Certificate of Insurance serves as a proof of having insurance for your motor vehicle.

Transcript

1 1

2 Certificate of Insurance serves as a proof of having insurance for your motor vehicle. Το Πιςτοποιθτικό Αςφάλιςθσ αποτελεί απόδειξθ τθσ φπαρξθσ αςφαλιςτικισ κάλυψθσ για το μθχανοκίνθτο όχθμα ςασ. 2

3 Schedule of Insurance is the document that includes details about your insurance. It includes the vehicle information as well as what the policy covers and who is entitled to drive the insured vehicle. Ο Πίνακασ Αςφάλιςθσ είναι το ζγγραφο που περιλαμβάνει τα ςτοιχεία τθσ αςφάλιςθσ. Περιλαμβάνει πλθροφορίεσ για το όχθμα, τθν κάλυψθ κακϊσ και το ποιοσ δικαοφται να οδθγεί το αςφαλιςμζνο όχθμα. 3

4 Proposal Form is a document completed and signed by the insured. It represents an integral part of the policy and contains material facts based on which the company has agreed to issue this insurance policy. Θ Πρόταςθ Αςφάλιςθσ είναι ζντυπο που ςυμπλθρϊνεται και υπογράφεται από τον αςφαλιςμζνο. Αποτελεί αναπόςπαςτο μζροσ του ςυμβολαίου και περιζχει ουςιϊδθ ςτοιχεία με βάςθ τα οποία θ εταιρεία ςυμφϊνθςε να εκδόςθ το αςφαλιςτικό ςυμβόλαιο. 4

5 Endorsement is a permanent change made on the initial policy, it is issued by the company and represents an integral part of the insurance policy. Πρόςκετθ Πράξθ είναι οποιαδιποτε μόνιμθ αλλαγι γίνεται ςτο αρχικό ςυμβόλαιο, εκδίδεται από τθν εταιρεία και αποτελεί αναπόςπαςτο μζροσ του αςφαλιςτικοφ ςυμβολαίου. 5

6 Policyholder is the owner of the vehicle, i.e. the person shown on the Ownership Certificate of the vehicle even if he/ she will not drive the vehicle. Ιδιοκτήτησ του Συμβολαίου είναι ο ιδιοκτήτησ του οχήματοσ, δηλ. Το άτομο του οποίου το όνομα αναγράφεται ςτον τίτλο ιδιοκτηςίασ του οχήματοσ ακόμα και αν δεν θα οδηγεί το όχημα. 6

7 The term period of insurance refers to the actual period that the policy is in effect. There is a starting date and an expiry date. Ο όροσ Περίοδοσ Κάλυψθσ αναφζρετε ςτθν πραγματικι περίοδο για τθν οποία το ςυμβόλαιο είναι ςε ιςχφ. Υπάρχει θμερομθνία ζναρθσ και θμερομθνίασ λιξθσ. 7

8 The term refers to a Driving License issued according to the road and transportation legislation. Ο όροσ αναφζρεται ςε Άδεια Οδιγθςθσ που χορεγείται με βάςθ τον Περί Μθχανοκίνθτων Οχθμάτων και Τροχαίασ Κίνθςθσ νόμο. 8

9 A motor vehicle which is registered or is going to be registered according to the respective law. Όχημα το οποίο ζχει εγγραφεί ή πρόκειται να εγγραφεί ςφμφωνα με την ανάλογη νομοθεςία. 9

10 This is the amount payable by the insured before the insurance company pays any claim. Είναι το ποςό που πλθρϊνει ο αςφαλιςμζνοσ πριν θ αςφαλιςτικι εταιρεία πλθρϊςει οποιαδιποτε απαίτθςθ. 10

11 The value of the vehicle is declared by the insured and is stated on the Schedule of the Insurance. It is the maximum amount that the insurance company shall pay in case of total loss of the vehicle. In any case the vehicle value before the accident in case of a total loss will be assessed by an assessor the time of the occurrence. Θ αξία του οχιματοσ δθλϊνεται από τον αςφαλιςμζνο και αναφζρεται ςτον Πίνακα Αςφάλιςθσ. Είναι το μεγάλυτερο ποςό που κα πλθρϊςει θ αςφαλιςτικι εταιρεία ςςε περίπτωςθ ολικισ καταςτροφισ του οχιματοσ. Σε οποιαδιποτε περίπτωςθ θ αξία του οχιματοσ πριν το ατφχθμα κα εκτιμθκεί από εκτιμθτι τθ ςτιγμι του περιςτατικοφ. 11

12 The policy covers driving in the areas of the Republic of Cyprus which are governed by the Cyprus Government. Third Party cover is also valid for driving the insured vehicle in the countries that have signed the Multilateral Agreement. Το ςυμβόλαιο καλφπτει τθν οδιγθςθ εντόσ των περιοχϊν τθσ Κυπριακισ Δθμοκρατίασ οι οποίεσ διοικοφνται από τθν Κυπριακι Κυβζνρθςθ. Το μζροσ που αφορά τθν ζναντι τρίτου κάλυψθ ιςχφει επίςθσ τθν οδιγθςθ του αςφαλιςμζνου οχιματοσ ςτισ χϊρεσ που ζχουν προςυπογράψει τθν πολυμερι ςυμφωνία. 12

13 Third Party Cover is the minimum insurance cover required by law. It includes property damages to third parties as well as bodily injuries to third parties and passengers of the insured vehicle. The limits of cover are universal for all countries that have signed the multilateral agreement and this two covers are valid into all these countries as already discussed before in Geographical Area. Θ Κάλυψθ Ζναντι Τρίτων είναι υποχρεωτικι από τθ νομοκεςία. Περιλαμβάνει υλικζσ ηθμιζσ ςε τρίτουσ κακϊσ και ςωματικζσ βλάβεσ ςε τρίτουσ και επιβάτεσ του αςφαλιςμζνου οχιματοσ. Τα όρια τθσ κάλυψθσ είναι κοινά για όλεσ τισ χϊρεσ που ζχουν υπογράψει τθν πολυμερι ςυμφωνία αυτζσ οι δφο καλφψεισ ιςχφουν ςε όλεσ τισ χϊρεσ αυτζσ όπωσ ζχουμε αναφζρει προθγουμζνωσ ςτθ Γεωγραφικι Περιοχι. 13

14 Fire and Theft covers damages caused to the insured vehicle by fire, theft or attempted theft. This cover also includes damage caused to the insured vehicle by lightning or self ignition. Ηθμιά που προκαλείται ςτο αςφαλιςμζνο όχθμα από φωτιά, κλοπι ι απόπειρα κλοπισ. Θ κάλυψθ περιλαμβάνεται επίςθσ ηθμιά που προκαλείται ςτο αςφαλιςμζνο όχθμα από κεραυνό ι αυτοανάφλεξθ. 14

15 Own damages benefit which is only included in comprehensive insurance. It covers damages caused to the insured vehicle by collision, overturning, explosion or malicious damage. Θ κάλυψθ για ηθμιζσ ςτο αςφαλιςμζνο όχθμα περιλαμβάνεται μόνο ςτθν περιεκτικι αςφάλεια. Καλφπτει ηθμιζσ που προκαλοφνται ςτο αςφαλιςμζνο όχθμα ι/ και τα εξαρτιματα του από ςφγκρουςθ, ανατροπι, ζκρθξθ ι κακόβουλθ ενζργεια. 15

16 The number of seats in a car equals the number of passengers. There are vehicles with 2 seats, 5 seats, 6 seats e.t.c Ο αρικμόσ των ηωνϊν ςε ζνα όχθμα είναι ίςοσ με τον αρικμό των επιβατϊν. Υπάρχουν οχιματα με 2 κζςεισ, 5 κζςεισ, 6 κζςεισ κ.ο.κ. 16

17 Illegal Passengers are those passengers that do not actually have a seat in the car. Let us see an example, in a vehicle with 4 safety belts i.e. a 4-seater vehicle, there are 5 passengers so one of them is the illegal passenger. It does not actually matter which one as in case of an accident with bodily injuries the insurance company will not pay the cost of medical expenses in full but will only pay for the 4/5 of total cost even if there is only one injured person. Παράνομοι επιβάτεσ είναι οι επιβάτεσ οι οποίοι δεν ζχουν κζςεισ μζςα ςτο όχθμα. Ασ δοφμε ζνα παράδειγμα, ςε ζνα όχθμα με 4 ηϊνεσ αςφαλείασ δθλ. τετρακζςεο όχθμα, υπάρχουν 5 επιβάτεσ, άρα ζνασ από αυτοφσ είναι παράνομοι επιβάτεσ. Δεν ζχει ςυμμαςία ποιοσ επιβάτθσ επειδι ςε περίπτωςθ ατυχιματοσ με τραυματιςμοφσ θ αςφαλιςτικι εταιρεία δεν κα πλθρϊςει το ςυνολικό κόςτοσ των ιατρικϊν εξόδων αλλά κα καλφψει μόνο τα 4/5 του κόςτουσ ακόμα και αν υπάρχει μόνο ζνασ τραυματίασ. 17

18 This is Third Party cover only. It covers the insured (owner of the vehicle) to drive a car which does not belong to him or his employer or partner and it is not rented. Depending on the insurance company there might be also restriction in the type of vehicle to be driven. This benefit will only be effective in the case where no other insurance policy is in effect and may cover loss or damage to property of third parties as well as third party bodily injuries caused by the insured whilst driving a vehicle other than the insured vehicle. Πρόκειται για Ζναντι Τρίτου κάλυψθ. Καλφπτει το αςφαλιςμζνο (ιδιοκτιτθ του οχιματοσ) να οδθγεί αυτοκίνθτο το οποίο δεν ανικει ςτον ίδιο ι τον εργοδότθ ι τον ςυναίτερο του, το οποίο δεν ζχει ενοικιαςτεί. Ανάλογα με τθν αςφαλιςτικι εταιρεία πικανόν να υπάρχει περιοριςμόσ ςτον τφπο του οχιματοσ που κα οδθγθκεί. Το προνόμοιο αυτό μπορεί να ιςχφςει μόνο ςε περίπτωςθ που δεν υπάρχει άλλθ ςε ιςχφ αςφάλεια που να καλφπτει απϊλεια ι ηθμιά ςε περιουςία τρίτων κακϊσ επίςθσ και για ςωματικζσ βλάβεσ τρίτων που ζχουν προκλθκεί από τον αςφαλιςμζνο ενϊ οδθγεί όχθμα άλλο από το αςφαλιςμζνο. 18

19 The insurance is valid for driving the vehicle on the road. Parking Places, Private Areas, Pavements, Off Roads etc. are not considered to be road for the purposes of insurance. Beyond the road use benefit extends this and covers the insured vehicle to be driven anywhere in the Republic of Cyprus with the exception of the areas not govern by the Cyprus government. The only exception to this rule is the Landing/ Take Off area of airports. Θ αςφάλεια ιςχφει για οδιγθςθ του οχιματοσ ενϊ βρίςκεται ςτο δρόμο. Χϊροι Στάκμευςθσ, Ιδιωτικζσ Περιοχζσ, Πεηοδρόμια και Χωματόδρομοι δεν κεωροφνται δρόμοσ για ςκοποφσ αςφάλιςθσ. Το προνόμοιο Οδιγθςθ Πζραν τθσ οδοφ επεκτείνει τθν κάλυψθ για οδιγθςθ του αςφαλιςμζνου οχιματοσ ςε όλεσ τθσ περιοχζσ τθσ Κυπριακισ Δθμοκρατίασ που βρίςκονται υπό τον ζλεγχο τθσ Κυπριακισ Κυβζρνθςθσ. Μοναδικι εξαίρεςθ αποτελοφν οι χϊροι προςγείωςθσ και απογείωςθσ των αεροδρομίων κακϊσ και οι χϊροι ςτάκμευςθσ των αεροςκαφϊν. 19

20 If a passenger or the co-driver of the insured vehicle opens the car door without due care for example and they hit a passing by car, a pedestrian or a cyclist causing bodily injury or property damage. The vehicle insurance does not cover damages caused by a passenger and the benefit of Passengers Liability to Third Parties offers total peace of mind in such cases. Αν ο επιβάτθσ ι ο ςυνοδθγόσ του αςφαλιςμζνου οχιματοσ ανοίξουν για παράδειγμα τθν πόρτα του οχιματοσ χωρίσ να προςζξουν ζνα διερχόμενο όχθμα, κάποιο πεηό ι ποδθλάτθ και προκαλζςουν υλικι ηθμιά ι/ και ςωματικι βλάβθ. Θ αςφάλιςθ του οχιματοσ δεν καλφπτει ηθμιζσ που προκαλοφνται από τουσ επιβάτεσ και το προνόμοιο τθσ Ευκφνθσ Επιβατϊν Ζνατνι Τρίτων είναι που κα εξαςφαλίςει θρεμία ςε τζτοιεσ περιπτϊςεισ. 20

21 Third Party cover whilst drawing a trailer provided that all the legal requirements are fulfilled. Ζναντι Τρίτου κάλυψθ ενϊ ρυμουλκείται όχθμα το οποίο πλθρεί όλεσ τισ προδιαγραφζσ τθσ ςχετικισ νομοκεςίασ. 21

22 The benefit covers the cost of replacing the windscreen or any other window glass which is accidentally broken whilst no other damage has been caused to the insured vehicle i.e. no claim has been placed. In such a case this incident will not be considered as a claim therefore there will be no claim loading in the following renewal of the insurance. Το προνόμοιο καλφπτει το κόςτοσ αντικατάςταςθσ του ανεμοκϊρακα ι οποιουδιποτε άλλου γυαλιοφ παρακφρου του αςφαλιςμζνου οχιματοσ το οποίο ζχει ςπάςει τυχαία δθλ. Δεν ζχει υποβλθκεί απαίτθςθ. Σε τζτοια περίπτωςθ το περιςτατικό αυτό δεν κα κεωρθκεί απαίτθςθ και επομζνωσ δεν κα υπάρξει οποιαδιποτε επιβάρυνςθ ςτθν επόμενθ ανανζωςθ τθσ αςφάλειασ. 22

23 Medical Expenses for the insured driver who is causing an accident are never included in a Third Party or any other type of insurance. For this reason most insurance companies offer Medical Expenses Cover or Personal Accident Insurance. Every insurance company has their own cover and limits. Τα Ιατρικά Ζξοδα για τον αςφαλιςμζνο οδθγό ο οποίοσ πικανόν να προκαλζςει ατφχθμα δεν καλφπτονται ςτθν Ζναντι Τρίτου αλλά ι ςε οποιοδιποτε είδοσ αςφάλειασ. Για το λόγο αυτό οι περιςςότερεσ αςφαλιςτικζσ εταιρείεσ προςφζρουν κάλυψει ιατρικϊν εξόδων ι Αςφάλεια Προςωπικϊν Ατυχθμάτων. Κάκε αςφαλιςτικι εταιρεία ζχει τθ δικι τθσ κάλυψθ και όρια. 23

24 Road Assistance is usually a free benefit offered by all insurance companies whilst each one applies its own limits of cover. In general the benefit provides assistance 24/7 in case of immobilization of the insured vehicle. Most of the insurance companies can tow a vehicle up to 3,5 tones and they cover one towing per incident. In addition, they include services like tire change or bring some petrol in case the vehicle has run out of petrol. Θ Οδικι Βοικεια είναι ςυνικωσ ζνα δωρεάν προνόμοιο που προςφζρεται από όλεσ τισ αςφαλιςτικζσ εταιρείεσ ενϊ θ κάκε μια βάηει τα δικά τθσ όρια κάλυψθσ. Σε γενικζσ γραμμζσ το προνόμοιο περιλαμβάνει βοικεια 24/7 ςε περίπτωςθ ακινθτοποίθςθσ του αςφαλιςμζνου οχιματοσ. Οι περιςςότερεσ αςφαλιςτικζσ εταιρείεσ προςφζρουν ρυμοφλκιςθ οχιματοσ μζχρι 3,5 τόνουσ και καλφπτουν μια ρυμοφλκιςθ για κάκε περιςτατικό. Επιπρόςκετα, περιλαμβάνουν υπθρεςίεσ όπωσ θ αλλαγι λαςτίχου ι να φζρουν βενηίνθ ςε περίπτωςθ που ζχει τελειϊςει. 24

25 In case of an accident claim assistance shall visit the scene in order to assist the insured with all the hassle. They shall complete claim form, take photos of the scene of the accident, talk to possible witness and arrange for the vehicle towing where necessary. Σε περίπτωςθ ατυχιματοσ θ φροντίδα ατυχιματοσ κα επιςκεφκεί τθ ςκθνι για να βοθκιςει τον αςφαλιςμζνο με τισ διαδικαςίεσ. Θα ςυμπλθρϊςει το ζντυπο απαίτθςθσ, κα βγάλει φωτογραφίεσ από τθ ςκθνι και τα οχιματα, κα μιλιςει με πικανοφσ μάρτυρεσ και κα κανονίςει για τθ ρυμοφλκιςθ του οχιματοσ αν είναι απαραίτθτο. 25

26 The benefit of Loss of Use covers a set amount for a certain number of days in case of an accident. This amount is suppose to cover the money the insured shall spend on taxis or for renting a car for his/ her movements whilst the insured vehicle is being repaired. The maximum number of days is set the time of buying the insurance policy but the number of days to be paid are decided by the assessor and they shall equal the number of days needed for repairing the vehicle without considering any delays due to the panel beater being busy or because parts are not immediately available. Το προνόμοιο τθσ Απϊλειασ Χριςθσ καλφπτει κάποιο ςυμφωνθμζνο ποςό για ςυγκεκριμζνο αρικμό θμερϊν ςε περίπτωςθ ατυχιματοσ. Το ποςοό κα πρζπει να καλφπτει τα χριματα που κα ξοδευτοφν ςε ταξί ι ςε ενοικιαηόμενο όχθμα για τισ μετακινιςεισ του αςφαλιςμζνου ενϊ το αςφαλιςμζνο όχθμα επιδιορκϊνεται. Ο μζγιςτοσ αρικμόσ θμερϊν κακορίηεται τθ ϊρα που αγοράηεται θ αςφάλεια αλλά ο αρικμόσ των θμερϊν που κα πλθρωκεί αποφαςίηεται από τον εκτιμθτι και ιςοδυναμεί με τον αρικμό θμερϊν που χρειάηονται για να επιδιορκωκεί το όχθμα χωρίσ να λαμβάνονται υπόψθ οποιεςδιποτε κακυςτεριςεισ λόγω φόρτου εργαςίασ ι επειδι τα εξαρτιματα δεν είναι άμεςα διακζςιμα. 26

27 Damages caused by acts of participants in a strike or a riot as well as damages caused by malicious intent are damages that are not covered by any comprehensive policy unless you choose to have this benefit. Damages of this type may happen even in Cyprus. Οι ηθμιζσ που προκαλοφνται από άτομα που ςυμμετζχουν ςε μια απεργία ι οχλαγωγία κακϊσ επίςθσ και ηθμιζσ που προκαλοφνται κακόβουλα είναι ηθμιζσ που δεν καλφπτονται από το περιεκτικό ςυμβόλαιο εκτόσ και αν ζχετε επιλζξει το προνόμοιο αυτό. Ηθμιζσ αυτοφ του τφπου μποροφν να ςυμβοφν ακόμα και ςτθν Κφπρο. 27

28 Most insurance companies have a benefit called Convulsion of Nature or Acts of God usually include damages caused by such events whilst other insurance companies like Olympic for example split the different events in different benefits. Οι περιςςότερεσ αςφαλιςτικζσ εταιρείεσ προςφζρουν ζνα προνόμοιο το οποίο ονομάηεται Φυςικά Καιρικά Φαινόμενα ι Θεομθνίεσ και περιλαμβάνει ςυνικωσ ηθμιζσ που προκαλοφνται από τζτοια περιςτατικά ενϊ άλλεσ αςφαλιςτικζσ εταιρείεσ όπωσ θ Olympic για παράδειγμα τα ξεχωρίηουν ςε διάφορα προνόμοια. 28

29 Damages caused by terrorism are usually excluded from all types of insurance policies. Some insurance companies provide an additional benefit which when chosen it covers this type of damage. Οι ηθμιζσ που προκαλοφνται από τρομοκρατικζσ επικζςεισ αποτελοφν ςυνικωσ εξαίρεςθ από όλων των ειδϊν τα αςφαλιςτικά ςυμβόλαια. Μερικζσ αςφαλιςτικζσ εταιρείεσ προςφζρουν αυτό το επιπρόςκετο προνόμοιο το οποίο όταν επιλεγεί καλφπτει αυτοφ του είδουσ τισ ηθμιζσ. 29

30 This benefit is only offered with comprehensive cover and for brand new cars registered for the first time and it is valid for the first 12 months from the date of registration provided that the vehicle suffers damages of more than 50% of its actual value. Το προνόμοιο προςφζρεται μόνο με περιεκτικι κάλυψθ, για ολοκαίνουρια οχιματα τα οποία εγγράφονται για πρϊτθ φορά και ιςχφει για τουσ πρϊτουσ 12 μινεσ από τθν θμερομθνία εγγραφισ νοουμζνου ότι το όχθμα ζχει υποςτεί ηθμιά πζραν του 50% τθσ αξίασ του. 30

31 Insurance companies offer no claims bonus or discount when they insure people with no claims or accidents. The Claim Protection benefit ensures that you will keep taking advantage of your no claims bonus and no premium loading shall apply in case of one or more claims placed in a given period of time. Every insurance company may have a different number of claims and a different set period of time. In addition, they may apply a limit on the actual cost of the claim and they may apply a loading if the cost of the claim exceeds the set amount. Οι Αςφαλιςτικζσ Εταιρείεσ προςφζρουν προνόμοια ι εκπτϊςθ ςτο αφάλιςτρο όταν αςφαλίηουν άτομα τα οποία δεν ζχουν απαιτιςεισ ι ατυχιματα. Το ωφζλθμα τθσ Προςταςίασ Υποβολισ Απαίτθςθσ επιβεβαιϊνει ότι κα ςυνεχίςετε να απολαμβάνετε τθν ζκπτωςθ ςασ για μθ υποβολι απαίτθςθσ και δεν κα επιβλθκεί οποιοδιποτε επαςφάλιςτρο ςε περίπτωςθ που υποβάλεται μια ι περιςςότερεσ απαιτιςεισ ςε μια κακοριςμζνθ χρονικι περίοδο. Κάκε αςφαλςτικι εταιρεία μπορεί να ζχει διαφορετικό αρικμό απαιτιςεων και διαφορετικι χρονικι περίοδο. Επιπρόςκετα, μπορεί να ζχει κακορίςει και κάποιο όριο ςχετικά με το κόςτοσ μια απαίτθςθσ και μπορεί να χρεϊνει επαςφάλιςτρο ςτθν περίπτωςθ που το κόςτοσ τθσ απαίτθςθσ ξεπερνά το κακοριςμζνο ποςό. 31

32 On a daily basis we carry with us, in our car, a number of our personal effects such as our handbag and its content for example. In case of an accident, fire, earthquake, explosion, theft or attempted theft these items might be damaged or destroyed. Normally the insurance policy does not cover this cost unless you have chosen to add this benefit on your policy. Of course there is a number of items which are not included in the personal effects, usually valuables and portable items such as mobile phones and laptops. Κακθμερινά μεταφζρουμε μαηί μασ ςτο αυτοκίνθτο κάποια προςωπικά αντικείμενα όπωσ για παράδειγμα τθν τςάντα μασ και το περιεχόμενο τθσ. Σε περίπτωςθ ατυχιματοσ, φωτιάσ, ςειςμοφ, κλοπισ ι απόπειρασ κλοπισ αυτά τα αντικείμενα μπορεί να υποςτοφν ηθμιά ι να καταςτραφοφν. Φυςιολογικά το αςφαλιςτικό ςυμβόλαιο δεν καλφπτει το κόςτοσ αυτό εκτόσ και εάν ζχει επιλεγεί το προνόμοιο αυτό ςτο ςυμβόλαιο ςασ. Βεβαίωσ υπάρχουν κάποια αντικείμενα τα οποία ςυνικωσ δεν περιλαμβάνονται ςτα προςωπικά αντικείμενα όπωσ τα πολφτικα αντικείμενα και άλλα κινθτά αντικείμενα όπωσ τθλζφωνα και υπολογιςτζσ. 32

33 Insurance Companies apply excess amount in certain insurance policies. Usually this applies when claiming for own damages. There might be a different excess amount on a different benefit whilst the excess amount might be a percentage of the sum insured or the claim total cost. Οι αςφαλιςτικζσ εταιρείεσ χρθςιμοποιοφν το πρϊτο αφαιρετζο ποςό ςε ςυγκεκριμζνα αςφαλιςτικά ςυμβόλαια. Συνικωσ αυτό ςυμβαίνει όταν υποβάλεται απαίτθςθ για ηθμιζσ ςτο αςφαλιςμζνο όχθμα. Είναι πικανό να υπάρχει διαφορετικό πρϊτο αφαιρετζο ποςό για διαφορετικά προνόμοια ενϊ το πρϊτο αφαιρετζο ποςό πικανό να είναι ποςοςτό ςτο ποςό αςφάλιςθσ ι ακόμα και ςτο ςυνολικό κόςτοσ τθσ απαίτθςθσ. 33

34 Every Insurance Policy has a number of exclusions whilst there are certain exclusion which are the same to every insurance policy Όλα τα Αςφαλιςτικά Συμβόλαια περιλαμβάνουν ζνα αρικμό εξαιρζςεων ενϊ υπάρχουν εξαιρζςεισ οι οποίασ είναι ίδιεσ ςε όλεσ τισ αςφαλιςτικζσ εταιρείεσ. 34

35 35