ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ ΤΟ ΕΙ ΙΚΟ ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ. Πέµπτη 19 Ιουνίου 2008 / Thursday, June 19, 2008

Transcript

1 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ ΤΟ ΕΙ ΙΚΟ ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ a b Πέµπτη 19 Ιουνίου 2008 / Thursday, June 19, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $ ΟΙ ΕΚΠΑΙ ΕΥΤΙΚΟΙ ΤΙΜΗΣΑΝ ΤΗΝ ΣΤΕΛΛΑ ΚΟΚΟΛΗ (Πληροφορίες σελ. 4) Στις Βρυξέλλες το θέµα της ακρίβειας Θα συµµετάσχει και ο Καραµανλής Γιώργου Κακαρνιά Στη σηµερινή Σύνοδο του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου συγκεντρώνονται τα βλέµµατα, αφενός για το θέµα της κύρωσης της Συνθήκης της Λισσαβώνας, η οποία έχει «παγώσει» µετά το ιρλανδικό «όχι» και αφετέρου για το κύµα της ακρίβειας. Ηδη στις Βρυξέλλες βρίσκονται περίπου διαδηλωτές απ όλη την Ευρώπη, ενώ οι αστυνοµικές δυνάµεις έχουν αποκλείσει µε συρµατοπλέγµατα τους δρόµους γύρω από τα κτίρια της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Συµβουλίου της ΕΕ, εµποδίζοντας τις νταλίκες και τα τρακτέρ των αγροτών να περάσουν. Συνάντηση για το θέµα είχε χθες ο πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής, ο οποίος αναχωρεί σή- µερα για το Βέλγιο, µε την υπουργό Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη. Οπως τόνισε η κ. Μπακογιάννη εξερχόµενη του Μεγάρου Μαξίµου, «συζητήσαµε αναλυτικά για την προετοιµασία του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου, ενός Eυρωπαϊκού Συµβουλίου που είναι ιδιαίτερα ση- µαντικό. Οπως ξέρετε, θα συζητηθούν και οικονοµικά θέµατα για Ο πρωθυπουργός Κώστας Καρα- µανλής θα µεταβεί σήµερα στις Βρυξέλλες για τη Σύνοδο του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου. την αντιµετώπιση των προβληµάτων που αντιµετωπίζουν οι ευρωπαϊκές κοινωνίες αλλά, βεβαίως, και ευρωπαϊκά, πολιτικά θέµατα µετά από το ιρλανδικό δηµοψήφισµα». Οι πιέσεις των Ευρωπαίων πολιτών, όµως, αναγκάζουν τους ηγέτες των 27 χωρών-µελών να προχωρήσουν σε άµεση λήψη µέτρων και οι πληροφορίες λένε ότι η Ευρωπαϊκή Ενωση θα προχωρήσει στη χορήγηση επιδοµάτων, όπως το επίδοµα θέρµανσης στα φτωχά στρώµατα του πληθυσµού για την αντιµετώπιση της ακρίβειας. Η ελληνική κυβέρνηση και ο ίδιος ο Πρωθυπουργός αναµένεται να επιδιώξουν να πετύχουν την έγκριση του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου, ώστε τα κονδύλια του Ταµείου κατά της φτώχειας (σ.σ. αναµένεται να λειτουργήσει το φθινόπωρο) να µη θεωρηθούν κρατικές δαπάνες και µέτρα όπως το επίδοµα θέρµανσης που µάλλον θα ανακοινωθούν στη ιεθνή Εκθεση Θεσσαλονίκης, να µην επιβαρύνουν τον προϋπολογισµό του Οσον αφορά το δεύτερο µεγάλο ζήτηµα που θα απασχολήσει τους Ευρωπαίους ηγέτες, δηλαδή το «όχι» των Ιρλανδών, η κ. Μπακογιάννη, κατά τη συνέντευξη Τύπου που έδωσε µετά τη συνάντησή της µε τον κ. Καραµανλή, είπε ότι «δη- µιουργεί αναµφισβήτητα προβλη- µατισµό. Θα προσέθετα µάλιστα ότι δικαιολογεί και κάποια αισθήµατα αβεβαιότητας ως προς το τι ακριβώς µέλλει γενέσθαι στην περαιτέρω πορεία και προσπάθεια για την οικοδόµηση µιας δηµοκρατικής, αποτελεσµατικής και εποµένως ισχυρότερης Ευρώπης. εν δικαιολογεί όµως έλλειψη πολιτικής βούλησης και αποφασιστικότητας». Τόνισε ότι «στόχος µας πρέπει να είναι να µην αφήσουµε την Ευρωπαϊκή Ενωση να περιπέσει και πάλι σε µία αντιπαραγωγική οµφαλοσκόπηση. Σε µια εσωστρεφή αδράνεια. Υπό αυτή την έννοια, το πρώτο βήµα που πρέπει να γίνει είναι η συνέχιση της διαδικασίας κύρωσης από τα 8 κράτη-µέλη που δεν έχουν ακόµα κυρώσει τη Συνθήκη της Λισσαβώνας». Η Υπουργός επισήµανε ακόµη, ότι «το αποτέλεσµα του ιρλανδικού Συνέχεια στη σελίδα 6 Ενταση στη Βουλή για τη συµφωνία του ΟΤΕ Ισχυροί «µετασεισµοί» στο ΠΑΣΟΚ Εξόρυξη πετρελαίου σε παράκτιες περιοχές ζητά ο Μπους Ο Αµερικανός πρόεδρος, Τζορτζ Μπους ζήτησε, χθες, από το αµερικανικό Κογκρέσο την κατάργηση του οµοσπονδιακού νόµου που απαγορεύει την παράκτια εξόρυξη πετρελαίου. «εν υπάρχουν δικαιολογίες για την όποια καθυστέρηση» είπε χαρακτηριστικά ο Αµερικανός Πρόεδρος. ίπλα στον πρόεδρο διακρίνεται ο υπουργός των Εσωτερικών, Ντιρκ Κεµπθρόουν (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 11). Αθώος ο Τζορτζ Μπούµπαρης ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιµς»). Ο οµογενής Τζορτζ Μπούµπαρης, ο πρώην αστυνοµικός του τµήµατος του Μάουντ Κίσκο απαλλάχτηκε, προχθές, από τις κατηγορίες που τον βάρυναν σχετικά µε το θάνατο ενός παράνοµου µετανάστη από τη Γουατεµάλα πριν από ένα περίπου χρόνου. Η ετυµηγορία του πολιτειακού Ανωτάτου ικαστηρίου έθεσε τέλος σε µια υπόθεση που είχε φέρει τον οµογενή εν µέσω µιας γενικότερης διαµάχης, σχετικά µε τις σχέσεις µεταξύ των εύπορων κατοίκων της περιοχής και των παράνοµων µεταναστών που έχουν συρρεύσει εκεί ΕΒΑΝ ΒΟΥΤΣΙ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ αναζητώντας περιστασιακή εργασία. «Είχαµε να κάνουµε µε µια ιατρική υπόθεση. Χρησιµοποιήσαµε τα κατάλληλα επιχειρήµατα και πιστεύω ότι πείσαµε το δικαστήριο ότι τα ιατρικά στοιχεία που παρουσιάστηκαν ήταν ανεπαρκή» είπε χαρακτηριστικά στους δηµοσιογράφους ο συνήγορος υπεράσπισης του κ. Μπούµπαρη, Αντριου Κουίν. Ο ιατροδικαστής της κοµητείας του Γουεσττσέστερ είχε αποφανθεί ότι ο θάνατος του παράνοµου µετανάστη Ρενέ Χαβιέ Περέζ ήταν ανθρωποκτονία. Είχε πει χαρακτηριστικά ότι ο άτυχος παράνοµος µετανάστης είχε χάσει τη ζωή τους από χτυπήµατα που είχε δεχθεί στην κοιλιακή χώρα. Σύµφωνα µε το κατηγορητήριο, ο οµογενής ήταν αυτός ο οποίος είχε επιφέρει αυτά τα θανατηφόρα χτυπήµατα στον παράνοµο µετανάστη. Αµέσως µετά την διατύπωση των κατηγοριών αυτών εις βάρος του, ο 31χρονος Μπούµπαρης παραιτήθηκε από την Αστυνοµία. Σύµφωνα µε τον δικηγόρο του, οι υποψίες έπεσαν πάνω στον 31χρονο άνδρα µόνο και µόνο επειδή αυτός ήταν ο τελευταίος άνθρω- Συνέχεια στη σελίδα 5 Ο Γιώργος ψάχνει λύσεις στα εσωκοµµατικά Γιάννη Σοφιανού Εν αναµονή των «µετασεισµικών δονήσεων» είναι το ΠΑΣΟΚ, καθώς ο πρόεδρος του Κινήµατος, Γιώργος Παπανδρέου, µετά τις προειδοποιήσεις προς τα στελέχη του κόµµατός του, εµφανίζεται διατεθειµένος να θέσει και οριστικό τέλος στον «εσωκοµµατικό κλεφτοπόλεµο». «εν είµαι υπέρ των διαγραφών, αλλά ούτε όµως θα επιτρέψω να συνεχιστούν αυτά τα φαινόµενα», ανέφερε χαρακτηριστικά ο κ. Παπανδρέου µιλώντας στον τηλεοπτικό σταθµό «Alter» για τη διαφοροποίηση του πρώην πρωθυπουργού, Κώστα Σηµίτη, εξηγώντας ότι το ΠΑΣΟΚ πρέπει να προχωρήσει µπροστά συντεταγµένο. Χαρακτηριστική ήταν άλλωστε η δήλωση του προέδρου του ΠΑΣΟΚ, ότι ο κ. Σηµίτης θα µπορούσε να τον είχε πάρει τηλέφωνο για να διατυπώσει τη διαφωνία του. «Ο κ. Ση- µίτης θα µπορούσε να µε πάρει ένα τηλέφωνο, αντί να υπάρξει αυτή η δηµόσια σύγκρουση, την οποία εσείς οι δηµοσιογράφοι χαρακτηρίσατε κήρυξη πολέµου», όπως είπε και διευκρίνισε πως άλλο είναι η Συνέχεια στη σελίδα 6 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Τουρκικές πονηριές Η αψυχολόγητη κίνηση του Τουρκοκύπριου ηγέτη Μεχ- µέτ Αλί Ταλάτ να µποϋκοτάρει το δείπνο του βοηθού Γενικού Γραµµατέα των Ηνωµένων Εθνών, Λιν Πάσκοε, καταδεικνύει τις πραγ- µατικές διαθέσεις και βλέψεις της τουρκικής πλευράς σε αυτή τη νέα διαδικασία που ξεκίνησε για αναζήτηση λύσης στο Κυπριακό. Γιατί «σνόµπαρε» ο κ. Ταλάτ τον δεύτερο τη τάξει στη Γενική Γραµ- µατεία του διεθνούς οργανισµού, απορρίπτοντας την πρόσκλησή του για κοινή συνάντηση µε τον πρόεδρο Χριστόφια στο πλαίσιο δείπνου; Γιατί είναι δυσαρεστηµένος, λέει ο ίδιος ο Τουρκοκύπριος ηγέτης, τόσο για το περιεχόµενο του τελευταίου ψηφίσµατος του Συµ- Συνέχεια στη σελίδα 2 ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Οι υψηλοί τόνοι κυριαρχούσαν χθες στη Βουλή, κατά τη συζήτηση του νοµοσχεδίου που αφορά την κύρωση της σύµβασης µεταξύ του ελληνικού ηµοσίου και της «Ντόιτσε Τέλεκοµ» για τον ΟΤΕ. Η συζήτηση αναµενόταν να ολοκληρωθεί τα µεσάνυχτα µε ονο- µαστική ψηφοφορία, ενώ οι πληροφορίες έλεγαν ότι αµέσως µετά το ΠΑΣΟΚ θα ζητούσε τη σύσταση προανακριτικής επιτροπής για το θέµα. Η συζήτηση ξεκίνησε το πρωί µε την αντιπαράθεση του υπουργού Οικονοµίας Γιώργου Αλογοσκούφη, µε τον κοινοβουλευτικό εκπρόσωπο του ΠΑΣΟΚ, Ευάγγελο Βενιζέλο και τον πρόεδρο της Κ.Ο. του ΣΥΡΙ- ΖΑ, Αλέκο Αλαβάνο. Ο Υπουργός Οικονοµίας τόνισε ότι «η κυβέρνηση δεν εξαπατά κανέναν» και ότι «το πρόγραµµα για την περαιτέρω µετοχοποίηση του ΟΤΕ και την αναζήτηση στρατηγικού επενδυτή, ήταν και στις δύο προεκλογικές δεσµεύσεις της Ν, τις οποίες στήριξε ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Tετάρτη 18 Ιουνίου $1.56 $ Καναδά $0.98 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης ΑΥΡΙO: Νεφελώδης ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: Γενικές πληροφορίες info@ekirikas.com µε την ψήφο του ο ελληνικός λαός». Κατηγόρησε επίσης την αξιω- µατική αντιπολίτευση για «προσχη- µατική τακτική» αφού, όπως ανέφερε, αναζητούσε και η ίδια στρατηγικό επενδυτή, αλλά δεν τα κατάφερε. Ο κ. Βενιζέλος, από την πλευρά του, τόνισε ότι «η κυβέρνηση εισάγει αυτή τη σκοτεινή παράνοµη και µακροχρόνια µεθόδευση, και ζητά από τη Βουλή να την κυρώσει, µε την ψευδαίσθηση ότι µπορεί να εξαλείψει τις νοµικές και πολιτικές ευθύνες της. Ούτε, όµως, οι πολιτικές, ούτε οι νοµικές ευθύνες της συγκαλύπτονται. Η µεθόδευση είναι προφανής, είστε εκτεθειµένοι και πολιτικά και νοµικά. Εχετε συντελέσει σε ένα έγκληµα. Αυτό είναι απόδειξη της ανεπάρκειάς σας και της βαθιάς σας ενοχής γιατί οργανώσατε αυτό το σχέδιο σε βάρος του ελληνικού δηµοσίου». Ο κ. Αλαβάνος από την πλευρά του, ζήτησε παρέµβαση του προέ- Συνέχεια στη σελίδα 6 Με προβλήµατα η υποβολή δηλώσεων Συνεχίστηκε χθες, για δεύτερη µέρα, η υποβολή δηλώσεων στο Εθνικό Κτηµατολόγιο, αλλά δεν έλειψαν και πάλι τα προβλήµατα, καθώς χιλιάδες κόσµου έσπευσαν να ζητήσουν πληροφορίες (πληροφορίες σελ. 12). Βελτιώνει την εικόνα της η Μισέλ Οµπάµα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιµς»). Προσπάθεια να βελτιώσει τη δηµόσια εικόνα της θα προσπαθήσει η κ. Μισέλ Οµπάµα, τώρα που ο σύζυγός της είναι ο προεδρικός υποψήφιος των ηµοκρατικών, σύµφωνα µε τα όσα αναφέρει σε χθεσινό της δηµοσίευµα η εφηµερίδα «Νιου Γιορκ Τάιµς». Συντηρητικοί αρθρογράφοι την κατηγορούν ότι δεν αγαπά την πατρίδα και ότι διακατέχεται από ρατσιστικό µένος έναντι των λευκών. Ενα ιστολόγιο µάλιστα, που υποστηρίζει την γερουσιαστή και πρώην πρώτη κυρία των ΗΠΑ, Χίλαρι Κλίντον διασπείρει αστήρικτες φή- µες ότι η κ. Οµπάµα σε πρόσφατη οµιλία της στην εκκλησία της µίλησε για «τα αµαρτήµατα των λευκών». Η κ. Μισέλ Οµπάµα κουνά το κεφάλι της. Σε πρόσφατη συνέντευξή της αρκέστηκε να πει: «Είµαι έκπληκτη από το πόσα πολλά µπορεί να είναι τα ψέµατα. Κάποιοι άνθρωποι δεν ξέρουν τίποτα για µένα, για τη ζωή που έχω ζήσει και παρόλα αυτά γράφουν για εµένα ό,τι µπορεί να φανταστείς». Τώρα που ο κ. Μπάρακ Οµπάµα έχει κατακτήσει το χρίσµα των η- µοκρατικών, η ίδια προσπαθεί να βελτιώσει τη δηµόσια εικόνα της. Θα προσπαθήσει µάλιστα να δώσει έµφαση στην ταπεινή καταγωγή της. Χθες, µάλιστα, η σύζυγος του γερουσιαστή από το Ιλινόις επρόκειτο να εµφανιστεί σε εκποµπή του τηλεοπτικού δικτύου «ABC» µε σαφή πρόθεση να διασκεδάσει τις όποιες κακές εντυπώσει είχαν σχη- µατιστεί γύρω από το πρόσωπό της. Τα προβλήµατα αυτά, ωστόσο, έµοιαζαν αδιανόητα το περασµένο φθινόπωρο ή ακόµα και τον περασµένο χειµώνα. Σιγά σιγά, όµως, άρχισε να υποπίπτει σε λάθη. Τον περασµένο Φεβρουάριο σε προεκλογική εκδήλωση του συζύγου της στο Μάντισον του Ουισκόνσιν δήλωσε ότι «για πρώτη φορά στη ζωή της αισθάνεται περήφανη για την πατρίδα της». Πολλά ήταν τα τηλεοπτικά εκείνα δίκτυα τα οποία έπαιζαν συνεχώς τις δηλώσεις αυτές επικρίνοντας την κ. Οµπάµα. Η σύζυγος του Αφροαµερικανού γερουσιαστή από το Ιλινόις, Μισέλ Ρόµπινσον, µεγάλωσε στις περιοχές των µαύρων στο διαιρεµένο τότε Σικάγο. Η ίδια και ο αδελφός της, Κρεγκ, ζούσαν µε τους γονείς τους στον δεύτερο όροφο ενός µπανγκαλόους. Ο πατέρας της, Φράσιερ Ρόµπινσον εργαζόταν στην υπηρεσία ύδρευσης του Σικάγο. Η µητέρα της ασχολιόταν µε την ανατροφή της ίδιας και του αδελφού της και συχνά τους βοηθούσε µε τη µελέτη των µαθηµάτων της. Κοντά στο σπίτι τους ζούσαν οι συγγενείς τους: οι παππούδες, οι γιαγιάδες και οι θείοι. Το 1981 η κ. Μισέλ Οµπάµα γράφτηκε στο φηµισµένο πανεπιστήµιο του Πρίνστον. Στην πρώτη της χρονιά ήταν µια από τους 94 Αφροαµερικανούς πρωτοετείς. Σε όλο το έτος υπήρχαν φοιτητές. Η κ. Κάθριν Ντόνελι, η οποία είναι λευκή και κατάγεται από τη Νέα Ορλεάνη µοιραζόταν το ίδιο Συνέχεια στη σελίδα 11 Πύρινος όλεθρος στην Κύπρο Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε πύρινο κλοιό βρισκόντουσαν όλη τη χθεσινή µέρα οι ορεινές περιοχές Λεµεσού και Λάρνακας. Ολόκληρα χωριά εκκενώθηκαν, σπίτια παραδόθηκαν στις φλόγες, ενώ άµεσο κίνδυνο διέτρεξαν οι κάτοικοι αυτών των περιοχών από τεραστίων διαστάσεων πυρκαγιά που µαινόταν ανεξέλεγκτη. Η φωτιά είχε ξεκινήσει από δασώδη περιοχή µεταξύ των χωριών Οράς - Λάγιας, της επαρχίας Λάρνακας, στις 3 τα ξηµερώµατα και επεκτάθηκε πολύ γρήγορα στα γειτονικά χωριά της ορεινής Λεµεσού, εισβάλλοντας σε κατοικηµένες περιοχές. Με έκτακτο διάταγµα του υπουργού Εσωτερικών Νεοκλή Συλικιώτη δόθηκαν οδηγίες για προληπτική αποµάκρυνση των κατοίκων των χωριών Βάσα, Κελλάκι, Σανίδα, Κλωνάρι και Ακαπνού της επαρχίας Λεµεσού. Γύρω στις 3 το απόγευµα οι φλόγες έφτασαν στα σπίτια του χωριού Ακαπνού. Η κατάσταση ήταν εκτός ελέγχου και δραµατική. Το µικρό χωριό µε τους στενούς δρόµους και τα παλιά πετρόχτιστα σπίτια είχε πληγεί άµεσα από τη φωτιά. Τέσσερα σπίτια είχαν καταστραφεί, ενώ απειλούνταν και άλλα. Η φωτιά κατέκαψε ήδη τρεις ξύλινες κατοικίες στο χωριό Ορά πριν περάσει στον εγκαταλελειµµένο οικισµό Βίγλα, όπου κατέστρεψε πέντε πέτρινες εξοχικές κατοικίες και αγροκτήµατα, καθώς και το παλιό σχολείο που δεν λειτουργεί. Το εκκλησάκι του Συνέχεια στη σελίδα 7

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2008 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚ ΟΤΗΣ- ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΕΦΗ ΛΙΟΓΑ Υπεύθυνη Αθλητικών ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Οµογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονοµικός ιευθυντής AΛEΞAN POΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily except Sundays and Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions BY MAIL: 1 year $189.00, 6 months $109.50, 3 months $75.60, 1 month $29.95, Weekend: 3 months $23.50, 6 months $42.50, 1 year $74.50 HOME DELIVERY: NY, NJ, CT: 1 year $224.00, 6 months $144.99, 3 months $99.95, 1 month $39.95, Weekend: 1 year $95.99, 6 months $62.99 New England, PA, Washington D.C., Virginia and Maryland: 1 year $321.50, 6 months $193.00, 3 months $111.95, 1 month $42.00; Weekend: 1 year $103.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 και Ακαδηµίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ athens@ekirikas.com Συνέχεια από τη σελίδα 1 a b Τουρκικές πονηριές βουλίου Ασφαλείας των Ηνωµένων Εθνών για την ανανέωση της θητείας της ειρηνευτικής δύναµης, όσο και για τις αναφορές του πρόσφατου κυπρο-βρετανικού µνηµονίου που υπέγραψε ο πρόεδρος Χριστόφιας µε τον Βρετανό πρωθυπουργό Γκόρντον Μπράουν στο Λονδίνο. Το παράπονο του κ. Ταλάτ εστιάζεται κυρίως σε ένα πράγµα. Στο ότι από το λεκτικό και των δύο εγγράφων, απουσιάζει το «πνεύµα και το γράµµα» του κοινού ανακοινωθέντος της 23ης Μαϊου. εν αναφέρεται πουθενά, δηλαδή, ότι η λύση διζωνικής, δικοινοτικής οµοσπονδίας που αποτελεί το στόχο των διαπραγµατεύσεων, θα οδηγεί σε ένα «νέο συνεταιρισµό» στην Κύπρο. Φρασεολογία που µπορεί να έχει διπλή ερµηνεία και είναι ξεκάθαρο πως στο πίσω µέρος της σκέψης του κ. Ταλάτ παραπέµπει ευθέως στην περιβόητη «παρθενογένεση», που έχει αναχθεί σε «σηµαία» του αγώνα της τουρκικής πλευράς. Τη δηµιουργία, δηλαδή, ενός νέου κράτους στην Κύπρο από τον συνεταιρισµό δύο άλλων ισότιµων κρατών. Για να γίνει όµως αυτό σηµαίνει πως καταργείται η Κυπριακή ηµοκρατία και αναγνωρίζεται έστω και για µια µέρα το τουρκοκυπριακό ψευδοκράτος σαν κυρίαρχο, ισότιµο µε το ελληνοκυπριακό. Εδώ έγκειται βέβαια και η τουρκική πονηριά. Σε περίπτωση που κάτι δεν πάει καλά στην υλοποίηση της νέας συµφωνίας επίλυσης του Κυπριακού, δεν θα υπάρχει δρόµος επιστροφής, γιατί η Κυπριακή ηµοκρατία δεν θα υπάρχει πια. Αρα, σε τέτοιο πιθανό ενδεχόµενο, οι Τούρκοι θα πάρουν το ανεγνωρισµένο πλέον κράτος τους και θα φύγουν, πετυχαίνοντας ό,τι δεν κατάφεραν µε τη βία των όπλων. Τη δηµιουργία ενός ξεχωριστού τουρκικού κράτους στο βόρειο τµήµα της νήσου. Ισως να διερωτηθεί κάποιος, γιατί ο κ. Χριστόφιας δέχθηκε τότε την εισαγωγή αυτής της φρασεολογίας -περί «νέου συνεταιρισµού»- στο κοινό ανακοινωθέν της συνάντησής του µε τον κ. Ταλάτ στις 23 περασµένου Μαϊου. Ηταν µια υποχώρηση που δεν γνωρίζουµε κάτω υπό ποίες συνθήκες είχε συµβεί. Ευτυχώς, όµως, επρόκειτο για ένα απλό ανακοινωθέν και όχι κάποια επίσηµη συµφωνία µε ανεγνωρισµένη ισχύ. Πολύ ορθά, ο πρόεδρος Χριστόφιας κινήθηκε διορθωτικά στη συνέχεια και κατάφερε να µη συµπεριληφθεί αυτή η ορολογία σε επίσηµα κείµενα. Και ακόµη πιο σωστά, θέτει ως βασικό όρο για την έναρξη απευθείας ουσιαστικών συνοµιλιών µε τον κ. Ταλάτ την κοινή γλώσσα και την κοινή διαπραγ- µατευτική βάση που θα οδηγήσει σε συµφωνηµένο στόχο. Ο πρόεδρος Χριστόφιας ξεκαθάρισε αυτή τη θέση του στον βοηθό ΓΓ του ΟΗΕ, Λιν Πάσκοε. Yπενθύµισε συγχρόνως στον αξιωµατούχο του ΟΗΕ και το σχετικό ψήφισµα του ιεθνούς Οργανισµού που υπογραµµίζει πως η λύση του Κυπριακού θα βασίζεται σε µια κυριαρχία και µια διεθνή προσωπικότητα. Βρισκόµαστε, λοιπόν, µπροστά σ ένα νέο αδιέξοδο. Το µόνο παρήγορο είναι πως αυτή τη φορά κανένας δεν µπορεί να δείχνει ως υπεύθυνη την ελληνοκυπριακή πλευρά. Για τις υποτροφίες Λαµβάνω το θάρρος να εκφράσω τη γνώµη µου αλλά και την απογοήτευσή µου για ορισµένα άτοµα εδώ και στην Ελλάδα που ευεργετήθηκαν από το Σωµατείο του Βελουχίου και δεν έστειλαν µία φωτογραφία, ούτε ένα ευχαριστώ. ύο λέξεις έστω. Οποιοι και αν είναι αυτοί που έλαβαν την υποτροφία, για να δούµε και εµείς στην εφηµερίδα µας τη φωτογραφία τους, να έχουµε κι εµείς αποδείξεις του έργου µας. Ακουσα ότι για δύο χρόνια νεαρά άτοµα έκαναν εκδροµές στο Βελούχι και στο διάστηµα αυτό κατέθεσαν τα απαραίτητα έγγραφα για την υποτροφία που απαιτούσε το καταστατικό και αφού έγιναν ευπρόσδεκτοι και χαρήκαµε πολύ γι αυτό, και έλαβαν τις υποτροφίες, µετά εξαφανίστηκαν από όλα τα προγράµµατα και σταµάτησαν και τη συνδροµή τους. Βέβαια δικαίωµά τους που σταµάτησαν, αλλά να δώσουν για δύο χρόνια συνδροµή για να πάρουν δολάρια, ενώ άλλα παιδιά τα είχαν πολύ ανάγκη και εργάζονταν σκληρά για χρόνια. Κάθε χρόνο το Σωµατείο διαθέτει ένα ορισµένο ποσό για µερικά παιδιά εδώ και στην Ελλάδα για υποτροφίες και αυτό το θεάρεστο και φιλανθρωπικό έργο είναι χρόνια ψηφισµένο από τα Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρακαλούµε, όµως θερµά, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 250 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφίεται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. Σε αναζήτηση λίγης δροσιάς ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ προηγούµενα Συµβούλια, καθώς και άλλες δωρεές σε ιδρύµατα, εκκλησίες, νοσοκοµεία, εδώ και στην Ευρυτανία, και άλλα πολλά θέλουµε να δείξουµε στους συνανθρώπους µας εδώ το ελληνικό φιλότιµο, τη φιλοξενία µας, την αγάπη µας για τον πλησίον µας, τα ήθη και τα έθιµά µας, τις παραδόσεις µας, που είναι αλληλένδετα µε τη θρησκεία µας, την πρόοδο και την προκοπή. Με τα ωραία παραδοσιακά φεστιβάλ όλα αυτά οι Αµερικανοί τα σέβονται και τα εκτιµούν, που εργαζόµαστε τόσο σκληρά και απαράµιλλα και έχουµε τόσες επιτυχίες µε τα προϊόντα που πουλάµε. Ο Ελληνας όπου κι αν βρεθεί στα πέρατα της γης προοδεύει και δηµιουργεί, γιατί είναι έξυπνος και εργατικός άνθρωπος και αυτές τις αρετές του πολιτισµού και της ευηµερίας τις κουβαλάει µαζί του. Γι αυτό είναι ευλογηµένος από το Θεό. Αλλά λυπάµαι πολύ που τα εκµεταλλεύονται όλα αυτά τα προτερήµατα των Σωµατείων µερικοί έξυπνοι. Εύχοµαι να είναι και τα τελευταία που συνέβησαν. Χαλάλι τους. Προς γνώσιν και συµµόρφωσιν στο µέλλον. Σας ευχαριστώ πολύ διά τη δηµοσίευση. Με εκτίµηση, Βαρβάρα Κουταλιάγκα Asheville, NC Ο υποτιθέµενος άξονας των Ελλήνων Ο παπάς ήταν ο άξονας του χωριού όπου γύρω του στροβιλιζόταν ολόκληρη η γη. Γύρω του ζούσε κι ανάπνεε η κοινωνία του χωριού στην ελληνική ύπαιθρο. Του Βασίλη Κουτσίλα Εθνική παραφροσύνη Ο ένας το κοντό του και ο άλλος το µακρύ του. Ο ένας άσπρο, και άλλος µαύρο. Αποψη είχαν όχι µόνο αυτοί οι οποίοι παρακολούθησαν τα παιχνίδια της Εθνικής οµάδας στην Αυστρία αλλά ακόµα και αυτοί που δεν τα παρακολούθησαν καθόλου. Ακόµα-ακόµα και αυτοί που δεν έχουν παρακολουθήσει ποτέ ποδόσφαιρο στη ζωή τους. Μέχρι και οι κοπέλες και οι αποψιολόγοι στις µεσηµεριανές εκπο- µπές της τηλεόρασης που συνήθως ασχολούνται µε το φόρεσαν οι επώνυµοι στις βραδινές εξόδους τους καταπιάστηκαν µε την τακτική του προπονητή, ο οποίος ειρήσθω εν παρόδω από «βασιλιάς Οτο» έγινε (µέσα σε λίγες ώρες) «άχρηστος» ή στην καλύτερη περίπτωση απλά «Ρεχάγκελ». Οσο εύκολα ανεβάζουµε κάποιον στον ουρανό, άλλο τόσο εύκολα τον ρίχνουµε στον Καιάδα. Και ακό- µα πιο εύκολα τον βγάζουµε από εκεί και τον ξαναστέλνουµε στον ουρανό. Και όµως, λίγο µέτρο ποτέ δεν έβλαψε ποτέ κανέναν. Από τη στιγµή που από την προηγούµενη διοργάνωση του 2004 στην Πορτογαλία, ένα άθλη- µα, ένα παιχνίδι σε τελική ανάλυση, όπως είναι το ποδόσφαιρο θεωρήθηκε εθνική υπόθεση, είναι λογικό η φετινή αποτυχία να θεωρείται, αντίστοιχα, εθνική τραγωδία. εν ξέρω πόσα τηλεοπτικά πάνελ έχω παρακολουθήσει τις τελευταίες ηµέρες µε αντικείµενο την πορεία της Εθνικής στο Εuro της Αυστρίας και της Ελβετίας. Αντίθετα, για την ακρίβεια, που αφορά όλους µας, απλά κάτι ξώφαλτσα πήρε το αφτί µου. Αναρωτιέσαι λοιπόν αν ο Χαριστέας και ο Νικοπολίδης επηρεάζουν περισσότερο από οτιδήποτε άλλο την καθηµερινότητά µας. Οπως, όµως, η ζωή µας δεν άλλαξε ούτε πριν από τέσσερα χρόνια, όταν γίναµε πρωταθλητές, έτσι δεν πρόκειται να αλλάξει και τώρα που αποκλειστήκαµε από τον πρώτο γύρο. Ηταν ένα κινητό ληξιαρχείο, κρατούσε σε τετράδιο τις γεννήσεις, βαφτίσεις και θανάτους των πιστών, όταν γέµιζε το πέταγε σε µια γωνιά, υπόγραφε τα πιστοποιητικά γεννήσεως κάτω από το (ο εφηµέριος). Το καλοκαίρι σε ανοµβρία µε την εικόνα της Παναγίας έβγαινε σε λιτανεία στους χωµατένιους δρόµους του χωριού παρακαλώντας την να βρέξει. Και πολλές φορές γύριζαν λασπωµένοι απ τη βροχή. Οι πιο παλαιοί λέγανε ότι διάλεγε τις µέρες που ήταν νέο φεγγάρι και υπήρχε η πιθανότητα ν αλλάξει ο καιρός. Κατά κάποιον τρόπο ο παπάς αντιπροσώπευε τη µόνη «εναποµείνασα γνήσια ελληνική» αρχή, στα µαύρα χρόνια της ξένης κατοχής, της σκλαβιάς... Τα χρόνια πέρασαν, βρισκόµαστε στον 21ο αιώνα, ελεύθεροι, όχι µόνο αυτό αλλά βρισκόµαστε στη Νέα Υόρκη όπου κατοικούµε σε µια πολυεθνική πόλη. Κατόπιν της επισκέψεως του γερουσιαστή Τζον Μακέιν στην Αρχιεπισκοπή όπου συναντήθηκε µε τον Αρχιεπίσκοπο ηµήτριο, θεωρητικώς τον άξονα όπου γύρω του στροβιλίζονται τα ελληνικά πνεύµατα, οι ψηφοφόροι, λέτε να θεωρείται αυτοµάτως ο εκάστοτε Αρχιεπίσκοπος η µόνη εναποµείνασα γνήσια ελληνική αρχή; Αυτή που αντιπροσωπεύει όλους εµάς; Η λογική λέει ότι στον προηγούµενο αιώνα ήταν τα χρόνια σκλαβιάς, δυστυχίας, του ελληνικού λαού, δεν υπήρχε άλλη διέξοδος. Τι γίνεται όµως τώρα, στον 21ο αιώνα; Μήπως η Αρχιεπισκοπή αυτο-παρουσιάζεται νοµίζοντας ότι ισχύει το κατεστηµένο του προηγούµενου αιώνα; Ευχαριστώ, Γαβριήλ Παναγιωσούλης Μπρονξ, ΝΥ Ο καύσωνας είναι προ των πυλών στην Αθήνα και οι αδέσποτοι τετράποδοι φίλοι του ανθρώπου, σε αναζήτηση λίγης δροσιάς, σβήνουν τη δίψα τους µε το νερό των σιντριβανιών. Ανάλυση Του Στ. Μαρµαρινού Ευκαιρία εκτίµησης Οι καλοκαιρινές διακοπές για άλλους άρχισαν και για άλλους αρχίζουν τις επόµενες µέρες. Είναι µια καλή ευκαιρία, κυρίως, για τα στελέχη των οµογενειακών φορέων, τώρα που έχουν περισσότερο ελεύθερο χρόνο µπροστά τους, να κάνουν µια εκτίµηση του έργου που παρουσίασε η οργάνωσή τους κατά το διάστηµα που πέρασε. Να αναζητήσουν τα λάθη -ουδείς αλάνθαστος- και να επιση- µάνουν όσα καλά έγιναν κατά το διάστηµα που πέρασε. Eτσι, ώστε τα πρώτα να µην επαναληφθούν και τα δεύτερα να επαναληφθούν και να αποτελέσουν ιδέες για ακόµα καλύτερα έργα στο µέλλον. Γνωρίζω ανθρώπους που στην ξεγνοιασιά των διακοπών τους αφιερώνουν συστηµατικά κάποιες ώρες, την ώρα που ξεκουράζονται, που απολαµβάνουν τον καφέ τους, να σκέφτονται και να κρατούν σηµειώσεις, χρήσιµες για το πώς να κινηθούν τον επόµενο καιρό. Από ψυχολογικής πλευράς, επειδή ακριβώς δεν υπάρχει πίεση καταστάσεων και χρόνου, νιώθουν πολύ ευχάριστα να κάνουν τέτοιες σκέψεις. Τα δηµόσια αξιώµατα, ξέρουν αυτοί που τα επιζητούν, ότι συνεπάγονται ευθύνες. Ολες οι οργανώσεις µας έχουν και θα έχουν προβλήµατα, µικρά και µεγάλα, γιατί, απλούστατα, έχει προβλήµατα ο κόσµος µέσα στον οποίο ζούµε. Ασφαλώς και δεν µπορούµε να καυχηθούµε, ότι οι πάσης φύσεως οργανώσεις µας, λειτουργούν άριστα στο σύνολό τους. Κάθε άλλο... Η περίοδος των καλοκαιρινών διακοπών ας χρησιµοποιηθεί για κάποια αυτοεξέταση, για µία εκτίµηση καταστάσεων, για κάποιους σχεδιασµούς, για κάποιες γενναίες αποφάσεις. Την περασµένη εβδοµάδα είχα- µε τις εκλογές που ανέδειξαν το νέο ιοικητικό Συµβούλιο της Οµοσπονδίας. Εστω και αν δεν αρέσουν τα αποτελέσµατα σε κάποιους, πράγµα απολύτως φυσιολογικό, που συµβαίνει παντού και πάντοτε, οι εκλογές διεξήχθησαν µε διαφάνεια και µε δη- µοκρατικές διαδικασίες. Η Εφορευτική Επιτροπή, µε επικεφαλής τον Γιάννη Σερέτη, έκανε σωστή δουλειά, µε αισθήµατα ευθύνης και τι- µιότητας. Οι υπεύθυνοι για την οργάνωση αυτή, είναι ευκαιρία να ετοιµάσουν µε την ησυχία τους κάποιους σχεδιασµούς, ώστε από το φθινόπωρο να συζητηθούν και να προχωρήσουν. Αντε, λοιπόν, γιατί χάθηκε αρκετός καιρός... Φίλοι Οµογενείς, το Queens Medallion Brokerage και το Queens Medallion Leasing, παρέχουν στην πελατεία τους ποιοτική ασφαλιστική κάλυψη, καθώς επίσης και άδειες medallion leasing. Aπό medallions µέχρι µοτοσικλέτες, από οχήµατα ψυχαγωγίας µέχρι όρους ενοικιάσεως και ό,τι άλλο χρειάζεται ασφαλιστική κάλυψη µπορεί να το αναλάβει το Queens Medallion Brokerage. Kαι όταν πρόκειται για leasing... το Queens Medallion Leasing δίνει την καλύτερη προσφορά στην πόλη! Iδιοκτήτες medallion, ενοικιάστε το δικό σας, σε µία από τις µεγαλύτερες και πλέον αξιόπιστες εταιρείες της Νέας Υόρκης -το Queens Medallion Leasing- στον agent TLC #253. To medallion σας θα χρησιµοποιηθεί µόνο από οδηγούς ιδιοκτήτες αυτοκινήτων (DOV οperations) και όχι για επινοικίαση µε καθηµερινές βάρδιες (Daily operations). Οι στατιστικές δείχνουν ότι τα medallions που λειτουργούν µε το σύστηµα αυτό έχουν λιγότερα ατυχήµατα που σηµαίνει και λιγότερες µηνύσεις... Επιπλέον, σας πληρώσουµε τη µεγαλύτερη τιµή στην αγορά! ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΦΙΛΟΥΣ, ΑΡΧΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΚΑΘΑΡΑ (CLEAR) ΓΙΑ ΚΑΘΕ MEDALLION $2,300 Προσοχή! Πωλητές Mini fleet... πουλήστε το medallion σας σε µας στις ψηλότερες τιµές της αγοράς! Επίσης αναλαµβάνουµε χρηµατοδοτήσεις (financing) και επαναχρηµατοδοτήσεις (refinancing) και όλα στην ίδια διεύθυνση. Επισκεφθείτε µας σήµερα... Θα µας βρείτε στο της 44th Avenue, Long Island City µε πάρκινγκ διαθέσιµο στο πίσω µέρος του κτιρίου. Το Queens Medallion Brokerage προσφέρει µία πλήρη γραµµή κάλυψης γιά ποικίλες ανάγκες, συµπεριλαµβανοµένων των ιδιοκτητών ακινήτων, ειδικών οχηµάτων και διαµερισµάτων condos και coops, επιχειρηµατική κάλυψη, γενική ευθύνη και εργατικές αποζηµιώσεις. Ασφαλίζουµε ιδιωτικά και επαγγελµατικά οχήµατα, ενοικιαζόµενα αυτοκίνητα και φορτηγάκια µέχρι µοτοσικλέτες και φυσικά... medallion για λιµουζίνες και black cars. Ο ΑΝΤΩΝΗΣ ΓΕΩΡΓΑΝΤΩΝΗΣ (TONY GEORGITON) και ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΕΣΣΑ ΟΣ (BILLY MESSADOS) ευχαρίστως θα σας ενηµερώσουν και θα σας βοηθήσουν. Τηλεφωνήστε τώρα. Προσοχή οδηγοί -ψάχνετε για την καλύτερη προσφορά; Tότε µην ψάχνετε άλλο. Στο Queens Medallion Leasing θα βρείτε την καλύτερη. Αγοράστε αυτοκίνητό και νοικιάστε medallion µε µικρή προκαταβολή και χαµηλές εβδοµαδιαίες δόσεις. Επίσης προσφέρουµε στους οδηγούς µας ασφάλιση πλήρους κάλυψης και επισκευές σε τιµές κόστους. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο (718) και ζητήστε τους ΤΟΝΥ και ΒILLY. ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΤΩΝ ΤΑΞΙ ΓΙΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 20 ΧΡΟΝΙΑ ΩΣΤΕ ΜΑΣ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΟΥΜΕ ΚΑΙ ΕΣΑΣ th Avenue, Long Island City, NY Tel.: (718) , FAX: (718) TGEORGITON@QMBROKERAGE.COM XΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ Του Γιάννη Μιχαλάκη Για ένα παγκόσµιο λαϊκό όχι εν πάνε πολλά χρόνια (µήνες θα έλεγα) που οι περισσότεροι πιστεύαµε ότι οι κοινωνικές επαναστάσεις έχουν πεθάνει, αντιµετωπίζαµε µάλιστα µε κάποια διάθεση χλευασµού τους λίγους που θεωρούσαν τους εαυτούς τους επαναστάτες, περιόριζαν όµως την επαναστατικότητά τους στο να βάζουν φωτιές σε κάδους σκουπιδιών ή γκαζάκια σε τράπεζες και αυτοκίνητα. Ωστόσο, οι λαϊκές διαµαρτυρίες δεν µας έλειψαν. Οσο µάλιστα δυσκολεύουν τα πράγµατα, τόσο αυξάνονται οι φωνές και οι υψωµένες γροθιές των µη προνοµιούχων µικροσυνταξιούχων, άνεργων και µισθοσυντήρητων. Μόνο που οι δια- µαρτυρίες αυτές δεν έχουν την ένταση, το πάθος και την απελπισία εκείνων της δεκαετίας του 50 και του 60. Τον τελευταίο καιρό, όµως, δεχόµαστε µηνύµατα ότι η περίοδος της λαϊκής απραξίας πέρασε και επιστρέφουµε σε εκδηλώσεις που µοιάζουν ή µπορούν να εξελιχθούν σε κοινωνικές εκρήξεις. Το φαινόµενο δεν είναι ελληνικό, µας έρχεται από την Ευρώπη. Οδηγοί φορτηγών, ταξιτζήδες και οδηγοί ασθενοφόρων διαδήλωσαν προχθές στη Γαλλία, κλείνοντας δρόµους προς διυλιστήρια, διακόπτοντας την κυκλοφορία σε κύριες οδικές αρτηρίες. Φορτηγά αυτοκίνητα παρέλασαν στο Παρίσι, τη Νίκαια, τη Λυών και την Ορλεάνη. Παρόµοιες εκδηλώσεις έγιναν στην Ισπανία, στην Πορτογαλία και άλλες χώρες του ευρωπαϊκού Νότου και όχι µόνο από φορτηγατζήδες. Οι Ευρωπαίοι ηγέτες που κάθε άλλο παρά ευτυχείς αισθάνονται από το λαϊκό αυτό ξεσήκωµα συγκεντρώθηκαν στις Βρυξέλλες, προκειµένου να συζητήσουν και να πάρουν µέτρα για την αντιµετώπιση της πετρελαϊκής κίνησης. Πριν απ εκείνους είχαν συγκεντρωθεί χιλιάδες διαδηλωτές που τους υποδέχθηκαν µε έντονες διαµαρτυρίες. Ενα νέο, ανησυχητικό για τις εξουσίες στοιχείο είναι το ότι οι κοινωνικοί αγώνες διεθνοποιήθηκαν και εξελίχθηκαν τεχνολογικά. Τη θέση της πάλαι ποτέ ντουντούκας, η φωνή της οποίας έφθανε λίγα µέτρα πιο πέρα, την πήρε το ιαδίκτυο. Και καθώς οι νέοι προλετάριοι δεν είναι πια χειρώνακτες αλλά πτυχιούχοι Πανεπιστηµίων και πολύγλωσσοι, οι ιδέες ανταλλάσσονται µέσα από τα µπλογκ και οι κινήσεις συντονίζονται, χωρίς να µπορεί να παρέµβει και να τις σταµατήσει ο χωροφύλακας του παρελθόντος ή ο κρανιοφόρος της σήµερον. Η παγκοσµιοποίηση δεν περιορίστηκε στα οικονοµικά µέτρα των δυνατών για να ισχυροποιήσουν περισσότερο τη θέση τους έναντι των µικρών και αδυνάτων. Επεκτάθηκε και στα συστήµατα επικοινωνίας των λαών και του συντονισµού των κινητοποιήσεων των όπου γης καταπιεσµένων. Ακόµα βρισκόµαστε στην αρχή, στα σπάργανα. Ετσι όπως τρέχει όµως η τεχνολογία και έτσι όπως γίνεται ο κόσµος µας ένα παγκόσµιο χωριό, δεν ξέρουµε τι θα ξηµερώσει αύριο. Οχι εις βάρος των πολλών αλλά στον παγκόσµιο συντονισµό για µια εκδήλωση αντίδρασης, ενός παγκόσµιου λαϊκού όχι στις µεθοδεύσεις των λίγων ισχυρών. Μακάρι να γίνει πραγµατικότητα.