ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΟΜΙΛΟΥ Για την εξαµηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2009 ΕΠΕΞΗΓΗΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

Transcript

1 27 Αυγούστου 2009

2 1. ΣΥΝΟΨΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ Βασικά oικονοµικά στοιχεία Ιουν-09 Ιουν-08 Μεταβολή '000 '000 % Σύνολο καθαρών εσόδων (16%) Σύνολο εξόδων % Κέρδος από συνήθεις εργασίες πριν τις προβλέψεις (46%) Προβλέψεις για αποµείωση της αξίας των χορηγήσεων % Κέρδος πριν τη φορολογία (84%) Κέρδος που αναλογεί στους ιδιοκτήτες της µητρικής εταιρείας (96%) Η διεθνής χρηµατοπιστωτική κρίση συνέχισε να επιδρά αρνητικά στα αποτελέσµατα του Οµίλου της Ελληνικής Τράπεζας κατά την πρώτη εξαµηνία του Ως αποτέλεσµα, ο Όµιλος παρουσιάζει κέρδη πριν τη φορολογία για την περίοδο που έληξε στις 30 Ιουνίου 2009 που ανέρχονται σε 8,9 εκατ. σε σύγκριση µε κέρδη 56,5 εκατ. για την αντίστοιχη περίοδο του Σηµειώνεται ότι ο Όµιλος επανήλθε σε κερδοφορία κατά τη δεύτερη τριµηνία του 2009 σε σύγκριση µε ζηµίες πριν τη φορολογία ύψους 11,8 εκατ. κατά την πρώτη τριµηνία του έτους. Με βάση τα δεδοµένα όπως διαµορφώνονται στο χρηµατοοικονοµικό περιβάλλον, οι στρατηγικοί στόχοι του Οµίλου κατά το 2009 επικεντρώνονται στη διασφάλιση υγιούς ρευστότητας, στη διατήρηση και βελτίωση της ποιότητας του χαρτοφυλακίου χορηγήσεων, στη διαφύλαξη των δεικτών κεφαλαιακής επάρκειας και στην προσεκτική και ορθολογική ανάπτυξη, µε µόνιµο στόχο την κερδοφορία. Το σύνολο των καθαρών εσόδων παρουσίασε µείωση 16%, που οφείλεται στη µείωση των επιτοκιακών εσόδων και ορισµένων µη επιτοκιακών εσόδων, φθάνοντας τα 125,3 εκατ. σε σύγκριση µε 149,7 εκατ. τον Ιούνιο 2008, ενώ παράλληλα το σύνολο των εξόδων αυξήθηκε κατά 11% σε σχέση µε την αντίστοιχη περσινή περίοδο. Ως αποτέλεσµα, ο δείκτης εξόδων προς έσοδα βρίσκεται στο 69,1% και είναι αυξηµένος από τα επίπεδα του 52,4% της αντίστοιχης περσινής περιόδου. Οι κερδοζηµίες από διάθεση και επανεκτίµηση συναλλάγµατος και χρηµατοοικονοµικών στοιχείων που περιλαµβάνονται στο σύνολο καθαρών εσόδων, µειώθηκαν από κέρδη 12,4 εκατ. για την πρώτη εξαµηνία του 2008 σε ζηµίες 3,9 εκατ. για το Περιλαµβάνουν κυρίως ζηµίες κατά την πρώτη τριµηνία του 2009 που προήλθαν από τις αρνητικές επιπτώσεις στις αξίες χρηµατοοικονοµικών στοιχείων λόγω της παγκόσµιας οικονοµικής κρίσης. Σελίδα 2 από 11

3 1. ΣΥΝΟΨΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ (συνέχεια) Η χρέωση για προβλέψεις για αποµείωση της αξίας των χορηγήσεων στην Κατάσταση Λογαριασµού Αποτελεσµάτων για την περίοδο που έληξε στις 30 Ιουνίου 2009, ανήλθε σε 29,8 εκατ. και αυξήθηκε κατά 15,0 εκατ. από το αντίστοιχο ποσό του Οι συσσωρευµένες προβλέψεις για αποµείωση στην αξία των χορηγήσεων στις 30 Ιουνίου 2009 ανήλθαν σε 439,4 εκατ. (Ιούνιος 2008: 379,7 εκατ.) και αποτελούν το 8,7% (Ιούνιος 2008: 8,1%) των συνολικών χορηγήσεων. Οι συνολικές χορηγήσεις σε πελάτες παρουσίασαν αύξηση 8% και έχουν φθάσει τα 5,0 δισ. σε σύγκριση µε 4,7 δισ. τον Ιούνιο 2008, ενώ οι καταθέσεις πελατών παρουσίασαν αύξηση 7%, φθάνοντας τα 6,7 δισ. σε σύγκριση µε 6,3 δισ. τον Ιούνιο Στην Ελλάδα, η πίεση στα περιθώρια των επιτοκίων και η παγκόσµια οικονοµική κρίση επηρέασαν αρνητικά τα αποτελέσµατα της περιόδου, τα οποία παρουσιάζουν ζηµία πριν τη φορολογία ύψους 34,4 εκατ., σε σύγκριση µε ζηµία 3,7 εκατ. για το Ο Όµιλος συνεχίζει την αναδιοργάνωση και την ανάπτυξη του ικτύου Καταστηµάτων στην Ελλάδα ως ένα από τους κύριους στρατηγικούς του στόχους, µε επικέντρωση στις βασικές τραπεζικές εργασίες, ενώ έχει προχωρήσει και σε αλλαγές στη διευθυντική και λειτουργική διάρθρωση στην Ελλάδα µε στόχο την αναστροφή της ζηµιογόνας πορείας. Κατά την πρώτη εξαµηνία του 2009, η Ελληνική Τράπεζα έχει εξασφαλίσει άδεια διεξαγωγής τραπεζικών εργασιών στη Ρωσία από την Κεντρική Τράπεζα της Ρωσίας. Η ηµεροµηνία πλήρης έναρξης εργασιών µέσω της θυγατρικής εταιρείας θα καθοριστεί µετά την ολοκλήρωση των απαραίτητων προπαρασκευαστικών ενεργειών και αφού σταθµιστούν τα οικονοµικά δεδοµένα και οι εξελίξεις στην παγκόσµια οικονοµική κρίση. Στις 21 Μαΐου 2009 η Ελληνική Τράπεζα ανακοίνωσε την οριστική της απόφαση για διατύπωση δηµόσιας πρότασης προς τους µετόχους της Αθηνά Κυπριακή ηµόσια Εταιρεία Λτδ ( Αθηνά ) για την απόκτηση ποσοστού µέχρι και 10 του µετοχικού της κεφαλαίου. Η Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς ενέκρινε το περιεχόµενο του σχετικού Εγγράφου ηµόσιας Πρότασης στις 7 Ιουλίου Η ηµεροµηνία έναρξης της περιόδου αποδοχής της ηµόσιας Πρότασης είναι η 16 η Ιουλίου 2009 και η ηµεροµηνία λήξης η 8 η Σεπτεµβρίου Ο Όµιλος διατηρεί άνετη ρευστότητα, επωφελούµενος της υψηλής σταθερής καταθετικής του βάσης. Συγκεκριµένα, τον Ιούνιο 2009 ο δείκτης µεικτών χορηγήσεων έναντι των καταθέσεων παραµένει στο πολύ ικανοποιητικό επίπεδο του 74,9% ( εκέµβριος 2008: 81,6%, Ιούνιος 2008: 74,5%). Τα κεφάλαια που αναλογούν στους ιδιοκτήτες της Τράπεζας στις 30 Ιουνίου 2009 ανήλθαν σε 458,6 εκατ. σε σύγκριση µε 440,4 εκατ. το εκέµβριο Ο δείκτης απόδοσης ιδίων κεφαλαίων του Οµίλου µε βάση τα αποτελέσµατα της πρώτης εξαµηνίας 2009 σε ετησιοποιηµένη βάση διαµορφώνεται στο 0,9% ( εκέµβριος 2008: 7,). Στις 11 Μαρτίου 2009 η Τράπεζα προχώρησε µε την έκδοση Χρεογράφων ετούς διάρκειας, ύψους 90 εκατ. και ονοµαστικής αξίας 100 το κάθε ένα. Η διαπραγµάτευση των πιο πάνω Χρεογράφων στο Χρηµατιστήριο Αξιών Κύπρου άρχισε την Τετάρτη 27 Μαΐου Σελίδα 3 από 11

4 1. ΣΥΝΟΨΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ (συνέχεια) Στις 30 Ιουνίου 2009, ο είκτης Κεφαλαιακής Επάρκειας του Οµίλου, µε βάση τη σχετική Οδηγία της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου για τον υπολογισµό των κεφαλαιακών απαιτήσεων και των µεγάλων χρηµατοδοτικών ανοιγµάτων (Βασιλεία ΙΙ), ανήλθε σε 13% (31 εκεµβρίου 2008: 11%), ενώ ως γνωστό η απαίτηση της Εποπτικής Αρχής είναι 8%. Στις 10 Ιουλίου 2009, η Ελληνική Τράπεζα υπέγραψε συµφωνία µε την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων για την εξασφάλιση δανείου ύψους 28 εκατ. για την Κύπρο και 30 εκατ. για την Ελλάδα. Η Ελληνική Τράπεζα θα δανείσει αντίστοιχα ποσά από δικά της κεφάλαια µε απώτερο στόχο την ουσιαστική στήριξη και ενίσχυση των µικροµεσαίων επιχειρήσεων µε πολύ χαµηλό κόστος και ευνοϊκούς όρους, συµβάλλοντας έτσι στις προσπάθειες αντιµετώπισης της κρίσης που πλήττει την Κυπριακή και Ελληνική οικονοµία. Σελίδα 4 από 11

5 2. ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ Καθαρά έσοδα από τόκους Ιουν-09 Ιουν-08 Μεταβολή '000 '000 % Έσοδα από τόκους (9%) Έξοδα από τόκους ( ) ( ) (1) (8%) Η µείωση των καθαρών εσόδων από τόκους κατά 8% οφείλεται κυρίως στα µειωµένα επιτοκιακά περιθώρια των καταθέσεων λόγω ανταγωνισµού και στη χαµηλή απόδοση από τα ρευστά διαθέσιµα σε ξένο νόµισµα, η οποία προέκυψε κυρίως λόγω της µείωσης του επιτοκιακού περιθωρίου του Αµερικανικού ολαρίου και της Στερλίνας σε σχέση µε την αντίστοιχη περσινή περίοδο. Το επιτοκιακό περιθώριο του Οµίλου για τον Ιούνιο 2009 ανήλθε σε 2,35% ( εκέµβριος 2008: 2,68%, Ιούνιος 2008: 2,8). Στην Κύπρο το επιτοκιακό περιθώριο για τον Ιούνιο 2009 ανήλθε σε 2,6 ( εκέµβριος 2008: 2,93%, Ιούνιος 2008: 3,0) και στην Ελλάδα σε 1,02% ( εκέµβριος 2008: 1,37%, Ιούνιος 2008: 1,76%). Η σύνδεση των δανείων που είχαν παραχωρηθεί πριν από την 1 η Ιανουαρίου 2008 µε το βασικό επιτόκιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας συνεχίζει να επηρεάζει αρνητικά τα επιτοκιακά έσοδα. Μη επιτοκιακά έσοδα Ιουν-09 Ιουν-08 Μεταβολή '000 '000 % Καθαρά έσοδα δικαιωµάτων και προµηθειών Καθαρές (ζηµίες)/κέρδη από διάθεση και επανεκτίµηση συναλλάγµατος και χρηµατοοικονοµικών στοιχείων (3.900) (131%) Άλλα έσοδα (3%) (34%) Το σύνολο των µη επιτοκιακών εσόδων παρουσίασε µείωση της τάξεως του 34%, φθάνοντας τα 32,8 εκατ. σε σύγκριση µε 49,3 εκατ. κατά την πρώτη εξαµηνία του Οι κερδοζηµίες από διάθεση και επανεκτίµηση συναλλάγµατος και χρηµατοοικονοµικών στοιχείων που περιλαµβάνονται στο σύνολο καθαρών εσόδων, µειώθηκαν από κέρδη 12,4 εκατ. για την πρώτη εξαµηνία του 2008 σε ζηµίες 3,9 εκατ. για το Περιλαµβάνουν κυρίως ζηµίες κατά την πρώτη τριµηνία του 2009 που προήλθαν από τις αρνητικές επιπτώσεις στις αξίες χρηµατοοικονοµικών στοιχείων λόγω της παγκόσµιας οικονοµικής κρίσης. Σελίδα 5 από 11

6 2. ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ (συνέχεια) Έξοδα Ιουν-09 Ιουν-08 Μεταβολή '000 '000 % Έξοδα προσωπικού (61.313) (54.406) 13% Αποσβέσεις (2.739) (3.018) (9%) ιοικητικά και άλλα έξοδα (22.574) (20.939) 8% Σύνολο εξόδων (86.626) (78.363) 11% Το σύνολο εξόδων του Οµίλου αυξήθηκε κατά 11% συγκρινόµενο µε την αντίστοιχη εξαµηνία του Τα έξοδα προσωπικού, τα οποία περιλαµβάνουν το κόστος ωφεληµάτων αφυπηρέτησης προσωπικού, αποτελούν το 71% του συνόλου των εξόδων του Οµίλου (Ιούνιος 2008: 69%). Το µεγαλύτερο µέρος, 52,1 εκατ., αφορά το προσωπικό του Οµίλου στην Κύπρο, το οποίο απαριθµούσε άτοµα τον Ιούνιο 2009 σε σύγκριση µε άτοµα τον Ιούνιο Στην Κύπρο, τα έξοδα προσωπικού αυξήθηκαν κατά 13% και στην Ελλάδα αυξήθηκαν κατά 9%. Ο συνολικός αριθµός υπαλλήλων που εργοδοτούσε ο Όµιλος στην Ελλάδα τον Ιούνιο 2009 ήταν 451 άτοµα σε σύγκριση µε 441 άτοµα τον Ιούνιο Ο δείκτης εξόδων προς έσοδα βρίσκεται στο 69,1% και είναι αυξηµένος από τα επίπεδα του 52,4% για τον Ιούνιο Αυτό οφείλεται στη µείωση του συνόλου των καθαρών εσόδων κατά 16%, σε σχέση µε 11% αύξηση του συνόλου των εξόδων, όπως επεξηγείται πιο πάνω. Σελίδα 6 από 11

7 2. ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ (συνέχεια) Προβλέψεις για αποµείωση της αξίας των χορηγήσεων σε πελάτες Ιουν-09 Ιουν-08 Μεταβολή '000 '000 % Προβλέψεις για αποµείωση της αξίας των χορηγήσεων στην Κατάσταση Λογαριασµού Αποτελεσµάτων % Ο Όµιλος συνέχισε να ακολουθεί την ίδια αυστηρή πολιτική για τον καθορισµό των προβλέψεων για αποµείωση της αξίας των χορηγήσεων και να φροντίζει για τη βελτίωση της ποιότητας του χαρτοφυλακίου χορηγήσεων. Η επιδείνωση των συνθηκών στο οικονοµικό περιβάλλον έχει συµβάλει στην αύξηση των προβλέψεων για αποµείωση της αξίας των χορηγήσεων σε σχέση µε την αντίστοιχη περσινή περίοδο. Συγκεκριµένα, η χρέωση για προβλέψεις για αποµείωση της αξίας των χορηγήσεων στην Κατάσταση Λογαριασµού Αποτελεσµάτων για την περίοδο που έληξε στις 30 Ιουνίου 2009, ανήλθε σε 29,8 εκατ. και αυξήθηκε κατά 15,0 εκατ. από το αντίστοιχο ποσό του Ο δείκτης ετήσιου κόστους των προβλέψεων έναντι των χορηγήσεων, µε βάση τα αποτελέσµατα της εξαµηνίας σε ετησιοποιηµένη βάση, διαµορφώνεται σε 1,2% (Ιούνιος 2008: 0,6%). Οι καθαρές µη εξυπηρετούµενες χορηγήσεις αυξήθηκαν σε 365,2 εκατ. σε σύγκριση µε 336,9 εκατ. τον Ιούνιο 2008, ενώ ο δείκτης µη εξυπηρετούµενων χορηγήσεων στο σύνολο των χορηγήσεων έχει παραµείνει στο 7,4% σε σύγκριση µε τον Ιούνιο Ο Όµιλος εφάρµοσε την αναθεωρηµένη Οδηγία της Κεντρικής Τράπεζας αναφορικά µε την ταξινόµηση των µη εξυπηρετούµενων χορηγήσεων και την αναστολή αναγνώρισης εσόδων, η οποία είναι σε ισχύ από την 1 η Ιανουαρίου Η Οδηγία αυτή εφαρµόζεται σε όλες τις χορηγήσεις πελατών οι οποίες δεν είναι πλήρως καλυµµένες µε εµπράγµατες εξασφαλίσεις και παρουσιάζουν καθυστερήσεις πέραν των τριών µηνών. Επίσης, επεκτείνεται σε όλους τους χρεωστικούς λογαριασµούς των πελατών εντός του Οµίλου µε έστω και ένα µη εξυπηρετούµενο λογαριασµό. Στις 30 Ιουνίου 2009 το 82,7% των καθαρών µη εξυπηρετούµενων χορηγήσεων καλύπτεται από προβλέψεις για αποµείωση της αξίας των χορηγήσεων, ενώ το υπόλοιπο ποσό καλύπτεται από εµπράγµατες εξασφαλίσεις (Ιούνιος 2008: 77,). Οι συσσωρευµένες προβλέψεις για αποµείωση στην αξία των χορηγήσεων στις 30 Ιουνίου 2009 ανήλθαν σε 439,4 εκατ. (Ιούνιος 2008: 379,7 εκατ.) και αποτελούν το 8,7% (Ιούνιος 2008: 8,1%) των συνολικών χορηγήσεων. Σελίδα 7 από 11

8 3. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΘΕΣΗΣ Βασικά στοιχεία κατάστασης οικονοµικής θέσης Ιουν-09 Ιουν-08 Μεταβολή Ιουν-09 - Ιουν-08 εκ-08 Μεταβολή Ιουν-09 - εκ-08 'εκατ. 'εκατ. % 'εκατ. % Σύνολο κατάστασης οικονοµικής θέσης % % Μεικτές χορηγήσεις % % Κύπρος % % Ελλάδα % (6%) Καταθέσεις % % Κύπρος % Ελλάδα % 915 7% Το σύνολο της Κατάστασης Οικονοµικής Θέσης του Οµίλου ανήλθε σε 8,5 δισ. σε σύγκριση µε 7,7 δισ. τον Ιούνιο 2008, σηµειώνοντας αύξηση 11%. Οι συνολικές χορηγήσεις σε πελάτες παρουσίασαν αύξηση 8% και ανήλθαν σε 5,0 δισ. σε σύγκριση µε 4,7 δισ. τον Ιούνιο Οι χορηγήσεις πελατών στην Κύπρο παρουσίασαν αύξηση 9% και ανήλθαν σε 4,0 δισ. σε σύγκριση µε 3,7 δισ. τον Ιούνιο Οι χορηγήσεις πελατών στην Ελλάδα παρουσίασαν αύξηση 4% και ανήλθαν σε εκατ. σε σύγκριση µε 996 εκατ. τον Ιούνιο Στις 30 Ιουνίου 2009 και 30 Ιουνίου 2008, η σύνθεση του χαρτοφυλακίου χορηγήσεων του Οµίλου ανά κατηγορία χορηγήσεων ήταν η ακόλουθη: Σύνθεση χαρτοφυλακίου χορηγήσεων 4 36% 35% 34% 35% 30-Ιουν Ιουν % 17% 1 11% 12% Μεγάλες επιχειρήσεις Μικρού και µεσαίου µεγέθους επιχειρήσεις Καταναλωτικά δάνεια 1% 1% Πιστωτικές κάρτες Στεγαστικά δάνεια Σελίδα 8 από 11

9 3. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΘΕΣΗΣ (συνέχεια) Οι καταθέσεις πελατών παρουσίασαν αύξηση 7%, φθάνοντας τα 6,7 δισ. σε σύγκριση µε 6,3 δισ. τον Ιούνιο Στις 30 Ιουνίου 2009 και 30 Ιουνίου 2008, η σύνθεση του χαρτοφυλακίου καταθέσεων του Οµίλου ανά κατηγορία καταθέσεων ήταν η ακόλουθη: Σύνθεση χαρτοφυλακίου καταθέσεων 30-Ιουν Ιουν % 62% % 27% 2 1 3% 3% 7% 8% Όψεως Ταµιευτηρίου Προειδοποίησης Προθεσµιακές Το σύνολο των 5,8 δισ. (Ιούνιος 2008: 5,3 δισ.) καταθέσεων στην Κύπρο χωρίζεται σε 3,6 δισ. (Ιούνιος 2008: 3,2 δισ.) καταθέσεις σε Ευρώ και 2,2 δισ. (Ιούνιος 2008: 2,1 δισ.) καταθέσεις σε ξένα νοµίσµατα. Οι καταθέσεις πελατών στην Ελλάδα ανήλθαν σε 975 εκατ. σε σύγκριση µε 942 εκατ. τον Ιούνιο 2008, παρουσιάζοντας αύξηση 3%. Οι καταθέσεις στην Ελλάδα αποτελούνται κυρίως από καταθέσεις σε Ευρώ. Στο Παράρτηµα 1 παρουσιάζεται ανάλυση των καταθέσεων στην Κύπρο ανά χώρα προέλευσης καταθετών και ανά νόµισµα. Ο Όµιλος διατηρεί άνετη ρευστότητα, επωφελούµενος της υψηλής σταθερής καταθετικής του βάσης. Συγκεκριµένα, τον Ιούνιο 2009 ο δείκτης µεικτών χορηγήσεων έναντι των καταθέσεων παραµένει στο πολύ ικανοποιητικό επίπεδο του 74,9% ( εκέµβριος 2008: 81,6%, Ιούνιος 2008: 74,5%). Το σύνολο των επενδύσεων του Οµίλου αποτελείται κυρίως από κυβερνητικά και τραπεζικά χρεόγραφα υψηλής πιστοληπτικής διαβάθµισης εισηγµένα σε διεθνή χρηµατιστήρια, συµπεριλαµβανοµένων και χρεογράφων της Κυπριακής ηµοκρατίας. Σελίδα 9 από 11

10 3. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΘΕΣΗΣ (συνέχεια) Στις 30 Ιουνίου 2009, οι επενδύσεις σε χρεόγραφα αναλύονται ως ακολούθως µε βάση το δείκτη εξωτερικής πιστοληπτικής διαβάθµισης: A2 6% A1 7% Baa1 to Baa3 2% A3 4% unrated P1 (CPs) 11% Aaa 4% Aa1 16% Aa3 42% Aa2 8% Την 1 η Ιανουαρίου 2009, ο Όµιλος προχώρησε σε αναθεώρηση της πρόθεσης για την κατοχή χρεογράφων και κατά συνέπεια της πολιτικής ταξινόµησης τους στις διάφορες κατηγορίες. Ως αποτέλεσµα της αναθεώρησης, αριθµός χρεογράφων, τα οποία περιλαµβάνονταν στις κατηγορίες προοριζόµενων για εµπορική εκµετάλλευση και διαθέσιµων προς πώληση, ανακατατάχθηκαν στις κατηγορίες διακρατούµενων µέχρι τη λήξη και δανείων και απαιτήσεων. Τα κεφάλαια που αναλογούν στους ιδιοκτήτες της Τράπεζας στις 30 Ιουνίου 2009 ανήλθαν σε 458,6 εκατ. σε σύγκριση µε 440,4 εκατ. το εκέµβριο Ο δείκτης απόδοσης ιδίων κεφαλαίων του Οµίλου µε βάση τα αποτελέσµατα της πρώτης εξαµηνίας 2009 σε ετησιοποιηµένη βάση διαµορφώνεται στο 0,9% ( εκέµβριος 2008: 7,). Στις 11 Μαρτίου 2009 η Τράπεζα προχώρησε µε την έκδοση Χρεογράφων ετούς διάρκειας, ύψους 90 εκατ. και ονοµαστικής αξίας 100 το κάθε ένα. Η διαπραγµάτευση των πιο πάνω Χρεογράφων στο Χρηµατιστήριο Αξιών Κύπρου άρχισε την Τετάρτη 27 Μαΐου Στις 30 Ιουνίου 2009, ο είκτης Κεφαλαιακής Επάρκειας του Οµίλου, µε βάση τη σχετική Οδηγία της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου για τον υπολογισµό των κεφαλαιακών απαιτήσεων και των µεγάλων χρηµατοδοτικών ανοιγµάτων (Βασιλεία ΙΙ), ανήλθε σε 13% (31 εκεµβρίου 2008: 11%), ενώ ως γνωστό η απαίτηση της Εποπτικής Αρχής είναι 8%. 4. ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΙ ΣΤΟΧΟΙ Με βάση τα δεδοµένα όπως διαµορφώνονται στο χρηµατοοικονοµικό περιβάλλον, οι στρατηγικοί στόχοι του Οµίλου κατά το 2009 επικεντρώνονται στη διασφάλιση υγιούς ρευστότητας, στη διατήρηση και βελτίωση της ποιότητας του χαρτοφυλακίου χορηγήσεων, στη διαφύλαξη των δεικτών κεφαλαιακής επάρκειας και στην προσεκτική και ορθολογική ανάπτυξη, µε µόνιµο στόχο την κερδοφορία. Σελίδα 10 από 11

11 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1 ΟΜΙΛΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΑΝΑΛΥΣΗ ΚΑΤΑΘΕΣΕΩΝ ΠΕΛΑΤΩΝ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ ΣΤΙΣ 30 ΙΟΥΝΙΟΥ 2009 Ανάλυση καταθέσεων στην Κύπρο ανά χώρα προέλευσης καταθετών Στις 30 Ιουνίου 2009, οι καταθέσεις στην Κύπρο µε βάση τη χώρα προέλευσης του πελάτη, προέρχονται κατά: 44% από την Κύπρο, 3 από τη Ρωσία, 17% από άλλες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, 4% από άλλες Ευρωπαϊκές χώρες και 5% από άλλες χώρες. Καταθέσεις στην Κύπρο ανά χώρα προέλευσης καταθετών 5 44% 46% 30-Ιουν Ιουν % 2 17% 16% 1 4% 5% 5% 4% Κύπρος Άλλες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ρωσία Άλλες Ευρωπαϊκές χώρες Άλλες χώρες Ανάλυση καταθέσεων στην Κύπρο ανά νόµισµα Στις 30 Ιουνίου 2009, τo 64% των καταθέσεων στην Κύπρο είναι σε Ευρώ, το 31% σε Αµερικανικό ολάριο, το 4% σε Στερλίνα, και το 1% σε άλλα νοµίσµατα. Καταθέσεις στην Κύπρο ανά νόµισµα % 61% 30-Ιουν Ιουν % 31% 2 1 Αµερικανικό ολάριο 4% 5% 1% 1% 2% Στερλίνα Ευρώ Ρούβλια Άλλα νοµίσµατα Σελίδα 11 από 11