφορίες σημαντικές για τη βέλτιστη λειτουργία του προϊόντος σας. 8 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

9 Ασφάλεια 2 Ασφάλεια 2.1 Προβλεπόμενη χρήση Το Sunny Central είναι ένας ηλιακός μετατροπέας. Δίνει τη δυνατότητα τροφοδοσίας φωτοβολταϊκά μετατρεπόμενης ηλιακής ενέργειας από ηλιακές μονάδες σε δίκτυο χαμηλής ή μέσης τάσης. Αρχή λειτουργίας μιας συνδεδεμένης στο δίκτυο ηλιακής εγκατάστασης με Sunny Central Sunny Central Το Sunny Central Standard διαθέτει μετασχηματιστή χαμηλής τάσης και τροφοδοτεί το δίκτυο χαμηλής τάσης. Sunny Central LV Το Sunny Central LV τροφοδοτεί το δίκτυο χαμηλής τάσης. Είναι κατάλληλο για σύνδεση μονάδων χαμηλής τάσης (Low Voltage). Sunny Central HE Το Sunny Central HE είναι ένας υψηλής αποτελεσματικότητας (High Efficiency) φωτοβολταϊκός μετατροπέας. Δεν διαθέτει δικό του μετασχηματιστή χαμηλής τάσης Το Sunny Central HE χρειάζεται προσαρμοσμένο εξωτερικό μετασχηματιστή μεσαίας τάσης, μέσω του οποίου θα μπορεί να τροφοδοτεί το δίκτυο. Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

10 Ασφάλεια Sunny Central MV Οι σταθμοί MV είναι σταθμοί μεσαίας τάσης (MV = medium voltage). Σε ένα σταθμό MV δύο συσκευές Sunny Central HE τροφοδοτούν μέσω ενός κοινού μετασχηματιστή μεσαίων τάσεων το δίκτυο μεσαίας τάσης. Το Sunny Central MV τροφοδοτεί το δίκτυο μεσαίας τάσης. 2.2 Υποδείξεις ασφαλείας Βλάβες οι οποίες μπορεί να μειώσουν την ασφάλεια λειτουργίας της συσκευής θα πρέπει να αντιμετωπίζονται άμεσα. Μη εγκεκριμένες τροποποιήσεις ή η χρήση ανταλλακτικών που δεν συνιστώνται από την SMA Solar Technology πιθανόν να έχουν ως αποτέλεσμα την πρόκληση πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας. Μη εξουσιοδοτημένα άτομα δεν πρέπει να έχουν πρόσβαση στις συσκευές. Οι ταμπέλες υποδείξεων πρέπει πάντα να είναι ευανάγνωστες και η όποια φθορά να αποκαθιστάται άμεσα Προσωπικό Όλες οι εργασίες στο Sunny Central θα πρέπει να γίνονται αποκλειστικά και μόνο από εξειδικευμένο τεχνικό προσωπικό. Εξειδικευμένο σημαίνει, ότι το προσωπικό θα πρέπει να διαθέτει κατάρτιση κατάλληλη για μια συγκεκριμένη εργασία. Για την αρχική θέση σε λειτουργία και το χειρισμό του Sunny Central το προσωπικό θα πρέπει να είναι εξοικειωμένο με το περιεχόμενο των Οδηγιών εγκατάστασης και των Οδηγιών χρήσης των Sunny Central. Ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δίνεται στις υποδείξεις ασφαλείας Τοποθέτηση Θα πρέπει να ληφθούν υπόψη οι προϋποθέσεις τοποθέτησης που αναφέρονται στις Οδηγίες εγκατάστασης. Η τοποθέτηση θα πρέπει να γίνει σε έναν κλειστό χώρο λειτουργίας ηλεκτρολογικού εξοπλισμού, για να διασφαλίζεται η μέγιστη προστασία από εκπομπή θορύβου και από πρόκληση πυρκαγιάς. Η σειρά συσκευών Sunny Central έχει ελεγχθεί για τοποθέτηση σε βιομηχανικό περιβάλλον σύμφωνα με τις οριακές τιμές ΗΜΣ - EMV (ΗΜΣ - EMV = Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα). Μπορείτε μετά από ειδική παραγγελία να προμηθευτείτε συσκευές για οικιακή χρήση. Κατά την τοποθέτηση θα πρέπει να λάβετε υπόψη σας τα εξής: Θα πρέπει να υπάρχει ξεχωριστή παροχή αέρα προς το Sunny Central και ξεχωριστή από το Sunny Central (ξεχωριστά συστήματα αερισμού), ώστε σε περίπτωση πυρκαγιάς να περιοριστεί η εξάπλωση του καπνού. Θα πρέπει να διασφαλίζεται επαρκής έξοδος κινδύνου. Θα πρέπει να υπάρχει επαρκής προστασία από το θόρυβο (βλέπε Τεχνικά χαρακτηριστικά). Στοιχεία για την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα ΗΜΣ - EMV (βλέπε Τεχνικά χαρακτηριστικά) 10 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

11 Ασφάλεια ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Δημιουργία καπνών στους χώρους λειτουργίας ηλεκτρικών μηχανημάτων. Συνιστούμε την εγκατάσταση ανιχνευτή καπνού στον κλειστό χώρο λειτουργίας ηλεκτρολογικού εξοπλισμού, ο οποίος θα είναι συνδεδεμένος με το διακόπτη απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης της συσκευής και σε περίπτωση δημιουργίας καπνού θα απενεργοποιεί το Sunny Central Ειδικοί κίνδυνοι των φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων Οι φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις εμφανίζουν κάποιες ιδιαιτερότητες, οι οποίες αυξάνουν τους κινδύνους και οι οποίες πρέπει να επισημανθούν: Υπάρχει συνδεδεμένη ενεργή πηγή ρεύματος. Ανάλογα την κατάσταση λειτουργίας μπορεί να υπάρχει τάση από τη φωτοβολταϊκή γεννήτρια και το Sunny Central. Αυτό θα πρέπει να προσεχθεί ιδιαίτερα κατά την ενεργοποίηση των εξαρτημάτων της εγκατάστασης. Υπάρχουν πολύ υψηλές τάσεις DC (χωρίς επαναφορά), οι οποίες σε περίπτωση σφάλματος, ή σε περίπτωση ακατάλληλης χρήσης των ασφαλειών ή των βυσμάτων, μπορεί να προκαλέσουν την εμφάνιση βολταϊκών τόξων. Το ρεύμα βραχυκυκλώματος της φωτοβολταϊκής γεννήτριας είναι ελάχιστα υψηλότερο από το μέγιστο ρεύμα λειτουργίας και επιπλέον εξαρτάται από την ακτινοβολία. Σε περίπτωση βραχυκυκλώματος στην εγκατάσταση δεν διασφαλίζεται πάντα η απενεργοποίηση των υπαρχόντων ασφαλειών. Η μορφή δικτύου της φωτοβολταϊκής γεννήτριας είναι κατά κανόνα δίκτυο IT, δηλαδή μη γειωμένο δίκτυο, το οποία σε περίπτωση σφάλματος της γείωσης μπορεί να γειωθεί κατά λάθος. Μια γεννήτρια με πολυκλαδωτή δομή σε περίπτωση σφάλματος (π.χ. βραχυκύκλωμα) απενεργοποιείται δύσκολα. Συνιστούμε επιπλέον τη χρήση εξωτερικών διακοπτών DC για την ενεργοποίηση του μετατροπέα ή των κεντρικών αγωγών DC ή των Sunny String Monitor (μπορείτε να προμηθευτείτε του διακόπτες DC μετά από παραγγελία). Σε κάθε είσοδο DC θα πρέπει θα έχει εγκατασταθεί ένας διακόπτης DC ο οποίος να έχει εύκολη πρόσβαση (για περισσότερες πληροφορίες βλέπε Προσωρινό πρότυπο VDE 0100 Μέρος 712 και Οδηγία VDI 6012). Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

12 Ασφάλεια Ηλεκτρική σύνδεση Η ηλεκτρική σύνδεση πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τις Οδηγίες εγκατάστασης, τη συνδεσμολογία του εκάστοτε μοντέλου και τα τεχνικά χαρακτηριστικά της συσκευής. Ασφαλίστε την καλωδίωσης σύνδεσης στο δίκτυο για την τροφοδοσία ρεύματος στο δίκτυο με το ονομαστικό ρεύμα που αναφέρεται στην πινακίδα τύπου. Αν το ονομαστικό ρεύμα που αναφέρεται αποκλίνει από το ονομαστικό ρεύμα της ασφάλειας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την αμέσως μεγαλύτερη σε ονομαστικό ρεύμα ασφάλεια. Καλωδίωση σύνδεσης στο δίκτυο Η καλωδίωση για τη σύνδεση στο δίκτυο για την ιδία κατανάλωση, θα πρέπει να ασφαλίζεται με διακόπτη προστασίας αγωγού, όπως αυτός αναφέρεται στα τεχνικά χαρακτηριστικά. Προστασία από κεραυνούς Οι συσκευές διαθέτουν μια εσωτερική προστασία από υπέρταση στην πλευρά DC και στην πλευρά AC. Όμως η επιθυμητή προστασία επιτυγχάνεται μόνο, όταν για το κτίριο τοποθέτησης έχει προβλεφθεί εγκατάσταση προστασίας από κεραυνούς σε ζώνες σύμφωνα με το DIN VDE , αν δηλαδή εκτός των άλλων στην είσοδο του κτιρίου (ζώνη προστασίας LPZ 1), υπάρχει απαγωγός προστασίας από κεραυνούς ή πολλαπλός απαγωγός υπερτάσεων και προστασίας από κεραυνούς, τα οποία συστήματα δεν περιλαμβάνονται στο παραδοτέο προϊόν. Μπορείτε να προμηθευτείτε την πολλαπλή προστασία από υπερτάσεις και κεραυνούς για την είσοδο σήματος μετά από παραγγελία. Απενεργοποίηση έκτακτης ανάγκης Στις εγκαταστάσεις με περισσότερες από μία συσκευές ή πρόσθετους εξωτερικούς διακόπτες απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης, θα πρέπει τα κυκλώματα απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης να είναι συνδεδεμένα μεταξύ τους και να έχει ελεγχθεί η λειτουργία τους, όπως περιγράφεται στις Οδηγίες εγκατάστασης. Το κύκλωμα απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης πρέπει να τροφοδοτείται με τάση μόνο από μία συσκευή. Κύκλωμα απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης Το κύκλωμα απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης πρέπει να τροφοδοτείται με τάση μόνο από ένα Sunny Central. Θα πρέπει να τοποθετήσετε σωστά τις γέφυρες στη ράβδο συνδέσεων της συσκευής. 12 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

13 Ασφάλεια Παροχές τάσης ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος για τη ζωή από ηλεκτροπληξία! Υπάρχουν υψηλές τάσεις εντός της συσκευής! Ο αγωγός προστασίας πρέπει να έχει συνδεθεί πριν τη σύνδεση/αποσύνδεση των εξωτερικών τάσεων. Λάβετε υπόψη σας και τηρήστε την ονομαστική τάση, τη συχνότητα και το σωστό περιστρεφόμενο πεδίο στον ηλεκτρικό συνδετήρα του δικτύου AC. Πριν την τοποθέτηση των ασφαλειών εισόδου DC (εσωτερικών ή εξωτερικών) θα πρέπει να έχετε ελέγξει την πολικότητα και τη μη ύπαρξη βραχυκυκλώματος. Όταν τοποθετείτε ή αφαιρείτε ασφάλειες θα πρέπει να φροντίστε να μην έχουν φορτίο και να φοράτε τον κατάλληλο προστατευτικό εξοπλισμό, καθώς να χρησιμοποιείτε λαβή ασφαλείας. Όταν έχουν τοποθετηθεί ασφάλειες DC (εσωτερικές ή εξωτερικές), μέσω της ράβδου επαφών στο Sunny Central υπάρχει τάση επιστροφής σε όλους τους εξωτερικά συνδεδεμένους κεντρικούς διανομείς DC, στους υποδιανομείς DC (Sunny String Box) και στη δευτερεύουσα συσκευή team. Κατά τη διάρκεια της σύνδεσης/αποσύνδεσης θα πρέπει να είναι κλειστές οι πόρτες! Προϋποθέσεις για τη σύνδεση/αποσύνδεση των εξωτερικών παροχών τάσης Όλες οι συνδέσεις έχουν γίνει σύμφωνα με τις Οδηγίες εγκατάστασης και το σχέδιο συνδεσμολογίας. Ο αγωγός προστασίας για την τροφοδοσία ρεύματος στο δίκτυο και την ιδία κατανάλωση είναι συνδεδεμένος. Η συσκευή είναι απενεργοποιημένη Ο διακόπτης με το κλειδί βρίσκεται στη θέση "Stopp" και οι κεντρικοί διακόπτες στη θέση απενεργοποίησης. Οι ασφάλειες εισόδου DC (εσωτερικές ή εξωτερικές) είναι τραβηγμένες και η προστασία αφής (κάλυμμα από plexiglas) είναι τοποθετημένη. Και οι δύο συσκευές βρίσκονται σε λειτουργία ομάδας. Οι ονομαστικές τάσεις, οι συχνότητες, και το περιστρεφόμενο πεδίο είναι τα σωστά (βλέπε τεχνικά χαρακτηριστικά της συσκευής). Έχει ελεγχθεί η πολικότητα των τάσεων DC στις εισόδους ή τις εισόδους των ασφαλειών (ανάλογα τη συσκευή). Έχει ελεγχθεί η πολικότητα των τάσεων DC στην είσοδο του μετατροπέα ή την είσοδο της ομάδας (ανάλογα τη συσκευή). Έχει βεβαιωθεί η μη ύπαρξη βραχυκυκλώματος της φωτοβολταϊκής γεννήτριας μέσω ελέγχου της μόνωσης. Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

14 Ασφάλεια Βήματα για τη σύνδεση/αποσύνδεση των εξωτερικών παροχών τάσης Τάση δικτύου για την τροφοδοσία δικτύου Τάση δικτύου για την ιδία κατανάλωση Τάση DC από τη φωτοβολταϊκή γεννήτρια Τάση DC για λειτουργία ομάδας (προαιρετικά) Αποσύνδεση από την τάση Η εξωτερική αποσύνδεση από την τάση της συσκευής θα πρέπει να γίνεται κατά κανόνα σε κατάσταση χωρίς φορτίο. Η συσκευή πρέπει να απενεργοποιείται όταν ο διακόπτης με το κλειδί βρίσκεται στη θέση "Stopp". ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος για τη ζωή από ηλεκτροπληξία! Οι εργασίες στο Sunny Central επιτρέπεται να γίνονται μόνο όταν δεν υπάρχει τάση και σύμφωνα με τις Οδηγίες VDE: Αποσύνδεση από την τάση (και στη συσκευή team) Ασφαλίστε τους έναντι ακούσιας επανενεργοποίησης Βεβαιωθείτε ότι δεν φέρουν τάση Αν χρειάζεται, γειώστε και βραχυκυκλώστε (όχι στην πλευρά DC) Αν χρειάζεται, καλύψτε ή απομονώστε τα παρακείμενα εξαρτήματα που βρίσκονται υπό τάση Οι ακόλουθες παροχές τάσης θα πρέπει να αποσυνδεθούν από την τάση: Τάση δικτύου για την τροφοδοσία δικτύου Τάση δικτύου για την ιδία κατανάλωση (προαιρετικά) Τάση DC από τη φωτοβολταϊκή γεννήτρια Τάση DC για λειτουργία ομάδας (προαιρετικά) Αν υπάρχουν, πρόσθετες εξωτερικές τάσεις.(π.χ. σύστημα απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης) Η απενεργοποίηση του κεντρικού διακόπτη AC και DC δεν επαρκεί για την αποσύνδεση της συσκευής από την τάση. Με τον κεντρικό διακόπτη μπορεί να απομονωθεί μόνο το κύκλωμα ισχύος από το δίκτυο και τη φωτοβολταϊκή γεννήτρια. ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος για τη ζωή από ηλεκτροπληξία! Ακόμα και όταν έχετε απενεργοποιήσει τον κεντρικό διακόπτη AC και DC μπορεί στο Sunny Central να υπάρχουν τάσεις που να είναι επικίνδυνες σε περίπτωση επαφής! Μετά την απενεργοποίηση του Sunny Central περιμένετε τουλάχιστον 5 λεπτά. 14 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

15 Ασφάλεια Η αποσύνδεση από την τάση DC γίνεται μέσω των εσωτερικών ή εξωτερικών ασφαλειών εισόδου DC, ή, αν υπάρχουν, από τους εξωτερικούς διακόπτες. Η αποσύνδεση από τάση με τις ασφάλειες εισόδου DC πρέπει να γίνεται χωρίς φορτίο. Στη συσκευή πρέπει να υπάρχουν στην πλευρά DC και AC συμπυκνωτές, οι οποίοι να αποφορτίζονται μετά την απενεργοποίηση. Μετά την απενεργοποίηση υπάρχει για μερικά λεπτά εντός της συσκευής τάση επικίνδυνη κατά την επαφή. Σε περίπτωση σφάλματος στη συσκευή ενδεχομένως η τάση να παραμένει και για μεγαλύτερο διάστημα. Περιμένετε τουλάχιστον 5 λεπτά μετά την απενεργοποίηση της συσκευής, πριν ανοίξετε τη συσκευή. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος για τη ζωή από ηλεκτροπληξία! Για να μη δημιουργηθεί φωτοβολταϊκό τόξο, θα πρέπει πριν τραβήξετε τις ασφάλειες εισόδου DC, θα πρέπει να διαπιστωθεί με μέτρηση ρεύματος (αμπερόμετρο) ότι δεν υπάρχει φορτίο. Όταν τοποθετείτε ή αφαιρείτε ασφάλειες θα πρέπει να φροντίστε να φοράτε τον κατάλληλο προστατευτικό εξοπλισμό, καθώς να χρησιμοποιείτε λαβή ασφαλείας. Όταν έχουν τοποθετηθεί ασφάλειες DC (εσωτερικές ή εξωτερικές), μέσω της ράβδου επαφών στο Sunny Central υπάρχει τάση επιστροφής σε όλους τους εξωτερικά συνδεδεμένους κεντρικούς διανομείς DC, στους υποδιανομείς (Sunny String Monitor) και στη δευτερεύουσα συσκευή team. Σε περίπτωση σφάλματος των ρελέ DC υπάρχει εμφάνισης τάσεων επικίνδυνων για τη ζωή! Ο χρόνος αποφόρτισης των συμπυκνωτών είναι μεγαλύτερος από 5 λεπτά. Για να τραβήξετε τις ασφάλειες θα πρέπει να έχετε αφαιρέσει τα προστατευτικά plexiglas. Ποτέ δεν πρέπει να αφαιρούνται ταυτόχρονα τα προστατευτικά και από τους δύο πόλους. Αν αφαιρέστε το προστατευτικό από ένα πόλο και βγάλετε τις ασφάλειες, θα πρέπει αμέσως μετά να το ξανατοποθετήσετε, πριν αφαιρέσετε το προστατευτικό από το δεύτερο πόλο. Τα προστατευτικά πρέπει να αφαιρούνται μόνο όταν θέλετε να βγάλετε κάποια ασφάλεια. Ακίνδυνη αποσύνδεση από την τάση των εξαρτημάτων της εγκατάστασης Συνιστούμε επιπλέον τη χρήση εξωτερικών διακοπτών DC για την ενεργοποίηση του μετατροπέα ή των κεντρικών αγωγών DC ή των Sunny String Monitor (μπορείτε να προμηθευτείτε του διακόπτες DC μετά από παραγγελία). Αυτό επιτρέπει την ασφαλή αποσύνδεση των εξαρτημάτων της εγκατάστασης από τάση ακόμα και σε περίπτωση σφάλματος ή πυρκαγιάς. Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

16 Ασφάλεια Δευτερεύουσες συσκευές (team unit) Αν είναι συνδεδεμένες δύο συσκευές στην ομάδα, θα πρέπει να ληφθούν όλα τα απαραίτητα μέτρα για την αποσύνδεση από την τάση και των δύο συσκευών. Αυτό ισχύει ειδικά για τις εισόδους DC. Το ρελέ ομάδας δεν αποτελεί επιτρεπτή διάταξη απομόνωσης μεταξύ των συσκευών Γενικές υποδείξεις Προστασία ακοής Οι ανεμιστήρες της συσκευής και ο πίνακας ρεύματος προκαλούν αξιοσημείωτο θόρυβο. Επίσης σε περίπτωση βλάβης της συσκευή μπορεί η στάθμη θορύβου να ανεβαίνει. Γι' αυτό σας συνιστούμε να φοράτε ωτασπίδες κατά τη διάρκεια της παραμονής σα στο χώρο όπου βρίσκεται η συσκευή. Εγκαύματα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος για τη ζωή από ηλεκτροπληξία! Πριν την όποια εργασία σε κάποια συσκευή team, θα πρέπει να έχουν αποσυνδεθεί από την τάση και οι δύο συσκευές. Αυξημένη στάθμη θορύβου στους χώρους λειτουργίας ηλεκτρικών μηχανημάτων. Αν θα παραμείνετε για μεγάλο διάστημα στο χώρο λειτουργίας του Sunny Central σάς προτείνουμε να φοράτε ωτασπίδες. Αμέσως μετά την αποσύνδεση της συσκευής από την τάση μπορεί κάποια εξαρτήματα να έχουν ανεβάσει θερμοκρασία (π.χ. οι ασφάλειες, ο πυρήνας του μετασχηματιστή, το ημιτονοειδές φίλτρο, τα σώματα ψύξης). Κοντά στα εξαρτήματα, τα οποία κανονικά ανεβάζουν μεγάλη θερμοκρασία, θα πρέπει η όποια εργασία να γίνεται μόνο με ειδικά προστατευτικά γάντια. Υψηλές θερμοκρασίες στα εξαρτήματα της συσκευής Όταν εκτελείτε εργασίες στη συσκευή, σάς συνιστούμε να φοράτε ειδικά προστατευτικά γάντια. 16 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

17 Παράδοση 3 Παράδοση 3.1 Μεταφορά Μόνο οι τρόποι μεταφοράς που αναφέρονται στις Οδηγίες εγκατάστασης επιτρέπονται, ενώ κατά τη μεταφορά θα πρέπει να λάβετε υπόψη σας τις προϋποθέσεις μεταφοράς που βρίσκονται στο Παράρτημα A. Οι μετατροπείς αποτελούνται από δύο πίνακες ελέγχου, τον πίνακα ελέγχου DC / WR και τον πίνακα ελέγχου AC, οι οποίοι μεταφέρονται ξεχωριστά και συνδέονται επί τόπου. Οι μετατροπείς και οι μονάδες των μετατροπέων βρίσκονται κατά τη μεταφορά τους σε παλέτες. Για την κανονική παράδοση του προϊόντος θα πρέπει να διαθέτετε κάποιο περονοφόρο. Κατά το ξεφόρτωμα θα πρέπει οπωσδήποτε να λάβετε υπόψη σας τη σήμανση μεγάλου βάρους Δυνατότητες μεταφοράς ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Οι μονάδες των πινάκων ελέγχου έχουν μεγάλο βάρος! Κίνδυνος ανατροπής κατά τη μεταφορά! Οι πίνακας ελέγχου πρέπει να μεταφέρονται μόνο όρθιοι. Το κέντρο βάρος του Sunny Central φαίνεται στη συσκευασία με ειδική σήμανση. Η μεταφορά πρέπει να γίνεται με ανυψωτικό ή περονοφόρο Για τη μεταφορά του κάθε πίνακα ελέγχου με το ανυψωτικό ή το περονοφόρο, θα πρέπει να ξεβιδώσετε το προστατευτικό της βάσης, έτσι ώστε να περάσει η άκρη του ανυψωτικού ή η περόνη του περονοφόρου κάτω από τον πίνακα. Μπορείτε να ξεβιδώσετε και τις δύο βίδες του κάθε προστατευτικού με ένα κλειδί Torx TX30. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Αν τα προστατευτικά βάσης δεν ξανατοποθετηθούν, θα προκληθούν ζημιές στο Sunny Central. Τα προστατευτικά βάσης είναι απαραίτητα και τη σωστή τοποθέτηση του πίνακα ελέγχου. Για τη μεταφορά σε παλέτα, είναι απαραίτητα να τοποθετήσετε τα προστατευτικά της βάσης. Διαφορετικά υπάρχει ο κίνδυνος, η βάση να λυγίσει λόγω του βάρους του πίνακα ελέγχου. Μεταφορά με γερανό Λόγω του μεγάλου βάρους του πίνακα ελέγχου, η μεταφορά με θηλιές ανύψωσης επιτρέπεται μόνο αν είναι απολύτως απαραίτητο. Γι' αυτό, οι μετατροπείς παραδίδονται χωρίς θηλιές ανύψωσης. Διαφορετικά υπάρχει ο κίνδυνος να προκληθεί ζημιά στον πίνακα ελέγχου! Αντί για αυτή τη μέθοδο, χρησιμοποιήστε μια κατάλληλη περόνη γερανού, που μπορεί να περάσει κάτω από τον πίνακα ελέγχου, μέσα στο άνοιγμα από τα ξεβιδωμένα προστατευτικά βάσης. Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

18 Παράδοση Μεταφορά σε θηλιές ανύψωσης Η μεταφορά των πινάκων ελέγχου με θηλιές ανύψωσης κανονικά δεν επιτρέπεται. Η μεταφορά με θηλιές ανύψωσης επιτρέπεται μόνο σε εξαιρέσεις. Αν προχωρήσετε σε μεταφορά με γερανό, θα πρέπει να προσέξετε τα ακόλουθα: Υπάρχει ασύμμετρη κατανομή βάρους Το βάρος είναι μεγάλο. Το βάρος του πίνακα ελέγχου βρίσκεται κυρίως στο πίσω μέρος του πίνακα. 3.2 Αναγνώριση του Sunny Central Μπορείτε να αναγνωρίσετε τo Sunny Central από την πινακίδα τύπου (βλέπε Εικόνα κάτω). Την πινακίδα τύπου θα τη βρείτε στη μέσα πλευρά στο πορτάκι του Sunny Central. A B C A B C Χαρακτηρισμός τύπου του Sunny Central με κωδικό Η έκδοση του Sunny Central, που χαρακτηρίζεται με "s" σημαίνει ότι είναι ειδική έκδοση. Σειριακός αριθμός του Sunny Central 18 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

19 Achtung! Bei ausgeschaltetem Hauptschalter unter Spannung Achtung! Bei ausgeschaltetem Hauptschalter unter Spannung Παράδοση Όψεις των πινάκων μετατροπέα Sunny Central Άποψη του πίνακα Sunny Central 150 Άποψη του πίνακα Sunny Central 250 / 250HE Άποψη του πίνακα Sunny Central 350 / 350HE Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

20 ! Παράδοση Άποψη του πίνακα Sunny Central 500HE / 560HE με επιλογή ΗΜΣ (A) A Άποψη του σταθμού Sunny Central MV Έλεγχος για ζημιές κατά τη μεταφορά Ελέγξτε τη συσκευασία της συσκευής και τη συσκευή για ενδεχόμενες ζημιές και συγκρίνετε το παραδοτέο υλικό με τα έγγραφα παράδοσης. Σε περίπτωση βλαβών στη συσκευή ή ανάγκης διευκρινήσεων σχετικά με το παραδοτέο υλικό, επικοινωνήστε άμεσα με την SMA Solar Technology. Ασφάλεια μεταφοράς Οι συσκευές παραδίδονται σε κομμάτια, που δεν καλύπτουν την κλάση προστασίας των τεχνικών χαρακτηριστικών. Η συσκευασία μεταφοράς προσφέρει επαρκή προστασία από εισχώρηση υγρασίας και πρόκληση ζημιών Αποθήκευση Υποδείξεις αποθήκευσης Οι συσκευές πρέπει να αποθηκεύονται μόνο σε κλειστούς χώρους όπου θα προστατεύονται από τη σκόνη και την υγρασία. 20 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

21 Τοποθέτηση 4 Τοποθέτηση Προδιαγραφές τοποθέτησης του Sunny Central Για κάθε Sunny Central υπάρχουν ξεχωριστές προδιαγραφές τοποθέτησης. Μπορείτε ανά πάσα στιγμή να επικοινωνήσετε με την SMA Solar Technology για να ενημερωθείτε για αυτές τις προϋποθέσεις, τις οποίες θα πρέπει να λάβετε υπόψη σας κατά το σχεδιασμό του έργου και την προετοιμασία του σημείου τοποθέτησης. 4.1 Απαιτήσεις για το σημείο τοποθέτησης Επιφάνεια τοποθέτησης Η επιφάνεια τοποθέτησης πρέπει να διασφαλίζει τη σταθερή και ασφαλή τοποθέτηση του μετατροπέα. Για να σηκώνει το βάρος του μετατροπέα, θα πρέπει η επιφάνεια τοποθέτησης να έχει την αντίστοιχη φέρουσα ικανότητα. Ο πίνακας ελέγχου δεν πρέπει να τοποθετείται σε σημεία με κλίση. Θα πρέπει να φροντίσετε η επιφάνεια τοποθέτησης να είναι τελείως ευθεία Αποστάσεις από τον τοίχο Κατά την τοποθέτηση του μετατροπέα θα πρέπει να τηρήσετε τις ακόλουθες αποστάσεις από τον τοίχο, για λόγους εξαερισμού, διόδου και ύπαρξης εξόδου κινδύνου. Αντίστοιχα στοιχεία για τον κάθε τύπο μετατροπέα μπορείτε να βρείτε στις "Προδιαγραφές τοποθέτησης Sunny Central" (ξεχωριστό έγγραφο) Τύπος προστασίας του μετατροπέα / ΗΜΣ / στάθμη ήχου Το Sunny Central είναι κατάλληλο για τοποθέτηση σύμφωνα με τον τύπο προστασίας IP20σε μέρος χωρίς υγρασία και με λίγη σκόνη. Ο μετατροπέας Sunny Central έχει ελεγχθεί για τοποθέτηση σε βιομηχανικό περιβάλλον όσον αφορά τις οριακές τιμές ΗΜΣ και τη στάθμη θορύβου. Σημείο τοποθέτησης Sunny Central Ο μετατροπέας Sunny Central θα πρέπει να τοποθετηθεί σε κλειστό χώρο λειτουργίας ηλεκτρολογικού εξοπλισμού. Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

22 Τοποθέτηση Κλειστός χώρος λειτουργίας ηλεκτρολογικού εξοπλισμού Για την τοποθέτηση και σύνδεση του κεντρικού μετατροπέα Sunny Central, θα πρέπει να ληφθεί υπόψη το DIN VDE 0100 μέρος 729, μέρος 731. Εδώ μπορείτε να βρείτε τις απαιτήσεις για ηλεκτρικές μονάδες λειτουργίας, για τη δημιουργία εγκαταστάσεων ρεύματος υψηλής έως 1000 V, καθώς και τις απαιτήσεις για τις αποστάσεις διόδου και για την έξοδο κινδύνου. Ελάχιστε αποστάσεις διέλευσης σε χώρους λειτουργίας ηλεκτρικού εξοπλισμού Για την ελάχιστη απόσταση διέλευσης θα πρέπει να λάβετε υπόψη σας τα εξής στοιχεία: Με τελείως ανοιχτή την πόρτα του πίνακα θα πρέπει να μένει ελεύθερη απόσταση διέλευσης τουλάχιστον 500 mm (έξοδος κινδύνου), βλέπε DIN VDE 0100 μέρος 729, μέρος 731. Για να τηρείται η απαραίτητη απόσταση διέλευσης, θα πρέπει οι πόρτες σε περίπτωση που έχετε δύο μετατροπείς τοποθετημένους απέναντι (π.χ. τοποθέτηση σε κτίριο σταθμού) να μην ανοίγουν και οι δύο ταυτόχρονα. Σταθμοί MV (μεσαίας τάσης) Οι μετατροπείς της κατασκευαστικής σειράς HE τοποθετούνται συνήθως σε μια κατασκευή από μπετό, κατά κανόνα σε αντικριστή διάταξη "αριστερού" και "δεξιού" συστήματος. Η τοποθέτηση πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τις Οδηγίες VDE για κλειστούς χώρους λειτουργίας ηλεκτρολογικού εξοπλισμού. Στην εικόνα που εμφανίζεται πιο κάτω παρουσιάζεται ένα αριστερό και ένα δεξί σύστημα. Αριστερό σύστημα Δεξί σύστημα A B C Πίνακας DC Πίνακας WR Πίνακας AC Οι πίνακες AC θα πρέπει οπωσδήποτε να βρίσκονται στον ενδιάμεσο τοίχο προς τον χώρο του μετασχηματιστή, για να μπορεί η καλωδίωση AC με το μετασχηματιστή να γίνεται με όσο το δυνατόν πιο κοντά καλώδια. 22 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

23 Τοποθέτηση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Δημιουργία καπνών στους χώρους λειτουργίας ηλεκτρικών μηχανημάτων. Συνιστούμε την εγκατάσταση ανιχνευτή καπνού στον κλειστό χώρο λειτουργίας ηλεκτρολογικού εξοπλισμού, ο οποίος θα είναι συνδεδεμένος με τη σύνδεση απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης της συσκευής και σε περίπτωση δημιουργίας καπνού θα απενεργοποιεί το Sunny Central. Στη συνέχεια παρατίθεται μια σχηματική αναπαράσταση, στην οποία εμφανίζονται τα Sunny Central εγκατεστημένα σε σταθμό. Η τοποθέτηση του μετατροπέα γίνεται ως "δεξί σύστημα" (επάνω) ή ως "αριστερό σύστημα" (κάτω). Πίνακας AC Πίνακας WR Πίνακας DC Τοίχος προς το χώρο του μετασχηματιστή Πίνακας AC Πίνακας WR Πίνακας DC Έξοδος Αερισμός και εξαερισμός Για την ψύξη του μετατροπέα απαιτείται ο αντίστοιχος εξαερισμός. Για την ασφαλή λειτουργία και τη μέγιστη τροφοδοσία δικτύου, οι τιμές περιβάλλοντος δεν θα πρέπει να ξεπερνούν τις επιτρεπόμενες. Ο απαραίτητος αέρος εισροφάται από τις πόρτες και ανάλογα την έκδοση του Sunny Central βγαίνει από το πάνω ή από το πίσω μέρος του πίνακα. Έτσι μπορούν οι συσκευές να τοποθετούνται η μία δίπλα στην άλλη χωρίς πρόβλημα. Οι ανάγκες εξαερισμού και οι αντίστοιχες αποστάσεις από τον τοίχο αναφέρονται στις "Προδιαγραφές τοποθέτησης Sunny Central" (ξεχωριστό έγγραφο). Στα ανοίγματα εισόδου του αέρα υπάρχουν τοποθετημένα φίλτρα, τα οποία καθαρίζουν τον αέρα που εισροφάται. Αν ο διαθέσιμος αέρας στο σημείο τοποθέτησης του Sunny Central είναι περιορισμένος, θα πρέπει να ληφθούν κατασκευαστικά μέτρα για να αυξηθεί η ποσότητα του διαθέσιμου αέρα (πλέγμα αερισμού, ανεμιστήρες, φτερωτές, κ.λπ.). Ο εισροφούμενος αέρας πρέπει να καλύπτει τις προδιαγραφές της ταξινόμησης 3S2 (βλέπε πίνακα). Η λειτουργία του μετατροπέα είναι κατάλληλα για σχετική υγρασία αέρα %. Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

24 Τοποθέτηση Ταξινόμηση ποιότητας αέρα Περιβαλλοντικές συνθήκες για χρήση σε σταθερό Κατηγορία σημείο, 3S1 3S2 3S3 3S4 α) άμμος στον αέρα [mg/m³] β) σκόνη (περιεκτικότητα σε αιρούμενη ύλη) [mg/m³] 0,01 0,2 0,4 4,0 γ) σκόνη (πίπτοντα σωματίδια) [mg/m³] 0,4 1, Σημεία τοποθέτησης στα οποία η σκόνη μπορεί να x x x x περιοριστεί με κατάλληλα μέτρα στο ελάχιστο. Σημεία τοποθέτησης στα οποία δεν έχει ληφθεί κάποιο ιδιαίτερο μέτρο για τη μείωση της άμμου ή της σκόνης, και τα οποία δεν βρίσκονται κοντά σε πηγές άμμου ή σκόνης. x x x Σημεία τοποθέτησης κοντά σε πηγές άμμου και σκόνης. Σημεία τοποθέτησης σε μονάδες όπου πέφτει άμμος ή σκόνη, ή σημεία τοποθέτησης σε γεωγραφικές περιοχές όπου υπάρχουν αυξημένα ποσοστά άμμου και σκόνης στον αέρα. Αν η ποιότητα αέρα στο σημείο τοποθέτησης του Sunny Central δεν είναι η απαραίτητη, θα πρέπει να ληφθούν κατασκευαστικά μέτρα για να καλυφθούν οι αντίστοιχες απαιτήσεις αέρα (π.χ. πρόσθετο φίλτρο στο πλέγμα αερισμού του κτιρίου). Περιβαλλοντικές συνθήκες Όσον αφορά τις περιβαλλοντικές συνθήκες θα πρέπει να ληφθούν υπόψη τα εξής: ποσότητα φρέσκου αέρα απαραίτητη ποιότητα αέρα, σχετική υγρασία αέρα επιτρεπτές θερμοκρασίες περιβάλλοντος Η θερμότητα που δημιουργείται από το μετατροπέα (εξερχόμενος αέρας) θα πρέπει να απομακρύνεται από τη συσκευή, για να μην υπάρξει υπέρβαση της μέγιστης επιτρεπτής θερμοκρασίας περιβάλλοντος και για να μην αυξάνεται χωρίς λόγο η θερμοκρασία του κλειστού χώρου τοποθέτησης λόγου της εξόδου ζεστού αέρα. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί με την εγκατάσταση συστήματος εξαερισμού (π.χ. κανάλια αέρα). x x x 24 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

25 Τοποθέτηση ΠΡΟΣΟΧΗ! Κίνδυνος συμπίεσης των μεταλλικών εξαρτημάτων. Πριν την εγκατάσταση ενός συστήματος εξαερισμού βγάλτε την προστασία χεριών από τα ανοίγματα του ανεμιστήρα του Sunny Central. Ανάλογα τον τύπο του Sunny Central, η εξερχόμενος αέρας βγαίνει από το επάνω ή το πίσω μέρος του μετατροπέα. Οι τύποι Sunny Central 350, 350HE, 500HE και 560HE διαθέτουν διπλό σύστημα εξαερισμού από την επάνω και από την πίσω πλευρά του πίνακα. Ο τύπος εξαερισμού αναφέρεται στις "Προδιαγραφές τοποθέτησης Sunny Central". Στα μοντέλα με εξαερισμό από την πίσω πλευρά, μπορείτε εγκαθιστώντας στον τοίχο του κτιρίου ένα προστατευτικό πλέγμα να στέλνετε τον αέρα απευθείας έξω από το κτίριο. Σε αυτή τη περίπτωση μπορείτε να τοποθετήσετε τον μετατροπέα με το πίσω μέρος του στο ανοιχτό σημείο του τοίχου. Για να γίνει αυτό, θα πρέπει να αφαιρέσετε την προστασία χεριών από τα ανοίγματα του ανεμιστήρα και να φροντίσετε για τη στεγανοποίηση αυτού του σημείου του τοίχου ή για την εγκατάσταση στόμιο εξαερισμού με στεγανό πλαίσιο. Το στόμιο εξαερισμού θα πρέπει να τοποθετηθεί στον τοίχο του κτιρίου. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Σε περίπτωση υπερθέρμανσης επηρεάζεται η λειτουργία του Sunny Central! Για την επαρκή ψύξη του μετατροπέα θα πρέπει να προσέξετε τα εξής: Οι ποσότητες αέρα πρέπει να είναι οι αναφερόμενες. Θα πρέπει να καθαρίζετε τακτικά τις εισόδους αέρα (φίλτρα) και το πλέγμα εξαερισμού. Φροντίστε ο εξαερισμός να γίνεται ξεχωριστά για την κάθε μονάδα πίνακα, για να αποφύγετε τα θερμικά βραχυκυκλώματα. Στοιχεία του εκάστοτε μετατροπέα Η έκδοση του συστήματος αερισμού και εξαερισμού που έχει ο κάθε συγκεκριμένος μετατροπέας αναφέρεται στις Προδιαγραφές τοποθέτησης Sunny Central (ξεχωριστό έγγραφο). Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

26 Achtung! Bei ausgeschaltetem Hauptschalter unter Spannung Τοποθέτηση Επισκόπηση των ανοιγμάτων αερισμού και εξαερισμού Η ακριβής θέση και το ακριβές μέγεθος του κάθε πλέγματος αερισμού, καθώς και το σύστημα αερισμού στην μπροστά πλευρά και εξαερισμού στην επάνω ή στην πίσω πλευρά του πίνακα, παρουσιάζονται ενδεικτικά βάσει ενός παραδείγματος. Τα σχήματα σε αυτό το κεφάλαιο αφορούν ένα "δεξί σύστημα". Περισσότερες πληροφορίες για τα αριστερά και τα δεξιά συστήματα θα βρείτε στο Κεφάλαιο "Κλειστός χώρος λειτουργίας ηλεκτρολογικού εξοπλισμού" (22). Sunny Central 100LV / Sunny Central 150 / Sunny Central 125LV / Sunny Central 200 A B A Εξαερισμός B Αερισμός Sunny Central 200HE Βλέπε εικόνα επάνω. Ο πίνακας AC του Sunny Central 200HE έχει 2 αντί για 3 ανοίγματα εξαερισμού, όπως εμφανίζονται στο παραπάνω σχήμα. 26 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

27 Achtung! Bei ausgeschaltetem Hauptschalter unter Spannung Τοποθέτηση Sunny Central 250 A B A Εξαερισμός B Αερισμός Sunny Central 250HE Βλέπε εικόνα επάνω. Ο πίνακας AC του Sunny Central 250HE έχει 2 αντί για 3 ανοίγματα εξαερισμού, όπως εμφανίζονται στο παραπάνω σχήμα. Sunny Central 350 A B A Εξαερισμός B Αερισμός Sunny Central 350HE Βλέπε εικόνα επάνω. Ο πίνακας AC του Sunny Central 350HE έχει 2 αντί για 4 ανοίγματα εξαερισμού και 2 αντί για 4 ανοίγματα αερισμού, όπως εμφανίζονται στο παραπάνω σχήμα. Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

28 Τοποθέτηση Sunny Central 500HE / Sunny Central 560HE A C A B C B A Εξαερισμός B Αερισμός C Επιλγοή EVR 28 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

29 Τοποθέτηση 4.2 Εγκατάσταση του μετατροπέα στο σημείο τοποθέτησης Τα Sunny Central αποτελούνται από δύο πίνακες ελέγχου, οι οποίες θα πρέπει να συνδεθούν στον τόπο της τελικής εγκατάστασης ηλεκτρικά και μηχανικά μεταξύ τους. Προσέξτε, οι δύο πίνακες να έχουν τον ίδιο σειριακό αριθμό. Οι σειριακοί αριθμοί αναφέρονται στην πινακίδα τύπου ή στη συσκευασία μεταφοράς του πίνακα ελέγχου Sunny Central. Αφότου τοποθετήσετε τους δύο πίνακες τον ένα δίπλα στον άλλο, θα πρέπει για την τελική εγκατάσταση στον κλειστό χώρο λειτουργίας ηλεκτρολογικού εξοπλισμού να αφαιρέστε τις ασφάλειες μεταφοράς του μετασχηματιστή, να βάλετε τις στεγανοποιήσεις και να συνδέσετε μηχανικά και ηλεκτρικά τους πίνακες μεταξύ τους. Όλα τα απαραίτητα υλικά για τη σύνδεση των πινάκων περιλαμβάνονται στο παραδοτέο υλικό Αφαίρεση των ασφαλειών μεταφοράς Αφαιρέστε τις ασφάλειες μεταφοράς. Σε κάποια Sunny Central οι μετασχηματιστές και τα ημιτονοειδή φίλτρα είναι στερεωμένο στον πίνακα με ασφάλειες μεταφοράς. Η ασφάλεια μεταφοράς είναι μια μεταλλική γωνία, η οποία είναι στερεωμένη στην πλευρά του πίνακα. Από τον ακόλουθα πίνακα μπορείτε να δείτε ποιοι τύποι παραδίδονται με ασφάλειες μεταφοράς. Sunny Central Ασφάλεια μεταφοράς του μετασχηματιστή 100LV ναι όχι 125LV ναι όχι 200 ναι όχι 200HE όχι όχι 250 ναι όχι 250HE όχι όχι 350 ναι όχι 350HE όχι όχι 500HE όχι ναι 560HE όχι ναι Ασφάλεια μεταφοράς του ημιτονοειδούς φίλτρου Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

30 Τοποθέτηση Μηχανική σύνδεση ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Αν δεν υπάρχει στεγανοποίηση, υπάρχει κίνδυνος εισροής της υγρασίας! Πριν συνδέστε τους πίνακες μεταξύ τους, θα πρέπει, αν δεν έχει γίνει εργοστασιακά, να κολλήσετε το στεγανωτικό που συνοδεύει τη συσκευή στη διεπαφή των πινάκων. Η μηχανική σύνδεση των δύο πινάκων γίνεται με συστήματα σύνδεσης. Αυτοί αποτελούνται από συνδετήρες και γωνίες, με τις οποίες οι πίνακες μπορούν να βιδωθούν μεταξύ τους σε διάφορα σημεία. Και οι δύο πίνακες θα πρέπει να βρίσκονται στο ίδιο ύψος. Στις Οδηγίες Rittal που συνοδεύουν το προϊόν, υπάρχουν πληροφορίες για την τοποθέτηση των στεγανωτικών και των συστημάτων σύνδεσης Στερέωση στο δάπεδο ή σε τοίχο Το βάρος του Sunny Central είναι τόσο μεγάλο, που δεν χρειάζεται να υπάρξει στερέωση στο έδαφος ή σε τοίχο. Στερέωση σε σταθμό MV Τα Sunny Central, που στεγάζονται σε σταθμό MV και έχουν μεταφερθεί εκεί, διαθέτουν σύστημα στερέωσης στον τοίχο και στο δάπεδο του σταθμού, για να μη γλιστρήσουν και προκληθούν ζημιές κατά τη διάρκεια της μεταφοράς. 30 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

31 Ηλεκτρική σύνδεση 5 Ηλεκτρική σύνδεση Αφότου τοποθετήσετε τους δύο πίνακες τον ένα δίπλα στον άλλο και τους έχετε συνδέσει μηχανικά μεταξύ τους, θα πρέπει να τους συνδέσετε και ηλεκτρικά. Μετά θα γίνουν και οι εξωτερικές ηλεκτρικές συνδέσεις. Πραγματοποίηση της ηλεκτρικής σύνδεσης Για τη δημιουργία των ηλεκτρικών συνδέσεων θα πρέπει οπωσδήποτε να ανατρέξετε στο σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύει τη συσκευή! Για την προετοιμασία του μετατροπέα για τις εξωτερικές συνδέσεις AC και DC θα πρέπει να έχουν εγκατασταθεί όλες οι εσωτερικές συνδέσεις. 5.1 Εσωτερικές συνδέσεις Για την εσωτερική ηλεκτρική σύνδεση των δύο πινάκων, θα πρέπει να γίνουν οι ακόλουθες εσωτερικές συνδέσεις: Σύνδεση καλωδίου ισχύος ανάμεσα στο ημιτονοειδές φίλτρο και το μετασχηματιστή (όχι στην έκδοση HE) Έκδοση HE: Σύνδεση καλωδίου ισχύος ανάμεσα στο ημιτονοειδές φίλτρο και το κιβώτιο ελέγχου Sunny Central 250HE: Σύνδεση καλωδίου ισχύος ανάμεσα στο ημιτονοειδές φίλτρο και το φίλτρο ΗΜΣ Σύνδεση γείωσης ανάμεσα στον πίνακα AC και τον πίνακα DC / WR Καλωδιώσεις ελέγχου στην ράβδο συνδέσεων Επικοινωνία ανάμεσα στο Sunny Central Control και το κιβώτιο ελέγχου στον πίνακα DC / WR Επικοινωνία ανάμεσα στο Sunny Central Control και την επιτήρηση μόνωσης Τοποθέτηση αισθητήρα θερμοκρασίας Καλωδίωση με τη λογική της ομάδας (προαιρετικά) Επικοινωνία ομάδας RS485 (προαιρετικά) Χειρισμός ομάδας (προαιρετικά) Αντίσταση ΗΜΣ (προαιρετικά) Τοποθέτηση των εσωτερικών συνδέσεων Οι εσωτερικές συνδέσεις είναι στο μεγαλύτερο βαθμός τους εργοστασιακά τοποθετημένες και θα πρέπει απλά κατά τη σύνδεση των πινάκων να συνδεθούν ή βιδωθούν. Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

32 Ηλεκτρική σύνδεση Καλωδίωση ισχύος ανάμεσα στο ημιτονοειδές φίλτρο και το μετασχηματιστή Στην πεταλούδα του ημιτονοειδούς φίλτρου στον πίνακα DC / WR είναι συνδεδεμένοι τρεις αγωγοί ισχύος (U1, V1, W1), οι οποίοι θα πρέπει να συνδεθούν στο μετασχηματιστή του πίνακα AC στους συνδετήρες με την αντίστοιχη σήμανση (U1, V1, W1). Οι αγωγοί διαθέτουν ήδη ακροδέκτη και έχουν τέτοιο μήκος, ώστε να είναι σαφές πώς πρέπει να γίνει η σύνδεση. Το ημιτονοειδές φίλτρο βρίσκεται στα Sunny Central τύπου 100LV, 125LV, 150, 200 και 250 πίσω από τις ασφάλειες του πίνακα DC / WR. Ο μετασχηματιστής βρίσκεται σε αυτά τα Sunny Central πίσω από την μπροστινή πλάκα τοποθέτησης του πίνακα AC. Στο Sunny Central 350 το ημιτονοειδές φίλτρο βρίσκεται κάτω από τα κιβώτια ελέγχου στον πίνακα DC / και ο μετασχηματιστής στο κάτω μέρος του πίνακα AC. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Σε περίπτωση λάθος σύνδεσης επηρεάζεται η λειτουργία του Sunny Central! Κατά τη σύνδεση του καλωδίου ισχύος, θα πρέπει οπωσδήποτε να προσέξετε οι αγωγοί μέτρησης να είναι σωστά συνδεδεμένοι με τον αντίστοιχο ακροδέκτη. Η κατάλληλη σειρά σύνδεσης είναι η εξής: 1. Αρσενικός ακροδέκτης του μετασχηματιστή με την περασμένη βίδα 2. Ακροδέκτης αγωγού ισχύος 3. Ακροδέκτης αγωγού μέτρησης 4. Γκρόβερ 5. Παξιμάδι 32 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

33 L- L+ L- L+ H1-02 L- L1 L2 L3 L1 L2 L3 Ηλεκτρική σύνδεση Σημεία σύνδεσης U, V, W για τον αγωγό ισχύος στο Sunny Central 350 A B B B A B Σύνδεσμοι της πεταλούδας του ημιτονοειδούς φίλτρου (πίνακας DC / WR) Σύνδεσμοι του μετασχηματιστή (πίνακας AC) Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

34 Ηλεκτρική σύνδεση Σημεία σύνδεσης U, V, W για τον αγωγό ισχύος στο Sunny Central 150 A A A B B B A B Σύνδεσμοι της πεταλούδας του ημιτονοειδούς φίλτρου (πίνακας DC / WR) Σύνδεσμοι του μετασχηματιστή (πίνακας AC) 34 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

35 L- L+ L- L+ H1-02 L- L1 L2 L3 L1 L2 L3 Ηλεκτρική σύνδεση Έκδοση HE: Σύνδεση αγωγού ισχύος Sunny Central 200HE / Sunny Central 250HE / Sunny Central 350HE Στη γέφυρα WR στον πίνακα DC / WR είναι συνδεδεμένοι τρεις αγωγοί ισχύος (U1, V1, W1) ανά κιβώτιο ελέγχου, οι οποίοι θα πρέπει να συνδεθούν στην πεταλούδα του ημιτονοειδούς φίλτρου του πίνακα AC στους συνδετήρες με την αντίστοιχη σήμανση (U1, V1, W1). Οι αγωγοί διαθέτουν ήδη ακροδέκτη και έχουν τέτοιο μήκος, ώστε να είναι σαφές πώς πρέπει να γίνει η σύνδεση. Σύνδεση της πεταλούδας ημιτονοειδούς φίλτρου στον πίνακα AC του Sunny Central 350HE A B B B A B Σύνδεσμοι κιβωτίου ελέγχου Σύνδεσμοι ημιτονοειδούς φίλτρου Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

36 Ηλεκτρική σύνδεση Sunny Central 500HE / Sunny Central 560HE Η σύνδεση καλωδίωσης ισχύος του κιβωτίου ελέγχου στον πίνακα WR με την πεταλούδα του ημιτονοειδούς φίλτρου στον πίνακα AC γίνεται με τους αγωγούς Radox (W131 έως W139) που συνοδεύουν τη συσκευή. Οι αγωγοί Radox που συνοδεύουν τη συσκευή έχουν διαφορετικά μήκη για τα αριστερά και τα δεξιά συστήματα. Επιλέξτε τον αγωγό σύμφωνα με το σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύει το εκάστοτε Sunny Central. Σύμφωνα με το σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύει τη συσκευή συνδέεται σε κάθε μία ένα κιβώτιο ελέγχου στην πεταλούδα ημιτονοειδούς φίλτρου με 3 x 1 x 185 mm². Στα σημεία σύνδεσης υπάρχουν οι αντίστοιχες βίδες σύνδεσης. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Σε περίπτωση λάθος σύνδεσης επηρεάζεται η λειτουργία του Sunny Central! Κατά τη σύνδεση του αγωγού ισχύος η σειρά που θα ακολουθηθεί πρέπει να είναι η ακόλουθη (κοιτώντας από μπροστά): 1. Βίδα 2. Ροδέλα 3. Ακροδέκτης 4. Σημείο σύνδεσης ημιτονοειδούς φίλτρου ή κιβωτίου ελέγχου 5. Ακροδέκτης 6. Ροδέλα 7. Γκρόβερ 8. Παξιμάδι 36 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

37 M3-810 M3-810 L+ L+ L+ L- L- L- H1-02 H1-02 Ηλεκτρική σύνδεση Βήματα για την καλωδίωση ισχύος: 1. Συνδέστε πρώτα το κάτω κιβώτιο ελέγχου, μετά το μεσαίο και τελευταίο το επάνω. 2. Στερεώστε τον αγωγό ισχύος στην αντίστοιχη ράβδο συγκράτησης αγωγών με τα κολάρα που συνοδεύουν τη συσκευή. 3. Περάστε τους αγωγούς από το ανοιγμένο πλευρικό τοίχωμα επάνω από το δάπεδο του πίνακα, περάστε το ξανά στην περιοχή του πίνακα AC και συνδέστε το στην πεταλούδα του ημιτονοειδούς φίλτρου. Στην ακόλουθη εικόνα φαίνονται οι σύνδεσμοι στα τρία κιβώτια ελέγχου στον πίνακα DC / WR και στη σύνδεση του αγωγού ισχύος στο ημιτονοειδές φίλτρο στον πίνακα AC του Sunny Central 500HE / Sunny Central 560HE. A A A B A B Σύνδεσμοι πεταλούδας ημιτονοειδούς φίλτρου Σύνδεσμοι κιβωτίου ελέγχου Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

38 M3-810 M3-810 L+ L+ L+ L- L- L- H1-02 H1-02 Ηλεκτρική σύνδεση Σύνδεση PE ανάμεσα στον πίνακα AC και τον πίνακα DC / WR Οι ράβδοι PE για τον κάθε πίνακα βρίσκονται στο κάτω μέρος των πλάγιων τμημάτων. Οι δύο ράβδοι PE με τις εργοστασιακά εγκατεστημένες και συνδεδεμένες ήδη σε ένα πίνακα γέφυρες PE θα πρέπει κατά τη σύνδεση των δύο πινάκων να συνδεθούν μεταξύ τους. Παράδειγμα σύνδεσης PE ανάμεσα στους πίνακες του Sunny Central 500HE PE Έλεγχος της γείωσης Κατά τη σύνδεση της γείωσης βεβαιωθείτε ότι οι βίδες έχουν βιδωθεί καλά. Θέση της ράβδου PE Η ακριβής θέση της ράβδου ΡE βρίσκεται ανάλογα την κατασκευή σε κάποιους πίνακες πίσω από τη ράγα ασφαλειών στον πίνακα DC και σε κάποιους άλλους πίσω από το μετασχηματιστή στον πίνακα AC. Μπορείτε να βρείτε την ακριβή θέση της ράβδου ΡΕ από τον χαρακτηρισμό συσκευής (BMK) και το σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύουν τη συσκευή. 38 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

39 M3-810 M3-810 L+ L+ L+ L- L- L- H1-02 H1-02 Ηλεκτρική σύνδεση Καλωδιώσεις ελέγχου της ράβδου συνδέσεων Έλεγχος της καλωδίωσης Κατά τη σύνδεση των καλωδιώσεων ελέγχου, προσέξτε τη σωστή σειρά και τα κατάλληλα χρώματα των κλώνων. Τα βύσματα έχουν αρίθμηση. Οι περισσότερες καλωδιώσεις ελέγχου, οι οποίες πρέπει να συνδεθούν μεταξύ των πινάκων, συνδέονται απλά με βύσμα στις ράγες σύνδεσης. Οι ράγες σύνδεσης βρίσκονται στον πίνακα AC στην πλάκα τοποθέτηση που βρίσκεται προς τον πίνακα DC / WR. Η προς σύνδεση δέσμη καλωδίων διαθέτει ειδική σήμανση. Παράδειγμα ραγών σύνδεσης ανάμεσα στους πίνακες του Sunny Central 500HE Θέση των ραγών σύνδεσης Μπορείτε να βρείτε την ακριβή θέση των ραγών σύνδεσης από τον χαρακτηρισμό συσκευής (BMK) και το σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύουν τη συσκευή. Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

40 M3-810 M3-810 L+ L+ L+ L- L- L- H1-02 H1-02 Ηλεκτρική σύνδεση Σύνδεση του Sunny Central Control στο κιβώτιο ελέγχου Προσοχή! Η λάθος εγκατάσταση μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην καλωδίωση Μην τοποθετήσετε το καλώδιο στο κανάλι καλωδίων ή παράλληλα στους αγωγούς ισχύος (ΗΜΣ). Αφήστε το καλώδιο ελεύθερο στον πίνακα ελέγχου. Συνδέστε προσεκτικά το βύσμα στην πλακέτα. Συνδέστε την καλωδίωση μεταφοράς δεδομένων από το Sunny Central Control στην πλακέτα ελέγχου λειτουργίας στο κιβώτιο ελέγχου. Για να γίνει αυτό, το καλώδιο διαθέτει ένα βύσμα 4 πόλων, το οποία πρέπει να συνδεθεί στην πλακέτα. Η πλακέτα ελέγχου λειτουργίας και η πλακέτα χειρισμού (ADAPBFS) βρίσκονται στους περισσότερους πίνακες να κρέμονται ανάποδα από το κιβώτιο ελέγχου. Στους πίνακες Sunny Central τύπου 500HE και 560HE βρίσκονται στο επάνω κιβώτιο ελέγχου. Η πλακέτα ελέγχου λειτουργίας επικοινωνεί μέσω ενός ταινιοειδούς καλωδίου με την πλακέτα χειρισμού. Το σημείο σύνδεσης για το βύσμα της καλωδίωσης μεταφοράς δεδομένων βρίσκεται στη δεξιά πλευρά της πλακέτας, ακριβώς δίπλα στη διεπαφή επικοινωνίας (Piggy-Back). Ηλεκτρικός συνδετήρας για την καλωδίωση μεταφοράς δεδομένων Sunny Central 500HE / Sunny Central 560HE 40 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

41 L- L+ L- L+ H1-02 L- L1 L2 L3 L1 L2 L3 Ηλεκτρική σύνδεση Ηλεκτρικός συνδετήρας για την καλωδίωση μεταφοράς δεδομένων Sunny Central 350HE Θέση του ηλεκτρικού συνδετήρα για την καλωδίωση μεταφοράς δεδομένων Μπορείτε να βρείτε την ακριβή θέση του ηλεκτρικού συνδετήρα από τον χαρακτηρισμό συσκευής (BMK) και το σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύουν τη συσκευή. Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

42 L- L+ L- L+ H1-02 L- M3-810 M3-810 L+ L+ L+ L1 L2 L3 L- L- L- L1 L2 L3 H1-02 H1-02 Ηλεκτρική σύνδεση Εσωτερικές καλωδιώσεις χειρισμού του κιβωτίου ελέγχου Οι καλωδιώσεις ελέγχου που ξεκινούν από τον πίνακα AC X8 και X9 συνδέονται στην πλακέτα χειρισμού στο κιβώτιο ελέγχου. Η πλακέτα χειρισμού βρίσκεται επίσης ανάποδα στο κιβώτιο ελέγχου. Στους πίνακες Sunny Central τύπου 500HE και 560HE βρίσκονται στο επάνω κιβώτιο ελέγχου. Οι δύο πράσινες επαφές 2 πόλων X8 και X9 θα πρέπει να μπουν στις θέσεις με την αντίστοιχη σήμανση. Σύνδεση της εσωτερικής καλωδίωσης ελέγχου στο Sunny Central 500HE Σύνδεση της εσωτερικής καλωδίωσης ελέγχου στο Sunny Central 350HE Θέση των ηλεκτρικών συνδετήρων του κιβωτίου χειρισμού Μπορείτε να βρείτε την ακριβή θέση των ηλεκτρικών συνδετήρων από τον χαρακτηρισμό συσκευής (BMK) και το σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύουν τη συσκευή. 42 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

43 Ηλεκτρική σύνδεση Επικοινωνία με την επιτήρηση μόνωσης Προσοχή! Η λάθος εγκατάσταση μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην καλωδίωση. Τοποθετήστε το καλώδιο σύνδεσης στο κανάλι καλωδίων. Η επιτήρηση μόνωσης βρίσκεται στον πίνακα DC. Μια καλωδίωση μεταφοράς δεδομένων με 2 κλώνους συνδέει το Sunny Central Control με την επιτήρηση μόνωσης και συνδέεται ως εξής: Σύνδεση: M (+) συνδετήρας επιτήρησης: καφέ κλώνος Σύνδεση: M (-) συνδετήρας επιτήρησης: λευκός κλώνος Επιτήρηση μόνωσης με συνδεδεμένη καλωδίωση μεταφοράς δεδομένων (Α) στο Sunny Central 500HE και το Sunny Central 560HE Θέση του ηλεκτρικού συνδετήρα της επιτήρησης μόνωσης Μπορείτε να βρείτε την ακριβή θέση του ηλεκτρικού συνδετήρα της επιτήρησης μόνωσης από τον χαρακτηρισμό συσκευής (BMK) και το σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύουν τη συσκευή. Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

44 L1 L1 L2 L3 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 N N PE PE Ηλεκτρική σύνδεση Τοποθέτηση εσωτερικού αισθητήρα θερμοκρασίας Η μέτρηση της εσωτερικής θερμοκρασίας του πίνακα ελέγχου γίνεται με ένα αισθητήρα θερμοκρασίας. Στους πίνακες ελέγχου τύπου Sunny Central 350, Sunny Central 350HE, Sunny Central 500HE και Sunny Central 560HE ο αισθητήρας θερμοκρασίας είναι εργοστασιακά εγκατεστημένος. Σε όλους τους άλλους πίνακες ο αισθητήρας θερμοκρασίας βρίσκεται κατά την παράδοση του μετατροπέα στον πίνακα DC και τοποθετείται και στερεώνεται κατά την εγκατάσταση των δύο πινάκων ελέγχου στον πίνακα AC. Ο αισθητήρας θερμοκρασίας τοποθετείται στη μέση του μετατροπέα. Στο σημείο τοποθέτησης, το οποίο έχει την κατάλληλη σήμανση, υπάρχουν εργοστασιακά εγκατεστημένες οι αντίστοιχες βίδες συγκράτησης και ένα κολάρο καλωδίων. Στερέωση του αισθητήρα: 1. Ανοίξτε το κέλυφος του αισθητήρα θερμοκρασίας. 2. Βιδώστε στην εσωτερική κατασκευή το κάτω μέρος με τις δύο κατάλληλες βίδες που συνοδεύουν το προϊόν. 3. Κλείστε το καπάκι του αισθητήρα θερμοκρασίας. Τοποθέτηση του αισθητήρα θερμοκρασίας στον πίνακα DC στο Sunny Central 150. Ο αισθητήρας θερμοκρασίας στερεώνεται στη δεξιά πλαϊνή πλευρά του πίνακα DC. 44 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

45 M3-810 M3-810 L+ L+ L+ L- L- L- H1-02 H1-02 Ηλεκτρική σύνδεση Θέση του αισθητήρα θερμοκρασίας στον πίνακα AC του Sunny Central 500HE και Sunny Central 560HE Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

46 L- L+ L- L+ L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 Ηλεκτρική σύνδεση Καλωδίωση ομάδας (προαιρετικά) Προαιρετικά μπορείτε να συνδέσετε δύο Sunny Central σε ένα σταθμό από μπετόν ή σε κάποιο άλλο κλειστό χώρο λειτουργίας ηλεκτρολογικού εξοπλισμού, ώστε η τροφοδοσία της ισχύος τους στο δίκτυο να γίνεται από κοινού, μέσω ενός μετασχηματιστή μεσαίας τάσης. Σε περίπτωση εφαρμογής της λογικής λειτουργίας σε ομάδα, θα πρέπει οι εσωτερικές συνδέσεις ισχύος DC της συνδεσμολογίας ομάδας να έχουν συνδεθεί μεταξύ των δύο επιμέρους πινάκων. Στους μετατροπείς τύπου Sunny Central 350HE, Sunny Central 500HE και Sunny Central 560HE αυτό έχει γίνει εργοστασιακά. Η συνδέσεις της κύριας συσκευής (chef) και της δευτερεύουσας συσκευής (team) είναι διαφορετικές. Καλωδίωση ομάδας για κύρια συσκευή (chef) Στην κύρια συσκευή φτάνουν δύο καλωδιώσεις DC από τη ράβδο επαφών DC του πίνακα DC, οι οποίες συνδέονται στην είσοδο των συνδετήρων ομάδας στον πίνακα AC. Συνδετήρας ομάδας για την καλωδίωση ομάδας στην κύρια συσκευή στο Sunny Central 250HE A B A B Σημεία σύνδεσης για εσωτερική καλωδίωση ομάδας Σημεία σύνδεσης για εξωτερική καλωδίωση ομάδας 46 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

47 L- L1 L2 L3 L1 L2 L3 Ηλεκτρική σύνδεση Καλωδίωση ομάδας για δευτερεύουσα συσκευή (team) ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Η λάθος καλωδίωση μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο Sunny Central Κατά τη σύνδεση του καλωδίου ομάδας στο ρελέ ομάδας, προσέξτε την επιγραφή στο καλώδιο. Ελέγξτε την πολικότητα του καλωδίου DC. Στη δευτερεύουσα συσκευή φτάνουν τα δύο καλώδια DC για την εσωτερική καλωδίωση ομάδας της ράβδου συνδέσεων DC του πίνακα DC, που τοποθετούνται στα σημεία σύνδεσης (Shunt και ασφάλεια NH) στο ρελέ ομάδας. Το ρελέ ομάδας βρίσκεται στον πίνακα AC στην μπροστινή πλάκα τοποθέτησης. Έλεγχος της καλωδίωσης Κατά τη σύνδεση του αγωγού ισχύος βεβαιωθείτε ότι οι βίδες έχουν βιδωθεί καλά. Ρελέ ομάδας για την καλωδίωση ομάδας στη δευτερεύουσα συσκευή στο Sunny Central 250HE A BB A B Σημεία σύνδεσης για εσωτερική καλωδίωση ομάδας Σημεία σύνδεσης για εξωτερική καλωδίωση ομάδας Εξωτερική συνδεσμολογία Στο Κεφάλαιο "Καλωδίωση ισχύος ομάδας" (66) παρουσιάζεται η εξωτερική συνδεσμολογία της ομάδας. Θέση των ηλεκτρικών συνδετήρων στις συνδεσμολογίες ομάδας Μπορείτε να βρείτε την ακριβή θέση της εσωτερικής και της εξωτερικής συνδεσμολογίας ομάδας από τον χαρακτηρισμό συσκευής (BMK) και το σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύουν τη συσκευή. Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

48 Ηλεκτρική σύνδεση Καλωδίωση ΗΜΣ (προαιρετικά) Στα Sunny Central 350 και 500 θα πρέπει η αντίσταση ΗΜΣ να έχει τοποθετηθεί στο επάνω μέρος του Sunny Central. Ακολουθήστε τα εξής βήματα: 1. Πιέστε την αντίσταση ΗΜΣ ανάμεσα στις ράβδους στο επάνω μέρος του Sunny Central. 2. Βγάλτε τις 9 βίδες από το προστατευτικό πλέγμα της αντίστασης ΗΜΣ. 3. Βγάλτε το προστατευτικό πλέγμα, τραβώντας το προς τα μπροστά. 4. Συνδέστε το καλώδιο γείωσης στην αντίσταση ΗΜΣ στην αριστερή πλευρά στο μπουλόνι (ροπή σύσφιγξης 21 Nm). 5. Στερεώστε την αντίσταση ΗΜΣ στη ράβδο με τις δύο βίδες αριστερά και δεξιά της αντίστασης ΗΜΣ. 6. Συνδέστε τον αγωγό ισχύος σύμφωνα με το σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύει τη συσκευή (ροπή σύσφιγξης 21 Nm). 7. Στερεώστε το προστατευτικό πλέγμα με τις 9 βίδες στην αντίσταση ΗΜΣ (ροπής σύσφιγξης 2,6 Nm). Η αντίσταση ΗΜΣ έχει εγκατασταθεί Sunny Central για τοποθέτηση σε παραθαλάσσιες περιοχές (προαιρετικά) Προαιρετικό πακέτο των Sunny Central για παραθαλάσσια τοποθέτηση. Με αυτό το προαιρετικό πακέτο τα Sunny Central προστατεύονται από το αλάτι και καλύπτουν τις προδιαγραφές του DIN EN , Κατηγορία 3C2 "Περιβαλλοντικές συνθήκες για σταθερή χρήση με προστασία από τις καιρικές συνθήκες". Περαιτέρω πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στα ξεχωριστά έγγραφα τεκμηρίωσης. 48 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

49 Ηλεκτρική σύνδεση 5.2 Εξωτερικές συνδέσεις ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Η κακή αγωγιμότητα προκαλεί απώλειες ενεργειακής απόδοσης! Τα σημεία σύνδεσης για τις εξωτερικές συνδέσεις είναι κατασκευασμένα από χαλκό ή αλουμίνιο. Αν έρθουν σε επαφή ο χαλκός με το αλουμίνιο στο σημείο σύνδεσης, τότε μειώνεται η τιμή ηλεκτρικής αγωγιμότητας. Ελέγξτε ποιο υλικό χρησιμοποιείται στο σημείο σύνδεσης. Σε περίπτωση συνδυασμού των δύο υλικών, χρησιμοποιήστε ράγα χαλκούαλουμινίου ή ακροδέκτη χαλκού αλουμινίου. Για την εξωτερική ηλεκτρική σύνδεση του Sunny Central, θα πρέπει να γίνουν οι ακόλουθες εσωτερικές συνδέσεις: Σύνδεση δικτύου AC Σύνδεση ράβδου PE στην έκδοση HE Τάση ελέγχου AC Σύνδεση DC Καλωδίωση με τη λογική της ομάδας (προαιρετικά) Εξωτερικά μηνύματα και σήματα Αισθητήρες και ψηφιακές έξοδοι Σύνδεση επικοινωνίας Καλωδίωση απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης Προστασία από υπέρταση και κεραυνούς Τοποθέτηση των εξωτερικών συνδέσεων Πραγματοποιήστε τις εξωτερικές συνδέσεις βάσει του σχεδιαγράμματος συνδεσμολογίας που συνοδεύει το προϊόν. Διαστάσεις των συνδέσεων Μπορείτε να βρείτε την έκδοση των σημείων σύνδεσης του δικτύου AC, καθώς και τις μέγιστες διατομές σύνδεσης ανάλογα το μετατροπέα, και τους ακροδέκτες καλωδίων στις Προδιαγραφές τοποθέτησης του Sunny Central. Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

50 Ηλεκτρική σύνδεση Σύνδεση δικτύου AC βασικές συσκευές ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος για τη ζωή λόγω εγκαυμάτων ή ηλεκτροπληξίας σε περίπτωση επαφής με τα υπό τάση εξαρτήματα του δικτύου χαμηλής τάσης! Μην ακουμπάτε τα υπό τάση εξαρτήματα του Sunny Central ή του δικτύου χαμηλής τάσης. Τηρείτε όλους τους κανονισμούς ασφαλείας για τις εργασίες με δίκτυα χαμηλής τάσης. Πραγματοποιείτε την όποια εργασία μόνο όταν έχετε απενεργοποιήσει τη συσκευή και δεν υπάρχει τάση. Η σύνδεση δικτύου AC του Sunny Central (εκτός από το Sunny Central τύπου HE) γίνεται σε 3 φάσεις. Τα Sunny Central είναι εργοστασιακά διαμορφωμένα για τη σύνδεση σε δίκτυο TN-C. Σύνδεση σε δίκτυο TN-S ή TT: Αφαιρέστε τις γέφυρες ανάμεσα στο N και το PE στη σύνδεση δικτύου (βλέπε σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας). Σύνδεση στο δίκτυο IT: Ένα δίκτυο IT μπορεί να πραγματοποιηθεί, ανάλογα το έργο. Επικοινωνήστε με τη Γραμμή Εξυπηρέτησης Sunny Central. Οι ηλεκτρικοί συνδετήρες βρίσκονται στον πίνακα AC, στην κατώτερη σειρά της μπροστινής πλακέτας τοποθέτησης. Η διέλευση του καλωδίου γίνεται από την κάτω πλευρά του μετατροπέα και η σύνδεση των καλωδιώσεων AC γίνεται με ακροδέκτες. Ασφαλίστε την καλωδίωσης σύνδεσης στο δίκτυο με το ονομαστικό ρεύμα που αναφέρεται στην πινακίδα τύπου. Αν το ονομαστικό ρεύμα που αναφέρεται αποκλίνει από το ονομαστικό ρεύμα της ασφάλειας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την αμέσως μεγαλύτερη σε ονομαστικό ρεύμα ασφάλεια. Η είσοδος των αγωγών γίνεται από τη βάση και το δάπεδο του πίνακα ελέγχου. 1. Ανοίξτε τα προστατευτικά δαπέδου (συρταρωτά) στο μπροστινό μέρος του πίνακα και τραβήξτε το καλώδιο στο εσωτερικό του πίνακα ελέγχου. 2. Για την ανακούφιση καταπόνησης, στερεώστε το καλώδιο στη ράβδο συγκράτησης των καλωδίων. Στο παραδοτέο υλικό περιλαμβάνονται κολάρα καλωδίων. Οι ηλεκτρικοί συνδετήρες του Sunny Central 350 βρίσκονται στο επάνω μέρος του πλάγιου τοιχώματος του πίνακα ελέγχου AC. Η διέλευση του καλωδίου γίνεται με βιδωτές συνδέσεις στο επάνω μέρος του πίνακα ελέγχου AC και η σύνδεση των καλωδιώσεων AC γίνεται με ακροδέκτες. 50 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

51 Achtung! Bei ausgeschaltetem Hauptschalter unter Spannung L- L+ L- L+ L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 N N PE PE PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 Ηλεκτρική σύνδεση ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Η λάθος βιδωτή σύνδεση στις συνδέσεις AC μπορεί να προκαλέσει βλάβες στο Sunny Central. Για την ανακούφιση καταπόνησης της σύνδεσης AC χρησιμοποιήστε μόνο κολάρα καλωδίων από αλουμίνιο. Τραβήξτε το καλώδιο AC από το σημείο σύνδεση με την αντίστοιχη ροπή στρέψης (βλέπε Παράρτημα). Άποψη της σύνδεσης AC στο Sunny Central 250 Άποψη της σύνδεσης AC του Sunny Central 350 Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

52 Ηλεκτρική σύνδεση Στεγανοποίηση της διόδου καλωδίου Για τη στεγανοποίηση του συρταρωτού προστατευτικό και του εγκατεστημένου καλωδίου, θα πρέπει να εγκαταστήσετε τα στεγανωτικά που συνοδεύουν τη συσκευή. Σωστή εγκατάσταση του περιστρεφόμενου πεδίου Η σύνδεση δικτύου πρέπει να γίνει έτσι, ώστε να υπάρχει ένα σωστό περιστρεφόμενο πεδίο στους συνδετήρες εισόδους του πίνακα ελέγχου. Σε περίπτωση λάθος σύνδεση, το Sunny Central εμφανίζει μήνυμα σφάλματος. Θέση των ηλεκτρικών συνδετήρων AC Ανάλογα τον τρόπο κατασκευής, η σύνδεση AC μπορεί να διαφοροποιείται. Μπορείτε να βρείτε την ακριβή θέση των ηλεκτρικών συνδετήρων AC από τον χαρακτηρισμό συσκευής (BMK) και το σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύουν τη συσκευή Σύνδεση δικτύου AC στις εκδόσεις HE ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος για τη ζωή λόγω εγκαυμάτων ή ηλεκτροπληξίας σε περίπτωση επαφής με τα υπό τάση εξαρτήματα! Μην ακουμπάτε τα υπό τάση εξαρτήματα του Sunny Central ή του δημόσιου δικτύου. Τηρείτε όλους τους κανονισμούς ασφαλείας για τις εργασίες με τα δημόσια δίκτυα. Πραγματοποιείτε την όποια εργασία μόνο όταν έχετε απενεργοποιήσει τη συσκευή και δεν υπάρχει τάση. Η σειρά Sunny Central HE είναι σχεδιασμένη για σύνδεση δικτύου σε μετασχηματιστή μεσαίων τάσεων. Ο μετασχηματιστής μεσαίας τάσης εξαρτάται από το έργο. Η μορφή σύνδεσης δικτύου του μετατροπέα είναι δίκτυο IT. Αυτό σημαίνει ότι το δίκτυο ανάμεσα στο μετατροπέα και το μετασχηματιστή μεσαίας τάσης δεν είναι γειωμένο. Η σύνδεση γίνεται 3φασικά με τις ακόλουθες τάσεις λειτουργίας: U: Ονομαστική τάση ανάμεσα στους εξωτερικούς αγωγούς: Ανάλογα τον τύπο συσκευής 270 V (315 V στο Sunny Central 560) Uo: Ονομαστική τάση ανάμεσα στον εξωτερικό αγωγό και τη γείωση: 1000 V (ανάλογα το τρέχον σημείο λειτουργίας της συσκευής) 52 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

53 L- L1 L2 L3 L1 L2 L3 Ηλεκτρική σύνδεση ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Υψηλές τάσεις στο δίκτυο ΙΤ! Λόγω του δικτύου IT κατά τη διάρκεια λειτουργίας του μετατροπέα υπάρχουν ονομαστικές τάσεις έως 1000 V ανάμεσα στον εξωτερικό αγωγό και τη γείωση! Για την επιλογή των καλωδιώσεων AC λάβετε υπόψη σας τις αυξημένες απαιτήσεις ονομαστικής τάσης Uo ως προς τη γη. Η σύνδεση γίνεται 3φασικά από αποζεύκτη φορτίου στον πίνακα AC του μετατροπέα για την ανάπτυξη χαμηλής τάσης ενός μετασχηματιστή μεσαίας τάσης. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Σε περίπτωση λάθος σύνδεσης AC μπορεί να προκληθούν βλάβες στο Sunny Central. Διαστάσεις των καλωδιώσεων AC προς σύνδεση Τοποθετήστε τις καλωδιώσεις AC με τάση αντοχής τουλάχιστον 1000V. Τοποθετήστε τις καλωδιώσεις AC με αναφορά γείωσης και βραχυκυκλώματος. Για τη συγκράτηση του καλωδίου της σύνδεσης AC χρησιμοποιήστε μόνο κολάρα καλωδίων από αλουμίνιο (περιλαμβάνονται στο παραδοτέο υλικό). Η σύνδεση δικτύου AC για το δίκτυο IT στον αποζεύκτη στον πίνακα AC Sunny Central 250HE, δίοδος καλωδίου από κάτω στο μετατροπέα Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

54 Achtung! Bei ausgeschaltetem Hauptschalter unter Spannung L1 L2 L3 Ηλεκτρική σύνδεση Η σύνδεση δικτύου AC για το δίκτυο IT στις ράβδους επαφών από χαλκό μέσω του αποζεύκτη στον πίνακα AC Sunny Central 350HE. Εισάγετε το καλώδιο στο μετατροπέα από επάνω. Η σύνδεση δικτύου AC για το δίκτυο IT στις ράβδους επαφών EriFlex εξωτερικά στον πίνακα AC Sunny Central 500HE και 560HE. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Σε περίπτωση λάθος σύνδεσης επηρεάζεται η λειτουργία του Sunny Central! Κατά τη σύνδεση του αγωγού ισχύος η σειρά που θα ακολουθηθεί πρέπει να είναι η ακόλουθη (κοιτώντας από μπροστά): 1. Βίδα 2. Ροδέλα 3. Ακροδέκτης 4. Σημείο σύνδεσης EriFlex 5. Ακροδέκτης 6. Ροδέλα 7. Γκρόβερ 8. Παξιμάδι 54 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

55 Ηλεκτρική σύνδεση 1. Περάστε τις ράβδους επαφών EriFlex (περιλαμβάνονται στην παραδοτέο υλικό) από επάνω στον πίνακα AC. 2. Συνδέστε τις ράβδους επαφών EriFlex στον αποζεύκτη στον πίνακα AC. 3. Συνδέστε το καλώδιο AC απ' έξω στις ράβδους επαφών EriFlex. A A A L1 L2 L3 B B B L1 L2 L3 L1 L2 L3 A B Ράβδοι επαφών EriFlex στο Sunny Central Ανοίγματα στο επάνω μέρος του πίνακα ελέγχου για τους ράβδους επαφών EriFlex Σύνδεση AC Sunny Central 500HE / Sunny Central 560HE Η σύνδεση δικτύου AC του Sunny Central τύπου 500HE και 560HE πρέπει οπωσδήποτε να γίνει στις εργοστασιακά παραδιδόμενες ράβδους επαφών EriFlex! Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

56 Ηλεκτρική σύνδεση Σύνδεση δικτύου AC σε σταθμούς MV ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος για τη ζωή λόγω εγκαυμάτων ή ηλεκτροπληξίας σε περίπτωση επαφής με τα υπό τάση εξαρτήματα του δημόσιου δικτύου! Μην ακουμπάτε τα υπό τάση εξαρτήματα του Sunny Central ή του δημόσιου δικτύου. Τηρείτε όλους τους κανονισμούς ασφαλείας για τις εργασίες με τα δημόσια δίκτυα. Πραγματοποιείτε την όποια εργασία μόνο όταν έχετε απενεργοποιήσει τη συσκευή και δεν υπάρχει τάση. Η λογική σύνδεσης για δύο μετατροπείς Sunny Central HE περιλαμβάνεται εργοστασιακά στο σταθμό Sunny Central MV. Στο σταθμό Sunny Central MV γίνεται η σύνδεση δικτύου AC 3φασικά στο πηνίο υψηλής τάσης ενός τριπλού μετατροπέα - μετασχηματιστή μέσης τάσης. Η σύνδεση γίνεται με τις επαφές αρσενικού κώνου που θα πρέπει από πλευράς κατασκευής να υπάρχουν διαθέσιμες. Γείωση και βραχυκύκλωμα του μετασχηματιστή MS από την πλευρά της μέγιστης τάσης Η γείωση και το βραχυκύκλωμα του μετασχηματιστή MS από την πλευρά της μέγιστης τάσης γίνεται στην προεγκατεστημένη από πλευράς του πελάτη διάταξη ζεύξης. Η γείωση και το βραχυκύκλωμα του μετασχηματιστή MS στην πλευρά της χαμηλής τάσης γίνεται στο μετατροπέα Sunny Central HE στον αποζεύκτη AC. Για αυτή την περίπτωση μπορεί μετά από παραγγελία να παραδοθεί μια αντίστοιχη διάταξη γείωσης και βραχυκυκλώματος. Αυτή η διάταξη συνδέεται με την καλωδίωση γείωσης, μετά τοποθετείται και συνδέεται στον αποζεύκτη. Η καλωδίωση γείωση βρίσκεται στο κανάλι καλωδίων στον πίνακα AC με την κατάλληλη σήμανση. Προαιρετική διάταξη γείωσης και βραχυκυκλώματος Μπορεί μετά από παραγγελία να παραδοθεί η διάταξη γείωσης και βραχυκυκλώματος ως προαιρετικός εξοπλισμός. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος για τη ζωή λόγω εγκαυμάτων ή ηλεκτροπληξίας σε περίπτωση επαφής με τα υπό τάση εξαρτήματα του δικτύου μέσης τάσης! Για τις όποιες εργασίες επισκευής ή συντήρησης στο Sunny Central, απομονώστε το μετασχηματιστή μέσης τάσης από το δίκτυο. 56 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

57 M3-810 M3-810 L+ L+ L+ L- L- L- H1-02 H1-02 Ηλεκτρική σύνδεση Σύνδεση ράβδου PE στην έκδοση HE ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος για τη ζωή λόγω εγκαυμάτων ή ηλεκτροπληξίας σε περίπτωση επαφής με τα υπό τάση εξαρτήματα! Μην ακουμπάτε τα υπό τάση εξαρτήματα του Sunny Central ή του δημόσιου δικτύου, καθώς και του δικτύου χαμηλής τάσης. Τηρήστε όλους τους σχετικούς κανονισμούς ασφαλείας. Πραγματοποιείτε την όποια εργασία μόνο όταν έχετε απενεργοποιήσει τη συσκευή και δεν υπάρχει τάση. Στο Sunny Central 200HE, Sunny Central 250HE και Sunny Central 350HE θα πρέπει η ράβδος PE στον πίνακα AC να συνδεθεί στη εξισορρόπηση δυναμικού του σημείου τοποθέτησης ή του κλειστού χώρου λειτουργίας ηλεκτρολογικού υλικού. Στο Sunny Central 500HE και το Sunny Central 560HE περάστε και συνδέστε ξεχωριστά τις δύο ράβδους PE στον πίνακα DC και στον πίνακα WR στην εξισορρόπηση δυναμικού ή στη γείωση. Σημείο σύνδεσης για την εξισορρόπηση δυναμικού στο Sunny Central 500HE PE Διαστάσεις καλωδίου της σύνδεσης PE Πραγματοποιήστε τη σύνδεση PE στην εξισορρόπηση δυναμικού με τουλάχιστον 1 x 50 mm². Θέση της ράβδου PE Η ακριβής θέση της ράβδου ΡE βρίσκεται ανάλογα την κατασκευή σε κάποιους πίνακες πίσω από τη ράγα ασφαλειών στον πίνακα DC και σε κάποιους άλλους πίσω από το μετασχηματιστή στον πίνακα AC. Μπορείτε να βρείτε την ακριβή θέση της ράβδου ΡΕ από τον χαρακτηρισμό συσκευής (BMK) και το σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύουν τη συσκευή. Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

58 L1 L1 L2 L3 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 PE PE Ηλεκτρική σύνδεση Τάση ελέγχου AC ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος για τη ζωή λόγω εγκαυμάτων ή ηλεκτροπληξίας σε περίπτωση επαφής με τα υπό τάση εξαρτήματα! Πραγματοποιείτε την όποια εργασία μόνο όταν έχετε απενεργοποιήσει τη συσκευή και δεν υπάρχει τάση. Η απαραίτητη ενέργεια για το χειρισμό του Sunny Central παρέχεται από με εξωτερική τροφοδοσία τάσης ελέγχου. Η προεπιλεγμένη μορφή σύνδεσης δικτύου της τροφοδοσίας τάσης ελέγχου είναι δίκτυο TN-S. Η σύνδεση γίνεται στα Sunny Central τύπου 100LV, 125LV, 150, 200 και 200HE μονοφασικά. Για τα υπόλοιπα Sunny Central πραγματοποιείται τριφασικά. Η σύνδεση γίνεται μέσω ξεχωριστής παροχής. Πραγματοποίηση της εξωτερικής τάσης ελέγχου Για τη σύνδεση της εξωτερικής τάσης ελέγχου θα πρέπει οπωσδήποτε να ανατρέξετε στο σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύει τη συσκευή! Κατ' επιλογή μπορεί το βοηθητικό φορτίο για το χειρισμό του Sunny Central 230 / 400 V (εκτός της έκδοσης HE) να παρέχεται στο μετατροπέα από την τροφοδοσία δικτύου. Έτσι μειώνεται η τροφοδοτούμενη ενέργεια για την ιδία κατανάλωση ρεύματος (ανεμιστήρες, θέρμανση) του μετατροπέα. Για να γίνει αυτό, πρέπει οι ηλεκτρικοί συνδετήρες της τάσης ελέγχου AC να γεφυρωθούν σύμφωνα με το σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας. Ηλεκτρικός συνδετήρας για τάση ελέγχου στο Sunny Central 150 N N 58 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

59 L- L+ L- L+ L1 L2 L3 L1 L2 L3 Achtung! Bei ausgeschaltetem Hauptschalter unter Spannung L1 L2 L3 L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 Ηλεκτρική σύνδεση Ηλεκτρικός συνδετήρας για τάση ελέγχου στο Sunny Central 250 Ηλεκτρικός συνδετήρας για τάση ελέγχου στο Sunny Central 350 A A Ηλεκτρικός συνδετήρας για τάση ελέγχου (βασική έκδοση) Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

60 Ηλεκτρική σύνδεση ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Πραγματοποίηση της εξωτερικής τάσης ελέγχου στο Sunny Central 500HE και Sunny Central 560HE Στο Sunny Central 500HE και Sunny Central 560HE το καλώδιο της εξωτερικής τάσης ελέγχου πρέπει να συνδεθεί απευθείας στο φίλτρο ΗΜΣ σύμφωνα με το σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας. Ηλεκτρικός συνδετήρας για τάση ελέγχου (Α) στο Sunny Central 500 L1 L2 L3 A L1 L2 L3 L1 L2 L3 Εσωτερικός απαγωγός ρεύματος υπέρτασης Στην έκδοση HE υπάρχει για την εξωτερική τάση ελέγχου στο μετατροπέα ένας εσωτερικός απαγωγός ρεύματος υπέρτασης. Διαστάσεις της εξωτερικής βοηθητικής τάσης τροφοδοσίας Για την απαραίτητη εξωτερική βοηθητική τάση τροφοδοσίας για το κάθε Sunny Central υπάρχουν συγκεκριμένες απαιτήσεις αι μπορείτε ανά πάσα στιγμή να επικοινωνήσετε με την SMA Solar Technology για να ενημερωθείτε για αυτές τις απαιτήσεις, τις οποίες θα πρέπει να λάβετε υπόψη σας κατά το σχεδιασμό του έργου και την προετοιμασία του σημείου τοποθέτησης. 60 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

61 Ηλεκτρική σύνδεση Υποδείξεις χειρισμού ηλεκτρικών συνδετήρων τάσης ελέγχου ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος για τη ζωή από ηλεκτροπληξία! Υπάρχουν υψηλές τάσεις εντός της συσκευής! Αποσυνδέστε το Sunny Central από την τάση. Η σύνδεση επιτρέπεται να γίνεται μόνο σε κατάσταση μη ύπαρξης τάσης. Στο ακόλουθο γραφικό εμφανίζεται ο χειρισμός των συνδετήρων για τη σύνδεση των εξωτερικών καλωδιώσεων στη ράβδο συνδέσεων της τάσης χειρισμού. Οι ηλεκτρικοί συνδετήρες είναι ελατηριωτοί συνδετήρες οι οποίοι δεν χρειάζονται συντήρηση και οποίοι ενεργοποιούνται με ένα κατσαβίδι του κατάλληλου μεγέθους. Χειρισμός ηλεκτρικών συνδετήρων (πηγή: WAGO) 3 Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

62 Ηλεκτρική σύνδεση Σύνδεση DC Στον πίνακα DC / WR του Sunny Central υπάρχουν ασφάλειες NH (εκτός από τα Sunny Central 500HE και Sunny Central 560HE), που επιτρέπουν τη σύνδεση κιβωτίου διανομής στοιχειοσειράς. Αριθμός των ασφαλισμένων εισόδων στο Sunny Central Ο αριθμός των ασφαλισμένων εισόδων DC εξαρτάται από τον τύπο της συσκευής και αναφέρεται στις Προδιαγραφές τοποθέτησης. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Η λάθος καλωδίωση DC μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο Sunny Central ή στη φωτοβολταϊκή γεννήτρια. Για τη σύνδεση των καλωδιώσεων DC θα πρέπει οπωσδήποτε να ανατρέξετε στο σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύει τη συσκευή. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Αν η ικανότητα τάσης είναι πολύ μικρή, μπορεί να επηρεαστεί η λειτουργία! Οι καλωδιώσεις DC θα πρέπει να είναι με επαρκώς σταθερή τάση! ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Αν η στεγανοποίηση δεν είναι επαρκής, μπορεί να επηρεαστεί η λειτουργία! Οι δίοδοι των καλωδίων πρέπει να έχουν αεροστεγή στεγανοποίηση από το περιβάλλον. Αυτό αποτρέπει την είσοδο αέρα ψύξης στα φίλτρα εισόδου αέρα. Η είσοδος των αγωγών γίνεται από τη βάση και το δάπεδο του πίνακα ελέγχου. 1. Ανοίξτε τα προστατευτικά δαπέδου στο μπροστινό μέρος του πίνακα και τραβήξτε το καλώδιο στο εσωτερικό του πίνακα ελέγχου. 2. Για την ανακούφιση καταπόνησης, στερεώστε το καλώδιο στη ράβδο συγκράτησης των καλωδίων. Στο παραδοτέο υλικό περιλαμβάνονται κολάρα καλωδίων. 3. Η σύνδεση των καλωδιώσεων DC γίνεται με ακροδέκτες απευθείας στις υποδοχές ασφάλειας ΝΗ. Διαστάσεις του σημείου σύνδεσης Ο εξαερισμός του σημείου σύνδεσης αναφέρεται στις "Προδιαγραφές τοποθέτησης Sunny Central". Οι υποδοχές των ασφαλειών NH βρίσκονται στο κάτω μέρος του πίνακα DC. Στα άκρα του καλωδίου ισχύος θα πρέπει να τοποθετήσετε τον αντίστοιχο ακροδέκτη οπής. 62 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

63 Achtung! Bei ausgeschaltetem Hauptschalter unter Spannung Ηλεκτρική σύνδεση Αφότου συνδεθούν όλες οι καλωδιώσεις, μπορείτε να ξανατοποθετήσετε τα προστατευτικά με την αυτοκόλλητη ταινία στεγανοποίησης. Η ταινία στεγανοποίησης βρίσκεται στη συνοδευτική συσκευασία και θα πρέπει να κολλήσει από την μπροστινή πλευρά του προστατευτικού για στεγανοποιήσει τον ενδιάμεσο χώρο ισχύος. Άποψη του προστατευτικού στον πίνακα DC Sunny Central 150 Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

64 L- L+ L- L+ L- L+ L- L+ H1-02 H1-02 L- L- Ηλεκτρική σύνδεση Καλωδίωση DC Sunny Central 350 / Sunny Central 350HE Κατά κανόνα η διάταξη των ασφαλειών εισόδου DC είναι σε μία σειρά στο μετατροπέα. Οι ασφάλειες DC στους πίνακες ελέγχου τύπου Sunny Central 350 / Sunny Central 350HE είναι στερεωμένες σε δύο διαδοχικές σε διαφορετικό ύψος πλακέτες τοποθέτησης. Στα δεξιά της εικόνας εμφανίζεται η εκδοχή σύνδεσης των καλωδιώσεων DC στο Sunny Central 350 / Sunny Central 350HE. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Πιθανή πρόκληση βλάβης στην καλωδίωση! Η πίσω ράβδος συγκράτησης καλωδίων είναι εγκατεστημένη πίσω από την μπροστινή μονάδα ασφαλειών DC χωρίς να φαίνεται. Εγκατάσταση της καλωδίωσης DC 1. Για την εγκατάσταση της καλωδίωσης DC θα πρέπει πρώτα να γίνει η τοποθέτηση των πίσω ασφαλειών DC. Αρχικά απεγκαταστήστε πλήρως την μπροστινή πλάκα τοποθέτησης με τις μονάδες ασφαλειών DC που βρίσκονται τοποθετημένες σε αυτή. Έτσι θα δείτε και την εγκατεστημένη ράβδο συγκράτησης καλωδίων (A) που πριν δεν φαίνονταν. Εικόνα δεξιά: Άποψη των πίσω ασφαλειών DC στην πλάκα τοποθέτησης 2. Εγκατάσταση καλωδίωσης DC. 3. Εγκαταστήστε την πλάκα τοποθέτησης 4. Εγκαταστήστε την υπόλοιπη καλωδίωση DC. Οι είσοδοι που έχουν ασφαλιστεί στην πλευρά του θετικού και του αρνητικού πόλου λειτουργούν ως ασφάλειες NH (εκτός από τα Sunny Central 500HE και Sunny Central 560HE) και συνδέονται στις ράβδους DC L+ και L-. A 64 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

65 H1-02 H1-02 Ηλεκτρική σύνδεση Καλωδίωση DC Sunny Central 500HE / Sunny Central 560HE Στους πίνακες ελέγχου Sunny Central τύπου 500HE και 560HE δεν περιλαμβάνονται ασφάλειες εισόδου DC. Αυτές βρίσκονται εκτός του μετατροπέα στους συλλέκτες ασφαλειών DC (Sunny Main Box), των οποίων το μέγεθος εξαρτάται από το έργο. Στο Sunny Main Box η σύνδεση των καλωδιώσεων DC γίνεται από τα Sunny String Box στις ασφάλειες DC. Οι κεντρικές καλωδιώσεις DC που έρχονται από το Sunny Main Box στο Sunny Central είναι συνδεδεμένες στις ράβδους επαφών DC (A). A Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

66 Ηλεκτρική σύνδεση Καλωδίωση ισχύος ομάδας Τα απαραίτητα καλώδια (βασική έκδοση: 5 m) για τη σύνδεση της καλωδίωσης ομάδας περιλαμβάνονται στο παραδοτέο υλικό. Στο Κεφάλαιο "Καλωδίωση ομάδας (προαιρετικά)" (46) περιγράφεται η εσωτερική καλωδίωση ισχύος στο μετατροπέα για τη λογική ομάδας. Για τη σύνδεση των μετατροπέων που ανήκουν στην ομάδα θα πρέπει να γίνει διασύνδεση της καλωδίωσης ισχύος της ομάδας των μετατροπέων. Πραγματοποίηση της καλωδίωσης ομάδας Για τη σύνδεση της καλωδίωσης ομάδας θα πρέπει οπωσδήποτε να ανατρέξετε στο σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύει τη συσκευή. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Πιθανή πρόκληση βλάβης στην καλωδίωση! Για τη σύνδεση ομάδας των μετατροπέων θα πρέπει τα καλώδια ισχύος ομάδας που θα συνδεθούν να έχουν τις κατάλληλες διαστάσεις για σταθερότητα τάσης DC τουλ V και για το μέγιστο αναμενόμενο ρεύμα ομάδας DC (σε ονομαστική ισχύ 100 %). Στον ακόλουθο πίνακα παρουσιάζονται τα αντίστοιχα στοιχεία για το ρεύμα ομάδας DC. Sunny Central μέγ. ρεύμα DC [A] Είσοδος μέγ. ρεύμα ομάδας [A] Ηλεκτρικός συνδετήρας WFF [mm²] Sunny Central 100LV Sunny Central 125LV Sunny Central Sunny Central Sunny Central Sunny Central Sunny Central x 591 (1182) 2 x x 300 Sunny Central x 591 (1182) 2 x x SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

67 Ηλεκτρική σύνδεση Εξωτερικά μηνύματα και σήματα Εκτός από την εξωτερική καλωδίωση ισχύος ομάδας, θα πρέπει να δημιουργηθούν και οι αντίστοιχες συνδέσεις σήματος και μηνυμάτων μεταξύ των συσκευών ομάδας. Πραγματοποίηση των συνδέσεων σήματος και μηνυμάτων μεταξύ των συσκευών ομάδας. Για τη σύνδεση σήματος και μηνυμάτων μεταξύ των δύο συσκευών ομάδας θα πρέπει οπωσδήποτε να ανατρέξετε στο σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύει τη συσκευή. Μήνυμα υπερθέρμανσης μετασχηματιστή χαμηλής τάσης Ειδικά για τις συσκευές HE υπάρχει η δυνατότητα της σύνδεσης ενός μηνύματος υπερθέρμανσης από το μετασχηματιστή μέσης τάσης. Απομακρυσμένη απενεργοποίηση Για ειδικές απαιτήσεις, ανάλογα το εκάστοτε έργο, το Sunny Central μπορεί να διαθέτει προαιρετικά σύστημα απομακρυσμένης απενεργοποίησης σε συνδυασμό με την επιτήρηση της κατάστασης ενεργοποίησης. Για τη σύνδεση της απομακρυσμένης απενεργοποίησης θα πρέπει οπωσδήποτε να ανατρέξετε στο σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύει τη συσκευή Αισθητήρες και ψηφιακές έξοδοι Στο Sunny Central υπάρχει η δυνατότητα εγκατάστασης στη μονάδα Sunny Central Control ενός αισθητήρα θερμοκρασίας PT 100 και δύο ακόμα αναλογικών αισθητήρων (π.χ. πυρανόμετρο, κυψέλη αναφοράς). Οι αντίστοιχες δυνατότητες σύνδεσης από πλευράς του πελάτης υπάρχουν στις αναλογικές εισόδους Ain 3, Ain 4 και Ain 8. Περισσότερες πληροφορίες για τη σύνδεση και τη παραμετροποίηση αναλογικών αισθητήρων υπάρχουν στις Οδηγίες χρήσης του Sunny Central. Αναλογικά και ψηφιακά σήματα στο Sunny Central Control Για τη σύνδεση των αναλογικών συνδετήρων θα πρέπει οπωσδήποτε να ανατρέξετε στο σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύει τη συσκευή! Η σύνδεση γίνεται στους ηλεκτρικούς συνδετήρες. Θα πρέπει να προσέξετε τη σύνδεση για τους αισθητήρες τεσσάρων και δύο αγωγών και ενδεχομένως να χρησιμοποιήσετε απαραίτητους μετασχηματιστές μέτρησης. Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

68 L- L+ L- L+ L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 Ηλεκτρική σύνδεση Υπόδειξη χειρισμού της επαφής θωράκισης Οι εξωτερικές καλωδιώσεις σήματος και διαύλων θα πρέπει να γίνουν με θωράκιση. Η θωράκιση θα πρέπει να κάνει επαφή σε όλη την επιφάνεια της ειδικά προβλεπόμενης ράβδου θωρακίσεων. Οι επαφές γίνονται με τους ορθοστάτες σύνδεσης θωράκισης που περιλαμβάνονται στη συνοδευτική συσκευασία. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Ο λάθος χειρισμός μπορεί να οδηγήσεις σε πρόκληση βλάβης στους ορθοστάτες σύνδεσης θωράκισης Οι ορθοστάτες σύνδεσης θωράκισης πρέπει να σφίγγουν μόνο με το χέρι και όχι με κατσαβίδι. Αν σφίξετε τους ορθοστάτες σύνδεσης θωράκισης με κατσαβίδι, μπορεί να προκαλέσετε ζημιά στη μόνωση. Ο χειρισμός των ορθοστατών σύνδεσης θωράκισης παρουσιάζεται στο γραφικό δεξιά. Ράβδος θωρακίσεων (A) στην περιοχή των εξωτερικών ηλεκτρικών συνδετήρων στο Sunny Central 250 A 68 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

69 L1 L2 L3 L1 L2 L3 Ηλεκτρική σύνδεση Ράβδος θωρακίσεων (A) στην περιοχή των εξωτερικών ηλεκτρικών συνδετήρων στον πίνακα Sunny Central 350 στο αριστερό πλευρικό τοίχωμα A Ράβδος θωρακίσεων (A) στην περιοχή των εξωτερικών ηλεκτρικών συνδετήρων στο Sunny Central 500ΗΕ και Sunny Central 560 ΗΕ L1 L2 L3 L1 L2 L3 A L1 L2 L3 Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

70 L1 L1 L2 L3 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 N N PE PE Ηλεκτρική σύνδεση Σειριακές διεπαφές Διεπαφή NET Για την επικοινωνία με το Sunny Central Control για τη μεταφορά δεδομένων σε ένα PC, modem ή στο Sunny WebBox, χρησιμοποιήστε τη διεπαφή NET. Θέση της διεπαφής ΝET Η ακριβής θέση της διεπαφής NET αλλάζει ανάλογα το Sunny Central. Μπορείτε να βρείτε την ακριβή θέση της διεπαφής ΝΕΤ από τον χαρακτηρισμό συσκευής (BMK) και το σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύουν τη συσκευή. Καλωδίωση μεταφοράς δεδομένων RS485 Η επικοινωνία του Sunny Central Control και των Sunny String Monitor (ολοκληρωμένη επιτήρηση ρεύματος στοιχειοσειράς) γίνεται μέσω μιας καλωδίωσης μεταφοράς δεδομένων RS485 στη θύρα COM1 του Sunny Central Control. Η καλωδίωση μεταφοράς δεδομένων RS485 της επιτήρησης ρεύματος στοιχειοσειράς του Sunny String Monitor συνδέεται στο υποσύστημα HUB στο Sunny Central τ τ. Θέση του HUB Η ακριβής θέση του ΗUB αλλάζει ανάλογα το Sunny Central. Μπορείτε να βρείτε την ακριβή θέση του HUB από τον χαρακτηρισμό συσκευής (BMK) και το σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύουν τη συσκευή. Σύνδεση της καλωδίωσης μεταφοράς δεδομένων RS485 στο Sunny Central 150 A A RS485 HUB και διεπαφή NET 70 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

71 Achtung! Bei ausgeschaltetem Hauptschalter unter Spannung PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 Ηλεκτρική σύνδεση Σύνδεση της καλωδίωσης μεταφοράς δεδομένων RS485 στο Sunny Central 350 (βασική έκδοση) Το HUB βρίσκεται στο Sunny Central 350 (βασική έκδοση) σε μη ευνοϊκή θέση. Γι' αυτό το λόγο οι συνδέσεις του HUB έχουν παράκαμψη σε συνδετήρες (βλέπε σχήμα κάτω). A A Σύνδεση: Δίαυλος RS485 για την επιτήρηση ρεύματος στοιχειοσειράς Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

72 Ηλεκτρική σύνδεση Σύνδεση της καλωδίωσης μεταφοράς δεδομένων RS485 στο Sunny Central 500HE / Sunny Central 560HE L1 L2 L3 L1 L2 L3 A L1 L2 L3 A Σύνδεση: Δίαυλος RS485 για την επιτήρηση ρεύματος στοιχειοσειράς Θέση του υποσυστήματος HUB Η ακριβής θέση του υποσυστήματος ΗUB αλλάζει ανάλογα το Sunny Central. Μπορείτε να βρείτε την ακριβή θέση του HUB και της διεπαφής ΝΕΤ από τον χαρακτηρισμό συσκευής (BMK) και το σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύουν τη συσκευή. Σύνδεση των καλωδιώσεων μεταφοράς δεδομένων σε λειτουργία ομάδας Σε φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις με μετατροπείς σε σύνδεση ομάδας από αυτή τη θύρα COM1 γίνεται και η επαφή μεταξύ των δύο Sunny Central Control. Ο τερματισμός σε μία σύνδεση ομάδας γίνεται στο Sunny Central Control. Τα Sunny Central Control στις εγκαταστάσεις ομάδας είναι εργοστασιακά προτερματισμένο. Τερματισμός στο Sunny Central Control Σε περίπτωση σύνδεσης ομάδας απομακρύνεται τον βραχυκυκλωτήρα στο Hub (RS485 OUT) και αντικαταστήστε το με το καλώδιο CAT5 που υπάρχει στη συνοδευτική συσκευασία. Ο τερματισμός γίνεται τότε στο Sunny Central Control. 72 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

73 String Monitor Power Supply Unit / Hub L L N N NC PE PE FUSE AC U1-A6 +55V Power SSM SCC Data- Data+ GND GND +55V +55V RS485 IN RS485 OUT SSM Sunny Central ESC Control ENTER String Monitor Power Supply Unit / Hub L L N N NC PE PE FUSE AC U1-A6 +55V Power SSM SCC Data- Data+ GND GND +55V +55V RS485 IN RS485 OUT SSM Sunny Central ESC Control ENTER Ηλεκτρική σύνδεση Άποψη μιας σύνδεσης ομάδας της καλωδίωσης μεταφοράς δεδομένων RS485 Συνδέστε τα Hub των δύο Sunny Central στην ομάδα με το καλώδιο CAT5 που συνοδεύει τη συσκευή Sunny Central Sunny Central Τεχνική περιγραφή του Sunny String Monitor Μια αναλυτική περιγραφή της εγκατάστασης της ολοκληρωμένης επιτήρησης ρεύματος στοιχειοσειράς υπάρχει στα έγγραφα τεχνικής τεκμηρίωσης των Sunny String Monitor που συνοδεύουν τη συσκευή. Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

74 Ηλεκτρική σύνδεση Καλωδίωση απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης Το Sunny Central διαθέτει εργοστασιακά έναν εσωτερικό διακόπτη απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης. Αν θέλετε έναν εξωτερικό διακόπτη απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης, μπορείτε να τον συνδέσετε στο συνδετήρα 2 και 3 της ράβδου συνδέσεων Z3-X3. Σύνδεση της εξωτερικής καλωδίωσης απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης Για τη σύνδεση της καλωδίωσης απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης θα πρέπει οπωσδήποτε να ανατρέξετε στο σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύει τη συσκευή! Η σύνδεση γίνεται στους ηλεκτρικούς συνδετήρες. Γι' αυτό να απομακρύνετε τη γέφυρα μεταξύ των συνδετήρων 2 και 3. Αλυσίδα απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης Αν λειτουργούν περισσότερα από ένα Sunny Central σε μία εγκατάσταση, θα πρέπει κατά την ενεργοποίηση ενός διακόπτη απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης σε ένα μετατροπέα να απενεργοποιηθούν όλα τα Sunny Central (εικόνα μια αλυσίδας απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης). Γι' αυτό όλοι οι διακόπτες απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης του Sunny Central είναι συνδεδεμένοι σε σειρά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Η λανθασμένη λειτουργία απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης μπορεί να προκαλέσει βλάβη του Sunny Central. Στις εγκαταστάσεις με περισσότερους από ένα μετατροπείς θα πρέπει τα κυκλώματα απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης των υπαρχόντων συσκευών να είναι συνδεδεμένα μεταξύ τους και να έχει ελεγχθεί η λειτουργία τους. Η αλυσίδα απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης πρέπει να τροφοδοτείται με τάση μόνο από ένα Sunny Central Προστασία από υπέρταση Θέση των απαγωγών ρεύματος υπέρτασης Η ακριβής θέση των απαγωγών ρεύματος υπέρτασης αλλάζει ανάλογα το Sunny Central. Μπορείτε να βρείτε την ακριβή θέση των απαγωγών ρεύματος υπέρτασης από τον χαρακτηρισμό συσκευής (BMK) και το σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας που συνοδεύουν τη συσκευή. 74 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

75 Θέση σε λειτουργία 6 Θέση σε λειτουργία Οι όποιες αξιώσεις εγγύησης ή αγορανομικής ευθύνης ισχύουν μόνο όταν η θέση σε λειτουργία έχει γίνει από την SMA ή αν έχει συμπληρωθεί πλήρως και έχει υπογραφεί το "Πρωτόκολλο θέσης σε λειτουργία για τις εγκαταστάσεις Sunny". Πριν την αρχική θέση σε λειτουργία θα πρέπει να ελέγξετε προσεκτικά τις πραγματοποιούμενες εργασίες. Ελέγξτε ειδικά τις τάσεις στην πλευρά DC και AC σχετικά με τις επιτρεπτές οριακές τιμές από το μετατροπέα, καθώς και την πολικότητα. 6.1 Προϋποθέσεις για τη θέση σε λειτουργία Για μία κανονική θέση σε λειτουργία του Sunny Central, θα πρέπει να πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις για στην προετοιμασία της θέσης σε λειτουργία. Η φωτοβολταϊκη γεννήτρια πρέπει να τοποθετηθεί και να ελεγχθεί σύμφωνα με το VDE 0100 μέρος 610 και BGV A2 "Ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και μέσα λειτουργίας". Για την ασφάλεια όλης της εγκατάστασης έχει μεγάλη σημασία η αντίσταση γείωσης και γι' αυτό θα πρέπει να έχει καθοριστεί πριν την πρώτη θέση σε λειτουργία. Αυτόματες ασφάλειες και διακόπτες προστασίας κινητήρα Στην κατάσταση παράδοσης είναι απενεργοποιημένες όλες οι αυτόματες ασφάλειες και οι διακόπτες προστασίας κινητήρα στο μετατροπέα Sunny Central. 6.2 Έλεγχος καλωδίωσης Κατά τον έλεγχο καλωδίωσης πρέπει αρχικά να ελεγχθούν οι συνδέσεις μεταξύ των μονάδων πινάκων ελέγχου. Ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δοθεί στα εξής: Σωστή σειρά και σταθερή τοποθέτηση των βυσμάτων της ράβδου συνδέσεων Σταθερή τοποθέτηση και σωστή διαδοχή φάσεων των συνδέσεων μετασχηματιστή ή ημιτονοειδούς φίλτρου Σωστή σύνδεση των καλωδιώσεων μετάδοσης δεδομένων και ελέγχου στο κιβώτιο ελέγχου Σωστή σύνδεση της καλωδίωσης μεταφοράς δεδομένων για την επιτήρηση μόνωσης Θέση τοποθέτησης του εσωτερικού αισθητήρα θερμοκρασίας Εσωτερική καλωδίωση για τη λογική της ομάδας Είναι οι ράβδοι PE των πινάκων ελέγχου συνδεδεμένες μεταξύ τους; Έλεγχος καλωδίωσης σύνδεσης δικτύου AC Η σύνδεση της ισχύος τροφοδότησης γίνεται 3φασικά. Στις φάσεις L1, L2, L3 πρέπει να υπάρχει δεξιά περιστρεφόμενο πεδίο. Μετρήστε και πρωτοκολλήστε την τάση AC. Στη συνέχεια ελέγξτε τη σωστή τοποθέτηση των συνδέσεων. Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

76 Θέση σε λειτουργία Εξισορρόπηση δυναμικού Ο μετατροπέας Sunny Central HE είναι συνδεδεμένος στην εξισορρόπηση δυναμικού του σημείου τοποθέτησης ή του κλειστού χώρου λειτουργίας ηλεκτρολογικού εξοπλισμού. Ελέγξτε τη σωστή τοποθέτηση των συνδέσεων. Σύνδεση βοηθητικής τροφοδοσίας AC Ελέγξτε τη σύνδεση για την ξεχωριστή παροχή της εξωτερικής βοηθητικής τροφοδοσίας AC. Αν η παροχή του βοηθητικού φορτίου γίνεται εξωτερικά 3φασικά, πρέπει και εγώ να υπάρξει δεξιό περιστρεφόμενο πεδίο Έλεγχος καλωδίωσης της σύνδεσης ισχύος DC Η σύνδεση ισχύος γίνεται μέσω των κυρίων καλωδιώσεων DC στους μετατροπείς. Η τάση της κάθε κεντρικής καλωδίωσης DC θα πρέπει να είναι η ίδια και δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να υπερβαίνει τη μέγιστη τάση DC του μετατροπέα. Ελέγξτε τη σωστή τοποθέτηση των συνδέσεων. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Πολύ υψηλές τάσεις DC μπορεί να προκαλέσουν βλάβες στον κεντρικό μετατροπέα Η τάση DC της φωτοβολταϊκής γεννήτριας δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να υπερβαίνει τη μέγιστη τάση του μετατροπέα. UPV 1000 V για τη βασική έκδοση Sunny Central / HE με επιλογή ΗΜΣ UPV 880 V για τη βασική έκδοση Sunny Central Standard / HE UPV 650 V για το Sunny Central LV Έλεγχος της πολικότητας των κάθε κεντρικών καλωδιώσεων DC Η λάθος πολικότητα σε κεντρική καλωδίωση DC μπορεί να προκαλέσει βλάβες και στη φωτοβολταϊκή γεννήτρια. Έλεγχος καλωδίωσης της σύνδεσης ομάδας Για την περίπτωση στην οποία δύο μετατροπείς Sunny Central λειτουργούν σε ομάδα, θα πρέπει να ελέγξετε και τη σωστή τοποθέτηση και σωστή πολικότητα των συνδέσεων ομάδας στις συσκευές. Η σύνδεση ισχύος γίνεται μέσω των κεντρικών καλωδιώσεων DC μεταξύ του ακροδέκτη ομάδας στην κύρια συσκευή Sunny Central και στον ακροδέκτη ρελέ στη δευτερεύουσα συσκευή Sunny Central. 76 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

77 Θέση σε λειτουργία Έλεγχος καλωδίωσης σειριακών διεπαφών Έλεγχος της εξωτερικής επικοινωνίας και της επιτήρησης ρεύματος στοιχειοσειράς Ελέγξτε την καλωδίωση της σύνδεσης των καλωδιώσεων μεταφοράς δεδομένων στο HUB του Sunny String Monitor. Ελέγξτε τη σύνδεση των διεπαφών ΝΕΤ Καλωδίωση απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης Έλεγχος του εξωτερικού διακόπτη απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης και της αλυσίδας απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης Τιμές ρύθμισης των θερμοστατών και των υγροστατών Στη συσκευή υπάρχουν ρυθμιζόμενοι θερμοστάτες για τον έλεγχο των ανεμιστήρων του πίνακα ελέγχου και την απενεργοποίησης σε περίπτωση υπερθέρμανσης. Ο χειρισμός της θέρμανσης γίνεται μέσω ενός ρυθμιζόμενου θερμοστάτη. Όλοι οι θερμοστάτες και ο υγροστάτες είναι εργοστασιακά ρυθμισμένοι. Έλεγχος των ρυθμίσεων των θερμοστατών και του υγροστάτη Συγκρίνετε τις ρυθμίσεις με τα στοιχεία του σχεδιαγράμματος συνδεσμολογίας. Σε περίπτωση απόκλιση των τιμών, που αναφέρονται στο σχεδιάγραμμα συνδεσμολογίας, κάντε τις αντίστοιχες διορθώσεις των ρυθμίσεων. 6.3 Ενεργοποίηση Όταν γίνουν όλοι οι έλεγχοι και οι μετρήσεις και όλες η μετρημένες τιμές είναι εντός του επιτρεπτού εύρους τιμών, μπορεί να γίνει η πρώτη ενεργοποίηση της συσκευής. 1. Πιέστε τις ασφάλειες DC (για τα Sunny Central 500HE και 560HE στο εξωτερικό Sunny Main Box) και τη λαβή ασφαλειών, ώστε να μπουν μέσα στη βάση των ασφαλειών. 2. Όλες οι αυτόματες ασφάλειες και οι διακόπτες προστασίας κινητήρα στο μετατροπέα Sunny Central τίθενται σε λειτουργία. Ο μετατροπέας είναι τώρα πλήρως συνδεδεμένος από την πλευρά AC και DC και μπορεί να ενεργοποιηθεί από το διακόπτη με το κλειδί. 3. Κλείστε όλες τις πόρτες του πίνακα ελέγχου και γυρίστε το διακόπτη με το κλειδί προς τα δεξιά στη θέση "Start". 4. Το Sunny Central λειτουργεί τώρα αυτόματα. Αρχικά ελέγχονται οι παράμετροι δικτύου τάση και συχνότητα. Μετά από περίπου 20 δευτερόλεπτα ενεργοποιείται αυτόματα ο μηχανικής λειτουργίας διακόπτης DC και συνδέεται η φωτοβολταϊκή γεννήτρια. Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

78 Παράρτημα A: Υποδείξεις μεταφοράς 7 Παράρτημα A: Υποδείξεις μεταφοράς Υποδείξεις για τη μεταφορά των κεντρικών μετατροπέων Sunny Central 100LV έως 560HE ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Οι μονάδες των πινάκων ελέγχου έχουν μεγάλο βάρος! Κίνδυνος ανατροπής κατά τη μεταφορά! Οι πίνακας ελέγχου πρέπει να μεταφέρονται μόνο όρθιοι. Το κέντρο βάρος του Sunny Central φαίνεται στη συσκευασία με ειδική σήμανση. Λάβετε υπόψη σας τις ακόλουθες υποδείξεις για τη μεταφορά ενός Sunny Central, να αποφύγετε την πρόκληση ζημιών: Το Sunny Central δεν πρέπει κατά τη μεταφορά να μεταφορτωθεί. Η SMA Solar Technology έχει συμφωνήσει με όλες τις εταιρείες μεταφοράς και αποθήκευσης την απαγόρευση της όποια μεταφόρτωσης. Όλα τα Sunny Central διαθέτουν στην μπροστινή και στην πίσω πλευρά το διεθνές σήμα μεγάλου βάρους. Λάβετε υπόψη όλες τις υποδείξεις μεταφοράς του Sunny Central Αυτές οι υποδείξεις διασφαλίζουν, ότι το Sunny Central θα μεταφέρεται μόνο με περονοφόρο ή ανυψωτικό κατά μήκος του Sunny Central (μπροστινή ή πίσω πλευρά). Η ανύψωση από τα πλαϊνά (αριστερά ή δεξιά) απαγορεύεται. Για τη μεταφορά με γερανό χρησιμοποιήστε την κατάλληλη περόνη για το βάρος του Sunny Central. Η περόνη του γερανού θα πρέπει να περάσει από τα ανοίγματα στη βάση. Η μεταφορά από τις θηλιές επιτρέπεται μόνο αν είναι απόλυτη ανάγκη. Ανατρέξτε στο Κεφάλαιο "Επισκόπηση των δυνατοτήτων μεταφοράς του κάθε πίνακα ελέγχου." (81), για να δείτε ποια Sunny Central μπορούν να μεταφερθούν από τις θηλιές. Θα πρέπει να τοποθετηθεί ένα επαρκώς ανθεκτικό πλαίσιο με μεγάλο βάρος, το οποίο θα διασφαλίζει συμμετρική επιβάρυνση και των τεσσάρων θηλιών και ανύψωση των πινάκων σε γωνία 90. Χρησιμοποιήστε για τη μεταφορά του Sunny Central μόνο τις γνήσιες θηλιές μεταφοράς της SMA Solar Technology ή του κατασκευαστή του πίνακα. Οι θηλιές μεταφοράς δεν συνοδεύουν το προϊόν, για να τις προμηθευτείτε, επικοινωνήστε με την SMA Solar Technology. Όλα τα Sunny Central παραδίδονται σε άριστης ποιότητας παλέτες. Το Sunny Central δεν πρέπει κατά τη μεταφορά να πάρει κλίση. Πρέπει να μεταφερθούν μόνο η κάθε μονάδα πίνακα ελέγχου μεμονωμένα. 78 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

79 Παράρτημα A: Υποδείξεις μεταφοράς 7.1 Επισκόπηση των δυνατοτήτων μεταφοράς ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ "Κλίση" ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΘΕΙ Σήμανση μεγάλου βάρους Μεταφορά με τις "θηλιές ανύψωσης" "Περόνη γερανού" "Φόρτωση από τα πλάγια" Με ανυψωτικό / περονοφόρο Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

80 Παράρτημα A: Υποδείξεις μεταφοράς Μεταφορά με περονοφόρο Όλα τα Sunny Central μπορούν να μεταφερθούν με περονοφόρο. Μεταφορά με περόνη γερανού Όλα τα Sunny Central μπορούν να μεταφερθούν με περόνη γερανού. Μεταφορά με θηλιές Ο κάθε πίνακας ελέγχου μεταφέρεται με ασφάλεια με τις θηλιές μεταφοράς και ένα πλαίσιο μεγάλου βάρους. Οι θηλιές μεταφοράς δεν περιλαμβάνονται στο παραδοτέο υλικό. Μετά από παραγγελία μπορούν να παραδοθούν χωρίς κανένα κόστος. Στη συμμετρική επιβάρυνση ισχύουν οι ακόλουθες συνολικές επιβαρύνσεις: σε γωνία συρματόσχοινου N, σε γωνία συρματόσχοινου N, σε γωνία συρματόσχοινου N Θηλιά μεταφοράς PS : Για τη μεταφορά με γερανό ενός Sunny Central Επειδή οι θηλιές μεταφοράς δεν συνοδεύουν το προϊόν, για να τις προμηθευτείτε, επικοινωνήστε με την SMA Solar Technology. Οι θηλιές μεταφοράς περιλαμβάνονται στο παραδοτέο υλικό μόνο αν έχετε κάνει ειδική παραγγελία. 80 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

81 Παράρτημα A: Υποδείξεις μεταφοράς Επισκόπηση των δυνατοτήτων μεταφοράς του κάθε πίνακα ελέγχου. Τύπος μετατροπέα Μεταφορά με περονοφόρο Μεταφορά με περόνη γερανού Μεταφορά με θηλιές με πλαίσιο μεγάλου βάρους Sunny Central ναι ναι όχι 100outdoor Sunny Central ναι ναι όχι 100indoor Sunny Central ναι ναι όχι 100HE outdoor Sunny Central ναι ναι όχι 100HE indoor Sunny Central 100LV ναι ναι ναι Sunny Central 125 LV ναι ναι ναι Sunny Central 150 ναι ναι ναι Sunny Central 200 ναι ναι ναι Sunny Central 200HE ναι ναι ναι Sunny Central 250 ναι ναι όχι Sunny Central 250HE ναι ναι ναι Sunny Central 350 ναι ναι όχι Sunny Central 350HE ναι ναι ναι Sunny Central 500HE ναι ναι όχι Sunny Central 560HE ναι ναι όχι Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

82 Επικοινωνία 8 Επικοινωνία Σε περίπτωση που αντιμετωπίζετε τεχνικά προβλήματα με τα προϊόντα μας, επικοινωνήστε με τη Γραμμή Εξυπηρέτησης. Για να μπορέσουμε να σας βοηθήσουμε καλύτερα χρειαζόμαστε τα εξής στοιχεία: Τύπος μετατροπέα Τύπος και αριθμός συνδεδεμένων φωτοβολταϊκών μονάδων Τρόπος επικοινωνίας Σειριακός αριθμός του Sunny Central Αριθμός βλάβης ή προειδοποίησης του Sunny Central Ένδειξη οθόνης του Sunny Central SMA Hellas AE Alimou 8 & Zalogou Alimos Athens, Greece Tel Fax Service@SMA-Hellas.com 82 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

83 Achtung! Bei ausgeschalteten Hauptschalter unter Spannung Παράρτημα Α - Μηχανολογικά μεγέθη 9 Παράρτημα Α - Μηχανολογικά μεγέθη C A1 A2 B 9.1 Διαστάσεις Sunny Central A1: Πίνακας ελέγχου DC/WR A2: Πίνακας ελέγχου AC Μήκος A1 (mm) Μήκος A2 (mm) Πλάτος B (mm) Ύψος C (mm) SC 100LV SC 125LV Βασική έκδοση SC Standard Βασική έκδοση SC Standard SC 200HE Βασική έκδοση SC Standard SC 250HE Βασική έκδοση SC Standard SC 350HE SC 500HE SC 560HE Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

84 Παράρτημα Α - Μηχανολογικά μεγέθη 9.2 Βάρος Sunny Central Βάρος A1 (kg) Βάρος A2 (kg) Συνολικό βάρος (kg) SC 100LV SC 125LV Βασική έκδοση SC Standard Βασική έκδοση SC Standard SC 200HE Βασική έκδοση SC Standard SC 250HE Βασική έκδοση SC Standard SC 350HE SC 500HE SC 560HE A1: Πίνακας ελέγχου DC/WR A2: Πίνακας ελέγχου AC 84 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

85 Achtung! Bei ausgeschalteten Hauptschalter unter Spannung Παράρτημα Β - Ελάχιστες αποστάσεις 10 Παράρτημα Β - Ελάχιστες αποστάσεις F D G H E Sunny Central D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) H (mm) SC 100LV 600*/ */ ** 50** SC 125LV 600*/ */ 1100 Έξοδος αέρα στην πίσω πλευρά 100** 50** SC 125LV Έξοδος αέρα στην επάνω πλευρά Βασική έκδοση SC */ */ 1100 Standard Έξοδος αέρα στην πίσω πλευρά 100** 50** Βασική έκδοση SC Standard Έξοδος αέρα στην επάνω πλευρά Βασική έκδοση SC */ */ 1100 Standard Έξοδος αέρα στην πίσω πλευρά 100** 50** Βασική έκδοση SC 200 Standard Έξοδος αέρα στην επάνω πλευρά Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

86 Παράρτημα Β - Ελάχιστες αποστάσεις Sunny Central D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) H (mm) SC 200HE 600*/ */ 1100 Έξοδος αέρα στην πίσω πλευρά 100** 50** SC 200HE Έξοδος αέρα στην επάνω πλευρά Βασική έκδοση SC */ */ 1100 Standard Έξοδος αέρα στην πίσω πλευρά 100** 50** Βασική έκδοση SC Standard Έξοδος αέρα στην επάνω πλευρά SC 250HE 600*/ */ 1100 Έξοδος αέρα στην πίσω πλευρά 100** 50** SC 250HE Έξοδος αέρα στην επάνω πλευρά Βασική έκδοση SC ** ** 1100 Standard SC 350HE 100** ** 1100 SC 500HE 100** ** 1100 SC 560HE 100** ** 1100 * Αποστάσεις σε κλειστό τοίχο κτιρίου ** Αποστάσεις με πλέγμα εξαερισμού στον τοίχο κτιρίου 86 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

87 Παράρτημα Γ - Όγκοι αέρα 11 Παράρτημα Γ - Όγκοι αέρα Sunny Central Πίνακας DC m³/h Πίνακας WR m³/h Πίνακας AC m³/h Συνολικοί όγκοι m³/h SC 100LV SC 125LV Βασική έκδοση SC Standard Βασική έκδοση SC Standard SC 200HE Βασική έκδοση SC Standard SC 250HE Βασική έκδοση SC Standard SC 350HE SC 500HE SC 560HE Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

88 Παράρτημα Δ - Διατομή καλωδίωσης και ροπή σύσφιγξης 12 Παράρτημα Δ - Διατομή καλωδίωσης και ροπή σύσφιγξης 12.1 Σύνδεση DC Sunny Central Ασφάλειες DC Μέγ. διατομή Ροπή σύσφιγξης SC 100LV 5 M10 (1 έως 240 mm², Nm στενότερος ακροδέκτης SC 125LV 5 M10 (1 έως 240 mm², στενότερος ακροδέκτης Nm Βασική έκδοση SC 150 Standard Βασική έκδοση SC 200 Standard (1 βίδα στην υποδοχή ασφάλειας NH (2 διάτρητη ράβδος επαφών από χαλκό 5 M10 (1 έως 240 mm², στενότερος ακροδέκτης 5 M10 (1 έως 240 mm², στενότερος ακροδέκτης SC 200HE 5 M10 (1 έως 240 mm², στενότερος ακροδέκτης Βασική έκδοση SC 250 Standard 8 M10 (1 έως 240 mm², στενότερος ακροδέκτης SC 250HE 8 M10 (1 έως 240 mm², στενότερος ακροδέκτης Βασική έκδοση SC 350 Standard 12 M10 (1 έως 240 mm², στενότερος ακροδέκτης SC 350HE 12 M10 (1 έως 240 mm², στενότερος ακροδέκτης SC 500HE 1 x Cu ανά πόλο M12 (2 3 x 240 mm², στενότερος ακροδέκτης ανά πόλο SC 560HE 1 x Cu ανά πόλο M12 (2 3 x 240 mm², στενότερος ακροδέκτης ανά πόλο Nm Nm Nm Nm Nm Nm Nm 74 Nm 74 Nm 88 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

89 Παράρτημα Δ - Διατομή καλωδίωσης και ροπή σύσφιγξης 12.2 Σύνδεση AC Sunny Central Συνδετήρες AC Μέγ. διατομή Ροπή σύσφιγξης SC 100LV 5 x WFF 185 M12 (3 έως 240 mm² Nm SC 125LV 5 x WFF 185 M12 (3 έως 240 mm² Nm Βασική έκδοση SC x WFF 185 M12 (3 έως 240 mm² Nm Standard Βασική έκδοση SC x WFF 185 M12 (3 έως 240 mm² Nm Standard SC 200HE Αποζεύκτης M12 (4 έως 240 mm² 32 Nm Βασική έκδοση SC x WFF 185 M12 (3 έως 240 mm² Nm Standard SC 250HE Αποζεύκτης M12 (4 έως 240 mm² 32 Nm Βασική έκδοση SC 350 Standard (1 βίδα στην υποδοχή ασφάλειας NH (2 διάτρητη ράβδος επαφών από χαλκό (3 σύνδεσμος με βίδα (4 βίδα στον αποζεύκτη φορτίου (5 διάτρητη ράβδος επαφών EriFlex 3 x Cu Cu M12 (2 3 x 240 mm² ανά φάση 74 Nm SC 350HE 3 x Cu Cu M12 (2 3 x 240 mm² ανά 74 Nm φάση SC 500HE Αποζεύκτης M16 (5 έως 300 mm² 210 Nm SC 560HE Αποζεύκτης M16 (5 έως 300 mm² 210 Nm Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

90 Παράρτημα Δ - Διατομή καλωδίωσης και ροπή σύσφιγξης 90 SC125_560HE-IGR Οδηγίες τοποθέτησης

91 Νομικές Διατάξεις Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στα παρόντα έγγραφα αποτελούν ιδιοκτησία της. Για την πλήρη ή μερική δημοσίευσή τους απαιτείται γραπτή συγκατάθεση της. Η ανατύπωση για ενδοϋπηρεσιακή χρήση με σκοπό την αξιολόγηση του προϊόντος ή τη σωστή χρήση του, επιτρέπεται και δεν χρήζει πρότερης άδειας. Αποποίηση ευθύνης Ισχύουν, κατά κανόνα, οι Γενικοί Όροι Παράδοσης της. Το περιεχόμενο αυτών των εγγράφων ελέγχεται τακτικά και προσαρμόζεται δεόντως κάθε φορά που κρίνεται σκόπιμο. Παρόλα αυτά ενδέχεται να υπάρχουν αποκλίσεις. Η εταιρεία δεν εγγυάται για την πληρότητα των εγγράφων. Την εκάστοτε επίκαιρη έκδοση μπορείτε να τη βρείτε στο διαδίκτυο, στη διεύθυνση ή μέσω των καναλιών διανομής. Αποκλείονται οι αξιώσεις αποζημίωσης βάσει της εγγύησης και η η εταιρεία δεν φέρει καμία ευθύνη σε περίπτωση βλάβης που οφείλεται σε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω αιτίες: Ζημιές κατά τη μεταφορά. Εσφαλμένη ή μη προβλεπόμενη χρήση του προϊόντος. Χρήση του προϊόντος σε ακατάλληλο περιβάλλον. Χρήση του προϊόντος χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι κατά τόπους ισχύουσες διατάξεις ασφαλείας. Μη τήρηση των υποδείξεων προειδοποίησης και ασφαλείας που περιέχονται σε όλα τα σχετικά με το προϊόν έγγραφα. Χρήση του προϊόντος χωρίς τη λήψη μέτρων ασφαλείας και προστασίας. Αυθαίρετη τροποποίηση ή επισκευή του προϊόντος ή του συνοδευτικού λογισμικού. Σφάλμα λειτουργίας του προϊόντος λόγω επίδρασης από συνδεμένες με αυτό ή γειτνιάζουσες συσκευές εκτός των επιτρεπόμενων οριακών τιμών. Περιπτώσεις φυσικών καταστροφών ή ανωτέρας βίας. Η χρήση του συνοδευτικού λογισμικού, που κατασκευάστηκε από την, υπόκειται επιπλέον στους εξής όρους: Η δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για άμεσες ή έμμεσες ζημιές που οφείλονται στη χρήση του λογισμικού της. Το ίδιο ισχύει επίσης και για την παροχή ή μη παροχή υπηρεσιών υποστήριξης. Το μέρος του συνοδευτικού λογισμικού που δεν έχει κατασκευαστεί από την, υπόκειται στους εκάστοτε όρους που διέπουν την εκχώρηση άδειας χρήσης του λογισμικού από τον κατασκευαστή. Εργοστασιακή εγγύηση SMA Οι όροι εγγύησης συμπεριλαμβάνονται στη συσκευασία του προϊόντος. Εάν χρειαστεί, μπορείτε να τους τηλεφορτώσετε και από την ιστοσελίδα ή να τους λάβετε σε έντυπη μορφή μέσω των καναλιών διανομής. Εμπορικά σήματα Η εταιρεία αναγνωρίζει όλα τα εμπορικά σήματα, ακόμη και εάν αυτά δεν επισημαίνονται ρητώς μέσα στα έγγραφα. Η ελλιπής σήμανση των εμπορικών σημάτων δεν συνεπάγεται μη κατοχύρωση των δικαιωμάτων ενός προϊόντος ή σήματος. Sonnenallee Niestetal Γερμανία Τηλ Φαξ info@sma.de 2004 έως Με επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων. Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR

92 SMA Hellas AE Alimou 8 & Zalogou Alimos Athens, Greece Tel Fax

Προϋποθέσεις τοποθέτησης

Προϋποθέσεις τοποθέτησης Προϋποθέσεις τοποθέτησης για SUNNY CENTRAL 250, 250HE Περιεχόμενα Σε αυτό το έγγραφο περιγράφονται οι διαστάσεις, οι ελάχιστες αποστάσεις που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη, οι ποσότητες εισερχόμενου και

Διαβάστε περισσότερα

Συνθήκες τοποθέτησης

Συνθήκες τοποθέτησης Συνθήκες τοποθέτησης για τη συσκευή SUNNY CENTRAL 350 Περιεχόμενα Σε αυτό το έγγραφο περιγράφονται οι διαστάσεις, οι ελάχιστες αποστάσεις που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη, οι ποσότητες εισερχόμενου και

Διαβάστε περισσότερα

Προϋποθέσεις τοποθέτησης

Προϋποθέσεις τοποθέτησης Προϋποθέσεις τοποθέτησης για SUNNY CENTRAL 400LV, 400HE, 500HE, 630HE Περιεχόμενα Σε αυτό το έγγραφο περιγράφονται οι διαστάσεις, οι ελάχιστες αποστάσεις που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη, οι ποσότητες εισερχόμενου

Διαβάστε περισσότερα

Κεντρικός μετατροπέας SUNNY CENTRAL 400HE / 500HE / 630HE

Κεντρικός μετατροπέας SUNNY CENTRAL 400HE / 500HE / 630HE Κεντρικός μετατροπέας SUNNY CENTRAL 400HE / 500HE / 630HE Οδηγίες τοποθέτησης SCxxxHE-IGR104432 98-4008032 Έκδοση 3.2 GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

SUNNY CENTRAL 500HE Παραθαλάσσια τοποθέτηση

SUNNY CENTRAL 500HE Παραθαλάσσια τοποθέτηση SUNNY CENTRAL 500HE Παραθαλάσσια τοποθέτηση Έκδοση: 1.0 Αρ. υλικού: 98-4006710 Οδηγίες σχετικά με το εγχειρίδιο ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος για τη ζωή λόγω πολύ υψηλών τάσεων στον μετατροπέα Sunny Central! Τηρήστε

Διαβάστε περισσότερα

1 Υποδείξεις σχετικές με το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών

1 Υποδείξεις σχετικές με το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών SUNNY CENTRL 400 / 500 / 630HE-11 Οδηγίες εγκατάστασης για την επιλογή εξαερισμού: "Προστασία από χημικά ενεργές ουσίες" Έκδοση: 1.1 Αρ. Υλικού: 98-4016911 1 Υποδείξεις σχετικές με το παρόν εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας SUNNY CENTRAL Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας 1 Εισαγωγή Μερικοί κατασκευαστές μονάδων συνιστούν ή/και απαιτούν, κατά τη χρήση των φωτοβολταϊκών μονάδων λεπτής μεμβράνης

Διαβάστε περισσότερα

Λεπτομέρειες προϊόντος

Λεπτομέρειες προϊόντος Λεπτομέρειες προϊόντος Χαρακτηριστικά εξοπλισμού και δυνατότητες τοποθέτησης για το SUNNY STRING-MONITOR SSM16-11 Περιεχόμενα Το Sunny String-Monitor SSM16-11 είναι ειδικά σχεδιασμένο για την επιτήρηση

Διαβάστε περισσότερα

Λεπτομέρειες προϊόντος

Λεπτομέρειες προϊόντος Λεπτομέρειες προϊόντος Χαρακτηριστικά εξοπλισμού και δυνατότητες τοποθέτησης για το SUNNY STRING-MONITOR SSM24-11 Περιεχόμενα Το Sunny String-Monitor SSM24-11 είναι ειδικά σχεδιασμένο για την επιτήρηση

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το κεφάλαιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας. Διάβασε και κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση και τεχνικά χαρακτηριστικά

Εγκατάσταση και τεχνικά χαρακτηριστικά Τεχνικές πληροφορίες Εγκατάσταση και τεχνικά χαρακτηριστικά / Περιεχόμενο Το παρόν έγγραφο περιγράφει τα τεχνικά χαρακτηριστικά, την εγκατάσταση και την επιλογή των καλωδίων των κύριων διανομέων D και.

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνολογία ηλιακών δεδομένων POWER MODUL

Τεχνολογία ηλιακών δεδομένων POWER MODUL Τεχνολογία ηλιακών δεδομένων POWER MODUL Οδηγίες τοποθέτησης PModul-IGR094510 98-0020910 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικά με το παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Επιτήρηση εγκατάστασης PT100M-NR

Επιτήρηση εγκατάστασης PT100M-NR Επιτήρηση εγκατάστασης PT100M-NR Οδηγίες τοποθέτησης PT100MNR-IGR083510 98-0017510 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικές με το παρόν εγχειρίδιο............

Διαβάστε περισσότερα

Tεχνικές πληροφορίες SUNNY STRING-MONITOR SSM8-21-BS / SSM16-21-BS / SSM8-21-BS-JP / SSM16-21-BS-JP

Tεχνικές πληροφορίες SUNNY STRING-MONITOR SSM8-21-BS / SSM16-21-BS / SSM8-21-BS-JP / SSM16-21-BS-JP Tεχνικές πληροφορίες SUNNY STRING-MONITOR SSM8-21-BS / SSM16-21-BS / SSM8-21-BS-JP / SSM16-21-BS-JP Περιεχόμενα Το Sunny String-Monitor SSMxx-21-BS / SSMxx-21-BS-JP είναι ειδικά σχεδιασμένο για την επιτήρηση

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εγχειρίδιο Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm EKCB07CAV Εγχειρίδιο Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

Εξοπλισμός για τα εξής: Κεντρικός μετατροπέας SUNNY STRING-MONITOR

Εξοπλισμός για τα εξής: Κεντρικός μετατροπέας SUNNY STRING-MONITOR Εξοπλισμός για τα εξής: Κεντρικός μετατροπέας SUNNY STRING-MONITOR Τεχνική περιγραφή SSM-TGR103132 98-4024332 Έκδοση 3.2 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

Powador Mini-Argus Mini-Argus FR

Powador Mini-Argus Mini-Argus FR Powador Mini-Argus Mini-Argus FR Το κουτί σύνδεσης γεννητριών Powador Mini-Argus συνδυάζει προστασία των αγωγών, προστασία από υπέρταση και διακόπτη διαχωρισμού DC σε ένα χωριστό περίβλημα και μπορεί να

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Προαιρετικό κιβώτιο για εξωτερικές μονάδες με ενσωματωμένα EKCB07CAV Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης. Πληροφορίες για το παρόν έγγραφο... Πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm EKCB07CAV Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξοπλισμός SUNNY REMOTE CONTROL

Εξοπλισμός SUNNY REMOTE CONTROL Εξοπλισμός SUNNY REMOTE CONTROL Οδηγίες συναρμολόγησης SRC20-MO-IEL121010 IMEL-SRC20 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG 1 Υποδείξεις που αφορούν στο παρόν έγγραφο 1 Υποδείξεις που αφορούν στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Επιτήρηση εγκατάστασης 485PB-NR, 485PB-MS-NR

Επιτήρηση εγκατάστασης 485PB-NR, 485PB-MS-NR Επιτήρηση εγκατάστασης 485PB-NR, 485PB-MS-NR Οδηγίες τοποθέτησης 485PB-SB-NR-IGR101311 98-00012211 Έκδοση 1.1 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Κριτήρια για την επιλογή ενός RCD

Κριτήρια για την επιλογή ενός RCD Κριτήρια για την επιλογή ενός RCD Χρήση διακοπτών προστασίας από ρεύματα διαφυγής (RCD) στο SUNNY BOY και SUNNY MINI CENTRAL Περιεχόμενα Κατά την εγκατάσταση των μετατροπέων προκύπτουν συχνά προβλήματα

Διαβάστε περισσότερα

Κριτήρια για την επιλογή μιας διάταξης προστασίας από ρεύματα διαφυγής

Κριτήρια για την επιλογή μιας διάταξης προστασίας από ρεύματα διαφυγής Κριτήρια για την επιλογή μιας διάταξης προστασίας από ρεύματα διαφυγής Χρήση διατάξεων προστασίας από ρεύματα διαφυγής για SUNNY BOY, SUNNY MINI CENTRAL και SUNNY TRIPOWER Περιεχόμενα Κατά την εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Εξοπλισμός για κεντρικούς μετατροπείς SUNNY MAIN BOX / SUNNY MAIN BOX CABINET

Εξοπλισμός για κεντρικούς μετατροπείς SUNNY MAIN BOX / SUNNY MAIN BOX CABINET Εξοπλισμός για κεντρικούς μετατροπείς SUNNY MAIN BOX / SUNNY MAIN BOX CABINET Oδηγίες εγκατάστασης SMB-IA-el-10 98-4109010 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

Αισθητήρας για τη θερμοκρασία περιβάλλοντος TEMPSENSOR-AMBIENT

Αισθητήρας για τη θερμοκρασία περιβάλλοντος TEMPSENSOR-AMBIENT Αισθητήρας για τη θερμοκρασία περιβάλλοντος TEMPSENSOR-AMBIENT Οδηγίες εγκατάστασης TempsensorAmb-IGR110610 98-0042510 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα πολλαπλών πλεγμάτων Multicluster Sunny Island MULTICLUSTER BOX 6.3 / 12.3

Σύστημα πολλαπλών πλεγμάτων Multicluster Sunny Island MULTICLUSTER BOX 6.3 / 12.3 Σύστημα πολλαπλών πλεγμάτων Multicluster Sunny Island MULTICLUSTER BOX 6.3 / 12.3 Οδηγίες εγκατάστασης MC-BOX-6_12-IGR093610 98-2012710 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας Προειδοποίηση! Προειδοποίηση! Προσοχή κίνδυνος! μόνο είσοδο

Οδηγίες ασφάλειας Προειδοποίηση! Προειδοποίηση! Προσοχή κίνδυνος! μόνο είσοδο 1 Οδηγίες ασφάλειας Λανθασμένη χρήση της συσκευής αυτής μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο καταστροφής της ίδιας ή άλλων συσκευών, ακόμα και τραυματισμό ή θάνατο. Προειδοποίηση! Ρεύμα 230V. ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΠΑΙΔΙΑ.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Πλακέτα λειτουργίας. xm (2012/10) GR

Οδηγίες εγκατάστασης. Πλακέτα λειτουργίας. xm (2012/10) GR Οδηγίες εγκατάστασης Πλακέτα λειτουργίας xm10 6 720 817 036 (2012/10) GR Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας.... 2 1.1 Eπεξήγηση συμβόλων....................... 2 1.2

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

Διάταξη μεταγωγής για Sunny Backup-Systeme AUTOMATIC SWITCH BOX XL

Διάταξη μεταγωγής για Sunny Backup-Systeme AUTOMATIC SWITCH BOX XL Διάταξη μεταγωγής για Sunny Backup-Systeme AUTOMATIC SWITCH BOX XL Οδηγίες τοποθέτησης AS-BOX-XL-IGR094410 98-2013010 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης 4P564107-1 Αισθητήρας τηλεχειρισμού KRCS01-7B Εγχειρίδιο εγκατάστασης Διαβάστε οπωσδήποτε αυτό το εγχειρίδιο πριν από την εγκατάσταση και ακολουθήστε τις οδηγίες. Σημειώσεις Ελέγξτε το σχετικό όνομα μοντέλου

Διαβάστε περισσότερα

Εξοπλισμός για τα εξής: Κεντρικός μετατροπέας SUNNY STRING-MONITOR SSM16-11/SSM24-11

Εξοπλισμός για τα εξής: Κεντρικός μετατροπέας SUNNY STRING-MONITOR SSM16-11/SSM24-11 Εξοπλισμός για τα εξής: Κεντρικός μετατροπέας SUNNY STRING-MONITOR SSM16-11/SSM24-11 Οδηγίες τοποθέτησης SSM16-24-IA-IGR105120 98-4025320 Έκδοση 2.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 SIEMENS Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 el Ελέγξτε την καινούρια σας συσκευή για πιθανές ζηµιές κατά τη µεταφορά! Απορρίψετε τη συσκευασία και ενδεχοµένως την παλιά συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Εξοπλισμός για Sunny Central COMMUNICATION CABINET (COM-C)

Εξοπλισμός για Sunny Central COMMUNICATION CABINET (COM-C) Εξοπλισμός για Sunny Central COMMUNICATION CABINET (COM-C) Περιγραφή τεχνικών στοιχείων COM-C-TGR084210 98-4012210 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Λεπτομέρειες προϊόντος............................

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνολογία επεξεργασίας δεδομένων για ηλιακά συστήματα 485PB-SMC-NR

Τεχνολογία επεξεργασίας δεδομένων για ηλιακά συστήματα 485PB-SMC-NR Τεχνολογία επεξεργασίας δεδομένων για ηλιακά συστήματα 485PB-SMC-NR Οδηγίες τοποθέτησης 48PB-SMC-NR-IGR083211 98-00010311 Έκδοση 1.1 GR SMA Solar Technology AG Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Οδηγίες για το

Διαβάστε περισσότερα

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για μύλο ζωοτροφών Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

Backup-Systeme AUTOMATIC SWITCH BOX M

Backup-Systeme AUTOMATIC SWITCH BOX M Backup-Systeme AUTOMATIC SWITCH BOX M Οδηγίες τοποθέτησης AS-BoxM-IGR091711 98-2006311 Έκδοση 1.1 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Οδηγίες σχετικά με το εγχειρίδιο....................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης Ταμπλό ρύθμισης Logamatic 412x Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση. 6 720 615 088-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................................

Διαβάστε περισσότερα

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας. Σετ μετατροπής MOVIMOT MM..D για τριφασικό κινητήρα DRS/DRE/DRP. Έκδοση 02/2008 16603001 / EL

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας. Σετ μετατροπής MOVIMOT MM..D για τριφασικό κινητήρα DRS/DRE/DRP. Έκδοση 02/2008 16603001 / EL Τεχνολογία μετάδοσης κίνησης \ Αυτοματισμοί μετάδοσης κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D76642 Bruchsal / Germany Phone +49 7251 750 Fax +49 7251 751970

Διαβάστε περισσότερα

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 20B ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής αναιρούνται.

Διαβάστε περισσότερα

Πληροφορίες για την ασφάλεια 1. Σύμβολα ασφάλειας 1. Συντήρηση 1. Κατά τη χρήση 2. Γενική περιγραφή 2. Μπροστινός πίνακας 3-4.

Πληροφορίες για την ασφάλεια 1. Σύμβολα ασφάλειας 1. Συντήρηση 1. Κατά τη χρήση 2. Γενική περιγραφή 2. Μπροστινός πίνακας 3-4. Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για την ασφάλεια 1 Σύμβολα ασφάλειας 1 Συντήρηση 1 Κατά τη χρήση 2 Γενική περιγραφή 2 Μπροστινός πίνακας 3-4 Προδιαγραφές 4 Γενικά 4-6 Οδηγίες λειτουργίας 6-7 Αντικατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης

Διαβάστε περισσότερα

Παρελκομεωα Τεχνολογία δεδομένων ηλιακών εγκαταστ ασεων Wireless-Set485-01/-Set485-02

Παρελκομεωα Τεχνολογία δεδομένων ηλιακών εγκαταστ ασεων Wireless-Set485-01/-Set485-02 Παρελκομεωα Τεχνολογία δεδομένων ηλιακών εγκαταστ ασεων Wireless-Set485-01/-Set485-02 Οδηγίες τοποθέτησης WirelessSet485-IGR091511 98-0009211 Έκδοση 1.1 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4000 7 747 012 082-01.1RS FM441 FM446 FM456 FM442 FM447 FM457 FM443 FM448 FM458 FM444 FM451 FM445 FM455 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά

Διαβάστε περισσότερα

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Διάταξη εξουδετέρωσης NE1.1 Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου 6 720 817 043 (2010/01) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο. MOVITRAC B Ασφαλής απενεργοποίηση Συνθήκες. Έκδοση 06/2007 11469218 / EL

Εγχειρίδιο. MOVITRAC B Ασφαλής απενεργοποίηση Συνθήκες. Έκδοση 06/2007 11469218 / EL Ηλεκτρομειωτήρες \ Βιομηχανικοί μειωτήρες \ Ηλεκτρονικά κινητήριων μηχανισμών \ Αυτοματισμοί \ Υπηρεσίες MOVITRAC B Ασφαλής απενεργοποίηση Συνθήκες Έκδοση 06/2007 11469218 / EL Εγχειρίδιο SEW-EURODRIVE

Διαβάστε περισσότερα

διεπαφή επικοινωνίας για μετατροπείς SMA SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK

διεπαφή επικοινωνίας για μετατροπείς SMA SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK διεπαφή επικοινωνίας για μετατροπείς SMA SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK Οδηγίες τοποθέτησης BTPB-IGR112112 98-0014112 Έκδοση 1.2 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

MT-3102 Μίνι ψηφιακή αμπεροτσιμπίδα 3 1/2 2A

MT-3102 Μίνι ψηφιακή αμπεροτσιμπίδα 3 1/2 2A MT-3102 Μίνι ψηφιακή αμπεροτσιμπίδα 3 1/2 2A Εγχειρίδιο χρήσης 1 η Έκδοση 2010 2014 Copyright, Prokit s Industries Co., Ltd. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Το μίνι ψηφιακό όργανο MT-3102 3 1/2 είναι μια αμπεροτσιμπίδα 3 1/2

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

Διακόπτης προστασίας αγωγών:

Διακόπτης προστασίας αγωγών: Διακόπτης προστασίας αγωγών: Διαστασιολόγηση των κατάλληλων διακοπτών προστασίας αγωγών για μετατροπείς υπό ειδικές συνθήκες Περιεχόμενα Η επιλογή του σωστού διακόπτη προστασίας αγωγών εξαρτάται από διάφορους

Διαβάστε περισσότερα

Κεντρικός μετατροπέας SUNNY CENTRAL 500HE/630HE/720HE/760HE/800HE

Κεντρικός μετατροπέας SUNNY CENTRAL 500HE/630HE/720HE/760HE/800HE Κεντρικός μετατροπέας SUNNY CENTRAL 500HE/630HE/720HE/760HE/800HE Οδηγίες εγκατάστασης SCxxxHE-20-IA-IGR111210 98-40005510 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS SIU 150 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες που ακολουθούν προκειμένου να αποφύγετε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εφεδρικό σύστημα για εξωτερικές μονάδες με EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W Εφεδρικό σύστημα για εξωτερικές μονάδες με Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης. Πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης.

Διαβάστε περισσότερα

Επιτήρηση εγκατάστασης PT100U-NR

Επιτήρηση εγκατάστασης PT100U-NR Επιτήρηση εγκατάστασης PT100U-NR Οδηγίες τοποθέτησης PT100UNR-IGR083510 98-0016410 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικές με το παρόν εγχειρίδιο............

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 200/201/202 series

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 200/201/202 series ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 200/201/202 series ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο αμπεροτσιμπίδα μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 5779 03/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Πλακέτες λειτουργίας xm10 για Επίτοιχους λέβητες και επιδαπέδιους λέβητες καθώς και τοποθέτηση σε τοίχο ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Επιτραπέζια βάση στήριξης

Επιτραπέζια βάση στήριξης Οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης Επιτραπέζια βάση στήριξης DS-1 6720889388 (2018/10) el Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας........... 2 1 Επεξήγηση συμβόλων............................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης Παρελκόμενα Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 119-2008/02

Διαβάστε περισσότερα

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 3300/3800

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 3300/3800 Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 3300/3800 Οδηγίες τοποθέτησης SB33_38-IGR104850 IMG-SB3800 Έκδοση 5.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικά με αυτές

Διαβάστε περισσότερα

Kεντρικός μετατροπέας SUNNY CENTRAL 500HE-20/630HE-20/720HE-20/ 760HE-20/800HE-20

Kεντρικός μετατροπέας SUNNY CENTRAL 500HE-20/630HE-20/720HE-20/ 760HE-20/800HE-20 Kεντρικός μετατροπέας SUNNY CENTRAL 500HE-20/630HE-20/720HE-20/ 760HE-20/800HE-20 Εγχειρίδιο συντήρησης SC500-800HE20-WH-el-10 98-4110110 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας

Διαβάστε περισσότερα

Προστασία από υπέρταση

Προστασία από υπέρταση Προστασία από υπέρταση Αντικεραυνική προστασία και προστασία από υπέρταση για Sunny Boy και Sunny Tripower Περιεχόμενα Στις φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις η φωτοβολταϊκή γεννήτρια βρίσκεται σε ανοιχτό χώρο,

Διαβάστε περισσότερα

Αντίσταση μόνωσης (R iso ) φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων που δεν είναι απομονωμένες γαλβανικά

Αντίσταση μόνωσης (R iso ) φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων που δεν είναι απομονωμένες γαλβανικά Αντίσταση μόνωσης (R iso ) φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων που δεν είναι απομονωμένες γαλβανικά με τα SUNNY MINI CENTRAL 9000TL/10000TL/11000TL Περιεχόμενα Οι φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις με μετατροπείς χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα πολλαπλών πλεγμάτων Multicluster Sunny Island MULTICLUSTER BOX 36

Σύστημα πολλαπλών πλεγμάτων Multicluster Sunny Island MULTICLUSTER BOX 36 Σύστημα πολλαπλών πλεγμάτων Multicluster Sunny Island MULTICLUSTER BOX 36 Οδηγίες εγκατάστασης MC-BOX-36-IA-IGR105010 IMGR-MC-BOX-36 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας

Διαβάστε περισσότερα

Προϋποθέσεις τοποθέτησης

Προϋποθέσεις τοποθέτησης Προϋποθέσεις τοποθέτησης για την ιταλική λογική σταθμού για τους SUNNY CENTRAL 400MV / 500MV / 630MV / 800MV / 1000MV / 1250MV Περιεχόμενα Αυτό το έγγραφο περιγράφει τις διαστάσεις, τις ελάχιστες αποστάσεις

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ. Κοπή ανοίγματος πάγκου. Ελάχ. 5

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ. Κοπή ανοίγματος πάγκου. Ελάχ. 5 Κοπή ανοίγματος πάγκου Το πάχος του πάγκου εργασίας πρέπει να είναι 8-0 mm, ενώ το πλάτος του πρέπει να είναι τουλάχιστον 600 mm Ο πάγκος πρέπει να είναι επίπεδος και οριζόντιος Τα σόκορα του πάγκου εργασίας

Διαβάστε περισσότερα

Χρήση ασφαλειών στοιχειοσειρών

Χρήση ασφαλειών στοιχειοσειρών Χρήση ασφαλειών στοιχειοσειρών στους Sunny Mini Central 9000TL / 10000TL / 11000TL Περιεχόμενο Με την τυποποίηση των τεχνικών εγγράφων, απαιτείται από τους κατασκευαστές των εγκαταστάσεων η αναγραφή στο

Διαβάστε περισσότερα

Διάταξη μεταγωγής για εφεδρικά συστήματα Sunny AUTOMATIC SWITCH BOX L

Διάταξη μεταγωγής για εφεδρικά συστήματα Sunny AUTOMATIC SWITCH BOX L Διάταξη μεταγωγής για εφεδρικά συστήματα Sunny AUTOMATIC SWITCH BOX L Οδηγίες τοποθέτησης AS-BoxL-IGR084410 98-2009310 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1

Διαβάστε περισσότερα

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 1200/1700

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 1200/1700 Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 1200/1700 Οδηγίες τοποθέτησης SB12-17-IA-el-52 IMGR-SB11_17 Έκδοση 5.2 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικά με

Διαβάστε περισσότερα

Tεχνική Πληροφορία Διαδικασία Derating για Sunny Boy και Sunny Tripower

Tεχνική Πληροφορία Διαδικασία Derating για Sunny Boy και Sunny Tripower Tεχνική Πληροφορία Διαδικασία Derating για Sunny Boy και Sunny Tripower Με τη διαδικασία Derating, ο μετατροπέας μειώνει την απόδοσή του, ώστε να προστατεύσει τα εξαρτήματα από υπερθέρμανση. Αυτό το έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Νησιωτικά δίκτυα SUNNY ISLAND CHARGER

Νησιωτικά δίκτυα SUNNY ISLAND CHARGER Νησιωτικά δίκτυα SUNNY ISLAND CHARGER Περιγραφή τεχνικών στοιχείων SIC40-TGR083320 98-2007020 Έκδοση 2.0 GR SMA Solar Technology AG Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Οδηγίες σχετικά με το εγχειρίδιο....................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος Οδηγίες χρήσης Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος 0390.. Περιεχόμενα Οδηγίες χρήσης ρυθμιστή θερμοκρασίας χώρου 230/10 (4) A~ με διάταξη ανοίγματος 2 Εγκατάσταση του ρυθμιστή

Διαβάστε περισσότερα

Προϋποθέσεις τοποθέτησης

Προϋποθέσεις τοποθέτησης Προϋποθέσεις τοποθέτησης Σημαντικές υποδείξεις για τη μεταφορά και την τοποθέτηση για SUNNY CENTRAL 500HE/630HE/720HE/760HE/800HE Περιεχόμενα Ως ένας απόλυτα βελτιστοποιημένος διάδοχος του καθιερωμένου

Διαβάστε περισσότερα

MS 2012 v.1.0 MS 13,8V/2A Μονάδα παλμικού τροφοδοτικού εφεδρείας.

MS 2012 v.1.0 MS 13,8V/2A Μονάδα παλμικού τροφοδοτικού εφεδρείας. MS 2012 v.1.0 MS 13,8V/2A Μονάδα παλμικού τροφοδοτικού εφεδρείας. GR** Έκδοση: 2 της 21.11.2016 Αντικατάσταση έκδοσης: ----------- Χαρακτηριστικά μονάδας τροφοδοτικού: αδιάλειπτη τροφοδοσία DC 13,8V/2A

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Daikin Altherma Εφεδρικό σύστημα Daikin Altherma Εφεδρικό σύστημα Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης 2 1.1 Πληροφορίες για το παρόν έγγραφο... 2

Διαβάστε περισσότερα

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας Τεχνολογία μετάδοσης κίνησης \ Αυτοματισμοί μετάδοσης κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D76642 Bruchsal/Germany Phone

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: KYT-30D Ref. No: 862-8137 ΠΡΟΣΟΧΗ! - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX 2500 2 3 4 5 6 Τεχνικά χαρακτηριστικά Τάση 230V/50Hz Ισχύς 1800W Ταχύτητα 4500rpm Δυνατότητα κοπής 43mm Διάμετρος δίσκου 250mm Διαστάσεις Τραπεζιού

Διαβάστε περισσότερα

Ακρίβεια μέτρησης. Τιμές ενέργειας και βαθμός απόδοσης για Φωτοβολταϊκοί μετατροπείς Sunny Boy και Sunny Mini Central

Ακρίβεια μέτρησης. Τιμές ενέργειας και βαθμός απόδοσης για Φωτοβολταϊκοί μετατροπείς Sunny Boy και Sunny Mini Central Ακρίβεια μέτρησης Τιμές ενέργειας και βαθμός απόδοσης για Φωτοβολταϊκοί μετατροπείς Sunny Boy και Sunny Mini Central ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Ο κάθε ιδιοκτήτης μιας φωτοβολταϊκής εγκατάστασης θέλει να τις καλύτερες

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Περιεχόμενα Σελίδα Εισαγωγή 1 Τεχνικές προδιαγραφές θερμαντήρα νερού 2 Κύρια στοιχεία του θερμαντήρα νερού 3 Εξαρτήματα συστήματος 4 Τοποθέτηση συσκευής και οδηγίες εγκατάστασης

Διαβάστε περισσότερα

Συνθήκες μεταφοράς. 1 Περιεχόμενα. για SUNNY CENTRAL. Το παρόν εγχειρίδιο παρέχει σημαντικές υποδείξεις για τη μεταφορά ενός σταθμού Sunny Central.

Συνθήκες μεταφοράς. 1 Περιεχόμενα. για SUNNY CENTRAL. Το παρόν εγχειρίδιο παρέχει σημαντικές υποδείξεις για τη μεταφορά ενός σταθμού Sunny Central. Συνθήκες μεταφοράς για SUNNY CENTRAL 1 Περιεχόμενα Το παρόν εγχειρίδιο παρέχει σημαντικές υποδείξεις για τη μεταφορά ενός σταθμού Sunny Central. SC-TB-UGR092711 Έκδοση 1.1 1/5 Υποδείξεις μεταφοράς 2 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 24/ 5(2) A~ Με Επαφή Δύο Κατευθύνσεων

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 24/ 5(2) A~ Με Επαφή Δύο Κατευθύνσεων Οδηγίες χρήσης Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 24/ 5(2) A~ Με Επαφή Δύο Κατευθύνσεων 0397.. Περιεχόμενα Οδηγίες χρήσης ρυθμιστή θερμοκρασίας χώρου 24/5 (2) A~ με επαφή δύο κατευθύνσεων 2 Εγκατάσταση του ρυθμιστή

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

Προϋποθέσεις τοποθέτησης

Προϋποθέσεις τοποθέτησης Προϋποθέσεις τοποθέτησης για την ελληνική λογική σταθμού για SUNNY CENTRAL 400MV/500MV/630MV/800MV/1000MV/1250MV Περιεχόμενα Αυτό το έγγραφο περιγράφει τις διαστάσεις, τις ελάχιστες αποστάσεις και το μήκος

Διαβάστε περισσότερα

KDFVC fan coil unit. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης

KDFVC fan coil unit. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης KDFVC fan coil unit Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 2 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ σελ,4 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 3,1 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ σελ,5 3,2 ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΔΟΚΙΜΗΣ σελ,5 3,3

Διαβάστε περισσότερα

Μετατροπέας αυτόνομων δικτύων SUNNY ISLAND 2012 / 2224

Μετατροπέας αυτόνομων δικτύων SUNNY ISLAND 2012 / 2224 Μετατροπέας αυτόνομων δικτύων SUNNY ISLAND 2012 / 2224 Τεχνική περιγραφή SI2012_2224-TGR091830 98-2007330 Έκδοση 3.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

HPSB 3512B v.1.0 HPSB 13,8V/3A/7Ah Παλμικό τροφοδοτικό εφεδρείας

HPSB 3512B v.1.0 HPSB 13,8V/3A/7Ah Παλμικό τροφοδοτικό εφεδρείας HPSB 3512B v.1.0 HPSB 13,8V/3A/7Ah Παλμικό τροφοδοτικό εφεδρείας GR** Εκδοση: 2 της 24.10.2016 Αντικατάσταση έκδοσης: ------------- Χαρακτηριστικά τροφοδοτικού: αδιάλειπτη τροφοδοσία DC 13,8V/3A* θέση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 6304 5455 03/2000 GR Για το χρήστη Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Πλακέτα λειτουργίας λέβητα ZM 427 για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4212 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U

Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U Σημαντικά μηνύματα ασφάλειας Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά για να εξοικειωθείτε με τον εξοπλισμό πριν επιχειρήσετε να τον

Διαβάστε περισσότερα

ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο κατασκευαστής συνιστά τη σωστή χρήση των συσκευών φωτισμού! Για τον λόγο αυτό να ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση. Σημαντικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Ελεγκτής Θερμοκρασίας

Ελεγκτής Θερμοκρασίας 2 728 Ελεγκτής Θερμοκρασίας Πολυζωνικά συστήματα RRV817 Πολυζωνικός ελεγκτής με δυνατότητα μέχρι και 7 εξόδους ζώνης συνδυάζοντας 2 ελεγκτές RRV817. Χρησιμοποιείται για τον κεντρικό έλεγχο των πολυζωνικών

Διαβάστε περισσότερα

Truma E-Kit. Οδηγίες λειτουργίας Να φυλάσσονται πάντα στο όχημα. Σελίδα 02

Truma E-Kit. Οδηγίες λειτουργίας Να φυλάσσονται πάντα στο όχημα. Σελίδα 02 Truma E-Kit EL Οδηγίες λειτουργίας Να φυλάσσονται πάντα στο όχημα Σελίδα 02 Truma E-Kit Πίνακας περιεχομένων Σύμβολα που χρησιμοποιούνται...2 Ενδεδειγμένη χρήση...2 Υποδείξεις ασφαλείας...2 Οδηγίες λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1- Γενικά Σελίδα 1 2- Εγκατάσταση.. Σελίδα 5 3- Ηλεκτρικές συνδέσεις.. Σελίδα 6 4- Υδραυλικές συνδέσεις........

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

BIW1600 ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚΟΛΗΣΗ INVERTER 160A. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BIW1600 ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚΟΛΗΣΗ INVERTER 160A.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BIW1600 ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚΟΛΗΣΗ INVERTER 160A Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Περιγραφή προϊόντος 1. Αυτό το μηχάνημα είναι σχεδιασμένο για να συγκολλήσετε μέταλλα όπως ανοξείδωτα μέταλλα

Διαβάστε περισσότερα

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας. Πρόσθετες κάρτες MOVIMOT MLU.1A, MLG.1A, MBG11A, MWA21A. Έκδοση 06/ / EL.

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας. Πρόσθετες κάρτες MOVIMOT MLU.1A, MLG.1A, MBG11A, MWA21A. Έκδοση 06/ / EL. Τεχνολογία μετάδοσης κίνησης \ Αυτοματισμοί μετάδοσης κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D-76642 Bruchsal / Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970

Διαβάστε περισσότερα

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου!

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου! BeoLab 7 1 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του ηχείου όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Προστασία ηχείου Το ηχείο διαθέτει ένα

Διαβάστε περισσότερα