Πέµπτη 7 Αυγούστου 2008 / Thursday, August 7, NATIONAL HERALD VOL. 94 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15

Transcript

1 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Πέµπτη 7 Αυγούστου 2008 / Thursday, August 7, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $ ΟΙ ΚΙΝΕΖΟΙ ΕΝ Ε ΩΣΑΝ ΒΙΖΑ ΣΕ ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΙΡΗΝΙΣΤΕΣ (Πληροφορίες σελ. 9) Νέες αρνητικές εκλογικές διαφηµίσεις Προηγείται µε έξι µονάδες ο Οµπάµα ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Οι εξουσίες του Ταλάτ Α παντώντας σε ερωτήσεις δη- µοσιογράφων, αναφορικά µε το προκλητικό επεισόδιο της περασµένης Κυριακής στην κατεχό- µενη Μονή Αποστόλου Βαρνάβα, όπου οι λεγόµενοι αστυνοµικοί του ψευδοκράτους διέκοψαν Λειτουργία και εκδίωξαν κακήν κακώς τον Μητροπολίτη Ταµασού Ησαϊα και δεκάδες Ελληνοκύπριους πιστούς, ο Κύπριος πρόεδρος ηµήτρης Χριστόφιας προέβη σε µια αποκάλυψη. Οτι είχε επικοινωνήσει, τηλεφωνικώς, µε τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Μεχµέτ Αλί Ταλάτ στον οποίο έθεσε το θέµα και αυτός του είχε υποσχεθεί ότι θα το διευθετούσε, εφ όσον για την τέλεση της Λειτουργίας είχε εξασφαλιστεί εκ των προτέρων άδεια µέσω των Ηνωµένων Εθνών. Οµως, ο κ. Ταλάτ δεν κατάφερε να Συνέχεια στη σελίδα 2 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Tετάρτη 6 Αυγούστου $1.56 $ Καναδά $0.96 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης ΑΥΡΙO: Νεφελώδης ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: Γενικές πληροφορίες info@ekirikas.com OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Η προεκλογική εκστρατεία του προεδρικού υποψηφίου των ηµοκρατικών, Μπάρακ Οµπάµα συνέχισε χθες µε νέες τηλεοπτικές διαφηµίσεις τις προσπάθειες να εµφανίσει τον Ρεπουµπλικανό υποψήφιο Τζον Μακέιν ως συνεχιστή των µη δηµοφιλών πολιτικών του νυν Προέδρου, Τζορτζ Μπους. Καθώς πλησιάζει ο καιρός προς τις προεδρικές εκλογές της 4ης Νοεµβρίου, και τα δύο στρατόπεδα φαίνεται πως επενδύουν στην αρνητική διαφήµιση. Παρά το προβάδισµα που φαίνεται να έχει αποκτήσει στις δηµοσκοπήσεις ο προεδρικός υποψήφιος των ηµοκρατικών, ο κ. Τζον Μακέιν εξακολουθεί να βρίσκεται σε απόσταση αναπνοής. Τελευταία δηµοσκόπηση που διενεργήθηκε για το ειδησεογραφικό πρακτορείο «Ασοσιέιτεντ Πρες» κατέδειξε ότι ο κ. Οµπάµα προηγείται µε 47% έναντι 41%. Στη νέα διαφήµιση των ηµοκρατικών, εµφανίζεται ο γερουσιαστής Τζον Μακέιν να δηλώνει σε συνέντευξη που παραχώρησε το 2003 ότι «ψήφισε σε ποσοστό 90% τις προτάσεις του Αµερικανού προέδρου Τζορτζ Μπους». Ο εκφωνητής στη συνέχεια λέει ότι ο κ. Μακέιν υποστήριξε τις προσπάθειες του κ. Μπους για φοροαπαλλαγές στους πλούσιους, «δώρα» στις µεγάλες εταιρείες πετρελαίου και κίνητρα στις επιχειρήσεις να µεταφέρουν τις δραστηριότητές τους στο εξωτερικό. Τις τελευταίες ηµέρες η πλευρά του κ. Μπάρακ Οµπάµα έχει στραφεί κατά του γερουσιαστή από την Αριζόνα λέγοντας ότι ο τελευταίος έχει αποδεχθεί τα πολιτικές του κ. Ντικ Τσένεϊ στα θέµατα της ενέργειας. Ο γερουσιαστής από το Ιλινόις, ωστόσο, δεν αναφέρει ότι ο και ο ίδιος µε την ψήφο του στήριξε κάποιες από τις πολιτικές αυτές. Ο Αµερικανός αντιπρόεδρος, Ντικ Τσένεϊ, πρώην στέλεχος µεγάλων πετρελαϊκών επιχειρήσεων (όπως και ο Πρόεδρος Μπους) έχει παίξει σηµαντικό ρόλο στη χάραξη της ενεργειακής πολιτικής των ΗΠΑ κατά την πρώτη θητεία του κ. Μπους. Ο κ. Οµπάµα πλέον υποστηρίζει ότι οι πολιτικές αυτές προσφέρουν φοροαπαλλαγές και άλλα «δώρα» στις µεγάλες πετρελαϊκές εταιρείες. «Ο αντιπρόεδρος Τσένεϊ συναντήθηκε µε στελέχη αυτών των εταιρειών περισσότερο από 40 φορές. Ο κ. Μακέιν πρόκειται να συνεχίσει τις πολιτικές του» δήλωσε ο προεδρικός υποψήφιος των ηµοκρατικών. Πάντως, ο κ. Οµπάµα το 2005, ως µέλος της αµερικανικής Γερουσίας είχε ψηφίσει υπέρ ενός νοµοσχεδίου το οποίο προέβλεπε τη χορήγηση δισεκατοµµυρίων δολα- Συνέχεια στη σελίδα 11 Η Κύπρος «υιοθετεί» και την Κερύνεια Αχαϊας Το υπουργείο Εσωτερικών µελετά το ενδεχόµενο, µε τα δύο εκατοµµύρια ευρώ που µαζεύτηκαν από τους εράνους οι οποίοι έγιναν πέρσι για τους πυρόπληκτους της Πελοποννήσου, να οικοδοµηθεί η πλατεία του χωριού Κερύνεια στην Αχαία. Το χωριό είναι αδελφοποιηµένο µε την οµώνυµη κατεχόµενη πόλη της Κύπρου (η Κερύνεια Κύπρου κτίστηκε από τους κατοίκους της Κερύνειας Αχαίας). Ενδεικτικό παράδειγµα των στενών σχέσεων, η Ενωση Συντακτών Κύπρου, η οποία διέθεσε την οικονοµική βοήθεια που πρόσφεραν τα µέλη της υπέρ των παθόντων της Πελοποννήσου σε τεχνικό εξοπλισµό της αίθουσας πληροφορικής του ηµοτικού Σχολείου Ελίκης ιακοπτού, όπου φοιτούν τα παιδιά του χωριού Κερύνεια. Σύµφωνα µε πληροφορίες, επιτροπή τεχνοκρατών η οποία χειρίζεται το θέµα της ανοικοδόµησης της καµένης Αρτέµιδας Ηλείας, θα µεταβεί τέλη Αυγούστου στην Ελλάδα για να παραλάβει τη δεύτερη φάση του έργου. Το χωριό, ως γνωστό, ανέλαβε Συνέχεια στη σελίδα 7 Ανάκληση βίζας σε Αµερικανό ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Οι αρµόδιες κινεζικές Αρχές ανακάλεσαν τελικά τη βίζα που είχαν χορηγήσει στον Αµερικανό πρώην ολυµπιονίκη στο πατινάζ ταχύτητας, Τζόι Τσικ. Η ανάκληση έγινε λίγο προτού ο κ. Τσικ µεταβεί στο Πεκίνο όπου µεταξύ άλλων επρόκειτο να παροτρύνει την κυβέρνηση της Κίνας να συµβάλει στην ειρήνη στο πολύπαθο Νταρφούρ. Στον Αµερικανό πρώην ολυµπιονίκη δεν δόθηκε κάποια επίσηµη εξήγηση για την κίνηση αυτή. Από την πλευρά της, η εκπρόσωπος Τύπου του Λευκού Οίκου, Ντέινα Περίνο, µιλώντας στους δηµοσιογράφους τόνισε ότι η αµερικανική κυβέρνηση προτίθεται να δια- µαρτυρηθεί για την απόφαση αυτή της Κίνας. Ο κ. Τσικ επρόκειτο να ζητήσει, όπως προαναφέρθηκε, από την κυβέρνηση της Κίνας να πείσει το Σουδάν να προχωρήσει σε εκεχειρία µε αφορµή τους Ολυµπιακούς Αγώνες που πρόκειται να ξεκινήσουν επισήµως αύριο στο Πεκίνο. Εκπρόσωπος της ιεθνούς Ολυ- µπιακής Επιτροπής ( ΟΕ) µιλώντας στους δηµοσιογράφους είπε ότι η Επιτροπή είναι ενήµερη για την απόφαση αυτή της Κίνας. Από τη στιγµή όµως που ο κ. Τσικ δεν είναι µέλος της αµερικανικής ολυµπιακής αποστολής η ΟΕ δεν µπορεί να παρέµβει. Εν τω µεταξύ, προχθές, τη γυ- µνή φωτογραφία της µε την οποία προτρέπει τις γυναίκες να µην φορούν γούνες έδωσε στη δηµοσιότητα η Αµερικανίδα κολυµβήτρια Αµάντα Μπιρντ, λίγες ώρες µετά από την απαγόρευση από τις κινεζικές Αρχές «για λόγους ασφαλείας» της συνέντευξης Τύπου που είχε προγραµµατίσει για να την παρουσιάσει στα µέσα ενηµέρωσης. Η 26χρονη Μπιρντ, χρυσή ολυ- µπιονίκης στο πρόσθιο στην Αθήνα η οποία έκανε τις δηλώσεις για την εκστρατεία της µπροστά σε δηµοσιογράφους και τηλεοπτικές κάµερες σε άλλο ξενοδοχείο εκτός του αυστηρά φυλασσόµενου ολυµπια- Συνέχεια στη σελίδα 11 Μέτρα και παροχές εξετάζει η κυβέρνηση Μέσα σε κλίµα οδύνης έγινε στο Ναό Μεταµορφώσεως του Σωτήρος και Αγίων Αποστόλων Πεύκων της Θεσσαλονίκης η κηδεία της 25χρονης δασκάλας που βρήκε φρικτό θάνατο από το σύζυγό της, στη Σαντορίνη. Συντετριµµένοι οι γονείς, συγγενείς και φίλοι δεν µπορούν ακόµη να πιστέψουν αυτό που συνέβη. Κηδεύτηκε η 25χρονη δασκάλα Μέσα σε κλίµα οδύνης έγινε χθες το µεσηµέρι στη Θεσσαλονίκη η κηδεία της 25χρονης δασκάλας που βρήκε φρικτό θάνατο την Κυριακή από το σύζυγό της, στο Βουρβούλο Σαντορίνης. Η Νεκρώσιµος Ακολουθία εψάλη στο Ναό Μετα- µορφώσεως του Σωτήρος και Αγίων Αποστόλων Πεύκων, ενώ η σορός της άτυχης γυναίκας ετάφη στα κοι- µητήρια του ίδιου ήµου. Συντετριµµένοι οι γονείς, συγγενείς και φίλοι της άτυχης δασκάλας δεν µπορούν ακόµη να πιστέψουν ότι η αγαπηµένη τους Ντία (Αδαµαντία) έπεσε θύµα ενός τόσο φρικαλέου φονικού. Ανάµεσα στα δεκάδες στεφάνια που κατατέθηκαν ήταν κι αυτό της οικογένειας του 31χρονου συζύγου του θύµατος και δράστη του εγκλήµατος. Κατά τα άλλα, οµάδα ψυχολογικής στήριξης, αποτελούµενη από δύο ψυχολόγους του Ψυχιατρικού Νοσοκοµείου Αθηνών, µετέβη στη Σαντορίνη προκειµένου να υποστηρίξει όσους ενεπλάκησαν ή έγιναν µάρτυρες, µε τον ένα ή τον άλλο τρόπο, στη φρικτή ιστορία του αποτρόπαιου εγκλήµατος καθώς και τις οικογένειές τους. Σύµφωνα µε τη γ.γ. του υπουργείου Υγείας, Μαρία - Αγγελική Μνηµείο για τη µάχη στο Σαγγάριο ποταµό Τροχάνη, η αποστολή των δύο ψυχολόγων κρίθηκε αναγκαία, λόγω των ειδικών συνθηκών. «Υπήρξαν διάφορες οµάδες ανθρώπων που ήρθαν σε επαφή µε τον δράστη και χρειάζονται υποστήριξη», εξηγεί ο ρ. Πάνος Ευσταθίου, διοικητής του Εθνικού Κέντρου Επιχειρήσεων Υγείας. «Μια οµάδα είναι οι αστυνοµικοί που ενεπλάκησαν στο περιστατικό. Μια άλλη είναι η ευαίσθητη οµάδα των παιδιών που έτυχε να τον δουν. Μια τρίτη οµάδα είναι οι ενήλικοι που βρέθηκαν στο δρόµο του και µια τέταρτη οι άνθρωποι Η ανώτατη ηγεσία των τουρκικών Ενόπλων υνάµεων παραβρέθηκε χθες στα αποκαλυπτήρια ενός µνη- µείου αφιερωµένου στη φονική µάχη του Σαγγάριου ποταµού όπου χάθηκαν Τούρκοι στρατιώτες. Στη δεξιά όχθη του ποταµού αυτού δόθηκε τον Αύγουστο του 1921 η µεγαλύτερη µάχη της Μικρασιατικής καταστροφής. Η µάχη αυτή υπήρξε ιδιαίτερα φονική και σηµάδεψε την απαρχή της ελληνικής ήττας. Ευλάβεια στη Μεταµόρφωση Κορόνας Του ηµήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εκατοντάδες οµογενείς το βράδυ της Τρίτης προσήλθαν στον ιστορικό ναό της Μετα- µορφώσεως του Σωτήρος στην Κορόνα και παρακολούθησαν µε ευλάβεια και κατάνυξη τον Αρχιερατικό Εσπερινό και την Αρτοκλασία που τελέστηκε χοροστατήσαντος του Αρχιεπισκόπου Αµερικής κ. η- µητρίου. Το γεγονός αυτό σχολιάστηκε ευµενώς τόσο από τον Αρχιεπίσκοπο, τον ιερατικώς προϊστάµενο π. Νικόλαο Κούβαρη, την πρόεδρο της κοινότητας Ρεγγίνα Παπα- µήτρου, την διευθύντρια του Ηµερησίου Σχολείου της Μεταµορφώσεως Μαγδαληνή Ορφανού, όσο και από πρώην και νυν στελέχη της κοινότητας. Στη γιορτή παραβρέθηκε ο οµοσπονδιακός δικαστής και πρώην πρόεδρος της κοινότητας, Νικόλαος ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Τσουκαλάς, ο φιλάνθρωπος και ευεργέτης του Ηµερησίου Σχολείου και της Ελληνορθοδόξου Κοινότητας του Τιµίου Σταυρού του Μπρούκλιν, ηµήτριος Καλοειδής, ο οποίος στις κρίσιµες στιγµές που περνούσε προ µερικών ετών η κοινότητα της Μεταµορφώσεως εγγυήθηκε προσωπικά τη χορήγηση δανείου για την υπέρβαση των οικονοµικών προβληµάτων, καθώς επίσης και εκπρόσωποι άλλων φορέων της Οµογένειας. Ο Αρχιεπίσκοπος ηµήτριος κατά τη διάρκεια της οµιλίας του έκανε ιδιαίτερη αναφορά στην ευλάβεια και στην κατάνυξη µε την οποία το πλήθος των πιστών παρακολούθησε τις τελετές και απέδωσε την αυξηµένη συµµετοχή στην οµόνοια που επικρατεί στους κόλπους της κοινότητας, στην αγαστή συνεργασία µεταξύ του ιερατικώς προϊσταµένου, π. Νικόλαου Κούβαρη, του Κοινοτικού Συµβουλίου, της Φιλοπτώχου Αδελφότητας, της διευθύνσεως και του προσωπικού του Ηµερησίου Σχολείου της Μεταµορφώσεως. Παράλληλα, εξέφρασε τις ευχαριστίες για τον Επίσκοπο Μελόης που παρέστη στον Εσπερινό, καθώς επίσης και για τους έντεκα ιερείς, οι οποίοι είχαν προσέλθει από διάφορες ενορίες της µητροπολιτικής περιοχής της Νέας Υόρκης και τον διάκονο Ναθαναήλ. «Ιδιαιτέρως ευχαριστώ και την πρόεδρο της κοινότητας, το Συµβούλιο και όλους τους φορείς της κοινότητας. Είµαι βέβαιος ότι η αποψινή παρουσία αυτού του πλήθους συνδέεται άµεσα µε το έργο και την καλή συνεργασία µεταξύ του ιερατικώς προϊσταµένου, π. Νικολάου Κούβαρη και του Κοινοτι- Αντιδράσεις για το ενδεχόµενο νέων φόρων Του ανταποκριτή µας Γιώργου Κακαρνιά Την απόφαση της κυβέρνησης να προχωρήσει σταθερά και αταλάντευτα στην υλοποίηση της πολιτικής που έχει εξαγγείλει επανέλαβε ο υπουργός Οικονοµίας Γιώργος Αλογοσκούφης, µετά τη νέα συνάντηση που είχε χθες µε τον πρωθυπουργό Κώστα Καραµανλή στο Μέγαρο Μαξίµου, µία µέρα µετά τις δηλώσεις στήριξης προς το πρόσωπο του από τον Θεόδωρο Ρουσόπουλο και τη Ντόρα Μπακογιάννη. Την ίδια στιγµή όµως αντιδράσεις ακόµα και εντός της Ν προκαλούν τα σενάρια που κάνουν λόγο για επιβολή νέων φόρων σε ελεύθερους επαγγελµατίες και εµπόρους, ενώ έκδηλη είναι η απογοήτευση των πολιτών για την πορεία της Οικονοµίας, κάτι που αποτυπώθηκε και σε έρευνα του Ιδρύµατος Οικονοµικών και Βιοµηχανικών Ερευνών (ΙΟΒΕ). Αν και οι δηλώσεις του κ. Αλογοσκούφη µετά τη συνάντησή του µε τον Πρωθυπουργό ήταν φειδωλές και ο ίδιος απέφυγε να απαντήσει στις ερωτήσεις των δηµοσιογράφων, οι πληροφορίες λένε ότι στο επίκεντρο βρέθηκαν οι παροχές που θα εξαγγείλει ο κ. Καραµανλής από τη ΕΘ. Αν και δεν υπάρχει επίσηµη επιβεβαίωση, σχεδόν σίγουρη θα πρέπει να θεωρείται η εξαγγελία του επιδόµατος θέρµανσης προς τους οικονοµικά ασθενέστερους. Ο Υπουργός τόνισε ότι είχε την εβδοµαδιαία συνεργασία µε τον Πρωθυπουργό για τα θέµατα της Οικονοµίας και ότι έγινε µια ανασκόπηση της οικονοµικής κατάστασης και των διεθνών εξελίξεων και των δυσκολιών που υπάρχουν στο διεθνές επίπεδο. «Η κατεύθυνση της πολιτικής µας είναι δεδοµένη. Και όσον αφορά τη δηµοσιονοµική εξυγίανση και όσον αφορά τις διαρθρωτικές µεταρρυθµίσεις, που συνεχίζουµε. Βεβαίως, λαµβάνουµε υπόψη µας τις επιπτώσεις από τις διεθνείς εξελίξεις και τις δυσκολίες που δηµιουργούνται, αλλά συνεχίζουµε σταθερά και αταλάντευτα Συνέχεια στη σελίδα 6 Συνέχεια στη σελίδα 6 ΜΠΟΥΡΧΑΝ ΟΖΜΠΙΛΙΤΣΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Συνέχεια στη σελίδα 5 Εν αναµονή εξελίξεων για Λιµνίτη Tου ανταποκριτή µας Νεόφυτου Κυριάκου Εξελίξεις εντός της ηµέρας αναµένονται αναφορικά µε το αίτη- µα των κατοίκων Κάτω Πύργου για µετάβασή τους στον κατεχόµενο Αγιο Μάµα Μόρφου µέσω Λιµνίτη. Πληροφορίες του «Ε.Κ.» αναφέρουν ότι το κατοχικό καθεστώς αντικρίζει θετικά το αίτηµα των κατοίκων ως ανθρωπιστικό ζήτηµα και αναµένεται να δώσει θετική απάντηση, νοουµένου ότι µέσω Κάτω Πύργου µεταβαίνουν και οι Τουρκοκύπριοι στα Κόκκινα κάθε χρόνο για να γιορτάσουν την «αντίσταση» κατά των Ελληνοκυπρίων στα γεγονότα του Η διέλευση των Τουρκοκυπρίων στα Κόκκινα µέσω Λιµνίτη έχει προγραµµατιστεί για αύριο Παρασκευή, και οι κάτοικοι Κάτω Πύργου έχουν προειδοποιήσει ότι θα την παρεµποδίσουν σε περίπτωση που δεν αντιµετωπιστεί θετικά το δικό τους αίτηµα. Ο Επίτροπος Προεδρίας, Γιώργος Ιακώβου, µιλώντας στο ραδιόφωνο του «ΡΙΚ», ανέφερε ότι η κυβέρνηση διαχειρίζεται το θέµα µέσω των Ηνωµένων Εθνών και εξέφρασε την ελπίδα ότι εντός της ηµέρας θα υπάρξει θετική εξέλιξη. ιευκρίνισε επίσης ότι συζητείται µετάβαση των κατοίκων Πύργου, µέσω του οδοφράγµατος του Λιµνίτη, την Παρασκευή στις 8 του µήνα, όταν θα περάσουν και οι Τουρκοκύπριοι, για να µεταβούν στα Κόκκινα, είτε να διευθετηθεί επίσκεψη των κατοίκων Πύργου στον Αγιο Μάµα στη Μόρφου το Σεπτέµβριο. Αναφερόµενος γενικότερα στο θέµα του οδοφράγµατος του Λιµνίτη, ο κ. Ιακώβου είπε ότι οι θέσεις της ελληνοκυπριακής πλευράς έχουν εισακουσθεί και είναι θέµα χρόνου να ανοίξει. Στα κατεχόµενα ο εκπρόσωπος Τύπου του Μεχµέτ Αλί Ταλάτ, Χασάν Ερτσακιτζά, δήλωσε χθες ότι η τουρκοκυπριακή πλευρά θα δώσει το «πράσινο φως» για µετάβαση των κατοίκων του Κάτω Πύργου στην κατεχόµενη Μόρφου, «αν δεν Συνέχεια στη σελίδα 7

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 7 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2008 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚ ΟΤΗΣ- ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΕΦΗ ΛΙΟΓΑ Υπεύθυνη Αθλητικών ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Οµογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονοµικός ιευθυντής AΛEΞAN POΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily except Sundays and Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions BY MAIL: 1 year $189.00, 6 months $109.50, 3 months $75.60, 1 month $29.95, Weekend: 3 months $23.50, 6 months $42.50, 1 year $74.50 HOME DELIVERY: NY, NJ, CT: 1 year $224.00, 6 months $144.99, 3 months $99.95, 1 month $39.95, Weekend: 1 year $95.99, 6 months $62.99 New England, PA, Washington D.C., Virginia and Maryland: 1 year $321.50, 6 months $193.00, 3 months $111.95, 1 month $42.00; Weekend: 1 year $103.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 και Ακαδηµίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ athens@ekirikas.com a b Οι εξουσίες του Ταλάτ Συνέχεια από τη σελίδα 1 κάνει τίποτα, σύµφωνα µε τον κ. Χριστόφια. Είχε προηγηθεί, το περασµένο Σάββατο, ένα ακόµη γεγονός που δείχνει την αδυναµία του κ. Ταλάτ να ελέγξει την κατάσταση στα κατεχόµενα. Η κυπριακή κυβέρνηση είχε προσφερθεί να βοηθήσει στην κατάσβεση µεγάλης πυρκαγιάς που µαινόταν ανεξέλεγκτη στον κατεχόµενο Πενταδάκτυλο. Ο κ. Ταλάτ, σύµφωνα µε δηµοσιεύµατα του τουρκοκυπριακού Τύπου, δέχθηκε µε ευχαρίστηση την προσφορά βοήθειας. Τότε δόθηκε εντολή για να ετοιµαστούν τα πτητικά µέσα της Κυπριακής ηµοκρατίας για να µεταβούν στα κατεχόµενα. Οµως, επενέβη ο κατοχικός στρατός και έθεσε βέτο. εν δέχθηκαν οι κατοχικές δυνάµεις την ελληνοκυπριακή βοήθεια, αφήνοντας τη φωτιά να καίει για τρεις µέρες, αποτεφρώνοντας τη δυτική πλευρά του κατεχόµενου Πενταδακτύλου. Παραθέσαµε τα δύο αυτά γεγονότα για προβληµατισµό, αναφορικά µε την αξιοπιστία της άλλης πλευράς και στις συζητήσεις για το Κυπριακό, ενόψει της έναρξης απευθείας διαπραγµατεύσεων στις 3 Σεπτεµβρίου. Η ελεύθερη άσκηση των θρησκευτικών καθηκόντων και η προσφορά ανθρωπιστικής βοήθειας, εµπίπτει στα Μέτρα Οικοδόµησης Εµπιστοσύνης που ήδη έχουν συµφωνηθεί µεταξύ των δύο πλευρών στις συζητήσεις των οµάδων εργασίας και των τεχνικών επιτροπών και υποτίθεται πως θα πρέπει να αρχίσει η υλοποίησή τους. Πώς θα γίνουν πράξη, όµως, όταν τον τελευταίο λόγο για την εφαρµογή τους έχει ο τουρκικός κατοχικός στρατός που παρεµβάλει συνεχώς εµπόδια σε κάθε κίνηση επαναπροσέγγισης των δύο κοινοτήτων της νήσου; Και το µείζον: Ποιος µας εγγυάται για εφαρµογή µιας συµφωνίας που θα προνοεί επιστροφή εδαφών στην ελληνοκυπριακή πλευρά όταν ο τουρκικός στρατός είναι από µόνος του ξεχωριστό «κράτος» και «αρχή» στα κατεχόµενα; Ποιος θα υποχρεώσει τους «Αττίλες» να αποχωρήσουν από τη νήσο; Ο κ. Ταλάτ µπορεί να υποστηρίζει τη λύση του προβλήµατος και να είναι πρόθυµος για εφαρµογή Μέτρων Οικοδόµησης Εµπιστοσύνης. υστυχώς, όµως, δεν µπορεί να ελέγξει την κατάσταση και άλλοι εξακολουθούν να κάνουν κουµάντο στα κατεχόµενα, αλλά και στην Τουρκία. Τα προβλήµατα που αντιµετωπίζει ο Τουρκοκύπριος ηγέτης είναι µια προέκταση και µια µικρογραφία των δυσχερειών που παρεµποδίζουν την κυβέρνηση Γκιουλ - Ερντογάν να κυβερνήσει στην Τουρκία. Ο τουρκικός στρατός, το λεγόµενο βαθύ κράτος, φοβάται τις µεταρρυθµίσεις και την ένταξη της χώρας στην Ευρωπαϊκή Ενωση γιατί θα χάσει τις εξουσίες του. Το ίδιο παρακράτος έχει και βαθιές ρίζες στα κατεχόµενα. Είναι αυτό που άρπαξε τα λάφυρα της κατάκτησης των ελληνοκυπριακών εδαφών στο βορρά και εξακολουθεί να νέµεται τις ελληνοκυπριακές περιουσίες. Γι αυτό, λοιπόν, είναι απαραίτητο οποιαδήποτε συµφωνία στο Κυπριακό, να συνοδεύεται πρωτίστως από ισχυρές εγγυήσεις της διεθνούς κοινότητας για εφαρµογή της. ιαφορετικά θα µείνει στα χαρτιά... Το πλοίο τύπου «Λίµπερτι» στην Ελλάδα Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρακαλούµε, όµως θερµά, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 250 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφίεται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. Το µεγαλύτερο λουλούδι στον Κόσµο Φίλοι Οµογενείς, το Queens Medallion Brokerage και το Queens Medallion Leasing, παρέχουν στην πελατεία τους ποιοτική ασφαλιστική κάλυψη, καθώς επίσης και άδειες medallion leasing. Aπό medallions µέχρι µοτοσικλέτες, από οχήµατα ψυχαγωγίας µέχρι όρους ενοικιάσεως και ό,τι άλλο χρειάζεται ασφαλιστική κάλυψη µπορεί να το αναλάβει το Queens Medallion Brokerage. Kαι όταν πρόκειται για leasing... το Queens Medallion Leasing δίνει την καλύτερη προσφορά στην πόλη! Iδιοκτήτες medallion, ενοικιάστε το δικό σας, σε µία από τις µεγαλύτερες και πλέον αξιόπιστες εταιρείες της Νέας Υόρκης -το Queens Medallion Leasing- στον agent TLC #253. To medallion σας θα χρησιµοποιηθεί µόνο από οδηγούς ιδιοκτήτες αυτοκινήτων (DOV οperations) και όχι για επινοικίαση µε καθηµερινές βάρδιες (Daily operations). Οι στατιστικές δείχνουν ότι τα medallions που λειτουργούν µε το σύστηµα αυτό έχουν λιγότερα ατυχήµατα που σηµαίνει και λιγότερες µηνύσεις... Επιπλέον, σας πληρώσουµε τη µεγαλύτερη τιµή στην αγορά! ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΦΙΛΟΥΣ, ΑΡΧΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΚΑΘΑΡΑ (CLEAR) ΓΙΑ ΚΑΘΕ MEDALLION $2,300 Προσοχή! Πωλητές Mini fleet... πουλήστε το medallion σας σε µας στις ψηλότερες τιµές της αγοράς! Επίσης αναλαµβάνουµε χρηµατοδοτήσεις (financing) και επαναχρηµατοδοτήσεις (refinancing) και όλα στην ίδια διεύθυνση. Επισκεφθείτε µας σήµερα... Θα µας βρείτε στο της 44th Avenue, Long Island City µε πάρκινγκ διαθέσιµο στο πίσω µέρος του κτιρίου. Το Queens Medallion Brokerage προσφέρει µία πλήρη γραµµή κάλυψης γιά ποικίλες ανάγκες, συµπεριλαµβανοµένων των ιδιοκτητών ακινήτων, ειδικών οχηµάτων και διαµερισµάτων condos και coops, επιχειρηµατική κάλυψη, γενική ευθύνη και εργατικές αποζηµιώσεις. Ασφαλίζουµε ιδιωτικά και επαγγελµατικά οχήµατα, ενοικιαζόµενα αυτοκίνητα και φορτηγάκια µέχρι µοτοσικλέτες και φυσικά... medallion για λιµουζίνες και black cars. Ο ΑΝΤΩΝΗΣ ΓΕΩΡΓΑΝΤΩΝΗΣ (TONY GEORGITON) και ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΕΣΣΑ ΟΣ (BILLY MESSADOS) ευχαρίστως θα σας ενηµερώσουν και θα σας βοηθήσουν. Τηλεφωνήστε τώρα. Προσοχή οδηγοί -ψάχνετε για την καλύτερη προσφορά; Tότε µην ψάχνετε άλλο. Στο Queens Medallion Leasing θα βρείτε την καλύτερη. Αγοράστε αυτοκίνητό και νοικιάστε medallion µε µικρή προκαταβολή και χαµηλές εβδοµαδιαίες δόσεις. Επίσης προσφέρουµε στους οδηγούς µας ασφάλιση πλήρους κάλυψης και επισκευές σε τιµές κόστους. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο (718) και ζητήστε τους ΤΟΝΥ και ΒILLY. ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΤΩΝ ΤΑΞΙ ΓΙΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 20 ΧΡΟΝΙΑ ΩΣΤΕ ΜΑΣ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΟΥΜΕ ΚΑΙ ΕΣΑΣ th Avenue, Long Island City, NY Tel.: (718) , FAX: (718) TGEORGITON@QMBROKERAGE.COM ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ Ξεκίνησε στις 28 Ιουλίου το πρώτο στάδιο του ταξιδιού του πλοίου «Αρθουρ Μ. Χάντελ», τύπου «Λίµπερτι», το οποίο θα δοθεί στην Ελλάδα από την αµερικανική κυβέρνηση για να λειτουργήσει ως ναυτικό µουσείο. Το πλοίο θα ταξιδέψει πρώτα στο Νόρφολκ, και αφού θα γίνουν οι κατάλληλες τροποποιήσεις, ώστε να µπορεί να διασχίσει τον Ατλαντικό, θα αναχωρήσει για την Ελλάδα. Πρόκειται για µία προσπάθεια στην οποία ανάµεσα σε αρκετούς ανθρώπους, από όσο πληροφορήθηκα από τον «Ε.Κ.», πρωτοστάτησε ο γερουσιαστής του Ρόουντ Αϊλαντ, Λεωνίδας Ραπτάκης. Είχα την ευκαιρία να συναντήσω πρόσφατα τον κ. Ραπτάκη σε κοινό µας ταξίδι στην Ελλάδα και µου εξήγησε το συµβολισµό της παραχώρησης του «Λίµπερτι», αλλά και την προσπάθεια που γίνεται να υπάρξει ακόµη πιο στενή συνεργασία σήµερα µεταξύ της γενέτειρας και των ΗΠΑ όσον αφορά τη Ναυτιλία. Σίγουρα ευπρόσδεκτες είναι οι προσπάθειες αυτές λοιπόν, ιδιαίτερα σε µία εποχή που η Ελλάδα, τουλάχιστον όσον αφορά στις ενεργειακές πηγές, έχει στραφεί προς τη Ρωσία προκαλώντας τις όποιες αντιδράσεις από πλευράς Ηνωµένων Πολιτειών. Τζιµ Τακλίδης Ουάσιγκτον Ας γίνει κάτι πριν είναι πολύ αργά Κύριε διευθυντά, Με αυτά που γίνονται τον τελευταίο καιρό στη γενέτειρα έχουµε αρχίσει να µην πιστεύοµε στα αφτιά και στα µάτια µας. Πού είναι η πατρίδα που αφήσαµε πίσω µας φεύγοντας πριν από σαράντα και πλέον έτη για να αναζητήσοµε µια νέα ζωή εδώ στην Αµερική. Πριν από µερικούς µήνες µάθαµε ότι ένας ναρκοµανής στη Σίνδο της Θεσσαλονίκης σκότωσε οδηγό λεωφορείου, αφού είχε διαφύγει από περιπολικό και στη συνέχεια έκλεψε το περιπολικό από τους διώκτες του αστυνοµικούς και το χρησιµοποίησε για να ξεφύγει. Λίγο καιρό µετά, ένας άλλος αστυνοµικός που Θεωρείται ως το µεγαλύτερο λουλούδι στον Κόσµο και ανθεί στο Βοτανικό Κήπο των Βρυξελλών. Ονοµάζεται Τιτάν Αρουµ (Αµορφόφαλους Τιτάνουµ) και χρειάζεται έως 15 χρόνια για να ανθίσει, ενώ τις πρώτες 12 ώρες της ανθοφορίας του έχει απίστευτα άσχηµη µυρωδιά. Σπανίως πάντως ευδοκιµεί σε συνθήκες καλλιέργειας. Μήπως πρέπει να ξαναδούµε τον τρόπο µε τον οποίο θα επιλέγονται τα άτοµα που θα στελεχώνουν στο µέλλον την Αστυνοµία µας; Μήπως το σύστηµα που εφαρµόζεται στην Ελλάδα εδώ και χρόνια για την πρόσληψη των αστυνοµικών δεν είναι και τόσο αποτελεσµατικό; ιότι από πού προκύπτει ότι όποιος γράψει καλά στα λατινικά, στα αρχαία, στα µαθηµατικά ή στην έκθεση είναι και καλός αστυνοµικός; Τον ήλεγξε κανείς άλλος για το αν κάνει για αυτή τη δουλειά; Προσπαθώντας πριν από χρόνια ο νοµοθέτης να στα- µατήσει την πελατειακή σχέση που είχε αναπτυχθεί µεταξύ βουλευτών και ψηφοφόρων για την κατάληψη θέσεων στην Αστυνοµία σκέφτηκε να εντάξει την πρόσληψή τους στον µηχανισµό των πανελλαδικών εξετάσεων. Κανείς, πλέον, δεν µπορεί να πει ότι οι προσλήψεις είναι προϊόν ρουσφετιού. Ωστόσο, κανείς δεν µπορεί να πει ότι a b Του Βασίλη Κουτσίλα Από δάσκαλος αστυνοµικός POCKET-LESS PITA BREAD Kontos Foods º ªπ ª ÁÈ ÙËÓ POCKET-LESS PITA Ì appleâúëê ÓÂÈ Ó ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ apple Ú ÁˆÁ Î È apple ÏÈ ÙˆÓ appleúô fióùˆó appleô ÙËÓ Î ıè ÚˆÛ Ó. ºÀ ƒ À, ºÀ ºπ, π, Àƒ π, À fiûùèì, apple Ú ÔÛÈ Î appleúô fióù ÊÙÈ ÁÌ Ó Ì ٠ÁÓfiÙÂÚ ÏÈÎ. æ À ƒ Àª ª ƒπ π Eπ π πª ÁÈ ÎÔÈÓfiÙËÙÂ, Û ÔÏÂ, ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ, ÂÎÎÏËÛ Â, ÊÂÛÙÈ Ï Î È fiïâ ÙÈ ÂÎ ËÏÒÛÂÈ. Kontos Foods, Inc Box 628, Paterson, NJ ΙΒ ΛΟΓΚ /ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ το νέο σύστηµα έκανε την Αστυνοµία καλύτερη. Με έναν µαθητή που θέλει να γίνει δάσκαλος ή αρχιτέκτονας ή οτιδήποτε άλλο αλλά τα µόριά του δεν φτάνουν και καταλήγει στις σχολές της ΕΛ.ΑΣ και αναγκάζεται στο τέλος να κυνηγάει κακοποιούς και να «κόβει» κλήσεις για κράνος και ζώνη στο κέντρο της Αθήνας, η Αστυνοµία, σαφώς και δεν µπορεί να γίνει καλύτερη. Χειρότερη ναι. Καλύτερη όµως όχι. Τι άλλο να σκεφτείς όταν ακούς ότι στο περιστατικό της Σαντορίνης, ο ένας από τους αστυνοµικούς (αµέσως µετά την κλήση που έλαβαν στο τµή- µα ότι κάποιος µανιακός περιφέρεται µε ένα κοµµένο κεφάλι στο χέρι του) έσπευσε στον τόπο του περιστατικού χωρίς το όπλο του; Και το πιο τραγελαφικό είναι ότι το είχε ξεχάσει σπίτι του!!! Εύχοµαι οι πληροφορίες να µην ήταν αληθινές αλλά δυστυχώς κανένας δεν βγήκε να της διαψεύσει. Εστω για τα µάτια. (973) ñ Fax: (973) Kontos.com πήγαινε από την Καρδίτσα στην Αθήνα για να σκοτώσει (σύµφωνα µε τα όσα έγιναν γνωστά εκ των υστέρων) την κουνιάδα του έκλεψε περιπολικό από τα διόδια των Αφιδνών και στη συνέχεια το χρησιµοποίησε ως ταξί για να γυρίσει πίσω στην Καρδίτσα. Πριν από περίπου µια εβδοµάδα ένας αστυνοµικός σε χώρο στάθµευσης κοντά στο Αίγιο, αν θυµάµαι καλά, πυροβόλησε και τραυµάτισε έναν πολίτη µε το υπηρεσιακό του περίστροφο επειδή διαπληκτίστηκαν για το παρκάρισµα. Την Κυριακή, ένας άλλος τρελός (δεν είναι βαρύς ο χαρακτηρισµός µόνος ένας τρελός θα έκανε κάτι τέτοιο) περπατούσε κραδαίνοντας το κεφάλι της γυναίκας του στους δρόµους της Σαντορίνης. Στη συνέχεια έκλεψε το περιπολικό που χρησιµοποιούσαν οι αστυνοµικοί που πήγαν για να τον συλλάβουν και τραυµάτισε σοβαρά και δυο επιβάτες µιας µηχανής. Πέρα από την εγκληµατικότητα που φαίνεται να είναι σε έξαρση, µε λύπη παρακολουθούµε ότι και η Αστυνοµία δεν φαίνεται να κάνει καλά τη δουλειά της. Ειλικρινά δεν ξέρω τι φταίει αλλά κάτι πρέπει να γίνει τέλος πάντων. Αλλιώς θα χάνουµε τον ύπνο µας κάθε φορά που τα παιδιά ή τα εγγόνια µας θα πηγαίνουν στην Ελλάδα για διακοπές. Μετά τιµής Γιώργος Μακρίδης Νέα Υόρκη ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Της Μ. Παπαθανασίου Θλίψη για την Ιταλία των απαγορεύσεων ΑΘΗΝΑ. Προχθές, µε πρωτοβουλία της δεξιάς κυβέρνησης του Σίλβιο Μπερλουσκόνι, ο ιταλικός στρατός έκανε την εµφάνισή του στους δρό- µους µεγάλων ιταλικών πόλεων, του Μιλάνου, της Ρώµης και της Νάπολης, προκειµένου να συνδράµει το έργο της Αστυνοµίας και να ενισχύσει το αίσθηµα ασφάλειας των πολιτών. Ο δήµαρχος της Ρώµης πάντως - ο πρώην ακροδεξιός Τζιάνι Αλεµάνο, αυτός που δεν θέλει ούτε ξένες ταινίες ούτε ξένους αστέρες στο κινηµατογραφικό φεστιβάλ της Ρώ- µης- δεσµεύτηκε ότι κανένας στρατιώτης δεν θα βγει περιπολία στο κέντρο της Αιώνιας Πόλης. εν γίνεται να κόψουµε την όρεξη σε χιλιάδες τουρίστες που περιδιαβαίνουν καθηµερινά σε δρόµους και µνηµεία, θα σκέφθηκε ο δαιµόνιος δήµαρχος, και θα σκαρφίστηκε πιθανώς κάποιον άλλο τρόπο για να εκτοπίσει τα «επικίνδυνα» στοιχεία -µετανάστες και λοιπούς τσιγγάνους- από τη βιτρίνα της πόλης. Με λύπη όµως µαθαίνουµε, από δηµοσίευµα της εφηµερίδας «Corriere della Sera», ότι ο Αλεµάνο δεν είναι ο µοναδικός δαιµόνιος δήµαρχος στην Ιταλία. Στο Τρέντο οι δηµοτικές Αρχές απαγορεύουν σε γονείς να φωτογραφίζουν µε τα κινητά τους τηλέφωνα ή µε τις ψηφιακές µηχανές τα παιδιά τους στις πισίνες, γιατί µπορεί να βρεθούν κατηγορούµενοι για παιδεραστία. Στην Μπρέσια οι κάτοικοι δεν µπορούν να πιουν µια µπύρα σε ανοιχτό δηµόσιο χώρο, µετά από σχετική απαγόρευση του δηµάρχου, Αντριάνο Παρόλι, ο οποίος άρχισε έναν ιδιότυπο αντιαλκοολικό ανένδοτο αγώνα. Στη Βερόνα ο δήµαρχος απαγόρευσε στους ενηλίκους να καπνίζουν στους παιδότοπους -εδώ ίσως η απαγόρευση να έχει κάποια λογική, γιατί δεν είναι ούτε υγιές ούτε ωραίο το θέαµα ενός γονέα που κουνά το παιδί του στις κούνιες µε το τσιγάρο στο στόµα. Στη Νοβάρα ο δήµαρχος Μάσιµο Τζιορντάνο αποτρέπει τους κατοίκους να δίνουν ραντεβού στα δηµόσια πάρκα µετά τις 11 το βράδυ, προφανώς επειδή η εγκληµατικότητα οργιάζει στην πόλη, που αριθµεί λίγους περισσότερους από κατοίκους! Στη λίµνη Γκάρντα οι αρχές συνιστούν ευπρεπή περιβολή, και στους επίδοξους λουόµενους να µην διανοηθούν να εκθέσουν επί- µαχα σηµεία του σώµατός τους. Μη σας κάνει εντύπωση. Εδώ κοτζάµ γραφείο του Ιταλού πρωθυπουργού αποφάσισε να παρέµβει και να καλύψει το γυµνό στήθος της Αλήθειας, η οποία απεικονίζεται µε τη µορφή γυναίκας σε διάσηµο πίνακα του Τιέπολο, στο πρωθυπουργικό µέγαρο, επειδή βρισκόταν διαρκώς στο επίκεντρο των πλάνων της τηλεόρασης κάθε φορά που ο Καβαλιέρε έδινε συνέντευξη Τύπου, και ενδεχοµένως να προσβάλλει τα χρηστά ήθη των τηλεθεατών. Το αξιοσηµείωτο σε αυτό το κύ- µα των απαγορεύσεων στην Ιταλία είναι ότι οι πόλεις που πρωτοστατούν σε αυτή την υποκριτική υστερία βρίσκονται όλες στη βόρεια Ιταλία, περιοχή όπου θριαµβεύει η ξενοφοβική Λίγκα του Βορρά, ο κύριος εταίρος του Μπερλουσκόνι στην κυβέρνηση. Αν θέλουµε να εί- µαστε αισιόδοξοι, θα καταφύγουµε στους κοινούς τόπους και θα σκεφτούµε ότι ως λαός οι Ιταλοί δεν είναι εκ των πλέον νοµοταγών, οπότε οι απαγορεύσεις των συντηρητικών δηµοτικών αρχών θα πάνε περίπατο. Αν όµως η αισιοδοξία δεν µας περισσεύει, τότε θα αναλογιστούµε ότι όσα συµβαίνουν στη γειτονική µας Ιταλία δεν θυµίζουν σε τίποτε τη χώρα που επινόησε το «dolce farniente», τη χαρά της ραστώνης, αλλά και τη χαρά της ζωής που τόσο εξήρε µε τις τέχνες και τον πολιτισµό της. Την επόµενη φορά που θα προσέλθουν στις κάλπες οι φίλοι Ιταλοί, µήπως να το σκεφτούν καλύτερα;

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 7 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2008 ΗΜΕΡΗΣΙΑ Του Μιχάλη Ιγνατίου Ας κάνουν πράξη τις υποσχέσεις για την Κύπρο ΤΑ ΝΕΑ Ριπές Προστασία υπό όρους... ΑΘΗΝΑ. Κοινωνικά άδικη και πολιτικά επιλήψιµη είναι η πρακτική της κυβέρνησης να συνεχίζει, κατά εκατοντάδες χιλιάδες, τις προσλήψεις συµβασιούχων στο ηµόσιο και τον ευρύτερο δηµόσιο τοµέα. Είναι φανερό ότι η κυβέρνηση δηµιουργεί µια νέα γενιά οµήρων της εργασίας, αφού η ανανέωση των συµβάσεών τους εξαρτάται από τη Νέα ηµοκρατία. Κάνει δηλαδή αυτό για το οποίο µε δριµύτητα κατηγορούσε τις προηγούµενες κυβερνήσεις και υποσχόταν ότι δεν πρόκειται να επαναλάβει. Ακόµα ηχούν στα αυτιά των πολιτών οι δεσµεύσεις της- ότι θα µονιµοποιούσε τους συµβασιούχους που κληρονόµησε το 2004 και κατόπιν θα γίνονταν «µόνο οι απολύτως αναγκαίες προσλήψεις µε διαφανείς διαδικασίες και αξιοκρατία». Σχεδόν πέντε χρόνια µετά µονι- µοποίησε λιγότερους από παλιούς συµβασιούχους, αλλά προσέλαβε άλλους Με ολιγό- µηνες συµβάσεις κάθε φορά ώστε να εκµεταλλεύεται την αβεβαιότητά τους. Οσο για τις διαδικασίες µε τις οποίες γίνονται αυτές οι προσλήψεις, εκτός ΑΣΕΠ και µε αδιευκρίνιστα κριτήρια, είναι φανερό πως δεν γίνονται για την εξυπηρέτηση υπηρεσιακών αναγκών αλλά για ψηφοθηρικούς λόγους. Αλλωστε η χώρα µας έχει- αναλογικά - τον µεγαλύτερο αριθµό απασχολουµένων στο ηµόσιο από κάθε άλλη ευρωπαϊκή χώρα. Εχει όµως και από τα υψηλότερα ποσοστά ανεργίας. Την οποία καταπολεµά µε προσλήψεις στο ηµόσιο. Καταπληκτική πρακτική από µια φιλελεύθερη κυβέρνηση! Οταν όµως δεν έχει υλοποιήσει τίποτα από όσα υποσχέθηκε τόσο στον τοµέα των επενδύσεων όσο και στην ανάπτυξη των νέων τεχνολογιών, ώστε να δηµιουργηθούν νέες θέσεις εργασίας, πού αλλού άραγε θα µπορέσουν οι νέοι να βρουν δουλειά παρά στο ηµόσιο; Φυσικά µε τη βοήθεια κάποιου κυβερνητικού κοµµατάρχη. Αυτό το µέλλον επιφυλάσσει η κυβέρνηση στη νέα γενιά της πατρίδας µας; ΑΘΗΝΑ. Η αποκάλυψη του αµερικανικού αποχαρακτηρισµένου εγγράφου, µε το οποίο ο πρέσβης των HΠA στη Λευκωσία, Kένεθ Mπριλ, απαιτούσε να νοµιµοποιηθούν τα 10 εκατ. δολάρια της αµερικανικής βοήθειας µε την υπαγωγή των δικοινοτικών προγραµµάτων κάτω από την οµπρέλα των Hνωµένων Eθνών, δηµιουργεί ερωτήµατα, τα οποία έχουν υποχρέωση να απαντήσουν οι ίδιοι οι Aµερικανοί. Eίναι ξεκάθαρο πως για τούτη την ιστορία φέρουν τη µεγαλύτερη ευθύνη αυτοί που σκαρφίστηκαν το σχέδιο διαχείρισης και διάθεσης των χρηµάτων, και όχι τόσο αυτοί που επέτρεψαν στους εαυτούς τους να µετατραπούν σε αποδέκτες. Eντυπωσιάστηκα µε την πονηριά του εµπνευστή της απόφασης για τη χρησιµοποίηση της πλέον ευαίσθητης θέσης των Hνωµένων Eθνών στην Kύπρο, αυτής του επικεφαλής των Kαλών Yπηρεσιών του γενικού γραµµατέα. Πρόκειται για το άτοµο που αναλαµβάνει τη µεσολάβηση µεταξύ των δύο πλευρών, είναι ο άνθρωπος του εκάστοτε γενικού γραµµατέα στο νησί. Aυτόν επέλεξαν οι Aµερικανοί για να «διαθέτει» τη βοήθεια, αφού στο µεταξύ οι ίδιοι αποφάσιζαν για τους αποδέκτες. Kαι αυτός, παρά την αντίθετη γνώ- µη των προϊσταµένων του στην έδρα του ιεθνούς Oργανισµού, συντάχθηκε µε την Oυάσιγκτον και πίεσε για να χρησιµοποιηθούν τα αµερικανικά χρήµατα ως µοχλός πολιτικής πίεσης, όπως αναφέρεται ξεδιάντροπα στο έγγραφο. Σε άλλα τηλεγραφήµατα, αποκαλύπτεται ότι ο βοηθός γενικός γραµµατέας του OHE, Kιέραν Πρέτεργκαστ, αντιστέκεται στις πιέσεις των Aµερικανών, αντιλαµβανόµενος ότι πρόκειται για παράνοµη ενέργεια. Οµως, η αντίδρασή του κάµπτεται στη συνέχεια, χωρίς να µας διαφωτίζουν τα έγγραφα, για τους λόγους αλλαγής της στάσης του. Tο γεγονός και µόνο ότι παραδέχονται πως τα δικοινοτικά προγράµ- µατα δεν µπορούν να λειτουργήσουν εκτός της νοµιµότητας του OHE, έπρεπε να δηµιουργεί στον καθένα αµφιβολίες για τις προθέσεις της Oυάσιγκτον. Tο βασικό ερώτηµα είναι αυτό: Γιατί η επιµονή στο απόρρητο του καταλόγου των αποδεκτών, αφού υποτίθεται ότι είναι προγράµµατα «ανθρωπιστικής» βοήθειας; Γιατί τόσο σκοτάδι, για τα δικοινοτικά προγράµµατα, για τα οποία οι πάντες µας διαβεβαιώνουν πως πρόκειται για µία αθώα χρηµατοδότηση έργων, που θα προωθήσουν την επανένωση της Kύπρου; Πριν από δύο εβδοµάδες, αρµόδιος αξιωµατούχος µου τόνισε -και λίγο έλειψε να ορκιστεί στα παιδιά του- ότι τα προγράµµατα αυτά δεν χρησιµοποιήθηκαν ποτέ για πολιτικούς λόγους. Kαι όµως... Στο τηλεγράφηµα του Aµερικανού πρέσβη, που αποχαρακτήρισε επίσηµα ο ιστορικός του Στέιτ Nτιπάρτµεντ, αυτό είναι το βασικό επιχείρηµα: Θα πρέπει να εξηγηθεί µε σαφήνεια, αναφέρει, «ότι το µεγάλο ποσό της χορηγίας -10 εκατ. δολάρια ετησίως- αντιπροσωπεύει ένα σηµαντικό νέο εργαλείο άσκησης πολιτικής» για τις HΠA και τον OHE. Tέσσερα χρόνια µετά το δηµοψήφισµα για το «ναι» και το «όχι» έχουν αυξηθεί οι πιθανότητες επίλυσης του προβλήµατος της Kύπρου. O ένας εκ των βασικών παικτών, ο κ. ηµήτρης Xριστόφιας, παρά τις πολιτικές αθλιότητες της Tουρκίας και του κατοχικού καθεστώτος, επιµένει στη διαδικασία των διαπραγµατεύσεων και καλώς πράττει. Yπάρχει κίνδυνος, λοιπόν, να τιναχθεί η διαδικασία στον αέρα εάν οι ξένοι παράγοντες δεν λάβουν θέσεις στα θεωρεία, µακριά από το διαπραγµατευτικό τραπέζι. Eδωσαν υπόσχεση ότι η λύση θα είναι κυπριακή. Aς κάνουν πράξη την υπόσχεσή τους... Tαυτόχρονα, πρέπει να «παγώσουν» τα αποκαλούµενα δικοινοτικά προγράµµατά τους, διότι δεν επηρεάζουν µόνο το έργο των τεχνικών επιτροπών, αλλά δηµιουργούν και υποψίες για τη χρησιµότητά τους. Oπωσδήποτε δεν βοηθούν τον στόχο τους, εάν αυτός είναι το «ναι» στο νέο σχέδιο που θα τεθεί στα δηµοψηφίσµατα. Eάν ο λαός πιστέψει ότι η συµφωνία έχει επηρεαστεί από τους ξένους, δεν θα την επικυρώσει, ακόµα και εάν οι δύο ηγέτες τον καλέσουν να το πράξει. Eάν, όµως, ο κ. Xριστόφιας και ο κ. Tαλάτ, απευθυνθούν από καρδιάς στους Eλληνοκύπριους και τους Tουρκοκύπριους και τους διαβεβαιώσουν πως το προϊόν είναι δικής τους παραγωγής, οι πιθανότητες επανένωσης της Kύπρου θα πολλαπλασιαστούν. ΕΣΤΙΑ Της Αλεξάνδρας Στεφανοπούλου Συνταγές µαγειρικής θυµίζουν οι εκλογές ΑΘΗΝΑ. εν έχουµε κλείσει ακόµη χρόνο από τις προηγούµενες εθνικές εκλογές και δεν ακούει κανείς τίποτε άλλο παρά να γίνεται κουβέντα για τις επόµενες! Μερικοί τις τοποθετούν ακόµη και µέσα στον Σεπτέµβριο, λες και θα καθιερώσουµε νέο έθιµο να ανοίγουµε τις κάλπες κάθε χρόνο τη δεύτερη Κυριακή µετά την τελευταία πανσέληνο του Αυγούστου! Αλλοι λιγότερο βιαστικοί δίνουν παράταση στο γεγονός µέχρι τις αρχές εκεµβρίου, την Κυριακή µετά του Αγίου Νικολάου και όχι αργότερα επειδή δεν πρέπει να πέσουν οι εκλογές µαζί µε τις γιορτές των Χριστουγέννων... πράγµα για το οποίο θα υπήρχε και διαµαρτυρία της Εκκλησίας. Οι πλέον ρεαλιστές τέλος µεταθέτουν την ηµεροµηνία των εκλογών στον Μάρτιο αλλά µέχρι εκεί και µη... παρέκει! Τόσο έντονη είναι η φηµολογία, ότι θα διεξαχθούν συντόµως εκλογές, ώστε πολιτικοί σχολιαστές των τηλεοπτικών παραθύρων θεώρησαν ότι έπρεπε να αναγγείλουν ως µεγάλη είδηση, ότι κατά το γεύµα που έδωσε για τους νεοδηµοκράτες εκπροσώπους του θερινού τµήµατος της Βουλής στον Ναυτικό Οµιλο Πειραιώς ο πρωθυπουργός κ. Καραµανλής απαντώντας σε σχετικό ερώτηµα έθεσε τέρµα στις διαδόσεις, ότι είναι στα σχέδιά του εν έκλεισε ακόµη χρόνος από τις εκλογές και δεν ακούει κανείς τίποτε άλλο παρά να µιλούν για τις επόµενες να προκήρυξη πρόωρες εθνικές εκλογές. Εκτός όµως από την πιθανή ή απίθανη ηµεροµηνία των προσεχών εκλογών, αυτό που συζητείται µε ιδιαίτερο ενδιαφέρον είναι η σύνθεση της κυβερνήσεως, που θα προκύψει από τις εκλογές! εδοµένου ότι σύµφωνα µε τις συνεχείς δηµοσκοπήσεις που πραγµατοποιούνται κατά τους τελευταίους µήνες διαπιστώνεται ότι κανένα κόµµα δεν θα µπορέσει να αποκτήσει το πολυπόθητο αποτέλεσµα των 151 βουλευτών και να σχηµατίσει αυτοδύναµη κυβέρνηση, διατυπώνονται διάφορες εκδοχές για την λύση του πολιτικού αδιεξόδου, το οποίο θα αντιµετωπίσει στην περίπτωση αυτή η χώρα. Το πράγµα θυµίζει λίγο συνταγές κοκτέιλ ή ακόµη και µαγειρικής. Γε- µίζουµε το 34% ενός σέικερ µε Νέα ηµοκρατία και το 27% µε ΠΑΣΟΚ. Συµπληρώνουµε µε άφθονα παγάκια που προσθέτουµε στο µείγµα για να µην αντιδράσουν εχθρικά τα δύο συστατικά και αφού κλείσουµε το σέικερ ερµητικά, το κουνάµε µε απότοµες κινήσεις έτσι ώστε να ανα- µειχθεί καλά το περιεχόµενο και να αποτελέσει ένα ενιαίο ποτό. Ανοίγουµε το σέικερ και σερβίρουµε το κοκτέιλ σε ποτήρια που έχουµε φροντίσει προηγουµένως να καταψύξουµε. Επειδή δεν είναι σίγουρο, ότι η εν λόγω συνταγή θα επιτύχει, υπάρχει και άλλη πρόταση. Λαµβάνουµε ίσες ποσότητες ΠΑΣΟΚ και ΣΥΡ1ΖΑ και τις σουρώνουµε πριν τις αδειάσουµε στο σέικερ. Η προκαταρκτική αυτή φάση θεωρείται απαραίτητη για να µη περάσουν στο τελικό αποτέλεσµα οι διάφορες ουσίες που είναι ξένες από την ιδεολογία του ορθόδοξου σοσιαλισµού. Ρίχνουµε στη συνέχεια στο µείγµα παγάκια που έχουµε κοπανίσει και έχουµε µετατρέψει περίπου σε χιόνι. Και αυτή η προκαταρκτική φάση θεωρείται απαραίτητη έτσι ώστε να µην υπερθερµανθεί απότοµα το περιεχόµενο από την πρόσκρουση των δύο διαφορετικών συστατικών και εκραγεί! Τώρα τι θα βγει από αυτή τη σύνθεση δεν µπορώ να σας περιγράψω, δεδοµένου µάλιστα ότι έχω χρησιµοποιήσει όλο τον χώρο που µου διαθέτει η εφηµερίδα και αποκλείεται η περαιτέρω επέκταση του µεριδίου µου. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙ Κ Α Παράπονα από παντού ΑΠΟΨΕΙΣ 3 Παράπονα πολλά και από παντού φτάνουν στη στήλη καθηµερινώς από ανθρώπους πιστούς και σοβαρούς των κοινοτήτων µας, για τον απροκάλυπτο πια κατατρεγµό της ελληνικής γλώσσας από τους ίδιους τους ιερείς δυστυχώς. Τις Παρακλήσεις προς την Παναγία τώρα τον εκαπενταύγουστο, αφ' ενός µεν πολλοί τις έχουν µειώσει σε δύο µόνο φορές την εβδοµάδα, αφετέρου τις κάνουν στην Αγγλική, µε αποτέλεσµα οι οµογενείς κυρίες που συνήθως πηγαίνουν σ' αυτές να διερωτώνται πού πάµε; Ας αφήσουµε δε που ούτε οι ίδιοι οι ιερείς δεν γνωρίζουν τι λέγουν και σε ποιο σηµείο της Ακολουθίας της Παρακλήσεως βρίσκονται. Σε µία µάλιστα κοινότητα της Φλόριδας όπου διορίσθηκε πρόσφατα νεοχειροτονηθείς ιερεύς όχι ελληνικής καταγωγής, αλλά µάλλον σλαβικής, δεν γνωρίζει καν τη διαφορά ανάµεσα στο µνηµόσυνο µετά κολλύβων και στο Νεκρώσιµο Τρισάγιο, γνωρίζει όµως να εισπράττει το «τυχερό» από αµφότερα. Τους ελληνογενείς και ελληνοφώνους πιστούς µάλλον τους απεχθάνεται και κατά συνέπεια δεν έχει ουδεµία επικοινωνία µαζί τους. Το συµπέρασµα πολλών ανθρώπων των κοινοτήτων µας είναι ότι η ελληνικότητα γενικώς και η ελληνική γλώσσα ειδικώς βρίσκονται σε απηνή διωγµό και µόνο τα ελληνικά φεστιβάλ υπολογίσουν οι ιερείς επειδή βγάζουν χρή- µατα. ύσµοιρη Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία σε ποίων τα χέρια έχεις πέσει! Θ.Κ. Ντενκτάς και ο υιός εν χάνει ευκαιρία ο Σερντάρ Ντενκτάς να αποδεικνύει ότι είναι υιός του... πατέρα του. Ετσι, µετά τον πατήρ Ραούφ, ήρθε η σειρά του υιού Ντενκτάς να εξαπολύσει επίθεση κατά το Κόµµατος ικαιοσύνης και Ανάπτυξης του Ταγίπ Ερντογάν, κατηγορώντας το ότι έχει «µαγειρέψει» τις κοµµατικές ισορροπίες του ψευδοκράτους. Ο Σερντάρ Ντενκτάς πρόεδρος του ηµοκρατικού Κόµµατος στα κατεχό- µενα ισχυρίστηκε ότι το κόµµα του Ερντογάν κρύβεται πίσω από τις αποσκιρτήσεις «βουλευτών» του κόµµατός του αλλά και πίσω από τις ανεξαρτητοποιήσεις «δηµάρχων» του. Υποστήριξε επίσης ότι, όταν συναντήθηκε µε τον σύµβουλο του Ερντογάν, Εγκεµέν Μπαγίς, εκείνος του ανέφερε πως, λόγω των οµιλιών του πατέρα του, οι Γκρίζοι Λύκοι εισήλθαν στη Βουλή, για να του απαντήσει πως, όσο και να προσπαθούν, το όνοµα Ντενκτάς δεν πρόκειται να σβηστεί. Ν.Κ. Εκδικητική η ΟΕ Η ΟΕ αναµένεται να απαγορεύσει στην Κατερίνα Θάνου να συµµετάσχει στους αγώνες του Πεκίνου. ύο χρόνια ήταν η τιµωρία της αλλά διαρκεί τέσσερα, γιατί οι πληροφορίες αναφέρουν ότι δεν άρεσε στη ΟΕ το ύφος του δικηγόρου της αθλήτριας στην επιστολή που είχε στείλει, προκειµένου να υπάρξει άδεια για τη συµµετοχή της. Η Κατερίνα Θάνου εκπληρώνει τα κριτήρια για τους Ολυµπιακούς, ενώ η εκδίκηση δεν ταιριάζει στους αθάνατους. Κρίµα! Και σε εµάς δεν άρεσε η ανάληψη των Αγώνων από την Κίνα, που είναι πρωταθλήτρια στις παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωµάτων, αλλά δεν ζητήσα- µε την παραίτηση της ΟΕ. Α.Π. ΤΑ ΝΕΑ Του Αλέξη Καλοκαιρινού Απαράδεκτη συµπεριφορά ΑΘΗΝΑ. Ο άγριος ξυλοδαρµός που προκάλεσε τον θάνατο νεαρού τουρίστα εικονίζει τον εκτροχιασµό και την εγκληµατική πλευρά ενός (αναγκαίου, ωστόσο!) συστήµατος ελέγχου και φύλαξης. Με την εγκληµατικότητα να λαµβάνει διαστάσεις θηριώδεις και µε την ανεπάρκεια -αριθµητική και λειτουργική- οργάνων της τάξεως, η προσφυγή στην ιδιωτική αστυνό- µευση δεν είναι παράλογη. Είναι όµως απαράδεκτη η συ- µπεριφορά ατόµων που ασφαλώς δεν πέρασαν από ειδική εκπαίδευση και πάντως δεν έµαθαν να σέβονται βασικές προϋποθέσεις άσκησης του επαγγέλµατός τους. Οι ξένοι τουρίστες δεν είναι βέβαια όλοι άµεµπτοι. Η προκλητική συµπεριφορά τους σε πολλά θέρετρα ξεσήκωσε ακόµη και εκείνους που ζουν από τον τουρισµό. Η δε επέλαση παράνοµων «µεταναστών» από χώρες φτωχές και υπανάπτυκτες τροφοδοτεί το κύµα εγκληµατικότητας που παρατηρείται στις µεγάλες πόλεις. Εποµένως, κοντά στα κρατικά όργανα, ας διενεργείται και η ιδιωτική αστυνόµευση αλλά από άτοµα ειδικά εκπαιδευµένα, µε ειδική άδεια και µε ελεγχόµενη συµπεριφορά από το ίδιο το κράτος. CROWN PETERS ÏÏ 08 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Κατευθείαν πτήσεις χωρίς σταθµό µε κανονικά δροµολόγια $605 $1060 ΑΠΛΗ ΙΑ ΡΟΜΗ + à MET EΠIΣTΡOΦHΣ + à À ª ƒπ À π EÏÏËÓÈÎ appleúô fióù. apple Ú Ó ÙË ªÂÛÔÁÂÈ Î ÎÔ Ó. Ú ÔÛË, ÚÈÛÙË appleôèfiùëù, ÊÚÂÛÎ, appleïô ÛÈ Á ÛË, ÓÔÛÙÈÌfiÙ Ù.,ÙÈ appleèô ÁÓfi applefi ÙËÓ Ê ÛË. º ÚÙ ÙËÓ Ï ÌappleÚfiÙËÙ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ appleôïèùèûìô ÛÙÔ ÙÚ apple È Û. appleôï ÛÙ Ù. ƒπ. ÛˆÛÙ ÂappleÈÏÔÁ. ΑΝΟΙΞΗ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ a b $115 επιπλέον επιβάρυνση για καύσιµα για κάθε διαδροµή $30 επιπλέον επιβάρυνση για όσους ταξιδεύουν Παρασκευή, Σάββατο ή Κυριακή Παιδιά 2-11 ετών πληρώνουν 25% λιγότερο *ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙ ΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ * ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ O ƒ º π O ƒ O ASTORIA OFFICE Broadway, Astoria, NY (718) ñ BROOKLYN OFFICE 8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY (718) ñ Krinos Foods, Inc Northern Blvd. LIC, NY Tel:

4 4 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 7 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2008 Αριστερά: Ο Αρχιεπίσκοπος Μιχαήλ παρασηµοφορεί τον Αµερικανό πρόεδρο Αϊζενχάουερ µε τον Χρυσό Σταυρό του Απόστολου Ανδρέα στις 30 Σεπτεµβρίου Μέσον: Ο Αρχιεπίσκοπος Μιχαήλ ανάµεσα στα µέλη του ιοικητικού Συµβουλίου της Εθνικής Φιλοπτώχου Αδελφότητας της Αρχιεπισκοπής Βορείου και Νοτίου Αµερικής. εξιά: Ο Αρχιεπίσκοπος Μιχαήλ δεν έχανε ευκαιρία για να αρχίσει συζητήσεις µε παιδιά των ελληνικών σχολείων, όπως µαρτυρεί η φωτογραφία από τον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Σοφίας στην Ουάσιγκτον. Του ανταποκριτή µας Θεοδώρου Καλµούκου Υπερασπιστής της ελληνικής γλώσσας και της ελληνικότητας ο Μιχαήλ ΒΟΣΤΩΝΗ. Μία ακόµα άγνωστη πτυχή της ζωής, της σκέψης και της δράσης του αείµνηστου Αρχιεπισκόπου Μιχαήλ αποκαλύπτει σήµερα ο «Εθνικός Κήρυξ», εκείνη του υπερασπιστή της ελληνικής γλώσσας και ελληνικότητας της Εκκλησίας εν γένει και της Οµογένειας, αλλά και τη συνέχιση του πνευµατικού, κανονικού και εκκλησιολογικού δεσµού της µε το Οικουµενικό Πατριαρχείο. Ο Αρχιεπίσκοπος Μιχαήλ αναγκάστηκε το 1955 να συγγράψει και να κυκλοφορήσει ειδικό τοµίδιο, µε τίτλο «Οφειλοµένη Απάντησις», προκειµένου να αντικρούσει τις απροκάλυπτες ανθελληνικές προτάσεις δύο εξ Ελλάδος διανοουµένων της Θεολογίας, του καθηγητή Αµίλκα Αλιβιζάτου και του Αρχιµανδρίτη Ιερωνύµου Κοστώνη. Ενα εκ των ελάχιστων αντιτύπων που έχουν αποµείνει περιήλθε πρόσφατα στον «Ε.Κ.». Εχει εκδοθεί στη Νέα Υόρκη το Νοέµβριο του Για λόγους ιστορικής αναφοράς και ταυτοποίησης απλώς σηµειώνουµε πως αµφότεροι, Αλιβιζάτος και Κοτσώνης, είχαν καταβολές και συνδέσµους µε τις εξωεκκλησιαστικές Οργανώσεις στην Ελλάδα και πιο συγκεκριµένα µ εκείνη της «Ζωής». Μάλιστα, ο Αρχιµανδρίτης Ιερώνυµος Κοτσώνης ήταν από τα κορυφαία της στελέχη, διετέλεσε πρωθιερέας των Ανακτόρων, καθηγητής του Κανονικού ικαίου, ενώ προωθήθηκε στον Αρχιεπισκοπικό Θρόνο Αθηνών από τη δικτατορία του Ο ηµέτερος Αρχιεπίσκοπος Αµερικής ηµήτριος τυγχάνει πνευ- µατικό βλάστηµα του Ιερωνύµου Κοτσώνη, ο οποίος το 1967 τον χειροτόνησε σε βοηθό Επίσκοπο µε τον ψιλό τίτλο Βρεσθένης, ενώ έχει θητεύσει επί σειρά ετών στην «Ζωή». Αµφότεροι, ήτοι ο Αµίλκας Αλιβιζάτος και ο τότε Αρχιµανδρίτης Ιερώνυµος Κοτσώνης είχαν επισκεφθεί τις Ηνωµένες Πολιτείες το έτος 1954 για µερικές µόνο εβδοµάδες. Ο µεν Αµίλκας Αλιβιζάτος εξέδωσε ένα µικρό βιβλίο µε τίτλο: «Η Ελληνική Ορθόδοξος Εκκλησία», ο δε Ιερώνυµος Κοτσώνης έγραψε σειρά άρθρων στο περιοδικό «Ανάπλασις», µε τα οποία καταφέρθηκε εναντίον της ελληνικής γλώσσας και προέτρεπε την ολοκληρωτική της κατάργηση από την Εκκλησία. Συγκεκριµένα, ο καθηγητής της Θεολογικής Σχολής του Πανεπιστη- µίου της Αθήνας, Αµίλκας Αλιβιζάτος, στη σελίδα 7 του βιβλίου του «Η Ελληνική Ορθόδοξος Εκκλησία», έγραψε τα εξής: «Η γλώσσα των Ελλήνων Αµερικανών είναι σήµερον η Αγγλική και κατά τας αντιλήψεις της Ορθοδόξου Εκκλησίας επιβάλλεται η χρησιµοποίησίς της εις την Θείαν Λειτουργίαν, το δε κήρυγµα και η λατρεία πρέπει να γίνονται εις την Αγγλική, εφ όσον βεβαίως ούτοι θα παύσουν να γνωρίζουν την ελληνικήν γλώσσαν... Επειτα δεν είναι µόνον η σηµερινή και αυριανή γενεά την οποίαν πρέπει να έχει υπ όψιν Ó ÚÔÌ Ì ÙÔ Ù ÚÔÌÂ Ô ÌÂÚ ÛÈ ÂÊËÌÂÚ 2 à π...$ Ã...$ ª...$ ª...$ ª A...$29.95 ÌÂÚ ÛÈ ÂÊËÌÂÚ ÙÔÎ ÚÈ ÎÔ 1 Ã...$ ª... $ ª...$23.50 È ÒÚ ÂÎÙfi 1 Ã...$ ª...$ ª...$ à µ/...$ ª µ/...$ Ó ÚÔÌ ÛÙÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Ì ÂÎ fiûâè : À ƒ ªHT À 1 Ã...$ ª...$6.00 MH À ƒ ªHT À 1 Ã...$ ª...$ À ƒ ªHT À 1 Ã...$ MHNE...$ ª MH À ƒ ªHT À 1 Ã...$ ª...$ ª της η διοικούσα εκκλησιαστική αρχή, αλλ αι µέλλουσαι γενεαί, αι οποίαι κατά φυσικόν λόγον θα έχουν αποκοµµένον πάντα σύνδεσµον µετά παντός ό,τι ελληνικού και δια την πρέπουσαν κατεύθυνσιν των οποίων κυρίως πρέπει να ληφθεί εγκαίρως πρόνοια ακόµη και δια την διατήρησιν ποσοστού τινος αισθή- µατος προς την των προγόνων πατρίδα, κατά το πρότυπον άλλων, εξ άλλων εθνικοτήτων, Αµερικανών». Ο δε Αρχιµανδρίτης Ιερώνυµος Κοτσώνης στο περιοδικό «Ανάπλασις» του έτους 1955, περίοδος Β, αριθµός φύλλου 34, σελίδα 506 έγραφε τα εξής: «Η σταθερά και αλ- µατική αύξησις του αριθµού των µαθητών των Κατηχητικών Σχολείων, εν αντιδιαστολή µάλιστα προς την µείωσιν του αριθµού των µαθητών των ελληνικών σχολείων, δύναται πολλά να µας διδάξει. Πρέπει επο- µένως, πρώτον να κατανοήσωµεν, ότι σώζοντας την πίστιν των ελληνικής καταγωγής Αµερικανών, θα σώσωµεν ό,τι είναι δυνατόν να σωθεί και από την ελληνικότητά των...η ουσία και το κέντρον του βάρους, αι οποίαι πρέπει να καταβληθούν είναι η διατήρησις της Ορθοδοξίας». Σε άλλο σηµείο του ιδίου του άρθρου, ο Ιερώνυµος Κοτσώνης απροκάλυπτα επιδόθηκε σε ανθελληνικό παραλήρηµα, υποστηρίζοντας τον εξοστρακισµό της ελληνικής γλώσσας, γράφοντας επί λέξει τα εξής: «Πρέπει να καταστήσωµεν προσιτόν τον λειτουργικόν και τελετουργικόν γενικώς πλούτον της Εκκλησίας δια της τελέσεως της θείας Λειτουργίας και των λοιπών ιερών µυστηρίων εις την αγγλική γλώσσαν». Ο τότε Αρχιεπίσκοπος Αµερικής Μιχαήλ δεν παρέµεινε σιωπηλός µήτε απαθής µπροστά στον ανθελληνικό οίστρο του Αλιβιζάτου και του Κοτσώνη. Κάθισε κι έγραψε ειδική απάντηση στην οποία τους χαρακτηρίζει «πεπλανηµένους και επιζηµίους δια την εθνικοθρησκευτικήν οντότητά µας εν Αµερική». Ο κατά τα άλλα µειλίχιος και ευγενικός Μιχαήλ, σηµείωσε στον πρόλογο του τοµιδίου της απάντησής του πως «άνευ ουδενός δισταγµού χαρακτηρίζοµεν ως ηττοπαθείς τας ιδέας ταύτας». Ο Μιχαήλ δεν άφησε κανένα κενό για κανενός είδους παρεξήγηση η παρερµηνεία, αλλά απαντώντας τόσο στους εξ Ελλάδος πολέµιους της ελληνικής γλώσσας, Αλιβιζάτο και Κοτσώνη, αλλά και στο πλήρω- µα της Εκκλησίας και της Οµογένειας, έγραψε πως «πιστεύοµεν εις τον αγώνα τον οποίον διεξάγοµεν. Και αποτελεί βίωµα ηµών και πεποίθησιν ακλόνητον ότι µε την εργασία την συστηµατικήν, την ενδελεχή και αδιάλειπτον την γιγνοµένην υπό των Θεοφιλεστάτων Επισκόπων ηµών, τώρα ιδιαιτέρως οπότε ολοκληρώθη ο Επισκοπικός θεσµός, µε την άγρυπνον συµπαράστασιν του ευλεβεστάτου κοινοτικού µας κλήρου και του διδασκαλικού µας κόσµου, µε την πολύτιµον βοήθειαν του ελληνικού µας Τύπου, ηµερησίου και περιοδικού, µε την ενθουσιώδη συµµετοχήν εις τον αγώνα π ƒà ø 1915 της φερέλπιδος και ευσεβούς µας νεολαίας, µε την ζηλωτήν συναγωνιστικήν προσπάθειαν των ευλογη- µένων Φιλοπτώχων Αδελφοτήτων, θα εξακολουθήσει να ακούεται εις το διηνεκές η Ελληνική γλώσσα εις τους τριακοσίους πεντήκοντα δύο, το γε νυν, Ιερούς Κοινοτικούς Ναούς µας, τα κέντρα ταύτα του Ελληνοχριστιανικού πολιτισµού και βίου µας εν Αµερική». Ο Μιχαήλ απέρριψε ασυζητητί τις προτάσεις των Αλιβιζάτου και Κοτσώνη αποκοπής της Εκκλησίας της Αµερικής από το Οικουµενικό Πατριαρχείο και τη δηµιουργία Αυτοκέφαλης Ενιαίας Αµερικανικής Εκκλησίας. Εγραψε στην «Οφειλο- µένη Απάντησή» του, τα εξής: «Ετι πιστεύοµεν ακραδάντως, επειδή γνωρίζοµεν καλώς τας ενδοµύχους σκέψεις της φιλτάτης µας Οµογενείας και των πολυπληθών υπερόχων µας Οργανώσεων και Σωµατείων, ότι η εν Αµερική Ελληνική Ορθόδοξος Εκκλησία θα εξακολουθήσει και εν τω µέλλοντι, προσεχεί και απωτέρω να αποτελεί πολύτιµον και τι- µαλφές µέρος της δικαιοδοσίας του εν Κωνσταντινουπόλει Οικουµενικού Πατριαρχείου µας, η απόσπασις από του οποίου, την οποίαν συνιστούν και προφητεύουν οι απαισιόδοξοι, θα εσήµαινεν ασφαλώς την εξουθένωσιν και προϊόντος του χρόνου και αυτήν την εξαφάνισιν της εν Αµερική Ορθοδόξου Εκκλησίας». Ο Μιχαήλ στη σελίδα 11 και 12 της «Οφειλοµένης Απαντήσεώς» του, ουσιαστικά θεωρεί τον Αλιβιζάτον ακατάρτιστο ή τουλάχιστον απληροφόρητο για τα πράγµατα της εν Αµερική Οµογένειας. Γράφει χαρακτηριστικά: «Προχωρών δε ο κ. Αλιβιζάτος εις τας σκέψεις του καταδικάζει ανεπιφυλάκτως κάθε προσπάθειαν υπέρ της επιβιώσεως της Ελληνικής εν Αµερική, παρά τη ευσεβεί Οµογενεία και χαρακτηρίζει µαταίαν και αδικαιολόγητον κάθε εργασίαν σχετικήν, ισοδυναµούσαν µε την αφέλειαν και την απλοϊκότητα που εξωτερικεύει εκείνος, που θα ÂÓfi ÙÔ WR ª... π À À π π...zip CODE... T ºø... º... CELL ÛˆÎÏ ÛÙ ÂappleÈÙ Á money order appleïëúˆù  ÛÙË È ı ÓÛË: NATIONAL HERALD, Inc th Street, L.I.C., NY ÌÂ Ú ˆÛË ÛÙËÓ appleèûùˆùèî Û Î ÚÙ : American Express Visa Account#... Expiration Date... Signature... ËÏ.: (718) , º Í: (718) Toll Free: KHRYKAS ( ) ext. 108 subscriptions@ekirikas.com $ 189 Master Card Discover απεπειράτο να συγκρατήσει τον καταρράκτην Νιαγάραν δι αµφοτέρων των χειρών του. Ιδού πώς ακριβώς εκφράζεται επί του σηµείου τούτου ο Αλιβιζάτος: «Από του σηµείου όµως τούτου, της εκµαθήσεως της Ελληνικής υπό των Ελληνοαµερικανών εν αµερικανικοίς εκπαιδευτικοίς ιδρύµασι προς χρησιµοποίησιν αυτών εις διαφόρους εν Ελλάδι αµερικανικάς υπηρεσίας µέχρι του ση- µείου της επιµόχθου προσπαθείας και τεραστίας δαπάνης της οργανω- µένης Εκκλησίας προς διατήρησιν της γλώσσης και δι αυτής του ελληνικού εθνικού αισθήµατος παρά τοις εξ Ελλήνων Αµερικανοίς, υπάρχει µεγάλη απόστασις και θα είχαν, άνευ υπερβολής, ως παράλληλον, την προσπάθειαν της συγκρατήσεως του καταρράκτου Νιαγάρα δι αµφοτέρων των χειρών». Ο Μιχαήλ απάντησε στον Αλιβιζάτο µε τα εξής: «Θα µας επιτρέψει ο κ. Καθηγητής µε όλην την φιλικήν διάθεσιν, που πάντοτε είχοµεν και έχοµεν προς το πρόσωπόν του, να του είπωµεν ότι είναι πάρα πολύ επικίνδυνον να εκφράζηταί τις κατά τοιούτον τρόπον, εφ όσον δεν γνωρίζει καλώς την ζωήν της εν Αµερική Οµογενείας, µετά πραγµατικού φανατισµού αφοσιωµένης εις τας εθνικοθρησκευτικάς µας παραδόσεις, ως και τα αξιοθαυµάστους προσπαθείας της υπέρ της γλώσσης του Ευαγγελίου, αίτινες απέδωκαν καρπούς πλουσίους και ευχύµους». Με αυστηρό µάλιστα ύφος, ο µακαριστός Μιχαήλ απευθυνόµενος στον Αλιβιζάτο του έλεγε: «Ερωτώ- µεν λοιπόν τον κ. Αλιβιζάτον και παρακαλούµεν να µας απαντήσει: Γνωρίζει τα Ηµερήσια Ελληνοαµερικανικά Σχολεία της Αµερικής; Ελαβε γνώσιν της εργασίας η οποία γίνεται εν αυτοίς; Συνήντησε ποτέ Ελληνοαµερικανούς φοιτήσαντας εις τα σχολεία ταύτα, τα ανερχόµενα σήµερα εις δέκα, και µέλλοντα να αυξηθούν κατά πάσαν βεβαιότητακαι πρόβλεψιν βασιζοµένην επί των ενεργειών και των σκέψεων των µεγαλυτέρων κοινοτήτων µας;». Ο Μιχαήλ υπενθυµίζει στον Αλιβιζάτο τις θυσίες των οµογενών, αλλά και το γεγονός ότι η ελληνική γλώσσα αποτελεί προτίµηση του Θεού για την συγγραφή και κήρυγ- µα του Ευαγγελίου του. Ιδού τι γράφει: «εν νοµίζει (ο κ. Αλιβιζάτος) ότι είναι συγκινητικότατον το θέα- µα των πρωτοπόρων µας, που ενώ στερούνται οι ίδιοι µορφώσεως, υπεβλήθησαν και υποβάλλονται εις Ο Αρχιεπίσκοπος Μιχαήλ µε οµάδα µαθητών και µαθητριών κατηχητικών σχολείων µετά των κατηχητώνδασκάλων τους από την περιοχή της Νέας Υόρκης σε συνάντησή τους στην Ακαδηµία του Αγίου Βασιλείου. θυσίας µεγάλας οικονοµικάς, µόνον και µόνον δια να παραδώσουν την παρακαταθήκην της γλώσσης της εκλεγείσης υπό της Θείας Προνοίας δια να κηρυχθεί δι αυτής το Ευαγγέλιον της σωτηρίας της, εις τα τέκνα των τέκνων των; Αλλά εάν τα παιδιά των που απεφοίτησαν από τα ηµερήσια αυτά Ελληνοαµερικανικά σχολεία, δεν ηυδοκίµουν και δεν προήγοντο εις την κοινωνικήν των σταδιοδροµίαν, θα είχε δίκαιον ο κ. Αλιβιζάτος να σκέπτεται κατά τον ως άνω τρόπον. Τον πληροφορού- µεν όµως όπως και κάθε άλλον που έχει ή θα έχει τυχόν τας ιδέας αυτάς, ότι όλα σχεδόν τα τέκνα των Ελληνοαµερικανών που απεφοίτησαν από τα υπάρχοντα εν Αµερική Ελληνοαµερικανικά σχολεία, διεκρίθησαν δια τας αρετάς των και εση- µείωσαν τα µάλιστα επιτυχή σταδιοδροµίαν απολαύοντα της γενικής εκτιµήσεως της Αµερικανικής κοινωνίας. εν υστέρησαν δε καθόλου από τα άλλα, που δεν εφοίτησαν εις τοιαύτα σχολεία. Με µόνην τη διαφοράν ότι τα πρώτα γνωρίζοντα καλώς και την Ελληνικήν, ευρίσκονται πολύ πλησιέστερον προς την Εκκλησίαν και την Οµογένειαν και τα ζωτικά προβλήµατά της». Οπως προκύπτει από την απάντηση του Μιχαήλ, διαφαίνεται ότι σε κάποιο σηµείο που ο Αλιβιζάτος προφήτευε ότι η ελληνική γλώσσα θα πεθάνει εντός τριάντα ετών, έχασε τη ψυχραιµία του και του είπε πως «διαβεβαιούµεν τον κ. Αλιβιζάτον κατά τον αποφασιστικώτερον και επισηµότερον τρόπον, ότι αι προβλέψεις του δεν θα πραγµατοποιηθούν ούτε µετά τριάκοντα, ούτε µετά τεσσαράκοντα και πεντήκοντα και εκατόν έτη. Ας είναι περί τούτου πλέον ή βέβαιος. Η Θεία Λειτουργία θα γίνεται και τότε και πάντοτε και εφόσον θα υπάρχει η Αµερική εις την γλώσσαν της Καινής ιαθήκης». Στη σελίδα 26 του τοµιδίου, ο οποίος περιέχει την «Οφειλοµένην Απάντησιν», ο Μιχαήλ κάνει αναφορά σε άρθρο του «Εθνικού Κήρυκα» για την Ελληνική γλώσσα. Αναφέρει επί λέξει, πως «ορθότατα απευθυνοµένη προς τους τελευταίους (καινοτόµους και αυτοχειροτόνητους ανακαινιστές) η εφηµερίς Εθνικός Κήρυξ της Νέας Υόρκης έγραφε προ τινων ηµερών ότι θα ηθέλοµεν να ακούσωµεν από τους αυτοκλήτους τούτους συµβούλους µας να µας είπουν όχι αν ή ότι θα χάσωµεν τον σκληρόν αγώνα, που διεξάγωµεν, αλλά πώς θα τον κερδίσωµεν. Και επαναλαµβάνοµεν και ηµείς λέγοντες ότι περιµένοµεν και επεριµέναµεν να µας συµβουλεύσουν, εάν ηµπορούν να µας βοηθήσουν πώς θα κερδίσωµεν τον αγώνα αυτόν, εις τον οποίον ηµείς ολοψύχως και εγκαρδίως πιστεύοµεν». Στις σελίδες 26 και 27 ο Μιχαήλ συνοψίζει το πιστεύω για την ελληνική γλώσσα ως εξής: «Πιστεύοµεν ότι η Ελληνική δεν θα παύσει ποτέ να ακούεται εις τους Ελληνορθοδόξους Ναούς της Αµερικής, ότι δηλονότι εις αυτήν θα διεξάγεται η Θεία Λατρεία ες τους Ιερούς Ναούς µας εφ όσον θα υπάρχει η φιλελευθέρα ηµοκρατική µας χώρα, διότι η Ελληνική είναι η γλώσσα την οποίαν εξέλεξεν η Θεία Πρόνοια δια να διαδοθεί το Ευαγγέλιον της σωτηρίας δια Ιησού Χριστού. Ηµείς πιστεύο- µεν ακραδάντως ότι η ελληνική γλώσσα υπήρξε σκεύος εκλόγής δια το έργον της σωτηρίας του ανθρωπίνου γένους δια του Σαρκωθέντος Υιού και Λόγου του Θεού» και προσθέτει πως «γλώσσα που έχει αυτό το ένδοξον παρελθόν, γλώσσα που έχει την υψίστην τιµήν να γίνει παρ Αυτής Ταύτης της Θείας Προνοίας όργανον διαδόσεως των υψίστων και τελειοτάτων αληθειών της εν Χριστώ Αποκαλύψεως του Ενός και Μόνου Αληθινού Θεού. Γλώσσα εις την οποίαν εγράφησαν τα αθάνατα και αιώνια βιβλία της Καινής ιαθήκης, ακόµη δε και τινα της Παλαιάς, η γλώσσα αυτή που είναι η εθνική µας, είναι αξία πάσης τιµής, ευθύνην δε τεραστίαν ενώπιον της ιστορίας θα υπέχωµεν αν τύχει και την περιφρονήσωµεν. Θα γίνωµεν τότε και ηµείς άξιοι της περιφρονήσεως κάθε πολιτισµένου ανθρώπου, που σήµερον και αυτός θεωρεί την ελληνικήν γλώσσαν προνοµιούχον». Ο Μιχαήλ αντέκρουσε τις διασπαστικές προβλέψεις του Αλιβιζάτου, ο οποίος υποστήριζε πως «εν αντιθέσει προς τον σηµερινόν κανονικόν κυκεώνα της διοικήσεως της εις το εγγύς µάλιστα µέλλον θα προκύψει µία µεγάλη ενιαία αµερικανική Ελληνική Ορθόδοξος Εκκλησία, υπό ενιαίαν εξ αµερικανών επισκόπων Σύνοδον, ήτις, ως και πρέπει, θα εξελιχθεί εν καιρώ εις όλως ανεξάρτητον αυτοκέφαλον Εκκλησίαν». Ο Μιχαήλ απάντησε «τώρα πώς είναι δυνατόν από ένα πραγµατικόν κανονικόν κυκεώνα να προκύψει µία µεγάλη ενιαία Αµερικανική Ελληνική Ορθόδοξος Εκκλησία, αδυνατούµεν και να πιστεύσωµεν και να εννοήσωµεν» και πρόσθεσε πως «ούτε ωσαύτως ηµπορούµεν να εννοήσωµεν πώς είναι δυνατόν από τον σηµερινόν κυκεώνα να προέλθει Εκκλησία η οποία θα τιτλοφορείται «Αµερικανική Ελληνική Ορθόδοξος Εκκλησία». Ο Μιχαήλ αναφορικά µε την αυτοκεφαλία που έθεσε ο Αλιβιζάτος, έγραψε: «ιατί όµως να επιζητηθεί το αυτοκέφαλον της Εκκλησίας εν Αµερική; Επιτρέπεται δε και να γίνεται απλώς λόγος περί αυτού, εφόσον πλείστα όσα δεινά δια την Εκκλησίαν µας, ιδίως την Ελληνικήν Ορθόδοξον, θα προκύψουν εξ αυτού; Αλλά διατί να µη εξακολουθήσει η εν Αµερική Εκκλησία µας να εξαρτάται εκ του Οικουµενικού Πατριαρχείου; ιατί οι Ρωµαιοκαθολικοί της Αµερικής, που υπερβαίνουν τα τριάκοντα εκατοµµύρια να εξαρτώνται από το Βατικανόν, από το οποίον διορίζονται οι Αρχιεπίσκοποί των και επίσκοποι, και να µη γεννάται ποτέ ακόµη και η σκέψις εις αυτούς αποσπάσεως από του Βατικανού και ανεξαρτησίας;». ÌÔÚÊÈ ñ ªÂÁ ÏÔappleÚ appleâè ñ ÛÊ ÏÂÈ Μαυσωλείο του Αγίου Ιωσήφ Με την επίδειξη Πιστοποιητικού Καταθέσεων δικαιούστε $1,0001,000 Εκπτωση για την αγορά χώρου για οικογενειακό τάφο στο µαυσωλείο «St. Joseph s» ($500 για αγορά χώρου για 1 άτοµο) To Κοιµητήριο St. Michael s προσφέρει µεγάλο εύρος επιλογών, περιλαµβανόµενων των προσθηκών του Μαυσωλείου του Αγίου Ιωσήφ, καθώς επίσης και τάφους, βάσεις για αγάλµατα και αποτέφρωση. Eνα από τα µεγαλύτερα δώρα που µπορείτε να κάνετε σε αυτούς που αγαπάτε είναι η αίσθηση της ασφάλειας, η γνώση ότι έχετε φροντίσει για όλα. Ως θρησκευτικό κοιµητήριο το St. Michaels s είναι ανοιχτό στους ανθρώπους όλων των θρησκειών. Με υπερηφάνεια δε σας γνωρίζουµε ότι το όµορφα σχεδιασµένο Μαυσωλείο του Αγίου Ιωσήφ είναι στη διάθεσή σας. Για περισσότερες πληροφορίες, συµπεριλαµβανοµένου και ενός δωρεάν Οδηγού Ερευνας (Resource Guide), παρακαλώ καλέστε: (718) Astoria Blvd. East Elmhurst, NY ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα µας στο Θα είστε χαρούµενοι γι αυτή σας την κίνηση Σας γνωστοποιούµε ότι ο κ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ Π. ΠΑΠΑΜΙΧΑΗΛ εξακολουθεί να προσφέρει µε τον καλύτερο τρόπο τις υπηρεσίες του στην Οµογένεια (917)

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 7 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2008 ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Πάνω αριστερά: Η πρόεδρος της κοινότητας της Μεταµορφώσεως του Σωτήρος, Ρεγγίνα Παπαµήτρου, ενώ λαµβάνει τον άρτο και τις ευλογίες του Αρχιεπισκόπου Αµερικής κ. ηµητρίου. Πάνω δεξιά: Ο φιλάνθρωπος και ευεργέτης του σχολείου και της κοινότητας του Τιµίου Σταυρού του Μπρούκλιν, ηµήτριος Καλοειδής ενώ συνοµιλεί µε τον Αρχιεπίσκοπο ηµήτριο. Κάτω αριστερά: Η µεγάλη προσέλευση του κόσµου σχολιάστηκε ευµενώς από τον Αρχιεπίσκοπο. Στο στιγµιότυπο οι οµογενείς, ενώ παρακολουθούν τον Εσπερινό. Κάτω δεξιά: Στο στιγµιότυπο από την Αρτοκλασία που τελέστηκε το βράδυ της Τρίτης σε πρώτο πλάνο διακρίνεται ο ιερατικώς προϊστάµενος της κοινότητας, π. Νικόλαος Κούβαρης. Ευλάβεια και κατάνυξη στη Μεταµόρφωση της Κορόνας Εκατοντάδες οµογενείς συµµετείχαν στις εκδηλώσεις για τα ονοµαστήρια της ιστορικής κοινότητας του Κουίνς ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5 Απονοµή βραβείων Πανελληνίου Ιδρύµατος Του ηµήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το Πανελλήνιο Ιδρυ- µα Υποτροφιών, το οποίο διανύει το δέκατο έτος προσφοράς και δη- µιουργίας και το οποίο επενδύει στο µέλλον της ελληνοαµερικανικής κοινότητας µέσω µιας ανακοίνωσης Τύπου ενηµερώνει την Οµογένεια ότι κατά τη διάρκεια του επισήµου δείπνου που θα παραθέσει στις 15 Νοεµβρίου στο University Club του Σικάγου θα βραβεύσει 25 αριστούχους οµογενείς φοιτητές και σπουδαστές και θα απονείµει το Βραβείο Παραδείγµατος στον πρόεδρο της Zero Gravity Corporation και συνιδρυτή της «Space Adventures», ρα Πίτερ ιαµαντή, γνωστόν παγκοσµίως ως η κινητήριος δύναµη πίσω από το Ιδρυµα X Prize. Με το ίδιο βραβείο στο παρελθόν έχουν τιµηθεί ο οµοσπονδιακός γερουσιαστής του Μέριλαντ, Πολ Σαρµπάνης, ο οµοσπονδιακός βουλευτής της Φλόριδας Μάικ Μπιλιράκης, ο οµογενής πρόεδρος του Πανεπιστηµίου Ντρέξελ, ρ. Κωνσταντίνος Παπαδάκης, ενώ πέρσι τιµήθηκε ο πρόεδρος της Calamos Investements, Τζον Κάλαµος. Στους αριστούχους, όπως και τα προηγούµενα χρόνια θα απονεµηθούν υποτροφίες αξίας δέκα χιλιάδων δολαρίων εκάστη, ενώ η προθεσµία υποβολής των δικαιολογητικών εκπνέει στις 31 Αυγούστου Το Πανελλήνιο Ιδρυµα καλεί όσους ενδιαφέρονται να επικοινωνήσουν στο (312) ή να επισκεφθούν την ιστοσελίδα του ιδρύµατος Στην ίδια ανακοίνωση υπογραµ- µίζεται ότι παρουσιαστής της βραδιάς θα είναι ο γνωστός δικηγόρος και δηµοσιογράφος John Metaxas, ο οποίος έχει διατελέσει και κεντρικός παρουσιαστής των δελτίων ειδήσεων του CNN και CNCB. Στην τελετή αναµένεται να συµµετάσχουν εκπρόσωποι των διπλωµατικών αρχών της Ελλάδας και της Κύπρου, της Μητροπόλεως Σικάγου, Συνέχεια από τη σελίδα 1 κού Συµβουλίου, τη Φιλόπτωχο Αδελφότητα και τους άλλους φορείς της κοινότητας», επεσήµανε ο κ. η- µήτριος. Ο ιερατικώς προϊστάµενος της κοινότητας π. Νικόλαος Κούβαρης στην αντιφώνησή του εξέφρασε την ικανοποίησή του για την παρουσία του Αρχιεπισκόπου και µεταξύ άλλων τόνισε: «Είναι ειλικρινά αγαλλίαση ψυχής να σας ακούµε να µας νουθετείτε. Το έργο που επιτελούµε στην ενορία µας δεν θα ήταν τόσο µεγάλο αν δεν είχε τις σωστές ευλογίες και τις προσωπικές συµβουλές. Με πολλή αγάπη και ανεκτικότητα µάς νουθετείτε και µάς οδηγείτε για να αναβαθµίσουµε το έργο και την προσφορά της κοινότητάς µας». Παράλληλα, κάλεσε τους πιστούς να ενισχύσουν τα προγράµµατα της κοινότητας και το έργο της Φιλοπτώχου Αδελφότητας, η οποία αµέσως µετά τον Εσπερινό παρέθεσε δεξίωση στην κοινοτική αίθουσα. Εξερχόµενος από τον ναό ο Αρχιεπίσκοπος ηµήτριος, µιλώντας στον «Ε.Κ.», επεσήµανε: «Είναι µια µεγάλη γιορτή µε πολύ µεγάλη συµµετοχή του κόσµου και µε πολλή ευλάβεια. Αυτό δείχνει ότι ο κόσµος ευλαβείται τις µεγάλες γιορτές, είναι συγκεντρωµένος πάντοτε στην εκκλησία του και αυτό είναι πολύ ελπιδοφόρο σηµείο ειδικά όταν οι πολλοί άνθρωποι και τα πλήθη πορεύονται προς άλλες κατευθύνσεις. Είναι πολύ σηµαντικό να έχουµε µια σωστή κατεύθυνση που είναι ο ναός του Θεού και να εφαρµόσουµε αυτό που έχει ζητήσει ο Θεός «Συναγάγετε τον λαόν µου εις τον οίκον µου», σηµείωσε. «Είναι ωραίο να έχουµε αυτή την συναγωγή του πλήθους λαού εις τον Οίκο του Θεού και εδώ ισχύει εκείνο το χωρίον της Παλαιάς ιαθήκης συναγάγετε τον λαόν µου εις τον οίκον µου και ακουσάτωσαν των ρη- µάτων µου. Εχει σηµασία να έρχονται εδώ οι άνθρωποι οι οποίοι ζουν τον λόγο του Θεού και τον µεταδίδουν σε όλον τον κόσµο», πρόσθεσε. «Ευχαριστώ για την ευκαιρία που µου δώσατε να πούµε λίγα λόγια γι αυτόν τον ναό εδώ στην Κορόνα που µε την εργασία του π. Νικολάου και των άλλων εδώ παραγόντων που έχουν συµβάλει στην αναβάθµιση του έργου της κοινότητας», κατέληξε ο Αρχιεπίσκοπος. Η ακούραστη πρόεδρος της κοινότητας Ρεγγίνα Παπαµήτρου, η οποία έχει αφιερώσει όλο της το είναι στην πρόοδο της ενορίας, υπογράµµισε: «Η παρουσία του Αρχιεπισκόπου µάς χαροποιεί και περιµένουµε πάντοτε µε χαρά να τον υποδεχτούµε να πάρουµε τις ευλογίες του και συνάµα δύναµη». Αναφερόµενη στη µεγάλη συµ- µετοχή του κόσµου, είπε ότι «ο κόσµος ήταν υπεράριθµος και αυτό οφείλεται όχι µόνο στην παρουσία του Αρχιεπισκόπου, αλλά και στο γεγονός ότι αρχίζει και συµµαζεύεται, WR/ ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Στον Αρχιερατικό Εσπερινό συµµετείχαν έντεκα ιερείς από τις διάφορες περιοχές της Νέας Υόρκης. Στο φωτογραφικό στιγµιότυπο διακρίνονται οι ιερείς και ο Αρχιεπίσκοπος Αµερικής κ. ηµήτριος. Οµογενείς υποψήφιοι βουλευτές στο Ντάργουϊν ενώνεται και συσπειρώνεται η ιστορική κοινότητά µας». «Ο λαός µε τη δυναµική παρουσία στις εορταστικές µας εκδηλώσεις εξέπεµψε σαφέστατο το µήνυµα της ενότητας και της αποφασιστικότητας να προχωρήσουµε µπροστά. Η κοινότητα προχωρά δυνατή και ενω- µένη», κατέληξε η πρόεδρος της κοινότητας. Η διευθύντρια του Ηµερησίου Σχολείου της Μεταµορφώσεως του Σωτήρος, Μαγδαληνή Ορφανού, η οποία χαρακτηρίζεται για τη σεµνότητά της και µε την εθελοντική εργασία που προσφέρει στις γιορτές και σε άλλες εκδηλώσεις δίδει πάντα το καλό παράδειγµα στους εκπαιδευτικούς, µε δηλώσεις προς τον «Εθνικό Κήρυκα» εξέφρασε την ικανοποίησή της για τη µεγάλη συµµετοχή του κόσµου και για την ευλάβεια µε την οποία παρακολούθησαν την τελετή. Επωφελούµενη της ευκαιρίας επεσήµανε ότι το σχολείο είναι έτοι- µο να ανοίξει και πάλι τις αγκάλες του για να υποδεχτεί τα παιδιά της Οµογένειας και να τους διδάξει την ελληνική γλώσσα και να τους εµφυσήσει την υπερηφάνεια για την ελληνική καταγωγή και τον λαµπρό πολιτισµό µας. «Το σχολείο είµαι ανοικτό και περιµένουµε τα ελληνόπουλα µε χαρά. Καλούµε τους γονείς να έρθουν να ενηµερωθούν για τα προηγµένα προγράµµατά µας, για τα επιτεύγµατα των µαθητών µας και για το ασφαλές και ελληνορθόδοξο περιβάλλον το οποίο έχουµε δηµιουργήσει στο σχολείο µας», κατέληξε η κ. Ορφανού. Ο κ. Χρήστος Βρεττός ανέφερε ότι «σήµερα είχαµε πολύ κόσµο. όξα τω Θεώ απόψε φάνηκε σαν να είχε Ανάσταση η κοινότητα της Κορόνας και εύχοµαι να βαδίζει πάντα από το καλό στο καλύτερο». «Και εγώ είχα καιρό να έρθω και απόψε χαίροµαι που είδα πολλή κίνηση, πολύ κόσµο και το πιο σηµαντικό καινούργιους ανθρώπους στην κοινότητά µας», κατέληξε. Οι εορταστικές εκδηλώσεις για τα ονοµαστήρια της εν λόγω κοινότητας ολοκληρώθηκαν χτες το µεσηµέρι µε την Αρχιερατική Θεία Λειτουργία χοροστατούντος του Επισκόπου Μελόης, κ. Φιλοθέου και τη δεξίωση που παρέθεσε το Κοινοτικό Συµβούλιο και η Φιλόπτωχος Αδελφότητα. Τα έσοδα από αυτές τις εκδηλώσεις, όπως είχε γράψει ο «Ε.Κ.», θα διατεθούν για την ενίσχυση του Ηµερησίου Σχολείου της Μεταµορφώσεως. Το εν λόγω σχολείο έχει όλες τις τάξεις από το Νηπιαγωγείο µέχρι και την 9η τάξη και αναµφίβολα κατατάσσεται σε ένα από τα καλύτερα της Αρχιεπισκοπής γιατί ο µικρός αριθµός των µαθητών που υπάρχουν σε κάθε τάξη παρέχει τη δυνατότητα στους εκπαιδευτικούς να αφιερώσουν µεγαλύτερο χρόνο σε κάθε παιδί. Το εργαστήριο των Θετικών Επιστηµών, της Πληροφορικής, η πλούσια βιβλιοθήκη, το µεγάλο γυµναστήριο και οι άλλες κτιριακές εγκαταστάσεις παρέχουν την δυνατότητα στο εκπαιδευτικό προσωπικό να συνεχίσει την ανοδική πορεία του σχολείου. Οσοι ενδιαφέρονται για την εγγραφή των παιδιών τους στο Νηπιαγωγείο ή στο ηµερήσιο σχολείο πρέπει να επικοινωνήσουν στη διεύθυνση του σχολείου (718) ή στο και γραφείο της κοινότητας (718) Χρήσιµες Επιχειρήσεις π ø º π KATERINA ODOROU INSURANCE BROKERAGE ÂÓÈÎ ÛÊ ÏÂÈ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ OÈÎÈÒÓ, appleè ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÀÁÂ Î È ˆ (718) st Ave., Astoria, NY καθώς επίσης εκπρόσωποι της Οµογένειας, φίλοι και υποστηρικτές του Πανελληνίου Ιδρύµατος Υποτροφιών. Ο ιδρυτής και πρόεδρος του Ιδρύµατος Χρήστος Τοµαράς εξέφρασε την ικανοποίησή του για το ενδιαφέρον των υποψηφίων και, µεταξύ άλλων, επεσήµανε: «Ελπίζουµε οι υποτροφίες µας να αποτελέσουν για τη νεολαία µας το έναυσµα για σηµαντικά επιτεύγµατα στην πορεία της ζωής τους». «Το Πανελλήνιο Ιδρυµα Υποτροφιών», όπως είχε επισηµάνει κατά τη διάρκεια πρόσφατης συνέντευξης στον «Ε.Κ.» ο κ. Τοµαράς, «είναι ένας µη κερδοσκοπικός οργανισµός ο οποίος άρχισε να λειτουργεί το 1998 και κάθε χρόνο συγκεντρώνει π øƒø GIFT SHOP ñ WEDDING & CHRISTENING ñ FAVORS ñ BOOKS ñ GREEK HANDICRAFTS  Ù.-.: 9:30 apple.ì. - 8 Ì.Ì. ÏÂÈÛÙ ÙËÓ ÚÈ Î st St., Astoria, NY (718) FAX: (718) Astoria Brooklyn Long Island Flushing à ƒ π LEFKOS PIRGOS ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Ο πρόεδρος του Πανελληνίου Ιδρύµατος Υποτροφιών Χρήστος Τοµαράς (αριστερά) κατά την διάρκεια της απονοµής του Βραβείου Παραδείγµατος στον οµογενή πρόεδρο της Calamos Investments, Τζον Κάλαµο. χρήµατα τα οποία προσφέρει σε ελληνικής καταγωγής µαθητές οι οποίοι είναι αριστούχοι είτε ως τελειόφοιτοι στο γυµνάσιο, είτε σπουδάζουν σε αµερικανικό πανεπιστήµιο και κολέγιο». «Συγχρόνως βρίσκουµε τα παιδιά εκείνα τα οποία έχουν οικονο- µικές ανάγκες, γιατί τα βραβεία τα οποία προσφέρουµε δεν είναι των πεντακοσίων και χιλίων δολαρίων, αλλά τουλάχιστον των δέκα χιλιάδων δολαρίων. Αρα, η βοήθεια, που λαµβάνει το κάθε παιδί, είναι ουσιαστική. Μ αυτή τη βάση επιλέγουµε µαθητές και σπουδαστές που είναι ήδη στο Πανεπιστήµιο και στην τελευταία τάξη του Λυκείου και προτιµούµε τα παιδιά που έχουν πραγµατική οικονοµική ανάγκη. Πρέπει δηλαδή να είσαι αριστούχος και συγχρόνως να έχεις και ανάγκη», είπε. Και συνέχισε: «Απώτερος στόχος φυσικά είναι να γίνουν καλύτεροι πολίτες, να προσφέρουν και αυτοί στην κοινωνία τους γιατί µε τη µόρφωση που έχουν θα είναι σε θέση να προσφέρουν ένα σηµαντικό έργο στους συ- µπολίτες τους. Και αυτή η προσφορά είναι κάτι που τους διακρίνει ως άτοµα, ως οικογένεια και ως Ελληνες». Ερωτηθείς για τον τρόπο λειτουργίας του Ιδρύµατος επεσήµανε ότι τα χρήµατα προσφέρονται από τον ίδιο και από άλλους «οι οποίοι συµφωνούν και ασπάζονται τους ίδιους στόχους». «Είναι πάµπολλοι αυτοί που προσφέρουν από χίλια µέχρι εκατό χιλιάδες δολάρια. Υπάρχουν άτοµα που πραγµατικά µοιράζονται αυτές τις σκέψεις και συµφωνούν µε τη στρατηγική µας -την προώθηση της µόρφωσης- και σαν αποτέλεσµα βοηθούν πολύ στη συγκέντρωση των χρηµάτων. Κάθε χρόνο κάνου- µε µια ωραία κοινωνική εκδήλωση, καλούµε τους βραβευθέντες, τους δίνουµε τις επιταγές αξίας δέκα χιλιάδων δολαρίων εφόσον βέβαια υποσχεθούν ότι θα χρησιµοποιήσουν τα χρήµατα αυτά για τις σπουδές τους, µόνο για την κάλυψη εξόδων που έχουν σχέση µε τη σπουδαστική τους καριέρα και τους δίνουµε και ένα πιστοποιητικό µε το οποίο διακρίνονται», πρόσθεσε. Αναφορικά µε τις σχέσεις των βραβευθέντων µε το Ιδρυµα, επεσήµανε ότι «η επικοινωνία δεν στα- µατάει εκεί, είναι συνεχής µε επαφές, µε επιστολές µέσω των οποίων οι βραβευθέντες τους ενηµερώνουν για τις εξελίξεις και τις επιτυχίες». Να σηµειώσουµε επί πλέον ότι το εν λόγω Ιδρυµα έχει τη δική του ιστοσελίδα στην οποία έχουν αναρτηθεί και επιστολές των φοιτητών που έχουν βραβευτεί τα προηγού- µενα χρόνια και εκφράζουν την ευγνωµοσύνη για τη βοήθεια που τους παρείχε. Ô ÚÔappleÏ ÛÙÂ Ô ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙÈÎÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÁÏ ÎÒÓ Î È ÂÛÙfi ÛÙ ÎÈ ÙË ÌÔÁ ÓÂÈ È ÙÈ apple Ú ÁÁÂÏ Â Û ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì (718) st St., Astoria, NY ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΕΡΤ»). Με τη συµ- µετοχή δύο οµογενών ως υποψηφίων βουλευτών και µε την επανεκλογή του ενός να θεωρείται σχεδόν βέβαιη, διεξάγονται το ερχόµενο Σάββατο οι τοπικές εκλογές στη βόρεια επικράτεια της Αυστραλίας. Ο υπουργός στη σηµερινή Εργατική κυβέρνηση, Κώστας Βατσκαλής, κατέρχεται ξανά υποψήφιος στην έδρα Casuarina του Ντάργουϊν και όλες οι εκτιµήσεις είναι ότι θα την ξανακερδίσει. Αντίπαλός του από το συντηρητικό Country Liberal Party, θα είναι ο κ. Gary Haslett. Η άλλη οµογενής υποψήφια είναι η κ. Kerrie Kyriacou, ελληνοκυπριακής καταγωγής, η οποία είναι υποψήφια µε τη σηµαία του Country Liberal Party στην έδρα Wanguri. Οι πιθανότητές της να εκλεγεί είναι λίγες, καθώς η έδρα ανήκει σήµερα στον τοπικό πρωθυπουργό, Πολ Χέντερσον, ο οποίος είναι και ο επικρατέστερος να την ξανακερδίσει. Οι δηµοσκοπήσεις προβλέπουν επίσης επανεκλογή του κ. Χέντερσον και του Εργατικού Κόµµατος στην κυβέρνηση, στην οποία εκτός απροόπτου θα είναι και πάλι υπουργός ο κ. Βατσκαλής. Να σηµειωθεί ότι µόνο στο Ντάργουϊν η ελληνική παροικία φθάνει στις περίπου, ενώ παλαιότερα ιοικητής της Επικράτειας αυτής είχε χρηµατίσει ο οµογενής Ιωάννης Ανοικτοµάτης. a b : (718) º : (718) το βιβλίο είναι φίλος (718) π π A ƒ º πa NICHOLAS ALEXIOU, CPA TAX & ACCOUNTING rd Avenue, Astoria, NY (718)

6 6 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Χαµηλώνει τους τόνους ο Γκρούεφσκι ΣΚΟΠΙΑ.(«ΑΠΕ»). Ο πρωθυπουργός της ΠΓ Μ, Νίκολα Γκρούεφσκι, ανέφερε ότι το κόµµα του, το VMRO-DPMNE, δεν πρόκειται να κινήσει διαδικασία στη Βουλή για την αποποµπή του Μπράνκο Τσερβενκόφσκι από το αξίωµα του προέδρου της χώρας, ούτε προτίθεται να επιδιώξει τροποποίηση του Συντάγ- µατος αναφορικά µε την εκλογή του Προέδρου της χώρας. Η πρόσφατη απόφαση του Προέδρου να απονείµει χάρη στον αντιπρόεδρο του κόµµατος της αξιωµατικής αντιπολίτευσης Σοσιαλδηµοκρατική Ενωση (SDSM) και δήµαρχο της πόλης Στρούµιτσα, Ζόραν Ζάεβ, και να µην υπογράψει τα προεδρικά διατάγµατα για µία σειρά νόµων που ψήφισε η Βουλή το προηγούµενο διάστηµα, µε απόντες τους βουλευτές της αντιπολίτευσης, εξαιτίας της αποχής από τις εργασίες του Κοινοβουλίου των κοµµάτων αυτής, προκάλεσαν τις έντονες αντιδράσεις του κ. Γκρούεφσκι και του κόµµατός του, το οποίο κατηγόρησε τον κ. Τσερβενκόφσκι ότι προέβη σε «διπλό πραξικόπηµα». Οι αποφάσεις αυτές του κ. Τσερβενκόφσκι, όπως είχε αναφέρει ο ίδιος, εντασσόταν στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας του για την επιστροφή της αντιπολίτευσης στη Βουλή. Ηδη το SDSM επέστρεψε προχθές στο Κοινοβούλιο µετά από αποχή περίπου δύο εβδοµάδων, ως ένδειξη διαµαρτυρίας για τη δίωξη του Ζόραν Ζάεβ, ενώ το ηµοκρατικό Κόµµα Αλβανών (DPA) του Μέντουχ Θάτσι γνωστοποίησε ότι ανα- µένεται να επιστρέψει στη Βουλή περί τα τέλη Αυγούστου. Ο κ. Γκρούεφσκι, σε δηλώσεις του στον τηλεοπτικό σταθµό των Σκοπίων «ALSAT-M», επανέλαβε ότι πρόθεση του κόµµατος του είναι να νικήσει τον κ. Τσερβενκόφσκι στις προεδρικές εκλογές, οι οποίες θα διεξαχθούν την άνοιξη του 2009 και τον κάλεσε, αν πιστεύει στην ορθότητα των πολιτικών του επιλογών, να συµµετέχει στις εκλογές αυτές. Υπενθυµίζεται ότι ο κ. Τσερβενκόφσκι, πρόσφατα, γνωστοποίησε ότι δεν θα είναι υποψήφιος στις επόµενες προεδρικές εκλογές στην ΠΓ Μ, διότι όπως είχε αναφέρει, «δεν θέλει να συµµετάσχει και να µοιράζεται την ευθύνη για την άσκηση µιας πολιτικής, που ίσως αυτή τη στιγµή χαίρει υψηλής υποστήριξης, αλλά θα έχει σοβαρά και µακροπρόθεσµα επακόλουθα για τη χώρα». Είχε προσθέσει ότι θα εξαντλήσει τη θητεία του ως πρόεδρος της χώρας και δεν πρόκειται να παραιτηθεί νωρίτερα, ενώ απέφυγε τις προηγούµενες ηµέρες να απαντήσει στις επιθετικές δηλώσεις του Πρωθυπουργού. Πρόταση για ένα ακόµη χρόνο στο Λύκειο Ενας επιπλέον χρόνος στο τέλος του Λυκείου που εν είδει φροντιστηρίου θα προετοιµάζει τους µαθητές για την εισαγωγή στην τριτοβάθµια εκπαίδευση, µε παράλληλη αφαίρεση ενός χρόνου από το ηµοτικό Σχολείο, προτείνει ο πρόεδρος του Εθνικού Συµβουλίου Παιδείας, Θάνος Βερέµης. Σύµφωνα µε χθεσινά δηµοσιεύ- µατα, η αρχική αντίδραση του υπουργείου Παιδείας δεν ήταν αρνητική στην πρόταση αυτή, που συνδυάζεται µε την καθιέρωση ενός προπαρασκευαστικού έτους για τα Πανεπιστήµια και τα ΤΕΙ, χωρίς κατάργηση των Πανελλαδικών Εξετάσεων. Σύµφωνα µε την πρόταση, κατά τη διάρκεια του έτους αυτού, οι υποψήφιοι φοιτητές θα αξιολογούνται ως προς την καταλληλότητά τους για τη συνέχιση των σπουδών τους. Στην πρόταση του προέδρου του Εθνικού Συµβουλίου Παιδείας περιλαµβάνεται και η δηµιουργία ενός Εθνικού Κέντρου Εξετάσεων, στα πρότυπα του Βρετανικού Συµβουλίου, το οποίο θα είναι αποκλειστικά υπεύθυνο για τη διεξαγωγή των εισαγωγικών εξετάσεων στα Πανεπιστήµια. Σύµφωνα µε το υπουργείο Εθνικής Παιδείας και Θρησκευµάτων, τα πανεπιστηµιακά ιδρύµατα θα έχουν σηµαντικό ρόλο στην όλη διαδικασία, ωστόσο, όπως αναφέρουν «Τα Νέα», αποκλείουν το ενδεχόµενο να αναλάβουν εξ ολοκλήρου τη διεξαγωγή των εξετάσεων. Ο διάλογος για τις αλλαγές στη ευτεροβάθµια και Τριτοβάθµια Εκπαίδευση, όπως το σύστηµα εισαγωγής σε ΑΕΙ και ΤΕΙ, αναµένεται να αρχίσει το Σεπτέµβριο. Το υπουργείο Παιδείας έχει ήδη αποστείλει προσκλήσεις σε όλους τους αρµόδιους φορείς, προκειµένου να παρουσιάσουν τις προτάσεις τους. Κύκλοι του υπουργείου υποστηρίζουν ότι η διαπραγµάτευση θα είναι ανοικτή, η διαδικασία του δη- µόσιου διαλόγου θα διαρκέσει όσο χρειαστεί, ενώ πιθανότατα οι αλλαγές δεν πρόκειται να εφαρµοστούν άµεσα. Σύµφωνα µε πηγές του υπουργείου, ως χρόνος εφαρµογής των αλλαγών πρόκειται να οριστεί η επόµενη τετραετία. του Κέντρου Υγείας, που αν και υγειονοµικό προσωπικό θα κουβεντιάσουµε µαζί τους για να δούµε πώς βίωσαν την ιστορία», λέει ο ίδιος. Εν τω µεταξύ, όπως αναφέρει το «Εθνος», τα παιδιά στη Σαντορίνη που έµαθαν για το ανατριχιαστικό έγκληµα ή, πολύ περισσότερο, είδαν µε τα ίδια τους τα µάτια το αποτρόπαιο θέαµα του δράστη να περιφέρει το κοµµένο κεφάλι του θύµατος στους δρόµους, προσπαθούν να ξεπεράσουν το σοκ. «Το παιδί είναι ακόµη τροµαγµένο. Τις νύχτες κοιµάται µαζί µας. Φέρνει ξανά και ξανά στο µυαλό τις εικόνες που είδε», περιγράφει ο Γιάννης Σορώτος, κάτοικος του Βουρβούλου, για τον 10χρονο γιο του Αρτέµη που είδε όλο το σκηνικό της φρίκης. «Το παιδί έπαιζε στην πλατειούλα, που βρίσκεται στην έξοδο του χωριού, µαζί µε άλλα παιδιά. Από εκεί φαίνεται το σπίτι όπου έγινε το φονικό. Κοιτούσανε προς το σπίτι, επειδή άκουσαν τις φωνές. Τον είδανε να βγαίνει στο µπαλκόνι και να πετάει έξω το αποκεφαλισµένο σκυλάκι. Και µετά τον είδαν να βγαίνει στο δρόµο. Τρέχοντας ήρθε το παιδί να µας το πει, έτρεµε ολόκληρος, τα χέρια του, τα χείλια του, έτρεχαν δάκρυα από τα µάτια του. Εβαζε το χέρι του στο στήθος από το τρέξιµο και τον τρόµο που είχε. Ερχεται προς τα πάνω -µας είπε- κρατώντας το κεφάλι στο ένα χέρι κι ένα µεγάλο µαχαίρι στο άλλο χέρι. εν καταλαβαίναµε. Τον ρώτησα αν χτύπησε κανείς µε το µηχανάκι το κεφάλι του κι είδε αίµατα και τρό- µαξε. Οχι -µου λέει- ο άνθρωπος κρατάει σκέτο κεφάλι»... Οπως υποστηρίζει ο δηµοτικός σύµβουλος Χαράλαµπος αρζέντας, «ένα από τα πρώτα παιδιά που αντίκρισε τον δράστη, έξω από το σπίτι του, δεν κατάφερε να γυρίσει το βλέµµα να δει ποιος ήταν. Τα µάτια του έµειναν κολληµένα στο κοµµένο κεφάλι. Οταν αργότερα οι δικοί του ζητούσαν να τους περιγράψει πώς ήταν ο δράστης, εκείνο δεν γνώριζε». Αλλά και τα παιδιά που δεν βρέθηκαν µπροστά στη φρικτή σκηνή, αλλά έτυχε να το πληροφορηθούν από την τηλεόραση ή µε άλλο τρόπο, είναι συγκλονισµένα. «Συνάντησα στο Εµποριό έναν πατέρα µαζί µε το κοριτσάκι του, ο οποίος µου είπε πως έπειτα από πολλά χρόνια το κορίτσι ήθελε να κοιµηθεί µαζί τους αγκαλιά, επειδή φοβόταν», σηµειώνει ο κ. Νίκος Καφούρος, δηµοτικός σύµβουλος Σαντορίνης. «Το δικό µου παιδί έτυχε να δει το δελτίο ειδήσεων στην τηλεόραση και τροµοκρατήθηκε, ενώ µένουµε στον Πύργο, που δεν είναι κοντά στον τόπο που έγινε το συµβάν. Είναι µόλις 8 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 7 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2008 Κηδεύτηκε στη Θεσσαλονίκη η 25χρονη δασκάλα Ψυχολόγοι στη Σαντορίνη για τη στήριξη των κατοίκων και κυρίως των παιδιών που ήρθαν αντιµέτωπα µε τον δράστη Συνέχεια από τη σελίδα 1 είπνο της Αµυνας στο πρωθυπουργικό ζεύγος είπνο προς τιµήν του πρωθυπουργού Κώστα Καραµανλή και της συζύγου του Νατάσας παρέθεσε η πολιτική και στρατιωτική ηγεσία του υπουργείου Εθνικής Αµυνας στο θέρετρο του Πολεµικού Ναυτικού στην Αγία Μαρίνα Αττικής, το βράδυ της Τρίτης. Το ζεύγος υποδέχθηκε ο υπουργός Ευάγγελος Μεϊµαράκης. Νέα σύννεφα στις σχέσεις µε το Φανάρι ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Καθηµερινή). Προβληµατισµό και ανησυχία για το µέλλον των σχέσεων Οικουµενικού Πατριαρχείου και Εκκλησίας της Ελλάδος προκαλεί σε πολλούς Μητροπολίτες, κυρίως της Βόρειας Ελλάδας, η απόφαση του Αρχιεπισκόπου Ιερώνυµου και της ιαρκούς Ιεράς Συνόδου να εκλεγούν βοηθοί επίσκοποι και σε Μητροπόλεις των λεγοµένων «Νέων Χωρών», σύµφωνα µε χθεσινό δηµοσίευµα της αθηναϊκής εφηµερίδας «Καθηµερινή». Κι αυτό γιατί η Πατριαρχική Πράξη του 1928 µε την οποία ρυθµίζονται τα ζητήµατα διοίκησης των «εν Ελλάδι επαρχιών του Οικουµενικού Θρόνου» δεν επιτρέπει την εκλογή βοηθών επισκόπων σε αυτές τις Μητροπόλεις. «Τον Μάιο του 2004, µετά τη µεγάλη κρίση στις σχέσεις των δύο Εκκλησιών, δεσµευτήκαµε για την πιστή τήρηση όλων των όρων της Πράξης. Αυτό διακήρυξε εµφατικά και ο νέος Αρχιεπίσκοπος Ιερώνυµος κατά την πρόσφατη επίσκεψή του στο Φανάρι», επισηµαίνει Μητροπολίτης της Βόρειας Ελλάδας και προσθέτει: «Με την απόφαση της ΙΣ ουσιαστικά καλούµαστε να αγνοήσουµε την Πράξη, αλλά και να αναιρέσουµε τις δεσµεύσεις µας έναντι του Πατριαρχείου». Οι 79 Μητροπολίτες της Ελλαδικής Εκκλησίας κρατούν ήδη στα χέρια τους το συνοδικό έγγραφο µε το οποίο καλούνται να συµµετάσχουν, από 1 έως 4 Οκτωβρίου, στη Σύνοδο της Ιεραρχίας. Σύµφωνα µε την ηµερήσια διάταξη την τελευταία ηµέρα των εργασιών θα πραγµατοποιηθεί η εκλογή 6 βοηθών επισκόπων, οι οποίοι θα κατανεµηθούν σε ισάριθµες µητροπόλεις. Η ΙΣ µάλιστα προχώρησε και σε πρόσκληση ενδιαφέροντος αποστέλλοντας στα τέλη Ιουνίου σχετική εγκύκλιο προς όλους του µητροπολίτες, οι οποίοι εφόσον επιθυ- µούσαν βοηθό µπορούσαν -έως την 31η Ιουλίου- να υποβάλουν «τη Ιερά Συνόδω αίτησιν και πρότασιν, περί της παραχωρήσεως εις αυτόν µιας εκ Ενταφιάστηκε ο Σολζενίτσιν σε µοναστήρι της Μόσχας ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ των εν τοις ύπερθεν διαλαµβανοµένων συσταθεισών θέσεων, συνοδευοµένην υπό εµπεριστατωµένης αιτιολογίας». Πληροφορίες αναφέρουν πως περίπου 15 Μητροπολίτες ζήτησαν βοηθό επίσκοπο µεταξύ των οποίων και ιεράρχες των «Νέων Χωρών», όπως ο Ιωαννίνων Θεόκλητος και ο ασθενής Λαγκαδά κ. Σπυρίδωνας. Πάντως, το Οικουµενικό Πατριαρχείο φέρεται να έχει διαµηνύσει ήδη από τον περασµένο Ιούνιο, όταν για πρώτη φορά ο κ. Ιερώνυµος έθεσε το ζήτηµα στη ΙΣ, «πως δεν είναι δυνατόν να εκλεγούν βοηθοί επίσκοποι στις 36 εν Ελλάδι επαρχίες του αφού κάτι τέτοιο δεν επιτρέπεται από την Πράξη του 1928». Σύµφωνα µε πληροφορίες, ο Αρχιεπίσκοπος κ. Ιερώνυµος συζήτησε το θέµα µε τον κ. Βαρθολοµαίο, την περασµένη εβδοµάδα, κατά την επιστροφή τους από την Ουκρανία. Η Αθήνα φαίνεται να επιθυµεί τουλάχιστον µια σιωπηλή -αν όχι επίσηµησυναίνεση από το Φανάρι. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Αριστερά: Η Αδαµαντία Καρκαλή µε τη µητέρα της την ηµέρα της αποφοίτησής της από το Πανεπιστήµιο. εξιά: Οι γονείς και ο αδερφός της 25χρονης δολοφονηµένης από το σύζυγό της Αδαµαντίας Καρκαλή, στην κηδεία της που έγινε χθες στη Θεσσαλονίκη, σε κλίµα οδύνης παρουσία πλήθους κόσµου. ΜΙΧΑΪΛ ΚΛΙΜΕΝΤΙΕΦ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ο επί σοβιετικής εποχής διαφωνών Αλεξάντερ Σολζενίτσιν ενταφιάστηκε χθες σε ένα µοναστήρι της Μόσχας του 16ου αιώνα κατά την διάρκεια τελετής στην οποία παρέστη ο πρόεδρος Ντµίτρι Μεντβέντεφ, που διέκοψε τις διακοπές του. Εκατοντάδες Ρώσοι ήλθαν για τον ύστατο αποχαιρετισµό προς τον τιµηµένο µε βραβείο Νόµπελ λογοτεχνίας Σολζενίτσιν η σορός του οποίου είχε εκτεθεί σε λαϊκό προσκύνηµα. στη στρατηγική που έχουµε εξαγγείλει», υπογράµµισε. Το επιτελείο του υπουργείου Οικονοµίας µελετά σειρά µέτρων για να ενισχύσει την Οικονοµία, καθώς ήδη η πορεία του Προϋπολογισµού προκαλεί ανησυχία και το έλλειµµα διογκώνεται. Ηδη κυκλοφορούν σενάρια ότι µεταξύ των µέτρων για ενίσχυση των κρατικών εσόδων περιλαµβάνεται η επιβολή δήλωσης ελάχιστου εισοδήµατος σε ελεύθερους επαγγελµατίες και εµπόρους, επιλογή που ουσιαστικά συνιστά, επιστροφή των αντικειµενικών κριτηρίων φορολόγησης και έχει προκαλέσει την έντονη αντίδραση της Γενικής Συνο- µοσπονδίας Επαγγελµατιών Βιοτεχνών Εµπόρων Ελλάδας. Μάλιστα η ΓΣΕΒΕΕ, απέστειλε στον κ. Αλογοσκούφη επιστολή δια- µαρτυρίας, κάνοντας λόγο για «κεφαλικούς φόρους» αλλά και για στοιχεία χρονών, του είπα ψέµατα πως δεν ήταν αλήθεια, αλλά πως ήταν ταινία και το έστειλα στους παππούδες του, ώστε να τον προσέχουν συνεχώς να µην ξαναδεί τηλεόραση. εν πρέπει τα παιδιά αυτές τις µέρες να βλέπουν ειδήσεις. Πολλά έχουν τροµοκρατηθεί µε το γεγονός», επισηµαίνει η κ. Σπυριδούλα Βλάχου. Συγκλονισµένα όµως είναι και τα παιδιά στο Ακρωτήρι, που έµαθαν πως έχασαν τη δασκάλα τους που αγαπούσαν. «Αδαµαντία τη λέγανε και ήτανε διαµάντι», σχολιάζει χαρακτηριστικά ο πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής του ηµοτικού Σχολείου Ακρωτηρίου, Μάρκος Αλεφραγκής. «Εµαθα από γονείς πως κάποια παιδιά του σχολείου κοιµήθηκαν µε τη φωτογραφία της δασκάλας τους αγκαλιά», προσθέτει ο κ. αρζέντας. Κυρώσεις για το όπλο Εύφηµη µνεία θεωρείται βέβαιο ότι θα δοθεί στον αρχιφύλακα Γρηγόρη Καλύβα, που συνεπλάκη µε τον δράστη του στυγερού εγκλήµατος στη Σαντορίνη, τραυµατίστηκε από το µαχαίρι του και τον πυροβόλησε, µε αποτέλεσµα να τον τραυµατίσει σοβαρά, έστω και αν οι σφαίρες δεν τον κατέβαλαν στην πρώτη φάση της συµπλοκής. Αντίθετα, αναµένεται να έχει κυρώσεις ο ανθυπαστυνόµος που ξέχασε να πάρει µαζί του το πιστόλι του, όταν έφυγαν από το Τµήµα για το επεισόδιο στο Βουρβούλο και έτσι ο τραυµατισµένος δράστης απέκτησε πλεονέκτηµα όταν τέλειωσαν οι σφαίρες του αρχιφύλακα και άρπαξε το περιπολικό, µε το οποίο τραυµάτισε τις δύο γιατρίνες. Μέτρα για την Οικονοµία εξετάζει η κυβέρνηση Συνέχεια από τη σελίδα 1 που διακινούνται αναφορικά µε τη φορολογική συµπεριφορά των µικρο- µεσαίων, τα οποία «δεν ανταποκρίνονται στην πραγµατικότητα». Σύµφωνα µε στοιχεία από τις φορολογικές δηλώσεις των µικροµεσαίων που επικαλείται το Υπουργείο, ένας στους δύο δηλώνει εισοδήµατα κάτω από το όριο της φτώχειας, δηλαδή κάτω από ευρώ ετησίως. Η ΓΣΕΒΕΕ τα αµφισβητεί και ζητά πρόσβαση στα πλήρη στοιχεία της αρµόδιας Γενικής ιεύθυνσης του υπουργείου. «Εχουµε τη βεβαιότητα ότι τα στοιχεία δεν ανταποκρίνονται στην πραγµατικότητα. Παρουσιάζονται µε τρόπο ώστε να προετοιµαστεί και να δηµιουργηθεί το κατάλληλο έδαφος για νέα φορολογικά µέτρα και κεφαλικούς φόρους» επισηµαίνει. Την αγανάκτησή του εκφράζει και ο Εµπορικός Σύλλογος Αθηνών. «Είναι πάρα πολύ βολικό να στεκόµαστε πίσω από τους αριθµούς και να παραθέτουµε νούµερα για να έχουµε µια εύκολη δικαιολογία για µέτρα πολιτικής», τονίζει σε ανακοίνωσή του. Σύµφωνα µε πληροφορίες, στα σχέδια του υπουργείου περιλαµβάνεται η αυστηρότερη µεταβολή της φορολογικής κλίµακας για τα εισοδήµατα που προέρχονται από επαγγελµατική δραστηριότητα. Ετσι, χιλιάδες µικροέµποροι, καταστηµατάρχες, ιδιοκτήτες µπαρ, εστιατορίων και κέντρων εστίασης, ελεύθεροι επαγγελ- µατίες (λογιστές, σύµβουλοι επιχειρήσεων, γιατροί, δικηγόροι, µηχανικοί, υδραυλικοί, ηλεκτρολόγοι, κοµ- µωτές, ιδιοκτήτες ταξί κ.ά.) θα κληθούν να καταβάλουν ελάχιστο φόρο ευρώ. Απογοητευτικό κλίµα Ταυτόχρονα, δεν είναι λίγοι εκείνοι που υποστηρίζουν ότι τα χειρότερα συµπτώµατα της διεθνούς οικονο- µικής και χρηµατοπιστωτικής κρίσης δεν τα έχουµε δει ακόµη. Σύµφωνα µε τη µηνιαία έρευνα του ΙΟΒΕ, ο είκτης Οικονοµικού Κλίµατος υποχώρησε εκ νέου στην Ελλάδα τον Ιούλιο φτάνοντας στο χαµηλότερο ση- µείο των τελευταίων 2,5 ετών. Οι προβλέψεις των Ελλήνων καταναλωτών για τη γενική οικονοµική κατάσταση της χώρας είναι δυσµενέστερες του Ιουνίου, καθώς το 80% των καταναλωτών είναι λιγότερο ή περισσότερο απαισιόδοξο για την πορεία της Οικονοµίας. Οι προβλέψεις για την εξέλιξη της ανεργίας είναι πολύ πιο απαισιόδοξες σε σύγκριση µε τον προηγούµενο µήνα, εξέλιξη που επίσης καταδεικνύει την επιφυλακτικότητα και την αβεβαιότητα των καταναλωτών. Νέος γύρος κριτικής Εκτός από τη γενικευµένη απογοήτευση, την κυβέρνηση προβλη- ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο υπουργός Οικονοµίας Γιώργος Αλογοσκούφης, µετά τη συνάντησή του µε τον πρωθυπουργό Κώστα Καραµανλή, στο Μέγαρο Μαξίµου. µατίζει και η εσωκοµµατική κριτική, παρά τις πρόσφατες δηλώσεις στήριξης προς τον Υπουργό Οικονοµίας. Χθες οι Βασίλης Μιχαλολιάκος, Πέτρος Τατούλης και ο αγροτοσυνδικαλιστής Θανάσης Κοκκινούλης εξαπέλυσαν νέες επιθέσεις κατά του κ. Αλογοσκούφη. Ο πρώην Υφυπουργός Αµυνας, µιλώντας στο ραδιόφωνο της «ΝΕΤ», είπε πως «η προσπάθεια να εµφανιστεί, ότι δεν είναι µόνο το ΠΑ- ΣΟΚ που έχει εσωτερικά προβλήµατα, αλλά και η Ν, είναι νοµίζω µια προσπάθεια -όσων την οργανώνουνατυχής». Πρόσθεσε δε, ότι «δεν είναι προγραµµατική δέσµευση η αποµάκρυνση του Ζορµπά, δεν είναι προγραµµατική δέσµευση η κυβέρνηση συνεργασίας µε το ΠΑΣΟΚ. Προγραµµατική µας δέσµευση, είναι αυτοδύναµη κυβέρνηση». Ο πρώην Υφυπουργός Πολιτισµού, στην προσωπική του ιστοσελίδα, αναφέρθηκε σε πρόσφατη συνέντευξη του κ. Αλογοσκούφη, ο οποίος είχε κάνει λόγο για συνεργασία Ν - ΠΑΣΟΚ: «Τέτοιες προτάσεις φανερώνουν µάλλον την αγωνία ανθρώπων που µάχονται µε όποιο αντάλλαγµα να κρατηθούν στην εξουσία. Εάν αυτό συνέβαινε τότε θα θύµιζε το µεγάλο φαγοπότι», σηµείωσε ο κ. Τατούλης. Ο κ. Κοκκινούλης από την πλευρά του επιτέθηκε στο οικονοµικό επιτελείο της κυβέρνησης, επειδή δεν τήρησε τις υποσχέσεις της προς τους αγρότες. Η εσωκοµµατική κριτική προκαλεί πονοκέφαλο τόσο στο Μαξίµου, όσο και στη Ρηγίλλης και γι αυτό δεν θα πρέπει να αποκλειστεί το ενδεχό- µενο ο κ. Καραµανλής να προχωρήσει ακόµα και σε διαγραφή βουλευτή, αν το κρίνει απαραίτητο.

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 7 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2008 Στέλνουν το Κυπριακό σε θερινές διακοπές Η τουρκοκυπριακή πλευρά αναστέλλει για 15 ηµέρες τις προετοιµασίες των συνοµιλιών Η τουρκοκυπριακή πλευρά παραπέµπει την προετοιµασία των απευθείας διαπραγµατεύσεων, µετά τις διακοπές, τοποθετώντας τις πρώτες συναντήσεις, Ιακώβου - Ναµί για µετά την 20η Αυγούστου. Οι δυο σύµβουλοι επικοινώνησαν χθες τηλεφωνικά και συζήτησαν περισσότερο θέµατα τρέχοντα θέµατα (Λιµνίτης, Απόστολος Βαρνάβας). Από τις δηλώσεις του εκπροσώπου του Τ/κ ηγέτη Μεχµέτ Αλί Ταλάτ, Χασάν Ερτζακιτσά, προκύπτουν επίσης τα εξής: Πρώτο, αναφερόµενος και στο θέµα των περιουσιών, είπε πως είναι ένα περίπλοκο ζήτηµα, «αλλά όταν υπάρχει πρόθεση για τη λύση είναι δυνατό να επιτευχθεί, µε εποικοδο- µητική στάση, απλοποιώντας τα». Υπέδειξε ότι το θέµα των περιουσιών Ανταλλάγµατα για τη στήριξη που παρείχε στο κυβερνών Κόµ- µα ικαιοσύνης και Ανάπτυξης (ΑΚΡ) κατά τη µάχη που έδωσε το ίδιο και ο πρωθυπουργός Ταγίπ Ερντογάν στο Συνταγµατικό ικαστήριο, φέρεται να ζητά η Ευρωπαϊκή Ενωση. Σύµφωνα µε δηµοσίευµα της εφηµερίδας «Τζουµχουριέτ», οι Βρυξέλλες ζητούν από τον κ. Ερντογάν να προωθήσει στη Μεγάλη Τουρκική Εθνοσυνέλευση διαδικασία έγκρισης του Πρωτοκόλλου επέκτασης της τελωνειακής ένωσης µε την Κοινότητα, ώστε να συµπεριλαµβάνει και την Κυπριακή ηµοκρατία. Μια εξέλιξη που θα σηµάνει αυτόµατα και το άνοιγµα των τουρκικών λιµανιών και αεροδροµίων σε κυπριακά πλοία και αεροσκάφη. Η ΕΕ πρόκειται να αρχίσει τον Ιούνιο του 2009 τη διαδικασία επαναξιολόγησης των ενταξιακών διαπραγµατεύσεων της Τουρκίας και η εφαρµογή του Πρωτοκόλλου είναι από τα πρώτα θέµατα στην ατζέντα. Σηµειώνεται, πάντως, ότι η κυβέρνηση Ερντογάν αρνείται επίµονα να ανοίξει τα λιµάνια κι αεροδρόµιά της στην Κυπριακή ηµοκρατία, τονίζοντας ότι θα το πράξει µόνο αν αρθεί η «αποµόνωση» των κατεχο- µένων κι εφαρµοστεί ο κανονισµός του απευθείας εµπορίου, ή αν επιτευχθεί προηγουµένως λύση στο Κυπριακό. Το δηµοσίευµα, πάντως, της εφηµερίδας «Τζουµχουριέτ» προκάλεσε έκπληξη σε πολιτικούς κύκλους στην Αγκυρα, καθώς οι Βρυξέλλες ζητούν µεν κατά καιρούς την εφαρµογή του Πρωτοκόλλου, αλλά δεν επέµεναν µέχρι τώρα πιεστικά σε αυτή την προοπτική. θα µπορούσε να λυθεί µέσω διαφορετικών µεθόδων, όπως αποζηµίωση, ανταλλαγή ή επιστροφή των περιουσιών. Σύµφωνα µε πληροφορίες, στην οµάδα εργασίας για τις περιουσίες, η τουρκοκυπριακή πλευρά δίνει έµφαση στα θέµατα της ανταλλαγής και των αποζηµιώσεων. Ενδιαφέρον έχει το γεγονός ότι ο Μεχ- µέτ Αλί Ταλάτ ανταλλάσσει απόψεις ακόµα και µε τον Ραούφ Ντενκτάς, όπως συναφώς ανέφερε. εύτερο, είπε ότι οι δύο ηγέτες θα συναντηθούν στις 3 και στις 11 Σεπτεµβρίου και θα αρχίσουν τη συζήτηση µε θέµατα διακυβέρνησης. Σηµειώνεται ότι στην πρώτη φάση θα συζητηθούν και τα θέµατα της Ε.Ε. και της οικονοµίας. Τρίτο, θεωρεί την απόφαση του Συνταγµατικού ικαστηρίου στην Τουρκία για µη απαγόρευση του κυβερνώντος κόµµατος ως θετική για το Κυπριακό. Τέταρτο, υποστήριξε ότι «η καθιερωµένη πολιτική της ελληνοκυπριακής πλευράς στο Κυπριακό έχει σκοπό να επωφεληθεί από την ένταξη στην ΕΕ» και ανέφερε πως κατά πόσον η ελληνοκυπριακή πλευρά θα εγκαταλείψει ή όχι αυτή την πολιτική της θα διασαφηνιστεί όταν θα αρχίσουν οι διαπραγµατεύσεις. Ο Χασάν Ερτζακιτζά ανέφερε ότι µέχρι στιγµής δεν έχει εγκατασταθεί απευθείας τηλεφωνική γραµµή για την επικοινωνία των κ.κ. Χριστόφια και Ταλάτ. Επιβεβαίωσε, πάντως, ότι οι δύο ηγέτες συνοµίλησαν τις τελευταίες ηµέρες, κάτι που όπως ανέφερε επιτρέπει η θερµή σχέση που έχουν αναπτύξει µεταξύ τους. Ανέφερε ότι ο πρόεδρος της ηµοκρατίας ηµήτρης Χριστόφιας είχε τηλεφωνική συνοµιλία µε τον κ. Ταλάτ για το θέ- µα που ηγέρθη στο µοναστήρι του Αποστόλου Βαρνάβα την περασµένη εβδοµάδα. Για το θέµα αυτό είπε ότι δεν υπήρχε άδεια για τέλεση λειτουργίας τη συγκεκριµένη ηµεροµηνία, αλλά για άλλη ηµεροµηνία και υποστήριξε ότι αν ακολουθείτο η συνήθης διαδικασία, δεν θα υπήρχε πρόβληµα. Στο µεταξύ, ο πρόεδρος Χριστόφιας, µιλώντας σε εκδήλωση που διοργανώθηκε στη µνήµη του µουσικοσυνθέτη Μάριου Τόκα και αναφερόµενος στο Κυπριακό είπε ότι πρωταρχικός στόχος της διακυβέρνησής του είναι η επίτευξη λύσης το συντο- µότερο δυνατό, λύσης που να τερµατίζει την κατοχή και να επανενώνει το έδαφος, το λαό, τους θεσµούς και την οικονοµία του κράτους. Μικρό οπλοστάσιο σε χωµατερή κοντά στο ΓΣΠ Γιάφκα µε οπλισµό έτοιµο προς χρήση εντόπισε την Τρίτη το απόγευµα η Αστυνοµία, αφοπλίζοντας τους παράνοµους που προφανώς σχεδίαζαν εκτελέσεις. Ο οπλισµός που ήταν ικανός να εξοπλίσει µικρή οµάδα, εντοπίστηκε σε χωµατερή κοντά στο στάδιο ΓΣΠ κρυµµένη και καµουφλαρισµένη σε παλαιό ψυγείο. Η Αστυνοµία εντόπισε τρία πιστόλια, ένα περίστροφο, ένα στρατιωτικό τυφέκιο Οργή για φατρίες αλλοδαπών Οργή και ανησυχία επικρατεί στην Αγία Νάπα για την αντικοινωνική συµπεριφορά οργανωµένων και αντιµαχόµενων οµάδων από νεαρούς Βρετανούς, που συνοδεύουν και υποστηρίζουν γνωστούς dj που επιλέγουν µουσική σε χώρους διασκέδασης στην περιοχή. Είναι αξιοσηµείωτο το γεγονός ότι την απαρέσκειά τους για τα «κατορθώµατα» των εν λόγω νεαρών από τη Βρετανία εκφράζουν όχι µόνο Κύπριοι κάτοικοι και επισκέπτες στην Αγία Νάπα, αλλά και τουρίστες προερχόµενοι από τη Ρωσία, τη Γερµανία, τις σκανδιναβικές χώρες, ακόµα και την ίδια τη Βρετανία. Σχεδόν όλοι όσοι µίλησαν δηλώνουν ανάστατοι από την παρουσία και τη δράση των οπαδών - θαυµαστών των dj, οι οποίοι µόνο προβλήµατα και οχληρία προκαλούν, σύµφωνα µε τις µαρτυρίες. «Με τις τετράτροχες µοτοσυκλέτες τους σηκώνουν το χωριό στο πόδι», καταγγέλλουν οι κάτοικοι. Κάτοικοι και επιχειρηµατίες του τουριστικού θέρετρου της ελεύθερης Αµµοχώστου, δήλωσαν εµφαντικά πως εάν οι εν λόγω Βρετανοί δεν εγκαταλείψουν σύντοµα το χωριό, τότε η εικόνα της Αγίας Νάπας, ως τουριστικού προορισµού, θα υποστεί µεγάλη ζηµιά στο εξωτερικό. Αλλωστε, ανάλογα προβλήµατα µε τις συγκεκριµένες αντιµαχόµενες οµάδες αντιµετώπισαν και άλλα τουριστικά θέρετρα στην Ευρώπη, και τα κατορθώµατά τους φιλοξενούνται µε επικριτική διάθεση στον ευρωπαϊκό Τύπο. 17χρονος νεκρός σε τροχαίο Αλλος ένας νέος έχασε τη ζωή του σε τροχαίο δυστύχηµα που σηµειώθηκε στη Λευκωσία. Πρόκειται για 17χρονο Παντελή Χριστοδούλου, ο οποίος υπέκυψε χθες το πρωί στα τραύµατα του, στην µονάδα εντατικής θεραπείας του Γενικού Νοσοκοµείου Λευκωσίας και παρά τις προσπάθειες των γιατρών. Το δυστύχηµα σηµειώθηκε λίγο πριν τις τέσσερις προχθές το απόγευµα στον παλαιό δρόµο Λευκωσίας - Λεµεσού, κοντά στη βιοµηχανική περιοχή Ιδαλίου. Κάτω από συνθήκες που διερευνώνται από την Αστυνοµία, ηµιφορτηγό αυτοκίνητο που οδηγούσε 17χρονος, από χωριό της επαρχίας Λευκωσίας, προσέκρουσε σε προπορευόµενο φορτηγό, το οποίο οδηγούσε 24χρονος. Από τη σύγκρουση ο 17χρονος οδηγός του ηµιφορτηγού εγκλωβίστηκε στα συντρίµµια του οχήµατος και για τον απεγκλωβισµό του χρειάστηκε η επέµβαση της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας. Ο 17χρονος µεταφέρθηκε µε ασθενοφόρο στο Γενικό Νοσοκο- µείο Λευκωσίας, όπου, λόγω της σοβαρότητας της κατάστασής του και των πολλαπλών καταγµάτων που υπέστη, εισήχθη στην µονάδα εντατικής θεραπείας. Η Αστυνοµία διερευνά κατά πόσο ο νεαρός είχε άδεια οδήγησης. Την υπόθεση διερευνά ο αστυνοµικός σταθµός Πέρα Χωριού. G3, ένα πιστόλι µπρελόκ και µεγάλο αριθµό σφαιρών. Τα όπλα εντοπίστηκαν από µέλη του Γραφείου Συλλογής Πληροφοριών του Αρχηγείου Αστυνοµίας µετά από µελέτη πληροφοριών που λήφθηκαν πριν από δύο ηµέρες. Αφού αξιολογήθηκαν οι πληροφορίες έγιναν έρευνες σε περιοχή κοντά στα γραφεία του Συνδέσµου ιαιτητών παρά το ΓΣΠ. Εντός πρόχειρου σκουπιδότοπου και µέσα σε ένα από τα ψυγεία Εκδοση αδειών κυνηγίου ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος Το αίτηµα των κατοίκων της περιοχής για διάνοιξη του οδοφράγµατος του Λιµνίτη, το συµβόλαιο της κυβέρνησης µε την Ocean Tankers για τη µεταφορά νερού από την Ελλάδα, οι απευθείας συνοµιλίες που θα ξεκινήσουν στις 3 Σεπτεµβρίου, καθώς και η οχληρία που παρατηρείται στην Αγία Νάπα, είναι ορισµένα από τα θέµατα που προβάλλει ο κυπριακός Τύπος της Τετάρτης 6 Αυγούστου. Η «Αλήθεια» στο κύριο της θέµα µε τίτλο «Τέσσερις τρύπες στο συµβόλαιο» γράφει ότι τέσσερις τρύπες φαίνεται να εντοπίζονται στα συµβόλαια του Υπουργείου Γεωργίας µε την εταιρεία Ocean Tankers, η οποία έχει αναλάβει τη µεταφορά πόσιµου νερού από την Ελλάδα στην Κύπρο. «Η Μάχη» µε πρώτο τίτλο «Αποφασισµένοι οι Πυργώτες» γράφει ότι αποφασισµένοι να µην επιτρέψουν τη µετάβαση των Τ/κ στα Κόκκινα, είναι οι κάτοικοι Κάτω Πύργου αν µέχρι την Παρασκευή δεν υπάρξουν εξελίξεις στο αίτηµά τους να τους επιτραπεί να µεταβούν στις 8 Αυγούστου στην κατεχόµενη εκκλησία του Αγίου Μάµα. Ο «Πολίτης» στο κύριο του θέµα µε τίτλο «Η τρο- µοκρατία των Dj φατριών» γράφει ότι ανταποκρινόµενος σε εκκλήσεις αναγνωστών του, ο «Π» µετέβη εκ νέου στην Αγία Νάπα και κατέγραψε τα έντονα παράπονα κατοίκων του θέρετρου και ξένων επισκεπτών για την οχληρία και την αναστάτωση που προκαλούν αντιµαχό- µενες οµάδες νεαρών. Πρόκειται για «οπαδούς» - θαυµαστές γνωστών dj στη Βρετανία, οι οποίοι εργοδοτούνται σε µουσικούς χώρους στην Αγία Νάπα. που ρίφθηκαν εκεί, εντοπίστηκε ο οπλισµός. Ηταν καµουφλαρισµένος κάτω από παιδικό αµαξάκι και όπως εκτιµάται τοποθετήθηκε εκεί για να παραληφθεί από κάποιους προφανώς για να χρησιµοποιηθούν για παράνοµους σκοπούς. Αξιωµατικοί της Αστυνοµίας εκτιµούν ότι τόσος οπλισµός ανήκει στον υπόκοσµο που ενδεχοµένως να σχεδιάζει εκτελέσεις στη Λευκωσία και αλλού, γι αυτό και θεωρείται ως σηµαντική επιτυχία η ανακάλυψή του πριν φτάσει στα χέρια των παρανόµων. Ιδιαίτερες ανησυχίες προκαλεί η ύπαρξη του στρατιωτικού τυφεκίου, από το οποίο έχει σβηστεί ο αριθµός του, ενώ από αυτό έλειπε το κλείστρο. εν αποκλείεται αυτό να κλάπηκε από έφεδρο, ωστόσο, δηµιουργεί ερωτηµατικό η κίνηση να εξαφανιστεί ο αριθµός του. Ολα τα ανευρεθέντα προωθήθηκαν στα εγκληµατολογικά εργαστήριο για βαλλιστικό και επιστηµονικό έλεγχο. Ο υπουργός Εσωτερικών Νεοκλής Συλικιώτης σε συνέντευξη Τύπου για την έκδοση αδειών κυνηγίου µέσω διαδικτύου και τα αποτελέσµατα της κάρπωσης για την περσινή κυνηγετική περίοδο. ΕΕ προς Τουρκία: Ανοίξτε λιµάνια - αεροδρόµια Εν τω µεταξύ, στο άλυτο Κυπριακό αποδίδει τα όποια προβλήµατα αντιµετωπίζει η Τουρκία στην ενταξιακή της πορεία προς την ΕΕ, ο πρόεδρος της Κοινής Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Τουρκίας - Κοινότητας, Ζουστ Λάκεντάικ. Ο κ. Λάκεντάικ τόνισε ότι ήταν µεγάλο λάθος η ένταξη της Κύπρου στην ΕΕ, χωρίς προηγουµένως να έχει λυθεί το πολιτικό της πρόβληµα. Ο πρωθυπουργός της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν. ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» «Η Σηµερινή» µε τίτλο «Γρήγοροι ρυθµοί» γράφει ότι µε θέµατα διακυβέρνησης θα αρχίσουν οι απευθείας διαπραγµατεύσεις για το Κυπριακό και ότι Πρόεδρος Χριστόφιας και Μεχµέτ Αλί Ταλάτ θα συναντηθούν για πρώτη φορά στο πλαίσιο των απευθείας συνοµιλιών στις 3 Σεπτεµβρίου, ενώ η επόµενη συνάντηση ορίστηκε για τις 11 Σεπτεµβρίου. «Ο Φιλελεύθερος» υπό τον τίτλο «Μπλόκο από στρατιωτικούς» γράφει ότι το άνοιγµα της διόδου στον Λιµνίτη σκοντάφτει στους Τούρκους στρατιωτικούς, οι οποίοι δεν είναι διατεθει- µένοι να συναινέσουν σε ένα τέτοιο ενδεχόµενο και προσθέτει ότι το µόνο ενδεχόµενο που εξετάζεται από τους στρατιωτικούς - και αυτό όχι άµεσα- είναι η διασύνδεση µε άνοιγµα διόδου στην Πύλα. Η «Χαραυγή» µε τίτλο «Προς πάσαν κατεύθυνση ενέργειες» γράφει ότι χαραµάδα ελπίδας και αισιοδοξίας ότι µετά από τις εντατικές διαβουλεύσεις και προσπάθειες που καταβάλλει η κυβέρνηση και προσωπικά ο Πρόεδρος Χριστόφιας από την πρώτη ηµέρα ανάληψης της προεδρίας, στο ανώτατο δυνατόν επίπεδο, τελικά θα πετύχει η διάνοιξη του Λι- µνίτη, άφησε και πάλι ο Προεδρικός Επίτροπος. υπάρχει τεχνικό κώλυµα». Οι κάτοικοι του Κάτω Πύργου, είπε ο Χασάν Ερτσακιτζά, υπέβαλαν τη ευτέρα αίτηση για µετάβαση στην κατεχόµενη εκκλησία του Αγίου Μά- µαντος στη Μόρφου για να προσευχηθούν και «η τουρκοκυπριακή πλευρά είναι πάντα θετική στα ανθρωπιστικά θέµατα». Αισιοδοξία ότι εντός της ηµέρας θα υπάρξουν θετικές εξελίξεις στο αίτηµα των κατοίκων Πύργου για µετάβαση στον Αγιο Μάµα Μόρφου, µέσω του οδοφράγµατος του Λιµνίτη, εξέφρασε και ο Κοινοτάρχης Κάτω Πύργου, Κώστας Μιχαηλίδης.Ο κ. Μιχαηλίδης είπε ότι δόθηκαν ήδη κάποιες εξηγήσεις και διευκρινίσεις και ότι εντός της ηµέρας αναµένεται η επίσηµη τοποθέτηση. Αναµένουµε, είπε, γραπτό κείµενο για κάποιας µορφής διευθέτηση, η οποία θα ικανοποιεί τους κατοίκους. Εµπόδιο ο στρατός Για το γενικότερο θέµα της µόνι- µης διάνοιξης του οδοφράγµατος Λι- ΚΥΠΡΟΣ 7 Εν αναµονή εξελίξεων για τον Λιµνίτη Συνέχεια από τη σελίδα 1 Από πυρκαγιά που ξέσπασε στην περιοχή του κατεχόµενου Αγιου Επίκτητου (Κερύνειας) κάηκαν συνολικά 12 εκτάρια (90 στρέµµατα) δασώδους περιοχής. Πυροσβεστικές δυνάµεις, όπως µεταδίδεται από τα κατεχόµενα, παραµένουν στην περιοχή µε το φόβο αναζωπύρωσης της πυρκαγιάς ενώ σε δηλώσεις του ο «διευθυντής» του λεγόµενου τµήµατος δασών, Μουσά Ερκανάτ, είπε ότι, «αν ληφθεί υπόψη το δύσβατο της περιοχής, οι ζηµιές ήταν περιορισµένες». ηµοσιεύµατα αναφέρουν, επίσης, ότι το τ/κ κόµµα Εθνικιστικής ικαιοσύνης και ο «Σύνδεσµος Νεολαίας Κύπρου» επικρίνουν την ψευδοκυβέρνηση για τον τρόπο που αντέδρασε στην κατάσβεση της πυρκαγιάς και την κατηγορούν για αδυναµία. Τα τουρκοκυπριακά ΜΜΕ αναφέρονται, επίσης, στην πυρκαγιά που ξέσπασε την Κυριακή στην χωµατερή του κατεχόµενου ικώµου, όπου συγκεντρώνονται απορρίµµατα 8 λεγόµενων δήµων της ευρύτερης περιοχής. Για την πυρκαγιά στη χωµατερή, Mε µικρά κέρδη έκλεισε το κυπριακό Χρηµατιστήριο µε το συναλλακτικό ενδιαφέρον, όµως, να παραµένει για ακόµη µία µέρα σε ιδιαίτερα χαµηλά επίπεδα. Ο Γενικός είκτης Τιµών έκλεισε µε άνοδο 0,23% στις 2.988,5 µονάδες, χάνοντας τα σηµαντικά κέρδη που παρουσίαζε το πρωί. Από τους τραπεζικούς τίτλους, Ελληνική και Marfin έκλεισαν µε άνοδο, ενώ αντίθετα η Κύπρου µε πτώση. Η Ελληνική µε άνοδο 1,21% έκλεισε στα 2,51 ευρώ και η Marfin στα 4,60 ευρώ µε κέρδη 1,32%. Η Τράπεζα Κύπρου µε πτώση µνίτη πάντως, οι πληροφορίες επιµένουν ότι υπάρχει πρόβληµα µε το βέτο που θέτουν οι Τούρκοι στρατιωτικοί οι οποίοι δεν είναι διατεθειµένοι να συναινέσουν σε ένα τέτοιο ενδεχόµενο. Το µόνο ενδεχόµενο που εξετάζεται από τους στρατιωτικούς - κι αυτό όχι άµεσα- είναι η διασύνδεση µε άνοιγµα διόδου στην Πύλα. Σε µια τέτοια περίπτωση, όµως, οι Τούρκοι αποκτούν επιχειρησιακό πλεονέκτηµα στην περιοχή µε την κατασκευή του δρόµου Αρσους - Πύλας. Η Λευκωσία δεν συµφωνεί µε τη διασύνδεση αυτή ενώ έχει θέσει από την πλευρά της και θέµα Αγίου Κασιανού και Κοκκίνων. Η ηγεσία του ψευδοκράτους δεν έχει καµία εξουσιοδότηση να συζητήσει το θέµα, γι αυτό και παραπέ- µπει το ζήτηµα για µετά τις 15 Αυγούστου, σύµφωνα µε τις ίδιες πληροφορίες. Επικαλείται µάλιστα την απουσία Ταλάτ (στην Τυνησία για τον «αντι-γάµο» της θυγατέρας του) είναι όµως προφανές ότι θέλει χρονικά να σπρώξει το θέµα για µετά την έναρξη των απευθείας διαπραγµατεύσεων. Κάηκαν 90 στρέµµατα δάσους στον Πενταδάκτυλο ο λεγόµενος δήµαρχος της κατεχό- µενης Λευκωσίας Τζεµάλ Μπουλούτογλουλαρι δήλωσε ότι η ψευδοαστυνοµία άρχισε τις ανακρίσεις, κάτι που διαψεύδεται. Oπως ανακοινώθηκε από την ψευδαστυνοµία αυτό που έχει κάνει ήταν να πάρει κατάθεση από ένα µόνο άτοµο. Η εφηµερίδα «Σταρ» αναφέρεται πρωτοσέλιδα στην πυρκαγιά στην χωµατερή ικώµου και γράφει «Η χωµατερή σκορπά δηλητήριο». Ζήτησαν ελικόπτερο από κυβέρνηση Ο αρχισυντάκτης της τουρκοκυπριακής εφηµερίδας «Αφρίκα» Σενέρ Λεβέντ γράφει ότι άτοµο που ασχολείται µε τις τεχνικές επιτροπές και τις οµάδες εργασίας, του οποίου δεν αναφέρεται το όνοµα, ζήτησε από τον Επίτροπο Προεδρίας Γιώργο Ιακώβου βοήθεια για την κατάσβεση της πυρκαγιάς. Σύµφωνα µε τον Λεβέντ, ο κ. Ιακώβου επικοινώνησε µε τον Πρόεδρο ηµήτρη Χριστόφια, ο οποίος έδωσε την συγκατάθεσή του και ετοιµάστηκαν τα ελικόπτερα για πτήση, πλην όµως οι κατοχικές αρχές δεν την επέτρεψαν. Το άρθρο του Σενέρ τιτλοφορείται «Ναι στους Αγγλους, όχι στους Ε/κ». Η Κύπρος «υιοθετεί» και την Κερύνεια Αχαίας Συνέχεια από τη σελίδα 1 να ξανακτίσει η Κυπριακή ηµοκρατία έναντι 14 εκ. λιρών, τα οποία προέρχονται από τον έρανο που είχε τότε κάνει το Υπουργείο Οικονοµικών κι από κονδύλια του προϋπολογισµού. Ολόκληρο το έργο θα παραδοθεί τον Μάιο του υο µέρες µετά την επίσκεψή της στην Αρτέµιδα, η επιτροπή έλαβε οδηγίες από τον υπουργό Εσωτερικών, Νεοκλή Συλικιώτη, να µεταβεί στο χωριό Κερύνεια της Πελοποννήσου, για να διερευνήσει το ενδεχόµενο υιοθέτησης ενός έργου. Ενδεχοµένως την ανακατασκευή της πλατείας της κοινότητας. Στα δύο εκατοµµύρια ευρώ περιλαµβάνεται και η εισφορά ύψους µισού εκατοµµυρίου ευρώ για την οικονοµική στήριξη των πυρόπληκτων της Ελλάδας από τον Οµιλο Λεπτός. Προς το παρόν οι λειτουργοί θα εξετάσουν συνολικά τις ελλείψεις της κοινότητας και θα προτείνουν στην αρµόδια διυπουργική επιτροπή σειρά έργων τα οποία θα µπορούσαν να κατασκευαστούν στο πλαίσιο του ποσού των δύο περίπου εκατοµµυρίων τα οποία έδωσε από το υστέρηµά του ο κυπριακός λαός. «Παρτ τάιµ» ηθοποιός συνελήφθη για πορνεία Επιχείρηση σε διαµέρισµα στο Στρόβολο διενήργησε χθες το απόγευµα ο ΟΠΕ Λευκωσίας, κατόπιν πληροφοριών για διεξαγωγή πορνείας. Συνεργάτης της Αστυνο- µίας πλήρωσε 200 ευρώ σε φωτοτυπηµένα χαρτονοµίσµατα για να έχει ερωτική συνεύρεση µε µια Ρωσίδα, 30 ετών, η οποία είναι γνωστή «πάρτ τάιµ» ηθοποιός στην Κύπρο από εµφανίσεις που έχει κάνει σε τηλεοπτικές σειρές. Στο διαµέρισµα εκδιδόταν και µια 25χρονη Μολδαβή. Κατά την επιχείρηση του ΟΠΕ, υπό τον υπεύθυνο, Κυριάκο Φράγκο, εντοπίστηκε έξω από το διαµέρισµα ο σύζυγος της 30χρονης Ρωσίδας και στην κατοχή του βρέθηκαν τα φωτοτυπηµένα χαρτονοµίσµατα. Από την έρευνα διαπιστώθηκε ότι στο διαµέρισµα υπήρχαν τρεις κάµερες που κατέγραφαν τους πελάτες του χώρου όπου προσφερόταν το µασάζ. Οι κάµερες ήταν ενωµένες µε ηλεκτρονικό υπολογιστή, στο σκληρό δίσκο του οποίου καταγράφονταν οι σκηνές. Ο υπολογιστής κατασχέθηκε, ενώ η Αστυνοµία διερευνά το ενδεχόµενο ακόµη και εκβιασµού πελατών, µε τη χρησιµοποίηση των σκηνών που κατέγραφαν οι κάµερες. ΧΑΚ: Μικρά κέρδη 0,46% υποχώρησε στα 8,72 ευρώ. Από τους τίτλους της Κύριας Αγοράς, πέραν της Τρ. Κύπρου, µε πτώση έκλεισαν επίσης η Λούης και η Aspis. Ο ηµερήσιος όγκος συναλλαγών στο ΧΑΚ περιορίστηκε στα 2,8 εκ. ευρώ.

8 8 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠEMΠTH 7 AYΓOYΣTOY 2008 Zητούνται Yπάλληλοι SECRETARY for a small LAW FIRM in ASTORIA. Must know computer, be bilingual (English/Greek) and experienced in real estate. Please fax resume to (718) /11841/08-13 MEDICAL RECEPTIONIST needed for ASTORIA OFFICE. Will train. Must be computer literate. Please call (347) /10139/08-07 Ελληνίδα ΚΥΡΙΑ, σοβαρή, υπεύθυνη και στοργική για να αναλάβει την φροντίδα κοριτσιού 11 ετών, µαγειρική και λίγα οικιακά, ευτέρα µε Παρασκευή και κατά προτίµηση ως εσωτερική. Πρέπει να µιλάει λίγα αγγλικά, να οδηγεί και να έχει τη δυνατότητα διανυκτέρευσης σε περίπτωση ανάγκης. Περιοχή MONTVILLE, NJ. Tηλ. (201) µιλήστε αγγλικά και ζητ. τον John /16344/08-11 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΣ/Α πεπειραµένος/η για πλήρη απασχόληση στο µεζεδοπωλείο/ψαροταβέρνα LOUKOUMI στη ΑSTORIA. Αποταθείτε προσωπικά στο Ditmars Blvd. ή τηλ. (718) ζητ. τον Κώστα /16173/08-09 Well established Mechanical Company looks for MECHANICS and JOURNEY- MEN for steady work. Fax resume to (718) or call (718) am-5pm /7261/08-13 Καλά εγκαταστηµένη Υ ΡΑΥΛΙΚΗ ΕΤΑΙ- ΡΕΙΑ ζητά για άµεση πρόσληψη Υ ΡΑΥ- ΛΙΚΟΥΣ και ΒΟΗΘΟΥΣ για πλήρη απασχόληση. Αποστείλατε βιογραφικό στο φαξ (718) ή τηλ. (718) π.µ.-5 µ.µ /7261/08-13 LINE COOK πεπειραµένος για ΕΣΤΙΑ- ΤΟΡΙΟ στο BINGHAMPTON, NY. Τηλ. στον Χρήστο, ιδιοκτήτη, στον αριθµό (607) /15359/08-07 Ζητείται υπεύθυνο, φιλικό, δίγλωσσο ΑΤΟΜΟ, µε καλή γνώση computer για για πλήρη απασχόληση στον «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ». Καλός µισθός, ασφάλεια υγείας και πολλά άλλα οφέλη. Ζητήστε την κ. Βέτα στο τηλ. (718) /2/08-30 DRIVERS WANTED Zητούνται O HΓOI πεπειραµένοι. Πρέπει να έχουν καθαρή TLC άδεια οδηγήσεως και να µιλούν Aγγλικά. Iατρική περίθαλψη. Tηλ. (718) µεταξύ 8:00π.µ.- 4:00µ.µ /13357/08-28 DINER COOK - AMERICAN CUISINE GRILLMAN/SANDWICHMAN/PACKER- COUNTER. Top experience only. Excellent salary. Day/night shifts. Must be legal American citizen and speak English. Call (718) bet. 6:30-8:00pm /14821/08-07 O «E.K.» ζητά ΠΩΛHTPIEΣ/ΠΩΛHTEΣ συνδροµών για την ελληνική και αγγλική του έκδοση. Προϋπηρεσία σε πωλήσεις χρήσιµη αλλά όχι απαραίτητη. Βασικός µισθός, ποσοστά και ασφάλεια υγείας. Ελαστικό ωράριο. Τηλεφωνήστε στο (718) και ζητήστε την κ. Βέτα. Aποστείλατε βιογραφικό στο e- mail: advertising@ekirikas.com ή στο φαξ (718) /08-30 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας APOLLO EMPLOYMENT AGENCY, INC th Ave (31st St), 2nd Flr New York, NY (212) (7 γραµµές τηλεφώνου) Bill Patsis Ώρες γραφείου 5:30 π.µ.-5:00 µ.µ. Σάββατο 7:00 π.µ.-12:30 µ.µ. Παίρνετε οποιοδήποτε τρένο και κατεβαίνετε στην 34η οδό. Το µεγάλο ελληνικό γραφείο ευρέσεως εργασίας για όλα τα επαγγέλµατα στην Νέα Υόρκη και εκτός µε διαµονή, σε γραφεία, εστιατόρια, εργοστάσια, οικοδοµές, γκαράζ, κλπ. 37/12-31 ΑTLAS ΕΜPLOYMENT AGENCY, INC. 125 East 23rd Street, Suite 403, (µεταξύ Park & Lexington Ave.), New York, New York Tηλ.:(212) Fax: (212) Το πιο υπεύθυνο γραφείο ευρέσεως εργασίας εντός και εκτός Νέας Υόρκης. ουλειές σε Εστιατόρια κ.λ.π., στη Νέα Υόρκη και σε 12 άλλες πολιτείες. (Room & Board). Ωρες γραφείου 7:00 π.µ.-5:00 µ.µ. Σάββατο 8:00 π.µ.-12:00 µ. Zητήστε τον Ντίνο ή Νίκο. 8692/12-31 ιάφορα Το αυτοκινητάκι πέταξε στον ουρανό! ΩΡΙΣΤΕ ΤΟ ΠΑΛΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ στον οργανισµό Society of St., Vincent de Paul Clarity, που έχει ιδρυθεί το Αφαιρείται από τους φόρους. ωρεάν ρυµούλκηση από όλη τη Μητροπολιτική περιοχή της Νέας Υόρκης. Τηλ.: (718) Zητείται Συγκάτοικος /16079/08-22 ASTORIA: Συγκάτοικος εργαζόµενη κυρία ή φοιτήτρια, θα έχει δικό της επιπλωµένο δωµάτιο. Aπαραίτητες συστάσεις. Tηλ. (718) /25/ Ενοικιάσεις ωµατίων ASTORIA, περιοχή Ditmars, ενοικιάζεται ΩΜΑΤΙΟ µε κοινή κουζίνα και λουτρό. Καλό οικογενειακό περιβάλλον. Μη καπνιστές. Ενοίκιο $600 µε ένα µήνα προκαταβολή. Τηλ. (646) /1684/08-08 Eνοικιάσεις Γραφείων FLUSHING NORTH MEDICAL OFFICE FOR RENT 2,000 sq.ft., 6 examing rooms, ideal for Medical Specialty/Dental practice/physical Therapy. Call (718) /487/08-19 LONG ISLAND CITY εντός των γραφείων του EΘNIKOY KHPYKA ενοικιάζoνται ΓPAΦEIA σε άριστη κατάσταση µε απλετο φως. Για πληρ. ζητήστε τη κ. Bέτα (718) /01/08-30 LONG ISLAND CITY, AVE. Ενα τετράγωνο από την 21 Street και δυο από την Queensboro Bridge. Eνοικιάζονται 2 γραφεία σε κτίριο µε 2 εισόδους, κεντρικό κλιµατισµό και θέρµανση, intercom, 2 µεγάλα λουτρά µε µάρ- µαρο. Tο πρώτο, γωνιακό 750 τ.π. και τo δεύτερο 350 τ.π. Ενοικιάζονται για $2,250 και $1,250 αντίστοιχα, συµπεριλαµβανοµένου του ηλεκτρικού. Ιδιοκτήτης. Με ραντεβού µόνο τηλ.: (347) και (347) /15689/08-09 Ενοικιάσεις Επιχειρήσεων BROOKLYN, EAST NEW YORK. RESTAURANT for lease fully equiped, 3,000 s.f. with basement. Call (917) or (212) /7835/08-08 Γενικές πωλήσεις ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΛΟΓΩ ΥΓΕΙΑΣ FOOD TRAILER/ΚΑΝΤΙΝΑ, πλήρως εξοπλισµένη, 2001 µοντέλο, 16 πόδια µήκος Χ 7 πόδια φάρδος. ουλεύει µε γκάζι και ηλεκτρισµό. Εχει ψυγείο, ψυγείο για σαλάτα, κατάψυξη, fryleta, gyro machine, αυτόµατη πυρόσβεση. εν έχει δουλευτεί πολύ. Τ. $17,000. Αποταθείται προσωπικά στο 310 Long Island Ave., Holtsville, NY ή τηλ. ιδιοκτήτη (Στέλιος) (631) /16342/08-08 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων KAΛEΣ EYKAIPIEΣ! 1)COPFFE SHOP/RESTAURANT, L.I.: Eβδοµ. εισπρ. $29-30,000. 2)DINER,N.J.:Eβδοµ. εισπρ. $30-32,000. Πωλείται µε ή χωρίς το ακίνητο. 3)RESTAURANT,BROOKLYN,NY: Eβδοµ. εισπρ. $20,000. Aνοιχτό µόνο για lunch και dinner. 4)COFFEE SHOP, BROOKLYN: Eβδοµ. εισπρ. $13-14,000. 5)COFFEE SHOP, πλησίον Mαnhattan: Eβδοµ. εισπράξεις $16-17,000. Xαµηλό ενοίκιο. NICHOLAS BUSINESS BROKER (718) /13372/09-04 EYKAIPIEΣ!!! Eλληνοαµερικάνικο DELI, ASTORIA: Eβδοµ. εισπράξεις $14,000. T. $110,000. Προκαταβολή $60,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Eβδoµ. εισπ. $10,000, 10 χρόνια λίστα. T.$160,000. Προκ. $75,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Eβδ. εισπ. $12,000, ενοίκιο. $3,000. T. $230,000. Προκ. $120,000. COFFEE SHOP, QUEENS: 10 χρ. λίστα. Eνoίκιο $1,600, εβδοµ. εισπρ. $7,000. Oλική τιµή $150,000. FAST FOOD, BRONX: Eβδοµ. εισπρ. $17,000. Eνοίκιο $1,700. Eλληνοαµερικάνικο FAST FOOD, PARK SLOPE: 20 χρ. λίστα. Eβδοµ. $15,000. T.$250,000. Προκαταβολή $100,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1)FAST FOOD/SEAFOOD, πάνω στη θάλασσα και σε κοινοτικό πάρκο, 1/2 ώρα βόρεια της Bοστώνης: 15 καθ., 1,000τπ., καλύτερες προοπτικές εάν προστεθεί pizza. Kέρδος πάνω από $80,000 για 6 µήνες. Eπιχείρ. και ακίνητο $350,000. 2)PIZZERIA/FAST FOOD για 30 χρόνια:on Rte 16, Watertown,MA 1,500τπ. µε ευρύχ. κουζίνα, ενοίκιο $1,650, 15 χρ. λίστα. Πωλ. επιχ. για $175,000 µε 1/2 προκαταβολή. Great location!!! 3)FAST FOOD/ROAST BEEF/SEA FOOD-BAR: 20min NORTH of BOS- TON. Eτήσιες εισπρ. $450,000, 40 καθ., 1700τ. π. µε µεγ. υπόγ. Mακρά λίστα, εν. $2,500, στο κέντρο της πόλης, Iδιος ιδιοκτ. πάνω από 10 χρ. Πωλ. επιχείρ. $180,000. Προκατ. $100,000. Eπίσης πωλ. και το κτίριο για $400,000. 4)PIZZERIA-REST.: Cape Cod, MA, κεντρ. δρόµος (Rte 6a). Kαθιερ. επιχ. για πολλά χρ. Free standing bldg, περίπου 3,000τπ. Πάρκιγκ 40 αυτοκ., 90 καθ., full liquor license. Πωλ. επιχείρηση και κτίριο $799,000. Πιθανή δανειοδότηση από πωλητή µε καλή προκαταβολή. 5)FASTFOOD/SANDWICHES/ROAST BEEF/SEAFOOD, HAMPTON, NH: Rte 1., Aνεξ. κτίριο, πάρκιγκ για 30 αυτοκ., 46 καθ., dining rm+patio. Eβδ. εισπρ. περίπου $13,500, ετήσ. ενοίκιο $34,000. Πωλ. επιχείρηαη $325,000. Προκατ. 1/2 OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)PIZZA/SUBS+ MAΓAZI +καιν. IA- MEPIΣMA 3 υπν., WILLIMANTIC, CT: Aπό pizza κάνει $8,000 εβδ εισπρ. Iδιος ιδιοκτ. για 14 χρόνια. T. $525,000 µε προκαταβολή $100,000 για επιχείρηση και ακίνητο. 2) PIZZA/REST./PUB, GROTON, CT: Πωλ. µε το ακίνητο+2.3 acres ή µόνο η επιχείρηση. Eβδ εισπρ. $16,000. T. για όλα $1,350,000. Προκατ. $300K. Iδιοκτήτης χρηµατοδοτεί. 3)PIZZA/SUBS: Πλησίον WORCESTER, MA. Eβδοµ. εισπρ. $15,000 από pizza + εισόδ. από 4 MAΓAZIA + 2 ΓPAΦEIA. T. $350,000 για επιχείρηση και $650,000 για ακίνητο. 4)PIZZA/REST: Πλησίον MARLBORO, MA. Eβδοµ. εισπρ. $20,000 χωρίς delivery. 125 καθ. Aδεια ποτού και parking. T. $450,000. Προκαταβολή $200,000. 5)SUBS/ROAST BEEF: PORTSMOUTH, NH. Eβδοµ. εισπρ. $10,000 χωρίς delivery. 10χρ. λίστα. T.$250,000. Προκαταβολή $150,000. 6)RESTAURANT (Family style) with PUB, CT: Eβδοµ. εισπρ. $15,000, 140 καθ., 20 χρ. λίστα, plenty pkg. Zητούν $225,000. Προκαταβολή $80,000. 7)ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ περιοχή WORCESTER, MA, ετήσιος τζίρος $1.5Μ, 180 καθίσµ., PKG 100 αυτοκ. Ζητούν $ µε τα µισά προκαταβολή. ιατίθεται προς πώληση και το ακίνητο. Ιδιοκτήτης χρηµατοδοτεί. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (617) /438/12-31 ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΓΙΑ ΕΠΕΝ ΥΣΗ 5,000 τ.π., πρόσφατα ανακαινισµένο upscale BAR/RESTAURANT στο BUCKS COUNTY, PA, σε προνοµοιούχα περιοχή, 2 µίλια από το Tpke, ένα µίλι από τα Route 1 και 95. Πλήρως επιπλωµένο και εξοπλισµένο. Αδεια ποτού, bar µε 40 καθίσµατα και φούρνο για pizza (tiled). Για ραντεβού τηλ. ιδιοκτήτη (215) /16348/08-30 CENTRAL PENNSYLVANIA PIZZERIAS σε shopping center, δίπλα σε κινηµατογράφο, εµπορική περιοχή (downtown) µε άδεια ποτού και µια επιχείρηση take-out/αλυσίδα. Τ. από $90,000 -$195,000. DINER σε κεντρική οδική αρτηρία, 3,000 τ.π. και 145 καθίσµατα. Πωλείται η επιχείρηση, εξοπλισµός, ακίνητο και οικία. Τ. $775,000. Επιπλέον, πωλούνται 2 οικόπεδα 1.51 acres συνολικά, µε εισόδηµα. Τ. για όλα $1,000,000. RESTAURANT /BAR πολύ γνωστό, καλά εγκαταστηµένη και µε σταθερή πελατεία επιχ. Προνοµιούχα τοποθεσία, υψηλές εισπράξεις. Κτίριο 6,800 τ.π., χωράει 260 καθίσµατα. Bar/dining, αίθουσα για εκδηλώσεις. Πωλείται επιχείρηση, εξοπλισµός, άδεια ποτού και ακίνητο. Τ. $1,800,000. SUPERMARKET/STRIP CENTER FOR SALE. 10,881 τ.π., plaza, ανακαινίστηκε το Πωλούνται supermarket µε πολύ καλές εισπράξεις, επιχείρηση laundrymat και άλλα ακίνητα µε εισόδηµα από ενοίκια. Τ. $2,400,000. DINER σε πολύ καλή γωνία µε κανονική κυκλοφορία µε 3,500 τ.π. κτίριο σε οικόπεδο 0.75 acres. 134 καθίσµατα, πάνω από 25 χρόνια επιχείρηση. Πωλείται επιχείρηση, εξοπλισµός και ακίνητο. Τ. $1,250,000. ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ, κεντρική γωνία σε φανάρι, οικόπεδο 5.6 acres, 300 πόδια πρόσοψη σε υψηλής κυκλοφορίας οδική αρτηρία. 8,000+ τ.π. κτίριο. Πωλείται η επιχείρηση, εξοπλισµός, ακίνητο και οικία. Τ. $2,600,000. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) Zητήστε τον TOM MAΛΛIOΣ, Broker 2040RE/321/12-31 Legal Notices/ Notices of Sale SUPREME COURT COUNTY OF QUEENS SAXON MORTGAGE SERVICES, INC., Plaintiff against JOHNNIE STALLWORTH, et al Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale entered on July 23, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County General Courthouse, Sutphin Boulevard, Court Room # 25, Jamaica, N.Y. on the 15th day of August, 2008 at 11:00 a.m. premises Beginning at a point on the Northerly side of Mangin Avenue, distant 120 feet Easterly from the corner formed by the intersection of the Northerly side of Mangin Avenue with the Easterly side of Hannibal Street, as said street and avenue are shown on a certain map entitled, Map of Skodnick Manor in the 4th Ward, Borough of Queens, City of New York, surveyed by James F. Deehan Richmond, Hill, N.Y. and filed in the Queens County Clerk s Office on as Map No ; being a plot of feet by 30 feet by feet by 30 feet. Said premises known as Mangin Avenue, Saint Albans, N.Y Tax account number: SBL # : Approximate amount of lien $377, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment and terms of sale. Index No. 6185/07. Andrew Axler, Esq., Referee. Fein Such & Crane, LLP Attorney(s) for Plaintiff 1800 First Federal Plaza Rochester, N.Y /15662 Legal Notices/ Notices of Sale NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - U.S. BANK, N.A. AS TRUSTEE FOR CITIGROUP MORTGAGE PASS-THROUGH CERTIFICATES, SERIES , Plaintiff, AGAINST TAMESHWAR PERSAUD, A/K/A T. PERSAUD, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 6/16/2008, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse, Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, in Courtroom #25, New York, on 8/15/2008 at 11:00 AM, premises known as TH STREET, SOUTH OZONE PARK, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in Richmond Hille, in the New York City, Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Block Lot 59. Approximate amount of judgment $300, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #26452/07. Wallace Leinheardt, Esq., Referee, Steven J. Baum PC, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 7/18/ /15236 Legal Notices/ Notices of Sale NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, AS TRUSTEE FOR MORGAN STANLEY LOAN TRUST 2006-HE2, Plaintiff, AGAINST ROSA E. LIRIANO, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 5/20/2008, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Court, Sutphin Boulevard, in Court Room #25, Jamaica, New York, on 8/15/2008 at 11:00 AM, premises known as TH STREET, SOUTH OZONE PARK, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Block 11898, Lot 8. Approximate amount of judgment $609, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #28195/07. Christina Cline, Esq., Referee, Steven J. Baum PC, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 7/18/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - WELLS FARGO BANK, N.A., AS TRUSTEE FOR OPTION ONE MORTGAGE LOAN TRUST ASSET-BACKED CERTIFICATES, SERIES , Plaintiff, AGAINST WILBERT LARCHER, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 12/4/2007, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Court, Sutphin Boulevard, in Court Room #25, Jamaica, New York, on 8/22/2008 at 11:00 AM, premises known as th Road, SPRINGFIELD GARDENS, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of Queens, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Approximate amount of judgment $305, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #14073/2007. Herbert S. Rothenberg, Referee, SHAPIRO & DICARO, LLP, Attorney for Plaintiff 250 Mile Crossing Boulevard, Rochester, NY Dated: 7/25/ /15236 Legal Notices/ Notices of Sale SUPREME COURT COUNTY OF QUEENS HSBC BANK USA, N.A., AS TRUSTEE ON BEHALF OF ACE SECURITIES CORP. HOME EQUITY LOAN TRUST AND FOR THE REGISTERED HOLDERS OF ACE SECURITIES CORP. HOME EQUITY LOAN TRUST, SERIES 2005-HE6, ASSET BACKED PASS-THROUGH CERTIFICATES, Plaintiff against MICHAEL BALIN, et al Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale entered on July 9, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County General Courthouse, Sutphin Boulevard, Court Room # 25, Jamaica, N.Y. on the 22nd day of August, 2008 at 11:00 a.m. premises Beginning at a point on the easterly side of 168th Place, (William Street), distant feet southerly from the corner formed by the intersection of the southerly side of Liberty Avenue (South Street) with the easterly side of 168th Place; Being a plot 100 feet by 20 feet by 100 feet by 20 feet. Said premises known as th Place, Jamaica, N.Y (Block: 10222, Lot: 7). Approximate amount of lien $ 375, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment and terms of sale. Index No Morton Povman, Esq., Referee. DeRose & Surico Attorney(s) for Plaintiff th Avenue Bayside, NY /15662 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - WELLS FARGO BANK, N.A., AS TRUSTEE FOR OPTION ONE MORTGAGE LOAN TRUST ASSET-BACKED CERTIFICATES, SERIES , Plaintiff, AGAINST WILBERT LARCHER, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 12/4/2007, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Court, Sutphin Boulevard, in Court Room #25, Jamaica, New York, on 8/22/2008 at 11:00 AM, premises known as th Road, SPRINGFIELD GARDENS, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of Queens, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Approximate amount of judgment $305, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #14073/2007. Herbert S. Rothenberg, Referee, SHAPIRO & DICARO, LLP, Attorney for Plaintiff 250 Mile Crossing Boulevard, Rochester, NY Dated: 7/25/ /15236 Legal Notices/Auction Notices GARAGEMAN S LIEN SALE C. Zambuto DCA OR S. Wittenberg DCA SELL 8/18/08 8am 71A East Carmans Rd Suff 85Gr Da 1GRAA9022FS Re:F Lea Strubel 02Ford 1FMDU74W92UC13856 Re:Jessen,T 03Gmc 1GKET16S Re:Scott,F 8:30am 431Jefferson St Suff 78 Pon 2W87Z8N Re:Tabuteau,M 9am 103Roosevelt Ave Nass 95Hon JH2PC250X SM Re:Ramos,T Jr 83Suz JS1GP71T 5D Re:Surgim,K 10am 47-05Hollis Ct Blvd Qns 03Jeep 1J4GW48S63C Re:Geico 10:30am Atlantic Ave Qns 01Chry 1C3EL46X61N Re:Eme,R 10:45am Atlantic Ave Qns 92Hon 1HGEG8640NL Re:Vaughan,P 11:30 am Ave Qns 07Suba JF1GD746 27G Re:Christopher,L 07Toy 2T1BR 32E27C Re:Thompson,C 1pm 1316 Castleton Ave S.I. 99Pon 1G2JB1243X Re:Wasser,P 90Niss JN1HJ01P8LT Re:Humes,D 96Ford 1FMDU34X9 TZA80778 Re:Morales,C 3rd 04Niss 1N4 BA41E34C Re:Phillip,A 8/19/08 8am 425E 61St Nyc 04Mini Cooper WMW RC33434TJ54539 Re:Maughan,C 9am 430Westchester Ave Bx 99Dod 1B7GL22X4 XS Re:Property &Cas Ins Co 9:30am 1109Washington Ave Bx 01Toy JT2BK12U Re:Allstate 10am 1461Southern Blvd Bx 87Suz JS1VP51A2H Re: Endrich,E 11am 1825Givan Ave Bx 92Ford 1FDEE14N1NHA54110 Re:City Yonkers Police Dept 8/20/08 9am 2743Stillwell Ave Bk 99Ford 2FAFP71W3XX Re:Turk American Auto Inc 9:30am 1914Coney Is Ave Bk 04Ford 1FDXF46PX4EC94309 Re: Strike 3 Inc 10am 3939Emmons Ave Bk 03Max MXYA54MUL203 Re:Zybin,D 10:30 am 106Etna St Bk 98Suz JS1GN78AXW Re:Hernandez,J Jr 11am 1000 Pacific St Bk 95Volvo YV1LW5718S Re:Geico 00Ford 1FTNE2421YHB10745 Re:Kryvosheyev,V 12pm 51-53Grattan St Bk 05Jeep 1J4GL48545W Re:Erie Ins Grp. Publ. 7/31 & 8/7/ /14305 GARAGEMAN S LIEN SALE: S WITTENB ERG DCA # sells 08/15/08 9AM 10New York Av/192 Sound Bch Bl Sound Bch 05 Chrysler 3C4FY48BX5T Re:Smiro ldo,l,j; 11AM 653Hempstead Tke Elmont 05 Lincoln 5LMFU28515LJ13867 Re:Topal,M; 2PM 69Bank St White Plains 97Chrysler 2C 3HD56F4VH Re:Antioco,D. Publ. 07/31 & 08/07/ /636 GARAGEMAN S LIEN SALE: S. WITTENBERG DCA # SELLS 8/22/08 9am 5225 Rt 9W,Nwbrg 00 Petrblt 1XP5DB9XXYN Re:D&L Exprs;10am 98Wsnr Av Nwbrg 00Isuzu 4S2CK58W3Y Re:Galloway,R,E& M,L; 11am 87City Pl Nwbrg 00Ford 1FAFP4049YF Re:Scruggs,M,D; 1pm 776Coney Is Av Bkln 02Ponti 1G2WP52K22F Re:Trade Zone Auto Sales; 02Ford 2FMDA51472BA Re:D L Peterson Trst; Publ. 8/7/08&8/14/ /11385 ΙΩΑΝΝΗΣ ΡΟΥΣΣΟΣ Σύρος, Κάτω Μάννα 333 Κρήτη, Ηράκλειο - Τυµπάκι Τηλ.: Κιν.: info@akinitasolakas.gr WHITESTONE: IΠΛOKATOIKIA +WALK-IN IAM., τούβλ., ανεξ., 4 υπνοδ., σαλόνι τραπεζ., κουζινες, 4 λουτρά, jacuzzi, πολύ καλή κατάστ. T. $1,099,000 FRESH MEADOWS: IΠΛOKATOIKIA τούβλ., ντούµπλεξ, µε υπόγ., walk-in διαµ. 4 δωµ., B όρ. κουζίνα, τραπεζ., σαλόνι και 1/2 λουτρό, Γ όρ. 3 υπν.,1 λουτρό, 2 µπαλκόνια.t. $900,000. WHITESTONE:MONOKATOIKIA τούβλ., ηµιαν., άριστη κατάστ., σαλόνι, τραπεζ., µεγ. κουζ. µε βεράντα 3 υπνοδ., 1 1/2 λουτρό, τελειωµένο ηµιυπόγειο µε µπάνιο & κουζ., µε πατώµατα από γρανίτη/κεραµεικά, γκαράζ. Τ. $675,000 BAYSIDE: MONOKATOIKIA, ανεξάρτ., τελείως ανακαιν., µεγάλη κουζ., τραπεζαρία, σαλόνι µε τζάκι, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ. T. $748,000 FLUSHING NORTH: MONOKATOIKIA English Tudor, τούβλ., ωραία περιοχή, σαλόνι µε τζάκι, 3 υπνοδ., τραπεζαρία, κουζίνα,1 1/2 λουτρό, τελειωµένο υπόγειο. T. $649,000 Legal Notices/Auction Notices GARAGEMAN S LIEN SALE C. Zambuto DCA OR S. Wittenberg DCA SELL 8/25/08 8am 103Roosevelt Ave Nass 07Suz JS1GN7DA Re:Schaefer,Z 8:30am Ave Qns 94Gmc 1GKDM19Z1RB Re:Delgadillo,C 9am St Qns 99Dae Woo KLAVA6925XB Re: Mue ller,c 9:30am Ave Qns 03Toy 5TDB T48A53S Re:Boccellari,C 10am Dumont Ave Qns 95Chev 1GNDU06D8ST Re:Sheran,R 69Ford 9T02M Re: Grinnage,H 10:30am 77-08Cypress Ave Qns 96Ford 2FMDA5141TBB68970 Re:Fils,R 1pm 125Lake Ave SI 05Kenw 1NKDXBTX55J Re:Island Material Haulers 8/26/08 8:30am 360W 31St Nyc 01Mitsu 4A3AA46G41E Re:Rodriguez,L 10am 2480Butler Pl Bx 01Chev 1GNDT13W Re:Yeboah,A 06Dod 1B3EL46X26N Re:Taitt,A 10:30am 28 64Exterior St Bx 99Chry 2C3HE66G2XH Re:Elliot,G 06Hon JH2SC570X6M Re:Ramirez,A 11am 1425Bruckner Blvd Bx 00Volks WVWMA23B0YE Re:Nj Mfgrs Ins 11:30am 1370Viele Ave Bx 03Intern 1HTM PAFM73H Re:Integrated Veh Lsng Inc 12pm 5 Pleasant St Wtch 06Toy JTKDE Re:Streeter,N 00Chev 1G1ND52J4Y Re:Clark J 77Chev 1Z37L7S Re: Lucido,T 8/27/08 9am 2670Stillwell Ave Bk 06Suz JS3TE Re:Farmers Ins 9:30am 3939Emmons Ave Bk 87Sunrun XUE7 0943A787 Re:Ventrice,M 92Se Ra SERA8752B2 92 Re:Cohen,D 98Yam YAMA4520B898 Re: Me jia,r 10am 2333Bedford Ave Bk 93Lex JT8VK 13T3P Re:Joyner,S 94Acu JH4KA7665 RC Re:Selby,A 10:30am 659Empire Blvd Bk 97Lex JT8BF22G6V Re:Pet rillo,a 11am 1812Atlantic Ave Bk 95Toy 4T1 GB11E2SU Re:Gittens 98Lex JT8BD68 S1W Re:Monk,D 99Niss 1N4DL01D1X C Re:Vega,E 11:30am 120Union Ave Bk 00Peter 1XP5DB9X4YN Re:SR Fuels Inc. 8/28/08 9am Pl Qns 01Ford 1FTZF17271NC00509 Re:High Point Safety Ins 10am St Lic 99Chev 1GCHG39R0X Re:Metro Signs & Awnings Inc 8/29/08 9am 120W 21St Nyc 04Bmw WBSBL 93434PN55274 Re:Vijayakumar,K 10am Union St Bk 96Acu JH4KA9651TC Re:Sims,L. Pub 8/7&8/14/ /14305 Schiffman Auctioneers, Inc. will sell for cash on August 15, 2008 garagemen lien sales in New York: 9:00am 136 Clubhouse Rd, Bellmore, 89 Sunra, ZPR re:m. Markbreiter. 9:30am 214 Merrick Rd, Lynbrook 98 Ford 2FMDA5144WBB38737 re:m. Jorquera. 10:00am 3510 Ann St, Ocean side 71Searover 8670HR re:f. & M. Wolzein, R. Corbelli; 00 Montery RGFF0292D000 re:m Oshry. 10:30am 3346 Royal Av, Ocean side 78 Lyman 7651EN re:w. Dock. 12:00pm at 390 RT 109, W. Babylon 05 Dodge 1B3ES56C35D re:d. Schneider, DC Fin Svcs Amer LLC. 12:30pm 1036 Rt 109, N. Lindenhurst 98 M/B WDBFA67F1WF re:champion Leasing Group Inc, R. Zarembski, Citigroup Leasing Inc, 02 Ford 1FAFP53U12G re:s. Dillan. 1:30pm 3040 Jericho Tpk, E. Northport 04 Mits 4A3 AB36F34E re:d. & P. Bibla, Citi Financial Auto. 2:00pm 924 L. Is. Av, Deer Park 88 Mack VG6M112B5JB re:m. Chaves. 2:30pm 66 Peconic Av, Medford 02 Niss 1N4AL11D52C re:nilt Inc, L. Belano-Vigliotta; 04 Kia KNADC re: B. Tabachnick, Drive Financial Servs; 04 Lexus JTHBD re:w. Hendricks, Bank of America; 07 Toyota JTK DE re:gastro R. Pili, Ross, Toyota Mtr Credit Corp; 05 Chrys 2C3JA5 3G35H re:b. Hunter, DC Svcs NA LLC; 04 Hyun KMHWF35H44A re:s. Montero, L. Is. Community FCU; 00 Toyota 2T1BR12E9YC re:g. & B. Printz, Toyota Mtr Credit Corp; 00 Ford 1FTZR15 X1YTA30921 re:d. Denobile, The Suffolk County Natl BK; 05 Chevr 1G1AK52F re:s. Rosa, AmeriCredit Financial Svcs. 4:30pm 117 Oregon Av, Medford WBACD4 329TAV39069 re:n. Maas, H. Medlos. Published 7/31 & 8/7/ /15735 Legal Notices/Liquor License Notice is hereby given that a license, #TBA has been applied for by Bay Terrace Plaza LLC to sell beer, wine, and liquor at retail in a restaurant. For on promises consumption under the ABC law at th Avenue Bayside, NY /10592 Πωλήσεις Οικιών MANHATTAN CONDOS πολυτελείας µε εξαιρετική θέα Xαµηλά κοινόχρηστα 10 χρ. απαλλαγή φόρων, βάσει του νόµου 421-A licensed Real estate Broker Πολύ καλές τιµές! Kalliope Barlis (646) /16229/08-22 RE/MAX EAST Cutchogue, NY THE ABATELLI TEAM SERVING THE EAST END OF LONG ISLAND Τηλ. Γραφείο: ext. 17ή Cell # SOUTHOLD: Soundfront, 5,200τπ., IΠΛOKA- TOIKIA Colonial 8 δωµ., 3 υπν., 2.5 µπάν.+ 4 δωµ., 2 υπν.,, 2 µπάν., ασσανσέρ. T$3,450,000 LONG ISLAND SOUNDFRONT LOT S SOUTHOLD:.50acres... $595,000 E. MARION:.67 acres... $925,000 NORTHVILLE: 2.50 acres... $865,000 richardabatelli@remax.net A229584/16236/08-21 Ελλάδα - Σύρος Μέγας Γιαλός Υπερπολυτελή λιθόκτιστη Μεζονέτα 264τ.µ. σε οικόπεδο 380τ.µ. µε γκαράζ και πισίνα. 150µ από την παραλία µε Θέα προς Πάρο και Αντίπαρο. Χαµάµ, χώρο γυµναστηρίου, κήπος, εσωτερική ψησταριά λιθόκτιστο Bar & BBQ. Εγκατάσταση Ήχου σε όλο το σπίτι ευρώ. Σύρος Βάρη παραλία Φάµπρικα Πωλούνται αυτόνοµες κατοικίες από 50τ.µ. έως 100τ.µ. µε πανοραµική θέα τη θάλασσα και 50µ. µόνο από αυτήν. Άψογης κατασκευής, σχεδίου και αισθητικής. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) εχόµαστε AMERICAN EXPRESS, VISA, MASTER CARD και DISCOVER για αγγελίες, διαφηµίσεις και συνδροµές (718) AA:084/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ BAYSIDE: OIKIA 2 οικογ., τούβλ., σε ωραία περιοχή µε walk-in και 2 διαµ. των 5 δωµ., έκαστο, τελειωµένο υπόγειο και γκαράζ. T.$879,000. FLUSHING/AUBURNDALE: MONOKA TOIKIA τούβλ., ανεξ., καιν. κουζ. και µπάνια, σαλόνι, τραπεζ., 3 υπνοδ., 1 1/2 λουτρό, τελ. υπόγ., γκαράζ. Τ. $599,000. DOUGLASTON: MONOKATOIKIA, οικοπ. 60X95., Colonial, µεγ. κουζ., σαλόνι, τραπεζ., fam. rm µε τζάκι και 1/2 λουτρό, 4 υπν. και 2 λουτρά στον B όρ., τελειωµένο υπόγειο. T. $998,000. FLUSHING: IΠΛOKATOIKIA ηµιανεξ., µε 2 διαµ. των 5 δωµ., 2 υπνοδ. έκαστο, διαµ., µεγάλες κουζίνες, τελ. υπόγειο µε λουτρό, γκαράζ. T.$749,000. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ MAΓAZIA: QUEENS & LONG ISLAND, σε κεντρικούς δρόµους, κατάλληλα για εστιατόρια, τραπεζα και άλλες επιχειρήσεις. Eνοίκια από $3,000 και άνω. 43 EAST ELMHURST, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. των 5 και 3 δωµ., γκαράζ για 2 αυτοκίνητα, 2 µπαλκόνια, πολύ ωραίο κήπο. Τ. $ ASTORIA, 30th Ave: ΟΙΚΙΑ 2 οικογ., 6+6+τελειωµένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. T.$779,000. Eάν σκέφτεστε να πουλήσετε το ακίνητο σας, τηλεφωνήστε µας για Free Market Analysis. Eπίσης εάν έχετε διαµέρισµα προς ενοικιάση τηλ. Eλέγχουµε το credit και income των ενοικιαστών. Tηλ.: (718) Peter Zikos/ Broker-Owner ΕXPERTISE REALTY Steinway St., Astoria, NY tiffany@expertiserealty.com /14857/12-19 Περιοχή BAY RIDGE: δυόροφο ακίνητο µε επαγγελµατικό χώρο. Tιµή $1.150M BROOKLYN, BAY RIDGE: Kτίριο πολυτελούς κατασκ. µε ανσασέρ.t. $3.5M ASTORIA/AST. BLVD: ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ µε 38 διαµερίσµατα Studio. T. $2.850M ΑSTORIA-L.I.C., ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ 25 διαµ., είσοδηµα $ Τ $3.8Μ. MANHATTAN, BRONX & BROOKLYN: υπάρχουν πολυκατοικίες και ξεν οδοχεία για µετατροπή. Προσοχή σοβαροί επενδυτές µόνο. Aν ενδιαφέρεστε για REO properties in Bulk, τηλεφωνήστε µας! διαθέτουµε µεγάλο αριθµό. κατευθείαν από τις τράπεζες. Portfolio Reo s. ΠPOΣOXH: Για τις πωλήσεις σας στην Eλλάδα, αποταθείτε στο γραφείο µας. ιαθέτουµε πολλάακίνητα. Tηλ.: (718) Fαχ: (718) Κινητό: (646) TIFFANY PAPAZAFIROPOULOS ΒROKER/PROPERTY MANAGER /10925/12-31 HICKSVILLE,NY: IΠΛOKATOIKIA ανεξάρτ., 6 υπνoδ., 5 λουτρά, EIK, τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ, patio, εξαιρετ. κατάσταση. T.$759,000 Marilyn Economou Vice President Top Agent GLEN COVE,NY: Θέα στη θάλασσα, MONOKATOIKIA ανεξάρτ., 4 υπν., 4 1/2 λουτρά, EIK, attic, οικόπ. 269X153, πισίνα, γκαράζ 2 αυτoκ. T.$1,199,999. Tηλ. (516) , ext Cell. (516) /16298/09-27 ASTORIA: 30 AVE: IAMEPIΣMA CONDO 2 υπνοδ., ντούµπλεξ. ιαµέρισµα 2 υπνoδ. στον A όροφο και στούντιο στο υπόγειο. T. $465,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, GARDEN BAY MANOR: Γωνιακό IAM. CONDO, βλέπει στο πάρκο, 2 υπνοδ., ευρύχωρo, φωτεινό. T. $385,000. ASTORIA: 30 AVE AREA: IAMEPIΣMA CONDO, 2 υπνοδ., σε νεόκτιστο κτίριο. T. $440,000. ASTORIA/UPPER DITMARS: IAM. CONDO, B όροφος µε θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώµατα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων, T.$345,000. Tηλ. έχουµε το κλειδί! ASTORIA/UPPER DITMARS, BARCLAY GARDENS: IAM. CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάστ., πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/µήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: IAMEPI- ΣMA CONDO ενός υπν. µε µπαλκόνι και ξύλινα πατώµατα, πάρκιγκ για 1 αυτοκίνητο. T.$430,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., B way, Suite 207, Astoria, NY (718) /1369/12-31 LONG ISLAND EAST MEADOW: Oικία 2 οικογενειών, 1ος όροφος σαλόνι, µεγ. κουζίνα, 2 υπνοδωµ., πληρης λουτρό, 2ος όροφος σαλόνι, eating kitchen, 2 υπνοδωµ., πλήρες λουτρό. Τελειωµένο υπόγειο µε εξωτερική είσοδο, γκαράζ, florida room, µεγ. οικόπεδο. T. $ PLAINVIEW - Expended Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, 5 υπνοδωµ., 2 λουτρά, υπόγειο. T. $ PLAINVIEW: Oικία Cape - 4 υπνοδωµ., 2 λουτρά, τελ. υπόγ. µε ξεχωρ. είσοδο γκαράζ, κοντά σε όλα. T.$ BETHPAGE - Oικία Rranch, άριστη κατάσταση, 3 υπνοδωµ., καινούργια κουζίνα, καινούργιο λουτρό, τελειωµ. υπόγειο µε λουτρό. T. $ BETHPAGE: Oικία high Ranch µητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 2 λουτρά, γκαράζ. T. $ HICKSVILLE: Oικία split level, άριστη κατάσταση, σαλόνι, τραπεζ., formal dining room, eating kitchen, 3 υπνοδωµ., 2 λουτρά, τελειωµένο υπόγειο, µεγάλο καθιστικό, T. $ ιαθέτουµε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙΤΗ ΦΩΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 [ \ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝ ΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑ ΒΙΒΛΙΩΝ (718) th Street, L.I.C., N.Y ΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.µ.-5:30µ.µ. ΚΥΡΙΑΚΗ: 10π.µ.-3µ.µ.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠEMΠTH 7 AYΓOYΣTOY 2008 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 9 ASTORIA: Astoria Pk South, OIKIA 2 ΟΙΚΟΓ. τούβλ., ηµιανεξ., διαµ. 6 δωµ. ντούµπλεξ µε 2 λουτρά+διαµ. ενός υπνοδ., πάρκιγκ. Zoning R6B. T. $819, th Street: CONDO 3 1/2 δωµ., ενός υπνοδ., σε εξαιρ. κατάστ. T.$339,000. JACKSON HEIGHTS: OIKIA 3 oικογ., τούβλ., δωµ., µπαλκόνι, γκαράζ, αυλή. T. $875,000. ASTORIA/UPPER DITMARS: CONDO 3 1/2 δωµ., 1 υπνοδ., σε εξαιρ. κατάστ. T. $339,000. ASTORIA/31st Ave.: OIKIA 3 οικογ, 4 1/2+5+5 δωµ., υπόγειο. T.$920,000. ASTORIA/47th St.: OIKIA 2 οικογ., γων., 4+3 1/2 δωµ., υπόγειο. Kληρονο- µιά! T. $719,000. Eχουµε τα κλειδιά! ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! Πωλήσεις Οικοπέδων 22221RE/45/12-31 ASTORIA Περιοχή BROADWAY, ΟΙΚΟΠΕ Ο 35Χ85 Τ.Π., zoning R5. BAYSIDE ENOIKIAZETAI καινούργιο εµπορικό KTIPIO, από 1,000-20,000τπ. Tηλεφωνήστε µας! IRENE MIHALIOS R.E th St., Astoria, NY. (718) /71/12-31 ORIENT SOUND FRONT ΟΙΚΟΠΕ Ο µιας acre, σε λόφο, µε απεριόριστη θέα στις ακτές του Connecticut. Πεντακάθαρη παραλία. Περιοχή µε πολλούς Ελληνες. Υλοποιήστε τα όνειρά σας. Πρέπει να το δείτε. Ο ιδιοκτήτης βιάζεται. Τ. $1,299,000. MLS# Pamela Paynter Broker G.R.I., R.S.P.S. (631) /9668/10-11 Εργολάβοι KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο µε 20 χρόνια πείρα, αναλαµβάνει µε συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο µαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδοµική εργασία, µικρή ή µεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, µπάνια, δωµάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθµίσεις. General Construction. Bάψιµο, brick, stucco, παράθυρα, τσιµέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED ωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/08-16 Αρχιτέκτονες ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ & ΟΙΚΟ ΟΜΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ, ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ 30 χρόνια πείρα µε το BUILDING DEPT. Εκδόσεις αδειών, permits & C of O Approval and Permits 3-5 days Remove violations Νοµιµοποιήσεις υπογείων Ολων των ειδών οι οικοδοµικές εργασίες, µικρές ή µεγάλες. Βοηθάµε στην εξασφάλιση δανείου για ανέγερση οικιών, ανακαινίσεις ή επιχειρήσεις. Αναλαµβάνουµε τις ίδιες εργασίες και εκτός Νέας Υόρκης. Αναλαµβάνουµε οικονοµοτεχνικές-νοµικές συµβουλές για αξιοποίηση ακινήτων (oικοπέδων-κτιρίων) στην Ελλάδα. Εκδοση οικοδοµικών αδειών και κατασκευή κτιρίων. ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ/FREE CONSULTATION ΝΙΚΟΣ ΜΑΡΟΥ ΑΣ th Avenue, Astoria, NY (718) ικηγόροι /8597/12-31 ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαµβάνουµε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/ JIMMY C. SOLOMOS Αδειούχος ΝΥ & CT ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΙΚΑΙΟ ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΙΩΞΕΙΣ Oµιλούµε Eλληνικά. Υπηρεσίες 24 ώρες το 24ωρο. Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκοµείο. ωρεάν συµβουλές στο δωρεάν τηλ. (888) Βroadway, Astoria, NY Tηλ. (718) /11032/ ιανοµές Πετρέλαια /8828/08-14 Πωλήσεις στην Eλλάδα A/A/91/08-11 ΒΑΡΝΑΒΑΣ (ΑΤΤΙΚΗΣ) πωλείται ωραιότατη villa Αξιώσεων 490τµ,περίπου 3 επιπέδων, φτιαγµένη από ιδιώτη µε άριστα υλικά & σύγχρονες προδιαγραφές κατασκευής. Φανταστική θέα θάλασσα, κήπος 4,700 τµ περίπου. Για ανάλυση φωτό σχέδια γράψτε µας: Loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Ave., 10564, Athens, Greece. Tel: Fax: info@loizosgroup.com Web: ΓPYΜΠOBO/NAYΠAKTOY: IAMEPI- ΣMA 80 τ.π., γωνιακό, στον Γ όροφο, µε 2 υπνοδ., ενιαίο σαλόνι, τραπεζαρία και κουζίνα, µεγάλες βεράντες, θέα στη θάλασσα, ωραία γειτονιά, 100 πόδια από παραλία και εστιατόρια. T. 165,000 ευρώ. Tηλ. (914) ζητήστε την Γεωργία /12436/09-01 ΑΘΗΝΑ, ΑΓΙΟΣ ΗΜΗΤΡΙΟΣ, ΠΛΑ- ΤΕΙΑ ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ, περπατάτε στο Μετρό. Πωλείται ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΡΕΤΙΡΕ, 70 τ.µ. πολυτελούς κατασκευής, 4 δωµατίων, µε βεράντα 40 τ.µ., σε µοναχική 5όροφη πολυκατοικία. Πωλείται µε την επίπλωση από τον ιδιοκτήτη για 190,000 ευρώ. Τηλ. (516) /16347/08-12 MAINAΛON APKA IAΣ Aγροτικό τεµάχιο 17,852τ.µ., κείµενο στην κτηµατική περιφέρεια της κοινότητος, θέση KAPAΓIANNOYΛEΣ. Eίναι επίπεδο και περιβάλλεται από 2 δρό- µους δηµόσιους και ασφαλτοστρωµένους, απέχει από την Tρίπολη 10 χλµ., τα πλησιέστερα χωριά απέχουν και από τους 2 δρόµους 2 χλµ. άβια και Xρυσοβίτσι. Για πληρ. τηλ. (210) , ζητ. κυρία Mπαρουξή Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα /01/08-30 Ενοικιάζουµε αυτοκίνητα από το 1968 σε όλους τους τύπους. Αυτόµατα και συµβατικά. Εβδοµάδα 195 ευρώ, ΜΗΝΑΣ 650 ευρώ Τηλ.: AA85/9-15 MARΑΤΗΟΝ N. BOΓΚΛΗΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΑΥΤ/ΤΑ ΑΠΛΑ- ΑΥΤΟΜΑΤΑ Παραλαβή - Παράδοση από αεροδρόµιο ΛΑΚΩΝΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! ΤΗΛ.: CELL: Α/Α:049/08-12 Eάν θέλετε προσιτές τιµές και άψογο σέρβις τότε η ιδανική λύση για σας είναι: PEGASUS CAR RENTAL Τηλ.: Τηλ/Fax: Κινητό: website: pegasus-cars.com info@pegasus-cars.com A/A65/ ΑΥΤΟΜΑΤΑ ΚΑΙ ΜΕ ΤΑΧΥΤΗΤΕΣ ΦΙΛΙΚΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Τηλ: Fax: Mob: Ζητήστε τον κ. Σπύρο A/A:037/ PRICE LIST 2008 EUROPEAN CAR RENTAL Ενοικιάσεις αυτοκινήτων σε ΟΛΗ την Ελλάδα ΑΘΗΝΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΒΟΛΟ ΤΡΙΚΑΛΑ ΚΟΖΑΝΗ - ΚΡΗΤΗ Πολύ µεγάλες προσφορές σε καινούρια αυτοκίνητα για την περίοδο 1 Απριλίου-10 Ιουλίου 1 Απρ. -15 Ιουν. 16 Ιουν.-10 Ιουλ. PICANTO (city car) 1.0cc HYUNDAI ACCENT 1.4cc HYUNDAI MATRIX 1.6cc HYUNDAI MATRIX 1.6cc AUTO VW PASSAT/HYUNDAI ELANDRA auto1.6cc AUDI A4 1.6cc/BMW AUDI A6 1.8cc AUTO MERCEDES E200 or BMW JEEP TUCSON 2.0cc JEEP SANTA FE 2.7cc AUTO JEEP CHEROKEE 3.7cc AUTO BMW X5-GRAND CHEROKEE 3.0cc AUTO JAGUAR S TYPE 3.0cc AUTO PORSCHE CAYENNE 3.2cc AUTO HAMMER H2 AUTO MERCEDES S-350 AUTO Minimum Rental = 7 Days Στις παραπάνω τιµές περιλαµβάνονται: Παραλαβή / παράδοση στο αεροδρόµιο Ελ. Βενιζέλος ( ) Μικτή ασφάλεια Οδική βοήθεια Νοµική προστασία Φροντίδα ατυχήµατος Ελεύθερα χιλιόµετρα ΦΠΑ Όλα τ αυτοκίνητα διαθέτουν: AC, Air Bag, ABS, Radio CD Τηλ , Φαξ Κιν Κος Πάνος ΑΠΟ 1 ΟΚΤ. ΩΣ 31 ΜΑΡΤ. athens@europeancars.gr ΩΡΟ 1 ΗΜΕΡΑ Web Sites: & Kάθε 7 Ηµέρες Ενοικίασης NEW LIMO SERVICE AROUND GREECE Transfers από το αεροδρόµιο Ελ.Βενιζέλος προς το ξενοδοχείο και προς όλους τους προορισµούς Private Tours µε οδηγό από την Αθήνα σε όλα τα αξιοθέατα εντός και εκτός Αττικής. Προσφορά στο νησί της ΣΚΙΑΘΟΥ { Mamma mia the movie (island)} ΙΑΚΟΠΕΣ ROOMS APPARTMENTS MAISONETTES Special Offers Για όλη την σαιζόν για ζευγάρια & οικογένειες από 2 έως 6 ατόµων. A/A-40/08-19 Μικρές Αγγελίες Εθνικού Κήρυκα Τηλ. (718) Φαξ. (718) ι ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ», «Καθηµερινή»). Αλλάζει ρότα το οδοιπορικό των ρόµων της Ελιάς, καθώς οι κινεζικές Αρχές δεν είχαν έως την Τρίτη απαντήσει επισήµως στο αίτηµα του Πολιτιστικού Οργανισµού για έκδοση βίζας εισόδου στην Κίνα, για τα µέλη της αποστολής. Παρά το γεγονός ότι όσα έγγραφα ζητήθηκαν από την κινεζική πλευρά έχουν σταλεί και παρά τις παρεµβάσεις του Συµβουλίου της Ευρώπης, του υπουργείου Εξωτερικών, του πρέσβη της χώρας µας στην Κίνα και προσωπικοτήτων διεθνούς κύρους, απάντηση δεν έχει δοθεί, ούτε θετική ούτε αρνητική, ΜΕΝΤΙΟΥΜ στο αίτηµα της διοργάνωσης. Ανεπίσηµα, οι λόγοι που επικαλούνται για τη µη έκδοση διαπιστεύσεων αφορούν την ασφάλεια της αποστολής. Είναι ωστόσο χαρακτηριστικό ότι ακολουθώντας τις υποδείξεις των κινεζικών Αρχών η διοργάνωση τροποποίησε ακόµα και την αρχικά σχεδιασµένη διαδροµή, προκειµένου να µην διέλθει από περιοχή της Κίνας, η οποία είχε πρόσφατα πληγεί από τους σεισµούς. Τις απαραίτητες διατυπώσεις για τις διαπιστεύσεις των µελών της Αποστολής είχε αναλάβει κρατικό τουριστικό γραφείο της Κίνας. Αξίζει να σηµειωθεί ότι το υπουργείο Πολιτισµού της Ελλάδας, που είναι η τιµώµενη χώρα στους φετινούς Ολυµπιακούς Αγώνες, έχει εντάξει τους ρόµους της Ελιάς στο Πολιτιστικό Ετος Ελλάδα- Κίνα. Αυτό, σύµφωνα µε την ισχύουσα εθιµοτυπία, σηµαίνει ότι η διοργανώτρια αρχή των φετινών Ολυµπιακών Αγώνων οφείλει να αναγνωρίσει και να υποστηρίξει ως επίσηµη την Αποστολή των ρόµων της Ελιάς. «Το µήνυµα της ειρήνης και της συµφιλίωσης των λαών µεταφέρεται ακόµα και µε τον άνεµο και αυτό κανένα φυσικό σύνορο δεν µπορεί να το σταµατήσει», δήλωσε ο πρόεδρος του επιµελητηρίου Μεσσηνίας και εκτελεστικός διευθυντής των «ρόµων της Ελιάς», Γιώργος Καραµπάτος, ανακοινώνοντας στα µέλη της αποστολής την τροποποίηση του σχεδίου του ταξιδιού και τους λόγους για τους οποίους η αλλαγή κρίθηκε επιβεβληµένη. «Ο σκοπός αλλά και η αίσθηση του ταξιδιού µας δεν αλλάζει από την άρνηση των Κινέζων. Μας ενοχλεί φυσικά που δεν θα φθάσουµε στο Πεκίνο τις ηµέρες των Ολυµπιακών, αλλά το µήνυµα που θέλουµε να στείλουµε εκτιµούµε ότι έφθασε σε όλους τους τόπους που επισκεφθήκαµε µέχρι τώρα», λέει στην «Καθηµερινή» η δηµοσιογράφος Φιλιώ Μυρτσίδου, που συµµετέχει στους «ρόµους της Ελιάς». H οικογένεια που συµπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συµπαραστέκεται για πολλά ακόµα χρόνια στην Οµογένεια I ΙΟΚΤΗΤΗΣ IΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ANNA MARIA ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑ - ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΤΡΑΠΟΥΛΑ ΤΑΡΩ Βοηθά σε προβλήµατα µε τα παιδιά, αγάπης, γάµου, χωρισµού, αλκοολισµού, ναρκωτικών, επιχειρήσεων. ιώχνει το κακό µάτι, την κακοτυχία. Χάσατε την πίστη στον εαυτό σας; Σας βοηθά να την επανακτήσετε. Μιλά Αγγλικά. (718) MENTIOYM LAURA Θεραπεία µέσω προσευχής και αυτοσυγκεντρώσεως. Σας συµβουλεύει για όλα τα προβλήµατα. ιαβάζει τα χαρτιά και το χέρι. Συµβουλές µέσω τηλεφώνου. Ενώνει χωρισµένους. Καταπληκτικά αποτελέσµατα. Μοναδική στο είδος της. Τηλεφωνήστε σήµερα για ραντεβού. 1(212) (718) µιλά ελληνικά 18 West, 37th St., Suite 202 µεταξύ 6 & 5 Aves, New York, NY Σαν καλοί γείτονες έχουµε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγµές και ευελπιστούµε ότι θα εξακολουθήσουµε να προσφέρουµε τις υπηρεσίες µας στην κοινότητα για πολλά ακόµα χρόνια Το πιο δηµοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής ΚΗ ΕΙΑ Τον πολυαγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, γιό, γαµπρό, αδελφό, κουνιάδο, ανιψιό, θείο, εξάδελφο και φίλο AN PEA MINO (ANDREAS MINOS) από την Aθήνα ετών 52 που απεβίωσε τη Tετάρτη 6 Aυγούστου 2008 κηδεύουµε τη Παρασκευή 8 Aυγούστου 2008, από το νεκροποµπείο ANTONOPOULOS FUNERAL HOME, INC., Ditmars Blvd., Astoria, New York, NY Ωρες επισκέψεων: Πέµπτη 7 Aυγούστου, 11:30π.µ-9:00µ.µ. και Παρασκευή 8 Αυγούστου, 8π.µ.-11π.µ. Η νεκρώσιµη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό της Aγίας Σκέπης, th St., Long Island City, NY και ώρα 12:00 π.µ. Μέντιουµ/Αστρολόγοι Γραφεία Τελετών Η σύζυγος IΩANNA MINOY H θυγατέρα MAPIANNA MINOY O πατέρας EYAΓΓEΛOΣ MINOΣ ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: H πεθερά EΦH ΣKAPΠEPOY Tα αδέλφια Oι κουνιάδοι Oι θείοι, τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. ANTONOPOULOS FUNERAL HOME, INC. KONSTANTINOS & THOMAS ANTONOPOULOS-FUNERAL DIRECTORS (718) IΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ /942 Οι Κινέζοι δεν έδωσαν βίζα σε Ελληνες «Οδηγούµε πολλές ώρες που ση- µαίνει ότι η κούραση περισσεύει, αλλά εκ του αποτελέσµατος που προκύπτει πιστεύω ότι αξίζει τον κόπο. ιότι αυτό που µένει τελικά είναι µια όµορφη αίσθηση από τα µέρη που συναντάς, τόσο άγνωστα σε εµάς και τόσο όµορφα, αλλά και από τους ανθρώπους που γνωρίζεις. Ανθρωποι απλοί, φιλικοί που σου χαµογελούν συνεχώς. εν πρόκειται ποτέ να ξεχάσω ότι απ όπου κι αν περάσαµε συναντήσαµε µόνο φιλόξενους και ευγενικούς ανθρώπους που έκαναν ό,τι µπορούσαν για να µας ευχαριστήσουν. Που σε σταµατούσαν να σε ρωτήσουν µε ενδιαφέρον για τη χώρα απ όπου έρχεσαι...». Θερµή υποδοχή από Οµογενείς Αυτό όµως που περισσότερο έχει συγκινήσει τους µοτοσικλετιστές είναι η θερµή υποδοχή που τους επιφύλαξαν οι οµογενείς µας σε όλες τις χώρες, ιδιαίτερα όµως στο Καζακστάν. Μάλιστα, στις πόλεις Ταράς και Αλµάτι, την παλιά πρωτεύουσα, διοργάνωσαν γιορτές και πολιτιστικές εκδηλώσεις για να τους τιµήσουν και να δείξουν τη χαρά τους για την παρουσία Ελλήνων στον τόπο τους. Να σηµειωθεί ότι στο Καζακστάν Eλληνες του Πόντου που βρέθηκαν εκεί διωγµένοι µετά τους εκτοπισµούς της σταλινικής διακυβέρνησης έχουν συστήσει µια ιδιαίτερα δραστήρια οργάνωση, καταβάλλοντας µεγάλες προσπάθειες να διατηρήσουν ζωντανή τη φλόγα του Ελληνισµού στους περίπου ελληνικής καταγωγής εναποµείναντες κατοίκους της περιοχής. «Συγκινηθήκαµε όλοι µε τις εκδηλώσεις των οµογενών µας και την υποδοχή που µας επιφύλαξαν. Ηταν από τις στιγµές του ταξιδιού που µένουν στην ψυχή και στο µυαλό. εν είναι λίγο πράγµα να συναντάς Ελληνες µε τόση λαχτάρα για την πατρίδα σε µια µακρινή χώρα σαν το Καζακστάν», συµπληρώνει η κ. Μυρτσίδου. Στο Αλµάτι η αντιπροσωπεία των «ρόµων της Ελιάς», παρουσία και του Ελληνα πρόξενου, Γιώργο Παρθενίου, υπέγραψε µνηµόνιο συνεργασίας για την προώθηση της καινοτοµίας και την ανάπτυξη της έρευνας µε την πρύτανη του Πανεπιστηµίου ιεθνών Σχέσεων και Ξένων Γλωσσών, Σαλίµα Κουναµπάεβα. Στο Πανεπιστήµιο λειτουργεί έδρα Ελληνικής Γλώσσας. Μνηµόνιο συνεργασίας για την ανάπτυξη εµπορικών σχέσεων υπεγράφη επίσης µε το Εµπορικό Επιµελητήριο του Καζακστάν. Από την πλευρά του ο κ. Καραµπάτος προσέφερε στην πρύτανη και τον πρόεδρο του Επιµελητηρίου -τι άλλο;- από ένα ελαιόδενδρο. ΙΕΘΝΗ σε συντοµία Επιβεβαιώνει τον Κάρατζιτς ΜΠΑΝΙΑ ΛΟΥΚΑ. ΒΟΣΝΙΑ. («ΑΠΕ»). Οι ΗΠΑ και άλλες δυνά- µεις της ύσης κατέβαλαν κάθε δυνατή προσπάθεια για να αποτρέψουν τη σύλληψη και έκδοση του Ράντοβαν Κάρατζιτς στο ιεθνές Ποινικό ικαστήριο ( Π ) για την πρώην Γιουγκοσλαβία, ενώ η πρώην υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, Μαντλίν Ολµπράιτ, του προσέφερε ως τόπους πιθανής διαµονής την Ινδία, τη Σερβία, το Μαυροβούνιο, τη Νότια Αφρική, µια από τις πρώην σοβιετικές δηµοκρατίες, αλλά και την Ελλάδα. Αυτά υποστηρίζει η πρώην εκπρόσωπος της Γενικής Εισαγγελίας του Π, Φλοράν Αρτµαν, στο βιβλίο της µε τίτλο «Ειρήνη και Τιµωρία», όπως αναφέρει σε σχετικό δηµοσίευµά της η σερβοβοσνιακή εφηµερίδα «Γκλας Σρέπσκε». Στο βιβλίο της, η κ. Αρτµαν υποστηρίζει ότι ο Κάρατζιτς απέρριψε την πρόταση της πρώην επικεφαλής της αµερικανικής διπλωµατίας, ενώ αναφέρει πως εκ µέρους των Ηνωµένων Πολιτειών, ο Αµερικανός πράκτορας Μπιλ Στούµπνερ συζήτησε µε τον Κάρατζιτς τους όρους της παράδοσής του στο Π, για πρώτη φορά το Ο κ. Στούµπνερ -σύµφωνα πάντα µε όσα αναφέρει στο βιβλίο της η πρώην εκπρόσωπος της Χάγηςπρότεινε προστασία στον πρώην ηγέτη των Σέρβων της Βοσνίας, καθώς και τη δυνατότητα «φιλοξενίας» του σε κάποια από τις βάσεις του ΝΑΤΟ, όπου θα µπορούσε να προετοιµάσει τη γραµµή υπεράσπισής του ενώπιον του Π για την πρώην Γιουγκοσλαβία. Στο ίδιο βιβλίο αναφέρεται, επίσης, ότι κατά τη διάρκεια των διαπραγµατεύσεων, ο Αµερικανός πράκτορας προσκάλεσε στο Πάλε τον Ιταλό δικαστή Αντόνιο Τσασέζε, ο οποίος συναντήθηκε µε τον Κάρατζιτς και προσπάθησε να τον πείσει ότι το ιεθνές ικαστήριο δεν έχει αντισερβική στάση. Η κ. Αρτµαν αναφέρει, επίσης, ότι ο Κάρατζιτς αποφάσισε να µην παραδοθεί και αυτός είναι ο λόγος που η Ουάσιγκτον έστειλε τον Ρίτσαρντ Χόλµπρουκ να επισκεφθεί τον Σλόµπονταν Μιλόσεβιτς, στις 17 Ιουνίου του Ο Χόλ- µπρουκ- τονίζει η ίδια- είχε σκοπό να πείσει τον Κάρατζιτς να αποσυρθεί από τη δηµόσια ζωή, αλλά όχι να παραδοθεί στη Χάγη. Βάσει της συµφωνίας, ο Κάρατζιτς θα έπρεπε να «εξαφανιστεί» από την πολιτική ζωή και σε αντάλλαγµα αυτού, το κόµµα που ο ίδιος ίδρυσε, το SDS, θα µπορούσε να λάβει µέρος στις βουλευτικές εκλογές. Σύµφωνα µε την πρώην εκπρόσωπο της Χάγης, ο Αλέξα Μπούχα, πρώην στενός συνεργάτης του Κάρατζιτς, ο οποίος ήταν παρών στις διαπραγµατεύσεις του Βελιγραδίου δήλωσε ότι «όταν έλαβε το τελικό κείµενο της συµφωνίας, ο Χόλ- µπρουκ είπε: Εντάξει. Το SDS θα συµµετάσχει στις εκλογές και η Χάγη δεν υφίσταται πλέον για τον Κάρατζιτς». Στο ικαστήριο για το Κόσοβο ΚΑΪΡΟ. («ΑΠΕ»). Τη γνωµοδότηση του ιεθνούς Ποινικού ικαστηρίου θα ζητήσει η Σερβία σχετικά µε το αν η µονοµερής ανακήρυξη της ανεξαρτησίας του Κοσόβου είναι νόµιµη ή όχι, δήλωσε ο υπουργός Εξωτερικών της Σερβίας, Βουκ Γέρεµιτς, από την Αίγυπτο, όπου πραγµατοποιεί επίσηµη επίσκεψη. Ο επικεφαλής της σερβικής διπλωµατίας ζήτησε, µάλιστα, από την αιγυπτιακή ηγεσία τη στήριξη τόσο της ίδιας όσο και άλλων αραβικών χωρών. Σύµφωνα µε τον κ. Γέρεµιτς, η Σερβία θα παρουσιάσει σχετικό αίτηµα στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ, στη Νέα Υόρκη, τον Σεπτέµβριο. Ανοίγει ο φάκελος της Μάντλιν ΛΟΝ ΙΝΟ. («ΑΠΕ»). Ιδιωτικοί ερευνητές εξετάζουν τις πληροφορίες που θέλουν ένα κοριτσάκι, το οποίο ονοµάζεται «Μάντι», να έχει θεαθεί στην Ολλανδία λίγες µόλις ηµέρες µετά την εξαφάνιση της µικρής Μάντλιν Μακάν, στη διάρκεια οικογενειακών διακοπών, στην Πορτογαλία, το Μάιο του Χθεσινά δηµοσιεύµατα του βρετανικού Τύπου αναφέρουν ότι τον Ιούνιο του 2007 Πορτογάλοι αξιω- µατούχοι ενηµερώθηκαν για το περιστατικό, που σηµειώθηκε στο Αµστερνταµ. Εγινε όµως γνωστό τώρα µε τη δηµοσιοποίηση αρχείων της Αστυνοµίας, που ήταν απόρρητα. Οι γονείς της Μάντλιν, Κέιτ και Τζέρι Μακάν, έχουν προσλάβει ιδιωτικούς ερευνητές για να εντοπίσουν το κορίτσι που θα ήταν σήµερα 4 ετών. Σύµφωνα µε τα έγγραφα της Αστυνοµίας, µια υπάλληλος καταστήµατος, η Ανα Σταµ, 41 ετών, ανέφερε ότι µίλησε µε ένα µικρό κορίτσι, στο Αµστερνταµ, το οποίο της είπε ότι ονοµάζεται Μάντι και σε ερώτηση σχετικά µε τη µητέρα της, η µικρή της απάντησε: «Με πήραν από τις διακοπές µου». Η εκπρόσωπος της οικογένειας Μακάν, Κλάρενς Μίτσελ, δήλωσε ότι είναι «τραγικό» µια τέτοια πληροφορία να δηµοσιοποιείται τώρα.

10 10 TYΠΟΣ/ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Επίδειξη εσωρούχων στη Νέα Υόρκη Στιγµές... χαλάρωσης Ο Αµούρ, µόλις τριών µηνών τιγράκι, µε καταγωγή από τη Σιβηρία, µάλλον κουράστηκε από τα νάζια και τα παιχνίδια που κάνει για να ευχαριστήσει τους επισκέπτες του Ζωολογικού Κήπου στο Πίτσµπουργκ και βολεύτηκε νωχελικά στην πολυθρόνα για να ξεκουραστεί. Στιγµιότυπα από τη δεύτερη µέρα, το βράδυ της ευτέρας,της µεγάλης επίδειξης εσωρούχων στη Νέα Υόρκη, µε παράλληλες εκδηλώσεις. ΤΖΙΝ ΠΟΥΣΚΑΡ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΝΤΡΙΟΥ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Εθνος»). Από τα λευκά εσώρουχα της αγνότητας έως τα µαύρα σέξι και προκλητικά εσώρουχα περιλαµβάνουν οι κολεξιόν των εσωρούχων γνωστών εταιρειών για την άνοιξη και το καλοκαίρι του 2009, οι οποίες παρουσιάστηκαν Κυριακή και ευτέρα στο Μανχάταν. Το γκαλά µόδας εσωρούχων της Νέας Υόρκης, στο «Cipriani», χωριζόταν σε δύο µέρη. Το πρώτο µέρος του σόου ήταν αφιερωµένο στις καλύτερες γαλλικές αλυσίδες εσωρούχων, ενώ το δεύτερο µέρος ανάδειξε την ποικιλοµορφία και τη δηµιουργικότητα των τοπ αµερικανικών και διεθνών αλυσίδων. Η πρωτοτυπία των τριήµερων σόου ήταν ότι η παρουσίαση των εσωρούχων δεν ήταν µια «ωµή» έκθεσή τους από τα µοντέλα στις πασαρέλες αλλά εντυπωσιακή, καθώς συνδυαζόταν από χορευτές και περφόρµερ. Η ενέργεια, η ζωντάνια και η καλή διάθεση ήταν απαραίτητα συστατικά των επιδείξεων. Η τριήµερη συνεργασία των εταιρειών, η οποία χαρακτηριζόταν από µια αναµφισβήτητη επαγγελ- µατικότητα και ποιότητα, χάρισε στο κοινό µια µείξη από γκλάµουρ εσώρουχα που αποπνέουν και θηλυκότητα. Ετσι την άνοιξη και το καλοκαίρι του 2009 θα συναντήσουµε κοµπινεζόν που αγκαλιάζουν το σώµα στις αποχρώσεις του σάπιου µήλου, αλλά και σε κρεµ και µαύρο χρώµα, ολόσωµα κορµάκια διακοσµηµένα από περίτεχνα κεντήµατα δαντέλας, καλτσοδέτες, φαρδιά µπούστα συνδυασµένα µε φουστίτσες από τούλι, µαύρα στρινγκ µε διάφορες λεπτο- µέρειες π.χ. κρόσσια, σι-θρου φανελάκια µε άνοιγµα στην πλάτη, δίχρωµα και εµπριµέ σετ εσωρούχων που συνοδεύονταν από ασορτί καλτσοδέτες, τιγρέ εσώρουχα, φινετσάτα φανελάκια από δαντέλα που ανοιγοκλείνουν µε κουµπάκια και σύνολα σε στιλ κιµονό για τον ύπνο. Εξέχουσα θέση είχαν τα µαυρόασπρα εσώρουχα σε διάφορα σχέδια, ενώ όσον αφορά στα χρωµατιστά εκεί επικράτησαν τα τιρκουάζ, το κίτρινο και το κόκκινο χρώµα. Οι κολεξιόν ικανοποίησαν κατά πολύ, πέρα από τη ροµαντική ή γατούλα γυναίκα, και τη δραστήρια - αθλητική. Γι' αυτό και παρουσιάστηκαν µοναδικά αθλητικά σύνολα, µε ελαστικά µπουστάκια, φαρδιά σουτιέν και κορσεδάκια σε όλα τα χρώµατα. Τα µοντέλα τα παρουσίασαν µάλιστα φορώντας αθλητικά παπούτσια και γάντια του µποξ στα χέρια. εν απουσίασαν τα φαρδιά εσώρουχα που θύµιζαν αντρικά µποξεράκια. Οσον αφορά στις µίνι χορογραφηµένες παραστάσεις που παρουσιάστηκαν στο πλαίσιο αυτού του µεγάλου σόου µόδας εσωρούχων της Αµερικής, αυτές ήταν εµπνευσµένες από την τέχνη του σινεµά, από τη χρυσή εποχή των µουσικών κωµωδιών µέχρι σήµερα. Η ενέργεια, η ζωντάνια και η καλή διάθεση ήταν απαραίτητα συστατικά των επιδείξεων. Ανάµεσα στις εταιρείες που παρουσίασαν µοναδικά εσώρουχα ήταν οι «Triumph», «Etam», «Simone Perele», «VF Brands», «Rosy» κ.ά. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήµερα είναι Πέµπτη 7 Αυγούστου, και η Εκκλησία µας γιορτάζει τη µνήµη οµετίου οσιοµάρτυρος, Νικάνορος οσιοµάρτυρος θαυµατουργού. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Το καθήκον του καλλιτέχνη είναι να υποφέρει, δίχως να παραιτείται. Η τέχνη είναι ένα πεδίον µάχης: όποιος το εγκαταλείπει είναι ένας δειλός. ΜΠΡΙΕ ΤΟ ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ του ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος Η δυσλειτουργία στην παγκόσµια αγορά, η υπόθεση της «Siemens», οι τριβές µεταξύ των στελεχών της Νέας ηµοκρατίας, το Σκοπιανό, καθώς και η επικείµενη διοικητική µεταρρύθµιση που προωθεί το υπουργείο Εσωτερικών, κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του Τύπου της Τετάρτης, 6 Αυγούστου. «Η Αυγή» Το φάντασµα της ΕΘ στοιχειώνει την κυβέρνηση. «Γυµνός» ο Καρα- µανλής στη Θεσσαλονίκη. «Λόγος» «Εφαρµόζω την κυβερνητική πολιτική...». Απάντηση Αλογοσκούφη στους επικριτές του. «Η Καθηµερινή» Απαισιόδοξοι οι Ελληνες, αγοράζουν λιγότερα. Μεγάλη πτώση δαπανών και στην Ευρωζώνη. «Ριζοσπάστης» Εργα εκτροπής του Αχελώου. Παραλίγο νέο µακελειό στο βωµό του κεφαλαίου. «Αδέσµευτος Τύπος» Σαφάρι για τα αυθαίρετα που πήραν ρεύµα για τα χρόνια 2005, 2006 και Με ποια κριτήρια ξεκινούν οι δειγµατοληπτικοί έλεγχοι. «Απογευµατινή» νέες προσλήψεις. Ολες οι νέες προκηρύξεις και εγκρίσεις. «Αυριανή» Πράσινο φως από το Μόναχο στον Ζαγοριανό για να ανακρίνει τον Ράινχαρντ Σίκατσεκ. «Το Βήµα» «Κλειδώνουν» οι έκτακτοι φόροι για εµπόρους και ελεύθερους επαγγελµατίες. Καθοριστική η σηµερινή συνάντηση Καραµανλή - Αλογοσκούφη. «Η Βραδυνή» Καµία επιείκεια για τους φονιάδες. Ξέσπασµα Χατζηγάκη, µε αφορµή τα εγκλήµατα σε Μύκονο και Σαντορίνη. «Εθνος» Νέα γενιά οµήρων-συµβασιούχων. Στην ουρά για µονιµοποίηση άλλοι υπάλληλοι... «Ελεύθερος» Κυβέρνηση: Νίµιτς µην προχωράς. Υπάρχει κίνδυνος εκτροπής των συνοµιλιών για το Σκοπιανό. «Ελεύθερος Τύπος» Θα βγάλει λαβράκι ο Σίκατσεκ; Αλλαγή στάσης από τον εγκέφαλο των «µαύρων ταµείων» της «Siemens», που τώρα δέχεται να καταθέσει. «Ελευθεροτυπία» Ραντεβού µε τα «µαύρα ταµεία». Σκάνδαλο «Siemens» - Ετοιµος ο Ζίκατσεκ να καταθέσει για Ελλάδα. «Εστία» Αλλαγή πλεύσεως στην οικονοµία. εν επετεύχθησαν οι αρχικοί στόχοι. ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Πέµπτη 7 Αυγούστου NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙ ΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙ ΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α 19:00 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΟ NGTV ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΝΙΚΟ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ 19:30 «ΣΩΣΤΗ ΚΙΝΗΣΗ, ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΥΓΕΙΑ» (ΤΟΥ ΦΥΣΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ HANDS ON) 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 EΙ ΗΣΕΙΣ NGTV & ΝΕΤ 22:10 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ ΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:40 6 ΜΕ 11 ΜΑΖΙ 11:30 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ 12:15 ΤΟ ΠΙΟ ΓΛΥΚΟ ΜΟΥ ΨΕΜΑ 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 14:15 DEAL «Τα Νέα» Οµηροι συµβασιούχοι νέας γενιάς στα 4 χρόνια γαλάζιας διακυβέρνησης. «Εθνικός Κήρυκας» Φιλόδοξο σχέδιο Οµπάµα για το πετρέλαιο - Προβλέπει απεξάρτηση από ξένες πηγές Μήνυµα κυβέρνησης προς τους «αντάρτες» - Μέσα από δηλώσεις τριών Υπουργών «Ευέξαπτος και νευρικός» ο δράστης Σφαίρα τραυµάτισε 9χρονο στο Μπρούκλιν εν ψηφίζουν για Πρόεδρο των ΗΠΑ οι Βερολινέζοι Εγρήγορση για αποφυγή κρίσης Κύριο άρθρο: Ο Κόσµος παρακολουθεί. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» ειγµατοληπτικοί έλεγχοι σε µεγάλα ακίνητα. Στο «µικροσκόπιο» των ΟΥ οι βεβαιώσεις ηλεκτροδότησης στο διάστηµα «Ηµερησία» Θολή εικόνα στα κέρδη. Παρέµβαση των εποπτικών αρχών σε όλες τις εταιρείες του Χρηµατιστηρίου. «Κέρδος» Εισαγόµενη καλοκαιρινή «ανάσα» στο Χρηµατιστήριο. «Ναυτεµπορική» Περιορίζονται δραστικά οι οικονο- µικές προσδοκίες. Στα χαµηλότερα επίπεδα 2,5 ετών ο δείκτης οικονο- µικού κλίµατος στην Ελλάδα. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» Μαύρα µαντάτα για οικονοµία - αγορά. ύσκολες µέρες για καταναλωτές και εργαζοµένους. «Αλήθεια» (Θεσσαλίας) Αγροτικό Θεσσαλικό Κίνηµα ίδρυσε στη Λάρισα ο Θανάσης Κοκινούλης. «Αλήθεια» (Χίου) ελφίνι ή Σαραπειό; Φουσκωτοί και στο νησί µας; «Αιολικά Νέα» (Λέσβου) Πρωτοφανείς ληστείες στο Ακρωτήρι. 15:00 SUPER ΜΠΑΜΠΑΣ 15:45 ΓΙΑ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΑΙ ΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ 16:30 ΛΙΦΤΙΝΓΚ 17:25 ΦΙΛΙ ΖΩΗΣ 18:10 ΕΙΣΑΙ ΠΙΟ ΕΞΥΠΝΟΣ ΑΠΟ ΕΝΑ 10ΧΡΟΝΟ; 18:55 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 19:10 ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ ΜΑΧΑΙΡΙΑ 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 ΕΛΗΓΙΑΝΝΕΙΟ ΠΑΡΘΕΝΑΓΩΓΕΙΟ 21:45 ΑΓΓΙΓΜΑ ΨΥΧΗΣ 22:30 NON-STOP MUSIC 23:00 6 ΜΕ 11 ΜΑΖΙ 04:00 SUPER ΜΠΑΜΠΑΣ 04:45 ΦΙΛΙ ΖΩΗΣ 05:30 NON-STOP MUSIC ERT SAT ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ «ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ» ΠΑΙ ΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 1)ΤΑ ΕΛΦΙΝΑΚΙΑ ΤΟΥ ΑΜΒΡΑΚΙΚΟΥ 2)Η ΠΑΙ ΙΚΗ ΜΑΣ ΠΟΛΗ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 7 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2008 Του ΚΩΣΤΑ ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ από «ΤΑ ΝΕΑ» «Ανεξάρτητος» (Κεφαλλονιάς Υπερνοµαρχία Ιονίων Νήσων προβλέπει ο «Καποδίστριας 2». «ηµοκρατική» (Ρόδος) Αρχίζουν αµέσως τα «αντιπληµµυρικά». «Ελευθερία» (Καλαµάτας) Εκτίναξη των αµοιβών για τους δη- µάρχους. «Ελευθερία» (Λάρισας) Οκτώ ήµοι στο νοµό Λάρισας. «Η Ερευνα» (Τρικάλων) Μετά την κόντρα «διάλογος» για τη λαϊκή. «Η Ηµέρα» (Αχαϊας) Από τον τάφο «µιλάει» ο Γιώργος Ξάνθης. «Ηµέρα τση Ζάκυθος» (Ζακύνθου) Σκληρό ριάλιτι πίσω από τα κάγκελα της φυλακής. «Λαµιακός Τύπος» (Λαµίας) Καµιά συζήτηση για «Καποδίστρια 2». «Μακεδονία» (Θεσσαλονίκη) Ασφυκτικά η πόλη από Ι.Χ. Κάθε µέρα προστίθενται 65 και αποσύρονται µόνο 15. «Παρατηρητής» (Θράκης) Παράταση αποπληρωµής πρώτης δόσης εξόφλησης χρεών σε Καβαλιώτες επιχειρηµατίες. «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Αναψε ο διάλογος για συνενώσεις - Εντονες οι συζητήσεις σε ήµους και Κοινότητες της Ηπείρου. «Ταχυδρόµος» (Μαγνησίας) Σε Κινέζους το λιµάνι του Βόλου; «Τύπος» (Θεσσαλονίκης) Φθηνό πετρέλαιο ζήτησε ο Οµπάµα για να βοηθηθούν τα λαϊκά εισοδή- µατα. «Χανιώτικα Νέα» (Χανίων) Κλίµα αβεβαιότητας για την πορεία της Οικονοµίας Αυστηρό µήνυµα στους αντάρτες από την κυβέρνηση ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ»ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΚΑΙ Ο ΟΙΠΟΡΟΙ» (ΕΠ.17) (Ε) ΕΙ ΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΟΙΚΟ- ΝΟΜΙΑ - ΚΑΙΡΟΣ (Συνδ. ΝΕΤ) ος ΑΙΩΝΑΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑ Α (Ε) ΤΕΚΜΗΡΙΟ «ΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑ» ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ «ΤΟ ΤΡΕΝΟ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ» ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΣΥΜΠΑΡΑΓΩΓΗ «ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΡΩΤΟΣ;» ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ (ΕΤ-1 12/7) ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΑ (ΕΤ-1 22/6) ΕΙ ΗΣΕΙΣ µε τη Μ. Χούκλη- ΑΘΛΗΤΙΚΑ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ-ΚΑΙΡΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ «ΑΘΗΝΑ - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ» REWIND (Ε) NEWS PLUS ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ «ΜΟΝΟ ΕΣΥ» ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ (Ε) ΕΙ ΗΣΕΙΣ NEWS PLUS ΙΑΣΠΟΡΑ (Ε) Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα. Μην χάσετε αυτό το Σαββατοκύριακο το «Περιοδικό» µε το ειδικό του αφιέρωµα στον τόπο λατρείας της Μεγαλόχαρης, την Τήνο Τα Τήνια, οι µεγάλοι αθλητικοί αγώνες που προηγήθηκαν των Ολυµπιακών του 1896 Οι φυσικές οµορφιές και οι διακοπές στο κυκλαδίτικο νησί Ο τορπιλισµός της Ελλης στο λιµάνι του νησιού Ακόµη: Το χρονικό της ανόδου του Τούρκου πρωθυπουργού Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν µέχρι τον πρωθυπουργικό θώκο Η ιστορία του µεγάλου µαραθωνοδρόµου Ολυµπιονίκη, Σπύρου Λούη ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Περιορίστε σήµερα τη διάθεσή σας για κριτική και µην είστε απόλυτοι. Αποφύγετε συγκρούσεις στον επαγγελµατικό τοµέα και εξηγήστε τις απόψεις σας στους άλλους, κατανοώντας και τη δική τους θέση. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Σήµερα ευκαιρίες εµφανίζονται στο προσκήνιο στον συναισθηµατικό τοµέα. Παρά τον ενθουσιασµό και την έντονη δυναµική, αντισταθείτε στις υπερβολές γιατί τα πράγµατα δεν είναι όπως φαίνονται. Ι ΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Εστιάστε στην πραγµατική διάσταση των γεγονότων και αποφύγετε αντιπαραθέσεις και συγκρούσεις, όπως και να διασπαστείτε σε συζητήσεις που δεν οδηγούν πουθενά. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Αρκετά ευνοϊκή η σηµερινή µέρα, τόσο στον ψυχολογικό όσο και στον τοµέα των σχέσεων. Οι κινήσεις που κάνετε υποστηρίζονται από το περιβάλλον σας. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Φεύγετε από µία περίοδο έντασης που σας αποδιοργάνωσε. Φροντίστε σήµερα να σκεφτείτε τρόπους να λύσετε οριστικά τα ζητήµατα που δεν σας αντιπροσωπεύουν. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεµβρίου Σήµερα δεν θα λείψουν οι διαφωνίες µε κάποια άτοµα από τον εργασιακό σας χώρο. Παρ' όλα αυτά, µια επαγγελµατική συµφωνία παίρνει αρκετά θετική τροπή. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεµβρίου - 22 Οκτωβρίου Επαφές µε πρόσωπα που µπορούν να σας στηρίξουν στις επαγγελµατικές και οικονοµικές σας επιλογές φέρνει η σηµερινή µέρα, αλλά και ευχάριστες στιγµές στον συναισθη- µατικό τοµέα. Αξιοποιήστε τα µε τον καλύτερο δυνατόν τρόπο. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεµβρίου Φανείτε ιδιαίτερα προσεκτικοί στη διαχείριση των οικονοµικών σας και αποφύγετε τις παράτολµες επενδυτικές δραστηριότητες αυτή την περίοδο. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεµβρίου - 20 εκεµβρίου Εστιάστε σήµερα στην καθαρότητα των καταστάσεων και αντιµετωπίστε τις χωρίς ξεσπάσµατα και αντιπαραθέσεις. Η ηµέρα δεν ευνοεί τα οικονοµικά ρίσκα. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 εκεµβρίου - 19 Ιανουαρίου υναµικές κινήσεις που οδηγούν σε επιτυχείς συµφωνίες αλλά και συνεργασίες προβλέπονται σήµερα. Συµφωνίες και οικονοµικές κινήσεις εξελίσσονται θετικά. Υ ΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Αν προγραµµατίζετε κάποια µετακίνηση σήµερα, οργανώστε την καλά. Συζητήσεις που µπορεί να προκύψουν για οικογενειακά, προσωπικά ή επαγγελµατικά ζητήµατα, εύκολα µπορούν να παρεκτραπούν. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Η υλοποίηση κάποιων επαγγελµατικών στόχων φαίνεται να αποτελεί το κύριο µέληµα σας. Αυτό που χρειάζεται να κάνετε εσείς είναι να εργαστείτε µε µέθοδο, συνέπεια και οργανωτικότητα.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 7 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2008 Συνεχίζει τις αρνητικές διαφηµίσεις η πλευρά Οµπάµα Με έξι ποσοστιαίες µονάδες προηγείται του Τζον Μακέιν ο Αφροαµερικανός γερουσιαστής Συνέχεια από τη σελίδα 1 ρίων στις εταιρείες πετρελαίου µε τη µορφή επιχορηγήσεων. Ο κ. Μακέιν είχε ταχθεί κατά αυτού του νοµοσχεδίου υποστηρίζοντας ότι αυτό πρόσφερε µεγάλες φοροαπαλλαγές στις εταιρείες του χώρου. Εξάλλου, όπως προαναφέρθηκε, τελευταία δηµοσκόπηση του ειδησεογραφικού πρακτορείου «Ασοσιέιτεντ Πρες» καταδεικνύει ότι ο κ. Οµπάµα προηγείται του κ. Μακέιν µε έξι ποσοστιαίες µονάδες. Παρά το προβάδισµα του Αφροαµερικανού γερουσιαστή, ο κ. Μακέιν προηγείται, και µάλιστα µε δέκα µονάδες διαφορά, µεταξύ των λευκών ψηφοφόρων. Πρόκειται για µια οµάδα ψηφοφόρων στην οποία παραδοσιακά οι Ρεπουµπλικανοί τα καταφέρνουν αρκετά καλά στις προεδρικές εκλογές. Από την πλευρά του ο κ. Οµπά- µα προηγείται κατά 13 ποσοστιαίες µονάδες του κ. Μακέιν µεταξύ των γυναικών και κατά 30% µεταξύ των ψηφοφόρων ηλικίας άνω των 34 ετών. Εξάλλου, όπως ήταν αναµενό- µενο, στους µαύρους ψηφοφόρους ο κ. Οµπάµα προηγείται του αντιπάλου του µε 55%. Η δηµοσκόπηση πραγµατοποιήθηκε κατά το χρονικό διάστηµα από τις 31 Ιουλίου µέχρι και τις 4 Αυγούστου σε δείγµα ενηλίκων. Το ποσοστό λάθους που δίνουν οι συντάκτες της έρευνας είναι της τάξεως του 3,1%. Οσο πλησιάζει ο χρόνος για τις προεδρικές εκλογές, οι ειδικοί εκτιµούν ότι οι εκατέρωθεν επιθέσεις και οι αρνητικές διαφηµίσεις θα ενταθούν. Εν τω µεταξύ, η µητέρα της Πάρις Χίλτον, που είναι και χορηγός του Τζον Μακέιν στην προεκλογική εκστρατεία του, χαρακτήρισε «πεταµένα λεφτά» τη διαφήµιση όπου ο Ρεπουµπλικανός γερουσιαστής χρησιµοποίησε την κόρη της και την Μπρίτνεϊ Σπίαρς για να παρουσιάσει τον ηµοκρατικό αντίπαλό του Μπαράκ Οµπάµα σαν «διασηµότητα» παρά σαν πολιτικό. O γερουσιαστής Λίντστεί Γκρέιαµ (δεξιά) και ο βουλευτής Φρεντ Απτον (αριστερά) ακούνε µε προσοχή τον προεδρικό υποψήφιο των Ρεπουµπλικανών, Τζον Μακέιν που µιλά στους δηµοσιογράφους. Η κ. Κάθι Χίλτον επέκρινε τον Ρεπουµπλικανό υποψήφιο λέγοντας ότι «πρόκειται για σπατάλη των χρηµάτων που οι χορηγοί του Τζον Μακέιν δώρισαν στην εκστρατεία του. Είναι παντελής σπατάλη του χρόνου και της προσοχής της χώρας τη στιγµή που εκατοµµύρια άνθρωποι χάνουν τα σπίτια τους και τις δουλειές τους. Και είναι ένας εντελώς επιπόλαιος τρόπος για να επιλέξουµε τον επόµενο πρόεδρο των ΗΠΑ». Ο ατζέντης της νεαρής έχει ήδη εκδώσει µια ανακοίνωση στην οποία αναφέρει ότι «η δεσποινίς Χίλτον δεν ρωτήθηκε και δεν έδωσε την έγκρισή της για τη χρησιµοποίηση της εικόνας της σε αυτήν τη διαφήµιση και δεν επιθυµεί να κάνει άλλο σχόλιο». Η Κάθι και ο Ρίτσαρντ Χίλτον, οι γονείς της Πάρις, έχουν δώσει δολάρια στην προεκλογική εκστρατεία του Μακέιν. Εν τω µεταξύ, η κ. Χίλαρι Κλίντον θα τεθεί επικεφαλής της προεκλογικής εκστρατείας του πρώην εκλογικού της αντιπάλου Μπάρακ Οµπάµα. Η κ. Κλίντον θα πραγµατοποιήσει την πρώτη της σόλο εµφάνιση της για πρώτη φορά από τον Ιούνιο µετά την αποχώρηση της από τη διεκδίκηση του χρίσµατος και θα εκπροσωπήσει το δηµοφιλή υποψήφιο των ηµοκρατικών για την προεδρία σε διάφορες εκδηλώσεις. Αρνούνται βίζα σε Αµερικανό οι Κινέζοι ΜΕΡΙ ΑΛΤΑΦΕΡ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Η κ. Κλίντον θα είναι επικεφαλής των συγκεντρώσεων και της καταγραφής των ψηφοφόρων στο Λας Βέγκας, της Νεβάδα την Παρασκευή και στη Νότια Φλόριδα στις 21 Αυγούστου, όπως ανακοίνωσε το επιτελείο του Οµπάµα. Τουλάχιστον στην πρώτη εκδήλωση δεν θα παραβρεθεί ο κ. Οµπάµα, ο οποίος την ίδια µέρα θα κατευθύνεται στη Χαβάη για ολιγοήµερες διακοπές. Η κ. Κλίντον έχει προγραµµατιστεί να µιλήσει στο συνέδριο του ηµοκρατικού κόµµατος στο Ντένβερ, που θα διεξαχθεί προς τα τέλη του µήνα, ωστόσο οι πιθανότητες να ορισθεί υποψήφια αντιπρόεδρος βαίνουν µειούµενες. ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11 Ενοχος ο οδηγός του Μπιν Λάντεν ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΒΑΣΗ ΓΚΟΥΑΝΤΑ- ΝΑΜΟ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ενοχος κρίθηκε από το σώµα των ενόρκων στο ειδικό στρατοδικείο της αµερικανικής βάσης στο Γουαντάναµο της Κούβας ο πρώην οδηγός του Οσάµα Μπιν Λάντεν, Σαλίµ Χα- µντάν, µε την κατηγορία της «υλικής υποστήριξης στην τροµοκρατία». Ο 40χρονος Υεµενίτης, θα αντι- µετωπίσει πλέον ποινή ισόβιας φυλάκισης στο τέλος της δίκης του από το ειδικό τµήµα του στρατοδικείου, στην πρώτη από ανάλογο σώµα από τα τέλη του Β Παγκοσµίου Πολέµου. Οι ένορκοι πάντως απέρριψαν την κατηγορία της «συνωµοσίας». Κατά τη διάρκεια των 15 ηµερών της ακροαµατικής διαδικασίας, οι συνήγοροι του Χαµντάν (τόσο της πολιτικής, όσο και της στρατιωτικής δικαιοσύνης) προσπάθησαν να παρουσιάσουν τον πελάτη τους ως έναν απλό εργαζόµενο, που νοιαζόταν να βγάλει το ψωµί του κι όχι ως «λυσσαλέο πολεµιστή», όπως τον περιέγραφε το κατηγορητήριο. Από τη πλευρά του, ο Λευκός Οίκος δια του εκπροσώπου Τύπου, Τόνι Φράτο, εξέφρασε την ικανοποίησή του για την δικαστική απόφαση. «Είµαστε ικανοποιηµένοι από το γεγονός ότι ο Σαλίµ Χαµντάν είχε µια δίκαιη δίκη» είπε χαρακτηριστικά ο κ. Φράτο. Με τη δήλωσή του αυτή, ο κ. Φράτο θέλησε ουσιαστικά να αντικρούσει τις κατηγορίες που διατυπώνονται από διάφορες πλευρές ότι οι δίκες κατά των υπόπτων για τρο- µοκρατία δεν θα είναι δίκαιες. «Πιστεύουµε ότι και οι υπόλοιπες δίκες θα διεξαχθούν µε ανάλογο τρόπο» επεσήµανε εξάλλου ο κ. Φράτο. Εξιχνιάστηκε υπόθεση κλοπής προσωπικών δεδοµένων OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Μεγάλη υπόθεση κλοπής στοιχείων πιστωτικών καρτών εξιχνίασαν οι αρχές στις ΗΠΑ, απαγγέλλοντας κατηγορίες σε 11 συνολικά άτοµα. Συγκεκριµένα, πρόκειται για τη µεγαλύτερη µέχρι στιγµής υπόθεση ηλεκτρονικής κλοπής που αφορά την απόσπαση στοιχείων για περισσότερες από 40 εκατοµµύρια πιστωτικές κάρτες. Οι συλληφθέντες κατηγορούνται για παράνοµη εισβολή σε αρκετές µεγάλες εταιρείες λιανικών πωλήσεων, όπου και εγκατέστησαν ειδικό λογισµικό για την απόσπαση λογαριασµών και κωδικών. Οι εισαγγελικές αρχές της χώρας έκαναν λόγο για «διεθνή συνωµοσία». Οι τρεις από τους κατηγορούµενους είναι Αµερικανοί, ενώ οι υπόλοιποι είναι Εσθονοί, Ουκρανοί, Λευκορώσοι και Κινέζοι. Οι Αρχές ανέφεραν ότι τα στοιχεία που αποσπούσαν µε ασύρµατες συσκευές, τα διοχέτευαν σε διάφορους σέρβερ στις Ηνωµένες Πολιτείες και την Ευρώπη. Το υπουργείο ικαιοσύνης των ΗΠΑ ανακοίνωσε ότι η υπόθεση αυτή έχει προκαλέσει εκτεταµένες ζηµίες σε τράπεζες, εταιρείες λιανικής και απλούς καταναλωτές, αλλά δεν έδωσε στοιχεία όσον αφορά το χρηµατικό ύψος των οικονοµικώς απωλειών. Παράλληλα, προτρέπει όσους φοβούνται για την ασφάλεια των προσωπικών τους στοιχείων να επικοινωνούν µε τις τράπεζές τους. Μεταξύ των εταιρειών-θυµάτων είναι και οι «TJ Maxx» και «Barnes & Noble». Ο υπουργός ικαιοσύνης ανέφερε ότι η συγκεκριµένη υπόθεση αναδεικνύει την αυξηµένη ευπάθεια των πληροφορικών συστηµάτων που επιτρέπουν την κλοπή προσωπικών δεδοµένων. Συνέχεια από τη σελίδα 1 κού χωριού, αρνήθηκε να σχολιάσει κατά πόσο πιστεύει ότι το επιχείρηµα των κινεζικών Αρχών ήταν το πραγµατικό κίνητρο της απαγόρευσης. Η αµερικανίδα κολυµβήτρια, δήλωσε ότι ήταν αποφασισµένη να συνεχίσει το θέµα ακόµη και όταν αστυνοµικοί µε πολιτικά απαγόρευσαν την προγραµµατισµένη συνέντευξη της σε ξενοδοχείο του Πεκίνου για τη «δική της ασφάλεια». «Αυτό που συµβαίνει είναι ότι τα ζώα γδέρνονται ζωντανά και αυτό µου ραγίζει την καρδιά», είπε η κ. Μπιρντ προσθέτοντας ότι οι Ολυ- µπιακοί προσφέρουν ένα εξαιρετικό βήµα για να κάνει γνωστές αυτές τις απόψεις της. Οι κινέζοι φρουροί παρακολούθησαν τα µέσα ενηµέρωσης να σπρώχνονται στην Νότια Πύλη του ολυµπιακού χωριού χωρίς να παρέµβουν ενώ η οµάδα ποδηλασίας της Γερµανίας η οποία ξεκινούσε για την προπόνηση της στο ζεστό και υγρό Πεκίνο σταµάτησε να ρίξει µία µατιά. Ο εκπρόσωπος της οργάνωσης «Ανθρωποι για τη ηθική αντιµετώπιση των ζώων», Τζέισον Μπέικερ είπε ότι προχθές το βράδυ οκτώ Κινέζοι αστυνοµικοί µε πολιτικά είχαν εµφανιστεί στο λόµπι του ξενοδοχείου όπου θα δινόταν η συνέντευξη Τύπου για να ανακοινώσουν ότι απαγορεύεται η διεξαγωγή της για λόγους ασφαλείας. «Νοµίζω ότι δεν κατάλαβαν τι είχαµε σχεδιάσει», είπε ο κ. Μπέικερ, διευκρινίζοντας ότι δεν επρόκειτο για διαµαρτυρία κατά της Κίνας αλλά για προώθηση των αισθηµάτων συµπόνιας απέναντι στα ζώα. «Ξέρουµε ότι δεν τους αρέσει να µιλάµε για τα δικαιώµατα των ζώων αλλά φαντάζοµαι ότι δεν θα ήθελαν να το διακινδυνεύσουν λίγο πριν από την έναρξη των αγώνων» είπε ο κ. Μπέικερ τονίζοντας ότι πριν από πέντε χρόνια, η οργάνωση ούτε καν θα εξέταζε το ενδεχόµενο να µπορούσε να κάνει στο Πεκίνο ότι έκανε. Εν τω µεταξύ, ο Αµερικανός πρόεδρος θα εγκαινιάσει την Παρασκευή την νέα πρεσβεία των Ηνω- µένων Πολιτειών στο Πεκίνο, µία από τις µεγαλύτερες στον κόσµο, για να συµβολίζει την σηµασία των σχέσεων µεαξύ των δύο µεγάλων δυνάµεων. Για το Πεκίνο θα αναχωρήσει σήµερα το βράδυ από την Μπανγκόκ. Αυτά τα εγκαίνια, κατά την διάρκεια της επίσκεψη του προέδρου Τζορτζ Μπους για την τελετή έναρξης των Ολυµπιακών Αγώνων, γίνονται λίγες µόλις ηµέρες µετά την έναρξη της λειτουργίας στην Ουάσιγκτον της νέας πρεσβείας της Κίνας. Το κτίριο της νέας πρεσβείας των ΗΠΑ στοίχισε 434 εκατοµµύρια δολάρια, σύµφωνα µε τον Τζέι Χόλεραν, αρχιτέκτονα στο Στέιτ Ντιπάρτµεντ. Αρνείται η Ολσεν ανάµιξη στο θάνατο του Λέτζερ Γέµισε αερόστατα ο ουρανός Αερόστατα κάθε σχήµατος και χρώµατος απογειώνονται στον ουρανό της Ιντιανάπολις σε ένα πρωτότυπο διαγωνισµό που εγκαινίασε µια σειρά εκδηλώσεων που διοργανώνονται κάθε χρόνο στην πόλη. ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Τρίτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 515 WIN 4: 4890 PICK 10: 1, 6, 9, 15, 16, 38, 42, 44, 45, 47, 49, 50, 54, 61, 71, 73, 74, 75, 76, 80 TAKE-5: 2, 9, 11, 26, 30 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 561 PICK 4: 7454 CASH 5: 11, 13, 24, 25, 36 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 524 PLAY 4: 4236 CASH 5: 9, 13, 16, 17, 32 ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αµερικανικών εφηµερίδων, όπως δηµοσιεύθηκαν χθες, Τετάρτη 6 Αυγούστου: «Boston Globe» Απαγγέλθηκαν κατηγορίες σε έντεκα για κλοπή προσωπικών στοιχείων. «Chicago Tribune» Η ασύρµατη τεχνολογία στους αιθέρες. «L. A. Times» Βαριές κατηγορίες σε έντεκα άτοµα για κλοπή προσωπικών δεδοµένων. «New York Daily News» Ο ποντικός του Γκότι. «New York Post» Η ολυµπιακή οµάδα των Ηνωµένων TΣΑΡΛΙ ΝΙ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Πολιτειών έφτασε στο Πεκίνο σε ηµέρα µε µεγάλη ατµοσφαιρική ρύπανση. «New York Times» Ενίσχυση της «Γουόλ Στριτ» µετά τη σηµαντική υποχώρηση τις τελευταίες ηµέρες των τιµών του πετρελαίου. «USAToday» Σηµαντικές ανησυχίες για την Κίνα έχει ο Αµερικανός Πρόεδρος Τζορτζ Μπους. «Wall Street Journal» Με τις τιµές του πετρελαίου σε συνεχή πτώση, το χρηµατιστήριο ανεβαίνει. «Washington Post» Ανελέητη καταδίωξη των Ταλιµπάν στο Αφγανιστάν. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Η ηθοποιός Μέρι Κέιτ Ολσεν εξέδωσε ανακοίνωσε µε την οποία αρνείται οποιαδήποτε ανάµιξη στο θάνατο του ηθοποιού Χιθ Λέτζερ από υπερβολική κατανάλωση ηρεµιστικών τον περασµένο Ιανουάριο. Η ανακοίνωση εξεδόθη µια ηµέρα µετά το δηµοσίευµα της εφηµερίδας «Νιου Γιορκ Ποστ» σύµφωνα µε το οποία η νεαρή ηθοποιός αρνήθηκε να µιλήσει στις ανακριτικές αρχές εκτός και εάν της χορηγείτο ασυλία. Το αίτηµα προκάλεσε υποψίες ότι η Ολσεν πιθανόν να σχετίζεται κατά κάποιον τρόπο µε το θάνατο του Λέτζερ, καθώς ορισµένα δηµοσιεύµατα υποστηρίζουν ότι η Αστυνοµία πιστεύει ότι αυτή ίσως να τον βοήθησε να αποκτήσει τα παυσίπονα «Oxycontin» και «Vicodin» χωρίς ιατρική συνταγή. Ο Λέτζερ βρέθηκε νεκρός στις 22 Ιανουαρίου στο διαµέρισµα του στο Μανχάταν. Η Ολσεν δεν ήταν παρούσα αλλά ήταν το πρώτο πρόσωπο που κλήθηκε µόλις η οικονόµος ανακάλυψε το πτώµα του. Πληροφορίες αναφέρουν ότι η Ολσεν έστειλε το σωµατοφύλακά της να ελέγξει το χώρο πριν την άφιξη της Αστυνοµίας. Ο Χιθ Λέτζερ ήταν ένας από τους πιο υποσχόµενους ηθοποιούς της γενιάς του µε ρόλους που τον έκαναν να ξεχωρίζει, όπως στις ταινίες «Brockback Mountain», «Candy», «Brothers Grimm» και άλλες. Λίγο προτού πεθάνει έπαιξε στην ταινία βιογραφία για τον Μποµπ Ντίλαν. Πρόπερσι ήταν υποψήφιος για Οσκαρ ερµηνείας για την ταινία «Brockback Mountain».Αρχικά πολλοί ήταν εκείνοι οι οποίοι είχαν πιστέψει ότι ο άτυχος Αυστραλός ηθοποιός είχε πέσει θύµα δολοφονικής ενέργειας ή ότι αυτοκτόνησε. Παρά τις έντονες αντιδράσεις οι Αρχές του Τέξας προχώρησαν στην εκτέλεση του Μεξικανού θανατοποινίτη Χοσέ Μεντεγίν. Εκτελέστηκε θανατοποινίτης παρά τις αντιδράσεις ΧΑΝΤΣΒΙΛ. ΤΕΞΑΣ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Αψηφώντας τις εκκλήσεις της διεθνούς κοινότητας, αλλά και του Αµερικανού προέδρου Τζορτζ Μπους, οι Αρχές του Τέξας προχώρησαν στην εκτέλεση ενός Μεξικανού, ο οποίος είχε καταδικαστεί σε θάνατο για το βιασµό και φόνο µιας 16χρονης το Πρόκειται για τον Χοσέ Μεντεγίν, 33 ετών ο οποίος εκτελέστηκε στο Χάντσβιλ, όπου λαµβάνουν χώρα οι εκτελέσεις των καταδικασθέντων στην εσχάτη των ποινών. Το ιεθνές ικαστήριο στη Χάγη είχε καλέσει την οµοσπονδιακή κυβέρνηση των Ηνωµένων Πολιτειών να «λάβει όλα τα αναγκαία µέτρα» για να εµποδίσει τις εκτελέσεις πέντε Μεξικανών, περιλαµβανοµένου του Μεντεγίν, διότι στερήθηκαν του δικαιώµατός του να έχουν την συνδροµή των προξενικών Αρχών της χώρας τους µετά τη σύλληψή τους. Η εκτέλεση του Μεντεγίν θεωρείται βέβαιο ότι θα εξοργίσει την κυβέρνηση του Μεξικού, ενώ είναι πολύ πιθανό να δηµιουργήσει προβλήµατα στους Αµερικανούς υπηκόους στην περίπτωση που συλλαµβάνονται από τις Αρχές άλλης χώρας, καθώς αυτές θα µπορούν να επικαλούνται το παράδειγµα του ΜΑΤ ΣΛΟΚΟΥΜ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Τέξας και να αρνούνται την συνδροµή των προξενικών Αρχών των ΗΠΑ σε αυτούς. Το συµβούλιο αρµόδιο για την απονοµή χάριτος πρότεινε στον Ρεπουµπλικάνο κυβερνήτη της πολιτείας Ρικ Πέρι να µην διατάξει την προσωρινή αναστολή της εκτέλεσης του Μεντεγίν ανοίγοντας τον δρόµο για την θανάτωσή του. Ο Αµερικανός πρόεδρος Μπους είχε καλέσει τις Αρχές του Τέξας να αναστείλουν τις εκτελέσεις. Οµως το Ανώτατο ικαστήριο έκρινε τον Μάρτιο ότι ο πρόεδρος υπερέβη την δικαιοδοσία του, καθώς το Σύνταγµα ορίζει ότι δεν µπορεί να παρέµβει σε ζητήµατα ποινικής δικαιοσύνης στο επίπεδο των πολιτειών. Η κυβέρνηση του Μεξικό έστειλε στο Στέιτ Ντιπάρτµεντ νότα δια- µαρτυρίας εκφράζοντας την ανησυχία του για το νοµικό προηγούµενο που η υπόθεση «µπορεί να δηµιουργήσει όσον αφορά τα δικαιώµατα των Μεξικανών που µπορεί να συλληφθούν» στις Ηνωµένες Πολιτείες. Εκκληση αναστολής της εκτέλεσης είχε απευθύνει και ο Γενικός Γραµµατέας του ΟΗΕ Μπαν Γκι Μουν, καθώς και µη κυβερνητικές οργανώσεις.

12 12 ΕΛΛΑ Α Γρεβενά Με τη βραδιά των µεταναστών ολοκληρώνονται την Τρίτη 19 Αυγούστου 2008 στις 9 το βράδυ στο Καρπερό οι πολιτιστικές εκδηλώσεις Καλοκαίρι 2008, που διοργανώνει ο ήµος Χασίων Γρεβενών σε συνεργασία µε πολιτιστικούς συλλόγους της περιοχής και τη ηµοτική Αναπτυξιακή Εταιρεία Χασίων. Οι εκδηλώσεις περιλαµβάνουν ακόµα λαϊκές βραδιές σε διάφορα δηµοτικά διαµερίσµατα του ήµου, ενώ την 5η παραλίµνια εκδήλωση στο γεώφραγ- µα της Καραβίδας στο Τριφύλλι Γρεβενών διοργανώνει την Τετάρτη 13 και την Πέµπτη 14 Αυγούστου ο ή- µος σε συνεργασία µε πολιτιστικούς συλλόγους της περιοχής και τη ηµοτική Αναπτυξιακή Εταιρεία Χασίων. Αξίζει να σηµειώσουµε πως σε κάθε οικισµό τού ήµου δραστηριοποιείται και ένας Γεωργικός Συνεταιρισµός. Οι Συνεταιρισµοί αυτοί είναι κυρίως πιστωτικοί, αλλά δραστηριοποιούνται και στο χώρο των γεωργικών εφοδίων. Επίσης στην έδρα του ήµου το Καρπερό, υπάρχει και ο Συνεταιρισµός γυναικών ο οποίος δραστηριοποιείται στο χώρο των παραδοσιακών εδεσµάτων και προϊόντων γενικά της περιοχής. Στα αξιοθέατα της περιοχής περιλαµβάνονται τρεις Βυζαντινές Εκκλησίες καθώς και Εξωκλήσια µε µοναδική ιστορία και µεγάλη επισκεψιµότητα, το πλατανόδασος της Σιούτσας το οποίο είναι σπάνιο στο είδος του και αποτελεί περιοχή ιδιαίτερης φυσικής οµορφιάς, τα δύο γεωφράγµατα που κατασκευάστηκαν και δηµιούργησαν δύο µικρές λίµνες µε ιδιαίτερο µικροπεριβάλλον, καθώς και τα δρυοδάση της περιοχής που είναι το χαρακτηριστικό στοιχείο του ήµου και αποτελούν πόλο έλξης των φυσιολατρών. Ηράκλειο Στον Εισαγγελέα Ηρακλείου οδηγήθηκε ο 36χρονος ο οποίος επιτέθηκε µε δίκαννη κυνηγετική καραµπίνα εναντίον αστυνο- µικών για να ακολουθήσει η περιπετειώδης καταδίωξή του σε συνοικίες του Ηρακλείου και τελικά να συλληφθεί. Ο εισαγγελέας άσκησε σε βάρος του ποινική δίωξη για απόπειρα ανθρωποκτονίας κατά συρροή και παράνοµη οπλοφορία και οπλοχρησία, ενώ παράλληλα τον παρέπεµψε στην τακτική ανάκριση για να απολογηθεί. ίωξη ασκήθηκε και στον πατέρα του 36χρονου, για µη ασφαλή φύλαξη του όπλου, καθώς η καρα- µπίνα ήταν δική του και την κατείχε νόµιµα. Εκτός των Αθηνών Συγκέντρωση και πορεία σε κεντρικούς δρόµους της Θεσσαλονίκης µε κατάληξη το υπουργείο Μακεδονίας-Θράκης, όπου συναντήθηκαν µε τον γενικό του γραµµατέα Λουκά Ανανίκα, πραγµατοποίησαν οι εργαζόµενοι στα εργοτάξια του µετρό Θεσσαλονίκης. Θεσσαλονίκη Μία 16χρονη κοπέλα έχασε τη ζωή της σε τροχαίο δυστύχηµα, που συνέβη στις 2:30 τα ξηµερώµατα, στην επαρχιακή οδό Ζαγκλιβερίου - Γερακαρούς, όταν το Ι.Χ. αυτοκίνητο στο οποίο επέβαινε µε άλλα δύο ανήλικα άτοµα και οδηγό έναν 17χρονο εξετράπη της πορείας του και ανατράπηκε. Από τα συντρίµµια του οχήµατος ανασύρθηκε νεκρή η νεαρή µαθήτρια, ενώ µε τραύµατα µεταφέρθηκαν στο πανεπιστηµιακό νοσοκοµείο ΑΧΕΠΑ της Θεσσαλονίκης οι τρεις υπόλοιποι νεαροί επιβαίνοντες. Η Αστυνοµία προέβη στη σύλληψη του πατέρα του 17χρονου οδηγού του µοιραίου αυτοκινήτου. Ο 44χρονος, ο οποίος θα παραπεµφθεί στον εισαγγελέα, κατηγορείται ότι παραχώρησε το όχηµα σε άτοµο που στερούνταν άδεια οδήγησης, καθώς επίσης και για παραµέληση εποπτείας ανηλίκου. Φωτιά ξέσπασε προχθές το βράδυ σε διαµέρισµα στον 6ο όροφο στην οδό Πατριάρχου ιονυσίου στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Για την κατάσβεση της πυρκαγιάς έσπευσε ισχυρή δύναµη της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας, ενώ δύο ηλικιωµένες γυναίκες χρειάστηκε να απεγκλωβιστούν από διαµέρισµα του 5ου ορόφου. Ενα κλαδί ελιάς και µια ασηµένια προτοµή του Μεγαλέξανδρου έστειλε, τις προηγούµενες µέρες, στον Κινέζο οµόλογό του ο νοµάρχης Θεσσαλονίκης, Παναγιώτης Ψωµιάδης, µε αφορµή την έναρξη της 29ης Ολυ- µπιάδας στο Πεκίνο. Στην επιστολή του προς τον Γενικό Γραµµατέα του Κοµµουνιστικού Κόµµατος και ασκούντα καθήκοντα νοµάρχη στην επαρχία της κινεζικής πρωτεύουσας, Λιου Τσι, ο κ. Ψωµιάδης στέλνει «τις θερµές ευχές του λαού της Θεσσαλονίκης και της Μακεδονίας για επιτυχηµένους Ολυµπιακούς Αγώνες». Εκφράζει, επίσης, την πεποίθηση ότι «το Πεκίνο θα διοργανώσει άψογους Αγώνες, οι οποίοι θα προσδώσουν εξωστρέφεια προόδου στην Κίνα». Εκατόν εβδοµήντα άτοµα συνελήφθησαν από τις αρχές του έτους για επαιτεία, κατά τη διάρκεια εξορ- µήσεων που πραγµατοποίησαν σε διάφορες περιοχές της Θεσσαλονίκης αστυνοµικοί της ιεύθυνσης Αστυνοµίας και της ιεύθυνσης Ασφαλείας Θεσσαλονίκης. Οι αστυνοµικοί έλεγχοι έγιναν σε χώρους έντονης αγοραστικής κίνησης, σε ση- µατοδότες Περιφερειακής Οδού και σε προαύλιους χώρους εκκλησιών. Χρησιµοποιώντας διάφορα τεχνάσµατα µε στόχο το οικονοµικό κέρδος, οι συλληφθέντες επιχειρούσαν να προκαλέσουν τον οίκτο κα τη συ- µπόνια των διερχόµενων. Στην κατοχή τους βρέθηκαν αξιόλογα χρηµατικά ποσά προερχόµενα από την παραπάνω δραστηριότητα. Συγκέντρωση στην περιοχή του Νέου Σιδηροδροµικού Σταθµού (ΝΣΣ) Θεσσαλονίκης και πορεία σε κεντρικούς δρόµους της πόλης µε κατάληξη το υπουργείο Μακεδονίας- Θράκης, όπου συναντήθηκαν µε τον γενικό του γραµµατέα Λουκά Ανανίκα, πραγµατοποίησαν οι εργαζόµενοι στα εργοτάξια του µετρό Θεσσαλονίκης. Οι εργαζόµενοι στα συνολικά εννέα εργοτάξια του µετρό στη Θεσσαλονίκη πραγµατοποίησαν από τις 12 τα µεσάνυχτα 24ωρη απεργία, ζητώντας την ικανοποίηση οικονοµικών και θεσµικών τους αιτηµάτων. Πρόκειται για τη δεύτερη κινητοποίηση των εργαζοµένων µέσα σε διάστηµα τριών ηµερών, έπειτα από τη στάση εργασίας που έκαναν τη ευτέρα. Ιωάννινα Στις φλόγες τυλίχθηκαν οι εγκαταστάσεις του παλιού αεροδροµίου στην Κατσικά του ήµου Παµβώτιδας Νοµού Ιωαννίνων, από πυρκαγιά που ξέσπασε προχθές το απόγευµα στην περιοχή από άγνωστη µέχρι στιγµής αιτία. Η φωτιά απείλησε σπίτια και επιχειρήσεις, ενώ χρειάστηκαν 10 πυροσβέστες και 4 υδροφόρα οχήµατα για τη θέσουν υπό έλεγχο λίγες ώρες αργότερα. Στάχτη έγιναν επίσης 5 στρέµµατα δάσους στο.. Καστάνιανης του ήµου Μαστοροχωρίων Ν. Ιωαννίνων λόγω φωτιάς που εκδηλώθηκε προχθές το µεσηµέρι, η οποία τέθηκε υπό έλεγχο αργά το βράδυ. Πύρινες γλώσσες όµως κατέκαψαν 150 στρέµµατα γεωργικής έκτασης και στο.. Μαζαρακιάς του ήµου Μαργαριτίου του Νοµού Θεσπρωτίας χθες από πυρκαγιά που εκδηλώθηκε εντός του οικισµού και χάρη στην άµεση επέµβαση της Πυροσβεστικής Υπηρεσίες δεν απείλησε σπίτια. Η φωτιά τέθηκε υπό έλεγχο αργά το απόγευµα, ωστόσο στο σηµείο παρέµειναν οχήµατα και άνδρες της Πυροσβεστικής για τυχόν αναζωπυρώσεις. Καβάλα Στο Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων θα παρουσιαστεί την Παρασκευή και το Σάββατο η κωµωδία του Αλέξανδρου Ρίζου - Ραγκαβή «Του Κουτρούλη ο Γάµος» που ανεβάζει η «Θεατρική ιαδροµή» σε συνεργασία µε το ΗΠΕΘΕ Καβάλας και την εταιρεία «Πολιτισµός και Επικοινωνία». Πρόκειται για έργο σταθ- µό στην ιστορία του νεοελληνικού θεάτρου, στο οποίο πρωταγωνιστούν οι Παύλος Χαϊκάλης, ηµήτρης Μαυρόπουλος και Παύλος Ορκόπουλος. «Επιστρέφουµε στο Αρχαίο Θέατρο των Φιλίππων µε σεβασµό και χαρά», δήλωσε χθες ο Παύλος Χαϊκάλης. Μιλώντας για το έργο, είπε πως η συγκεκριµένη παράσταση είναι µια αόρατη γραµµή η οποία δένει τον Αριστοφάνη, τον Ραγκαβή και το σήµερα ενώ τόνισε πως παρότι είναι γραµ- µένο το 1845, αποδεικνύεται ανατριχιαστικά επίκαιρο. Καλαµάτα Τη ζωή της σε τροχαίο δυστύχηµα στον εθνικό δρόµο Τσακώνας- Καλού Νερού, στον κόµβο της Καλλιρρόης, έχασε προχθές η 90χρονη Αργυρώ Μακαντάση. Το αυτοκίνητο που επέβαινε η άτυχη 90χρονη και το οποίο βγήκε από επαρχιακό δρόµο στην εθνική οδό και συγκρούσθηκε µε φορτηγό, οδηγούσε ο επίσης 90χρονος σύζυγός της Γιώργος Μακαντάσης. Κέρκυρα Το θέµα των παρεχόµενων υπηρεσιών υγείας επαναφέρει στην επικαιρότητα περιστατικό που συνέβη προχθές το µεσηµέρι στη περιοχή της Μεσογγής όταν εκλήθη το ΕΚΑΒ για τη µεταφορά στο νοσοκο- µείο 75χρονου άνδρα που ανασύρθηκε αναίσθητος από τη θάλασσα. Οπως καταγγέλλουν µάρτυρες του περιστατικού, το ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ µετέβη µε µεγάλη καθυστέρηση καθώς δεν υπήρχε άµεσα διαθέσι- µο όχηµα, ενώ ιδιώτης γιατρός που ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ έσπευσε να παράσχει τις πρώτες βοήθειες στον 75χρονο διαπίστωσε το θάνατό του. Οι εργαζόµενοι στο ΕΚΑΒ δηλώνουν ότι το Κέντρο εξακολουθεί να λειτουργεί µε ένα µόνον ασθενοφόρο σε κάθε βάρδια εργασίας, καθώς -ενώ υπάρχουν οχήµατα- δεν υπάρχει το απαιτούµενο προσωπικό... Κοζάνη Θανατηφόρο τροχαίο ση- µειώθηκε στις 4:15 χθες το πρωί, στο 13ο χλµ. της νέας εθνικής οδού Κοζάνης - Φλώρινας, όταν το Ι.Χ. αυτοκίνητο που οδηγούσε 32χρονος ξέφυγε από την πορεία του και προσέκρουσε στις µεταλλικές µπάρες ασφαλείας του οδοστρώµατος. Νεκρός είναι ο 32χρονος οδηγός του οχήµατος, που πιθανότατα την ώρα εκείνη να κινείτο µε υπερβολική ταχύτητα. Μάλια Εντατικοποίηση των ελέγχων στα τουριστικά θέρετρα της Χερσονήσου και των Μαλίων µε ιδιαίτερη έµφαση στην ηχορύπανση, στην αυστηρή τήρηση της προκαθορισµένης χωρητικότητας των µπαρ, στους πορτιέρηδες και στα συστήµατα πυροπροστασίας αποφασίστηκε στη διάρκεια σύσκεψης που συγκάλεσε ο εισαγγελέας Ηρακλείου, Νίκος Μαρκάκης. Στη σύσκεψη πήραν επίσης µέρος ο αστυνοµικός διευθυντής Ηρακλείου, ταξίαρχος Φώτης Γεωργακόπουλος, ο διοικητής του ΑΤ Χερσονήσου Μανόλης Πετράκης, οι δή- µαρχοι Χερσονήσου Σπύρος ανέλλης και Μαλίων Κώστας Λαγουδάκης. Μυτιλήνη Πυρκαγιά ξέσπασε νωρίς χθες το απόγευµα στην περιοχή µεταξύ Πέτρας και Μολύβου, στο ύψος του παλιού µπαρ «Γατελούζοι», καίγοντας δασική και θαµνώδη έκταση. Στις προσπάθειες για την κατάσβεση της φωτιάς συµµετείχαν πυροσβέστες, εθελοντές και τα δασοπυροσβεστικά αεροπλάνα που εδρεύουν στο αεροδρόµιο της Μυτιλήνης. Σάµος Με την παρουσία του υφυπουργού Εµπορικής Ναυτιλίας, Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής Πάνου Καµµένου, εορτάστηκε η 184η επέτειος της Ναυµαχίας της Μυκάλης στο Πυθαγόρειο. Οι εκδηλώσεις ξεκίνησαν προχθές το απόγευµα µε τον πανηγυρικό εσπερινό στον Ιερό Ναό Μεταµορφώσεως Σωτήρος και τη Λιτάνευση της Ιερής Εικόνας στο λιµάνι. Χθες, µετά την επίσηµη δοξολογία στο Ναό της Μεταµόρφωσης έγινε επιµνηµόσυνη δέηση και κατάθεση στεφάνων στον ανδριάντα του Λυκ. Λογοθέτη. Στην πλατεία Ειρήνης, µπροστά στο ηµαρχείο, παρουσιάστηκαν ελληνικοί χοροί από το χορευτικό συγκρότηµα του πολιτιστικού συλλόγου «Λυκούργος». Το βράδυ, επρόκειτο να πραγµατοποιηθεί, στο πλαίσιο του φεστιβάλ Ηραία- Πυθαγόρεια, συναυλία παραδοσιακής µουσικής και παρουσίαση του cd «Σάµος-Παιχνίδια και Παιχνιδιάτορες». Ο κ. Καµµένος µετά τη λήξη των εκδηλώσεων στην πλατεία Ειρήνης, παρέδωσε υλικό και εξοπλισµό δασοπυρόσβεσης στους εθελοντές όλων των δήµων της Σάµου. «Το υπουργείο στηρίζεται στη συνεργασία µεταξύ της Πολιτείας και των πολιτών. ίνουµε ιδιαίτερη σηµασία στους εθελοντές», τόνισε ο υφυπουργός και συνέχισε: «Οι οργανω- µένοι πολίτες των ΜΚΟ εδώ στη Σά- µο παραλαµβάνουν σήµερα το υλικό αυτό, το οποίο µαζί µε την εκπαίδευση εκ µέρους της Πολιτείας θα βοηθήσει στον συντονισµό της Πολιτείας και των πολιτών». Σκιάθος Σώα και αβλαβής στο... κρεβάτι της, βρέθηκε η 20χρονη Νορβηγίδα τουρίστρια, που αναζητούνταν από τις πρώτες πρωινές ώρες προχθές, στη Σκιάθο, όπου έκανε διακοπές. Η νεαρή, που άθελά της κινητοποίησε όλες τις Αρχές του νησιού και κυρίως το Λιµεναρχείο, είχε πάει να κολυµπήσει µε κάποιους φίλους που γνώρισε στο νησί, αλλά - όπως προέκυψε- όταν βγήκε από τη θάλασσα και ούσα υπό την επήρεια αλκοόλ, άφησε τα ρούχα της στην παραλία και πήγε να κοιµηθεί στο δωµάτιο του ξενοδοχείου της που βρισκόταν λίγα µέτρα µακρύτερα, χωρίς να ενηµερώσει την υπόλοιπη παρέα. Τελικά, η Λιµενική Αρχή Σκιάθου κατάφερε να εντοπίσει το κατάλυµά της (µέσω τουριστικού πρακτορείου) και την βρήκε γύρω στις 10:30 το πρωί να κοιµάται, χωρίς βέβαια να έχει καν υποψιαστεί την κινητοποίηση που είχε γίνει για το άτοµό της. Σκόπελος Χτυπηµένη από την επάρατο κατέληξε χθες µια η 27χρονη Σταυρούλα Καραζαφείρη από τη Νέα Ιωνία, που έµενε στη Σκόπελο. Σπάρτη Ο υπουργός Εσωτερικών, καθηγητής Προκόπης Παυλόπουλος, θα εγκαινιάσει την Παρασκευή το βράδυ το Κέντρο Υποδοχής Λαθρο- µεταναστών νοµού Λακωνίας, το οποίο βρίσκεται στην περιοχή του Αγίου Σπυρίδωνα κοντά στο Ιερό της Ορθίας Αρτέµιδος στην Σπάρτη. Από το 2000 µέχρι σήµερα έχουν γίνει γνωστές δεκαεπτά (17) αποβιβάσεις λαθροµεταναστών στις παράκτιες περιοχές του νοµού Λακωνίας µε 1272 άτοµα, υπήκοοι κυρίως Αιγύπτου, Λιβάνου, Συρίας, Αλγερίας, Πακιστάν, Σουδάν, Παλαιστίνης, Μπαγκλαντές, Ιράκ, Ινδίας κ.λπ. Η προσωρινή τους φιλοξενία γινόταν είτε στα κρατητήρια των αστυνοµικών αρχών είτε σε διάφορα πρόχειρα καταλύµατα για τα οποία υπήρχαν κοινωνικές αντιδράσεις. Η Νοµαρχιακή Αυτοδιοίκηση Λακωνίας αποφάσισε να προχωρήσει στην δηµιουργία Κέντρου Υποδοχής Λαθροµεταναστών, συντασσόµενη παράλληλα και µε την ακολουθούµενη πολιτική της κυβέρνησης. Ετσι σε ιδιόκτητο χώρο προχώρησε στην επισκευή και διαµόρφωσή του. Το κτίριο έχει εµβαδόν 180 τ.µ. δύναται να φιλοξενήσει 42 άτοµα. Υπάρχουν ξεχωριστοί χώροι για τις γυναίκες µαζί µε τα παιδιά και ξεχωριστοί για τους άνδρες. Τρίκαλα Τραγικό θάνατο βρήκε χθες το πρωί σε τροχαίο, στο Αρδάνι Τρικάλων, ένας 19χρονος, κάτοικος Αθηνών. Το δυστύχηµα σηµειώθηκε όταν η µοτοσικλέτα που οδηγούσε εξετράπη του οδοστρώµατος και ανετράπη. Μεγάλη πτώση της οικοδοµικής δραστηριότητας άνω του 20% προβλέπεται για το νοµό Τρικάλων για το έτος 2008 µε βάση τα στοιχεία που συγκέντρωσε η ΝΕ Τρικάλων ΤΕΕ από τα πολεοδοµικά γραφεία του νοµού, αλλά και τα στοιχεία της Στατιστικής Υπηρεσίας που αναφέρονται στην ιδιωτική οικοδοµική δραστηριότητα και αφορούν νέες κατοικίες - βελτιώσεις - προσθήκες - ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο κ. Ναπολέων Σαγιάς, µυεί την χαρούµενη παρέα των παιδιών στον κόσµο του βυθού, δείχνοντάς τους τα εκθέµατα του Μουσείου Θαλάσσης στην Κέρκυρα, το οποίο ίδρυσε ο ίδιος. αποθήκες - βιοτεχνικά κτίρια - γεωργικές αποθήκες - κτηνοτροφία. Σύµφωνα µε τη ΝΕ του ΤΕΕ, στις αιτίες αυτής της πτώσης είναι η ύφεση της οικονοµίας, αλλά και η ανεξέλεγκτη και ραγδαία αύξηση της τιµής των οικοδοµικών υλικών. Η ΝΕ του ΤΕΕ εντοπίζει σηµαντικό πρόβληµα στο νοµό, µε αδιάθετα διαµερίσµατα που περιµένουν αγοραστές. Χαρακτηριστικό παράδειγµα αυτής της πτώσης αποτελεί µια τουριστική περιοχή όπως η Καλαµπάκα. Οι οικοδοµικές άδειες που εκδόθηκαν από την Πολεοδοµία του ήµου Καλαµπάκας για το έτος 2006 ήταν 190. Το έτος 2007 εκδόθηκαν 161 άδειες, παρατηρήθηκε δηλαδή αύξηση 20%. Το πρώτο εξάµηνο του 2008 εκδόθηκαν 82 άδειες - παρατηρείται δηλαδή υστέρηση και προβλέπεται ότι µέχρι το τέλος του έτους η οικοδοµική δραστηριότητα θα έχει πτωτική τάση και θα κυµανθεί σε ποσοστό άνω του 20% σε σχέση µε το ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 7 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2008 ΒΙΒΛΙΟ Kηλαµάν Μνήµες ενός Μικρασιάτη ΛΑΖΑΡΟΣ Κ. ΑΣΙΚΟΓΛΟΥ Σ τρώθηκαν και οι δύο και καθάριζαν τ αυγά για την καταβόθρα του Τούρκου στρατιώτη. Με µία καταποσιά που τη διέγραφε η κίνηση του µήλου του λαι- µού του κατέβαζε ο Τούρκος τ αυγά στο στοµάχι του σαν πελεκάνος, το ένα πίσω απ το άλλο µέχρι και το δέκατο, κορυφώνοντας την αγωνία του Ρωµιού. Ταµάµ; είπε ο Τούρκος παίρνοντας βαθιά ανάσα. Ταµάµ, απάντησε ο Ρωµιός µε µία ανάσα ανακούφισης κι εκείνος. Μπορώ να καταπιώ κι άλλα αν θέλεις, του είπε. Άφεριµ, άφεριµ σε σένα, του είπε ο Ρωµιός βιαστικά, θέλοντας να τον ξεφορτωθεί. «Ποιος ξέρει ο δόλιος πόσο καιρό είχε να δοκιµάσει αυγό!» σκέφθηκε. Τον χαιρέτησε κι έφυγε βιαστικά να συνεχίσει τη δουλειά του. Οι δικοί του τον περίµεναν. Έδωσε το οφειλόµενο «παρών» στον Ορχάν, συνέχισε τη διανοµή των τροφίµων και πάλι το µπαξίσι στον Τούρκο λοχία. Έτσι κυλούσαν οι µέρες, οι µήνες και σ όλα αυτά τα δροµολόγια πήγαιν έλα κάθε µέρα, µέσα κι έξω απ το στρατόπεδο, έφερνε διαρκώς στη σκέψη του την οικογένειά του που άφησε πίσω ένα µαγιάτικο πρωινό, φεύγοντας από την πατρίδα του. Κάθε φορά που βρισκόταν σε κάποιο ψήλωµα, αγνάντευε δυτικά στον ορίζοντα για να εντοπίσει την πατρίδα του, την Πάρλα. Εισχωρούσε το βλέµµα του βαθιά στον ορίζοντα και διαπίστωνε µε απογοήτευση µόνο την απόσταση που τον χώριζε από τ αγαπηµένα του πρόσωπα, γυναίκα και τρία παιδιά, δύο ως έντεκα χρονών, και µία αδερφή χήρα πια, χωρίς η ίδια να το ξέρει (είχε πεθάνει ο άντρας της λίγες µέρες πριν). Αγνάντευε και ζούσε για λίγο νοερά κοντά τους. Ψέλλιζε λόγια σιγανά σαν να συνοµιλούσε µαζί τους, δάκρυζε και µετά, συνειδητοποιώντας τη σκληρή πραγµατικότητα, συνέχιζε το δρόµο και τη δουλειά του. Στις εξόδους του απ το στρατόπεδο κάθε φορά προσπαθούσε να πληροφορηθεί για τους δικούς του, αλλά του ήταν αδύνατο. Μια µέρα ξαφνικά, έφτασε στ αυτιά του η τροµερή είδηση! Οι Τούρκοι εκτόπισαν ακόµη και τα γυναικόπαιδα. Μία βδοµάδα µετά το δικό τους εκτοπισµό, έβγαλαν στο δρόµο της εξορίας και τα γυναικόπαιδα. Το έµαθε από άλλους συµπατριώτες του που είχαν φτάσει εκτοπισµένοι στο στρατόπεδο αργότερα. Η είδηση αυτή έπεσε σαν κεραυνός στο κεφάλι του Ρωµιού, τον συνετάραξε, τον αποδιοργάνωσε, του άλλαξε τη συµπεριφορά, τον έκανε ερείπιο. Οι νύχτες του τώρα από µαρτυρικές έγιναν εφιαλτικές. Τίποτε δεν σκεφτόταν πια, ούτε τη ζωή του που κινδύνευε να χαθεί κάθε στιγµή, όπως χάθηκε η ζωή και των δικών του στο στρατόπεδο. Θέµα χρόνου ήταν ή σειράς, ανάλογα µε την αντοχή που είχε ο καθένας. Το βέβαιο ήταν πως ήταν πια ξεγραµµένος όσο θα παρέµενε σ αυτό το πρότυπο Νταχάου της Ανατολής. Αλλά τώρα την οικογένειά του σκεφτόταν διαρκώς και παρακαλούσε βράδυπρωί στις προσευχές του πάντα µε δακρυσµένα µάτια να τους προστατεύει ο Θεός. Όλη του τη σκέψη απορροφούσε κυρίως το µικρό γλυκόξανθο αγγελούδι του, που δεν είχε ακόµη διπλοχρονίσει. Από τους Τούρκους χωρικούς, µε τους οποίους συναλλασσόταν καθη- µερινά, ρωτούσε να µάθει κάτι για τα εκτοπισµένα γυναικόπαιδα και την οικογένειά του. Να µάθει ποια κατεύθυνση πήραν, ποιο δρόµο ξεσπιτώµατος τράβηξαν και ποια τύχη είχαν. εν ήξερε κανείς. Άλλοι του απαντούσαν µε µισόλογα κι άλλοι θολά και συγκεχυµένα. Του έλεγαν για κάτι Ρωµιούς που είχαν φτάσει στην πόλη Ζεντζί-Ντερέ (Φλαβιανά) πριν λίγες µέρες, για άλλους που δεν έφτασαν ακόµη και βρίσκονταν στους δρόµους. Για κάποιους που έλεγαν πως ήταν από την Πάρλα και το Νησί του Εγιρδήρ και δεν ήξεραν αν είχαν φτάσει. Όλα όµως αυτά δεν ήταν σίγουρα. Έπρεπε να έχει σαφείς πληροφορίες για να ενεργήσει στα σίγουρα, να βάλει σ εφαρµογή το δεύτερο µέρος του σχεδίου του. Βρίσκει για το σκοπό αυτό ένα µεσόκοπο Τούρκο από τον κύκλο των καθηµερινών του επαφών και των συναλλαγών του στο χωριό, ξύπνιο και έµπιστο όπως τον εκτίµησε και, αφού του έβαλε στο χέρι ένα γερό µπαξίσι, τον έστειλε να µάθει και να του φέρει τις πληροφορίες που ήθελε. Σε µία βδοµάδα ο άνθρωπός του ήταν κιόλας πίσω µε τις πληροφορίες που ήθελε. Οι συµπατριώτες του και τα γυναικόπαιδα είχαν φτάσει και βρίσκονταν στην πόλη Ζεντζί-Ντερέ και θα έµεναν εκεί για πολλές ηµέρες, ίσως και µήνες, ώσπου να περάσει ο χειµώνας. Αυτά του έφταναν. Τώρα πια που ήξερε ότι έφτασαν σε κάποιο µέρος και επρόκειτο να µείνουν για καιρό εκεί, είχε ησυχάσει κάπως, χωρίς και ν αρκεστεί σ αυτό. Τα υπόλοιπα ήταν δική του δουλειά που θα την έβαζε µπροστά την κατάλληλη στιγµή. Επέστρεψε εκείνο το µεσηµέρι στο στρατόπεδο, έκανε τις συνηθισµένες δουλειές του και φτάνοντας στον Ορχάν του είπε παρακλητικά: Τσαούς εφέντη, τόσο καιρό µε ξέρεις και πιστεύω να κατάλαβες πια τι άνθρωπος είµαι. Κάθε φορά που κατεβαίνω στα γύρω χωριά, όλο και κάποιος τζανταρµάς βρίσκεται µπροστά µου, για να δυσκολέψει τη δουλειά που κάνω, και εγώ ο δόλιος αλλά και όσοι µε γνωρίζουν στα χωριά, τροµάζουµε να του δώσουµε να καταλάβει πως είµαι δικός σου άνθρωπος και ότι µε την άδειά σου κατεβαίνω στα χωριά! Σε παρακαλώ πολύ, δώσε µου ένα χαρτί που να τα λέει όλα αυτά, να τους το δείχνω και να µε αφήνουν ήσυχο στη δουλειά µου! Ο Ορχάν έκρινε εύλογο το παράπονο του Ρωµιού και του υποσχέθηκε πως θα γινόταν αυτό που του ζητούσε και πως δεν θα τον ενοχλούσε κανείς πια στο εξής. Πού να ξερε ο αχµάκης τι έκρυβε ο Ρωµιός στα κατάβαθα του νου του! Πήγε ο Ρωµιός το βράδυ κι έπεσε νωρίς να κοιµηθεί νοµίζοντας έτσι πως θα ξηµέρωνε νωρίτερα, µα πού ύπνος. Γελούσε µόνος του από χαρά, ανεβοκατέβαζε ιδέες και επεξεργαζόταν το σχέδιο της απόδρασής του. Το είχε, φαίνεται, η µοίρα του να µην κοιµάται ούτε από λύπη ούτε από χαρά. Παρακαλούσε όλη τη νύχτα το Θεό να τον βοηθήσει, να του έρθουν όλα καλά. Και Κείνος πράγµατι τον βοήθησε. Την άλλη µέρα µε το διαπιστευτήριο χαρτί, µε υπογραφή και βούλα, έχοντάς το στην τσέπη, ο Ρω- µιός ένιωθε άλλος άνθρωπος. Ο δρό- µος του για την ελευθερία ήταν πια ανοικτός. Ο Ορχάν του υπέγραφε την ελευθερία του. Η γλύκα, βλέπεις, του µπαξισιού τον είχε αλλάξει τελείως, τον έκανε άλλον άνθρωπο. Μπορούσε να χαλάσει χατίρι του Ρωµιού; Πού θα ξανάβρισκε τέτοια ευκαιρία να πλουτίσει! Ο Ρωµιός συνέχισε για µερικές ακόµη ηµέρες τη δουλειά του, για να αποκλείσει κάθε περίπτωση υποψίας του Τούρκου λοχία. 12. Η ΑΠΟ ΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΤΕΡΓΟ Σαν ξηµέρωσε η άλλη µέρα, ξαναπέρασε την πύλη του στρατοπέδου, χαιρέτησε χαµογελώντας, όπως συνήθιζε, τους δύο φρουρούς και έφερε στη σκέψη του τον Ορχάν µε ευγνω- µοσύνη. Θυµήθηκε όµως στη στιγµή και τα λόγια του και χλώµιασε από φόβο. «Μην την κοπανήσεις όµως, ωρέ γκιαούρη, γιατί τότε, και στου βοδιού το κέρατο να χωθείς, εγώ θα σε ξετρυπώσω». Βγήκε, λοιπόν, απ το στρατόπεδο, κατηφόρισε προς τα γνώριµα χωριά, έφτασε κι άφησε τα καλάθια σε γνωστό µαγαζί και πήρε το δρόµο της ελευθερίας που τον οδηγούσε στην πόλη Ζεντζί-Ντερέ της Καισάρειας. Ήξερε, πριν ξεκινήσει, πως δεν ήταν εύκολος δρόµος. Ήταν δρόµος διπλού µαρτυρίου: της ταλαιπωρίας και του κινδύνου. Μετρούσε πόσους κινδύνους µπορεί να συναντούσε στην προσπάθειά του να διανύσει µια απόσταση άνω των 250 χλµ., χρησιµοποιώντας κάθε µέσο µεταφοράς. Θα χρειαζόταν να κάνει πολύ ποδαρόδροµο µέσα από µονοπάτια και ερηµικούς κατσικόδρο- µους και δύσκολα περάσµατα, κάθε φορά που θα τύχαιναν µπροστά του ανυπέρβλητα εµπόδια. Οι Τούρκοι είχαν στηµένα µπλόκα παντού και έλεγχαν όλα τα περάσµατα. Λιποτάκτες υπήρχαν παντού. Το ίδιο κιόλας απόγευµα έπεσε πάνω σ ένα από αυτά τα µπλόκα. Τρόµαξε να τους πείσει ότι ήταν σε υπηρεσία για τις ανάγκες του στρατοπέδου και τους έδειξε το χαρτί του Ορχάν. «Ε! κατακαηµένε Ορχάν, πού να ξερες που σε πούλησα τώρα δα» συλλογίσθηκε ο Ρωµιός, πνίγοντας κάποιες τύψεις ενοχής µέσα του για τον όρκο που είχε πάρει. Συνήλθε όµως αµέσως πάλι µε τη σκέψη ότι ο όρκος του αφορούσε τους Τούρκους, ενώ αυτός ήταν χριστιανός. Στο πρώτο χωριό που έφτασε στη συνέχεια της πορείας µετά το µπλόκο, πέρασε τη νύχτα του µε πολλή ανησυχία, καρδιοχτύπι και φόβο για τη µέρα που ξηµέρωνε. εν ήταν τόσο απλά τα πράγµατα, όσο τα φανταζόταν. εν µπορούσε διαρκώς να είναι εκτεθειµένος στον κίνδυνο. Του ήρθε ξαφνικά µια τρελή ιδέα. Μπήκε στο πρώτο µπαρµπέρικο που συνάντησε µπροστά του και είπε στον µπαρµπέρη να τον ξυρίσει. Όχι µόνο στα γένια, αλλά παντού: Μαλλιά και φρύδια. Ακόµη και τα µατοτσίνουρα του είπε να του κόψει, για να µη φαινόταν πουθενά στο κεφάλι του µαύρη τρίχα που θα πρόδιδε την ηλικία του. Έτσι, όποιος τον έβλεπε στην παραµορφωµένη από τις κακουχίες όψη και τα κουρελιασµένα ρούχα θα έλεγε πως ήταν πάνω από 60 χρονών κι ας ήταν µόνο 37. Συνέχεια στο επόµενο φύλλο

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 7 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2008 ΑΡΗΣ Γκαρσία: «Θέλω να µείνω» Ολα έτοιµα για την τελετή έναρξης ΑΘΛΗΤΙΚΑ 13 Του ανταποκριτή µας Γιώργου Ζαχαριάδη ΑΕΚ Ψίθυροι µεταγραφής Συνέχεια από τη σελίδα 15 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ 2004: Η 20χρονη τζουντόκα (+78 κιλά) Ελένη Ιωάννου, µέλος της ολυµπιακής οµάδας, τραυµατίζεται σοβαρά όταν πέφτει από το µπαλκόνι του 3ου ορόφου πολυκατοικίας µετά από καυγά µε τον 24χρονο φίλο της Γιώργο Χρυσοστοµίδη, ο οποίος τραυµατίζεται σοβαρά όταν αποπειράται να αυτοκτονήσει από το ίδιο µπαλκόνι 2 ηµέρες µετά. Η Ελένη Ιωάννου δεν θα αντέξει και στις 24 Αυγούστου θα αφήσει την τελευταία της πνοή στην µονάδα εντατικής του Ερυθρού Σταυρού. 2002: Η Κατερίνα Θάνου και η Κατερίνα Βόγγολη κατακτούν χρυσά µετάλλια στα 100µ και στη δισκοβολία αντίστοιχα, στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα στίβου στο Μόναχο. Χάλκινα µετάλλια κερδίζουν η Αναστασία Κελεσίδου στη δισκοβολία και ο Αλέξανδρος Παπαδηµητρίου στη σφυροβολία. 2000: Ο αρχηγός της ελληνικής αποστολής στο Σύδνεϋ, Γιάννης Παπαδογιαννάκης, ανακοινώνει ότι ο ποδηλάτης Γιώργος Χειµωνέτος και η αθλήτρια του στίβου Αλεξάνδρα Τζιούτη βρέθηκαν θετικοί σε έλεγχο ντόπινγκ. Οι δυο αθλητές τιµωρούνται µε δυο χρόνια αποκλεισµό. 1999: Πεθαίνει στη Μάλαγα σε ηλικία 90 ετών ο Σταύρος Φρυγανάς, πρώτος ανεπίσηµος πρωταθλητής της Ελλάδας στο σκάκι το Ο Φρυγανάς ζούσε κυρίως εκτός Ελλάδας και το 1925 και το 1931 αντιµετώπισε τον Lasker σε φιλικές παρτίδες. Είναι ο πρώτος Ελληνας που έφερε 2 σκακιστικά ρολόγια στην Ελλάδα, τα οποία επιστρατεύτηκαν στο πρώτο επίσηµο πρωτάθληµα το Επίσης, διετέλεσε πρόεδρος της ΕΣΟ µέχρι το : H Νορβηγίδα Grete Waitz κερδίζει τον µαραθώνιο στο πρώτο Παγκόσµιο Πρωτάθληµα Στίβου που διεξάγεται στο Ελσίνκι της Φινλανδίας. 1967: Ο Χρήστος Παπανικολάου καταρρίπτει το πανελλήνιο ρεκόρ στο δέκαθλο µε βαθµούς. Στις 17/10 θα καταρρίψει και το πανελλήνιο ρεκόρ στο επί κοντώ µε 5.30, όταν το παγκόσµιο ρεκόρ την εποχή αυτή είναι 5.38 και ανήκει στον Paul Wilson. 1932: Γίνονται αγώνες διαβάθµισης για την τελική κατάταξη του 4ου Πανελληνίου Πρωταθλήµατος , του οποίου νικητής είναι ο Αρης Θεσσαλονίκης: AEK - Γουδί (ή) 3-1 στο γήπεδο του Παναθηναϊκού και Ολυµπιακός - Αµυνα 2-0 στο Ποδηλατοδρόµιο. Μερικές µέρες πριν, στις 31/7, ΑΕΚ - Γουδί (ή) 2-2 και Ολυµπιακός - Αµυνα 5-1. Το παράξενο της υπόθεσης αυτής έγκειται στο γεγονός ότι ο κανονισµός δεν ήθελε να διαβαθµίζονται οι δύο ή τρεις τελευταίες οµάδες της βαθµολογίας αλλά εκείνοι οι σύλλογοι που στη λήξη του πρωταθλήµατος θα βρίσκονταν σε πιο χαµηλή θέση από τους συµπολίτες τους. 1926: Οι Senechal και Wagner κερδίζουν το πρώτο βρετανικό Grand Prix στο Brooklands οδηγώντας την Delage µε µέση ωριαία ταχύτητα µιλίων. Πηγή: Galanis Sports Data ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο Νάτσο Γκαρσία µίλησε σε ραδιοφωνικό σταθµό της Θεσσαλονίκης τόσο για τις προσδοκίες που έχει ο ίδιος και οι συµπαίκτες του για το φετινό Αρη, όσο και για το σίριαλ της ανανέωσης του συµβολαίου του, το οποίο ξεκίνησε τον περασµένο Μάιο και ακόµη δεν έχει ολοκληρωθεί. Ως προς το νέο συµβόλαιο ο Βολιβιανός µέσος των «κιτρίνων» τόνισε: «Μου έχει γίνει µία πρόταση για επέκταση του συµβολαίου µου µέχρι το εν υπήρξαν προβλήµατα µε τον µάνατζέρ µου τον κ. Καπικιόνι. Είναι ζήτηµα κοινής θέλησης. Εγώ θέλω να µείνω και ο Αρης θέλει να µε κρατήσει. εν εξαρτάται όµως µόνο από µένα το νέο συµβόλαιο. Νιώθω υπέροχα στον Αρη και η συµπαράσταση του κόσµου είναι απίστευτη. Εχω δεθεί µε την οµάδα καθώς µε τον Αρη περάσαµε και την ιστορία της Β Εθνικής. Οσο ήµουν στη Βολιβία δεν είχα καµία επαφή µε άλλη οµάδα. Ποτέ δε δήλωσα ότι θέλω να πάω σε άλλη οµάδα. Το µόνο που είχα πει είναι ότι θέλω να µείνω στον Αρη και ανεπηρέαστος από άλλα ζητήµατα να αποδώσω καλύτερα στην οµάδα. Αυτό που µένει είναι να καθίσουµε για µία τελευταία φορά στο τραπέζι των διαπραγµατεύσεων και να κλείσουµε το θέµα της υπογραφής του νέου συµβολαίου. Θεωρώ ότι είναι πολύ κοντά η ανανέωση. Αυτό νιώθω και αυτό το κλίµα υπάρχει. Ετσι θα ηρεµήσει κι ο κόσµος, θα ηρεµήσω και εγώ και θα είµαστε όλοι προσηλω- µένοι µόνο στους στόχους», επισήµανε χαρακτηριστικά. Αναφορικά µε τους στόχους του Αρη, ο Νάτσο Γκαρσία τόνισε: «Η προετοιµασία στην Αυστρία πήγε πολύ καλά. Υπάρχει µεγάλος ανταγωνισµός στην οµάδα και 2-3 ισάξιοι παίκτες σε κάθε θέση. Πιστεύω ότι η οµάδα είναι καλύτερη από πέρυσι. Στόχος είναι να ξεπεραστούν τα περσινά στάνταρ και να έχουµε µία καλύτερη χρονιά φέτος. Θέλουµε να πάµε ψηλότερα από πέρυσι, θα τα δώσουµε όλα για να πάµε καλύτερα. Τώρα µας περιµένει αρχικά το µατς µε την Μπελούπο για το Κύπελλο UEFA. Θέλουµε καταρχάς ένα καλό σκορ στην έδρα µας για να έχουµε τον πρώτο λόγο στο θέµα της πρόκρισης. Το µήνυµα που θέλω να στείλω στον κόσµο είναι να γε- µίσει το γήπεδο και να είναι στο πλευρό µας. Με τον κόσµο στο πλευρό µας δεν έχουµε να φοβηθούµε τίποτα. Ο κόσµος δίνει φτερά στα πόδια των παικτών». Συντηρητική αγωγή αποφάσισε να ακολουθήσει ο ποδοσφαιριστής. Σε δέκα µέρες θα φανεί αν θα χρειαστεί τελικά χειρουργική επέµβαση για την αποκατάσταση της ζηµιάς που υπέστη στον χιαστό. Τον θετικό αντίκτυπο της εµφάνισης του Αρη στο φιλικό κόντρα στην Μπόλτον ακολούθησε χθες µια δυσάρεστη είδηση. Ο Ευθύµης Κουλουχέρης ολοκλήρωσε το παιχνίδι όντας τραυµατίας µε τη χθεσινή διάγνωση του γιατρού του Αρη, Βαγγέλη Πανταζή, µετά την µαγνητική τοµογραφία που του έκανε, να αναφέρει ότι υπέστη τελικά µερική ρήξη πρόσθιου χιαστού στο γόνατό του. ΠΑΟΚ: Κρίσιµη µέρα για Καρυπίδη Πολύ σηµαντική θεωρείται η σηµερινή µέρα για την µεταγραφή του Χρήστου Καρυπίδη στον ΠΑΟΚ. Ο Ελληνας αµυντικός θα έχει συνάντηση µε τον διευθυντή της Χαρτς, Ρόµαν Ροµανόφ, που είναι ο υιός του ιδιοκτήτη της οµάδας. Ο Καρυπίδης αναµένεται να κάνει για µία ακόµη φορά γνωστή την πρόθεση του να παίξει στον ΠΑΟΚ και αυτό που θα ζητήσει είναι να µειώσει η Χαρτς τα χρήµατα που ζητάει για να τελειώσει η µεταγραφή. Προς το παρών ο ΠΑΟΚ δίνει ευρώ για την ελευθερία του Καρυπίδη, ενώ οι Σκοτσέζοι ζητούν ευρώ. Από πλευράς ΠΑΟΚ είναι πιθανό να γίνει µία ακόµη βελτιωµένη προσφορά, όµως αποµένει να φανεί αν έχει αναλόγως καλή πρόθεση και η Χαρτς. Ο Πορτογάλος τεχνικός δεν είχε χθες στη διάθεσή του - στο φιλικό µ ε την Ουντινέζε - τον Πάµπλο Γκαρσία, καθώς κρίθηκε ότι είναι πιο πίσω σε φυσική κατάσταση. Ακόµη ο Σάντος δεν χρησιµοποίησε τον Βραζιλιάνο Μάρκος Αντόνιο, ο οποίος ξεκίνησε ατοµικό πρόγραµµα προπόνησης. Τέλος, απών είναι και ο Λάµπρος Βαγγελής ο οποίος έκανε επέµβαση στις αρχές της περασµένης εβδοµάδας και θα µείνει εκτός γηπέδων για τρεις µήνες. Μέσα στις επόµενες µέρες θα οριστικοποιηθεί ο αντίπαλος για το δεύτερο φιλικό της Τούµπας. Από τη στιγµή που παρουσιάστηκε πρόβληµα µε τη διεξαγωγή φιλικού µε τη Σιένα για τις 17 Αυγούστου, καθώς υπάρχει πρόβληµα µε τις πτήσεις και τα αεροπορικά εισιτήρια, οι επιτελείς του ΠΑΟΚ βρίσκονται σε επαφές για φιλικό την ίδια µέρα µε τη Σαµπντόρια και την Αταλάντα. Ο πρώην παίκτης του ΠΑΟΚ Ιβιτσα Ιλιεφ δοκιµάζεται τις τελευταίες ηµέρες στην Κότµπους και δεν αποκλείεται να συνεχίσει τελικά εκεί την ποδοσφαιρική του καριέρα. Θυµίζουµε ότι στην Κότµπους αγωνιζόταν πέρυσι ένας άλλος πρώην παίκτης του ΠΑΟΚ, ο Μάριαν Κουκιέλκα, όπως και οι Αλωνεύτης, Μπασιλά. MLB Ζήτησε συγνώµη µε homer ο Φίλντερ Συνέχεια από τη σελίδα 15 του ρόστερ, καθώς η οµάδα τους έχει αφήσει στο σκοτάδι: «Είναι ώρα να τελειώνει. Εχει παρατραβήξει. Το να µας έχουν στο σκοτάδι και να πρέπει να απαντάµε σε ερωτήσεις σχετικά µε αυτό το θέµα δεν είναι δίκαιο για εµάς. Νοµίζω ότι πρέπει να πάρουν θέση. Ναι ή όχι για τον Φέιβρ», σχολίασε ο cornerback Τσαρλς Γούντσον, ενώ στο ίδιο µήκος κύµατος ήταν οι δηλώσεις του Αλ Χάρις: «Εχουµε κουραστεί να ακούµε για Σεµπάστιαν Σάχα: «Εχω πολύ καλές εντυπώσεις µέχρι τώρα και στην προετοιµασία γνωρίστηκα µε τους υπόλοιπους συµπαίκτες µου. Στόχος είναι το πρωτάθληµα και προσωπικά, θα δώσω τα πάντα για την οµάδα. Είχαµε χρόνο να προετοιµαστούµε κατάλληλα και θα είµαστε έτοιµοι µε την Οµόνοια». Χουανφράν: «Εχω προσαρµοστεί πού καλά µέχρι τώρα και σ αυτό µε βοήθησαν οι συµπαίκτες µου. Ξέρω τη µεγάλη αξία της οµάδας και ότι έχει απαιτητικούς φιλάθλους. Θα πρέπει να είναι ήσυχοι γιατί θα τα δώσουµε όλα για τη φανέλα. Στο ποδόσφαιρο τίποτα δεν είναι σίγουρο, αλλά θα παρουσιαστούµε πολύ δυνατοί». Θέµα...τυπικό θεωρείται πλέον, η λύση της συνεργασίας του Μάρτιν Αρουαµπαρένα µε την ΑΕΚ. Τα ΜΜΕ της Αργεντινής αναφέρουν ότι ο «Βάσκος» έχει έρθει σε συµφωνία µε την Τίγκρες, αλλά µέχρι να λυθεί και επίσηµα η συνεργασία του µε την ΑΕΚ δεν ανακοινώνεται τίποτα. Η διοίκηση βρίσκεται σε «ανοικτή γραµµή» µε τον παίκτη, προκειµένου να βρεθεί η «χρυσή τοµή» στο οικονοµικό και να τελειώσει η υπόθεση. Υπενθυµίζεται ότι βάση του συµβολαίου του, ο Αρουαµπαρένα πρέπει να λάβει την επόµενη χρονιά ευρώ. Η ΑΕΚ του δίνει ευρώ ο παίκτης ζητάει ευρώ θα τα βρουν ως συνηθίζεται στα ευρώ. Μετά το ρεπό που έδωσε ο ώνης στους παίκτες, ξεκίνησαν από χθες οι προπονήσεις επί αθηναϊκού εδάφους. Ο προπονητής της ΑΕΚ δεν σκοπεύει να κουράσει ιδιαίτερα τους ποδοσφαιριστές του µέχρι το φιλικό της Παρασκευής µε τη Μπόλτον, το πιο δυνατό από την έναρξη της προετοιµασίας και πρόβα τζενεράλε εν όψει του πρώτου αγώνα µε την Οµόνοια, στο πλαίσιο του Κυπέλλου UEFA. Στην απογευµατινή προπόνηση θα πήγαινε και ο Παπασταθόπουλος να αποχαιρετίσει τους συµπαίκτες του και θα ακολουθούσε δείπνο. αυτό. Κάτι πρέπει να κάνουν οι πάνω από εµάς και να απαντήσουν τις ερωτήσεις αντί για εµάς». Την ίδια ώρα ο προπονητής των Πάκερς Μάικ ΜακΚάρθι εγκωµίασε τους παίκτες του για την διάθεση που δείχνουν στις προπονήσεις αλλά για τις επαφές µε τον Φέιβρ απέφυγε να κάνει κάποιο σχόλιο αφού ακόµη δεν έχει βρεθεί λύση. Ωστόσο ο χρόνος λειτουργεί υπέρ µιας ενδεχόµενης αποχώρησης του Φέιβρ από τους Πάκερς, ίσως για την Τάµπα που έχει εκδηλώσει ενδιαφέρον. Συνέχεια από τη σελίδα 15 ΚΡΙΣΤΟΦ ΣΤΑΚΕ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ο Μπεκενµπάουερ παραδίδει το Κύπελλο στον αρχηγό της Ιντερ, Ζανέτι µετά το 1-0 της Ιντερ επί της Μπάγερν. «Βόµβα» µεγατόνων στο Κάουνας Επιµέλεια: Βασίλης Μαγαλιός Η πρώτη µεγάλη - και µάλιστα πολύ µεγάλη - έκπληξη στα προκριµατικά του Τσάµπιονς Λιγκ έγινε µε θύµα την φιναλίστ του τελικού του Κυπέλλου UEFA, Ρέιντζερς. Οι ιαµαρτυρόµενοι ηττήθηκαν στο Κάουνας από την οµώνυµη οµάδα µε 2-1 και σε συνδυασµό µε το 0-0 του «Αϊµπροξ» αποχαιρέτησαν πρόωρα την Ευρώπη. Κι όµως όλα στο Κάουνας έδειχναν ότι η οµάδα του Γουόλτερ Σµιθ θα έπαιρνε την πρόκριση αφού προηγήθηκε (0-1) στο 33 µε τον Τό- µπσον και µέχρι το 86 κρατούσε το 1-1 (είχε ισοφαρίσει στο 43 ο Ράντζιους µε εκτέλεση φάουλ) και φυσικά την πρόκριση. Οµως το γκολ µε κεφαλιά του Πιλιµπάιτς στο 87ο λεπτό «πάγωσε» τη Ρέιντζερς και κυρίως τον νεοαποκτηθέντα άσο των Σκωτσέζων Αντριους Βελίτσκα που µέχρι πρόσφατα αγωνίζονταν στην...κάουνας. Ετσι τώρα η οµάδα της Λιθουανίας έχει µία πρώτης τάξεως ευκαιρία να κάνει το θαύµα και να περάσει στους οµίλους του Τσάµπιονς Λιγκ µια που στον γ προκριµατικό γύρο θα βρει αντίπαλο - µάλλον - την Ααλµποργκ (έχει νικήσει 5-0 στην έδρα της την Μόντριτσα). Στο άλλο παιχνίδι της Τρίτης το φαβορί, η νορβηγική Μπραν, µπορεί να ηττήθηκε από την Βέντσπιλς στην Λετονία µε 2-1 όµως προκρίθηκε µια που στο Μπραν είχε κερδίσει µε 1-0. Οι Λετονοί προηγήθηκαν µε 2-0 χάρη στα γκολ των Μεντεσχασβίλι (6 ) και Ρίµκους (44 ) αλλά το γκολ του Αρµαν Μπιόρνσον στο 49 έστειλε τους Νορβηγούς στον γ προκριµατικό γύρο και σε διπλές αναµετρήσεις µε τη γαλλική Μαρσέιγ. Φέργκιουσον: «Μένει ο Κριστιάνο» Μπορεί τα σενάρια για µεταγραφή Τα δεκάλεπτα: 11-16, , ΕΛΛΑ Α: Μπόγρης 12, Ματαλόν 3, Γιαννακίδης 4, Γιαννόπουλος 5, Σακελλαρίου 17, Καραβασάνης 2, Κουκουνιάς 3, Τσαϊρέλης 10, Σιγκούνας 4, Λυµπερόπουλος 2, Καλάθης Ν. 8. ΣΛΟΒΕΝΙΑ: Τράµπους, Βιρκ 3, Τό- µιτς 10, Λάπορνικ 6, Μούλαλιτς 14, Βουγιασίνοβιτς, Γκάβριτς 4, Ντράγκιτς 11, Σιγκόγια 24, Αλισπάχιτς 5. Πανιώνιος: Ενας έρχεται, ένας φεύγει Οι µεταγραφικές κινήσεις του Πανιώνιου συνεχίζονται µε τον Ελληνα παίκτη που θα αγωνίζεται στο «3» να περνάει σε πρώτο πλάνο. Ο Χρήστος Ταπούτος φαίνεται ότι τελικά θα είναι αυτός που θα φοράει τα κυανέρυθρα (για δεύτερη φορά) την ερχόµενη αγωνιστική περίοδο. Στη λίστα του Αλεξάντερ Τριφούνοβιτς ήταν και οι ηµήτρης Παπανικολάου, Κώστας Βασιλειάδος, αλλά ο Ταπούτος κρίθηκε ως πιο καλή περίπτωση από τους άλλους δύο. Το σχετικά υψηλό κασέ του ( ευρώ), ήταν ένα θέµα, αλλά όπως όλα δείχνουν βρέθηκε η χρυσή τοµή µεταξύ των δύο πλευρών. Κι ενώ ο Ταπούτος πλησιάζει στην Πλατεία, ένας παίκτης που ενδιέφερε πολύ τους «κυανέρυθρους» απο- µακρύνεται. Πρόκειται για τον Ιβάν Ραντένοβιτς που την ερχόµενη σεζόν θα αγωνίζεται στην ισπανική Εστουδιάντες, ο παίκτης αποτελούσε προσωπική επιλογή του Τριφούνοβιτς αλλά οι εξελίξεις και η αργοπορία στα εκκρεµή θέµατα του «Ιστορικού» τον οδήγησαν στους «Φοιτητές». Το πρόγραµµα του Αρη Στις 25 Αυγούστου ορίστηκε και επίσηµα η πρώτη συγκέντρωση του Αρη, εν όψει της νέας αγωνιστικής περιόδου. Στις 25, 26 και 27 Αυγούστου οι παίκτες της οµάδας θα περάσουν από ιατρικές και εργοµετρικές εξετάσεις, ενώ οι προπονήσεις στην Θεσσαλονίκη θα συνεχιστούν στις 28, 29 και 30 του µηνός. Εν συνεχεία, καθώς ανακοινώθηκε το σχετικό πρόγραµµα, οι «κίτρινοι» στις 31 Αυγούστου θα µεταβούν στον Αγιο Νικόλαο Νάουσας για το βασικό στάδιο προετοιµασίας τους, όπου κατά το διάστηµα της παραµονής τους εκεί πρόκειται να δώσουν δύο φιλικές αναµετρήσεις. Η πρώτη προγραµµατίστηκε στις 6/9 µε τη ΜΕΝΤ και η δεύτερη στις 9/9 µε την Ολύµπια Λάρισας. Η επιστροφή της οµάδας στην Θεσσαλονίκη θα γίνει στις 10/09, ενώ στις 11/09 θα αναχωρήσει για την Ιταλία προκειµένου να του Κριστιάνο Ρονάλντο να είναι πολλά - ίσως και όσες οι αθλητικές εφηµερίδες σε Ισπανία, Αγγλία και Πορτογαλία - όµως ο «ισχυρός άνδρας» της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, ο προπονητής της Αλεξ Φέργκιουσον τόνισε µε έµφαση και κατηγορηµατικά ότι «ο Κριστιάνο είναι παίκτης της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. Το θέµα έχει κλείσει, είναι τελειωµένο. Θα παίξει εδώ και τη νέα χρονιά, είναι τελειωµένο». Και µπορεί κάποιοι να µην τον πολυπιστεύουν όµως δια στόµατος του προέδρου της Ρεάλ Μαδρίτης, Χουάν Ραµόν Καλδερόν ήρθε µία έµµεση επιβεβαίωση. Κατά την παρουσία του Ολλανδού Ράφαελ Φαν ντερ Φάαρτ ο Καλδερόν είπε ότι «ο Φαν ντερ Φάαρτ είναι η πρώτη και ίσως η µόνη µεταγραφή της Ρεάλ. Η οµάδα είναι γεµάτη µε ποιότητα και αρκετό ταλέντο. Είπαµε ότι οι προσθήκες θα είναι λίγες αλλά ποιοτικές. Αυτό είναι λογικό γιατί µετά από δύο σεζόν έχουµε φέρει 19 νέους και υποσχόµενους παίκτες». Πάντως και η πλευρά του παίκτη φαίνεται ότι δεν πιστεύει πλέον ότι µπορεί να γίνει η µεταγραφή. Μάλιστα άνθρωπος του περιβάλλοντός του τόνισε σε βρετανικό Μέσο Ενηµέρωσης ότι «ο Κριστιάνο ήταν σίγουρος πως η Γιουνάιτεντ θα τον παραχωρούσε στη Ρεάλ αλλά τώρα τα πράγµατα έχουν αλλάξει. εν πιστεύει πλέον πως µπορεί να γίνει κάτι». Ο Σερ Αλεξ Φέργκιουσον αποκάλυψε ότι ο Γουέιν Ρούνεϊ θα απουσιάσει από την πρεµιέρα της Πρέµιερ Λιγκ (17/8) κόντρα στην Νιούκαστλ επειδή «προσεβλήθη από έναν άγνωστο ιό που κόλλησε στη Νιγηρία (σ.σ. όπου έκανε περιοδεία η Μάντσεστερ) και είναι αρκετά επικίνδυνος. Ακόµα δεν έχει επιστρέψει στις προπονήσεις». 18η η Ελλάδα Στην ίδια θέση, την 18η, της παγκόσµιας κατάταξης παρέµεινε η Εθνική ελληνική οµάδα ποδοσφαίρου, σύµφωνα µε επίσηµη ανακοίνωση της Παγκόσµιας Ποδοσφαιρικής Οµοσπονδίας. Στην πρώτη θέση παρέµεινε η Πρωταθλήτρια Ευρώπης, Ισπανία, ενώ µόνο οι Τσεχία (8η) και Πορτογαλία (9η) παρέ- µειναν στις θέσεις τους σε ό,τι αφορά την πρώτη δεκάδα. εύτερη (από τρίτη) πέρασε η Γερµανία και έριξε στην 3η θέση την Ιταλία, ενώ 4η (από 5η) πέρασε η Ολλανδία. Στην 5η θέση ανέβηκε (2 θέσεις) η Κροατία, ενώ αντίθετα η Βραζιλία υποχώρησε δύο θέσεις κι έπεσε στην 6η. Μία θέση έπεσε και η Αργεντινή που βρίσκεται 7η, ενώ στην δεκάδα µπήκε η Ρωσία. Φέρνει Κουαρέσµα η Ιντερ Τελικά ένα ακόµα καλοκαιρινό σίριαλ φαίνεται πως οδεύει προς το αίσιο τέλος του. Η Ιντερ είναι αποφασισµένη να ανεβάσει την προσφορά της για τον Ρικάρντο Κουαρέσµα στα 27 εκατ. ευρώ (συν 3 το χρόνο για το παίκτη) και λογικά να ντύσει στα «νερατζούρι» τον άσο της Πόρτο. Τον 24χρονο Πορτογάλο θέλει πάση θυσία στο Μιλάνο ο προπονητής της Ιντερ Ζοσέ Μουρίνιο, γιατί τον θεωρεί ως ιδανικό αντικαταστάτη του Λουίς Φίγκο που θα φορέσει για τελευταία φορά τη φανέλα της Ιντερ τη φετινή σεζόν. Πήρε το τρόπαιο Από τα χέρια του ίδιου του τιµώµενου Φραντς Μπεκενµπάουερ ο Ζαβιέ Ζανέτι πήρε για λογαριασµό της Ιντερ το Κύπελλο µετά το τέλος του διεθνούς φιλικού αγώνα ανάµεσα στους «νερατζούρι» και την Μπάγερν Μονάχου. Οι πρωταθλητές Ιταλίας χάρη στο γκολ του Αµαντίνο Μαντσίνι, που πέτυχε το πρώτο του µε τα χρώµατα της Ιντερ, νίκησαν τους πρωταθλητές Γερµανίας και κατέκτησαν το τρόπαιο. Τα «πάντσερ» αν και αγωνίστηκαν χωρίς τους Ριµπερί και Τόνι ήταν καλύτεροι και ουσιαστικά η Ιντερ σώθηκε χάρη στις επεµβάσεις του Φραντσέσκο Τόλντο. Πρώτη ολυµπιακή προπόνηση Συνέχεια από τη σελίδα 15 καλεντάρι της FIFA, οι οµάδες δεν υποχρεούνται να δίνουν τους παίκτες του ακόµα και αν είναι κάτω των 23 ετών. Εκεί ακριβώς «πάτησαν» οι Ολυµπιακές οµάδες αφού η FIFA είχε ανακοινώσει ότι όλοι οι παίκτες κάτω των 23 ετών (όπως ο Μέσι) πρέπει να αγωνιστούν στους Ολυµπιακούς Αγώνες. Αναχώρησε το δεύτερο γκρουπ Αναχώρησαν χθες το µεσηµέρι 9 Ελληνες πρωταθλητές του Στίβου για το Φουκούι της Ιαπωνίας για να πραγµατοποιήσουν µίνι προετοιµασία, εν όψει της έναρξης των Ολυµπιακών Αγώνων. Το πρώτο γκρουπ έφτασε ήδη, από τις 3 του µήνα, στην Ασία. Χθες, αναχώρησαν από το «Ελευθέριος Βενιζέλος» οι: Κώστας Μπανιώτης (ύψος), Τάσος Γκούσης (200µ.), Κώστας Στεφανόπουλος (βάδην), Σάβα Λίκα (ακοντισµός), Αθανασία Πέρρα (τριπλούν), Αφροδίτη Σκαφίδα (επί κοντώ), Τόνια Στεργίου (ύψος), Ευαγγελία Ξυνού (βάδην) και έσποινα Ζαπουνίδου (βάδην), ενώ το τελευταίο γκρουπ των αθλητών του στίβου, θα αναχωρήσει στις 11 Αυγούστου. «Ντοπέ» ο Ντάνκλεϊ ύο µέρες πριν την έναρξη των Ολυ- µπιακών Αγώνων του Πεκίνου και η οµάδα 4Χ100 της Τζαµάικα είναι αναγκασµένη να ψάξει για ένα νέο...µέλος αφού ο Ζουλιέν Ντάνκλεϊ βρέθηκε θετικός σε απαγορευµένη ουσία, µε αποτέλεσµα να µην κάνει το ταξίδι για την κινεζική πρωτεύουσα. «Θα ζητήσω να εξεταστεί και το β δείγµα, όµως δεν έχω κάνει ποτέ στη ζωή µου χρήση απαγορευµένων ουσιών και δεν γνωρίζω τίποτα σχετικά µε αυτές», δήλωσε ο 32χρονος σπρίντερ, ο οποίος βρέθηκε θετικός σε αγώνα του εθνικού πρωταθλήµατος της πατρίδας του. Στο µεταξύ, Ο οµοσπονδιακός προπονητής της εθνικής οµάδας στίβου της Ρωσίας, Βαλεντίν Μασλακόφ διέψευσε, µε δηλώσεις του στα τοπικά ΜΜΕ ότι βρέθηκε θετικό δείγµα του αθλητή του βάδην Β. Μπόρτσιν στην ουσία ερυθροποιητίνη (EPO), αλλά επιβεβαίωσε πως ο επίσης βαδιστής Β. Καναϊκιν, ανακλήθηκε από την οµάδα για το Πεκίνο. «Μέχρι αυτή τη στιγµή που µιλάµε, µπορώ να επιβεβαιώσω ότι ο Μπόρτσιν είναι µέρος της ολυµπιακής οµάδας. Σε ότι αφορά τον Βλαντιµίρ Καναϊκιν, µπορώ να πω ότι τον αντικαταστήσαµε στην οµάδα µε τον Σεργκέι Κιρντιάπκιν». ΟΕ: «Κανονικά ο κανονισµός» Παρά τα ερωτηµατικά που υπάρχουν περί της νοµιµότητας του, ο κανονισµός που αφορά τον αποκλεισµό αθλητή από Ολυµπιακούς Αγώνες σε περίπτωση που αυτός έχει τιµωρηθεί στο παρελθόν λόγω ντόπινγκ, ισχύει κανονικά, όπως ενηµέρωσε η ΟΕ: «Η πρότασή µου είναι να παραµείνει σε ισχύ. εν πρόκειται να καταργήσουµε τον κανονισµό λίγες µέρες πριν τους Αγώνες», δήλωσε χαρακτηριστικά ο πρόεδρος της ιεθνούς Ολυµπιακής Επιτροπής Ζακ Ρογκ. Να υπενθυµίσουµε ότι η Κατερίνα Θάνου περιµένει τη συνεδρίαση της ΟΕ στις 7 Αυγούστου για να µάθει αν θα τρέξει τελικά στο Πεκίνο ή όχι. Ο περιβόητος κανονισµός, που τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιουλίου, αναφέρει ότι σε όποιον αθλητή που είχε βρεθεί να κάνει χρήση απαγορευµένων ουσιών είχε επιβληθεί ποινή αποκλεισµού έξι µηνών και άνω αυτόµατα χάνει τους επό- µενους Ολυµπιακούς. «εν θέλω να δω κανέναν που κλέβει αγωνιζόµενος ντοπαρισµένος στους Αγώνες αλλά νοµίζω ότι θα υπάρξουν προβλήµατα» τόνισε ο πρώην πρόεδρος του Παγκόσµιου Οργανισµού Αντιντόπινγκ Ντικ Πάουντ. Την Παρασκευή πάντως θα γίνει γνωστό από την ΟΕ αν η Κατερίνα Θάνου θα έχει δικαίωµα συµµετοχής στους Ολυµπιακούς Αγώνες κάτι που «είναι δύσκολο» όπως τόνισε ο Ελληνας «Αθάνατος», Λάµπης Νικολάου. «Εξάτµιση, όχι µόλυνση» Την κατηγορηµατική διαβεβαίωση πραγµατοποιήσει το δεύτερο στάδιο προετοιµασίας της. Επί ιταλικού εδάφους οι «κίτρινοι» θα συµµετάσχουν στο τουρνουά Caorle (12-13/09) όπου θα λάβουν επίσης µέρος η Ολύµπια Μιλάνο, η Μπενετόν Τρεβίζο και η Ούντινε. Το ακριβές πρόγραµµα των αγώνων στο συγκεκριµένο τουρνουά έχει ως εξής: 12/09 Ούντινε - Ολύµπια Μιλάνο 12/09 Μπενετόν Τρεβίζο - Αρης Οι νικητές των δύο αναµετρήσεων θα παίξουν στις 13/09 στο µεγάλο τελικό, ενώ οι δύο ηττηµένες στο µικρό τελικό που θα διεξαχθεί επίσης την ίδια µέρα. Τα συγκρότηµα του Ματσόν θα αντιµετωπίσει επίσης σε φιλικό αγώνα στις 15/09 την Βενέτσια και στις 17/09 την Μπιέλα. Στην συνέχεια θα λάβει µέρος στο τουρνουά Moncalieri που θα διεξαχθεί στις 20 και 21 Σεπτεµβρίου. Από τις 22 έως και τις 24 Σεπτεµβρίου, η προετοιµασία των «κίτρινων» θα συνεχιστεί στην Θεσσαλονίκη, ενώ στις 25 του µήνα θα αναχωρήσουν εκ νέου για την Ιταλία, προκειµένου να λάβουν µέρος στο τουρνουά που θα διοργανώσει η Καζέρτα στις 26-28/09. Εκτός από την ιταλική οµάδα και τον Αρη, στο συγκεκριµένο τουρνουά θα συµµετάσχουν η Σκαβολίνι και η Ριέτι. Στις 29/09 είναι προγραµµατισµένη η επιστροφή της οµάδας στην Θεσσαλονίκη. ότι η µόλυνση του περιβάλλοντος στο Πεκίνο δεν αποτελεί πρόβληµα για τους αθλητές και τους άλλους επισκέπτες της κινεζικής πρωτεύουσας για τους ολυ- µπιακούς αγώνες, έδωσε η ιεθνής Ολυ- µπιακή Επιτροπή. «Είµαι πεπεισµένος ότι η ποιότητα του αέρα δεν αποτελεί µείζον πρόβληµα για τους αθλητές και τους επισκέπτες εδώ. Είναι ωριαία δεδο- µένα και θα τα αξιολογούµε έτσι ώστε εάν προκύψει κάποιο πρόβληµα, να λάβουµε αµέσως κάποια µέτρα. Ο οµιχλώδης αέρας δεν είναι στοιχείο µόλυνσης αλλά στοιχείο εξάτµισης και υγρασίας. Χρησιµοποιήσαµε τις προδιαγραφές του ΠΟΥ σε αξιολόγηση και είναι αρκετά αυστηρές αλλά από πολλές απόψεις το Πεκίνο τις πληροί», δήλωσε ο επικεφαλής της ιατρικής επιτροπής της ΟΕ, Αρνε Λιούνγκβιστ, κατά τη διάρκεια της 120ης συνόδου της Επιτροπής επικαλούµενος τα δεδοµένα τα οποία αξιολογούνται σε ωριαία βάση, όλο το 24ωρο. Εδώ Αθήνα Ο συντάκτης µας Νικήτας Γαβαλάς κάνει χρήση της καλοκαιρινής του άδειας. Πεκίνο 2008: Με το...δεξί η Νορβηγία ύο ντέρµπι είχε το πρόγραµµα της 1ης αγωνιστικής του ολυµπιακού τουρνουά του γυναικείου ποδοσφαίρου και τελικά κανένα δεν ήταν ντέρµπι. Στο Νορβηγία - ΗΠΑ οι Σκανδιναβές «καθάρισαν» πολύ γρήγορα και µε σκόρερς τις Λένι Κάουρι Λάρσεν στο 2 και Μελίσα Βικ στο 4 νίκησαν 2-0 για τον 3ο όµιλο, ενώ για τον 2ο όµιλο από το Γερµανία - Βραζιλία 0-0 ξεχώρισε µόνο η Μάρτα - «θηλυκός Πελέ» - που ήταν µία κλάση ανώτερη από όλες. Από τα άλλα παιχνίδια στον 1ο όµιλο Κίνα και Καναδάς ήταν οι κερδισµένι µε 2-1 επί των Σουηδία και Αργεντινή, ενώ στο άλλο παιχνίδι του 2ου οµίλου η Κορέα νίκησε 1-0 την Νιγηρία και ηγείται της βαθµολογίας. Τέλος στο Ιαπωνία - Νέα Ζηλανδία για τον 3ο όµιλο οι δύο οµάδες πρόσφεραν πλούσιο θέαµα και πολλά γκολ στο τελικό 2-2. Και οι άνδρες στη µάχη Μία µέρα πριν την επίσηµη έναρξη των Ολυµπιακών Αγώνων στο Πεκίνο και το τουρνουά ποδοσφαίρου ολοκληρώνει την πρώτη του αγωνιστική και στους άνδρες, µετά τις γυναίκες που χθες άνοιξαν την αυλαία. Στον 1ο όµιλο η Αυστραλία θα αντιµετωπίσει την Σερβία, ενώ η Ακτή Ελεφαντοστού την Αργεντινή. Στον 2ο όµιλο η Ιαπωνία την Αµερική και η Ολλανδία την Νιγηρία. Στον 3ο όµιλο η Βραζιλία του Ροναλντίνιο το Βέλγιο, ενώ η διοργανώτρια Κίνα θα υποδεχθεί την Νέα Ζηλανδία και τέλος στον 4ο όµιλο η Ονδούρα θα κοντραριστεί µε την Ιταλία και η Κορέα µε το Καµερούν. Ελπίζουν σε καλό τέλος µε Ντιόγο Συνέχεια από τη σελίδα 15 όταν θα τον δω γήπεδο όµως θέλω να τον νικήσω». Καταλήγοντας, µίλησε και για τους Βραζιλιάνους που έχουν φορέσει την φανέλα του Ολυµπιακού. «Γνωρίζω για τους Βραζιλιάνους που έχουν περάσει από τον Ολυµπιακό στο παρελθόν και θέλω να µε αγαπήσει ο κόσµος όπως αγάπησε και αυτούς και να πετύχω όσα και αυτοί και ακόµη περισσότερα». Χθες το πρωί ο Ντούντου πέρασε µε επιτυχία από ιατρικές εξετάσεις και στην συνέχεια υπέγραψε το τριετές του συµβόλαιο µε τους «ερυθρόλευκους». Στις δηλώσεις που έκανε µετά την τυπική ολοκλήρωση της µεταγραφής του, ο Βραζιλιάνος µεσοαµυντικός τόνισε ότι ο Ολυµπιακός είναι µια οµάδα που µπορεί να κατακτήσει τα πάντα. «Ο Ολυµπιακός είχε εκδηλώσει και πριν 2 χρόνια το ενδιαφέρον του, αλλά κάτι συνέβη και δεν προχώρησε η µεταγραφή µου. Φέτος τα πράγµατα άλλαξαν και φυσικά ρόλο έπαιξε η περσινή καλή του πορεία στο Τσάµπιονς Λιγκ. Σε σχέση µε τη ΤΣΣΚΑ Μόσχας, η νέα µου οµάδα έχει περισσότερες προοπτικές και προδιαγραφές να πετύχει στην Ευρώπη. Είναι µια οµάδα που θέλει συνεχώς να νικάει και έχει τη δυνατότητα να κατακτήσει οποιαδήποτε διοργάνωση». Οσον αφορά τον κόσµο της οµάδας και το νούµερο που επέλεξε για τη νέα του φανέλα ο Ντούντου, είπε: «Επέλεξα το αγαπηµένο µου νούµερο 20. Με αυτό αγωνιζόµουν και στη ΤΣΣΚΑ Μόσχας. Γνωρίζω ότι ο κόσµος αγαπάει πολύ την οµάδα και είναι ένθερµος υποστηρικτής. Αλλωστε αυτό είναι κάτι που κατάλαβα και χτες στο αεροδρόµιο». ΠΑΟ: Κληρώνει για Ζιβέ Συνέχεια από τη σελίδα 15 συνεργάτης του Τεν Κάτε Χέραλντ φαν ντερ Λεµ προκειµένου να παρακολουθήσει τον επαναληπτικό της Σπάρτα µε την Σέριφ. Οι Τσέχοι ενηµέρωσαν το «τριφύλλι» ότι σε περίπτωση πρόκρισής τους θα παίξουν τον πρώτο αγώνα στις 13 του µήνα. Αντιστρόφως η ρεβάνς του ΟΑΚΑ θα λάβει χώρα στις 26 Αυγούστου. Εντός της εβδοµάδας αναµένεται να ξεκαθαρίσουν τα θέµατα των υπό παραχώρηση παικτών. Ο Μάλαρτζ µε τον ηµούτσο οδεύουν προς τον ΟΦΗ ώστε να επιστρέψει ο Τζόρβας ενώ από εκεί και πέρα ο Αντωνίου περιµένει τις προτάσεις για τους Παπ και Ν Ντογιέ.

14 14 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Στη Σετούµπαλ ο Αντερσον ΛΙΒΑ ΕΙΑ. εν άργησε ο Αντερσον Ολιβέιρα να βρει οµάδα. Μετά το «δεν είσαι στα πλάνα του Βούκοτιτς» που εισέπραξε από τους διοικούντες του Λεβαδειακού ο Βραζιλιάνος αµυντικός συµφώνησε σε όλα µε την πορτογαλική Σετού- µπαλ και εντός της εβδοµάδας αναµένεται να υπογράψει µονοετές συµβόλαιο, το οποίο θα αποφέρει κι ένα ποσό στην οµάδα της Βοιωτίας. Αστέρας Τρίπολης: Πρόστιµο στον Καρντόσο Με βαρύ πρόστιµο αναµένεται να τι- µωρήσει η διοίκηση του Αστέρα Τρίπολης τον Οράσιο Καρντόσο για το χτύπη- µα στον Λεονάρντο στο φιλικό παιχνίδι µε τον Λεβαδειακό. Την ίδια ώρα ο Τάσος Κυριάκος βλέπει την πόρτα της εξόδου από την αρκαδική οµάδα, αφού όπως του τόνισαν από την διοίκηση δεν είναι στα πλάνα του Καρβαλιάλ. Πανιώνιος: Εκτός ο Ντ Ακόλ Τελικά οι ενοχλήσεις που αισθανόταν ο Αλεσάντρε Ντ Ακόλ ήταν πιο σοβαροί απ ότι περίµεναν. Ο Βραζιλιάνος φορ υπέστη διάταση πρόσθιου χιαστού στο δεξί του γόνατο που σηµαίνει ότι θα απουσιάσει για περίπου ένα µήνα. Μία απουσία που έρχεται σε ένα πολύ κρίσι- µο χρονικό σηµείο αφού απουσιάζει και ο Λάµπρος Χούτος µε πρόβληµα στον ώµο, ενώ ο Ρέφικ Τζιµπούρ βρίσκεται ανάµεσα σε Πανιώνιο και σε άλλη οµάδα και γι αυτό είναι τιµωρηµένος... Λάρισα: Αδικο 0-2 από την Γκαζιάντερσπορ Σε πολλά παιχνίδια δεν κερδίζει ο καλύτερος. Ενα από αυτά ήταν και το πρώτο φιλικό της Λάρισας στη Ρίβα ντελ Γκάρντα της Ιταλίας, όπου αν και ήταν καλύτερη από την Γκαζιάντερσπορ έχασε µε 0-2 (29 Μπεκίρ και 32 Μπέτο). Οι Θεσσαλοί δηµιούργησαν πολλές ευκαιρίες και είχαν καλύτερη κίνηση αλλά ήταν άτυχοι, ενώ τα γκολ τα δέχθηκαν από αµυντική αδράνεια το 1-0 όταν ο Μπεκίρ σηκώθηκε µόνος του για κεφαλιά και τραγικό λάθος του Ιγκλέσιας στο 2-0 όταν γύρισε απρόσεκτα την µπάλα στον Βράνιτς και δεν είδε τον Μπέτο. Στο 47 ακυρώθηκε γκολ του Φωτάκη ως οφσάιντ, στο 68 ο Λαµπρόπουλος είχε δοκάρι και στο 82 οι «βυσσινί» έχασαν πέναλτι µε τον Τσίγκα. Εργοτέλης: Νίκησε την Βόλενταµ Φανερά ικανοποιηµένος από την απόδοση και τη νίκη των παικτών του µε 1-0 επί της ολλανδικής Βόλενταµ (το γκολ ο Ροτζέριο Μάρτινς στο 85 ) εµφανίστηκε ο Νίκος Καραγεωργίου, ο οποίος σχολίασε: «Ξεκίνησε η δοκιµασία µας απέναντι σε δυνατούς και δύσκολους αντιπάλους. Εγινε καλή προσπάθεια από όλους τους ποδοσφαιριστές και εί- µαι πολύ ευχαριστηµένος από αυτό. Η δουλειά µας είναι ακόµα στη µέση και πρέπει να συνεχίσουµε σε εξίσου καλούς και ακόµα καλύτερους ρυθµούς στις προπονήσεις». Οι «καρδούλες» νίκησαν τους «Ακρίτες» ύο στοιχεία έπαιξαν σηµαντικό ρόλο στην ήττα της Ξάνθης από την Χέρενβεν στην Ολλανδία. Το ένα ότι οι «καρδούλες» του Τροντ Σόλιντ ήταν σε πιο προχωρηµένο στάδιο προετοιµασίας και το δεύτερο οι απουσίες των Ρατζίνσκι, Μασιέλ και Πόι από την οµάδα του Γιάννη Ματζουράκη µε την οποία όµως έκανε ντεµπούτο, για µισή ώρα περίπου, ο Τυνήσιος Ταµπίλ Ταϊντέ. Για την ιστορία οι «καρδούλες» µπήκαν πολύ δυνατά και µε δύο γκολ στο 16 µε τον Πράνιτς και στο 20 µε τον Καλού ουσιαστικά «καθάρισαν» το φιλικό, ενώ η Ξάνθη κατάφερε µόνο να διαµορφώσει το τελικό 2-1 στο 50 µε τον Παππά. Το επόµενο φιλικό της Ξάνθης είναι προγραµµατισµένο για αύριο, Παρασκευή µε την Χέρακλες. «Ξύπνησε» στο β ο Πανσερραϊκός Μετά το αποτυχηµένο και επεισοδιακό φιλικό του Πανσερραϊκού µε τον ΠΑΟΚ η οµάδα των Σερρών ξέσπασε στον Πιερικό. Η οµάδα της Σούπερ Λίγκα προβληµάτισε στο α ηµίχρονο όµως στην επανάληψη τα «πόδια λύθηκαν» και έδειξε τις αρετές της νικώντας τον Πιερικό µε 3-0 χάρη στα τέρµατα του Γκουγκουλιά (47 ), του υπό δοκιµή Γάλλου Ορέλιο (61 ) και του Γκούρτσα (77 ). Προβληµάτισε ο ΟΦΗ Για έναν ακόµα αγώνα ο ΟΦΗ δεν ικανοποίησε µε την εµφάνισή του. Μάλιστα στο «φτωχό» 1-0 επί της Χερσονήσου στο ΒΑΚ οι παίκτες του Φράντισεκ Στράκα έδειξαν ότι έχουν πρόβληµα στην τελική προσπάθεια κάτι που τόνισε µε αγανάκτηση και ο προπονητής τους: «ηµιουργήσαµε πολλές ευκαιρίες για γκολ, τις οποίες δεν µπορέσαµε να αξιοποιήσουµε. υστυχώς φτάνουµε µέχρι το πέναλτι, αλλά δεν µπορέσαµε να σκοράρουµε». Το µοναδικό γκολ της συνάντησης πέτυχε ο Σφακιανάκης στο 36 µε προσωπική ενέργεια, ενώ για την Χερσόνησο ο Ανδριαδάκης είχε σουτ στο δοκάρι του Κασµερίδη στο 55. Στην προπόνηση πριν το απογευµατινό φιλικό της Τρίτης µε την Χερσόνησο, ο Στράκα έδωσε έµφαση στις ασκήσεις µε µπάλα, ενώ προηγήθηκε πρόγραµµα βελτίωσης της φυσικής κατάστασης των παικτών. Το «παρών» έδωσε και ο Μπαρκαουάν, επιστρέφοντας µετά τη σχετική άδεια που είχε λάβει. ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ ΚΥΠΡΟΣ ΓΡΑΦΕΙ Ο ΝΕΟΦΥΤΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥ Πιο κοντά σε επιθετικό ιαψεύδει ο ΑΠΟΕΛ για Μιχάλη Κωνσταντίνου ΡΟΜΠΕΡΤΟ ΠΦΕΪΛ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ο Μιχάλης Κωνσταντίνου δεν έπεισε την Γουέστ Χαµ, όµως η διοίκηση του ΑΠΟΕΛ διαψεύδει ότι ενδιαφέρεται για τον Κύπριο διεθνή επιθετικό άσο. Πολύ κοντά στην απόκτηση επιθετικού που θα µπορεί να κάνει τη διαφορά και να προκαλέσει αίσθηση. Σύµφωνα µε όλες τις εκτιµήσεις, ο Γιοβάνοβιτς έχει καταλήξει στον επιθετικού που θα συµπληρώσει το ρόστερ. Ωστόσο, ενώπιον των διοικούντων υπάρχουν άλλα 4-5 ή και περισσότερα ονόµατα, για την περίπτωση που δεν προχωρήσει µε τον Νο1 στόχο. Στο µυαλό των ανθρώπων του ΑΠΟ- ΕΛ είναι και ο Μιχάλης Κωνσταντίνου, που «κόπηκε» από τη Γουέστ Χαµ, µετά από µια βδοµάδα δοκιµών. Ο,τι είναι να γίνει πρέπει να γίνει σύντοµα, καθώς οι κυπελλούχοι θέλουν να είναι σε θέση να δηλώσουν τον παίκτη στην UEFA, 24 ώρες πριν τη σέντρα του πρώτου αγώνα µε τον Ερυθρό Αστέρα (14/08), ώστε τουλάχιστον να µπορέσει να παίξει στον επαναληπτικό του Βελιγραδίου. Επιπλέον, για να προχωρήσει του Κωνσταντίνου θα πρέπει να αποφασίσει ότι γυρνάει στην Κύπρο, πριν ο ΑΠΟΕΛ πάρει άλλο ακριβό επιθετικό. Σίγουρα ο διεθνής επιθετικός δεν αποτελεί το Νο1 στόχο, γι αυτό και δεν προχώρησε η µεταγραφή του Θοδωρή Τριποτσέρη, ώστε να φυλαχθεί µια θέση ξένου/ κοινοτικού. Στο µεταξύ, µε επίσηµη ανακοίνωση µε την οποία διαψεύδει πως υπάρχει περίπτωση µεταγραφής του Μιχάλη Κωνσταντίνου στον ΑΠΟΕΛ, προχώρησε η διοίκηση της εταιρείας, η οποία πίσω από τα δηµοσιεύµατα βλέπει καλοθελητές, που προσπαθούν να χαλάσουν το καλό κλίµα στην οµάδα. Αναφέρει ανάµεσα σε άλλα η ανακοίνωση: «Ο συγκεκριµένος παίκτης έχει δηλώσει κατ επανάληψη ότι στο παρόν στάδιο της καριέρας του δεν έχει την Κύπρο µέσα στις επιλογές του. Προς τι εποµένως η συνεχής επιµονή ορισµένων ότι ο Μιχάλης Κωνσταντίνου ευρίσκεται περίπου ένα βήµα από τον Αρχάγγελο; Αν ο στόχος κάποιων είναι να διαταράξουν την ηρεµία, το καλό κλίµα αλλά και την καλή ψυχολογία που υπάρχει αυτή τη στιγµή στην οµάδα µας, το αντιλαµβανόµαστε, άλλα είναι δύσκολο να το κατορθώσουν. Η οµάδα µας, µε την τελευταία εµφάνιση της και την εκπληκτική παρουσία του κόσµου της στην κερκίδα, έστειλε τα µηνύµατα της και είµαστε βέβαιοι ότι µε την προσθήκη των παικτών µας που για διάφορους λόγους απουσίαζαν από τον τελευταίο αγώνα µας, θα παρουσιαστεί ακόµα πιο ισχυρή. Οπως και στην περίπτωση µε τον Ονουάτσι έγινε οικονοµική υπέρβαση γιατί τον ήθελε ο προπονητής µας, το ίδιο θα γίνει και µε την περίπτωση του επιθετικού όταν εξευρεθεί αυτός που θα ικανοποιεί τον κύριο Γιοβάνοβιτς», καταλήγει η ανακοίνωση. Στον αγωνιστικό τοµέα σήµερα ο ΑΠΟΕΛ θα αντιµετωπίσει σε φιλικό αγώνα που θα γίνει στο ΓΣΖ (19:30) την ΑΕΚ. Τα βλέµµατα των φίλων του ΑΠΟ- ΕΛ θα είναι στραµµένα περισσότερο στους Κοσόφσκι και Ονουάτσι. Ο συνεργάτης του Ιβάν Γιοβάνοβιτς, Πρέντραγκ Ερακ, παρακολούθησε το εκτός έδρας φιλικό του Ερυθρού Αστέρα, το οποίο η οµάδα του Βελιγραδίου έχασε µε 1-0. Ο Ζντένεκ Ζέµαν χρησι- µοποίησε 22 ποδοσφαιριστές, όλους όσους είχε δηλαδή στη διάθεση του, ανακατεύοντας βασικούς µε αναπληρω- µατικούς. Η Αλκή κέρδισε την Οµόνοια σε φιλικό Η Αλκή κέρδισε το φιλικό µε την Οµόνοια κερδίζοντας και τις εντυπώσεις, ενώ το τεστ για τους νεοαποκτηθέντες (κυρίως) της Οµόνοιας δεν ήταν θετικό... Το παιχνίδι έγινε υπό το βλέµ- µα του σκάουτερ της ΑΕΚ Αθηνών, Κώστα Τσάνα και στο ντεµπούτο των Αλωνεύτη, Νικουλέσκου και Οκκά, οι «πράσινοι» του Νέντιµ Τούτιτς, αν και πιο έτοιµοι, δεν ικανοποίησαν. Η οµάδα της Λάρνακας πήρε τη νίκη, αφήνοντας πολύ καλές εντυπώσεις. Αντίθετα, η Οµόνοια, προβληµάτισε τους φίλους της που ταξίδεψαν στην Λάρνακα για να την παρακολουθήσουν. Σε ένα 45λεπτο χωρίς ευκαιρίες, η Αλκή απλά εκµεταλλεύτηκε την µοναδική ευκαιρία που της παρουσιάστηκε και προηγήθηκε στο σκορ. Ηταν το 17ο λεπτό όταν ο Ρούγκα µε σουτ µέσα από την περιοχή, µετά από κεφαλιά πάσα του Σίλβα και αδράνεια της άµυνας της Οµόνοια, άνοιξε το σκορ. Η Οµόνοια είχε καλύτερη κυκλοφορία της µπάλας τον χώρο του κέντρου αλλά τίποτα περισσότερο. Οσες φορές προσπάθησε να απειλήσει, ήταν από ατοµικές εξάρσεις του Χριστοφή από τη δεξιά πτέρυγα. Νικουλέσκου και Αλωνεύτης έδειξαν ότι χρειάζονται ακόµα δουλειά. Στο β µέρος η Οµόνοια διατήρησε την εδαφική υπεροχή αλλά ήταν εµφανή τα προβλήµατα συνοχής που έχει ως οµάδα µε αποτέλεσµα να µην µπορέσει να τελειώσει φάσεις. Από πλευράς φιλοξενουµένων έχασαν κάποιες ευκαιρίες οι Καφού, Αγκίρε και Παύλου ενώ µεγάλη ευκαιρία από πλευράς Αλκής έχασε ο Ντολόρες. Σε γενικές γραµµές η Οµόνοια προβληµάτισε και µόνο από ατοµικές εξάρσεις παικτών της µπόρεσε να απειλήσει την Αλκή. Η οµάδα του Χρίστου Κασσιανού άφησε πολλές υποσχέσεις, έδειξε ότι διαθέτει καλούς παίκτες και βάθος στον πάγκο. Για δέκα λεπτά έπαιξε ο Γιάννης Οκκάς, που στο 79 αντικατέστησε τον Ηλία Χαραλάµπους. Πριν τη σέντρα η Αλκή τίµησε τον Κλέιτον για την προσφορά του στην οµάδα. ΑΛΚΗ: Χίντι, Μπαλάν, Ναντίνιο, Αρσελίνιο, Λουκά, Αντόνε, Ρούγκα, Ντολόρες, Μασάδο, Ζάντι, Ντα Σίλβα. Στο β µέρος αγωνίστηκαν και οι Ρουστένι, Χρυσοστόµου, Λίµα, Ηλία, Ανιουέτα, Αντράντε, Μάρκου, ράκος και Αγγελή. ΟΜΟΝΟΙΑ: Γιωργαλλίδης, Μάρης (46 Ντικουµάνα), Πλετς, Αλαµπί, Η. Χαραλάµπους (79 Οκκάς), Κασέκε (62 Καφού), Καϊάφας (46 Ζλόγκαρ), Ντούρο (46 Μπανγκούρα), Αλωνεύτης (46 Κλέιτον), Χριστoφή (46 Κόπιλικ), Νικουλέσκου (46 Αγκίρε). Οπως επιβεβαίωσαν άνθρωποι της Οµόνοιας, ο Ιβάν Κάµπο συζητάει ενδεχόµενη µεταγραφή του στην αγγλική Ιπσουιτς και δεν πρόκειται να απαντήσει θετικά στην πρόταση της Οµόνοιας, τουλάχιστον άµεσα. Πάντως, άνθρωποι του «τριφυλλιού» αφήνουν ανοικτή την πόρτα στον παίκτη, αν δεν µεταγραφεί στην Ιπσουιτς. Στην Αθήνα θα µεταβεί το προπονητικό τιµ της Οµόνοιας για να παρακολουθήσει από κοντά το φιλικό της ΑΕΚ µε την Μπόλτον την Παρασκευή. υο αµυντικούς ποδοσφαιριστές έφερε στην Κύπρο για δοκιµαστικά η Αλκή. Πρόκειται για ένα Τσέχο και ένα Γκανέζο, οι οποίοι θα περάσουν από το µικροσκόπιο του Χρίστου Κασσιανού. Η «Αθάνατη» θα αποκτήσει ένα απ τους δυο, αν φυσικά ικανοποιήσει κάποιος τον κ. Κασσιανό. εν επιβεβαιώνεται κρούσµα ντόπινγκ Σχετικά µε την πληροφορία που διέρρευσε στην Κύπρο, για ντοπαρισµένη αθλήτρια της Ολυµπιακής µας οµάδας, η επίσηµη θέση της αποστολής στο Πεκίνο δια του αρχηγού της Αλέκου Σπανού, εκφράστηκε ως ακολούθως: «εν υπάρχει επί του παρόντος καµιά επίσηµη πληροφόρηση για ντοπαρισµένη αθλήτρια µας. Εάν και εφόσον υπάρξει επίσηµη ενηµέρωση από την WADA ( ιεθνής Ενωση Αντιντόπινγκ), θα προβούµε στις δέουσες διαδικασίες». Αγνοια επί του θέµατος εξέφρασε και ο πρόεδρος της ΚΟΕΑΣ, Αντώνης ράκος, που βρίσκεται στο Πεκίνο µαζί µε την υπόλοιπη οµάδα. Σε περίπτωση που επιβεβαιωθούν οι πληροφορίες για αυξηµένα ποσοστά απαγορευµένης ουσίας σε δείγµα αθλήτριας µας, που βρίσκεται στο Πεκίνο, θα ακολουθηθεί η νενοµισµένη διαδικασία, δηλαδή η υποβολή της σε τρεις νέους ελέγχους για να διαπιστωθεί εάν Η άφιξη του Ντούντου για τον Ολυµπιακό, ο αγώνας - ρεβάνς του Παναθηναϊκό µε την Ντιναµό και µεταγραφικές κινήσεις των οµάδων, είναι τα θέµατα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύπου της 6ης Αυγούστου 2008: «Score» «Βλέπουν σέντερ φορ», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Εντολή σε µάνατζερ για επιθετικό κορυφής». Σε άλλα θέµατα: «Οι ιστορίες της κιτρινόµαυρης φανέλας», «Νέα πρόσωπα, ίδια ηλικία», «Προβληµάτισε η Οµόνοια». «Πρωταθλητής» «Ντιόγκο: Θέλω µόνο Ολυµπιακό κι εκεί θα έρθω!», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Θα πω στον πρόεδρο της οµάδας µου ότι θέλω να φορέσω τη φανέλα του Ολυµπιακού». Σε άλλα θέ- µατα: «Λέτο: Εχω όρεξη για µεγάλη µπάλα», «Ντούντου: Να πάµε ψηλά στο Τσάµπιονς Λιγκ». «Φως των Σπορ» «Ματ µε Ντιόγκο!», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Ολυµπιακός βρίσκεται πολύ κοντά σε τελική συµφωνία µε την Πορτουγκέζα». Σε άλλα θέ- µατα: «Λουτσιάνο: Σούπερ µεταγραφή ο Ντούντου!», «Λέτο: Πιστεύω ότι µπορώ να προσφέρω αµέσως», «Ο Αρουαµπαρένα φεύγει, ο Βενετίδης έρχεται...». «Φίλαθλος» «Ντούντου: Για κόσµο και τίτλους», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «...ήρθα στον Ολυµπιακό. Θέλω να προσφέρω ποιότητα στην οµάδα». Σε άλλα θέµατα: «Κλείνουν και τον Ντιόγκο οι ερυθρόλευκοι», «Σφραγίζει ο Παναθηναϊκός το εισιτήριο µε Ντιναµό», «Ζηµιά στον Αρη ο Κουλουχέρης», «ανεικό τον Μήτρογλου ζήτησε ο ΟΦΗ». «Goal» «Ναι, δίνω τον Ντιόγκο στον Ολυ- µπιακό», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «ηλώσεις του προέδρου της Πορτουγκέζα, Μανουέλ Ντα Λούπα». Σε άλλα θέµατα: «Ολυµπιακός: Κίνηση για Κρέσπο», «ΠΑΟ: Απόψε πρόκριση, µετά...ζιβέ!», «ΑΕΚ: Ψάχνεται για επιθετικό». «Derby» «Πρεµιέρα του µάγου», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Σφραγίζει την πρόκριση µε Ζιλµπέρτο ο ΠΑΟ στην Τιφλίδα». Σε άλλα θέµατα: «Επιβεβαίωση για Ζιβέ», «Πυρ και µανία µε δηµοσιεύ- µατα για Σαλπιγγίδη». «Sportday» «Θρίλερ», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Μέχρι τις 1.30 όλα ήταν στον αέρα. Ο Ολυµπιακός ανέβαινε, ο πρόεδρος της Πορτουγκέζα δεν έπεφτε και ο Ντιόγκο πίεζε µε όλους τους τρόπους». Σε άλλα θέµατα: «Αρουαµπαρένα: Adios...», «ΠΑΟ: Πιο κοντά από ποτέ αλλά υπάρχει κι άλλος», «Ολυ- µπιακός µπάσκετ: Συµφωνία για Σλούκα». «Η Πράσινη» «Σήµερα µιλάει ο θεός», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Τη δική του σφραγίδα βάζει απόψε ο Ζιλµπέρτο Σίλβα στην πρόκριση επί της Ντιναµό στην Τιφλίδα». Σε άλλα θέµατα: «Θέµα ωρών για Ζιβέ», «Τέλος στα σενάρια... Σάλπι έβαλε ο Τεν Κάτε». «Νέα Ωρα» «Ανοίγει ο δρόµος για Σεϊταρίδη!», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης πρόκειται για ντοπάρισµα ή για οργανικό πρόβληµα, όπως έχει συµβεί πολλάκις στο παρελθόν. ΑΕΛ: Ικανοποιητικό το ρόστερ, λέει ο Α. Μιχαηλίδης Ο προπονητής της ΑΕΛ Αντρέας Μιχαηλίδης κλήθηκε να σχολιάσει το ενδεχόµενο νέας κίνησης ενίσχυσης της ΑΕΛ. Οπως ανάφερε θα ξεκαθαρίσει το όλο ζήτηµα σε κατ ιδίαν συνάντηση που θα έχει µε τα διοικητικά στελέχη. Και πρόσθεσε: «Θεωρώ ότι υπάρχει ένα πολύ ικανοποιητικό ρόστερ, γεµάτο στις πλείστες θέσεις. Θα πρέπει να κινηθούµε µέσα σε κάποια πλαίσια. Θα πρέπει να ξέρουµε πού βαδίζουµε και πού είµαστε. Υπάρχει κάποιος προπονητής που λέει «όχι» σε µετεγγραφές; Να µην ξεχνάµε όµως ότι έχουµε και τους νεαρούς παίκτες, να µην τους υποτιµούµε». Ο τεχνικός ηγέτης της ΑΕΛ ρωτήθηκε κατά πόσον τους ενδιαφέρουν οι Θοδωρής Τριποτσέρης και Ηλίας Βαττής. Για τον πρώτο σχολίασε πως «δεν έχου- µε σκεφτεί κάτι», ενώ για τον Βαττή, που τέθηκε εκτός πλάνων του Τούτιτς, είπε πως «µας προτάθηκε, αλλά είµαστε γεµάτοι µπροστά». Χθες έγινε η πρώτη προπόνηση µετά την επιστροφή από την Ξάνθη. προχθές η τεχνική ηγεσία έδωσε ρεπό ξεκούρασης στους παίκτες. O Ρουµάνος επιθετικός, Aντριάν Μιχάλτσα, είχε αναχωρήσει την Κυριακή, από την Ξάνθη, για την πατρίδα του. Αναµενόταν να επιστρέψει στην Κύπρο συνοδευόµενος από την οικογένειά του. Οι «γαλαζοκίτρινοι» σήµερα το απόγευµα θα δώσουν το... καθιερωµένο φιλικό του καλοκαιριού µε την ΑΕΖ Ζακακίου. Η συνάντηση θα γίνει στο βοηθητικό γήπεδο του Τσιρείου. Το Σάββατο προγραµµατίζεται φιλικός αγώνας µε την ΑΠΕΠ Πιτσιλιάς. σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο διεθνής αµυντικός καλοβλέπει την επιστροφή του στην Ελλάδα». Σε άλλα θέ- µατα: «Θηρία στο κλουβί Sotis και Αγγελος», «Ερνάντεθ: Ο Χουανφράν θα κάνει τη διαφορά», «Φεύγει για Τίγκρε ο Αρούα», «Νέες φήµες για Βενετίδη και Κωνσταντίνου», «ιαδικαστική ρεβάνς για Παναθηναϊκό µε Ντιναµό Τιφλίδας». «Εξέδρα» «Ντιόγκο: Ερχοµαι» αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Το Οκ του προέδρου της Πορτουγκέζα ανέµενε από ώρα σε ώρα ο Βραζιλιάνος σταρ». Σε άλλα θέµατα: «Ντούντου: Θα νικήσω τον Ζιλµπέρτο», «ΑΕΚ: Ζορµπίνιο», «ΠΑΟΚ: Φιλικό sold out!», «Παναθηναϊκός: εν κρατιέται ο Σίλβα. Ο Ζιβέ και ο άλλος». «Η Γάτα» «Πάρτε Ε(ρ)νάν Κρέσπο», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Κόκκαλης στέλνει µήνυµα στον αιώνιο και πάει για τη µεγαλύτερη βόµβα...». Σε άλλα θέµατα: «ΠΑΟ: Γιατί χαµογελά ο Τζίγγερ», «Φευγάτος ο Μπλάνκο», «Κάβα για Μάκο ή για Τζιµπούρ;». Συν και πλην Η παρουσία του Σιγάλα στον πάγκο της Εθνικής Νέων, στο ευρωπαϊκού πρωταθλήµατος της Λετονίας είχε υπέρ και κατά. Οι διεθνείς είχαν να λένε για το πάθος του στους αγώνες και την φιλική προσέγγιση προς τους παίκτες,. Ωστόσο, οι πολλές αλλαγές που έκανε κατά τη διάρκεια των αγώνων (σχεδόν ανά τρίλεπτο) για να παίξουν όλοι, αποσυντόνιζαν την οµάδα, ενώ στα δύσκολα σηµεία, έδειχνε να «θολώνει». Β.Ζ. Μετάνιωσε Την ώρα που ο Στιβ Σµιθ δηλώνει µετανιωµένος και πρόθυµος να προσπαθήσει για να ξανακερδίσει τον σεβασµό των συµπαικτών του, του τεχνικού επιτελείου και των φιλάθλων των Πάνθερς, το...θύµα του Κεν Λούκας ετοιµάζεται να µπει στο χειρουργείο για την αποκατάσταση της ζηµιάς που του προκάλεσε το γρονθοκόπηµα του Σµιθ. «Ηταν ένα τεράστιο λάθος. Μια απαράδεκτη ενέργεια. Είναι η πρώτη φορά στην ζωή µου που δεν µπορώ να συγχωρήσω τον εαυτό µου. εν υπάρχει καµιά οπτική γωνία που να µε δικαιολογεί, υπάρχει µόνο µία πλευρά και αυτή λέει ότι είµαι ο φταίχτης», παραδέχθηκε ο Σµιθ ενώπιον των δηµοσιογράφων, ενώ λίγη ώρα νωρίτερα ο Λούκας είχε κάνει δεκτή την συγνώµη του συµπαίκτη του. Ο βασικός cornerback των Πάνθερς εµφανίστηκε στην προπόνηση της οµάδας µε µαυρισµένο το αριστερό του µάτι και µε ένα πρήξιµο κοντά στην µύτη. Ο Λούκας θα υποβληθεί σε επέµβαση και θα παρα- µείνει εκτός δράσης για 2-3 εβδοµάδες..ρ. Χιούµορ Απολαυστικός ήταν για άλλη µια φορά ο προπονητής του Παναθηναϊκού Χενκ Τεν Κάτε στην συνέντευξη Τύπου που προηγήθηκε του χθεσινού αγώνα των πρασίνων στην Τιφλίδα. Ο διάσηµος τεχνικός επιστράτευσε για άλλη µια φορά το χιούµορ του για να παρατηρήσει µια νεαρή κοπέλα η οποία µιλούσε στο κινητό της τηλέφωνο την ώρα που διεξάγονταν η συνέντευξη. Ο Ολλανδός σταµάτησε την ανάλυση του αγώνα και αναφερόµενος σε αυτήν της είπε ότι θα της βάλει πρόστιµο ευρώ. Φυσικά για να είµαστε ειλικρινείς αν στην θέση της κοπέλας βρισκόταν κάποιος παίκτης του «τριφυλλιού» τότε η απειλή του Ολλανδού δεν θα ήταν καθόλου πλάκα αφού ως γνωστόν ο Τεν Κάτε είναι λάτρης της πειθαρχίας και εχθρός των κινητών..ρ. Αλλάζει το όνοµα Το «PAOK SPORTS ARENA» ξεχάστε το! Η έδρα του ΠΑΟΚ, στη νέα εποχή, θα ονοµάζεται αλλιώς. Οχι, ο «ικέφαλος» δεν θα...µετακοµίσει όµως ακολουθώντας τις επιταγές των καιρών, το γήπεδο θα πάρει το όνοµα εταιρίας που θα επενδύσει στο νέο ΠΑΟΚ του ρόσου. Και φυσικά η επένδυση θα είναι αντάξια της ιστορίας και του µεγέθους του συλλόγου. Λεπτοµέρειες προσεχώς, όταν θα γίνει γνωστό το όνοµα της εταιρίας που θα δώσει το όνοµα της στο Κλειστό της Πυλαίας. Το µόνο σίγουρο πάντως είναι πως το κέρδος του ΠΑΟΚ δεν θα είναι µόνο χρηµατικό... Β.Ζ. Πυρ και µανία µε τον διαιτητή Στην Εθνική Νέων «βράζουν» µε τη διαιτησία του Βούλγαρου Μεχατζίγιεφ, στο µατς µε τη Λιθουανία. Ο Βούλγαρος διαιτητής δέχτηκε καταιγισµό µπουκαλιών και κερµάτων κατά την αποχώρηση του από το γήπεδο, ενώ Ελληνας φίλαθλος τον ακολούθησε µέχρι το αυτοκίνητο και του χτυπούσε το τζάµι, κρατώντας νόµισµα του 1 ευρώ. Είναι χαρακτηριστικό ότι οι Λιθουανοί εκτέλεσαν συνολικά 40 βολές στο παιχνίδι, ενώ η Εθνική µας µόλις 14. Β.Ζ. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 7 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2008 MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Του ανταποκριτή µας Βαγγέλη Ζορµπά Αποκέντρωση «Ωρα αποκέντρωσης» απάντησε ο Κώστας Κώτσης ο µάνατζερ του Κολοσσού της Ρόδου όταν ρωτήθηκε πως άφησε ΑΕΚ, ΠΑΟΚ κ.λ.π για να πάει στο σµαραγδένιο νησί. «Πρέπει κάποια στιγµή να γίνουµε όπως η Ιταλία και η Ισπανία µε κάθε πόλη και µια καλή οµάδα», είπε ο επιτυχη- µένος παράγοντας που ανοίγει την πόρτα για την επαρχία. Και καλά κάνει! Β.Ζ. Ποιό το µέλλον τους; Χρυσή λοιπόν η Εφήβων. Και τα παιδιά αυτά που θα παίξουν; Πως δεν θα µείνουν αιώνια ταλέντα; Το παράδειγµα του Ρίκι Ρούµπιο - και όχι µόνο - στην Ισπανία είναι ενδεικτικό. Οµως εκεί δεν σκέφτονται ελληνικά. Εδώ οι περισσότερες οµάδες προτι- µούν ένα γερόλυκο παίκτη µε 70 χιλιάρικα µάλιστα δήθεν λόγω εµπειρίας (στην ουσία για να κάνουν τις γνωριµίες µε κάποιους µάνατζερ...) ή ένα κοινοτικό επειδή πάει πακέτο µε παίκτη που τους ενδιαφέρει από συγκεκριµένο µάνατζερ! Β.Ζ. Θορπ: Στα δικαστήρια την «Equipe» Μήνυση θα καταθέσει ο Ιαν Θορπ κατά της «Εquipe», µετά τα δηµοσιεύ- µατα της κορυφαίας αθλητικής εφηµερίδας της Γαλλίας, πως είχε κάνει χρήση απαγορευµένων ουσιών. Οι δικηγόροι του Αυστραλού πρωταθλητή της κολύµβησης, πέντε φορές χρυσού Ολυµπιονίκη στο άθληµα, που έχει αποχωρήσει, πλέον, από τις πισίνες, έδωσαν το παρών τη ευτέρα, σε δικαστήριο του Σύδνεϋ. Αυτό, ώστε να οριστεί η ηµεροµηνία, τον ερχόµενο µήνα, στην οποία θα γίνει η συνάντηση των δύο πλευρών, για τη διαδικασία που θα ακολουθηθεί. Ο Τόνι Ο Ρέιλι δήλωσε ότι η «τορπίλη» θέλει να αποκαταστήσει τη ζηµιά που υπέστη τον Μάρτιο του 2007, όταν ο δηµοσιογράφος της «Equipe», Νταµιάν Ρεσιό, χαρακτήρισε τον Θορπ «απατεώνα». Ο Θορπ κρίθηκε αθώος, για χρήση απαγορευµένων ουσιών, από την Αρχή κατά του Ντόπινγκ της Αυστραλίας (ASADA) ΑΠΕ Αλλος ήταν ο...ζηµιάρης Σε ειδικό αφιέρωµα που έκανε το Αµερικανικό site Si.com σχετικά µε τους 12 παίκτες που θα πρέπει να προσέξει κανείς στο Ολυµπιακό τουρνουά που θα διεξαχθεί τις επόµενες ηµέρες στο Πεκίνο, γίνεται αναφορά στον Θοδωρή Παπαλουκά, όσον αφορά την Εθνική οµάδα. Και κυρίως αναφέρονται στην εµφάνισή του στο αξέχαστο παιχνίδι µε τις Ηνωµένες Πολιτείες στον ηµιτελικό του Παγκοσµίου πρωταθλήµατος που έγινε το καλοκαίρι του 2006 στην Ιαπωνία. Πάντως, µπορεί να αναφέρονται στον Παπαλουκά, αλλά την µεγαλύτερη ζη- µιά σ εκείνο το παιχνίδι την έκανε ο Βασίλης Σπανούλης. Β.Ζ. Ελπίδες για το τρίτο γκρουπ Πολύ κοντά να βρεθεί στο τρίτο γκρουπ δυναµικότητας των οµίλων του Τσάµπιονς Λιγκ είναι ο Ολυµπιακός µετά τον αποκλεισµό της Γκλάσκοου Ρέιντζερς στο δεύτερο προκριµατικό γύρο. Βέβαια τα γκρουπ δυναµικότητας δεν παίζουν και µεγάλο ρόλο, όπως αποδείχθηκε και πέρσι όπου οι «ερυθρόλευκοι» αν και βρίσκονταν στο τέταρτο γκρουπ κατάφεραν να προκριθούν, υποσκελίζοντας οµάδες όπως η Βέρντερ Βρέµης και η Λάτσιο. Με απλά λόγια, ακόµη και στο πρώτο γκρουπ να τοποθετηθείς αν δεν έχει καλή οµάδα δεν κάνεις τίποτα σε µια τόσο σηµαντική και δύσκολη διοργάνωση όπως είναι το Τσάµπιονς Λιγκ. Τ.Γ. ΜΠΑΣΚΕΤ - ΑΡΗΣ Συγχαρητήρια στην Εθνική Εφήβων Χαρούµενοι για ένα ακόµα λόγο ήταν στον Αρη από την κατάκτηση του τροπαίου της εθνικής εφήβων. Ο Κώστας Παπανικολάου ήταν από τους καλύτερους παίκτες των «χρυσών» Εφήβων και στον Αρη ήταν έτσι διπλά χαρούµενοι. Μάλιστα η ΚΑΕ εξέδωσε και ανακοίνωση λέγοντας «Η ΑΡΗΣ Κ.Α.Ε. συγχαίρει τα παιδιά του Γιώργου Βλασσόπουλου που µας έκαναν εθνικά υπερήφανους όχι µόνο για την κατάκτηση του χρυσού µεταλλίου, όσο και για τη γενικότερη παρουσία τους στο Πανευρωπαϊκό Πρωτάθληµα, όπου έφτασαν στην κατάκτηση του όντας αήττητοι. Η ιοίκηση της Κ.Α.Ε. εύχεται παράλληλα στον καλαθοσφαιριστή της οµάδας µας Κωνσταντίνο Παπανικολάου αυτό το χρυσό µετάλλιο να αποτελέσει την απαρχή µιας λαµπρής καριέρας φορώντας την φανέλα µε το θεό του πολέµου στο στήθος, αλλά και ως µέλος των Εθνικών µας οµάδων». Εν τω µεταξύ τις εξελίξεις στην υπόθεση Φλέτσερ περιµένουν στον Αρη για να µπορέσουν να προχωρήσουν στην απόκτηση του Χρήστου Ταπούτου. Μαρούσι: Περιµένει τον Καλάθη Το «κερασάκι στην τούρτα», µε την απόκτηση του Πατ Καλάθη περιµένει ο Σούλης Μαρκόπουλος, προκειµένου να έχει στα χέρια του το ρόστερ του Αµαρουσίου εν όψει της νέας χρονιάς. Οι επαφές µε τον 22χρονο οµογενή φόργουορντ είναι σε πολύ καλό επίπεδο, αφού και ο ίδιος επιθυµεί να αγωνιστεί στους «κίτρινους» και πλέον αποµένει η ανταλλαγή συµβολαίων (τριετές) µεταξύ των δύο πλευρών, για να ολοκληρωθεί «ο γάµος». Ο Σούλης Μαρκόπουλος εκτιµά τα ταλέντο του Καλάθη, που αναδείχθηκε πέρυσι πολυτιµότερος σκόρερ του κολεγίου του µε 17,5 π. µ.ο. Με αυτόν τον τρόπο πλαισιώνεται ιδανικά η φροντ λάιν των «κιτρίνων», αφού υπάρχουν ήδη οι Καιµακόγλου, Γλυνιαδάκης και Μαυροειδής. Πανελλήνιος: Για Μπιλµπάο ο Παππάς Η πολύ καλή εικόνα των περισσότερων παικτών της εθνικής οµάδας των εφήβων, όπως είναι λογικό θα προκαλούσε το ενδιαφέρον ευρωπαϊκών συλλόγων. Ο αρχηγός των εφήβων και παίκτης του Πανελλήνιου Νίκος Παππάς την ερχόµενη αγωνιστική περίοδο θα φύγει από την Κυψέλη και θα αγωνίζεται στην ισπανική Μπιλµπάο. Ο παίκτης έκανε χρήση όρου που υπάρχει στο συµβόλαιο του κι έµεινε ελεύθερος. Η ανακοίνωση των «Ολυµπιονικών» αναφέρει: «Ο καλαθοσφαιριστής Νίκος Παππάς και οι εκπρόσωποί του, έκαναν χρήση όρων που περιλαµβάνονταν στο ιδιωτικό συµφωνητικό που ο παίκτης είχε υπογράψει µε τον Πανελλήνιο στις 30 Ιουνίου του 2005 και είχαν σύµφωνα µε το νόµο µεταφερθεί και στο επαγγελ- µατικό συµβόλαιο που υπεγράφη µεταξύ των δύο πλευρών τον προηγούµενο Ιούλιο και έτσι µε τη διαδικασία buy out καθίσταται ελεύθερος να ενταχθεί σε όποια οµάδα επιθυµεί». Συµφωνία Πανοράµατος - Καβάλας Την συµφωνία µεταξύ Πανοράµατος και Καβάλας, ώστε η δεύτερη να πάρει τη θέση των Θεσσαλονικέων στην Α1, ανακοίνωσε ο πρόεδρος του Πανοράµατος, Παναγιώτης Σαξώνης, µε δηλώσεις του στο «Αθλητικό Metropolis»: «Με την Καβάλα µιλούσαµε εδώ και αρκετό καιρό. Από τον Μάη αυτή η οµάδα µας είχε βοηθήσει αρκετά. Η Λαµία πήγε να κερδίσει χρόνο για να ανέβει πιθανότατα η άφνη. Προς τιµήν της η Καβάλα συνέχισε την προσπάθεια και πήρε το Α.Φ.Μ. Πλέον η Καβάλα πρέπει να κάνει την καινούρια ΚΑΕ, να γίνει καινούριο Α.Φ.Μ. και να ενηµερωθεί ο ΕΣΑΚΕ για να κατατεθούν τα δικαιολογητικά. Απ όσο γνωρίζω ο ήµαρχος έχει υποσχεθεί ότι θα φτιάξει το γήπεδο της Καβάλας. Θεωρώ ότι ο Ηρακλής έχασε τεράστια ευκαιρία. Μέχρι και την προηγούµενη εβδοµάδα τους παρακαλούσα».

15 Ελπίζουν σε καλό τέλος µε Ντιόγο στο λιµάνι Του ανταποκριτή µας Τάσου Γιαννακόπουλου Το σήριαλ της µεταγραφής του Ντιόγο φτάνει οριστικά στο τέλος του και αυτό που εύχονται στον Ολυµπιακό είναι να έχει «Happy end». Ο 21χρονος Βραζιλιάνος στράικερ επαναλαµβάνει συνεχώς τα τελευταία εικοσιτετράωρα την επιθυµία του να έρθει στον Πειραιά και αυτό ίσως τελικά µετρήσει πιο πολύ απ όλα για να ντυθεί ο παίκτης στα ερυθρόλευκα. Οι υπεύθυνοι του Ολυµπιακού ήταν και χθες αισιόδοξοι, όµως όλα θα ξεκαθαρίσουν το αργότερο µέχρι σήµερα το πρωί οπότε και θα συνεδριάσει ξανά το διοικητικό συµβούλιο της Πορτουγκέζα για να πάρει την οριστική απόφαση για τον µέλλον του Ντιόγο. Ετσι όπως έχουν εξελιχθεί τα πράγµατα θα αποτελέσει πολύ µεγάλη έκπληξη αν «χαλάσει» η µετακίνηση του Ντιόγο στον Ολυµπιακό, όχι µόνο γιατί κάτι τέτοιο το επιθυ- µεί διακαώς ο ίδιος ο παίκτης, αλλά κυρίως γιατί υπάρχει η απίστευτη πρόταση των 11 εκατοµµυρίων από πλευράς Πειραιωτών προς την Πορτουγκέζα. Ραγδαίες εξελίξεις αναµένονται και µε την περίπτωση ενός ακόµη Βραζιλιάνου επιθετικού που έχει στο στόχαστρό του ο Ολυµπιακός και δεν είναι άλλος από τον Μπραντάο της Σαχτάρ. Χθες το βράδυ ο µάνατζερ του 28χρονου παίκτη επρόκειτο να συναντηθεί µε τους εκπροσώπους της Σαχτάρ για να συζητήσουν την πρόταση των πρωταθλητών Ελλάδας. Ο εκπρόσωπος του Μπραντάο αισιοδοξεί ότι θα καταφέρει να πάρει την άδεια της ουκρανικής οµάδας και ο παίκτης θα είναι ελεύθερος να διευθετήσει τα τυπικά της µεταγραφής του µε τους «ερυθρόλευκους», από την στιγµή µάλιστα που και ο ίδιος έχει δηλώσει ότι θέλει να αποχωρήσει από την Σαχτάρ. Και µέσα σε όλα αυτά έχει αναπτυχθεί εντονότατη φηµολογία ότι ο Σωκράτης Κόκκαλης ετοιµάζεται να κάνει το µεγάλο «µπαµ» φέρνοντας στον Πειραιά τον διάσηµο Αργεντινό στράικερ, Ερνάν Κρέσπο. Ο τελευταίος δεσµεύεται µε συµβόλαιο µε την Ιντερ, όµως είναι πολύ πιθανόν να αποδεσµευθεί αφού φαίνεται να µην υπολογίζεται από τον νέο τεχνικό των «νερατζούρι» Ζοσέ Μουρίνιο. Σε µια τέτοια περίπτωση ο Ολυµπιακός φέρεται έτοιµος να...επέµβει αν και η Ιντερ έχει ξεκαθαρίσει ότι παραχωρεί τον Κρέσπο και η τιµή πώλησης του είναι τα τέσσερα εκατοµµύρια ευρώ. Ντούντου: «Θα νικήσω τον Ζιλµπέρτο» Στην Αθήνα έφθασε προχθές το βράδυ και γνώρισε την αποθέωση από τους λίγους οπαδούς που τον περίµεναν στο αεροδρόµιο. «Γι αυτούς τους οπαδούς ήρθα. Είµαι ευχαριστηµένος και ικανοποιηµένος που ήρθα στον Ολυµπιακό, είναι κάτι που το ήθελα. Ευχαριστώ πολύ τον πρόεδρο και τον κύριο Χρυσικόπουλο για την προσπάθεια που έκαναν να µε φέρουν», τόνισε στις πρώτες του δηλώσεις ο Ντούντου που συνέχισε: «Στόχος µου είναι να προσφέρω µεγαλύτερη ποιότητα στο παιχνίδι και να έχουµε µια καλή πορεία, να φέρω αρκετές νίκες και να κατακτήσουµε και πάλι πρωτάθληµα και Κύπελλο. Θέλω να πετύχω πολλά πράγµατα για αυτούς τους οπαδούς». Αναφερόµενος στον συµπατριώτη του Ζιλµπέρτο Σίλβα, ο Ντούντου, τόνισε: «Το γνωρίζω ότι ο Ζιλµπέρτο θα παίζει ως αντίπαλός µου, είχαµε µια συνο- µιλία, µε παρότρυνε να έρθω. Μιλάµε και είµαστε συµπαίκτες στη Βραζιλία, MLB: Ζήτησε συγνώµη µε homer ο Φίλντερ Επιµέλεια: ιονύσης Ρούφος ΜΙΚΑΕΛ ΠΡΟΒΣΤ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Με...αγωνιστικό τρόπο ο Φίλντερ ζήτησε συγνώµη από την οµάδα του. Του ανταποκριτή µας ιονύση Ρούφου Η επιστροφή της αποστολής του Παναθηναϊκού από την Τιφλίδα, όπου χθες έδινε τον επαναληπτικό µε την Ντιναµό (σ.σ. πρώτος αγώνας 3-0) στο πλαίσιο του β προκριµατικού γύρου του Τσά- µπιονς Λιγκ, είναι πιθανό να συµπέσει χρονικά µε την ολοκλήρωση των επαφών για την απόκτηση του Γκαέλ Ζιβέ από την Μαρσέιγ. Αν και τα ευρώ που χωρίζουν τον ΠΑΟ από την γαλλική οµάδα δεν είναι ευκαταφρόνητο ποσό, οι Γάλλοι από την πλευρά τους υποστήριξαν ότι οι διαπραγµατεύσεις είναι σε καλό δρόµο, προβαίνοντας παράλληλα στην εκτίµηση ότι µε αµοιβαίες υποχωρήσεις θα υπάρξει συµφωνία. «Εχουµε µιλήσει µε τον ΠΑΟ. Οι δυο οµάδες είναι κοντά σε συµφωνία, όµως µέχρι τώρα δεν υπάρχει κάτι οριστικό», σχολίασε ο πρόεδρος της Μαρσέιγ Πάπε Ντιούφ στην επίσηµη ιστοσελίδα της οµάδας αναφερόµενος στους υπό παραχώρηση παίκτες, ενώ συνεχίζοντας προσέθεσε ότι: «Για να ολοκληρωθεί η υπόθεση θα πρέπει να συµφωνήσει και ο παίκτης, κάτι που δεν είχε γίνει µέχρι την ευτέρα. Είναι πιθανό τις επόµενες ώρες να έχει τελειώσει η υπόθεση είτε θετικά είτε αρνητικά». Συνέχεια στη σελίδα 13 Ο Πρινς Φίλντερ βρήκε τον κατάλληλο τρόπο να ζητήσει συγνώµη για την αναταραχή που προκάλεσε στην οµάδα µία ηµέρα νωρίτερα. Ο first baseman των Μπρίουερς, που στον εναρκτήριο µατς της σειράς µε τους Ρεντς έσπρωξε τον pitcher Μάνι Πάρα στον πάγκο της οµάδας, επέστρεψε µία νύκτα µετά - αφού είχε πρώτα απολογηθεί για το πειθαρχικό του παράπτωµα - και µε two run homer στο 7o inning βοήθησε την οµάδα του να επικρατήσει µε 8-1 ισοφαρίζοντας σε 1-1 την σειρά. Εκτός του Φίλντερ, όµως, εξαιρετική εµφάνιση πραγ- µατοποίησε και ο Ντέιβ Μπας, ο οποίος βρέθηκε στην µέση του θερµού επεισοδίου, αλλά δεν επηρεάστηκε και επιτρέποντας µόνο τρία hits σε 7 innings έβαλε το δικό του λιθαράκι στην 63η νίκη της οµάδας του που παλεύει για την είσοδό της στην wild card της NL. Οσο όλα αυτά συνέβαιναν στο Σινσινάτι, στο Σιάτλ ο Ιµπανεθ έδινε άλλη µια παράσταση (σ.σ. ισοφάρισε το ρεκόρ RBIs σε τρεις αγώνες κάνοντας 14 συνολικά) γκρεµίζοντας την Μινεσότα από την κορυφή της central. Ο 36χρονος left fielder χτύπησε homer, προσφέροντας συνολικά 5 RBIs στην οµάδα του που επιβλήθηκε µε 7-8 σηµειώνοντας την δεύτερη συνεχόµενη νίκη τους επί των Τουίνς. Η οµάδα της Μινεσότα κατάφερε να προηγηθεί µε 7-6 χάρις τα χτυπήµατα τον Κιούµπελ (homer) και Λαµπ (double) στο 8o inning, ωστόσο το two run double του Ζοσέ Λόπεζ λίγο αργότερα έγραψε το τελικό 7-8 υπέρ των γηπεδούχων. Στο µεταξύ, οι Γουάιτ Σοξ δεν άφησαν ανεκµετάλλευτο το...δώρο των Μάρινερς και κάµπτοντας δύσκολα την αντίσταση των Τάιγκερς απολαµβάνουν την θέα από το ρετιρέ. Η έµπνευση του προπονητή των γηπεδούχων να ρίξει στην µάχη τον Σουίσερ στο 11o inning ήταν καθοριστική για την έκβαση της αναµέτρησης καθώς ο 28χρονος άσος του Σικάγο χτύπησε το νικητήριο three run homer στο τέλος του 14ου inning διαµορφώνοντας το τελικό Τέλος τον διακεκριµένο ορθοπεδικό χειρούργο Τζέιµς Αντριου θα επισκεφθεί ο Γιόµπα Τσαµπερλέιν προκειµένου να πάρει την γνώµη του για το πρόβληµα που αντιµετωπίσει στον δεξί ώµο. Ο νεαρός pitcher των Γιάνκις επέστρεψε εσπευσµένα στην Νέα Υόρκη από το Τέξας και υποβλήθηκε σε ακτινογραφίες αλλά ο νεοϋορκέζικος σύλλογος δεν θα προβεί σε κάποια ανακοίνωση πριν την συνάντηση του παίκτη µε τον διακεκριµένο γιατρό. Τα µατς της Τρίτης: Χιούστον - Κα- µπς 7-11, Φλόριντα - Φιλαδέλφεια 8-2, Οκλαντ - Τορόντο 3-4, Σαν Ντιέγκο - Μετς 5-6, Κλίβελαντ - Τάµπα 4-8, Μιλγουόκι - Σινσινάτι 8-1, Γιάνκις - Τέξας 6-8, Βοστόνη - Κάνσας 8-2, Ντιτρόιτ - Γουάιτ Σοξ 8-10, Ντόντζερς - Σαν Λιούις 4-6, Ουάσιγκτον - Κολοράντο 2-8, Πίτσµπουργκ - Αριζόνα 1-3, Βαλτιµόρη - Εϊντζελς 3-0, Μινεσότα - Σιάτλ 7-8, Ατλάντα - Σαν Φραντζίσκο NFL: Λύση εδώ και τώρα Το σήριαλ του Μπρετ Φέιβρ µε τους Πάκερς τροφοδοτεί µε πρωτοσέλιδα τα αµερικάνικα Μέσα, ωστόσο δεν αντιµετωπίζεται µε την ίδια διάθεση από τους πρώην συµπαίκτες του διάσηµου quarterback. Για να είµαστε ακριβείς έχει αρχίζει να κουράζει τους παίκτες Παναθηναϊκός: Κληρώνει για Ζιβέ Την ίδια ώρα πληροφορίες σχετικά µε το θέµα δηµοσιεύονται στην εφηµερίδα της Μασσαλίας «La Provence» που αναφέρει µεταξύ άλλων ότι ο Παναθηναϊκός ανέβασε την προσφορά του στα 1,7 εκατοµµύρια ευρώ (σ.σ. από 1,5) την ώρα που οι διοικούντες των Γάλλων ΑΘΛΗΤΙΚΑ Ψίθυροι µεταγραφής στην ΑΕΚ Η «Ενωση» παρουσίασε τους νεοαποκτηθέντες παίκτες της και τις νέες φανέλες ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Με εξαίρεση τους Αγγελο Μπασινά και Σωτήρη Κυργιάκο η ΑΕΚ παρουσίασε τους νεοαποκτηθέντες της παίκτες. Ολα έτοιµα για την τελετή έναρξης ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΓΙΟΥΑΝ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Φαντασµαγορικό ήταν το θέαµα που παρακολούθησαν θεατές στην τελευταία πρόβα πριν την τελετή έναρξης. Κάποια από τα πολλά στοιχεία της τελετής έναρξης των 29ων Ολυµπιακών Αγώνων αποκάλυψαν οι Κινέζοι διοργανωτές στην τελευταία πρόβα που πραγ- µατοποιήθηκε στο κεντρικό γήπεδο της «Φωλιάς του Πουλιού» παρουσία θεατών που έµειναν κατενθουσιασµένοι από το δυναµικό ξεκίνηµα και τον ήχο εκατοντάδων τυµπάνων. «Είναι ένα ξεκίνηµα όλο πάθος, υπό τον ήχο εκατοντάδων τυµπάνων. Η συνέχεια, δεν είναι το ίδιο δυνατή, αφού η έλλειψη αυθορµητισµού των Κινέζων, δεν βοηθάει ώστε το υπόλοιπο κοµµάτι της τελετής να είναι εξίσου ζωντανό. Από την άλλη βέβαια, οι Κινέζοι ενδέχεται να κρατούν πολλούς άσους στο µανίκι τους, γεγονός που ίσως αλλάξει πολλά πράγµατα στην τελετή», αποκάλυψε µέλος της ελληνικής αποστολής που παρακολούθησε την πρόβα. Σύµφωνα πάντως µε τον διευθυντή της Οργανωτικής Επιτροπής, Ζανγκ Χεπίνγκ «το πάθος θα φωτιστεί τη νύχτα της 8ης Αυγούστου, προσφέροντας µια εντυπωσιακή παράσταση στις χιλιάδες Του ανταποκριτή µας Βαγγέλη Ζορµπά Μια πρώτη γεύση από το Ολυµπιακό Χωριό του Πεκίνου πήρε η Εθνική οµάδα, όπου πραγµατοποίησε την πρώτη προπόνηση κι ήταν κατά κύριο λόγο προσαρµογής στις συνθήκες που υπάρχουν στην κινεζική πρωτεύουσα. Η ελληνική οµάδα προσγειώθηκε στο Πεκίνο µετά από ένα ταξίδι που διήρκεσε 16 ώρες µε ενδιάµεσο σταθµό το Ντουµπάι και πλέον οι παίκτες προσαρµόζονται σε συνθήκες Ολυµπιακών Αγώνων. Η Εθνική οµάδα εγκαταστάθηκε στο Ολυ- µπιακό Χωριό, όπου συνάντησε πολύ καλές συνθήκες, καθώς έχουν γίνει στα δωµάτια και οι απαραίτητες προσαρµογές για τους ψηλούς αθλητές. Επιπλέον το σηµείο διαµονής βρίσκεται κοντά στο εστιατόριο και στο business centre της εγκατάστασης. Στην δίωρη προπόνηση που έγινε στο γήπεδο που βρίσκεται στο Ολυµπιακό Χωριό ο Παναγιώτης Γιαννάκης περισσότερο θέλησε να βάλει τους παίκτες στο κλίµα που επικρατεί εκεί και λιγότερο να τους πιέσει, µιας και προέρχονταν από ένα πολύωρο ταξίδι. Από σήµερα οι διεθνείς θα ανεβάσουν προοδευτικά στροφές, για να είναι έτοιµοι όταν ξεκινήσουν τα επίσηµα παιχνίδια. Σήµερα (2µ.µ., ώρα Ελλάδας) η Εθνική οµάδα θα δώσει και το τελευταίο τεστ µε αντίπαλο την Κροατία, όπου ο Γιαννάκης θα των θεατών στο Εθνικό Στάδιο, καθώς και στους εκατοντάδες εκατοµµυρίων εκτός αυτού». Ο κ. Ζανγκ αποκάλυψε ότι πριν την τελετή έναρξη θα προηγηθεί µια παράσταση 75 λεπτών µε λαϊκή και εθνική τέχνη από 28 οµάδες από ολόκληρη τη χώρα. Η τελετή έναρξης, τώρα, θα ξεκινήσει µε βάση το αγαπη- µένο νούµερο των Κινέζων, το οκτώ (8), δηλαδή στις 8.08 το βράδυ - ώρα Πεκίνου, το πρωί ώρα Νέας Υόρκης - της 8ης Αυγούστου (8ος µήνας), θα έχει διάρκεια 3,5 ωρών και θα χωριστεί σε τρία µέρη. Το πρώτο και το δεύτερο θα είναι το κεντρικό κοµµάτι της τελετής και θα διαρκέσει µία ώρα, στην οποία έµφαση θα δοθεί στον αρχαίο πολιτισµό της Κίνας και στην σύγχρονη εποχή της χώρας, ενώ στο τέλος θα έρθει το τραγούδι του µουσικού θέµατος των Αγώνων, που θα ερµηνεύσουν ο Κινέζος Λιού Χουάν και η Βρετανίδα Σάρα Μπράιτµαν. Το τρίτο µέρος της τελετής έναρξης, διάρκειας 2,5 ωρών, θα περιλαµβάνει διάφορα τελετουργικά και παραδόσεις, συµπεριλαµβανοµένης της κήρυξης από τον Κινέζο Πρόεδρο, Χου Τζιντάο, της έναρξης των Ολυµπιακών Αγώνων, καθώς και της παρέλασης των αθλητών. Οι αντιπροσωπείες από τις 205 Εθνικές Ολυµπιακές Επιτροπές θα µπουν στο στάδιο σύµφωνα µε τη σειρά των απλοποιηµένων κινεζικών χαρακτήρων, µε πρώτη την ελληνική αποστολή, ση- µαιοφόρος της οποίας θα είναι ο Ολυ- µπιονίκης του τζούντο, Ηλίας Ηλιάδης. Εκτός Ολυµπιακών Μέσι, Ντιέγκο, Ραφίνια Οι τρεις ευρωπαϊκοί σύλλογοι, Μπαρτσελόνα, Βέρντερ Βρέµης και Σάλκε, βγήκαν νικητές για τους Μέσι, Ντιέγκο και Ραφίνια αφού το Ανώτατο Αθλητικό ικαστήριο τις δικαίωσε στις ενστάσεις που κατέθεσαν προκειµένου οι τρεις παίκτες να παραµείνουν στις οµάδες τους και να µην πάνε στο Πεκίνο µε τις Ολυµπιακές οµάδες των χωρών τους. Το σκεπτικό της απόφασης του CAS ήταν ίδιο µε αυτό της Μπαρτσελόνα, ότι αφού το ολυµπιακό τουρνουά ποδοσφαίρου δεν είναι στο επίσηµο Του ανταποκριτή µας Θάνου Λιακόπουλου Τελικά όλο και ακούγονται ψίθυροι ότι η ΑΕΚ µέχρι το τέλος Αυγούστου θα κάνει µεταγραφή. Θα είναι µία, δύο ή τρεις κανείς δεν γνωρίζει! Επιθετικός θα είναι, ο Βενετίδης θα είναι, ο Σεϊταρίδης; Αλήθεια ή ψέµατα; Πάντως η παραµονή ή όχι του Ισµαέλ Μπλάνκο στην ΑΕΚ µπορεί τελικά να µην αποτελέσει το µοναδικό κριτήριο πάνω στο οποίο θα κινηθεί ο σχεδιασµός. Ο Αργεντινός επιθετικός και πρώτος σκόρερ του περσινού πρωταθλήµατος µέχρι στιγµής δεν έχει δείξει ότι µπορεί να ανταπεξέλθει στον τρόπο παιχνιδιού που θέλει ο 39χρονος τεχνικός. Ετσι, είτε έρθει τελικά κάποια νέα δελεαστική πρόταση για τον Μπλάνκο, είτε όχι ο ώνης φαίνεται ότι έχει αρχίσει να ασχολείται µε την ιδέα απόκτησης ακόµα ενός επιθετικού. Σύµφωνα µε ασφαλείς πληροφορίες, ήδη σε αρκετούς µάνατζερ έχει ζητηθεί να έχουν στραµµένη την προσοχή τους για περιπτώσεις επιθετικών που θα µπορέσουν να κάνουν τη διαφορά και, βέβαια, θα µπορούν να ανταποκριθούν άµεσα στο Σηµειωτέων, ότι µόνο αν βρεθεί κάτι το εξαιρετικό, η ΑΕΚ θα κινηθεί για την απόκτηση επιθετικού. Ακριβώς πάνω σε αυτό το πλαίσιο είναι και οι κινήσεις που γίνονται, εφόσον υπάρξει περίπτωση να αποκτηθεί και αµυντικός που ουσιαστικά θα δώσει λύσεις στο αριστερό άκρο της άµυνας µαζί µε τον Χουανφράν. Ο Στέλιος Βενετίδης είναι πάντα στο στόχαστρο του ώνη, αλλά φαίνεται ότι η διοίκηση της Λάρισας δεν έχει δελεαστεί µέχρι στιγµής από τις προσφορές της «Ενωσης». Αν και σύµφωνα µε τον ισπανικό Τύπο ο Γιούρκας Σεϊταρίδης φαίνεται να µην είναι στα πλάνα του προπονητή του Χαβιέρ Αγκίρε στην Ατλέτικο, µε βάση τα όσα υποστηρίζουν οι Μαδριλένοι δεν υπάρχει κάτι από την Ελλάδα. Ενώ αντίθετα από την Αθήνα εξετάζεται η περίπτωση δανεισµού, όπως αναφέρουν κάποιες εφηµερίδες. Χθες το µεσηµέρι σε εκδήλωση που πραγµατοποιήθηκε σε ξενοδοχείο της Αττικής οδού, η ΑΕΚ παρουσίασε τις νέες φανέλες την περίοδο Παράλληλα, οι «κιτρινόµαυροι» παρουσίασαν και τα νέα µεταγραφικά αποκτήµατα της οµάδας, πλην των Αγγελου Μπασινά και Σωτήρη Κυργιάκου. Ολοι ευχήθηκαν η νέα εµφάνιση της ΑΕΚ να είναι γούρικη και να φέρει επιτυχίες στον «ικέφαλο». Οι διαφορές µε τις περυσινές εµφανίσεις είναι µηδαµινές λείπουν κάτι ρίγες στις µασχάλες. Η πρώτη εµφάνιση είναι η κίτρινή και η δεύτερη η µαύρη. Λογίζονται ως νέες εµφανίσεις µόνο για εµπορικούς λόγους. Αναλυτικά οι δηλώσεις των παικτών: Ντάνιελ Μαϊστόροβιτς: «Ο σύλλογος ξέρουµε ότι έχει πολύ µεγάλη ιστορία και κάθε χρονιά η φανέλα ήταν διαφορετική. Αυτή τη χρονιά η ποιότητα και η νοοτροπία της οµάδας θα αντανακλάται στη φανέλα. Ετοιµαστήκαµε 3 εβδοµάδες στην Αυστρία και θα είµαστε έτοιµοι για τη νέα σεζόν. Από παιχνίδι σε παιχνίδι παρουσιαζόµαστε καλύτεροι και ολοένα και περισσότερο καταλαβαίνουµε τι θέλει ο προπονητής από εµάς. Σε δύο εβδοµάδες θα είµαστε έτοιµοι». Νάτσο Σκόκο: «Είµαι πολύ χαρού- µενος που φοράω αυτή τη φανέλα, η οποία ξέρω τι αξίζει και τι εκπροσωπεί στην Ελλάδα. Πιστεύω ότι είναι τιµή να φορά κανείς τη φανέλα µίας οµάδας που είναι τόσο σηµαντική στην Ευρώπη. Θα δώσω το 100% των δυνατοτήτων µου για να φτάσει η οµάδα στις επιτυχίες. Στόχος µας είναι να κερδίσουµε όλους τους τίτλους για τους οποίους πολεµά- µε». Νέιθαν Μπερνς:»Είναι σπάνιο για έναν Αυστραλό να αγωνίζεται στην Ελλάδα και είναι πολλά πράγµατα πρωτόγνωρα για µένα. Θα είναι µεγάλη τιµή να φοράµε την κιτρινόµαυρη φανέλα µπροστά σε κόσµο στο πρώτο µας παιχνίδι. Απολαµβάνω την παραµονή µου στην Ελλάδα και ελπίζω να παίξω πολλά παιχνίδια µε τη φανέλα της ΑΕΚ». Αντώνης Ρίκκα: «Είµαι πολύ χαρού- µενος που θα βάλω τη φανέλα της ΑΕΚ. Είµαι Ελληνας, αλλά µεγάλωσα στη Γαλλία και το πόσο µεγάλη αξία έχει η ΑΕΚ το κατάλαβα στα 2,5 χρόνια που αγωνίζοµαι στην Ελλάδα. Το να έρθω στην ΑΕΚ είναι µεγάλη τιµή για µένα. Είµαι περήφανος γι αυτό, αν και δεν περίµενα να γίνει γρήγορα. Θα δουλέψω πολύ για να φανώ αντάξιος των προσδοκιών». Συνέχεια στη σελίδα 13 Συνέχεια στη σελίδα 13 Συνέχεια στη σελίδα 13 Λόγω του προχωρηµένου της ώρας ο «Ε.Κ.» δεν κατέστη δυνατόν να συµπεριλάβει στο σηµερινό του φύλλο τον αγώνα για τη β προκριµατική φάση του Τσά- µπιονς Λιγκ Ντιναµό Τιφλίδας - Παναθηναϊκού. Η αναλυτική περιγραφή του αγώνα, οι δηλώσεις και τα παρασκήνια θα δηµοσιευθούν στο αυριανό µας φύλλο. Εσείς, ωστόσο, µπορείτε να ενηµερωθείτε για το τελικό αποτέλεσµα του αγώνα στο τηλέφωνο (718) της εφηµερίδας µας. Πρώτη ολυµπιακή προπόνηση για την Εθνική έχει την ευκαιρία να βγάλει ασφαλή συ- µπεράσµατα για την κατάσταση των παικτών του και να διαγνώσει τις αδυναµίες στις οποίες θα απαιτηθούν βελτιώσεις της τελευταίας στιγµής, ώστε η «επίσηµη αγαπηµένη» να είναι έτοιµη για την πρεµιέρα µε αντίπαλο την Ισπανία. Ο οµοσπονδιακός προπονητής έχει στα χέρια του την πλήρη ανάλυση του τρόπου παιχνιδιού των «Φούριας Ρόχας» και κόντρα στους Κροάτες θα δοκι- µάσει κάποια από τα συστήµατα που θέλει να εφαρµόσει στην πρεµιέρα και αφορούν περισσότερο τον αµυντικό τρόπο λειτουργίας της Εθνικής οµάδας. Εθνική Νέων: Κατήφορος χωρίς φρένο Ο κατήφορος δεν έχει φρένο για την Εθνική Νέων, που γνώρισε νέα ήττα αυτή τη φορά από την Σλοβενία µε στο Πανευρωπαϊκό Πρωτάθληµα της Λετονίας. Ο κίνδυνος υποβιβασµού στη Β Ευρωπαϊκή Ζώνη είναι πλέον ορατός, αφού µετά τον αποκλεισµό από τα προκριµατικά, ο µοναδικός στόχος είναι η αποφυγή κατάταξης στις θέσεις 15 και 16, που θα επιβεβαιώσει το χειρότερο σενάριο. Για να µην συµβεί αυτό, οι Νέοι του Γιώργου Σιγάλα χρειάζονται οπωσδήποτε δύο νίκες στα εναποµείναντα παιχνίδια µε Βουλγαρία και Γεωργία. Φυσικά, κανείς δεν επιθυµεί οι «χρυσοί» Εφηβοι, που θα προαχθούν του χρόνου στην οµάδα των Νέων, να αγωνίζονται στην Β Ευρωπαϊκή Ζώνη. ζητούν 2,2 εκατοµµύρια ευρώ προκει- µένου να παραχωρήσουν τον Ζιβέ. Πάντως ο ΠΑΟ σκοπεύει να κινηθεί άµεσα αφού παραµονεύει πάντα η Γουέστ Χαµ και σε καµία περίπτωση δεν θέλει το θέ- µα να πάει σε πλειστηριασµό. Στην Πράγα βρέθηκε ο άµεσος ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Συνέχεια στη σελίδα 13 Την πρώτη του προπόνηση στο γήπεδο που βρίσκεται στο Ολυµπιακό Χωριό έκανε ο Θοδωρής Παπαλουκάς και οι άλλοι Ελληνες διεθνείς του µπάσκετ. Συνέχεια στη σελίδα 13

16 16 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 7 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2008 To Cardiovascular Associates of New York και το... Lenox Hill Hospital ενώθηκαν για την...καρδιά Η πιο επιτυχηµένη µας...µεταµόσχευση καρδιάς προσφέρει στους κατοίκους του Queens υψηλού επιπέδου περίθαλψη για καρδιολογικές παθήσεις To Cardiovascular Associates of New York, το καλύτερο καρδιολογικό κέντρο του Queens, λειτουργεί πλέον και στο Lenox Hill Hospital το οποίο έχει αξιολογηθεί σαν ένα από τα κορυφαία καρδιολογικά κέντρα της Αµερικής. Οι φηµισµένοι µας καρδιολόγοι µαζί µε την παγκοσµίου φήµης καρδιολογική µονάδα του Lenox Hill έχουν καταργήσει τα όρια και προσφέρουν στους κατοίκους του Queens και όλου του κόσµου υψηλού επιπέδου περίθαλψη. 25ο νοσοκοµείο για καρδιακές παθήσεις και εγχειρήσεις καρδιάς σε πανεθνικό επίπεδο σύµφωνα µε έρευνα της U.S.News & World Report. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο Cardiovascular Associates of New York στο (718) ή επισκευθείτε την ιστοσελίδα µας