ÅËËÇÍÉÊÁ. Óýíôïìåò Ïäçãßåò. êäïóç 1.2 Ìáúïò 2001 AUTOCOM PRO MDX1400.

Transcript

1 AUTOCOM PRO MDX1400 Óýíôïìåò Ïäçãßåò êäïóç 1.2 Ìáúïò ÅËËÇÍÉÊÁ

2 ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç:Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí ïìáêñýíåôå ôï êüëõììá (Þ ôï ðßóù ôìþìá). Óôï åóùôåñéêü äåí õðüñ ïõí åîáñôþìáôá ðïõ ìðïñïýí íá åðéóêåõáóôïýí áðü ôïí ñþóôç. ÁíáèÝóôå ôï óýñâéò óå åéäéêïýò. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí åêèýôåôå ôç ìïíüäá óå âñï Þ êáé õãñáóßá. ¼ðïõ åìöáíßæåôáé ôï óýìâïëï áõôü óáò ðñïåéäïðïéåß ãéá ôçí ýðáñîç ìç ìïíùìýíçò åðéêßíäõíçò çëåêôñéêþò ôüóçò åíôüò ôçò ìïíüäáò. Ç ôüóç áõôþ åßíáé áñêåôþ íá ðñïêáëýóåé êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò. ¼ðïõ åìöáíßæåôáé ôï óýìâïëï áõôü óáò ðñïåéäïðïéåß ãéá ôéò óçìáíôéêýò ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò êáé óõíôþñçóçò óôç âéâëéïãñáößá ðïõ óáò ðáñý åôáé. ÄéáâÜóôå ôï åã åéñßäéï. ÁÍÁËÕÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: Èá ðñýðåé íá äéáâüóåôå üëåò ôéò ïäçãßåò áóöáëåßáò êáé ëåéôïõñãßáò ðñéí èýóåôå óå ëåéôïõñãßá ôç ìïíüäá. Öýëáîç ôùí ïäçãéþí: Êáëü èá Þôáí íá öõëüîåôå ôéò ïäçãßåò áóöáëåßáò êáé ëåéôïõñãßáò ãéá ìåëëïíôéêþ áíáöïñü. ÐñïåéäïðïéÞóåéò ¼ëåò ïé ðñïåéäïðïéþóåéò óôç ìïíüäá êáé óôéò ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò ðñýðåé íá ôçñïýíôáé. ÔÞñçóç ïäçãéþí : ¼ëåò ïé ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò êáé ñþóçò ðñýðåé íá ôçñïýíôáé. Íåñü êáé õãñáóßá: Ç ìïíüäá äåí ðñýðåé íá ñçóéìïðïéåßôáé êïíôü óå íåñü (ð.. êïíôü óå ìéá ìðáíéýñá, íåñï ýôç, íéðôþñá, ðëõíôþñéï, óå õãñü õðüãåéï, Þ êïíôü óå ðéóßíá êôë.) Áåñéóìüò Ç ìïíüäá ðñýðåé íá ôïðïèåôåßôáé êáôü ôýôïéï ôñüðï ðïõ ç èýóç ôçò íá ìçí åìðïäßæåé ôïí óùóôü áåñéóìü. Ãéá ðáñüäåéãìá, ç ìïíüäá äåí ðñýðåé íá ôïðïèåôåßôáé ðüíù óå êñåâüôé, êáíáðý, áëß Þ óå ðáñüìïéåò åðéöüíåéåò ðïõ ìðïñïýí íá ìðëïêüñïõí ôá áíïßãìáôá áåñéóìïý, Þ íá åíóùìáôþíåôáé ð.. óå âéâëéïèþêç Þ óå åñìüñéï ðïõ ìðïñåß íá åìðïäßæåé ôç ñïþ ôïõ áýñá ìýóù ôùí áíïéãìüôùí áåñéóìïý. Èåñìüôçôá: Ç ìïíüäá ðñýðåé íá ôïðïèåôåßôáé ìáêñéü áðü èåñìýò ðçãýò üðùò êáëïñéöýñ, çëåêôñéêü óþìáôá, öïýñíïõò, Þ Üëëåò óõóêåõýò (óõìðåñ. ôùí åíéó õôþí) ðïõ ðáñüãïõí èåñìüôçôá. ÐçãÞ éó ýïò: Ç ìïíüäá ðñýðåé íá óõíäýåôáé óå ðáñï Þ ñåýìáôïò ìüíï ôïõ ôýðïõ ðïõ ðåñéãñüöïõí ïé ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò Þ üðùò áíáãñüöåôáé óôç ìïíüäá. Ãåßùóç Þ ðüëùóç: ÐñÝðåé íá ðáßñíåôå ðñïöõëüîåéò þóôå ï ôñüðïò ãåßùóçò Þ ðüëùóçò ôçò ìïíüäáò íá ìçí åßíáé åëáôôùìáôéêüò. Ðñïóôáóßá ôïõ ôñïöïäïôéêïý: Ôá ôñïöïäïôéêü ðñýðåé íá ôïðïèåôïýíôáé êáôü ôýôïéï ôñüðï ðïõ íá ìçí ìðïñïýí íá ðáôçèïýí Þ íá ôñõðçèïýí áðü áíôéêåßìåíá. ÐñïóÝîôå éäéáßôåñá ôá êáëþäéá êáé ôïõò ñåõìáôïëþðôåò, ôéò ðñßæåò êáé ôá óçìåßá ðïõ åîýñ ïíôáé ôçò ìïíüäáò. Êáèáñéóìüò: Ï êáèáñéóìüò ôçò ìïíüäáò ðñýðåé íá ãßíåôáé ìå ôïí ôñüðï ðïõ óõóôþíåé ï êáôáóêåõáóôþò. Ðåñßïäïé ìç ñþóçò: Ôï ôñïöïäïôéêü ôçò ìïíüäáò ðñýðåé íá âãáßíåé áðü ôçí ðñßæá üôáí äåí ôçí ñçóéìïðïéåßôå ãéá ìåãüëï ñïíéêü äéüóôçìá. Åßóïäïò áíôéêåéìýíùí êáé õãñþí: ÐñÝðåé íá ðñïóý åôå éäéáßôåñá þóôå íá ìçí åéó ùñïýí áíôéêåßìåíá êáé õãñü óôç ìïíüäá ìýóù ôùí áíïéãìüôùí ÂëÜâç ðïõ ñåéüæåôáé åðéóêåõþ: Ïé åðéóêåõýò ôçò ìïíüäáò ðñýðåé íá ãßíïíôáé áðü åîåéäéêåõìýíï ðñïóùðéêü, üôáí: - ôï ôñïöïäïôéêü Þ ï ñåõìáôïëþðôçò Ý åé õðïóôåß æçìéü, Þ - åéó ùñþóïõí áíôéêåßìåíá Þ õãñü óôç ìïíüäá, Þ - ç ìïíüäá Ý åé åêôåèåß óå âñï Þ, Þ - ç ìïíüäá äåí öáßíåôáé íá ëåéôïõñãåß êáíïíéêü Þ ðáñïõóéüæåé óçìáíôéêþ áëëáãþ óôçí áðüäïóç, Þ - ç ìïíüäá Ý åé ðýóåé, Þ Ý åé õðïóôåß æçìéü ç åîùôåñéêþ åðéöüíåéá ÓÝñâéò: Ï ñþóôçò äå èá ðñýðåé íá åðé åéñþóåé íá êüíåé ôï óýñâéò ôçò ìïíüäáò, åêôüò áðü áõôü ðïõ ðåñéãñüöåôáé óôéò Ïäçãßåò Ëåéôïõñãßáò. ¼ëï ôï Üëëï óýñâéò ðñýðåé íá ãßíåôáé áðü ôï åîåéäéêåõìýíï ðñïóùðéêü. Ïé ðáñïýóåò ïäçãßåò ðñïóôáôåýïíôáé áðü ôï äéêáßùìá ðíåõìáôéêþò éäéïêôçóßáò. ÏðïéáäÞðïôå öùôïôõðßá Þ åêôýðùóç, áêüìç êáé áðïóðáóìáôéêþ, êáé ïðïéáäþðïôå áíáðáñáãùãþ åéêüíùí, áêüìç êáé óå ôñïðïðïéçìýíç ìïñöþ, åðéôñýðåôáé ìüíï ìåôü áðü ãñáðôþ Ýãêñéóç ôçò åôáéñßáò BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH. Ç BEHRINGER êáé AUTOCOM åßíáé êáôï õñùìýíï åìðïñéêü óþìá BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH. BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str , Willich-Münchheide II, Ãåñìáíßá Ôçë. +49 (0) / , Ôçëåïìïéïôõðßá +49 (0) /

3 1. ÅÉÓÁÃÙÃÇ Ìå ôï êáéíïýñãéï AUTOCOM PRO MDX1400 áðïêôþóáôå Ýíáí Üêñùò áðïäïôéêü êáé ãåíéêü äõíáìéêü åðåîåñãáóôþ, ï ïðïßïò åíóùìáôþíåé ôéò äõíáìéêýò ëåéôïõñãßåò ñýèìéóçò ðïõ ñçóéìïðïéïýíôáé åõñýùò óôçí ðñüîç óå ìéá óõìðáãþ óôåñåïöùíéêþ ìïíüäá: ÊÜèå êáíüëé äéáèýôåé Ýíáí áíåîüñôçôï óõìðéåóôþ /ìåéùôþ, Ýíáí Expander/Gate êáé Ýíáí äõíáìéêü Enhancer. Ç áêñßâåéá êáé ç åõåëéîßá ôùí ëåéôïõñãéþí åßíáé ôá ðéï ðåéóôéêü åðé åéñþìáôá áõôþò ôçò ìïíüäáò Üñéóôçò ðïéüôçôáò. ÓõìðéåóôÞò IKA (Interactive Knee Adaptation) Ç äïêéìáóìýíç ìáò óýíäåóç IKA (Interactive Knee Adaptation)óõíäõÜæåé ìå åðéôõ ßá ôçí éäýá ôïõ óõìðéåóôþ Hard Knee ìå ôo áñáêôçñéóôéêü Soft Knee. Áõôü ôï áñáêôçñéóôéêü ñýèìéóçò åîáñôüôáé áðü ôï ðñüãñáììá êáé äçìéïõñãåß ôéò ðñïûðïèýóåéò ôüóï ãéá ìéá áíåðáßóèçôç êáé ìïõóéêþ óõìðßåóç ðñïãñüììáôïò üóï êáé ãéá ìéá äçìéïõñãéêþ êáé áðïôåëåóìáôéêþ äõíáìéêþ åðåîåñãáóßá. Expander IRC (Interactive Ratio Control) íá âáóéêü ðñüâëçìá óôç ñçóéìïðïßçóç ôïõ óõìðéåóôþ åõñåßáò æþíçò åßíáé ôï ãåãïíüò üôé ôï åðßðåäï èïñýâïõ åíéó ýåôáé êáôü ðïëý áíüëïãá ìå ôï âáèìü ôçò ñõèìéæüìåíçò óõìðßåóçò óå áìçëýò ðåñéüäïõò Þ üôáí õðüñ ïõí ìïõóéêýò ðáýóåéò (Áýîçóç èïñýâïõ óõìðéåóôþ). Ãéá íá áíôéìåôùðéóôåß ôï ðñüâëçìá áõôü, ñåéáæüìáóôå êáôü êáíüíá Ýíáí ðñüóèåôï Expander Þ ðýëåò (gates). Ïé èüñõâïé ìåéþíïíôáé Ýôóé óôéò ðáýóåéò. Ï Dynamic Enhancer ôçò BEHRINGER Ôï ðéï ãíùóôü áñíçôéêü áðïôýëåóìá åíüò óõìðéåóôþ åßíáé ï ðíé ôüò êáé óõìðéåóìýíïò Þ ïò, ï ïðïßïò äçìéïõñãåßôáé êáôü ôçí åðåîåñãáóßá óçìüôùí áðü óýíèåôï õëéêü ðñïãñüììáôïò. Ôá üñãáíá áìçëþí óõ íïôþôùí ðáñïõóéüæïõí êáôü êáíüíá ôçí õøçëüôåñç åíýñãåéá óþìáôïò êáé ðñïêáëïýí ôïí óõìðéåóôþ íá ìåéþóåé ôç óõíïëéêþ óôüèìç. ÊÜèå üñãáíï õøçëþí óõ íïôþôùí, ðïõ ðáßæåé ôçí ßäéá óôéãìþ, èá õößóôáôáé êáé áõôü ìåßùóç ôçò óôüèìçò. Áõôü ïäçãåß óôï óõìðéåóìýíï Þ ï. 2. Ç ÉÄÅÁ ÓõììåôñéêÝò åßóïäïé êáé Ýîïäïé ¼ëá ôá ìïíôýëá AUTOCOM PRO äéáèýôïõí çëåêôñïíéêýò óåñâï-óõììåôñéêýò åéóüäïõò êáé åîüäïõò. Ï êáéíïýñãéïò ó åäéáóìüò ôùí äéáêïðôþí äéáèýôåé ôç äõíáôüôçôá áõôüìáôçò ìåßùóçò âüìâùí óå óõììåôñéêü óþìáôá êáé åðéôñýðåé ôç ëåéôïõñãßá ùñßò êáíýíá ðñüâëçìá áêüìç êáé óå õøçëþ óôüèìç. ôóé ìåéþíåôáé áðïôåëåóìáôéêü ï âüìâïò ðïõ ðñïêáëåßôáé åîùôåñéêü áðü ôçí ôüóç. Ìåôáó çìáôéóôþò-óõììåôñéêþ Ýîïäïò (Ðñïáéñåôéêü) ÅÜí ôï æçôþóåôå ìðïñïýìå íá óáò ðáñüó ïõìå ìåôáó çìáôéóôýò åîüäïõ õøçëþò ðïéüôçôáò ðïõ åßíáé óõíçèéóìýíïé óôçí ôå íéêþ ñáäéïöþíïõ êáé ôçëåüñáóçò. Ï ìåôáó çìáôéóôþò OT-1 ôçò BEHRINGER ðïõ ñçóéìïðïéïýìå áíôáðïêñßíåôáé óôéò õøçëüôåñåò áðáéôþóåéò êáé äéáôßèåôáé ùò åîüñôçìá. 3. ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ Ôï AUTOCOM PRO óõóêåõüóôçêå óôï åñãïóôüóéï ìå ðñïóï Þ, ãéá íá äéáóöáëéóôåß ç áóöáëþ ìåôáöïñü. ÅÜí, ðáñ üëá áõôü, ôï áñôüíé ðáñïõóéüæåé æçìéýò, óáò ðáñáêáëïýìå íá åëýãîåôå áìýóùò ôï ìç Üíçìá ãéá åîùôåñéêýò æçìéýò. + Óå ðåñßðôùóç åíäå üìåíùí æçìéþí ÌÇÍ åðéóôñýøåôå ôç ìïíüäá óå åìüò, áëëü åíçìåñþóôå ðñþôá ïðùóäþðïôå ôïí Ýìðïñï êáé ôç ìåôáöïñéêþ åôáéñßá, ãéáôß óå äéáöïñåôéêþ ðåñßðôùóç ìðïñåß íá ìçí éó ýóåé ç áîßùóç ãéá áðïæçìßùóç. 1. ÅÉÓÁÃÙÃÇ 3

4 3.1 ÔïðïèÝôçóç óå ñáê Ôï BEHRINGER AUTOCOM PRO ñåéüæåôáé Ýíá ôïõßôåñ ãéá ôçí ôïðïèýôçóç óå Ýíá ñáê 19 éíôóþí. ÐñÝðåé ïðùóäþðïôå íá áöþóåôå Ýíá ðñüóèåôï äéüêåíï âüèïõò ðåñßðïõ 10 cm ãéá íá ãßíïõí ïé óõíäýóåéò óôï ðßóù ìýñïò. Öñïíôßóôå íá õðüñ åé åðáñêþò áåñéóìüò êáé ìçí ôïðïèåôåßôå ôï AUTOCOM PRO ð.. óôïí ôåëéêü åíéó õôþ, ãéá íá áðïöåõ èåß ç õðåñèýñìáíóç ôçò ìïíüäïò. 3.2 ÇëåêôñéêÞ ôüóç Ðñéí óõíäýóåôå ôï AUTOCOM PRO óôï ñåýìá, åëýãîôå ðñïóåêôéêü, áí ç ìïíüäá óáò åßíáé ñõèìéóìýíç óôç óùóôþ ôüóç çëåêôñéêïý ñåýìáôïò! Ç õðïäï Þ áóöáëåßáò ãéá ôï çëåêôñéêü ñåýìá äéáèýôåé 3 ôñéãùíéêýò óçìüíóåéò. Äýï áðü áõôü ôá ôñßãùíá âñßóêïíôáé áðýíáíôé. Ôï AUTOCOM PRO åßíáé ñõèìéóìýíï óôçí ôüóç ðïõ áíáãñüöåôáé äßðëá óôéò óçìüíóåéò áõôýò êáé ìðïñåßôå íá áëëüîåôå ôç ñýèìéóç ðåñéóôñýöïíôáò ôçí õðïäï Þ áóöáëåßáò êáôü. ÐÑÏÓÏ Ç: Áõôü äåí éó ýåé ãéá ôá ìïíôýëá åîáãùãþò, ôá ïðïßá êáôáóêåõüóôçêáí ð.. ãéá ôüóç 115 V! 3.3 ÁêïõóôéêÝò óõíäýóåéò Ïé áêïõóôéêýò åßóïäïé êáé Ýîïäïé ôïõ BEHRINGER AUTOCOM PRO åßíáé ðëþñùò óõììåôñéêýò. ÅÜí ìðïñåßôå óõíäýóôå ôç ìïíüäá ìå Üëëåò óõóêåõýò óå ìßá óõììåôñéêþ äéáìüñöùóç ãéá íá åðéôý åôå ôïí ìýãéóôï äõíáôü ðåñéïñéóìü ôùí ðáñåìâïëþí. + Ç åãêáôüóôáóç êáé ï åéñéóìüò ôçò ìïíüäáò ðñýðåé íá ãßíåôáé ìüíï áðü åéäéêïýò. ÊáôÜ ôç äéüñêåéá êáé ìåôü ôçí åãêáôüóôáóç ï åéñéóôþò ðñýðåé íá Ý åé åðáñêþ ãåßùóç ìå ôï Ýäáöïò, ãéáôß ç çëåêôñïóôáôéêþ öüñôéóç ìðïñåß íá åðçñåüóåé ôç ëåéôïõñãßá ôçò ìïíüäáò. Ãéá êñßóéìïõò ôïìåßò åöáñìïãþí èá Þôáí êáëü, ç ìåôáöïñü ôùí óçìüôùí åîüäïõ íá ãßíåé óõììåôñéêü ìå ìåôáó çìáôéóôþ. ôóé áðïêëåßïíôáé ïé ðáñåìâïëýò âüìâùí êáé ïé äéáöïñýò äõíáìéêïý. Ãé áõôü ôï ëüãï óáò ðñïóöýñïõìå ôïí åîáéñåôéêü ìåôáó çìáôéóôþ åîüäïõ OT-1 ùò åîüñôçìá. + Ïé ìç óõììåôñéêýò óõíäýóåéò XLR äå èá ðñýðåé óå êáìßá ðåñßðôùóç íá ñçóéìïðïéïýíôáé ùò êáëþäéá ìéêñïöþíïõ, êáèþò ìðïñåß íá âñá õêõêëùèåß ç õðüñ ïõóá ôñïöïäïóßá ìå öüíôïì! 3.4 ÅðéëïãÞ ôçò óôüèìçò ëåéôïõñãßáò Ôï AUTOCOM PRO ôçò BEHRINGER óáò åðéôñýðåé íá áëëüîåôå ôçí åóùôåñéêþ óôüèìç åñãáóßáò ìýóù ôïõ äéáêüðôç Operating Level ðïõ âñßóêåôáé óôçí ðßóù üøç ôçò ìïíüäáò. ôóé ìðïñåßôå íá ðñïóáñìüóåôå ôï AUTOCOM PRO ìå ôïí êáëýôåñï ôñüðï óå äéüöïñåò óôüèìåò ëåéôïõñãßáò, ìðïñåßôå äçëáäþ íá åðéëýîåôå áíüìåóá óôç óôüèìç ç ïãñüöçóçò óôï óðßôé (homerecording) (-10 dbv) êáé óôç óôüèìç ç ïãñüöçóçò óå óôïýíôéï (+4 dbu). Ìå ôçí ðñïóáñìïãþ áõôþ ïé åíäåßîåéò óôüèìçò áëëüæïõí óôçí åêüóôïôå ïíïìáóôéêþ óôüèìç êáé ôï AUTOCOM PRO ëåéôïõñãåß óôçí éäáíéêüôåñç ðåñéï Þ åñãáóßáò ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ

5 4. ÓÔÏÉ ÅÉÁ ÅÉÑÉÓÌÏÕ AUTOCOM PRO MDX Åéê. 4.1: Ç ìðñïóôéíþ üøç ôïõ AUTOCOM PRO Ôï AUTOCOM PRO ôçò BEHRINGER äéáèýôåé äýï üìïéá êáíüëéá. ÊÜèå êáíüëé áðïôåëåßôáé áðü 8 äéáêüðôåò ðïõ áíüâïõí, 7 ðåñéóôñïöéêïýò ñõèìéóôýò êáé 26 LED. Ãéá ôç óôåñåïöùíéêþ ëåéôïõñãßá ðñïâëýðåôáé åðßóçò êáé ï äéáêüðôçò COUPLE: 1 ¼ôáí ï äéáêüðôçò COUPLE åßíáé ðáôçìýíïò, ï AUTOCOM PRO ëåéôïõñãåß óôåñåïöùíéêü, åíþ ôá óôïé åßá åéñéóìïý ôïõ áñéóôåñïý êáíáëéïý áíáëáìâüíïõí ôïí Ýëåã ï êáé ôùí äýï êáíáëéþí Þ ïõ. Ôï óþìá åëýã ïõ ãéá ôç äéáäéêáóßá ñýèìéóçò óôç óôåñåïöùíéêþ ëåéôïõñãßá áðïôåëåßôáé áðü ôï Üèñïéóìá ôïõ áñéóôåñïý êáé ôïõ äåîéïý óþìáôïò Þ ïõ Þ áðü ôï Üèñïéóìá ôùí åîùôåñéêþí óçìüôùí Þ ïõ, ôï ïðïßï åéóüãåôáé ìýóù ôùí äýï õðïäï þí SC RETURN. Óõíåðþò, ìå ôçí åíåñãïðïßçóç ôïõ äéáêüðôç COUPLE áðåíåñãïðïéïýíôáé üëïé ïé äéáêüðôåò êáé ïé ñõèìéóôýò ôïõ êáíáëéïý 2, ìå åîáßñåóç ôïõò äéáêüðôåò IN/OUT, SC EXT, SC MON, SC FILTER êáé I/O-METER, êáèþò êáé ôïõò ñõèìéóôýò OUTPUT êáé PROCESS. Ïé ñõèìéóôýò ôïõ êáíáëéïý 1 áíáëáìâüíïõí Ýôóé ôïí Ýëåã ï ôïõ êáíáëéïý 2. + ÅÜí åðéèõìåßôå íá ñçóéìïðïéþóåôå ôç ëåéôïõñãßá SC EXT ìå åíåñãïðïéçìýíç ôç ëåéôïõñãßá COUPLE, èá ðñýðåé íá âåâáéùèåßôå üôé êáé ïé äýï åßóïäïé SC RETURN åßíáé óõíäåäåìýíåò ìå ôï åîùôåñéêü óþìá åëýã ïõ, êáèþò êáé üôé êáé ïé äýï äéáêüðôåò SC EXT åßíáé ðáôçìýíïé. 4.1 Ôï ôìþìá Expander/Gate Åéê. 4.2: Óôïé åßá åéñéóìïý ôïõ ôìþìáôïò Expander/Gate 4. ÓÔÏÉ ÅÉÁ ÅÉÑÉÓÌÏÕ 5

6 2 Ìå ôïí ñõèìéóôþ THRESHOLD êáèïñßæåôå ôï êáôþöëé óôüèìçò êüôù áðü ôï ïðïßï õðüñ åé ç áðïóõìðßåóç. Ï ðåñéï Þ ñõèìßóåùí âñßóêåôáé áíüìåóá óôï OFF êáé +10 db. 3 ÅÜí Ýíá óþìá âñßóêåôáé ðüíù áðü ôçí ôéìþ êáôùöëßïõ, áíüâåé ôï LED -. Ìå ôç ñçóéìïðïßçóç ôçò áðïóõìðßåóçò áíüâåé ôï LED +. 4 Ãéá íá ðñïóáñìüóåôå ôïí Expander/Gate óôï õëéêü ôïõ ðñïãñüììáôïò ìå ôïí êáëýôåñï äõíáôü ôñüðï, ìðïñåßôå íá åðéëýîåôå ìå ôïí äéáêüðôç RELEASE áíüìåóá óôïí áñãü (SLOW) Þ óôïí ãñþãïñï (FAST) ñüíï áðåëåõèýñùóçò. Óôçí ðáôçìýíç èýóç ï Expander äïõëåýåé ìå áñãþ áðåëåõèýñùóç. Ç åðåîåñãáóßá ôïõ õëéêïý áðü êñïõóôü ìå åëü éóôï Þ êáèüëïõ èüñõâï ðåñéâüëëïíôïò ãßíåôáé êáôü êáíüíá óôç ëåéôïõñãßá FAST, åíþ áíôßèåôá ãéá óþìáôá ìå óôáäéáêþ ìåßùóç Þ ìå Ýíôïíïõò èïñýâïõò ðåñéâüëëïíôïò ç åðåîåñãáóßá ãßíåôáé óôç ëåéôïõñãßá SLOW. 4.2 Ôï ÔìÞìá ÓõìðéåóôÞ Åéê. 4.3: Óôïé åßá åéñéóìïý ôïõ ÔìÞìáôïò ÓõìðéåóôÞ 5 Ìå ôïí ñõèìéóôþ THRESHOLD ñõèìßæåôå ôï óçìåßï êáôùöëßïõ ôïõ óõìðéåóôþ óôçí ðåñéï Þ áðü -40 Ýùò +20 db. ¼ôáí ñçóéìïðïéåßôå ôç ëåéôïõñãßá INTERACTIVE åöáñìüæåôáé ôï áñáêôçñéóôéêü Soft Knee -(IKA) ãéá óþìáôá, ôá ïðïßá õðåñâáßíïõí ôï óçìåßï êáôùöëßïõ êáôü 10 db ôï ðïëý. ÐÜíù áðü ôçí ðåñéï Þ ôùí 10 db ôï áñáêôçñéóôéêü ñýèìéóçò ìåôáöýñåôáé óôç óõìâáôéêþ óõìðßåóç Hard Knee. 6 Ï ñõèìéóôþò RATIO êáèïñßæåé ôç ó Ýóç ôçò óôüèìçò åéóüäïõ êáé åîüäïõ ãéá üëá ôá óþìáôá ðïõ õðåñâáßíïõí ôï óçìåßï êáôùöëßïõ. Ìå ôçí åíåñãïðïßçóç ôçò ëåéôïõñãßáò INTERACTIVE åðéôõã Üíåôáé ç ó Ýóç ãéá ôá óþìáôá ðïõ âñßóêïíôáé ðåñéóóüôåñá áðü 10 db ðüíù áðü ôï óçìåßï êáôùöëßïõ. Ç áíáëïãßá ìðïñåß íá ñõèìéóôåß óôçí ðåñéï Þ 1:1 Ýùò oo :1. 7 Ï ñõèìéóôþò ATTACK êáèïñßæåé ôïí ñüíï, ðïõ ñåéüæåôáé ï óõìðéåóôþ, ãéá íá áíôéäñüóåé óå óþìáôá, ðïõ õðåñâáßíïõí ôï óçìåßï êáôùöëßïõ. Ç ðåñéï Þ ðåñéëáìâüíåé 0,1 Ýùò 200 éëéïóôü ôïõ äåõôåñïëýðôïõ. 8 Ï ñõèìéóôþò RELEASE êáèïñßæåé ôïí ñüíï, ðïõ ñåéüæåôáé ï óõìðéåóôþò ìåôü ôçí õðýñâáóç ôïõ óçìåßïõ êáôùöëßïõ, ãéá íá öôüóåé ðüëé óôçí áñ éêþ óôüèìç. Ç ðåñéï Þ ðåñéëáìâüíåé 0,05 Ýùò 4 äåõôåñüëåðôá ÓÔÏÉ ÅÉÁ ÅÉÑÉÓÌÏÕ

7 9 Ìå ôçí åíåñãïðïßçóç ôçò áõôüìáôçò ëåéôïõñãßáò (AUTO) ìýóù ôïõ äéáêüðôç AUTO ôßèåíôáé åêôüò ëåéôïõñãßáò ïé ñõèìéóôýò ATTACK êáé RELEASE êáé ïé ñüíïé åêêßíçóçò (Attack) êáé áðåëåõèýñùóçò (Release) ðáñüãïíôáé áõôüìáôá áðü ôï õëéêü ôïõ ðñïãñüììáôïò. Ç ëåéôïõñãßá áõôþ åðéôñýðåé ôç ìåãüëç êáé ôáõôü ñïíá ìïõóéêþ óõìðßåóç ãéá óþìáôá ìå Ýíôïíá äéáöïñïðïéçìýíåò óôüèìåò Þ ãéá ôç óõìðßåóç óýíèåôïõ õëéêïý ðñïãñüììáôïò. Ìüíï óôç èýóç MANUAL éó ýïõí ïé ñõèìéóìýíïé ñüíïé åêêßíçóçò êáé áðåëåõèýñùóçò. 10 Ï ñõèìéóôþò OUTPUT åðéôñýðåé ôçí áõîïìåßùóç ôïõ óþìáôïò åîüäïõ êáôü 20 db ôï ðïëý. ôóé åîáëåßöåôáé ç áðþëåéá óôüèìçò ëüãù ôçò äéáäéêáóßáò óõìðßåóçò Þ ìåßùóçò. 11 ¼ôáí åíåñãïðïéåßôáé ï äéáêüðôçò SC EXT, äéáêüðôåôáé ç óýíäåóç ìåôáîý ôçò áêïõóôéêþò åéóüäïõ êáé ôïõ êáíáëéïý Sidechain. Ôáõôü ñïíá ìðïñåß íá åéóá èåß Ýíá åîùôåñéêü óþìá óôçí õðïäï Þ SC RETURN óôçí ðßóù üøç. 12 Ìå ôïí äéáêüðôç SC MON äçìéïõñãåßôáé ç óýíäåóç ìåôáîý ôïõ óþìáôïò åéóüäïõ Sidechain êáé ôçí áêïõóôéêþ Ýîïäï, åíþ ôáõôü ñïíá ìåéþíåôáé ï Þ ïò ôïõ áêïõóôéêïý óþìáôïò åéóüäïõ. Ç ëåéôïõñãßá áõôþ óáò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá ðáñáêïëïõèåßôå ôï óþìá Sidechain, ð.. óå óõíäõáóìü ìå Ýíáí ðñïóôéèýìåíï åîéóùôþ Þ Üëëåò ìïíüäåò ðïõ ðñïóôßèåíôáé óôï êáíüëé Sidechain. Ç ëåéôïõñãßá SC MON-äéåõêïëýíåé Ýôóé ð.. ôïí óõíôïíéóìü ôïõ ößëôñïõ ôïõ åîéóùôþ (EQ). + Óáò ðáñáêáëïýìå íá ðñïóýîåôå üôé ìå ôçí åíåñãïðïßçóç ôïõ äéáêüðôç SC MON ôßèåôáé åêôüò ëåéôïõñãßáò ç áêïõóôéêþ ëåéôïõñãßá ôïõ êáíáëéïý. ÏðôéêÜ ç äéáêïðþ ôïõ óþìáôïò ðáñïõóéüæåôáé ìå Ýíáí äéáêüðôç LED ðïõ áíáâïóâþíåé. 13 Ìå ôïí äéáêüðôç IN/OUT ôßèåôáé óå ëåéôïõñãßá ôï áíôßóôïé ï êáíüëé. Ï äéáêüðôçò ðáñïõóéüæåé ôç ëåãüìåíç ëåéôïõñãßá Hard Bypass áõôü óçìáßíåé üôé óôçí ìç ðáôçìýíç èýóç ôïõ äéáêüðôç (OUT) ç õðïäï Þ åéóüäïõ óõíäýåôáé áð åõèåßáò ìå ôçí õðïäï Þ åîüäïõ. Ï äéáêüðôçò ñçóéìïðïéåßôáé êáôü êáíüíá, ãéá íá ìðïñåß íá õðüñîåé ìéá áð åõèåßáò óýãêñéóç A/B, äçëáäþ áêïõóôéêþ óýãêñéóç ìåôáîý ôïõ ìç åðåîåñãáóìýíïõ êáé ôïõ óõìðéåóìýíïõ Þ ìåéùìýíïõ óþìáôïò. 14 Ðáôþíôáò ôïí äéáêüðôç INTERACTIVE ìðïñåßôå íá áëëüîåôå ôï áñáêôçñéóôéêü Hard Knee óå áñáêôçñéóôéêü IKA. Ôï áñáêôçñéóôéêü IKA- ðñïóöýñåé ìéá åîáéñåôéêü áíåðáßóèçôç, ìïõóéêþ óõìðßåóç ðñïãñüììáôïò. Ãé áõôü ðñýðåé íá ôï åðéëýãåôå üôáí åðéèõìåßôå ç óõìðßåóç íá åßíáé ðåñéóóüôåñï Þ ëéãüôåñï áíåðáßóèçôç. 15 Ï äéáêüðôçò SC FILTER åíåñãïðïéåß ôï ößëôñï äéýëåõóç õøçëþí óõ íïôþôùí óôç äéáäñïìþ Sidechain êáé ðåñéïñßæåé Ýôóé ôçí åðßäñáóç ôùí áìçëþí óõ íïôþôùí óôéò äéáäéêáóßåò åëýã ïõ ôïõ AUTOCOM PRO. 16 Ç Ýíäåéîç GAIN REDUCTION äþäåêá èýóåùí óáò åíçìåñþíåé ãéá ôçí ôñý ïõóá ìåßùóç ôçò óôüèìçò ìýóù ôçò äéáäéêáóßáò óõìðßåóçò êáé ôçí ðáñïõóéüæåé óå ìßá êëßìáêá áðü 1 Ýùò 30 db. 17 Ç Ýíäåéîç INPUT/OUTPUT LEVEL äþäåêá èýóåùí óáò åíçìåñþíåé ãéá ôç èýóç ôïõ äéáêüðôç I/O METER, üðùò åðßóçò êáé ãéá ôç óôüèìç åéóüäïõ êáé åîüäïõ, êáé ôçí ðáñïõóéüæåé óå ìéá êëßìáêá áðü -30 Ýùò +18 db. Óôç èýóç IN ôïõ äéáêüðôç (ðáôçìýíç) ðáñïõóéüæåôáé ç óôüèìç åéóüäïõ, åíþ óôç èýóç OUT (ìç ðáôçìýíç) ç óôüèìç åîüäïõ. Ç Ýíäåéîç áöïñü ôç óôüèìç ëåéôïõñãßáò -10 dbv Þ +4 dbu ðïõ åðéëýãåôáé ìýóù ôïõ äéáêüðôç OPERATING LEVEL. 4. ÓÔÏÉ ÅÉÁ ÅÉÑÉÓÌÏÕ 7

8 4.3 Ôï ÔìÞìá Äõíáìéêïý Enhancer AUTOCOM PRO MDX Åéê. 4.4: Óôïé åßá åéñéóìïý ôïõ ÔìÞìáôïò Äõíáìéêïý Enhancer 18 Ï äéáêüðôçò PROCESS êáèïñßæåé ôï âáèìü âåëôßùóçò ôïõ Þ ïõ ìåôáîý ôïõ ìçäýí êáé ôïõ 6. Ç ëåéôïõñãßá Dynamic Enhancer óáò åðéôñýðåé íá åðéôý åôå ôçí áíáíýùóç ôïõ ç çôéêïý õëéêïý êáôü ôç äéáäéêáóßá óõìðßåóçò ìýóù ìéáò áðüëõôá öõóéêþò, ìïõóéêþò äõíáìéêþò åðåîåñãáóßáò. Ôï åöý ðñïóôßèåôáé ìüíï üôáí õðüñ åé ìåßùóç ôçò óôüèìçò ìýóù ôïõ óõìðéåóôþ. 4.4 Ç ìðñïóôéíþ üøç ôïõ AUTOCOM PRO Åéê. 4.5: Ç ìðñïóôéíþ üøç ôïõ AUTOCOM PRO 19 ÓÅÉÑÉÁÊÏÓ ÁÑÉÈÌÏÓ. Óáò ðáñáêáëïýìå íá äéáèýóåôå ëßãï ñüíï êáé íá ìáò óôåßëåôå óõìðëçñùìýíç ôçí êüñôá åããýçóçò ðïõ óáò Ýäùóå ï áíôéðñüóùðüò óáò åíôüò 14 çìåñþí áðü ôçí çìåñïìçíßá áãïñüò, ãéáôß óå äéáöïñåôéêþ ðåñßðôùóç ìðïñåßôå íá Üóåôå ôçí åããýçóç. Ùò åíáëëáêôéêþ åðéëïãþ óáò ðáñý åôáé åðßóçò ç äõíáôüôçôá õðïâïëþò ôçò êüñôáò åããýçóçò ìýóù õðïëïãéóôþ (online) áðü ôçí éóôéïóåëßäá ôçò åôáéñåßáò ìáò óôï äéáäßêôõï ( 20 ÕÐÏÄÏ Ç ÁÓÖÁËÅÉÁÓ/ÅÐÉËÏÃÅÁÓ ÔÁÓÇÓ. Ðñéí óõíäýóåôå ôç ìïíüäá åëýãîôå, åüí ç Ýíäåéîç ôüóçò óõìöùíåß ìå ôçí ôüóç ôïõ çëåêôñéêïý äéêôýïõ óáò. Ãéá ôçí áíôéêáôüóôáóç ôçò êáìýíçò áóöüëåéáò ðñýðåé íá ñçóéìïðïéþóåôå ôïí ßäéï ôýðï áóöüëåéáò. 21 ÓÕÍÄÅÓÇ ÓÔÏ ÄÉÊÔÕÏ. ñçóéìïðïéåßóôå ôï ôñïöïäïôéêü êáëþäéï ôçò óõóêåõáóßáò ãéá íá óõíäýóåôå ôç ìïíüäá ìå ôï ñåýìá. Óáò ðáñáêáëïýìå íá äéáâüóåôå êáé ôéò ïäçãßåò óôï êåöüëáéï ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ. 22 AUDIO IN. ÁõôÝò åßíáé ïé áêïõóôéêýò åßóïäïé ôïõ AUTOCOM PRO. Ðñüêåéôáé ãéá óõììåôñéêýò õðïäï Ýò 6,3 mm êáé õðïäï Ýò XLR ÓÔÏÉ ÅÉÁ ÅÉÑÉÓÌÏÕ

9 23 AUDIO OUT. ÁõôÝò åßíáé ïé áêïõóôéêýò Ýîïäïé ôïõ AUTOCOM PRO. Ïé õðïäï Ýò âõóìüôùí êáé õðïäï Ýò XLR åßíáé óõíäåäåìýíåò ðáñüëëçëá. Ïé Ýîïäïé áõôýò, ìðïñïýí ìå ôïí óõìðëçñùìáôéêü åîïðëéóìü ôïõ Ðñïáéñåôéêü ìåôáó çìáôéóôþ åîüäïõ OT-1 íá ãßíïõí óõììåôñéêýò. 24 Ìå ôïí äéáêüðôç OPERATING LEVEL ìðïñåßôå íá ðñïóáñìüóåôå ìå ôïí êáëýôåñï ôñüðï ôï AUTOCOM PRO óå äéüöïñåò óôüèìåò ëåéôïõñãßáò, ãéá ðáñüäåéãìá ìåôáîý ôçò óôüèìçò Homerecording (-10 dbv) êáé ôçò óôüèìç Studio (+4 dbu). Ìå ôçí ðñïóáñìïãþ áõôþ ïé åíäåßîåéò óôüèìçò áëëüæïõí óôçí åêüóôïôå ïíïìáóôéêþ óôüèìç êáé ôï AUTOCOM PRO ëåéôïõñãåß óôçí éäáíéêüôåñç ðåñéï Þ åñãáóßáò. 25 SC SEND. ÁõôÞ åßíáé ç ìç óõììåôñéêþ Ýîïäïò Sidechain. Ìå áõôüí ôïí ôñüðï ìðïñåß ôï áêïõóôéêü óþìá íá ïäçãçèåß ãéá åîùôåñéêþ åðåîåñãáóßá. 26 SC RETURN. ÁõôÞ åßíáé ç ìç óõììåôñéêþ Ýîïäïò Sidechain. Åéê. 4.6: Óýãêñéóç ôùí äéáöüñùí ôýðùí âõóìüôùí 4. ÓÔÏÉ ÅÉÁ ÅÉÑÉÓÌÏÕ 9

10 5. ÔÅ ÍÉÊÁ ÁÑÁÊÔÇÑÉÓÔÉÊÁ AUTOCOM PRO MDX1400 ÁÊÏÕÓÔÉÊEÓ ÅÉÓÏÄÏÉ ÓõíäÝóåéò Áíôßóôáóç ÏíïìáóôéêÞ óôüèìç ëåéôïõñãßáò Ìåã. óôüèìç åéóüäïõ CMRR ÁÊÏÕÓÔÉÊÅÓ ÅÎÏÄÏÉ ÓõíäÝóåéò Áíôßóôáóç Ìåã. óôüèìç åîüäïõ ÅÉÓÏÄÏÓ SIDECHAIN Óýíäåóç Áíôßóôáóç Ìåã. óôüèìç åéóüäïõ ÅÎÏÄÏÓ SIDECHAIN Óýíäåóç Áíôßóôáóç Ìåã. óôüèìç åîüäïõ óýíäåóç XLR êáé õðïäï Ýá âýóìáôïò 6,3 mm ÖéëôñáñéóìÝíï RF, óåñâï-óõììåôñéêþ åßóïäïò 50 kohm óõììåôñéêþ, 25 kohm ìç óõììåôñéêþ +4 dbu/-10 dbv äõíáôüôçôá áëëáãþò +21 dbu óõììåôñéêþ êáé ìç óõììåôñéêþ ôõðéêü 40 db, >55 1 khz Óýíäåóç XLR êáé óýíäåóç âýóìáôïò 6,3 mm çëåêôñïíéêü åëåã üìåíïò óåñâï-óõììåôñéêüò ôåëéêüò åíéó õôþò åîüäïõ (ðñïáéñåôéêü óõììåôñéêüò ìå ìåôáó çìáôéóôþ) 60 Ohm óõììåôñéêþ, 30 Ohm ìç óõììåôñéêþ +21 dbu, +20 dbm óõììåôñéêþ êáé ìç óõììåôñéêþ Óýíäåóç õðïäï Ýá 6,3 mm ÖéëôñáñéóìÝíï RF, áðüæåõîç DC, ìç óõììåôñéêþ åßóïäïò >10 kohm +24 dbu Óýíäåóç õðïäï Ýá 6,3 mm ÖéëôñáñéóìÝíï RF, áðüæåõîç DC, ìç óõììåôñéêþ Ýîïäïò >10 kohm +21dBu ÓÔÏÉ ÅÉÁ ÓÕÓÔÇÌÁÔÏÓ Åýñïò æþíçò 20 Hz Ýùò 20 khz, +0/-0,5 db Áðüêñéóç óõ íüôçôáò 0,35 Hz Ýùò 200 khz, +0/-3 db Ëüãïò óþìáôïò-èïñýâïõ >-95 dbu, ìç óôáèìéóìýíïò, 22 Hz Ýùò 22 khz THD 0,008 % +4 dbu, 1 khz, åíßó õóç 1 0,04 % +20 dbu, 1 khz, Åíßó õóç 1 IMD 0,01 % ôõð. SMPTE Äéáóôáýñùóç ïìéëßáò <-100 db, 22 Hz Ýùò 22 khz ÓôåñåïöùíéêÞ óýæåõîç ÐñáãìáôéêÞ áíß íåõóç RMS ÔÌÇÌÁ EXPANDER/GATE Êáôþöëé Attack Release IRC (Interactive Ratio Control)-Expander ìåôáâëçôü (OFF Ýùò +15 db) <1 ms / 50 db, áíüëïãá ìå ôï ðñüãñáììá ìåôáâëçôü (ÁÑÃÏ: 100 ms / 1 db, ÃÑÇÃÏÑÏ: 100 ms / 100 db) ÔÌÇÌÁ ÓÕÌÐÉÅÓÔÇ ÓõìðéåóôÞò IKA (Interactive Knee Adaptation) Êáôþöëé ìåôáâëçôü (-40 Ýùò +20 db) Ratio ìåôáâëçôü (1:1 Ýùò oo :1) Êáôþöëé áñáêôçñéóôéêü ìåôáâëçôü (Interactive Knee oder Hard Knee) Ëåéôïõñãßåò Attack/Release ìåôáâëçôýò ( åéñïêßíçôåò Þ áõôüìáôåò) áñáêôçñéóôéêü Auto Wave Adaptive Compressor åéñïêßíçôïò ñüíïò åêêßíçóçò ìåôáâëçôüò (0,5 ms / 20 db Ýùò 100 ms / 20 db) åéñïêßíçôïò ñüíïò áðåëåõèýñùóçò ìåôáâëçôüò(0,05 ms / 20 db Ýùò 5 s / 20 db) ñüíïò áõôüìáôçò åêêßíçóçò ôõð. 15 ms ãéá 10 db, 5 ms ãéá 20 db, 3 ms ãéá 30 db ñüíïò áõôüìáôçò áðåëåõèýñùóçò áíüëïãá ìå ôï ðñüãñáììá, ôõð. 125 db/sec Output ìåôáâëçôü (-20 Ýùò +20 db) ÔÅ ÍÉÊÁ ÁÑÁÊÔÇÑÉÓÔÉÊÁ

11 ÔÌÇÌÁ DYNAMIC ENHANCER ÄõíáìéêÜ åëåã üìåíç äéüñèùóç áðüêñéóçò óõ íüôçôáò Process ìåôáâëçôü (Off Ýùò 6) ÄÉÁÊÏÐÔÇÓ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ SC EXT SC MON INTERACTIVE SC FILTER AUTO I/O METER IN/OUT OPERATING LEVEL COUPLE ÁëëÜæåé ôçí åîùôåñéêþ åßóïäï Sidechain óôçí áíß íåõóç. Ãõñßæåé ôï óþìá Sidechain óôçí áêïõóôéêþ Ýîïäï êáé äéáêüðôåé ôçí êáíïíéêþ áêïõóôéêþ äéáäñïìþ. Åíåñãïðïéåß ôï áñáêôçñéóôéêü Interactive Knee Adaptation. Åíåñãïðïéåß ôç ëåéôïõñãßá áíé íåõôþ ðïõ åîáñôüôáé áðü ôçí óõ íüôçôá. Åíåñãïðïéåß ôçí áõôüìáôç êáé áðü ôï ðñüãñáììá åîáñôþìåíç ñýèìéóç Attack/Release êáé áðåíåñãïðïéåß ôïí åéñïêßíçôï ñõèìéóôþ Attack êáé Release. ÁëëÜæåé ôçí ïðôéêþ Ýíäåéîç óôüèìçò ìåôáîý ôçò åéóüäïõ êáé åîüäïõ. Äéáêüðôçò Hard-Bypass ãéá ôçí åíåñãïðïßçóç ôïõ êáíáëéïý. ÁëëÜæåé ôçí åóùô. óôüèìç ëåéôïõñãßáò ôïõ êáíáëéïý áðü +4 dbu óå -10 dbv ÓõíäÝåé êáé ôá äýï êáíüëéá óôç óôåñåïöùíéêþ ëåéôïõñãßá. Ôï êáíüëé 1 åßíáé ôï êýñéï (Master). ÅÍÄÅÉÎÅÉÓ Gain Reduction íäåéîç LED 12 èýóåùí: 1/2/4/6/9/12/15/18/21/24/27/30 db Input/Output Level íäåéîç LED 12 èýóåùí: -30/-24/-18/-12/-6/-3/0/+3/+6/+9/+12/+18 db Êáôþöëé Expander/Gate 2 LED ãéá êüôù + êáé ðüíù - Äéáêüðôçò ëåéôïõñãßáò íäåéîç LED êüèå äéáêüðôç ÅÐÉËÏÃÅÓ Ìåôáó çìáôéóôþò åîüäïõ BEHRINGER Ìåôáó çìáôéóôþò OT-1 ùò îå ùñéóôü åîüñôçìá ÐÁÑÏ Ç ÑÅÕÌÁÔÏÓ ÇëåêôñéêÞ ôüóç ÇÐÁ/ÊáíáäÜò 120 V ~, 60 Hz Âñåôáíßá/ Áõóôñáëßá 240 V ~, 50 Hz Åõñþðç 230 V ~, 50 Hz Ãåíéêü ÌïíôÝëï ÅîáãùãÞò V ~, V ~, Hz ÊáôáíÜëùóç éó ýïò ÌÝãéóôç 20 W ÁóöÜëåéá V ~: T 250 ma H V ~: T 125 ma H Óýíäåóç óôï ñåýìá ÓôÜíôáñ õðïäï Þ IEC ÄÉÁÓÔÁÓÅÉÓ/ÂÁÑÏÓ ÄéáóôÜóåéò ÂÜñïò ÂÜñïò ìåôáöïñüò 1 ¾" (44,5 mm) * 19" (482,6 mm) * 8 ½" (217 mm) 2,2 kg 3,4 kg Ç åôáéñßá BEHRINGER ðñïóðáèåß ðüíôá íá äéáóöáëßæåé ôï õøçëüôåñï åðßðåäï ðïéüôçôáò. Ïé áðáñáßôçôåò ôñïðïðïéþóåéò ãßíïíôáé ùñßò ðñïçãïýìåíç åíçìýñùóç. Ãé áõôü, ôá ôå íéêü áñáêôçñéóôéêü êáé ç åéêüíá ôçò ìïíüäáò ìðïñåß íá ðáñåêêëßíïõí áðü ôá áñ éêü óôïé åßá Þ ôéò åéêüíåò. 5. ÔÅ ÍÉÊÁ ÁÑÁÊÔÇÑÉÓÔÉÊÁ 11