FEEDBACK DESTROYER PRO DSP1124P

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "FEEDBACK DESTROYER PRO DSP1124P"

Transcript

1 FEEDBACK DESTROYER PRO DSP1124P Óýíôïìåò Ïäçãßåò êäïóç 1.0 ÖåâñïõÜñéïò ÅËËÇÍÉÊÁ DATA-MANSHRT_DSP1124P_GRE_Rev. A.p65 1

2 ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá). Óôï åóùôåñéêü äåí õðüñ ïõí åîáñôþìáôá ðïõ ìðïñïýí íá åðéóêåõáóôïýí áðü ôïí ñþóôç. ÁíáèÝóôå ôï óýñâéò óå åéäéêïýò. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí åêèýôåôå ôç ìïíüäá óå âñï Þ êáé õãñáóßá. ¼ðïõ åìöáíßæåôáé ôï óýìâïëï áõôü óáò ðñïåéäïðïéåß ãéá ôçí ýðáñîç ìç ìïíùìýíçò åðéêßíäõíçò çëåêôñéêþò ôüóçò åíôüò ôçò ìïíüäáò. Ç ôüóç áõôþ åßíáé áñêåôþ íá ðñïêáëýóåé êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò. ¼ðïõ åìöáíßæåôáé ôï óýìâïëï áõôü óáò ðñïåéäïðïéåß ãéá ôéò óçìáíôéêýò ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò êáé óõíôþñçóçò óôç âéâëéïãñáößá ðïõ óáò ðáñý åôáé. ÄéáâÜóôå ôï åã åéñßäéï. ÁÍÁËÕÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: Èá ðñýðåé íá äéáâüóåôå üëåò ôéò ïäçãßåò áóöáëåßáò êáé ëåéôïõñãßáò ðñéí èýóåôå óå ëåéôïõñãßá ôç ìïíüäá. Öýëáîç ôùí ïäçãéþí: Êáëü èá Þôáí íá öõëüîåôå ôéò ïäçãßåò áóöáëåßáò êáé ëåéôïõñãßáò ãéá ìåëëïíôéêþ áíáöïñü. ÐñïåéäïðïéÞóåéò ¼ëåò ïé ðñïåéäïðïéþóåéò óôç ìïíüäá êáé óôéò ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò ðñýðåé íá ôçñïýíôáé. ÔÞñçóç ïäçãéþí : ¼ëåò ïé ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò êáé ñþóçò ðñýðåé íá ôçñïýíôáé. Íåñü êáé õãñáóßá: Ç ìïíüäá äåí ðñýðåé íá ñçóéìïðïéåßôáé êïíôü óå íåñü (ð.. êïíôü óå ìéá ìðáíéýñá, íåñï ýôç, íéðôþñá, ðëõíôþñéï, óå õãñü õðüãåéï, Þ êïíôü óå ðéóßíá êôë.) Áåñéóìüò Ç ìïíüäá ðñýðåé íá ôïðïèåôåßôáé êáôü ôýôïéï ôñüðï ðïõ ç èýóç ôçò íá ìçí åìðïäßæåé ôïí óùóôü áåñéóìü. Ãéá ðáñüäåéãìá, ç ìïíüäá äåí ðñýðåé íá ôïðïèåôåßôáé ðüíù óå êñåâüôé, êáíáðý, áëß Þ óå ðáñüìïéåò åðéöüíåéåò ðïõ ìðïñïýí íá ìðëïêüñïõí ôá áíïßãìáôá áåñéóìïý, Þ íá åíóùìáôþíåôáé ð.. óå âéâëéïèþêç Þ óå åñìüñéï ðïõ ìðïñåß íá åìðïäßæåé ôç ñïþ ôïõ áýñá ìýóù ôùí áíïéãìüôùí áåñéóìïý. Èåñìüôçôá: Ç ìïíüäá ðñýðåé íá ôïðïèåôåßôáé ìáêñéü áðü èåñìýò ðçãýò üðùò êáëïñéöýñ, çëåêôñéêü óþìáôá, öïýñíïõò, Þ Üëëåò óõóêåõýò (óõìðåñ. ôùí åíéó õôþí) ðïõ ðáñüãïõí èåñìüôçôá. ÐçãÞ éó ýïò: Ç ìïíüäá ðñýðåé íá óõíäýåôáé óå ðáñï Þ ñåýìáôïò ìüíï ôïõ ôýðïõ ðïõ ðåñéãñüöïõí ïé ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò Þ üðùò áíáãñüöåôáé óôç ìïíüäá. Ãåßùóç Þ ðüëùóç: ÐñÝðåé íá ðáßñíåôå ðñïöõëüîåéò þóôå ï ôñüðïò ãåßùóçò Þ ðüëùóçò ôçò ìïíüäáò íá ìçí åßíáé åëáôôùìáôéêüò. Ðñïóôáóßá ôïõ ôñïöïäïôéêïý: Ôá ôñïöïäïôéêü ðñýðåé íá ôïðïèåôïýíôáé êáôü ôýôïéï ôñüðï ðïõ íá ìçí ìðïñïýí íá ðáôçèïýí Þ íá ôñõðçèïýí áðü áíôéêåßìåíá. ÐñïóÝîôå éäéáßôåñá ôá êáëþäéá êáé ôïõò ñåõìáôïëþðôåò, ôéò ðñßæåò êáé ôá óçìåßá ðïõ åîýñ ïíôáé ôçò ìïíüäáò. Êáèáñéóìüò: Ï êáèáñéóìüò ôçò ìïíüäáò ðñýðåé íá ãßíåôáé ìå ôïí ôñüðï ðïõ óõóôþíåé ï êáôáóêåõáóôþò. Ðåñßïäïé ìç ñþóçò: Ôï ôñïöïäïôéêü ôçò ìïíüäáò ðñýðåé íá âãáßíåé áðü ôçí ðñßæá üôáí äåí ôçí ñçóéìïðïéåßôå ãéá ìåãüëï ñïíéêü äéüóôçìá. Åßóïäïò áíôéêåéìýíùí êáé õãñþí: ÐñÝðåé íá ðñïóý åôå éäéáßôåñá þóôå íá ìçí åéó ùñïýí áíôéêåßìåíá êáé õãñü óôç ìïíüäá ìýóù ôùí áíïéãìüôùí ÂëÜâç ðïõ ñåéüæåôáé åðéóêåõþ: Ïé åðéóêåõýò ôçò ìïíüäáò ðñýðåé íá ãßíïíôáé áðü åîåéäéêåõìýíï ðñïóùðéêü, üôáí: - ôï ôñïöïäïôéêü Þ ï ñåõìáôïëþðôçò Ý åé õðïóôåß æçìéü, Þ - åéó ùñþóïõí áíôéêåßìåíá Þ õãñü óôç ìïíüäá, Þ - ç ìïíüäá Ý åé åêôåèåß óå âñï Þ, Þ - ç ìïíüäá äåí öáßíåôáé íá ëåéôïõñãåß êáíïíéêü Þ ðáñïõóéüæåé óçìáíôéêþ áëëáãþ óôçí áðüäïóç, Þ - ç ìïíüäá Ý åé ðýóåé, Þ Ý åé õðïóôåß æçìéü ç åîùôåñéêþ åðéöüíåéá ÓÝñâéò: Ï ñþóôçò äå èá ðñýðåé íá åðé åéñþóåé íá êüíåé ôï óýñâéò ôçò ìïíüäáò, åêôüò áðü áõôü ðïõ ðåñéãñüöåôáé óôéò Ïäçãßåò Ëåéôïõñãßáò. ¼ëï ôï Üëëï óýñâéò ðñýðåé íá ãßíåôáé áðü ôï åîåéäéêåõìýíï ðñïóùðéêü. Ïé ðáñïýóåò ïäçãßåò ðñïóôáôåýïíôáé áðü ôï äéêáßùìá ðíåõìáôéêþò éäéïêôçóßáò. ÏðïéáäÞðïôå öùôïôõðßá Þ åêôýðùóç, áêüìç êáé áðïóðáóìáôéêþ, êáé ïðïéáäþðïôå áíáðáñáãùãþ åéêüíùí, áêüìç êáé óå ôñïðïðïéçìýíç ìïñöþ, åðéôñýðåôáé ìüíï ìåôü áðü ãñáðôþ Ýãêñéóç ôçò åôáéñßáò BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH. BEHRINGER, FEEDBACK DESTROYER, FB-D êáé SHARK åßíáé êáôï õñùìýíï åìðïñéêü óþìá BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH. BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str , Willich-Münchheide II, Ãåñìáíßá Ôçë. +49 (0) / , Ôçëåïìïéïôõðßá +49 (0) / DATA-MANSHRT_DSP1124P_GRE_Rev. A.p65 2

3 1. ÅÉÓÁÃÙÃÇ Óáò åõ áñéóôïýìå ãéá ôçí åìðéóôïóýíç ðïõ ìáò äåßîáôå ìå ôçí áãïñü ôïõ FEEDBACK DESTROYER PRO DSP1124P. Ìå ôïí FEEDBACK DESTROYER PRO Ý åôå óôç äéüèåóþ óáò ìéá éäéáßôåñá ñþóéìç óõóêåõþ, ç ïðïßá åêôüò ôçò âáóéêþò ëåéôïõñãßáò ôçò, äçëáäþ ôçí êáôáóôïëþ öáéíïìýíùí áíüäñáóçò (Feedback), äéáèýôåé êáé Üëëåò ñþóéìåò ëåéôïõñãßåò: Ï åîïðëéóìüò ôçò óõóêåõþò DSP1124P ðåñéëáìâüíåé êáé 2 x 12 áíåîüñôçôá ìåôáîý ôïõò, ðëþñùò ðñïãñáììáôéæüìåíá ößëôñá, ôá ïðïßá ìåôáîý Üëëùí áíáëáìâüíïõí áõôüìáôá ôïí åíôïðéóìü êáé ôçí êáôáóôïëþ ôùí öáéíïìýíùí áíüäñáóçò. Ç óõóêåõþ ìðïñåß íá ñçóéìïðïéçèåß êáé ùò ðáñáìåôñéêü åêïõáëüéæåñ ãéá åöáñìïãýò óå æùíôáíýò óõíáõëßåò Þ óôï óôïýíôéï. + Âáóéêüò óêïðüò ôïõ ðáñüíôïò åã åéñéäßïõ åßíáé íá óõìâüëëåé óôçí êáôáíüçóç ôùí åéäéêþí üñùí ðïõ ñçóéìïðïéïýíôáé, Ýôóé þóôå íá ãíùñßóåôå ðñáãìáôéêü üëåò ôéò ëåéôïõñãßåò ôçò óõóêåõþò. Áöïý ôï äéáâüóåôå ðñïóåêôéêü, ðáñáêáëïýìå íá ôï öõëüîåôå, ãéá íá ìðïñåßôå íá áíáôñý åôå óå áõôü, üðïôå ñåéáóôåß óôï ìýëëïí. + Ôç ëåðôïìåñþ åðåîþãçóç ôùí ëåéôïõñãéþí MIDI êáèþò åðßóçò êáé ôç óõíïðôéêþ ðáñïõóßáóç ôùí ñõèìéæüìåíùí óõ íïôþôùí ôïõ DSP1124P ìðïñåßôå íá ôéò âñåßôå óôçí áããëéêþ êáé ôç ãåñìáíéêþ ðëþñç Ýêäïóç ôïõ åã åéñéäßïõ ñþóçò. 1.1 Ðñéí îåêéíþóåôå Ç óõóêåõþ FEEDBACK DESTROYER PRO óõóêåõüóôçêå óôï åñãïóôüóéï éäéáßôåñá ðñïóåêôéêü, ãéá íá äéáóöáëéóôåß ç áóöáëþò ìåôáöïñü ôçò. ÅÜí ðáñüë áõôü ôï áñôïêéâþôéï Ý åé õðïóôåß æçìéü, ðáñáêáëïýìå íá åëýãîåôå áìýóùò ôç óõóêåõþ ãéá åîùôåñéêýò æçìéýò. + ÅÜí ôõ üí åíôïðßóåôå ôýôïéåò æçìéýò, ÌÇÍ áðïóôåßëåôå ôç óõóêåõþ óôï åñãïóôüóéï, áëëü åéäïðïéþóôå ðñþôá ïðùóäþðïôå ôïí ðñïìçèåõôþ óáò êáé ôç ìåôáöïñéêþ åôáéñåßá, äéüôé äéáöïñåôéêü õðüñ åé ðåñßðôùóç íá Üóåôå ôï äéêáßùìá áðïæçìßùóçò. Ãéá ôçí ôïðïèýôçóç ôçò óõóêåõþò FEEDBACK DESTROYER PRO ôçò BEHRINGER óå Rack 19 éíôóþí áðáéôåßôáé ìéá ìïíüäá ýøïõò. ËÜâåôå õðüøç üôé ñåéüæåóôå åðéðñïóèýôùò ðåñ. 10 cm óå âüèïò ãéá ôçí ôïðïèýôçóç ôùí äéáöüñùí óõíäýóåùí óôçí ðßóù ðëåõñü ôçò óõóêåõþò. Öñïíôßóôå ãéá åðáñêþ åîáåñéóìü êáé ìçí ôïðïèåôåßôå ôïí FEEDBACK DESTROYER PRO ð.. åðüíù óå åíéó õôýò, ãéá íá áðïôñýøåôå ôõ üí õðåñèýñìáíóç ôçò óõóêåõþò. + Ðñéí óõíäýóåôå ôïí FEEDBACK DESTROYER PRO ìå ôï çëåêôñéêü äßêôõï, ðáñáêáëïýìå íá åëýãîåôå ðñïóåêôéêü, åüí ç óõóêåõþ óáò Ý åé ñõèìéóôåß ãéá ôç óùóôþ ôüóç çëåêôñéêïý ñåýìáôïò: Óôçí õðïäï Þ áóöüëåéáò óôï öéò óýíäåóçò óôï çëåêôñéêü äßêôõï õðüñ ïõí 3 ôñéãùíéêýò åíäåßîåéò. Äýï áðü áõôü ôá ôñßãùíá âñßóêïíôáé áíôéêñéóôü. Ç óõóêåõþ FEEDBACK DESTROYER PRO åßíáé ñõèìéóìýíç ãéá ôçí ôüóç ëåéôïõñãßáò ðïõ áíáöýñåôáé äßðëá áðü áõôýò ôéò åíäåßîåéò, åíþ ìå ôçí ðåñéóôñïöþ ôçò õðïäï Þò ôçò áóöüëåéáò êáôü 180 ìðïñåßôå íá áëëüîåôå ôç ñýèìéóç. ÐÑÏÓÏ Ç: Äåí éó ýåé ãéá åîáãüìåíá ìïíôýëá, ôá ïðïßá êáôáóêåõüóôçêáí ð.. áðïêëåéóôéêü ãéá ôüóç äéêôýïõ 115 V! Ç óýíäåóç ìå ôï çëåêôñéêü äßêôõï ðñáãìáôïðïéåßôáé ìýóù ôïõ êáëùäßïõ ôñïöïäïóßáò ðïõ ðåñéëáìâüíåôáé óôç óõóêåõáóßá, ìå óýíäåóç øõ ñþò óõóêåõþò. Ôá åîáñôþìáôá êáëýðôïõí ôïõò ó åôéêïýò êáíïíéóìïýò áóöáëåßáò. + Ðáñáêáëïýìå íá ëüâåôå õðüøç óáò üôé üëåò ïé óõóêåõýò ðñýðåé ïðùóäþðïôå íá åßíáé ãåéùìýíåò. Ãéá ôç äéêþ óáò áóöüëåéá äåí ðñýðåé óå êáìßá ðåñßðôùóç íá áöáéñýóåôå Þ íá á ñçóôåýóåôå ôç ãåßùóç ôùí óõóêåõþí Þ ôùí êáëùäßùí ôñïöïäïóßáò. 1.2 Åñìçíåßá: ÅìöÜíéóç öáéíïìýíïõ áíüäñáóçò Ìéá êáìðýëç áíüäñáóçò åìöáíßæåôáé, üôáí áðü ôç óõóêåõþ ôïõ åíéó õôþ áíáðáñüãåôáé Ýíá óþìá ìéêñïöþíïõ, ôï ïðïßï óôç óõíý åéá åðéóôñýöåé (ìå ôï ßäéï ìýãåèïò öüóçò) êáé ðüëé áðü ôï ìéêñüöùíï. Óå ïñéóìýíåò ðåñéðôþóåéò ç êáìðýëç áíüäñáóçò áõôþ ìðïñåß íá åìöáíßóåé äéáñêþò áõîáíüìåíç ôáëüíôùóç. 1. ÅÉÓÁÃÙÃÇ 3 DATA-MANSHRT_DSP1124P_GRE_Rev. A.p65 3

4 1.3 Åñìçíåßá: Frontmix / Monitormix FEEDBACK DESTROYER PRO DSP1124P ÊáôÜ ôçí ç ïëçøßá õðüñ ïõí äýï âáóéêýò ðåñéï Ýò, óôéò ïðïßåò ìðïñåß íá åìöáíéóôïýí öáéíüìåíá áíüäñáóçò. Ç ðñþôç ðåñéï Þ åßíáé ç ðåñéï Þ ôçò ìßîçò Front. Frontmix (Þ óå óõíôüìåõóç F.O.H. = Front of House ) ïíïìüæïõìå ôç ìßîç ðïõ äçìéïõñãåßôáé óôçí êïíóüëá êáé óôç óõíý åéá äéï åôåýåôáé óôá ç åßá ãéá ôïõò áêñïáôýò, ìýóù åíüò Þ ðåñéóóïôýñùí åíéó õôþí. Monitormix ïíïìüæïõìå ôç ìßîç, ç ïðïßá - äçìéïõñãåßôáé åðßóçò óôçí êïíóüëá - åëýã åé üìùò Ýíá Þ ðåñéóóüôåñá Stage Monitor. Ôá Stage Monitor, óå áíôßèåóç ìå ôçí ç ïëçøßá Front, ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôçí áíáðáñáãùãþ ôïõ Þ ïõ ãéá êüèå ìïõóéêü. Ðïëý óõ íü ôïðïèåôïýíôáé óôç óêçíþ ðåñéóóüôåñá áðü Ýíá ç åßá Monitor, äéüôé ìüíï Ýôóé åðéôõã Üíåôáé ç óùóôþ áíáðáñáãùãþ ôïõ Þ ïõ ãéá êüèå ìïõóéêü. Óôçí éäáíéêþ ðåñßðôùóç ôï êüèå Monitor ìåôáöýñåé ìéá åéäéêü ãéá ôïí óõãêåêñéìýíï ìïõóéêü ó çìáôéóìýíç ìßîç, ð.. ìßîç ôñáãïõäéïý, Drums êáé Keybords. ÊáôÜ ôçí ôïðïèýôçóç ôùí ç åßùí Monitor ç áðüóôáóç ìåôáîý ç åßïõ êáé ìéêñïöþíïõ åßíáé ðüñá ðïëý ìéêñþ, ãåãïíüò ðïõ áõîüíåé ôçí ðéèáíüôçôá åìöüíéóçò öáéíïìýíùí áíüäñáóçò. + Óå áíôßèåóç ìå ôç ìßîç Front óõíçèßæåôáé ç äçìéïõñãßá äýï Þ êáé ðåñéóóïôýñùí ìßîåùí Monitor. ÓõíõðÜñ ïõí äçëáäþ ðïëëýò ìßîåéò Monitor ìå ðïëëü ç åßá Monitor. Ôï ãåãïíüò áõôü áõîüíåé öõóéêü ôçí ðéèáíüôçôá åìöüíéóçò öáéíïìýíùí áíüäñáóçò. 2. ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÁ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ ÔÏÕ DSP1124P Ôá äéüöïñá ößëôñá ôïõ FEEDBACK DESTROYER PRO ôçò BEHRINGER ìðïñïýí íá ëåéôïõñãþóïõí ìå Ýíá áðü ôá ôýóóåñá äéáèýóéìá ðñïãñüììáôá ëåéôïõñãßáò (âëýðå ). ÄéáèÝóéìç åßíáé êáé ç ëåéôïõñãßá Locked- Modus, óôçí ïðïßá èá áíáöåñèïýìå îå ùñéóôü. ÃåíéêÜ éó ýåé üôé êüèå Ýíá áðü ôá 2 x 12 ößëôñá ôïõ DSP1124P ìðïñåß íá åíåñãïðïéçèåß óå üëá ôá ðñïãñüììáôá ëåéôïõñãßáò. Ãéá ôçí åðßôåõîç ìéáò åõýëéêôçò åðåîåñãáóßáò óçìüôùí ïé åêüóôïôå ëåéôïõñãßåò ôùí ößëôñùí ìðïñïýí íá óõíäõáóôïýí óå êüðïéï ðñüãñáììá êáé óôç óõíý åéá íá áðïèçêåõôïýí óå ìïñöþ Preset. 2.1 Ëåéôïõñãßá Off-Modus OF Óôï ðñüãñáììá ëåéôïõñãßáò Off-Modus ôï ößëôñï åßíáé áðåíåñãïðïéçìýíï. Ìå ôçí åðéëïãþ åíüò áðü ôá ðñïãñüììáôá ðïõ ðåñéãñüöïíôáé óôç óõíý åéá ìðïñåßôå íá åíåñãïðïéþóåôå ôï ößëôñï 2.2 Ìç áõôïìáôïðïéçìýíç ëåéôïõñãßá ößëôñïõ ( PA ) / Ðáñáìåôñéêü Equalizer Ìå ôç âïþèåéá ôùí ößëôñùí óôï ðñüãñáììá ëåéôïõñãßáò ðáñáìåôñéêü EQ ìðïñåßôå íá åðéëýîåôå áðåõèåßáò ôï ìýãåèïò ôçò åîáóèýíçóçò Þ åíßó õóçò óõãêåêñéìýíùí óõ íïôþôùí. ÊÜèå ößëôñï äéáèýôåé ôïí åîïðëéóìü åíüò ðëþñùò ðáñáìåôñéêïý EQ. Óå ðåñßðôùóç äçëáäþ ìç áõôïìáôïðïéçìýíçò ëåéôïõñãßáò ôïõ ößëôñïõ, èá ðñýðåé íá êáèïñßóåôå ôç óõ íüôçôá ëåéôïõñãßáò ìýóù ôïõ ðëþêôñïõ FREQUENCY, ôï åýñïò æþíçò ößëôñïõ (Q) ìýóù ôïõ ðëþêôñïõ BANDWIDTH êáé ôï ìýãåèïò ôçò åîáóèýíçóçò Þ ôçò åíßó õóçò (óå db) ìýóù ôïõ ðëþêôñïõ GAIN. Ôá ößëôñá ðïõ Ý ïõí åíåñãïðïéçèåß óôï ðñüãñáììá ëåéôïõñãßáò ðáñáìåôñéêü EQ êáôáäåéêíýïíôáé óôçí ÅÍÄÅÉÎÇ ÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ (STATUS) áðü ôá äéáñêþò áíáììýíá áíôßóôïé á LED. 2.3 Áõôüìáôç ëåéôïõñãßá ößëôñïõ ( SI êáé AU ) ¼ðùò ìðïñåßôå íá äåßôå êáé óôïí ðßíáêá 7.1 êüèå Ýíá áðü ôá äýêá Preset ôïõ DSP1124P áðïôåëåßôáé áðü 24 îå ùñéóôü ößëôñá. Óçìáíôéêü åßíáé ôï ãåãïíüò üôé äåí åßíáé áðáñáßôçôï üëá ôá ößëôñá íá Ý ïõí åíåñãïðïéçèåß óôï ßäéï ðñüãñáììá ëåéôïõñãßáò. Áò ðáñáôçñþóïõìå ôï Preset 1: Óôï ðáñüäåéãìá áõôü ôá ðñþôá åííýá ößëôñá ôïõ åðéëåãìýíïõ Preset ëåéôïõñãïýí óôï ðñüãñáììá Single Shot SI. Ôï ðñüãñáììá ëåéôïõñãßáò áõôü Ý åé ó åäéáóôåß Ýôóé þóôå íá åíôïðßæåé öáéíüìåíá áíüäñáóçò óå óôáèåñïýò óõíôïíéóìïýò êáé óôç óõíý åéá ìýóù ôçò ñýèìéóçò ôùí ößëôñùí íá áíáëáìâüíåé ôçí áðïôåëåóìáôéêþ êáôáóôïëþ ôùí öáéíïìýíùí áõôþí. Ôá ößëôñá áõôü äåí åßíáé ðëýïí äéáèýóéìá: áñáêôçñßæïíôáé ìå ôçí êáôüóôáóç LO (locked). Ìüíï óå ðåñßðôùóç ðïõ êñéèåß áíáãêáßï ðñïóáñìüæïíôáé ôï åýñïò æþíçò ôùí ößëôñùí êáé ôï ìýãåèïò ôçò åîáóèýíçóçò ùñßò üìùò ìåôáâïëþ ôçò óõ íüôçôáò. Óôï ðáñüäåéãìá áõôü ç óõóêåõþ Ý åé ôç äõíáôüôçôá íá áðïóýñåé äéáñêþò áðü ôç ëåéôïõñãßá åííýá óôáèåñýò óõ íüôçôåò. Óôï ðáñüäåéãìü ìáò ç óõóêåõþ ñçóéìïðïéåß ôá õðüëïéðá ôñßá ößëôñá (üëá óôï ðñüãñáììá ëåéôïõñãßáò Auto AU ) ãéá ôïí åíôïðéóìü êáé ôçí êáôáóôïëþ ôõ üí íýùí öáéíïìýíùí áíüäñáóçò. ÍÝá, ìç ðñïâëýøéìá öáéíüìåíá áíüäñáóçò ìðïñïýí íá åìöáíéóôïýí, üôáí ð.. ï ôñáãïõäéóôþò ìå ôï ìéêñüöùíü ôïõ óôñïâéëßæåôáé óôç óêçíþ. ÅðåéäÞ üìùò ç óõóêåõþ DSP1124P äåí åßíáé äõíáôüí íá áíáãíùñßæåé ðüôå ï êßíäõíïò åìöüíéóçò öáéíïìýíùí áíüäñáóçò äåí õößóôáôáé ðëýïí (ð.. üôáí ï ôñáãïõäéóôþò áëëüîåé êáé ðüëé ôç èýóç ôïõ), ôï ðñþôï ñçóéìïðïéïýìåíï áõôüìáôï ößëôñï (AU) ôçò óõóêåõþò êñáôüåé óôáèåñþ ôç óõ íüôçôá ðïõ åíôüðéóå êáé 4 2. ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÁ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ ÔÏÕ DSP1124P DATA-MANSHRT_DSP1124P_GRE_Rev. A.p65 4

5 ñçóéìïðïéåß ôá õðüëïéðá äýï áõôüìáôá ößëôñá (AU), ãéá ôçí åðåîåñãáóßá ôõ üí íýùí ðñïâëçìáôéêþí óõ íïôþôùí. ¼ôáí ñçóéìïðïéçèïýí üëá ôá ößëôñá AU, ôï ðáëáéüôåñï ößëôñï AU (åäþ: o Áñ. 10) áðåëåõèåñþíåôáé êáé áíáëáìâüíåé êáé ðüëé ôç äéáäéêáóßá åíôïðéóìïý. ¼ëá ôá åíåñãü ößëôñá (áíåîüñôçôá ëåéôïõñãßáò AU Þ SI ) êáôáäåéêíýïíôáé óôçí ÅÍÄÅÉÎÇ ÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ (STATUS) ìå ôï áíáâüóâçóìá ôùí áíôßóôïé ùí LED. Ï åíôïðéóìüò êáé ç êáôáóôïëþ åíüò öáéíïìýíïõ áíüäñáóçò êáôáäåéêíýïíôáé ìå ôï Üíáììá ôïõ LED ôïõ áíôßóôïé ïõ ößëôñïõ. 2.4 Ëåéôïõñãßá Locked-Modus ( LO ) ÅÜí ç óõóêåõþ DSP1124P óå ðñüãñáììá ëåéôïõñãßáò Single Shot (âëýðå êåöüëáéï 2.3) åíôïðßóåé ìéá óõ íüôçôá áíüäñáóçò, ðåñíüåé áõôüìáôá óôï ðñüãñáììá ëåéôïõñãßáò Locked. Áõôü óçìáßíåé üôé ç óõóêåõþ óõãêñáôåß óôç ìíþìç ôçí ðñïâëçìáôéêþ óõ íüôçôá êáé ôçí åðéôçñåß äéáñêþò. Ãéá íá áðåëåõèåñþóåôå Ýíá ôýôïéï ößëôñï, èá ðñýðåé íá ôï åðáíáöýñåôå óå ðñüãñáììá ëåéôïõñãßáò Single Shot (âëýðå ). 3. ÓÔÏÉ ÅÉÁ ÅÉÑÉÓÌÏÕ Ï FEEDBACK DESTROYER PRO ôçò BEHRINGER äéáèýôåé äýêá ðëþêôñá ñýèìéóçò ðáñáìýôñùí, Ýíá JOG WHEEL (ðåñéóôñïöéêü ñõèìéóôþ) êáé ìéá ïèüíç áñéèìçôéêþí åíäåßîåùí LED. Ï Ýëåã ïò ôçò åíåñãïðïßçóçò ôùí äýï áíåîüñôçôùí êáíáëéþí åðéôõã Üíåôáé ìå ôï ÓÅÔ ÄÉÏÄÙÍ LED ïêôþ èýóåùí. Ãéá êüèå Ýíá áðü ôá 24 ößëôñá ôçò óõóêåõþò õðüñ åé êáé ç áíôßóôïé ç äßïäïò LED, ç ïðïßá ðáñý åé ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí êáôüóôáóç ôùí ößëôñùí. Åéê. 3.1: ÔìÞìá åíäåßîåùí ôïõ FEEDBACK DESTROYER PRO 1 Ç åðéôþñçóç ôçò óôüèìçò åîüäïõ åðéôõã Üíåôáé ìå ôç âïþèåéá ôùí ÅÍÄÅÉÎÅÙÍ ÅËÅà ÏÕ LED. Ãéá êüèå êáíüëé Ý åôå óôç äéüèåóþ óáò ïêôþ LED. ÅÜí ôá Clip-LED áíüâïõí óå ôáêôü äéáóôþìáôá óçìáßíåé üôé ìðïñåß íá åìöáíéóôïýí øçöéáêýò ðáñáìïñöþóåéò. Ìå ôç óõóêåõþ óå ëåéôïõñãßá Total Bypass (âëýðå ), åìöáíßæåôáé óôçí Ýíäåéîç åëýã ïõ ç óôüèìç åéóüäïõ. + Ðñïóï Þ ðüíôá óôç óùóôþ óôüèìç åîüäïõ! Áðïôåëåß ôç âüóç ôçò åðéôõ ïýò êáôáóôïëþò ôùí öáéíïìýíùí áíüäñáóçò. 2 Ï DSP1124P äéáèýôåé óõíïëéêü 24 ößëôñá, äþäåêá äçëáäþ ößëôñá áíü êáíüëé. Ôá ößëôñá áõôü åðéôçñïýíôáé Üíåôá ìýóù ôçò ÅÍÄÅÉÎÇÓ ÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ (STATUS) äßðëá áðü ôçí ïèüíç. Äþäåêá LED äåß íïõí ôçí êáôüóôáóç ëåéôïõñãßáò ôùí ößëôñùí êüèå êáíáëéïý (áñéóôåñü/äåîéü). Ìéá äéáñêþò áíáììýíç äßïäïò LED êáôáäåéêíýåé üôé: s s ÊÜðïéï ößëôñï Ý åé êëåéäþóåé : Ôï ößëôñï âñßóêåôáé óå äéáäéêáóßá êáôáóôïëþò åíüò öáéíïìýíïõ áíüäñáóçò. ¹: Ôï ößëôñï âñßóêåôáé óå ðñüãñáììá ëåéôïõñãßáò ðáñáìåôñéêïý EQ, üðïõ Gain 0 db. Ôá LED ðïõ áíáâïóâþíïõí ðåñéïäéêü áñáêôçñßæïõí ößëôñá ðïõ âñßóêïíôáé óå áíáæþôçóç óå ëåéôïõñãßá Single Shot êáé Auto (âëýðå êåöüëáéï 2.3). Ôá LED ðïõ äåí åßíáé áíáììýíá áñáêôçñßæïõí áíåíåñãü ößëôñá ( OF ) êáé ößëôñá óå ðñüãñáììá ëåéôïõñãßáò ðáñáìåôñéêïý EQ (âëýðå 2.2) ìå ñýèìéóç GAIN 0 db. 3 Ç ÏÈÏÍÇ LED äéáèýôåé ìéá åõáíüãíùóôç áñéèìçôéêþ Ýíäåéîç äõüìéóé øçößùí. Ìüëéò áíïßîåôå ôç óõóêåõþ ìðïñåßôå íá äéáâüóåôå ôïí áñéèìü ôïõ ôåëåõôáßïõ Preset ðïõ ñçóéìïðïéþóáôå. Åêôüò áõôïý óôçí ÏÈÏÍÇ LED áíáöýñïíôáé êáé ïé áðüëõôåò ôéìýò ôùí ðáñáìýôñùí ðïõ ìðïñåßôå íá ôñïðïðïéþóåôå. 4 Ïé ÅÍÄÅÉÎÅÉÓ (Hz, khz, 1/60 êáé db) ðïõ âñßóêïíôáé äåîéü áðü ôçí ÏÈÏÍÇ áíüâïõí, üôáí ðñïãñáììáôßæåôå ôéò áíôßóôïé åò ôéìýò ôùí ðáñáìýôñùí. ÅÜí ãéá ðáñüäåéãìá áõîþóåôå ôçí ôéìþ ôçò óôüèìçò åíüò ößëôñïõ áíüâåé ç Ýíäåéîç db. 3. ÓÔÏÉ ÅÉÁ ÅÉÑÉÓÌÏÕ 5 DATA-MANSHRT_DSP1124P_GRE_Rev. A.p655

6 Åéê. 3.2: ÐëÞêôñá åéóáãùãþò äåäïìýíùí êáé JOG WHEEL 5 Ìå ôç âïþèåéá ôïõ JOG WHEEL, åíüò ðåñéóôñïöéêïý ñõèìéóôþ ùñßò èýóç ôåñìáôéóìïý, ìðïñåßôå íá ìåôáâüëëåôå áäéáâüèìçôá ôéò åðéëåãìýíåò ðáñáìýôñïõò. ÐåñéóôñÝöïíôáò ôï ñõèìéóôþ äåîéüóôñïöá ìðïñåßôå íá áõîþóåôå ôéò ôéìýò, åíþ åüí ôïí ðåñéóôñýøåôå áñéóôåñüóôñïöá, ïé ôéìýò ìåéþíïíôáé. 6 Áöïý ðáôþóåôå ôï ðëþêôñï FILTER SELECT åðéëýîôå ìýóù ôïõ JOG WHEEL Ýíá áðü ôá 12 ößëôñá ãéá êüèå êáíüëé. Ôþñá ìðïñåßôå ð.. íá ðñïãñáììáôßóåôå ôéò äéüöïñåò ðáñáìýôñïõò. 7 Ìå ôï ðëþêôñï FILTER MODE ìðïñåßôå íá åðéëýîåôå ãéá êüèå ößëôñï Ýíáí áðü ôïõò ôýóóåñéò ôñüðïõò ëåéôïõñãßáò: ëåéôïõñãßá Off (OF), Ðáñáìåôñéêü EQ (PA), Single Shot (SI) êáé Auto (AU). + Ðáôþíôáò ôáõôü ñïíá ôá ðëþêôñá FILTER MODE- êáé GAIN ìðïñåßôå íá ñõèìßóåôå ôçí åõáéóèçóßá ãéá ôçí åíåñãïðïßçóç ôçò êáôáóôïëþò öáéíïìýíùí áíüäñáóçò (Feedback). Ç ðåñéï Þ ñýèìéóçò êõìáßíåôáé áðü -3 Ýùò -9 db êáé ç ôéìþ êáèïñßæåôáé ìýóù ôïõ ñõèìéóôþ JOG WHEEL. Ùò óôüíôáñ ñýèìéóç åðéëý ôçêå ç ôéìþ ôùí -6 db, ëüãù ôïõ üôé êáôü êáíüíá ìå ôçí ôéìþ áõôþ óçìåéþíïíôáé ôá êáëýôåñá áðïôåëýóìáôá. 8 Ìå ôï ðëþêôñï ENGINE L åðéëýãåôå ôï áñéóôåñü êáíüëé Þ ïõ. 9 Ìå ôï ðëþêôñï ENGINE R åðéëýãåôå ôï äåîß êáíüëé Þ ïõ. Óå ðåñßðôùóç ðïõ åßíáé åðéèõìçôþ ç ôáõôü ñïíç åðåîåñãáóßá ôïõ áñéóôåñïý êáé ôïõ äåîéïý êáíáëéïý Þ ïõ (ëåéôïõñãßá Couple), ðáôþóôå ôáõôü ñïíá êáé ôá äýï ðëþêôñá ENGINE. Óå ðåñßðôùóç ëåéôïõñãßáò Couple áíüâïõí êáé ôá äýï ENGINE-LED. ÅÜí èýëåôå íá ðñïçãçèåß ðñïãñáììáôéóìüò ôïõ åíüò áðü ôá äýï êáíüëéá Þ ïõ êáé óôç óõíý åéá íá ðåñüóåôå óôç ëåéôïõñãßá Couple, ïé ðáñüìåôñïé ôïõ åíåñãïý êáíáëéïý áíôéãñüöïíôáé óôï Üëëï êáíüëé. Ãéá ðáñüäåéãìá åüí ðáôþóåôå ôï ðëþêôñï ENGINE L ðñéí áðü ôï ðëþêôñï ENGINE R, ç áíôéãñáöþ ãßíåôáé áðü ôá áñéóôåñü ðñïò ôá äåîéü. Ïé åðéëïãýò Ýùò áöïñïýí ìüíï óôï ðñüãñáììá ëåéôïõñãßáò Ðáñáìåôñéêü EQ PA (âëýðå êåöüëáéï 2.2). 10 Ãéá íá åðéëýîåôå ìéá óõ íüôçôá ôçí ïðïßá óôç óõíý åéá èýëåôå íá åðåîåñãáóôåßôå, ñçóéìïðïéþóôå ôï ðëþêôñï FREQUENCY. Ç ðåñéï Þ ñýèìéóçò êõìáßíåôáé áðü 20 Hz Ýùò 20 khz êáé äéáéñåß ôï DSP1124P óå 31 óôüíôáñ ôéìýò êáôü ISO åíüò ãñáöéêïý EQ. 11 Ôï ðëþêôñï FINE åðéôñýðåé ôï óõíôïíéóìü áêñéâåßáò (Finetuning) (óå âþìáôá ìåãýèïõò 1/60 ôçò ïêôüâáò) ôùí óôüíôáñ ôéìþí ISO ìå ðåñéï Þ åëýã ïõ ìåãýèïõò åíüò Terz (-9/60 Ýùò +10/60). 12 Ìå ôï ðëþêôñï BANDWIDTH êáèïñßæåôáé ôï åýñïò æþíçò (ðáñüãïíôáò Q) ãéá ôï åðéëåãìýíï ößëôñï. Ç ñõèìéæüìåíç êëßóç åîáóèýíçóçò ößëôñïõ êõìáßíåôáé óôçí ðåñéï Þ áðü 1/60 ôçò ïêôüâáò Ýùò êáé 2 ïêôüâåò (120/60 ôçò ïêôüâáò). 13 Ôï ðëþêôñï GAIN óáò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá êáèïñßóåôå ôï åðéèõìçôü ìýãåèïò åíßó õóçò Þ åîáóèýíçóçò ãéá ôï åðéëåãìýíï ößëôñï óå db (+16 db/-48 db). 14 Ìå ôï ðëþêôñï IN/OUT ìðïñåßôå íá ìåôáöýñåôå åðéëåêôéêü ôá ðáñáìåôñéêü Þ üëá ôá ößëôñá óå ëåéôïõñãßá Bypass. Ìå Ýíá óýíôïìï ðüôçìá áðåíåñãïðïéïýíôáé ìüíïí ôá ÐáñáìåôñéêÜ EQ ößëôñá êáé óâþíåé ôï ðñüóéíï LED. ÅÜí êñáôþóåôå ãéá ðåñßðïõ äýï äåõôåñüëåðôá ðáôçìýíï ôï ðëþêôñï IN/OUT, áðåíåñãïðïéïýíôáé üëá ôá ößëôñá. Ç åíåñãïðïßçóç ôçò ëåéôïõñãßáò áõôþò Total Bypass êáôáäåéêíýåôáé ìå ôï ðåñéïäéêü áíáâüóâçóìá ôïõ ðñüóéíïõ LED. Ôï åê íýïõ óýíôïìï ðüôçìá ôïõ ðëþêôñïõ IN/OUT åíåñãïðïéåß êáé ðüëé üëá ôá ößëôñá. Ôï ôñåìüóâçóìá ôïõ LED ãíùóôïðïéåß ôçí Üöéîç ó åôéêþí äåäïìýíùí MIDI. + ¼ôáí ôï LED åëýã ïõ óôï ðëþêôñï IN/OUT áíáâïóâþíåé, üëåò ïé ëåéôïõñãßåò (óõìðåñéëáìâáíïìýíùí üëùí ôùí áõôüìáôùí ößëôñùí ãéá ôçí êáôáóôïëþ ôùí öáéíïìýíùí áíüäñáóçò) áðåíåñãïðïéïýíôáé ( Total Bypass ). Óôá Üëëá ðñïãñüììáôá ëåéôïõñãßáò, ôá ößëôñá Single Shot êáé Auto åßíáé óå êüèå ðåñßðôùóç åíåñãü ( Bypass ) ÓÔÏÉ ÅÉÁ ÅÉÑÉÓÌÏÕ DATA-MANSHRT_DSP1124P_GRE_Rev. A.p65 6

7 + Ç ëåéôïõñãßá Total Bypass èá ðñýðåé íá ñçóéìïðïéåßôáé ìå ìåãüëç ðñïóï Þ, äéüôé ìå ôçí áðåíåñãïðïßçóç ôùí ößëôñùí åìöáíßæïíôáé êáé ðüëé ôá öáéíüìåíá áíüäñáóçò ðïõ ìý ñé åêåßíç ôç óôéãìþ êáôáóôýëëïíôáí. 15 Ìå ôç âïþèåéá ôïõ ðëþêôñïõ STORE ìðïñåßôå íá áðïèçêåýóåôå ôéò áëëáãýò ðïõ ðñáãìáôïðïéþóáôå óå Ýíá Preset áíôßóôïé ï ìå ôïí áñéèìü óôçí ÏÈÏÍÇ. Ï DSP1124P äéáèýôåé ðåñéóóüôåñá áðü äýêá Preset. Ãéá íá åðáíýëèåôå óôï MIDI-Setup, ðáôþóôå ôáõôü ñïíá ôá ðëþêôñá IN/OUT êáé STORE. 16 Ìå ôï äéáêüðôç POWER ìðïñåßôå íá åíåñãïðïéþóåôå ôç óõóêåõþ FEEDBACK DESTROYER PRO. Åéê. 3.3: ÓõíäÝóåéò êáé óôïé åßá åéñéóìïý óôçí ðßóù ðëåõñü 17 Ìå ôï äéáêüðôç OPERATING LEVEL ìðïñåßôå íá åðéëýîåôå ìåôáîý ôçò óôüèìçò Homerecording (-10 dbv) êáé ôçò óôüèìçò åðáããåëìáôéêïý óôïýíôéï (+4 dbu). ÌÝóù ôçò ðñïóáñìïãþò áõôþò ïé åíäåßîåéò óôüèìçò ñõèìßæïíôáé áõôüìáôá, óýìöùíá ìå ôçí åêüóôïôå ïíïìáóôéêþ óôüèìç êáé ï FEEDBACK DESTROYER PRO ñçóéìïðïéåßôáé óôç âýëôéóôç ðåñéï Þ ëåéôïõñãßáò. 18 ÁõôÝò åßíáé ïé óõììåôñéêýò ÅÉÓÏÄÏÉ ôïõ DSP1124P. Ðñüêåéôáé ãéá óõíäýóåéò âýóìáôïò ôùí 6,3 mm êáé óõíäýóåéò XLR. 19 Ïé äýï ÅÎÏÄÏÉ ôïõ FEEDBACK DESTROYER PRO áðïôåëïýí åðßóçò óõììåôñéêýò õðïäï Ýò âýóìáôïò êáé õðïäï Ýò XLR. 20 ÁÕÎÙÍ ÁÑÉÈÌÏÓ ÓÅÉÑÁÓ. Ðáñáêáëïýìå íá ìáò áðïóôåßëåôå ôçí êüñôá åããýçóçò óõìðëçñùìýíç óùóôü åíôüò 14 çìåñþí áðü ôçí çìåñïìçíßá áãïñüò, äéüôé äéáöïñåôéêü èá Üóåôå ôá äéêáéþìáôá ðáñüôáóçò ôçò åããýçóçò. Ùò åíáëëáêôéêþ åðéëïãþ óáò ðáñý åôáé åðßóçò ç äõíáôüôçôá õðïâïëþò ôçò êüñôáò åããýçóçò ìýóù õðïëïãéóôþ (online) áðü ôçí éóôïóåëßäá ôçò åôáéñåßáò ìáò óôï äéáäßêôõï ( 21 Ï DSP1124P äéáèýôåé åõñýôáôåò åöáñìïãýò MIDI (MIDI-Implementation). (Óõìâïõëåõôåßôå ó åôéêü ôçí áããëéêþ êáé ôç ãåñìáíéêþ ðëþñç Ýêäïóç ôïõ åã åéñéäßïõ ñþóçò.) Åêôüò ôùí õðï ñåùôéêþí óõíäýóåùí MIDI IN êáé MIDI OUT äéáèýôåé êáé ìéá óýíäåóç MIDI THRU ãéá ôç ìåôáöïñü ðëçñïöïñéþí MIDI. 22 ÕÐÏÄÏ Ç ÁÓÖÁËÅÉÁÓ / ÅÐÉËÏÃÇ ÔÁÓÇÓ. Ðñéí óõíäýóåôå ôç óõóêåõþ ìå ôï çëåêôñéêü äßêôõï, ðáñáêáëïýìå íá åëýãîåôå, åüí ç Ýíäåéîç ôüóçò óõìöùíåß ìå ôçí ôüóç ôïõ äéêôýïõ óáò. ÊáôÜ ôçí áíôéêáôüóôáóç ôçò áóöüëåéáò ðñýðåé ïðùóäþðïôå íá ñçóéìïðïéþóåôå áóöüëåéá ßäéïõ ôýðïõ. Óå ìåñéêýò óõóêåõýò ç õðïäï Þ ôçò áóöüëåéáò ìðïñåß íá ôïðïèåôçèåß óå äýï èýóåéò, ãéá íá ìðïñåßôå íá åðéëýîåôå ìåôáîý ôçò ôüóçò ôùí 230 V êáé ôùí 115 V. Ðáñáêáëïýìå íá ëüâåôå õðüøç óáò üôé åüí ðñüêåéôáé íá ñçóéìïðïéþóåôå ôç óõóêåõþ åêôüò Åõñþðçò óôá 115 V, èá ðñýðåé íá ôïðïèåôþóåôå ìåãáëýôåñç áóöüëåéá (âëýðå êåöüëáéï 1.1). Ç óýíäåóç ìå ôï çëåêôñéêü äßêôõï ðñáãìáôïðïéåßôáé ìýóù ÓÕÍÄÅÓÇÓ ØÕ ÑÇÓ ÓÕÓÊÅÕÇÓ IEC. Ôï áíüëïãï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò ðåñéëáìâüíåôáé óôç óõóêåõáóßá. 4. ÅÖÁÑÌÏÃÅÓ Ìå ôç ñþóç ôïõ DSP1124P óôï äñüìï Front êáé óôï äñüìï Monitor áíáöýñèçêáí ïé ìïíáäéêýò äýï äõíáôýò åöáñìïãýò ãéá ôçí êáôáóôïëþ ôùí öáéíïìýíùí Feedback (âëýðå êåöüëáéï 1.3). Ðñéí óõíå ßóïõìå èá ðñýðåé íá ëüâåôå ïðùóäþðïôå õðüøç ôéò äýï ðáñáôçñþóåéò ðïõ áêïëïõèïýí: + Ï FEEDBACK DESTROYER PRO äåí åßíáé êáôüëëçëïò ãéá ôçí áðåõèåßáò óýíäåóç ìéêñïöþíïõ! Ãéá ìéá ôýôïéá óýíäåóç óáò ðñïôåßíïõìå ôçí áîéüðéóôç óõóêåõþ ôçò BEHRINGER SHARK DSP110, äéüôé äéáèýôåé äéêü ôçò åíéó õôþ ìéêñïöþíïõ. + Êáìßá óõóêåõþ äåí åßíáé óå èýóç íá äéïñèþóåé óöüëìáôá ðïõ ïöåßëïíôáé óå ëáíèáóìýíç ôïðïèýôçóç ìéêñïöþíùí! Ãéá ôï ëüãï áõôü ðñïóýîôå êáôü ôçí ôïðïèýôçóç ôùí ìéêñïöþíùí ôá åêüóôïôå áñáêôçñéóôéêü ðïõ áöïñïýí ôç ñýèìéóþ ôïõò, êáèþò êáé ôçí ôüóç ôïõò ãéá åìöüíéóç öáéíïìýíùí áíüäñáóçò. 3. ÓÔÏÉ ÅÉÁ ÅÉÑÉÓÌÏÕ 7 DATA-MANSHRT_DSP1124P_GRE_Rev. A.p65 7

8 4.1 Óýíäåóç ôïõ FEEDBACK DESTROYER PRO óôï äñüìï Monitor Åéê. 4.1: ñþóç ôïõ DSP1124P óå äñüìï Monitor + Ëüãù ôçò 2-êáíáëéêÞò êáôáóêåõþò ôçò ç óõóêåõþ DSP1124P åßíáé éäáíéêþ ãéá ñþóç óå äýï äñüìïõò Monitor. Óå ðåñßðôùóç ðïõ ðñýðåé íá ðñïóôáôåýóåôå áðü öáéíüìåíá áíüäñáóçò ôýóóåñéò äñüìïõò Ìonitor, ðñïôåßíïõìå ôç ñþóç êáé äåýôåñçò óõóêåõþò DSP1124P. + Èá ðñýðåé íá óõíäýåôå üëïõò ôïõò äñüìïõò Monitor Pre Fader óôï âáèìü ðïõ áõôü åßíáé åöéêôü. Ìå ôïí ôñüðï áõôü ç ìßîç Monitor ðáñáìýíåé áíýðáöç êüèå öïñü ðïõ ìåôáâüëëåôå êüôé óôç ìßîç Front. 4.2 Óýíäåóç ôïõ FEEDBACK DESTROYER PRO óå ìßîç Front Ëüãù ôïõ üôé ðüíôá èýëïõìå íá åîáöáíßæïõìå ìüíï ôá åíï ëçôéêü, êáé ðïôý ôá çèåëçìýíá åìöáíéæüìåíá öáéíüìåíá áíüäñáóçò (ð.. áðü ìéá çëåêôñéêþ êéèüñá), èá ðñýðåé ðüíôá ï DSP1124P íá ôïðïèåôåßôáé åíäéüìåóá óôá åðéññåðþ ùò ðñïò ôá Feedback åðéìýñïõò êáíüëéá. ôóé ìðïñåß ãéá ðáñüäåéãìá Ýíá ìéêñüöùíï ôñáãïõäéïý ìå ôüóç ãéá åìöüíéóç öáéíïìýíùí áíüäñáóçò íá õðïóôåß åðåîåñãáóßá áðü ôïí DSP1124P óôï áíüëïãï Insert êáíáëéïý. Åéê. 4.2: Ï FEEDBACK DESTROYER PRO óôï Insert êáíáëéïý êáé óôï Insert õðïïìüäùí + ÊáôÜ ôçí åðåîåñãáóßá åíüò óþìáôïò ìéêñïöþíïõ áðü ôïí DSP1124P êáé Ýíáí Compressor (óõìðéåóôþò) óôï ßäéï êáíüëé Insert, èá ðñýðåé ï FEEDBACK DESTROYER PRO íá ôïðïèåôåßôáé ðüíôá ðñéí áðü ôïí Compressor: ôóé ôï óþìá ëáìâüíåôáé óôçí õðïäï Þ Insert, äéýñ åôáé ðñþôá áðü ôïí DSP1124P, óôç óõíý åéá áðü ôïí Compressor êáé ôýëïò åðéóôñýöåé óôçí õðïäï Þ Insert ÅÖÁÑÌÏÃÅÓ DATA-MANSHRT_DSP1124P_GRE_Rev. A.p65 8

9 5. ÅÑÃÁÓÉÅÓ ÌÅ PRESET FEEDBACK DESTROYER PRO DSP1124P Ï DSP1124P äéáèýôåé äýêá èýóåéò ðñïãñáììüôùí (Preset) êáé Ýíá Default-Preset, ãéá íá ìðïñåßôå íá áðïèçêåýåôå ôéò âáóéêýò óáò ñõèìßóåéò. ¼ëïé ïé ðñïãñáììáôéóìïß ìðïñïýí íá áðïèçêåõôïýí Ýôóé þóôå êüèå Preset íá ìðïñåß íá áíáðáñá èåß ìå áêñßâåéá. Ìå ôç ìïíôýñíá ôå íïëïãßá óõíäåóìïëïãßáò ðïõ ñçóéìïðïéåßôáé äåí áðáéôåßôáé ðëýïí åóùôåñéêþ ìðáôáñßá. ôóé ôï ðåñéå üìåíï ôçò ìíþìçò äåí ìðïñåß íá áèåß. Ôï Default- Preset (åìöáíßæåôáé óôçí ÏÈÏÍÇ ìå ôï óýìâïëï -- ), ñçóéìïðïéåßôáé ùò ðëáôöüñìá ãéá ôç äçìéïõñãßá ôùí äéêþí óáò ðñïãñáììüôùí. Óôï Preset áõôü üëá ôá ößëôñá âñßóêïíôáé óôç ëåéôïõñãßá Ðáñáìåôñéêü EQ (âëýðå êåöüëáéï 2.2), Ý ïõí åýñïò æþíçò ìéáò ïêôüâáò, óõ íüôçôá 500 Hz êáé ïõäýôåñï Gain (0 db). 5.1 Åíåñãïðïßçóç åíüò Preset Ï FEEDBACK DESTROYER PRO äéáèýôåé äýêá Preset, ôá ïðïßá ìðïñåßôå íá îáíáãñüøåôå. Ìå ôï Üíïéãìá ôçò óõóêåõþò åðáíáäçìéïõñãåßôáé áõôüìáôá ôï ôåëåõôáßï Preset ðïõ ñçóéìïðïéþèçêå. Ãéá íá åíåñãïðïéþóåôå êüðïéï Üëëï Preset åðéëýîôå ìå ôï ñõèìéóôþ JOG WHEEL ôïí åðéèõìçôü áñéèìü ôïõ åêüóôïôå Preset. Ôï Default-Preset (ðñïêáèïñéóìýíï Preset) âñßóêåôáé ðñéí áðü ôï ðñþôï ðñüãñáììá. + Ðáñáêáëïýìå íá ëüâåôå õðüøç óáò üôé ï FEEDBACK DESTROYER PRO åíåñãïðïéåß êüèå íýï åðéëåãìýíï Preset ìåôü ôçí ðüñïäï åíüò ðåñßðïõ äåõôåñïëýðôïõ. Ôçí äéáäéêáóßá áõôþ êáôáäåéêíýåé ìéá ôåëåßá êüôù äåîéü óôçí ÏÈÏÍÇ. Áöïý öïñôùèïýí ôá äåäïìýíá, ï FEEDBACK DESTROYER PRO áðåëåõèåñþíåé ôï Preset êáé ç ôåëåßá óôçí ïèüíç óâþíåé. Ç óýíôïìç áõôþ êáôáóôïëþ óþìáôïò âïçèüåé, Ýôóé þóôå óôç ãñþãïñç åðéëïãþ ôùí Preset ìýóù ôïõ ñõèìéóôþ JOG WHEEL íá ìçí åíåñãïðïéåßôáé Üìåóá êüèå Preset. Óå áíôßèåôç ðåñßðôùóç õðüñ åé êßíäõíïò íá óõóóùñåõôïýí óôçí Ýîïäï Þ ïõ ôïõ DSP1124P õðïëåßììáôá ðáñáìýôñùí áðü ôá äéüöïñá Preset. Ï FEEDBACK DESTROYER PRO óáò äéáóöáëßæåé áðü ôçí êáôü ëüèïò öüñôùóç ðñïãñáììüôùí. Åêôüò áõôïý ìðïñåßôå íá ðåñéóôñýøåôå ãñþãïñá ôïí ñõèìéóôþ JOG WHEEL êáé åîáêïëïõèåßôå íá Ý åôå áñêåôü ñüíï óôç äéüèåóþ óáò, þóôå íá åðéëýîåôå ìå áêñßâåéá ôï óõãêåêñéìýíï Preset, ùñßò íá åíåñãïðïéçèïýí ãåéôïíéêü ðñïãñüììáôá. 5.2 ÅðéëïãÞ ðñïãñüììáôïò ëåéôïõñãßáò ößëôñïõ Óå êüèå ðñüãñáììá ëåéôïõñãßáò áíôéóôïé ïýí äýï ãñüììáôá, ôá ïðïßá ìðïñåßôå íá äéáâüóåôå óôçí ÏÈÏÍÇ áöïý ðéýóåôå ôï ðëþêôñï FILTER MODE. Ïé ðéèáíýò åíäåßîåéò åßíáé: Ïèüíç OF PA AU SI LO Ëåéôïõñãßá Off Ðáñáìåôñéêü EQ Auto Single Shot Locked Ðéí. 5.1: ÐñïãñÜììáôá ëåéôïõñãßáò ôïõ FEEDBACK DESTROYER PRO ¼ðùò Þäç áíáöýñáìå Ý åôå ôç äõíáôüôçôá íá áëëüîåôå ôï ðñüãñáììá ëåéôïõñãßáò êüèå ößëôñïõ: ÐáôÞóôå ðñþôá ôï ðëþêôñï FILTER SELECT êáé êáèïñßóôå ìå ôïí ñõèìéóôþ JOG WHEEL ôïí áñéèìü ôïõ ößëôñïõ (1 Ýùò 12). Ìå ôç âïþèåéá ôùí ðëþêôñùí ENGINE ìðïñåßôå íá êáèïñßóåôå ôçí åðéëïãþ óáò, áñéóôåñü êáíüëé Þ ïõ (ENGINE L), äåîß êáíüëé Þ ïõ (ENGINE R), Þ êáé ôá äýï êáíüëéá ôáõôü ñïíá: Ãéá ôçí ôåëåõôáßá åðéëïãþ ðáôþóôå ôáõôü ñïíá êáé ôá äýï ðëþêôñá ENGINE. ÐáôÞóôå ôþñá ôï ðëþêôñï FILTER MODE êáé åíåñãïðïéþóôå ôçí åðéèõìçôþ ëåéôïõñãßá ìå ôï ñõèìéóôþ JOG WHEEL. Ç Ýíäåéîç LO ãéá Locked óáò ðëçñïöïñåß, üôé Ýíá ößëôñï ãéá ôï ïðïßï íùñßôåñá åß áôå åðéëýîåé ôç ëåéôïõñãßá Single Shot, Þäç âñßóêåôáé óôç äéáäéêáóßá êáôáóôïëþò åíüò Feedback. ¼ðùò áíáöýñáìå êáé óôï êåöüëáéï 2.4, ôï ößëôñï áõôü ðåñíüåé áõôüìáôá óå ëåéôïõñãßá Locked. Ãéá íá áðåëåõèåñþóåôå ðüëé ôï ößëôñï áõôü èá ðñýðåé íá ôï ãõñßóåôå óå ëåéôïõñãßá Single Shot. Ìüëéò åíôïðéóôåß Ýíá íýï öáéíüìåíï áíüäñáóçò, ï FEEDBACK DESTROYER PRO ìåôáöýñåé ôï åíåñãü ößëôñï áðü ôçí ðáëáéü óôç íýá óõ íüôçôá ðïõ åíôïðßóôçêå. ÅÜí ìåôáöýñåôå Ýíá ößëôñï áðü ôç ëåéôïõñãßá Auto Þ Single Shot, óôç ëåéôïõñãßá ðáñáìåôñéêü EQ, üëåò ïé ðáñüìåôñïé äéáôçñïýíôáé ùò Ý ïõí. 5. ÅÑÃÁÓÉÅÓ ÌÅ PRESET 9 DATA-MANSHRT_DSP1124P_GRE_Rev. A.p65 9

10 + Ðñïò áðïöõãþ áêïýóéáò ìåôáâïëþò ôùí ñõèìßóåùí, ç áëëáãþ ðñïãñüììáôïò ëåéôïõñãßáò åíåñãïðïéåßôáé ìåôü ôçí ðüñïäï åíüò ðåñßðïõ äåõôåñïëýðôïõ. ÊáôÜ ôï äéüóôçìá áõôü åìöáíßæåôáé ìéá ôåëåßá óôçí ÏÈÏÍÇ. + ÅÜí ðáôþóåôå ôáõôü ñïíá ôá ðëþêôñá FILTER MODE êáé GAIN, ñõèìßæåôáé ìå ôï ñõèìéóôþ JOG WHEEL ï áêñéâþò ñüíïò åíåñãïðïßçóçò ôçò äéáäéêáóßáò êáôáóôïëþò Feedback (åõáéóèçóßá Feedback) óôçí ðåñéï Þ ôùí -3 Ýùò -9 db. 5.3 Ðñïãñáììáôéóìüò ðáñáìýôñùí ößëôñïõ + Õðåíèýìéóç: ï DSP1124P äéáèýôåé äýêá Preset, ôá ïðïßá ìðïñåßôå íá îáíáãñüøåôå. ÊÜèå Ýíá Preset áðïôåëåßôáé áðü 12 ößëôñá áíü êáíüëé. ¼ëá ôá ößëôñá ìðïñïýí íá åíåñãïðïéçèïýí óå äéáöïñåôéêü ðñïãñüììáôá ëåéôïõñãßáò. ¼ìùò: + Óôéò ëåéôïõñãßåò Single Shot êáé Auto ïé ðáñüìåôñïé ößëôñùí äåí ìðïñïýí íá ðñïãñáììáôéóôïýí, áëëü ìüíï íá åíåñãïðïéçèïýí. Ï ðñïãñáììáôéóìüò ãßíåôáé áðïêëåéóôéêü óôï ðñüãñáììá ëåéôïõñãßáò ðáñáìåôñéêü EQ: Ãéá ôçí åêôýëåóç ìç áõôïìáôïðïéçìýíùí áëëáãþí óå Ýíá óõãêåêñéìýíï ößëôñï, èá ðñýðåé êáô áñ Þí ôï ößëôñï íá ìåôáöåñèåß óå ëåéôïõñãßá Ðáñáìåôñéêü EQ. ÊñáôÞóôå ðáôçìýíï ãéá ðåñßðïõ Ýíá äåõôåñüëåðôï ôï ðëþêôñï FILTER MODE. ÌåôÜ ôç ðüôçìá ôïõ ðëþêôñïõ FREQUENCY ìðïñåßôå íá ðñïóáñìüóåôå ôç óõ íüôçôá. ÁíÜëïãá ìå ôçí ðñïêáèïñéóìýíç óõ íüôçôá, áíüâåé äåîéü äßðëá áðü ôçí ÏÈÏÍÇ ç Ýíäåéîç Hz Þ ç Ýíäåéîç khz. ÅÜí ãéá ðáñüäåéãìá ôï ößëôñï Þôáí ñõèìéóìýíï óôá 160 Hz, ç óõ íüôçôá áõôþ êáôáäåéêíýåôáé ìýóù ìéáò áñéèìçôéêþò Ýíäåéîçò óôçí ÏÈÏÍÇ êáé ìå ôçí åíåñãïðïßçóç ôçò Ýíäåéîçò Hz. ÅÜí ôþñá èýëåôå íá áõîþóåôå ôç óõ íüôçôá óôá 2700 Hz, ðåñéóôñýøôå ôï ñõèìéóôþ JOG WHEEL äåîéüóôñïöá, Ýùò üôïõ åìöáíéóôåß óôçí ÏÈÏÍÇ ç ðëçóéýóôåñç óõ íüôçôá ISO (2,5 khz) êáé áíüøåé ç Ýíäåéîç khz. Ìå ôç âïþèåéá ôïõ ðëþêôñïõ FINE ìðïñåßôå óôç óõíý åéá íá ìåôáâüëëåôå ôçí ôéìþ áõôþ êáôü Ýíá Terz óå âþìáôá ôïõ 1/60. Ôï åýñïò æþíçò (ðáñüãïíôáò Q) ñõèìßæåôáé óôçí ðåñéï Þ áðü 2 ïêôüâåò ìý ñé êáé 1/60 ôçò ïêôüâáò ðáôþíôáò ôï ðëþêôñï BANDWIDTH. ÅÜí ðáôþóïõìå ôï ðëþêôñï GAIN, åíäý åôáé íá áõîçèåß Þ íá ìåéùèåß ç óõ íüôçôá ôïõ åðéëåãìýíïõ ößëôñïõ. Ôï óýìâïëï + óçìáßíåé áýîçóç êáé ôï óýìâïëï - ìåßùóç ôçò ñýèìéóçò Gain. + Ôá ößëôñá, ôá ïðoßá âñßóêïíôáé óå ðñüãñáììá ëåéôïõñãßáò Single Shot Þ Auto, ìðïñåßôå åðßóçò íá ôá ìåôáôñýøåôå óå ðáñáìåôñéêü ößëôñá ìå ôç ñõèìéóìýíç óõ íüôçôá êáé êëßóç åîáóèýíçóçò êáé Gain 0 db, êñáôþíôáò ðáôçìýíï ôï ðëþêôñï FILTER MODE ãéá Ýíá ðåñßðïõ äåõôåñüëåðôï. Ìüíï ôüôå èá ìðïñýóåôå íá ðñïãñáììáôßóåôå ôéò ðáñáìýôñïõò ôïõ ößëôñïõ. 5.4 ÁðïèÞêåõóç ÊÜèå öïñü ðïõ êüíåôå áëëáãýò óå Ýíá Preset, áíáâïóâþíåé ôï LED óôï ðëþêôñï STORE. ÂáóéêÜ üëåò ïé áëëáãýò óå ëåéôïõñãßá Ðáñáìåôñéêü EQ êáé ç áðåíåñãïðïßçóç óå ëåéôïõñãßá Off åíüò ößëôñïõ ìðïñïýí íá áðïèçêåõôïýí. Ôá ößëôñá óå ëåéôïõñãßá Single Shot Þ óå ëåéôïõñãßá Auto, ñõèìßæïõí ôéò áðáñáßôçôåò ðáñáìýôñïõò êáé áðïèçêåýïõí ôç ñýèìéóç áõôþ áõôüìáôá. ÊáôÜ ôçí áðåíåñãïðïßçóç âýâáéá ôçò óõóêåõþò ïé ôéìýò áõôýò Üíïíôáé. Ãéá ôç äéáôþñçóç ôùí ôéìþí áõôþí êáé ìåôü ôçí áðåíåñãïðïßçóç ôçò óõóêåõþò, ðáñáêáëïýìå íá áðïèçêåýóåôå óå êüðïéï Preset ôéò áëëáãýò ðïõ ðñáãìáôïðïéþóáôå, ðñéí áðåíåñãïðïéþóåôå ôç óõóêåõþ: ÌåôÜ ôçí ïëïêëþñùóç ôïõ ðñïãñáììáôéóìïý, ðáôþóôå ôï ðëþêôñï STORE, Ýôóé þóôå íá áñ ßóåé íá áíáâïóâþíåé ç Ýíäåéîç óôçí ÏÈÏÍÇ. ÅÜí èýëåôå íá äéáôçñþóåôå ôï áñ éêü Preset, åðéëýîôå ôþñá Ýíá Üëëï Preset ìå ôï ñõèìéóôþ JOG WHEEL, ôï ïðïßï èýëåôå íá îáíáãñüøåôå. ÅÜí óôç óõíý åéá ðáôþóåôå Üëëç ìéá öïñü ôï ðëþêôñï STORE, ï ðñïãñáììáôéóìüò èá áðïèçêåõôåß óôï åðéëåãìýíï Preset. ÅÜí èýëåôå íá îáíáãñüøåôå ôï áõèåíôéêü Preset, ðáôþóôå (ìåôü ôçí ïëïêëþñùóç ôïõ ðñïãñáììáôéóìïý) óýíôïìá äýï öïñýò ôï ðëþêôñï STORE, ãéá íá áðïèçêåýóåôå üëåò ôéò áëëáãýò. 5.5 ÅðáíáöïñÜ ôùí åñãïóôáóéáêþí Preset Ðñéí áíïßîåôå ôç óõóêåõþ FEEDBACK DESTROYER PRO êñáôþóôå ðáôçìýíá ôáõôü ñïíá ôá ðëþêôñá FILTER SELECT êáé STORE. Óôç óõíý åéá åíåñãïðïéþóôå ôç óõóêåõþ DSP1124P êáé êñáôþóôå ðáôçìýíá ôá äýï ðëþêôñá ãéá Ýíá ðåñßðïõ äåõôåñüëåðôï áêüìç. Ç áñßèìçóç ôùí áñéèìþí Preset îåêéíü êáé åðáíáöýñïíôáé ïé áñ éêýò åñãïóôáóéáêýò ñõèìßóåéò ÅÑÃÁÓÉÅÓ ÌÅ PRESET DATA-MANSHRT_DSP1124P_GRE_Rev. A.p65 10

11 6. ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ 6.1 ÓõíäÝóåéò Þ ïõ Ïé åßóïäïé êáé ïé Ýîïäïé Þ ïõ ôïõ FEEDBACK DESTROYER PRO ôçò BEHRINGER åßíáé ðëþñùò óõììåôñéêýò (balanced). ÅÜí Ý åôå ôç äõíáôüôçôá íá äçìéïõñãþóåôå óõììåôñéêþ äéï Ýôåõóç ôïõ óþìáôïò ìå Üëëåò óõóêåõýò, åêìåôáëëåõôåßôå ôçí, þóôå íá ðåôý åôå ôç ìýãéóôç åîéóïññüðçóç ôùí ðáñáóéôéêþí óçìüôùí. Åéê. 6.1: ÓõãêñéôéêÞ ðáñïõóßáóç ôùí äéáöüñùí ôýðùí ößóáò Åéê. 6.2: ÓõíäÝóåéò åíüò êáëùäßïõ Insert 6. ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ 11 DATA-MANSHRT_DSP1124P_GRE_Rev. A.p65 11

12 6.2 ÓõíäÝóåéò MIDI Ïé óõíäýóåéò MIDI óôçí ðßóù ðëåõñü ôçò óõóêåõþò åöïäéüæïíôáé ìå ôéò äéåèíþò ôõðïðïéçìýíåò 5-ðïëéêÝò õðïäï Ýò DIN. Ãéá ôç óýíäåóç ôïõ FEEDBACK DESTROYER PRO ìå Üëëåò óõóêåõýò MIDI èá ñåéáóôåßôå Ýíá êáëþäéï MIDI. ÊáôÜ êáíüíá ñçóéìïðïéïýíôáé êïéíü ðñïêáôáóêåõáóìýíá êáëþäéá åìðïñßïõ. Ìðïñåßôå üìùò íá êáôáóêåõüóåôå êáé ìüíïò óáò Ýíá êáëþäéï MIDI ñçóéìïðïéþíôáò Ýíá èùñáêéóìýíï êáëþäéï äýï áñôçñéþí (ð.. êáëþäéï ìéêñïöþíïõ) êáé äýï êáôü ôï äõíáôüí óõìðáãåßò ößóåò DIN 180 ìïéñþí: Áêßäá 2 (êýíôñï) = èùñüêéóç, áêßäåò 4 êáé 5 (äåîéü êáé áñéóôåñü áðü ôçí áêßäá 2) = åóùôåñéêüò áãùãüò, áêßäåò 1 êáé 3 (ïé äýï åîùôåñéêýò) ðáñáìýíïõí åëåýèåñåò. Ôï ìþêïò ôùí êáëùäßùí MIDI äåí ðñýðåé íá õðåñâáßíåé ôá 15 ìýôñá. MIDI IN: ÁõôÞ ç åßóïäïò ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç ëþøç äåäïìýíùí åëýã ïõ MIDI. Ôï êáíüëé ëþøçò ñõèìßæåôáé óôï ìåíïý SETUP. MIDI THRU: Áðü ôçí õðïäï Þ MIDI THRU ìðïñåßôå íá ëüâåôå áìåôüâëçôï ôï óþìá MIDI. ôóé ìðïñïýí íá óõíäåèïýí ðåñéóóüôåñåò óõóêåõýò FEEDBACK DESTROYER PRO. MIDI OUT: ÌÝóù ôïõ MIDI OUT ìðïñåßôå íá áðïóôåßëåôå äåäïìýíá óå óõíäåäåìýíï õðïëïãéóôþ Þ óå Üëëá FEEDBACK DESTROYER PRO. ÌåôáöÝñïíôáé äåäïìýíá ðñïãñáììüôùí êáèþò åðßóçò êáé ðëçñïöïñßåò êáôüóôáóçò ãéá ôçí åðåîåñãáóßá ôïõ óþìáôïò. 7. ÐÉÍÁÊÁÓ PRESET Preset Ößëôñï 1 Ößëôñï 2 Ößëôñï 3 Ößëôñï 4 Ößëôñï 5 Ößëôñï 6 Ößëôñï 7 Ößëôñï 8 Ößëôñï 9 Ößëôñï 10 Ößëôñï 11 Ößëôñï 12 1 ÌÏÍÏ: 9 ößëôñá Single Shot + 3 ößëôñá Automatic ãéá êáôáóôïëþ óõíôïíéóìïý + öáéíïìýíùí áíüäñáóçò. L SI SI SI SI SI SI SI SI SI AU AU AU R SI SI SI SI SI SI SI SI SI AU AU AU 2 L SI SI SI SI SI SI SI AU AU AU AU AU R SI SI SI SI SI SI SI AU AU AU AU AU 3 L AU AU AU AU AU AU AU AU AU AU AU AU R AU AU AU AU AU AU AU AU AU AU AU AU 4 Couple 125 Hz 160 Hz 200 Hz 250 Hz 315 Hz 400 Hz 500 Hz 630 Hz 800 Hz 1 k 1.25 k 1.6 k 5 Couple 40 Hz 63 Hz 100 Hz 160 Hz 250 Hz 400 Hz 630 Hz 1 k 1.6 k 2.5 k 4 k 6.3 k 6 L SI SI SI AU AU AU AU AU PA def PA def PA def PA def R SI SI SI SI SI AU AU AU PA def PA def PA def PA def 7 L SI SI SI SI SI SI SI SI PA def PA def PA def PA def R SI SI SI SI SI SI SI SI PA def PA def PA def PA def 8 Couple PA PA PA def PA def SI SI SI SI SI SI SI SI 40 Hz 80 Hz 9 1 Ïêô. 1 Ïêô. ÊáíÜëéá óå ðñüãñáììá ëåéôïõñãßáò Couple -8 db -4 db MONO: åëåýèåñï. L, R SI SI SI SI SI SI SI AU AU PA PA PA SI SI SI SI SI SI SI AU AU PA PA PA 10 MONO: 7 ößëôñá Single Shot êáé 5 ößëôñá Automatic ãéá ñþóç óå äñüìï Monitor. MONO: 12 Ößëôñá óå ëåéôïõñãßá Automatic åíôïðßæïõí êáé êáôáóôýëëïõí ôá ôõ üí öáéíüìåíá áíüäñáóçò. STEREO: Ðáñáìåôñéêü EQ ìå 12 óõ íüôçôåò êáôü ISO ìå åýñïò æþíçò 1/3 ïêôüâáò êáé 0 db Gain. STEREO: Ðáñáìåôñéêü EQ ìå 12 óõ íüôçôåò êáôü ISO ìå åýñïò æþíçò 2/3 ïêôüâáò êáé Gain 0 db. MONO: ÐáñÜäåéãìá êáôáóôïëþò áíüäñáóçò, áñéóôåñü ãéá êéíçôü êáé äåîéü ãéá óôáèåñü ìéêñüöùíá. MONO: Ðáñáìåôñéêü ößëôñï + ößëôñï Single Shot. íá êáëü Start-Preset, ãéá ñýèìéóç äñüìùí Monitor. STEREO: FOH-EQ. 4 ðáñáìåôñ. ößëôñá (äéýëåõóç õøçëþí óõ íïô. óôá ößëôñá 1 êáé 2) + 8 ößëôñá Single Shot. STEREO: åëåýèåñï. Couple SI SI SI SI SI SI SI AU AU PA PA PA Ðßí. 7.1: Ðßíáêáò Preset ÐÉÍÁÊÁÓ PRESET DATA-MANSHRT_DSP1124P_GRE_Rev. A.p65 12

13 8. ÔÅ ÍÉÊÁ ÁÑÁÊÔÇÑÉÓÔÉÊÁ FEEDBACK DESTROYER PRO DSP1124P ÅÉÓÏÄÏÉ Ç ÏÕ ÓõíäÝóåéò Ôýðïò Óýíèåôç áíôßóôáóç åéóüäïõ ÏíïìáóôéêÞ óôüèìç åéóüäïõ Ìåã. óôüèìç åéóüäïõ ÅÎÏÄÏÉ Ç ÏÕ ÓõíäÝóåéò Ôýðïò Óýíèåôç áíôßóôáóç åîüäïõ Ìåã. óôüèìç åîüäïõ Óýíäåóç XLR êáé óôåñåïöùíéêïý âýóìáôïò 6,3 mm Ìå ðñïóôáóßá HF, õðïâïçèïýìåíç óõììåôñéêþ åßóïäïò 60 kω óõììåôñéêü, 30 kω áóýììåôñá -10 dbv Ýùò +4 dbu (ñõèìéæüìåíç) +16 dbu óôá +4 dbu ïíïì. óôüèìç, +2 dbv óôá -10 dbv ïíïì. óôüèìç Óýíäåóç XLR êáé óôåñåïöùíéêïý âýóìáôïò 6,3 mm ÇëåêôñïíéêÜ åëåã üìåíç, õðïâïçèïýìåíç óõììåôñéêþ Ýîïäïò 60 Ω óõììåôñéêü, 30 Ω áóýììåôñá +16 dbu óôá +4 dbu ïíïì. óôüèìç, +2 dbv óôá-10 dbv ïíïì. óôüèìç ÓÔÏÉ ÅÉÁ ÓÕÓÔÇÌÁÔÏÓ Áðüêñéóç óõ íüôçôáò 20 Hz Ýùò 20 khz, +/- 3 db Ëüãïò óþìáôïò/èïñýâïõ > 94 db, áóôüèìéóôïò, 20 Hz Ýùò20 khz THD 0,0075 % +4 dbu, 1 khz, åíßó õóç 1 ÐáñåìâïëÞ< -76 db MIDI-INTERFACE Ôýðïò ØÇÖÉÁÊÇ ÅÐÅÎÅÑÃÁÓÉÁ ÌåôáôñïðÝáò Óõ íüôçôá äåéãìáôïëçøßáò ÏÈÏÍÇ Ôýðïò 5-ðïëéêÝò õðïäï Ýò DIN IN / OUT / THRU 24-Bit Sigma-Delta, 64/128-ðëï Oversampling 46,875 khz 2 1/2-øÞöéá, áñéèìçôéêþ Ýíäåéîç LED ÐÁÑÏ Ç ÑÅÕÌÁÔÏÓ ÔÜóç çëåêôñ. äéêôýïõ ÇÐÁ/ÊáíáäÜò 120 V ~, 60 Hz Ìåã.Âñåô./Áõóôñáëßá 240 V ~, 50 Hz Åõñþðç 230 V ~, 50 Hz ÌïíôÝëï åîáãùãþò V ~, V ~, Hz ÊáôáíÜëùóç éó ýïò ìåã. 15 W ÁóöÜëåéåò V ~: T 200 ma H V ~: T 100 ma H Óýíäåóç çëåêôñ. äéêôýïõ ÔõðïðïéçìÝíç óýíäåóç øõ ñþò óõóêåõþò ÄÉÁÓÔÁÓÅÉÓ/ÂÁÑÏÓ ÄéáóôÜóåéò (Õ * Ð * Â) ÂÜñïò ÂÜñïò ìå óõóêåõáóßá 1 3/4" (44,5 mm) * 19" (482,6 mm) * 7 1/2" (190,5 mm) ðåñ. 2 kg ðåñ. 3 kg Ç åôáéñåßá BEHRINGER êáôáâüëëåé óõíå þò ðñïóðüèåéåò ãéá ôç äéáóöüëéóç ôùí õøçëüôåñùí äõíáôþí ðñïôýðùí ðïéüôçôáò. Ïé áðáñáßôçôåò ôñïðïðïéþóåéò ðñáãìáôïðïéïýíôáé ùñßò ðñïçãïýìåíç ðñïåéäïðïßçóç. Ôá ôå íéêü áñáêôçñéóôéêü êáé ç åìöüíéóç ôçò óõóêåõþò ìðïñåß íá åìöáíßæïõí áðïêëßóåéò Þ äéáöïñýò óå ó Ýóç ìå ôá ðáñáðüíù óôïé åßá Þ ôéò åéêüíåò. 8. ÔÅ ÍÉÊÁ ÁÑÁÊÔÇÑÉÓÔÉÊÁ 13 DATA-MANSHRT_DSP1124P_GRE_Rev. A.p65 13

ÅËËÇÍÉÊÁ. Ïäçãßåò ñþóçò. êäïóç 1.0 ÌÜúïò 2001 THUNDERBIRD BX108

ÅËËÇÍÉÊÁ. Ïäçãßåò ñþóçò. êäïóç 1.0 ÌÜúïò 2001 THUNDERBIRD BX108 THUNDERBIRD BX108 Ïäçãßåò ñþóçò êäïóç 1.0 ÌÜúïò 2001 ÅËËÇÍÉÊÁ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá). Óôï åóùôåñéêü äåí õðüñ

Διαβάστε περισσότερα

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. êäïóç 1.1 Ìáúïò 2001 ULTRABASS BX300

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. êäïóç 1.1 Ìáúïò 2001 ULTRABASS BX300 Óýíôïìåò Ïäçãßåò êäïóç 1.1 Ìáúïò 2001 ÅËËÇÍÉÊÁ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá). Óôï åóùôåñéêü äåí õðüñ ïõí åîáñôþìáôá

Διαβάστε περισσότερα

CABLE TESTER CT100. Ðåñéëçðôéêü åã åéñßäéï. êäïóç 1.0 ÌÜñôéïò 2001

CABLE TESTER CT100. Ðåñéëçðôéêü åã åéñßäéï.  êäïóç 1.0 ÌÜñôéïò 2001 Ðåñéëçðôéêü åã åéñßäéï êäïóç 1.0 ÌÜñôéïò 2001 www.behringer.com ÅËËÇÍÉÊÁ ENGLISH DEUTSCH 1. ÅÉÓÁÃÙÃÇ 2 CABLE TESTER CT100 Óõã áñçôþñéá! Ìå ôçí áãïñü ôïõ CT100 Ý åôå óôç äéüèåóþ óáò Ýíá áðïëýôùò áðáñáßôçôï

Διαβάστε περισσότερα

ULTRALINK PRO MX882. Óýíôïìåò Ïäçãßåò ÅËËÇÍÉÊÁ. êäïóç 1.1 ÖåâñïõÜñéïò

ULTRALINK PRO MX882. Óýíôïìåò Ïäçãßåò ÅËËÇÍÉÊÁ. êäïóç 1.1 ÖåâñïõÜñéïò Óýíôïìåò Ïäçãßåò êäïóç 1.1 ÖåâñïõÜñéïò 2001 www.behringer.com ÅËËÇÍÉÊÁ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá). Óôï åóùôåñéêü

Διαβάστε περισσότερα

Ó ÅÄÉÁÓÌÏÓ - ÊÁÔÁÓÊÅÕÇ ÓÔÏÌÉÙÍ & ÅÉÄÉÊÙÍ ÅÎÁÑÔÇÌÁÔÙÍ ÊËÉÌÁÔÉÓÌÏÕ V X

Ó ÅÄÉÁÓÌÏÓ - ÊÁÔÁÓÊÅÕÇ ÓÔÏÌÉÙÍ & ÅÉÄÉÊÙÍ ÅÎÁÑÔÇÌÁÔÙÍ ÊËÉÌÁÔÉÓÌÏÕ V X V X A B+24 AEROGRAMÌI Ïé äéáóôüóåéò ôùí óôïìßùí ôçò óåéñüò Å öáßíïíôáé óôï ðáñáêüôù ó Þìá. Áíôßóôïé á, ïé äéáóôüóåéò ôùí óôïìßùí ôçò óåéñüò ÂÔ öáßíïíôáé óôï Ó Þìá Å. Ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôçò ðáñáããåëßáò

Διαβάστε περισσότερα

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ : Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñå

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ : Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñå Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï êäïóç 1 1 Éïýíéïò 2004 ÅËËÇÍÉÊÁ ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ : Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç

Διαβάστε περισσότερα

¼ñãáíá Èåñìïêñáóßáò - ÓõóêåõÝò Øõêôéêþí Ìç áíçìüôùí

¼ñãáíá Èåñìïêñáóßáò - ÓõóêåõÝò Øõêôéêþí Ìç áíçìüôùí ¼ñãáíá Èåñìïêñáóßáò - ÓõóêåõÝò Øõêôéêþí Ìç áíçìüôùí ÈåñìïóôÜôçò ÓõíôÞñçóçò REF-DF-SM ÅëÝã åé Ýíá èåñìïóôïé åßï PTC Êëßìáêá èåñìïêñáóßáò: -19? +99 C ëåã ïò áðüøõîçò - dfrst Ôñßá ñåëý: óõìðéåóôþò (30Á, 2ÇÑ),

Διαβάστε περισσότερα

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. ÐáñáëëáãÞ 1.0 Éïýíéïò 2001 ULTRA-DI PRO DI4000.

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. ÐáñáëëáãÞ 1.0 Éïýíéïò 2001 ULTRA-DI PRO DI4000. ULTRA-DI PRO DI4000 Óýíôïìåò Ïäçãßåò ÐáñáëëáãÞ 1.0 Éïýíéïò 2001 www.behringer.com ÅËËÇÍÉÊÁ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá).

Διαβάστε περισσότερα

Êáëþò Þëèáôå. Ïäçãüò ãñþãïñçò Ýíáñîçò. ÓõíäÝóôå. ÅãêáôáóôÞóôå. Áðïëáýóôå

Êáëþò Þëèáôå. Ïäçãüò ãñþãïñçò Ýíáñîçò. ÓõíäÝóôå. ÅãêáôáóôÞóôå. Áðïëáýóôå Êáëþò Þëèáôå Ïäçãüò ãñþãïñçò Ýíáñîçò ÓõíäÝóôå ÅãêáôáóôÞóôå Áðïëáýóôå Ôé õðüñ åé óôç óõóêåõáóßá Áêïõóôéêü DECT 122 Óôáèìüò âüóçò DECT 122 ÌïíÜäá çëåêôñéêþò ôñïöïäïóßáò Ôçëåöùíéêü êáëþäéï Åðáíáöïñôéæüìåíåò

Διαβάστε περισσότερα

MONITOR SPEAKERS MS16

MONITOR SPEAKERS MS16 Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï êäïóç 1.0 Áýãïõóôïò 2003 ÅËËÇÍÉÊÁ ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ.: Ôï óýìâïëï áõôü óáò ðñïåéäïðïéåß, üðïõ åìöáíßæåôáé, ãéá ôçí ýðáñîç ìç ìïíùìýíùí ñåõìáôïöüñùí êáëùäßùí

Διαβάστε περισσότερα

PRO MIXER VMX300. Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï ÅËËÇÍÉÊÁ. êäïóç 1.0 ÓåðôÝìâñéïò

PRO MIXER VMX300. Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï ÅËËÇÍÉÊÁ. êäïóç 1.0 ÓåðôÝìâñéïò Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï êäïóç 1.0 ÓåðôÝìâñéïò 2001 www.behringer.com ÅËËÇÍÉÊÁ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá). Óôï åóùôåñéêü

Διαβάστε περισσότερα

TRUTH B2031. Óýíôïìåò Ïäçãßåò ÅËËÇÍÉÊÁ. êäïóç 1.1 ÍïÝìâñéïò

TRUTH B2031. Óýíôïìåò Ïäçãßåò ÅËËÇÍÉÊÁ. êäïóç 1.1 ÍïÝìâñéïò Óýíôïìåò Ïäçãßåò êäïóç 1.1 ÍïÝìâñéïò 2001 www.behringer.com ÅËËÇÍÉÊÁ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá). Óôï åóùôåñéêü äåí

Διαβάστε περισσότερα

POWERPLAY PRO HA4400. Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï ÅËËÇÍÉÊÁ. êäïóç 1.0 ÉáíïõÜñéïò

POWERPLAY PRO HA4400. Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï ÅËËÇÍÉÊÁ. êäïóç 1.0 ÉáíïõÜñéïò Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï êäïóç 1.0 ÉáíïõÜñéïò 2001 www.behringer.com ÅËËÇÍÉÊÁ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá). Óôï åóùôåñéêü

Διαβάστε περισσότερα

ιαδικασία åãêáôüóôáóçò MS SQL Server, SingularLogic Accountant, SingularLogic Accountant Ìéóèïäïóßá

ιαδικασία åãêáôüóôáóçò MS SQL Server, SingularLogic Accountant, SingularLogic Accountant Ìéóèïäïóßá 1.1 ÃåíéêÝò ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí Express Ýêäïóç ôïõ SQL Server... 3 1.2 ÃåíéêÝò ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí åãêáôüóôáóç... 3 2.1 ÅãêáôÜóôáóç Microsoft SQL Server 2008R2 Express Edition... 4 2.1 Åíåñãïðïßçóç ôïõ

Διαβάστε περισσότερα

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. êäïóç 1.1 Áðñßëéïò 2001 DUALFEX PRO EX2200.

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. êäïóç 1.1 Áðñßëéïò 2001 DUALFEX PRO EX2200. DUALFEX PRO EX2200 Óýíôïìåò Ïäçãßåò êäïóç 1.1 Áðñßëéïò 2001 www.behringer.com ÅËËÇÍÉÊÁ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá).

Διαβάστε περισσότερα

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. ÐáñáëëáãÞ 1.0 MÜúïò 2000 ULTRA-GRAPH PRO GEQ3102.

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. ÐáñáëëáãÞ 1.0 MÜúïò 2000 ULTRA-GRAPH PRO GEQ3102. ULTRA-GRAPH PRO GEQ3102 Óýíôïìåò Ïäçãßåò ÐáñáëëáãÞ 1.0 MÜúïò 2000 www.behringer.com ÅËËÇÍÉÊÁ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù

Διαβάστε περισσότερα

: Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôïí ôñüðï áíôéêáôüóôáóçò êáé áíáâüèìéóçò ôçò ìíþìçò óôïí õðïëïãéóôþ.

: Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôïí ôñüðï áíôéêáôüóôáóçò êáé áíáâüèìéóçò ôçò ìíþìçò óôïí õðïëïãéóôþ. µ µ : 430223-151 2007 Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôïí ôñüðï áíôéêáôüóôáóçò êáé áíáâüèìéóçò ôçò ìíþìçò óôïí õðïëïãéóôþ. µ µ µ µ ÐñïóèÞêç ìéáò ìïíüäáò ìíþìçò óôçí õðïäï Þ ìïíüäáò åðýêôáóçò ìíþìçò......................

Διαβάστε περισσότερα

FEEDBACK DESTROYER PRO DSP1100P

FEEDBACK DESTROYER PRO DSP1100P FEEDBACK DESTROYER PRO DSP1100P Óýíôïìåò Ïäçãßåò ÐáñáëëáãÞ 1.0 Áðñßëéïò 2000 www.behringer.com ÅëëçíéêÜ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá

Διαβάστε περισσότερα

: Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôïí ôñüðï áíôéêáôüóôáóçò êáé áíáâüèìéóçò ôçò ìíþìçò óôïí õðïëïãéóôþ.

: Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôïí ôñüðï áíôéêáôüóôáóçò êáé áíáâüèìéóçò ôçò ìíþìçò óôïí õðïëïãéóôþ. µ µ : 419435-151 2007 Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôïí ôñüðï áíôéêáôüóôáóçò êáé áíáâüèìéóçò ôçò ìíþìçò óôïí õðïëïãéóôþ. µ µ µ µ ÐñïóèÞêç ìïíüäáò ìíþìçò óôçí õðïäï Þ ìïíüäáò åðýêôáóçò ìíþìçò......................

Διαβάστε περισσότερα

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. êäïóç 1.1 Áðñßëéïò 2001 MULTIGATE PRO XR4400.

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. êäïóç 1.1 Áðñßëéïò 2001 MULTIGATE PRO XR4400. MULTIGATE PRO XR4400 Óýíôïìåò Ïäçãßåò êäïóç 1.1 Áðñßëéïò 2001 www.behringer.com ÅËËÇÍÉÊÁ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá).

Διαβάστε περισσότερα

ÅËËÇÍÉÊÁ. Åã åéñßäéï ïäçãéþí ñþóçò

ÅËËÇÍÉÊÁ. Åã åéñßäéï ïäçãéþí ñþóçò êäïóç 1.0 Áýãïõóôïò 2003 ÅËËÇÍÉÊÁ VMX1000 PRO MIXER Åã åéñßäéï ïäçãéþí ñþóçò ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. 2) ÖõëÜîôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò.

Διαβάστε περισσότερα

µµ Setup : µ 2005

µµ Setup : µ 2005 µµ Setup : 389194-152 µ 2005 µ 1 µµ Setup 2 µµ Setup 3 µµ Setup 4 µµ Setup 0DLQ ± 6H XULW\ ± 6\VWHP&RQILJXUDWLRQ ± 'LDJQRVWL V± µµ Setup ii 1 µµ Setup Ôï âïçèçôéêü ðñüãñáììá Setup óüò äßíåé ôç äõíáôüôçôá

Διαβάστε περισσότερα

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ.: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñ

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ.: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñ Ðåñéëçðôéêü åã åéñßäéï êäïóç 1.2 Éïýëéïò 2004 ÅËËÇÍÉÊÁ ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ.: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò,

Διαβάστε περισσότερα

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ.: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñ

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ.: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñ Óýíôïìåò Ïäçãßåò êäïóç 1.2 Éïýíéïò 2006 ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ.: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí

Διαβάστε περισσότερα

FOOT CONTROLLER FCV100

FOOT CONTROLLER FCV100 Ïäçãßåò ñþóçò êäïóç 1.1 Éïýëéïò 2003 ÅËËÇÍÉÊÁ Óáò êáëùóïñßæïõìå óôçí ïéêïãýíåéá ôçò BEHRINGER! Óáò åõ áñéóôïýìå ãéá ôçí åìðéóôïóýíç ðïõ äåßîáôå óôá ðñïúüíôá ôçò BEHRINGER ìå ôçí áãïñü ôïõ FOOT CONTROLLER

Διαβάστε περισσότερα

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. êäïóç 1.1 ÉáíïõÜñéïò 2003 TUBE ULTRAGAIN T1953

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. êäïóç 1.1 ÉáíïõÜñéïò 2003 TUBE ULTRAGAIN T1953 Óýíôïìåò Ïäçãßåò êäïóç 1.1 ÉáíïõÜñéïò 2003 ÅËËÇÍÉÊÁ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá). Óôï åóùôåñéêü äåí õðüñ ïõí åîáñôþìáôá

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. Åêäïóç 1.2 Éïýëéïò 2002 B300.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. Åêäïóç 1.2 Éïýëéïò 2002 B300. Óýíôïìåò Ïäçãßåò ΕΛΛΗΝΙΚΑ Åêäïóç 1.2 Éïýëéïò 2002 B300 www.behringer.com ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá). Óôï åóùôåñéêü

Διαβάστε περισσότερα

: Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôïí ôñüðï áíôéêáôüóôáóçò êáé áíáâüèìéóçò ôçò ìíþìçò óôïí õðïëïãéóôþ.

: Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôïí ôñüðï áíôéêáôüóôáóçò êáé áíáâüèìéóçò ôçò ìíþìçò óôïí õðïëïãéóôþ. µ µ : 419585-151 2007 Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôïí ôñüðï áíôéêáôüóôáóçò êáé áíáâüèìéóçò ôçò ìíþìçò óôïí õðïëïãéóôþ. µ µ µ µ ÐñïóèÞêç ìéáò ìïíüäáò ìíþìçò óôçí õðïäï Þ ìïíüäáò åðýêôáóçò ìíþìçò......................

Διαβάστε περισσότερα

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ.: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñ

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ.: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñ Åã åéñßäéï ïäçãéþí ñþóçò êäïóç 1.1 ÌÜúïò 2006 ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ.: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò,

Διαβάστε περισσότερα

Åã åéñßäéï ïäçãéþí ñþóçò

Åã åéñßäéï ïäçãéþí ñþóçò POWERPLAY PROXL HA4700/POWERPLAY PRO8 HA8000 Åã åéñßäéï ïäçãéþí ñþóçò êäïóç 1.0 ÍïÝìâñéïò 2002 POWERPLAY PROXL HA4700 POWERPLAY PRO8 HA8000 www.behringer.com ÅËËÇÍÉÊÁ POWERPLAY PROXL HA4700/PRO8 HA8000

Διαβάστε περισσότερα

ÓÕÍÄÕÁÓÔÉÊÇ É, ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ ÏÌÁÄÁ ÈÅÌÁÔÙÍ B

ÓÕÍÄÕÁÓÔÉÊÇ É, ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ ÏÌÁÄÁ ÈÅÌÁÔÙÍ B ÓÕÍÄÕÁÓÔÉÊÇ É, ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ 2008 - ÏÌÁÄÁ ÈÅÌÁÔÙÍ B ÈÝìá. Èåùñïýìå ôï óýíïëï Ω {; 2; ; 2008}. (á ( âáèìüò Ðüóåò åßíáé ïé ìåôáèýóåéò ôùí óôïé åßùí ôïõ Ω óôéò ïðïßåò ôá Üñôéá óôïé åßá êáôáëáìâüíïõí ôéò ôåëåõôáßåò

Διαβάστε περισσότερα

ÓÕÍÄÕÁÓÔÉÊÇ É, ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ ÏÌÁÄÁ ÈÅÌÁÔÙÍ Á

ÓÕÍÄÕÁÓÔÉÊÇ É, ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ ÏÌÁÄÁ ÈÅÌÁÔÙÍ Á ÓÕÍÄÕÁÓÔÉÊÇ É, ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ 2008 - ÏÌÁÄÁ ÈÅÌÁÔÙÍ Á ÈÝìá. Èåùñïýìå ôï óýíïëï Ω {; 2; ; 2008}. (á ( âáèìüò Ðüóåò åßíáé ïé ìåôáèýóåéò ôùí óôïé åßùí ôïõ Ω óôéò ïðïßåò ôï óôïé åßï âñßóêåôáé óå êüðïéá áðü ôéò

Διαβάστε περισσότερα

: Ï ðáñþí ïäçãüò åîçãåß ôïí ôñüðï ñþóçò ðñïáéñåôéêþí åîùôåñéêþí óõóêåõþí ìå ôïí õðïëïãéóôþ.

: Ï ðáñþí ïäçãüò åîçãåß ôïí ôñüðï ñþóçò ðñïáéñåôéêþí åîùôåñéêþí óõóêåõþí ìå ôïí õðïëïãéóôþ. : 419432-151 2007 Ï ðáñþí ïäçãüò åîçãåß ôïí ôñüðï ñþóçò ðñïáéñåôéêþí åîùôåñéêþí óõóêåõþí ìå ôïí õðïëïãéóôþ. µ 1 USB Óýíäåóç óõóêåõþò USB........................ 1 2 ÄéáêïðÞ ôçò ëåéôïõñãßáò ôçò óõóêåõþò

Διαβάστε περισσότερα

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. ÐáñáëëáãÞ 1.0 Áðñßëéïò 2000 MODULIZER PRO DSP1200P.

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. ÐáñáëëáãÞ 1.0 Áðñßëéïò 2000 MODULIZER PRO DSP1200P. MODULIZER PRO DSP1200P Óýíôïìåò Ïäçãßåò ÐáñáëëáãÞ 1.0 Áðñßëéïò 2000 www.behringer.com ÅËËÇÍÉÊÁ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù

Διαβάστε περισσότερα

B i o f l o n. Ãéá åöáñìïãýò ìåôáöïñüò çìéêþí

B i o f l o n. Ãéá åöáñìïãýò ìåôáöïñüò çìéêþí B i o f l o n Ãéá åöáñìïãýò ìåôáöïñüò çìéêþí Ç åôáéñåßá Aflex, ç ïðïßá éäñýèçêå ôï 1973, Þôáí ç ðñþôç ðïõ ó åäßáóå ôïí åýêáìðôï óùëþíá PTFE ãéá ôç ìåôáöïñü çìéêþí õãñþí ðñßí áðü 35 ñüíéá. Ï åëéêïåéäþò

Διαβάστε περισσότερα

ÅëëçíéêÜ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. ÐáñáëëáãÞ 1.0 Áðñßëéïò 2000 VIRTUALIZER PRO DSP1000P.

ÅëëçíéêÜ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. ÐáñáëëáãÞ 1.0 Áðñßëéïò 2000 VIRTUALIZER PRO DSP1000P. VIRTUALIZER PRO DSP1000P Óýíôïìåò Ïäçãßåò ÐáñáëëáãÞ 1.0 Áðñßëéïò 2000 ÅëëçíéêÜ www.behringer.com ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù

Διαβάστε περισσότερα

Åã åéñßäéï ïäçãéþí ñþóçò

Åã åéñßäéï ïäçãéþí ñþóçò êäïóç 1.0 Áýãïõóôïò 2002 PRO MIXER www.behringer.com ÅËËÇÍÉÊÁ DX626 Åã åéñßäéï ïäçãéþí ñþóçò PRO MIXER DX626 ÕÐÏÄÅÉÎÅÉÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá áðïêëåéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé

Διαβάστε περισσότερα

TRUTH B2030A/B2031A. Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï. v

TRUTH B2030A/B2031A. Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï. v TRUTH / Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï v03 2007-07 TRUTH / Óçìáíôéêåó Ïäçãéåó Áóöáëåéáó ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ ðßóù ôïé þìáôïò)

Διαβάστε περισσότερα

EURORACK MX602A.

EURORACK MX602A. EURORACK MX602A Óýíôïìåò Ïäçãßåò êäïóç 1.0 Áðñßëéïò 1999 www.behringer.com ÅëëçíéêÜ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá). Óôï

Διαβάστε περισσότερα

MultiBoot :

MultiBoot : MultiBoot : 405530-151 2006 µ 1 µ 2 Computer Setup 3 µ µ 4 µ MultiBoot Ñýèìéóç íýáò ðñïåðéëåãìýíçò äéüôáîçò åêêßíçóçò óôï Computer Setup.................. 4 2 ÅðéëïãÞ ôçò óõóêåõþò åêêßíçóçò ñçóéìïðïéþíôáò

Διαβάστε περισσότερα

å) Íá âñåßôå ôï äéüóôçìá ðïõ äéáíýåé ôï êéíçôü êáôü ôï ñïíéêü äéüóôçìá áðü ôï ðñþôï Ýùò ôï Ýâäïìï äåõôåñüëåðôï ôçò êßíçóþò ôïõ.

å) Íá âñåßôå ôï äéüóôçìá ðïõ äéáíýåé ôï êéíçôü êáôü ôï ñïíéêü äéüóôçìá áðü ôï ðñþôï Ýùò ôï Ýâäïìï äåõôåñüëåðôï ôçò êßíçóþò ôïõ. ÌÁÈÇÌÁÔÉÊÁ ÃÅÍÉÊÇÓ ÐÁÉÄÅÉÁÓ Ã ËÕÊÅÉÏÕ È Å Ì Á 1 ï 3 ï Ä É Á Ã Ù Í É Ó Ì Á á êéçôü êéåßôáé ðüù óôï Üîïá x~x. Ç èýóç ôïõ êüèå ñïéêþ óôéãìþ t äßåôáé áðü ôç 3 óõüñôçóç x(t) = t 1t + 60t + 1, üðïõ ôï t ìåôñéýôáé

Διαβάστε περισσότερα

U-CONTROL UMX25. Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï. êäïóç 1.1 Áýãïõóôïò 2006

U-CONTROL UMX25. Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï. êäïóç 1.1 Áýãïõóôïò 2006 Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï êäïóç 1.1 Áýãïõóôïò 2006 ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ.: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò,

Διαβάστε περισσότερα

3.1 Íá âñåèåß ôï ðåäßï ïñéóìïý ôçò óõíüñôçóçò f: 4 x. (iv) f(x, y, z) = sin x 2 + y 2 + 3z Íá âñåèïýí ôá üñéá (áí õðüñ ïõí): lim

3.1 Íá âñåèåß ôï ðåäßï ïñéóìïý ôçò óõíüñôçóçò f: 4 x. (iv) f(x, y, z) = sin x 2 + y 2 + 3z Íá âñåèïýí ôá üñéá (áí õðüñ ïõí): lim 3.1 Íá âñåèåß ôï ðåäßï ïñéóìïý ôçò óõíüñôçóçò f: 4 x (i) f(x, y) = sin 1 2 (x + y) (ii) f(x, y) = y 2 + 3 (iii) f(x, y, z) = 25 x 2 y 2 z 2 (iv) f(x, y, z) = z +ln(1 x 2 y 2 ) 3.2 (i) óôù f(x, y, z) =

Διαβάστε περισσότερα

ULTRACOUSTIC ACX1000. Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï. êäïóç 1.0 Éïýíéïò 2006

ULTRACOUSTIC ACX1000. Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï. êäïóç 1.0 Éïýíéïò 2006 Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï êäïóç 1.0 Éïýíéïò 2006 ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ.: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ ðßóù

Διαβάστε περισσότερα

U-CONTROL UMX49/UMX61

U-CONTROL UMX49/UMX61 Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï êäïóç 1.1 Áýãïõóôïò 2006 ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. 2) ÖõëÜîôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. 3) ÐñïóÝîôå üëåò ôéò ðñïåéäïðïéþóåéò.

Διαβάστε περισσότερα

ÅëëçíéêÜ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. ÐáñáëëáãÞ 1.0 Áðñßëéïò 1999 ULTRAMIZER PRO DSP1400P.

ÅëëçíéêÜ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. ÐáñáëëáãÞ 1.0 Áðñßëéïò 1999 ULTRAMIZER PRO DSP1400P. ULTRAMIZER PRO DSP1400P Óýíôïìåò Ïäçãßåò ÐáñáëëáãÞ 1.0 Áðñßëéïò 1999 www.behringer.com ÅëëçíéêÜ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù

Διαβάστε περισσότερα

ULTRABASS PRO EX1200. Óýíôïìåò Ïäçãßåò ÅËËÇÍÉÊÁ. êäïóç 1.0 Áðñßëéïò

ULTRABASS PRO EX1200. Óýíôïìåò Ïäçãßåò ÅËËÇÍÉÊÁ. êäïóç 1.0 Áðñßëéïò Óýíôïìåò Ïäçãßåò êäïóç 1.0 Áðñßëéïò 2001 www.behringer.com ÅËËÇÍÉÊÁ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá). Óôï åóùôåñéêü äåí

Διαβάστε περισσότερα

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò 2) ÖõëÜîôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò 3) ÐñïóÝîôå üëåò ôéò ðñïå

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò 2) ÖõëÜîôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò 3) ÐñïóÝîôå üëåò ôéò ðñïå Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï êäïóç 1 0 ÌÜñôéïò 2005 ÅËËÇÍÉÊÁ ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò 2) ÖõëÜîôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò 3) ÐñïóÝîôå üëåò ôéò

Διαβάστε περισσότερα

: Ï ðáñþí ïäçãüò åîçãåß ôïí ôñüðï ñþóçò ðñïáéñåôéêþí åîùôåñéêþí óõóêåõþí.

: Ï ðáñþí ïäçãüò åîçãåß ôïí ôñüðï ñþóçò ðñïáéñåôéêþí åîùôåñéêþí óõóêåõþí. : 405762-151 2006 Ï ðáñþí ïäçãüò åîçãåß ôïí ôñüðï ñþóçò ðñïáéñåôéêþí åîùôåñéêþí óõóêåõþí. µ 1 USB Óýíäåóç óõóêåõþò USB........................ 1 2 ÄéáêïðÞ ôçò ëåéôïõñãßáò ôçò óõóêåõþò USB...... 1 3 Áðáéôïýìåíï

Διαβάστε περισσότερα

U-CONTROL UCA200. Ïäçãßåò åéñéóìïý. êäïóç 1.0 ÉáíïõÜñéïò 2006

U-CONTROL UCA200. Ïäçãßåò åéñéóìïý. êäïóç 1.0 ÉáíïõÜñéïò 2006 Ïäçãßåò åéñéóìïý êäïóç 1.0 ÉáíïõÜñéïò 2006 1. ÅÉÓÁÃÙÃÇ Óáò åõ áñéóôïýìå ãéá ôçí åìðéóôïóýíç ðïõ ìáò äåß íåôå ìå ôçí áãïñü ôïõ U-CONTROL. Ìå ôï áðïêôþóáôå ìéá áðïäïôéêþ äéáóýíäåóç Þ ïõ ìå óýíäåóç USB, ç

Διαβάστε περισσότερα

Ç íýá Ýííïéá ôïõ ýðíïõ!

Ç íýá Ýííïéá ôïõ ýðíïõ! ΑΞΕΣΟΥΑΡ Ç íýá Ýííïéá ôïõ ýðíïõ! ÅããõÜôáé ôçí áóöüëåéá êáé õãåßá ôïõ ìùñïý êáôü ôç äéüñêåéá ôïõ ýðíïõ! AP 1270638 Õðüóôñùìá Aerosleep, : 61,00 AP 125060 ÊÜëõììá Aerosleep, : 15,30 ÁóöáëÞò, ðüíôá áñêåôüò

Διαβάστε περισσότερα

ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá). Óôï åóùôåñéêü äåí õðüñ ïõí åîáñôþì

ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá). Óôï åóùôåñéêü äåí õðüñ ïõí åîáñôþì EURODESK MX3282A Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï êäïóç 1.0 ÌÜúïò 2000 www.behringer.com ÅËËÇÍÉÊÁ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá).

Διαβάστε περισσότερα

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. Eêäïóç 1.2 ÖåâñïõÜñéïò 2001 SHARK DSP110.

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. Eêäïóç 1.2 ÖåâñïõÜñéïò 2001 SHARK DSP110. SHARK DSP110 Óýíôïìåò Ïäçãßåò Eêäïóç 1.2 ÖåâñïõÜñéïò 2001 www.behringer.com ÅËËÇÍÉÊÁ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï

Διαβάστε περισσότερα

T1951 TUBE ULTRA-Q. Óýíôïìåò Ïäçãßåò ÅËËÇÍÉÊÁ.

T1951 TUBE ULTRA-Q. Óýíôïìåò Ïäçãßåò ÅËËÇÍÉÊÁ. ÐáñáëëáãÞ 1.0 ÍïÝìâñéïò 2001 TUBE ULTRA-Q www.behringer.com ÅËËÇÍÉÊÁ T1951 Óýíôïìåò Ïäçãßåò ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá).

Διαβάστε περισσότερα

Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï

Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï êäïóç 1.1 ÓåðôÝìâñéïò 2003 ULTRAGRAPH PRO FBQ1502 ULTRAGRAPH PRO FBQ3102 ULTRAGRAPH PRO FBQ6200 ÅËËÇÍÉÊÁ ULTRAGRAPH PRO FBQ1502/ULTRAGRAPH PRO FBQ3102/ULTRAGRAPH PRO FBQ6200 Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ

Διαβάστε περισσότερα

U-CONTROL UCA222. Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï.

U-CONTROL UCA222. Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï. Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï U-CONTROL UCA222 Εξαιρετικά χαμηλής Αναμονής 2 Εισόδων/ 2 Εξόδων Σύνδεση Ήχου USB με Ψηφιακή Έξοδο και Μεγάλο Πακέτο Λογισμικού Ευχαριστούμε Ευχαριστούμε που επιλέξατε τη σύνδεση

Διαβάστε περισσότερα

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ : Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ : Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï êäïóç 1 0 Ïêôþâñçò 2005 ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ : Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ ðßóù

Διαβάστε περισσότερα

: Ï ðáñþí ïäçãüò åîçãåß ôïí ôñüðï ñþóçò ðñïáéñåôéêþí åîùôåñéêþí óõóêåõþí.

: Ï ðáñþí ïäçãüò åîçãåß ôïí ôñüðï ñþóçò ðñïáéñåôéêþí åîùôåñéêþí óõóêåõþí. : 409917-151 2006 Ï ðáñþí ïäçãüò åîçãåß ôïí ôñüðï ñþóçò ðñïáéñåôéêþí åîùôåñéêþí óõóêåõþí. µ 1 USB Óýíäåóç óõóêåõþò USB........................ 1 2 ÄéáêïðÞ ôçò ëåéôïõñãßáò ôçò óõóêåõþò USB...... 1 2 Áðáéôïýìåíï

Διαβάστε περισσότερα

ÊåöÜëáéï 4 ÄÉÁÍÕÓÌÁÔÁ. 4.1 ÅéóáãùãÞ (ÃåùìåôñéêÞ)

ÊåöÜëáéï 4 ÄÉÁÍÕÓÌÁÔÁ. 4.1 ÅéóáãùãÞ (ÃåùìåôñéêÞ) 44 ÊåöÜëáéï 4 ÄÉÁÍÕÓÌÁÔÁ 4.1 ÅéóáãùãÞ (ÃåùìåôñéêÞ) Óå äéüöïñåò öõóéêýò åöáñìïãýò õðüñ ïõí ìåãýèç ôá ïðïßá ìðïñïýí íá áñáêôçñéóèïýí ìüíï ìå Ýíá áñéèìü. ÔÝôïéá ìåãýèç, üðùò ãéá ðáñüäåéãìá, ç èåñìïêñáóßá

Διαβάστε περισσότερα

( ) ξî τέτοιο, + Ý åé ìßá ôïõëü éóôïí ñßæá óôï äéüóôçìá ( ) h x =,να δείξετε ότι υπάρχει ( α,β) x ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΣΤΙΣ ΠΑΡΑΓΩΓΟΥΣ

( ) ξî τέτοιο, + Ý åé ìßá ôïõëü éóôïí ñßæá óôï äéüóôçìá ( ) h x =,να δείξετε ότι υπάρχει ( α,β) x ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΣΤΙΣ ΠΑΡΑΓΩΓΟΥΣ . Äßíåôáé ç óõíüñôçóç : [, + ) R óõíå Þò óôï äéüóôçìá [,+ ) êáé ðáñáãùãßóéìç óôï äéüóôçìá (,+ ), ãéá ôçí ïðïßá éó ýåé ( ) = α. óôù üôé õðüñ åé κî R, þóôå íá éó ýåé ( ) κ ãéá êüèå Î (,+ ). Íá äåßîåôå üôé

Διαβάστε περισσότερα

SONIC EXCITER SX3040. Ïäçãßåò ñþóçò. êäïóç 1.0 Áðñßëéïò 2007

SONIC EXCITER SX3040. Ïäçãßåò ñþóçò. êäïóç 1.0 Áðñßëéïò 2007 Ïäçãßåò ñþóçò êäïóç 1.0 Áðñßëéïò 2007 ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ ðßóù ôïé þìáôïò) ôçò óõóêåõþò.

Διαβάστε περισσότερα

ELECTRONIC ACCESSORIES WALKIE-TALKIE (PMR) WT-401

ELECTRONIC ACCESSORIES WALKIE-TALKIE (PMR) WT-401 ELECTRONIC ACCESSORIES WALKIE-TALKIE (PMR) WT-401 Êåñáßá Áêïõóôéêü ÊÜëåóìá ÐëÞêôñï ïìéëßáò ÐëÞêôñï åðéëïãþò ñáäéïöþíïõ/ Walkie-Talkie(PMR) Ìéêñüöùíï Ïèüíç ÐëÞêôñá ðüíù/êüôù ÐëÞêôñï Åðéâåâáßùóçò / Ëåéôïõñãßáò

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΕΝΗ ΓΕΡΟΥΛΑΝΟΥ. Εικονογράφηση ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟΥ ΛΗΔΑ ΒΑΡΒΑΡΟΥΣΗ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

ΕΛΕΝΗ ΓΕΡΟΥΛΑΝΟΥ. Εικονογράφηση ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟΥ ΛΗΔΑ ΒΑΡΒΑΡΟΥΣΗ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟΥ ΕΛΕΝΗ ΓΕΡΟΥΛΑΝΟΥ Εικονογράφηση ΛΗΔΑ ΒΑΡΒΑΡΟΥΣΗ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Ï ðéï ìåãüëïò êáé ï ðéï óçìáíôéêüò ðáéäáãùãéêüò êáíüíáò äåí åßíáé ôï íá

Διαβάστε περισσότερα

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ : éá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ ðß

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ : éá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ ðß Åã åéñßäéï ïäçãéþí ñþóçò êäïóç 1 1 ÌÜúïò 2004 ÅËËÇÍÉÊÁ ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ : éá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ

Διαβάστε περισσότερα

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ : Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñå

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ : Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñå Óýíôïìåò Ïäçãßåò êäïóç 1 2 Éïýëéïò 2004 ÅËËÇÍÉÊÁ ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ : Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç

Διαβάστε περισσότερα

ATHINA COURT. ÐïëõôåëÞ Äéáìåñßóìáôá

ATHINA COURT. ÐïëõôåëÞ Äéáìåñßóìáôá ATHINA COURT ÐïëõôåëÞ Äéáìåñßóìáôá ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Το συγκρότημα διαμερισμάτων AΘΗΝΑ βρίσκεται σε μια ήσυχη περιοχή στην Έγκωμη, Γωνία Γρηγόρη Αυξεντίου & Αρχιεπισκόπου Λεοντίου και αποτελείται

Διαβάστε περισσότερα

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. êäïóç 1.2 Ìáúïò 2001 AUTOCOM PRO MDX1400.

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. êäïóç 1.2 Ìáúïò 2001 AUTOCOM PRO MDX1400. AUTOCOM PRO MDX1400 Óýíôïìåò Ïäçãßåò êäïóç 1.2 Ìáúïò 2001 www.behringer.com ÅËËÇÍÉÊÁ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç:Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá). Óôï

Διαβάστε περισσότερα

: Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôïí ôñüðï áíôéêáôüóôáóçò êáé áíáâüèìéóçò ôçò ìíþìçò óôïí õðïëïãéóôþ.

: Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôïí ôñüðï áíôéêáôüóôáóçò êáé áíáâüèìéóçò ôçò ìíþìçò óôïí õðïëïãéóôþ. µ µ : 406852-151 2006 Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôïí ôñüðï áíôéêáôüóôáóçò êáé áíáâüèìéóçò ôçò ìíþìçò óôïí õðïëïãéóôþ. µ 1 µ µ µ ÐñïóèÞêç ìïíüäáò ìíþìçò óôçí õðïäï Þ ìïíüäáò åðýêôáóçò ìíþìçò....................

Διαβάστε περισσότερα

J-Y(St)Y Ôçëåöùíéêü êáëþäéï åóùôåñéêïý þñïõ ìå èùñüêéóç êáôü VDE 0815

J-Y(St)Y Ôçëåöùíéêü êáëþäéï åóùôåñéêïý þñïõ ìå èùñüêéóç êáôü VDE 0815 J-Y(St)Y Ôçëåöùíéêü êáëþäéï åóùôåñéêïý þñïõ ìå èùñüêéóç êáôü VDE 0815 ÅÖÁÑÌÏÃÇ ñçóéìïðïéïýíôáé óå ìüíéìåò åãêáôáóôüóåéò ãéá ôç ìåôüäïóç áíáëïãéêïý Þ øçöéáêïý óþìáôïò. Ôï ðåäßï åöáñìïãþí ôïõò ðåñéëáìâüíåé

Διαβάστε περισσότερα

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ ðßóù ôïé þì

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ ðßóù ôïé þì Ïäçãßåò åéñéóìïý êäïóç 1.0 Aýãïõóôïò 2005 ÅËËÇÍÉÊÁ ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ ðßóù ôïé þìáôïò)

Διαβάστε περισσότερα

16. ÌåëÝôç ôùí óõíáñôþóåùí y=çìx, y=óõíx êáé ôùí ìåôáó çìáôéóìþí ôïõò.

16. ÌåëÝôç ôùí óõíáñôþóåùí y=çìx, y=óõíx êáé ôùí ìåôáó çìáôéóìþí ôïõò. 55 16. ÌåëÝôç ôùí óõíáñôþóåùí y=çìx, y=óõíx êáé ôùí ìåôáó çìáôéóìþí ôïõò. A ÌÝñïò 1. Íá êáôáóêåõüóåéò óôï Function Probe ôç ãñáöéêþ ðáñüóôáóç ôçò y=çìx. Óôïí ïñéæüíôéï Üîïíá íá ïñßóåéò êëßìáêá áðü ôï -4ð

Διαβάστε περισσότερα

PRO MIXER DX100.

PRO MIXER DX100. PRO MIXER DX100 Óýíôïìåò Ïäçãßåò êäïóç 1.0 Áðñßëéïò 1999 www.behringer.com ÅËËÇÍÉÊÁ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá). Óôï

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad : Ï ïäçãüò áõôüò ðåñéãñüöåé ôï TouchPad êáé ôï ðëçêôñïëüãéï ôïõ õðïëïãéóôþ.

TouchPad : Ï ïäçãüò áõôüò ðåñéãñüöåé ôï TouchPad êáé ôï ðëçêôñïëüãéï ôïõ õðïëïãéóôþ. TouchPad : 410773-151 2006 Ï ïäçãüò áõôüò ðåñéãñüöåé ôï TouchPad êáé ôï ðëçêôñïëüãéï ôïõ õðïëïãéóôþ. µ 1 TouchPad To TouchPad................................. 1 2 ñþóç ôïõ TouchPad..........................

Διαβάστε περισσότερα

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. 2) ÖõëÜîôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. 3) ÐñïóÝîôå üëåò ôéò ðñ

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. 2) ÖõëÜîôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. 3) ÐñïóÝîôå üëåò ôéò ðñ Åã åéñßäéï ïäçãéþí ñþóçò êäïóç 1.5 MÜñôéïò 2004 ÅËËÇÍÉÊÁ ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. 2) ÖõëÜîôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. 3) ÐñïóÝîôå üëåò

Διαβάστε περισσότερα

Üóêçóç 15. ÕëéêÜ - åîáñôþìáôá äéêôýïõ ðåðéåóìýíïõ áýñá êáé ðíåõìáôéêýò óõóêåõýò

Üóêçóç 15. ÕëéêÜ - åîáñôþìáôá äéêôýïõ ðåðéåóìýíïõ áýñá êáé ðíåõìáôéêýò óõóêåõýò ÕëéêÜ - åîáñôþìáôá äéêôýïõ ðåðéåóìýíïõ áýñá êáé ðíåõìáôéêýò óõóêåõýò Óôü ïé ôçò Üóêçóçò äéüñêåéá Üóêçóçò: 6 äéäáêôéêýò þñåò Óôï ôýëïò ôçò Üóêçóçò ïé ìáèçôýò èá åßíáé éêáíïß: é íá áíáãíùñßæïõí ôá åîáñôþìáôá

Διαβάστε περισσότερα

CAUTION REPLACE WITH SAME FUSE TYPE AND RATING. ATTENTION UTILISER UN FUSIBLE DE RECHANGE DE MEME TYPE ET CALIBRE.

CAUTION REPLACE WITH SAME FUSE TYPE AND RATING. ATTENTION UTILISER UN FUSIBLE DE RECHANGE DE MEME TYPE ET CALIBRE. Óýíôïìåò Ïäçãßåò êäïóç 1 2 Éïýëéïò 2004 ÅËËÇÍÉÊÁ ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí

Διαβάστε περισσότερα

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. ÐáñáëëáãÞ 1.0 Áðñßëéïò 2000 EURORACK MX1604A.

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. ÐáñáëëáãÞ 1.0 Áðñßëéïò 2000 EURORACK MX1604A. EURORACK MX1604A Óýíôïìåò Ïäçãßåò ÐáñáëëáãÞ 1.0 Áðñßëéïò 2000 www.behringer.com ÅËËÇÍÉÊÁ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá).

Διαβάστε περισσότερα

EUROLIVE B1520DSP. Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï V

EUROLIVE B1520DSP. Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï V Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï V01 2007-07 Óçìáíôéêåó ïäçãéåó áóöáëåéáó Ðñïóï ç: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ ðßóù ôïé þìáôïò) ôçò óõóêåõþò.

Διαβάστε περισσότερα

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. ÐáñáëëáãÞ 1.0 ÉáíïõÜñéïò 2001 EURORACK MX802A.

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. ÐáñáëëáãÞ 1.0 ÉáíïõÜñéïò 2001 EURORACK MX802A. EURORACK MX802A Óýíôïìåò Ïäçãßåò ÐáñáëëáãÞ 1.0 ÉáíïõÜñéïò 2001 www.behringer.com ÅËËÇÍÉÊÁ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá).

Διαβάστε περισσότερα

ÄéáêñéôÝò êáé óõíå åßò ôõ áßåò ìåôáâëçôýò ÁóêÞóåéò

ÄéáêñéôÝò êáé óõíå åßò ôõ áßåò ìåôáâëçôýò ÁóêÞóåéò ÄéáêñéôÝò êáé óõíå åßò ôõ áßåò ìåôáâëçôýò ÁóêÞóåéò Áíôþíçò Ïéêïíüìïõ aeconom@math.uoa.gr ÌáÀïõ óêçóç (Ross, Exer. 4.8) Áí E[X] êáé V ar[x] 5 íá âñåßôå. E[( + X) ],. V ar[4 + X]. óêçóç (Ross, Exer. 4.64)

Διαβάστε περισσότερα

ÐïëëÝò åôáéñßåò ðñïóöýñïõí õðçñåóßåò

ÐïëëÝò åôáéñßåò ðñïóöýñïõí õðçñåóßåò Ferral Ferral Της Πηνελόπης Λεονταρά Σήμανση CE: Πως γίνεται ο έλεγχος της παραγωγικής Ï êáèïñéóìüò ôïõ åëýã ïõ ðáñáãùãþò óå Ýíá êáôáóêåõáóôéêü óýìöùíá ìå ôéò ôå íéêýò ðñïäéáãñáöýò ãéá ôá êïõöþìáôá, óôçí

Διαβάστε περισσότερα

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. ÐáñáëëáãÞ 1.2 Éïýíéïò 2001 ULTRA-CURVE PRO DSP8024.

ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. ÐáñáëëáãÞ 1.2 Éïýíéïò 2001 ULTRA-CURVE PRO DSP8024. ULTRA-CURVE PRO DSP8024 Óýíôïìåò Ïäçãßåò ÐáñáëëáãÞ 1.2 Éïýíéïò 2001 www.behringer.com ÅËËÇÍÉÊÁ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù

Διαβάστε περισσότερα

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: éá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ ðßóù ôïé þìáô

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: éá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ ðßóù ôïé þìáô Åã åéñßäéï åéñéóìïý êäïóç 1.0 Ïêôþâñéïò 2005 DEUTSCH ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: éá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ ðßóù ôïé þìáôïò)

Διαβάστε περισσότερα

U-PHONO UFO202. Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï. www.behringer.com

U-PHONO UFO202. Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï. www.behringer.com Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï U-PHONO UFO202 Υψηλής ποιότητας Σύνδεση ¹χου USB με ενσωματωμένο Ηχητικό Προενισχυτή και Πακέτο Λογισμικού για την Ψηφιοποίηση των Κασετών Σας και των Βινυλίων Σας Ευχαριστούμε Ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

3.1 H Ýííïéá ôçò óõíüñôçóçò ÐÁÑÁÄÅÉÃÌÁÔÁ - ÅÖÁÑÌÏÃÅÓ

3.1 H Ýííïéá ôçò óõíüñôçóçò ÐÁÑÁÄÅÉÃÌÁÔÁ - ÅÖÁÑÌÏÃÅÓ .1 Ç Ýííïéá ôçò óõíüñôçóçò 55.1 H Ýííïéá ôçò óõíüñôçóçò Åñþ ôçóç 1 Ôé ëýãåôáé óõíüñôçóç; ÁðÜíôçóç Ç ó Ýóç åêåßíç ðïõ êüèå ôéìþ ôçò ìåôáâëçôþò x, áíôéóôïé ßæåôáé óå ìéá ìüíï ôéìþ ôçò ìåôáâëçôþò y ëýãåôáé

Διαβάστε περισσότερα

ULTRABASS BXL450/BXL900/BXL1800/BXL3000 ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. 2) ÖõëÜîôå ôéò ð

ULTRABASS BXL450/BXL900/BXL1800/BXL3000 ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. 2) ÖõëÜîôå ôéò ð ULTRABASS BXL450/BXL900/BXL1800/BXL3000/BXL450A/BXL900A/BXL1800A/BXL3000A Åã åéñßäéï ïäçãéþí ñþóçò êäïóç 1.1 ÄåêÝìâñéïò 2005 ULTRABASS BXL450/BXL900/BXL1800/BXL3000 ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ

Διαβάστε περισσότερα

ÊåöÜëáéï 3 ÏÑÉÆÏÕÓÅÓ. 3.1 ÅéóáãùãÞ

ÊåöÜëáéï 3 ÏÑÉÆÏÕÓÅÓ. 3.1 ÅéóáãùãÞ 28 ÊåöÜëáéï 3 ÏÑÉÆÏÕÓÅÓ 3.1 ÅéóáãùãÞ Ãéá êüèå ôåôñáãùíéêü ðßíáêá A áíôéóôïé åß Ýíáò ðñáãìáôéêüò áñéèìüò ï ïðïßïò êáëåßôáé ïñßæïõóá êáé óõíþèùò óõìâïëßæåôáé ìå A Þ det(a). ÌåôáèÝóåéò: Ìéá áðåéêüíéóç ôïõ

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 1 Ïäçãßåò ñþóçò

BeoLab 1 Ïäçãßåò ñþóçò BeoLab 1 Ïäçãßåò ñþóçò Ðåñéå üìåíá ôùí Ïäçãéþí Ôï ç åßï BeoLab 1 ðåñéý åôáé óå äõï îå ùñéóôýò óõóêåõáóßåò: ç ìéá ðåñéý åé ôç óôþëç ôïõ ç åßïõ êáé ç Üëëç ôç âüóç óôþñéîçò. Óå áõôýò ôéò Ïäçãßåò ñþóçò ðåñéãñüöåôáé

Διαβάστε περισσότερα

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ.: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ.: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï êäïóç 1 2007-06 ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ.: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ ðßóù ôïé þìáôïò)

Διαβάστε περισσότερα

3524 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ)

3524 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) F ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ ÔÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ 3523 ÔÅÕ ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ Áñ. Öýëëïõ 252 28 Öåâñïõáñßïõ 2002 ÁÐÏÖÁÓÅÉÓ Áñéè. 19306/Ã2 ÐñïãñÜììáôá Óðïõäþí Ôå íéêþí Åðáããåëìáôéêþí Åêðáéäåõôçñßùí (Ô.Å.Å.).

Διαβάστε περισσότερα

Ενδείξεις που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο

Ενδείξεις που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο Ενδείξεις που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο Õðïäåéêíýåé ðåñéå üìåíï ðïõ åíäý åôáé íá ðñïêáëýóåé öèïñü Þ âëüâç óôç ìïíüäá. Õðïäåéêíýåé ðñüóèåôåò ðëçñïöïñßåò êáé óçìåßá ðïõ åíäý åôáé íá åßíáé ñþóéìá

Διαβάστε περισσότερα

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ ðßóù ôïé þì

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ ðßóù ôïé þì Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï V01 2007-07 ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ ðßóù ôïé þìáôïò) ôçò óõóêåõþò.

Διαβάστε περισσότερα

DEUTSCH. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. êäïóç 1.0 ÖåâñïõÜñéïò 2006 EURORACK PRO RX1202FX

DEUTSCH. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. êäïóç 1.0 ÖåâñïõÜñéïò 2006 EURORACK PRO RX1202FX Óýíôïìåò Ïäçãßåò êäïóç 1.0 ÖåâñïõÜñéïò 2006 DEUTSCH ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: ÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù

Διαβάστε περισσότερα

Ïäçãüò ñþóçò ãéá ôï Nokia Image Viewer SU Ôåý ïò 1

Ïäçãüò ñþóçò ãéá ôï Nokia Image Viewer SU Ôåý ïò 1 Ïäçãüò ñþóçò ãéá ôï Nokia Image Viewer SU-5 9311072 Ôåý ïò 1 ÄÇËÙÓÇ ÓÕÌÌÏÑÖÙÓÇÓ Åìåßò, ç NOKIA CORPORATION äçëþíïõìå öýñïíôáò ôçí áðïêëåéóôéêþ åõèýíç üôé ôï ðñïúüí SU-5 óõììïñöþíåôáé ìå ôéò äéáôüîåéò ôçò

Διαβάστε περισσότερα

ÌÅÑÏÓ 3 ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΤΗΣ ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΠΡΑΞΗΣ ÁÐÁÉÔÇÓÅÙÍ ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ. Υπηρεσίες Ιατρικής Πληροφορικής και Τηλεϊατρικής 9 ÂÁÓÉÊÅÓ ÊÁÔÅÕÈÕÍÓÅÉÓ

ÌÅÑÏÓ 3 ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΤΗΣ ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΠΡΑΞΗΣ ÁÐÁÉÔÇÓÅÙÍ ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ. Υπηρεσίες Ιατρικής Πληροφορικής και Τηλεϊατρικής 9 ÂÁÓÉÊÅÓ ÊÁÔÅÕÈÕÍÓÅÉÓ 138 Υπηρεσίες Ιατρικής Πληροφορικής και Τηλεϊατρικής ÌÅÑÏÓ 3 ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΤΗΣ ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΠΡΑΞΗΣ 9 ÂÁÓÉÊÅÓ ÊÁÔÅÕÈÕÍÓÅÉÓ 10 ÌÏÍÔÅËÏ ÁÐÏÔÉÌÇÓÇÓ ÔÙÍ ÁÐÁÉÔÇÓÅÙÍ 11 ÔÏÌÅÉÓ ÅÖÁÑÌÏÃÇÓ ÔÙÍ ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ 139

Διαβάστε περισσότερα

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ.: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñ

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ.: Ãéá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñ B-CONTROL FADER BCF2000 B-CONTROL ROTARY BCR2000 Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï êäïóç 1.1 Ïêôþâñçò 2004 ÅËËÇÍÉÊÁ ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. ÐÑÏÓÏ

Διαβάστε περισσότερα

: Ï ïäçãüò áõôüò ðåñéãñüöåé ôïí ôñüðï ñþóçò êáñôþí åîùôåñéêþí ìýóùí ìå ôïí õðïëïãéóôþ.

: Ï ïäçãüò áõôüò ðåñéãñüöåé ôïí ôñüðï ñþóçò êáñôþí åîùôåñéêþí ìýóùí ìå ôïí õðïëïãéóôþ. µ : 406854-151 2006 Ï ïäçãüò áõôüò ðåñéãñüöåé ôïí ôñüðï ñþóçò êáñôþí åîùôåñéêþí ìýóùí ìå ôïí õðïëïãéóôþ. µ 1 µ ÔïðïèÝôçóç øçöéáêþò êüñôáò................. 1 2 ÄéáêïðÞ ëåéôïõñãßáò Þ áöáßñåóç øçöéáêþò êüñôáò.............................

Διαβάστε περισσότερα

2.4 ñçóéìïðïéþíôáò ôïí êáíüíá áëõóßäáò íá âñåèåß ç dr

2.4 ñçóéìïðïéþíôáò ôïí êáíüíá áëõóßäáò íá âñåèåß ç dr 2.1 i) Íá âñåèïýí ïé óõíôåôáãìýíåò ôïõ óçìåßïõ óôï ïðïßï ç åõèåßá r = 2 + t)i + 1 2t)j + 3tk ôýìíåé ôï åðßðåäï xz. ii) Íá âñåèïýí ïé óõíôåôáãìýíåò ôïõ óçìåßïõ óôï ïðïßï ç åõèåßá r = ti + 1 + 2t)j 3tk ôýìíåé

Διαβάστε περισσότερα

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ.: éá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðë

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ.: éá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðë K1800FX Óýíôïìåò Ïäçãßåò êäïóç 1.1 Áðñßëéïò 2006 ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ.: éá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò,

Διαβάστε περισσότερα