Universalūs valdikliai

3 0 Synco 200 Universalūs valdikliai RLU2... Iš anksto užprogramuoti režimai Laisvai programuojamas valdiklis skirtas optimaliam darbui su atitinkamais įrenginiais P-, PI, arba PID režimai Valdymas per meniu Naudojimas Valdiklį galima naudoti su paprastos ar sudėtingos ventiliacijos, oro kondicionavimo ir vandens aušinimo įrenginiais. Universalūs valdikliai operuoja temperatūra, santykiniu ir absoliučiu drėgnumu, slėgiu ir slėgio skirtumu, oro srautu, patalpos oro kokybe ir entalpija. Funkcijos Darbo režimai emperatūros nustatymas Universalūs gnybtai Darbo režimo parinkimas pagal padėties daviklius: komfortiškas, taupymo ir apsaugos režimai Darbo režimo rodymas (komfortiškas, taupymo ir apsaugos) Kiekviename serijos valdiklyje galima atskirai nustatyti šildymo ir vėsinimo temperatūrų s (arba didžiausią ir mažiausią temperatūrą) komfortiškame ir taupymo režimuose Naudojant patalpos jutiklį su uždavikliu arba temperatūros ribos keitiklį (pasyvų) iš anksto nustatyta kambario temperatūra Kiekviename serijos valdiklyje galimas išankstinis temperatūros ribos nustatymas su nuotoliniu temperatūros ribos keitikliu (aktyviu ar pasyviu) Patalpos temperatūros nustatymas su vasaros ir/arba žiemos kompensavimu Kiekviename serijos valdiklyje galimas temperatūros didinimas priklausomai nuo jutiklio signalo, pasirenkamos pradžios ir pabaigos ribos Pasyvūs arba aktyvūs analoginiai įėjimai įvairiems matuojamų duomenų sigalams ( C, %, ---) Įėjimai skaitmeniniams signalams CEN30en 0.03.2006 Building echnologies HVAC Products

Valdymo ir priežiūros funkcijos Universalus valdiklis 2 šildymo sekoms (atvirkštinis veikimas) ir 2 vėsinimo sekoms (tiesioginis veikimas), gali būti naudojamas kaip valdiklis, dirbantis P-, PI arba PID režimais, arba kaip kintamųjų valdiklis Valdiklis gali būti konfigūruojamas kaip patalpos/paduodamo oro pakopinis valdiklis, ribojantis paduodamo oro temperatūrą Kiekvienai sekai gali būti nustatomas kintamas valdymas (kintamas išėjimas, pakopos jungiklis, sujungtas oro drėkintuvas ir šilumos atkūrimo įranga) ir siurblys. 2 sekos gali veikti pagal tą patį kintamą valdymą (pvz. prioritetinis vėsinimas/sausinimas) Bendro ribojimo funkcija (žemiausia/aukščiausia dirbant PI režimu bet kuriame sekos valdiklyje, arba absoliuti, pvz. paduodamo oro temperatūrai ar drėgnumui), arba santykinis temperatūros ribojimas (pvz. patalpos/paduodamo oro temperatūros skirtumo didžiausia ). Ribojimas veikia visose sekose. ažiausia gali būti dar labiau sumažinta vėsinimui veikiant (pvz. vėsinant su DX vėsinimo baterija) Dirbant PI režimu valdiklyje gali būti nustatoma aukščiausia ir žemiausia. Ribojimas veikia vienoje sekoje (pvz. užšalimo apsaugos šilumos atstatymas arba šilumos kontūro grįžtančio šaltnešio aukščiausia temperatūros ) Atskirų sekų blokavimas Konfigūruojamas skaitmeninis įėjimas (šildymo ribos jungiklis šildymo valdiklyje) valdymo strategijai keisti (patalpos/paduodamo oro temperatūros pakopų valdymas) 2 pakopų užšalimo apsaugos funkcija (moduliavimas/2 pozicijos) arba užšalimo apsaugos termostatas (šildymo sekos su 00% išeiga, gedimų apsauga ventiliatorių išjungimui). RLU20 ir RLU220 yra tik indikacija Siurblių valdymas (nuolat įjungta ( ON ) esant žemoms lauko temperatūroms), įjungta ( ON ) priklausomai nuo sekos padavimo valdiklio (nėra su RLU20 ir RLU220) Analoginio išėjimo valdymas (nėra su RLU202). Konfigūruojami išoriniai išankstiniai nustatymai (valdiklis naudojamas grynam signalui konvertuoti). inimali ir maksimali pozicijos, apkeičiamas (tik su RLU236) Sujungtų oro drėkintuvų arba šilumos atstatymo įrangos valdymas su itin taupiu perjungimu (nėra su RLU202) Daugiapakopio įrenginio su pakopos jungikliu, daugiausia 6 pakopomis ir moduliaciniu išėjimu valdymas. ali būti reguliuojami kiekvienos pakopos įjungimo ir išjungimo momentai. Reguliuojama užlaikymo trukmė. Konfigūruojami išoriniai išankstiniai nustatymai (valdiklis naudojamas kaip pakopos jungiklis). oduliacinis išėjimas su minimalia ir maksimalia pozicijomis, apkeičiamas (tik su RLU236) Daugiapakopio įrenginio su pakopos jungikliu, daugiausia 2 pakopomis ir moduliaciniu išėjimu valdymas. Funkcijos identiškos aprašytosioms aukščiau (nėra su RLU20 ir RLU220) Daugiapakopio linijinio įrenginio su pakopos jungikliu, daugiausia 6 pakopomis ir moduliaciniu išėjimu valdymas. Padavimo įjungimo ir išjungimo taškų nustatymas. Reguliuojama užlaikymo trukmė ir prioriteto perjungimas. Konfigūruojami išoriniai išankstiniai nustatymai (valdiklis naudojamas kaip pakopos jungiklis). oduliacinis išėjimas apkrovų paskirstymui pakopoms, su mažiausia ir didžiausia vertėmis, apkeičiamas (tik surlu232 ir RLU236) Dvigubo daugiapakopio linijinio įrenginio su pakopos jungikliu, daugiausia 4 perjungikliais 5-ai pakopų ir moduliaciniu išėjimu valdymas. Nustatyti įjungimo ir išjungimo taškai naudojant dvigubą perjungimą. Reguliuojama užlaikymo trukmė. Konfigūruojami išoriniai išankstiniai nustatymai (valdiklis naudojamas kaip pakopos jungiklis). oduliacinis išėjimas apkrovų paskirstymui pakopoms, su mažiausia ir didžiausia vertėmis, apkeičiamas (tik surlu232 ir RLU236) 3 pozicijų moduliacinės pavaros valdymas. Konfigūruojamas išankstinis nustatymas (valdiklis paverčia analoginį signalą į iš 3 pozicijų; tik su RLU202 ir RLU222) Pasyvaus matavimo signalo perdavimas kaip aktyvaus kitiems valdikliams 2/34 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006

Santrauka odelis Universalūs įėjimai Skaitmeniniai įėjimai Poziciniai išėjimai Perjungimo išėjimai Kontūrų skaičius RLU20 3 0 RLU202 4 0 2 RLU220 4 2 0 RLU222 4 2 2 RLU232 5 2 3 2 2 RLU236 5 2 3 6 2 Priedai Pavadinimas Vandens siurblio montavimo korpusas (įeina mažas korpusas, didelis korpusas, 2 šešiakampės tarpinės, 4 varžtai, montavimo instrukcija) odelis AR62.20 Užsakymas Užsakydami priedus nurodykite valdiklio pavadinimą ir modelį, pvz.: Universalus valdiklis RLU236. aminiai, esantys sąraše Priedai turi būti užsakomi atskirai. Įrangos kombinacijos Dėl įrangos kombinacijų žiūrėkite Basic Documentation P30, arba pasirinkto įrengimo dokumentus. aminių dokumentai Dokumentas Basic Documentation: Universalūs valdikliai RLU2 Dokumento numeris CEP30en Instrukcijos (montavimas, paleidimas, naudojimas) 74 39 0424 0 Atitikimo deklaracija ( Declaration of Conformity ; CE): RLU2 Aplinkos deklaracija ( Environmental Declaration ): RLU20, RLU202, RLU220, RLU222 Aplinkos deklaracija ( Environmental Declaration ): RLU230 ir RLU236 CE30xx CEE30en0 CEE30en02 echniniai nustatymai Kiekviename valdiklyje yra iki 44 užprogramuotų režimų. Paleidžiant sistemą darbui būtina įvesti atitinkamą modelio numerį. ada visos reikiamos funkcijos, gnybtų priskyrimas, nustatymai ir rodymas bus aktyvuoti, o nereikalingi parametrai išjungti. Be to, kiekviename universaliame valdiklyje yra parengtos 2 tuščios programos: baziniam tipui A (ventiliacijos valdiklis) baziniam tipui U (universalus valdiklis) Su standartinės funkcijos arba OCI700. įrenginio pagalba, valdikliu galima: aktyvuoti užprogramuotą režimą (žr. Užprogramuoti standartiniai režimai") modifikuoti užprogramuotą režimą laisvai konfigūruoti režimus keisti valdiklio nustatymus Dėl funkcijų veikimo žr. Basic Documentation. Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006 3/34

echaniniai nustatymai Sujungimo, rodymo ir valdymo elementai Universalus valdiklis susideda iš gnybtų plokštės ir valdiklio plokštės su standartine funkcija. nybtų plokštę galima patalpinti DIN montavimo korpuse arba pritvirtinti varžtais prie plokščio paviršiaus. Ji susideda iš plastikinio korpuso ir 2 pakopų gnybtų. Valdiklio plokštė montuojama gnybtų plokštėje. Ji susideda iš plastikinio korpuso ir jame esančių įspaustų schemų. Valdiklio veikimas yra visiškai integruotas. 30Z06 2 3 4 9 8 7 6 5 Žymėjimas ygtukas OK pasirinktai meniu eilutei arba įvestai verčiai patvirtinti 2 Navigacijos mygtukas aukštyn (+) meniu eilutei pasirinkti arba verčiai pakeisti 3 Navigacijos mygtukas žemyn (-) meniu eilutei pasirinkti arba verčiai pakeisti 4 ygtukas ESC, skirtas grįžti į prieš tai buvusį meniu arba įvestai verčiai anuliuoti 5 Papildomo įrenginio jungtis (jungtis RJ45) 6 Ekranas 7 Valdiklio tvirtinimo sąsaga 8 Kabelio tvirtinimo detalė 9 Dangtelio atrama Pastabos ontavimo ir įrengimo pastabos Valdiklis maitinamas AC 24 V srove. aitinimas turi atitikti SELV/PELV reikalavimus (ypatingai žemos įtampos saugumas) Naudojami transformatoriai turi būti padengti dviguba izoliacija pagal EN 60 742 arba EN 6 558-2-6. Jie turi būti pritaikyti 00% apkrovai Saugikliai, jungikliai, laidai ir įžeminimas turi atitikti vietos reikalavimus Jutiklių laidai neturi būti vedami greta aukštos įtampos laikdų, maitinančių ventiliatorius, pavaras, siurblius ir pan. Rekomenduojama naudotis standartinėmis programomis. Įrenginio nustatymų pakeitimams gali reikėti tam tikro papildomo sureguliavimo žemos įtampos gnybtai aukštos įtampos gnybtai Valdikliai ir papildomi prietaisai pritaikyti: įrengimui standartiniame DIN 43 880 korpuse montavimui prie sienos korpuse pagal EN 6075-H35-7.5 montavimui prie sienos 2 varžtais vandens siurblio montavimui AR62.20 korpuse Draudžiama įrengti šlapiose ar drėgnose vietose. Būtina laikytis nustatytų leidžiamų aplinkos sąlygų Prieš montuojant valdiklį būtina atjungti elektros maitinimą sistemai Draudžiama valdiklio plokštę nuimti nuo gnybtų plokštės! Ypatingai žemos įtampos gnybtai yra viršutinėje įrenginio dalyje, aukštos apatinėje 4/34 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006

Į vienerius spyruoklinius gnybtus gali būti jungiamas tik monolitinis laidas arba daugagyslis laidas. Jungiant laido galą reikia atidengti nuo 7 iki 8 mm. Laidui prie spyruoklinių gnybtų prijungti arba atjungti reikalingas dydžio atsuktuvas. Laido įtempimą galima atlaisvinti naudojant kabelio tvirtinimo detalę (nr. 8 sujungimo schemoje) Valdiklis turi pilnas įrengimo ir naudojimo instrukcijas Konfigūravimo pastabos Valdiklio standartinių programų konfigūraciją ir parametrus bet kuriuo metu gali pakeisti HVAC Products apmokyti meistrai, turintys reikiamas priėjimo teises. ai galima padaryti vietoje arba per atstumą su papildomo prietaiso pagalba Konfigūravimo metu programa ir išėjimai išjungiami Baigus konfigūraciją valdiklis automatiškai įsijungia Uždarius meniu paleidimo lapus automatiškai patikrinami ir identifikuojami visi prie universalių gnybtų prijungti periferiniai įrenginiai. Jei įrenginys neaptinkamas, ekrane pasirodo įspėjamasis pranešimas Jei atliekami ypatingi nustatymai, įrašai apie juos turi būti laikomi valdymo skyde Prieš paleisdami įrenginį pirmąjį kartą perskaitykite įrengimo instrukciją ( Installation Instructions ) Utilizavimo pastabos Siekiant palengvinti aplinkai nekenksmingą utilizavimą, ant didesnių plastikinių detalių nurodyta jų sudėtis pagal ISO/DIS 469. echniniai duomenys aitinimas (, ) Universalūs įėjimai Įėjimai matuojamoms vertėms (X...) Įtampa AC 24 V ±20 % Ypatingai žema įtampa (Safety extra low-voltage (SELV) / protective extra low-voltage (PELV)) pagal HD 384 Reikalavimai transformatoriaus saugumui pagal EN 60 742 / EN 6 558-2-6, min. 0 VA, maks. 320 VA Dažnis 50/60 Hz Energijos sunaudojimas RLU20, RLU202, RLU220, RLU222 5 VA RLU232, RLU236 6 VA Saugiklis maks. 0 A Skaičius Jutikliai Pasyvūs Aktyvūs Signalų davikliai Pasyvūs Aktyvūs žr. santraukoje L-Ni 000,, Pt 000 2x L-Ni 000 (vidutiniškai) DC 0...0 V 0...000 Ω / 000...75 Ω DC 0...0 V Skaitmeniniai įėjimai (X..., D...) Kontaktai Įtampa Srovė Reikalavimai būklės ir aktyviniams kontaktams ova Kontakto tipas Izoliacija nuo maitinimo Leidžiama varža Uždaryti kontaktai Atidaryti kontaktai DC 5 V 5 ma be įtampos pastovūs arba aktyviniai kontaktai AC 3750 V pagal EN 60 730 maks. 200 Ω min. 50 kω Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006 5/34

Išėjimai Poziciniai išėjimai Y... Pozicinių ir perjungimo išėjimų skaičius Išėjimo įtampa Išėjimo srovė aks. apkrovimas žr. santraukoje DC 0...0 V ± ma nuolatinis trumpasis jungimas Perjungimo išėjimai AC 230 V (Qx...Q6x) Saugiklis Neatstatomas saugiklis Automatinis saugiklis Išėjimo charakteristika Laido ilgis Apsaugos kontaktai Perjungimo įtampa AC srovė 250 V 9 V Įjungimo srovė Veikimas kai AC 250 V 0. A 0.5 A 4 A Red. factor at ind. (cos φ = 0.6) Izoliacijos atsparumas arp jungiklių kontaktų ir sistemos elektronikos (sustiprinta izoliacija) arp gretimų jungiklių kontaktų (darbinė izoliacija) Q Q2; Q3 Q4; Q5 Q6 arp jungiklių grupių (sustiprinta izoliacija) (Q, Q2) (Q3, Q4) (Q5, Q6) maks. 0 A maks. 3 A B, C, D pagal EN 60 898 maks. 300m maks. AC 265 V min. AC 9 V maks. 4 A ohm., 3 A (cos φ = 0.6) min. 5 ma min. 20 ma maks. 0 A (s) apytiksliai: 2 x 0 7 ciklų 4 x 0 6 ciklų (NE) 2 x 0 6 ciklų (perjungimas) 3 x 0 5 ciklų (NE) x 0 5 ciklų (perjungimas) 0.85 AC 3750 V, pagal EN 60 730- AC 250 V, pagal EN 60 730- AC 3750 V, pagal EN 60 730- Išorinių įrenginių maitinimas () Sąsajos Leidžiami laidų ilgiai Elektros jungtys Saugumo laipsnis Aplinkos sąlygos Įtampa Srovė Papildomo įrenginio jungtis Pasyviems matavimo ir poziciniams signalams Signalo tipas L-Ni 000, Pt 000 0...000 Ω 000...235 Ω Laisvas kontaktas DC 0...0 V matavimo ir valdymo signalams nybtai Laidams Daugiagysliams laidams be antgalių Daugiagysliams laidams su antgaliais Korpuso saugumo laipsnis pagal IEC 60 529 Saugumo klasė pagal EN 60 730 Veikimas pagal Klimato sąlygos emperatūra (korpuso ir elektronikos) Drėgnumas echaninės sąlygos abenimas pagal Klimato sąlygos emperatūra Drėgnumas echaninės sąlygos AC 24 V maks. 4 A jungtis RJ45 (matavimo klaidos gali būti ištaisytos) maks. 300 m maks. 300 m maks. 300 m maks. 300 m maks. 300 m žr. signalo įtaiso duomenų lapą ( Data Sheet ) prilaikymo spyruoklės 0.6 mm Ø...2.5 mm 2 0.25...2.5 mm 2 0.25...5 mm 2 IP 20 (kai sumontuotas) įrenginys tinkamas naudoti su II saugumo klasės įranga IEC 60 72-3-3 klasė 3K5 0...50 C 5...95% s.d. (nesikondensuojant) klasė 32 IEC 60 72-3-2 klasė 2K3 25...+70 C <95% s.d. klasė 22 Klasifikavimas pagal EN 60 730 Valdymo būdas, automatinis valdymas tipas B aršos lygis 2 Programinės įrangos klasė A Viršįtampis 4000 V Korpuso testavimo temperatūra 25 C 6/34 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006

edžiagos ir spalvos nybtų plokštė Valdiklio plokštė Pakuotė Polikarbonatas, RAL 7035 (šviesiai pilka) Polikarbonatas, RAL 7035 (šviesiai pilka) gofrokartonas Standartai Svoris be pakuotės aminio saugumas Automatiniai elektriniai valdymo prietaisai namų apyvokai ir panašiam naudojimui Specialūs reikalavimai energijos valdikliams Elektromagnetinis atitikimas Atsparumas pramonė Spinduliavimas buitis, lengvoji pramonė atitikimas EC direktyva Žemos įtampos direktyva atitikimas Australijos EC taisyklės Radijo trikdžių spinduliavimo standartai RLU20 RLU202 RLU220 RLU222 RLU232 RLU236 EN 60 730- EN 60 730-2- EN 6 000-6-2 EN 6 000-6-3 89/336/EEC 73/ 23 /EEC Radijo komunikacijos aktas 992 AS/NZS 3548 0,292 kg 0,334 kg 0,292 kg 0,334 kg 0,437 kg 0,48 kg Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006 7/34

Sujungimo diagramos Vidinės diagramos RLU20 X X2 X3 D 30 Y RLU202 X X2 X3 X4 D Q Q23 308 N Q2 Q4 N2 Q24 RLU220 X X2 X3 X4 D 309 Y RLU222 X X2 X3 X4 D Q Q23 302 Y N Q2 Q4 N2 Q24 RLU232 X X2 X3 X4 X5 D D2 Q Q33 303 Y Q2 Q4 Q34 RLU236 X X2 X3 X4 X5 D D2 Q Q23 Q33 Q4 Q53 Q63 304 Y Q2 Q4 Q24 Q34 Q42 Q44 Q54 Q64 Žymėjimas Pastabos, Įtampa AC 24 V Išėjimo įtampa AC 24 V aktyviems išoriniams jutikliams, signalų davikliams, monitoriams arba nustatymų įrenginiams Signalo įėjimo matavimo neutralė Signalo išėjimo sistemos neutralė X... Universalūs signalų įėjimai L-Ni 000, 2x L-Ni 000 (vidutiniškai),, Pt 000, DC 0...0 V, 0...000 Ω (= RE), 000 75 Ω (= REL) X..., D... Laisvi kontaktai Y... Analoginiai valdymo arba būklės išėjimai, DC 0...0 V Q... Laisvi išėjimai AC 24...230 V jungikliams N, N2 Neutralios jungtys radijo bangų slopinimo įrenginiams Į vienerius spyruoklinius gnybtus gali būti jungiamas tik monolitinis laidas arba daugagyslis laidas. Dvigubi gnybtai yra sujungti viduje Jei naudojama 3 pozicijų AC 230 V pavara, būtina įjungti radijo bangų slopintuvą: prie gnybtų N prijunkite neutralę ir tarpusavyje sujunkite gnybtus N ir N2 (žr. sujungimo diagramą 5) 8/34 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006

Sujungimo diagramos atavimo įtaisų jungimas Pavyzdžiai: Sujungimo diagrama : atavimo schemos dalis su pagrindiniais ir papildomais pasyviais jutikliais ir pasyviu signalo davikliu AC 24 V (3)() B B X... X... X... 30A0 N Sujungimo diagrama 2: atavimo schemos dalis su aktyviu jutikliu aktyviu signalo davikliu AC 24 V B B3 X... () (2) LN (3) (4) out in X... R2 30A02 N Sujungimo diagramos 3 ir 4: atavimo schemos dalis su CO 2 /VOC- ir CO 2 -įvertinimu AC 24 V (CO 2 / (CO2 ) VOC) U U2 X... B4 30A03 AC 24 V (CO 2 ) U X... B4 30A04 N N Valdymo ir priežiūros įtaisų jungimas L Sujungimo diagrama 5: S7 2 4 L N D Q2 Q Q4 30A05 AC 230 V AC 24 V X... D D2 Q Y Q2 Q4 Q33 Q34 N Q Q23 N Q2 Q4 N2 Q24 N2 N Y H K K2 Y N Y Žymėjimas sujungimo diagramose -5 N Universalus valdiklis RLU2... K Ventiliatoriaus paleidimo jungiklis N2 Universalus valdiklis RLU222 K2 Siurblio paleidimo jungiklis Paduodamo oro temperatūros jutiklis R2 Uždaviklis B QA220.040 B3 Šalčio jutiklis QAF63.2/QAF63... ikslinimo uždaviklis BS2.5 B4 CO 2/VOC jutiklis QPA2002/2002D S4 Signalo blokavimo jungiklis B4 CO 2 jutiklis QPA2000 Skaitmeninis laiko jungiklis SEH62. Patalpos temperatūros jutiklis QAA24 S7 Rankinis jungiklis Įjungta/Parengta ( On/Standby") Užšalimo įrenginys QAF8... Y Įrenginys su 3 pozicijų valdymu H Ventiliatoriaus įspėjimo signalas Sužadinimo įrenginys šildymui Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006 9/34

Iš anksto užprogramuoti standartiniai režimai Pastaba Įrenginių/sujungimų diagramos prie bazinių tipų yra tik pavyzdžiai. Valdiklio tipas Bazinis tipas Programos numeris ir aprašymas RLU20 A0 ADA00 LU HQ vandens kontūru. RLU20 A02 ADA008 LU HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su karšto vandens kontūru. Įrenginio/sujungimo diagrama RLU20 A03 ADA002 LU HQ vandens kontūru. RLU20 A04 ADA009 LU HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su karšto vandens kontūru. RLU20 A05 ACAD0 LU HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su sujungtais oro drėkintuvais ir nuo lauko temperatūros priklausančios funkcijos. Papildomas aukščiausios temperatūros pasirinkimas iš vidinio ir išorinio signalo Y Y6 RLU20 A06 ADB00 LU HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su vandens vėsinimo kontūru. 0/34 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006

RLU20 A07 ADB005 LU HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su vandens vėsinimo kontūru. RLU20 A08 ADB002 LU HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su vandens vėsinimo kontūru. RLU20 A09 ADB006 LU HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su vandens vėsinimo kontūru. RLU20 A0 ADC00 LU HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su šildymo/vėsinimo kontūru. Y5 F6 RLU20 A ABC00 LU HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su šildymo/vėsinimo kontūru ir apsauga nuo užšalimo. Y5 F6 RLU20 A2 ADA003 LU HQ vandens kontūru ir apsauga nuo užšalimo. RLU20 A3 ADA00 LU HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su karšto vandens kontūru ir apsauga nuo užšalimo. /34 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006

RLU20 U0 ADKA0 LU HQ Oro (patalpos) drėgnumo (santykinis drėgnumas) reguliavimas su purškiančiu drėkintuvu. Didžiausia paduodamo oro drėgnumo Y8 2 RLU20 U02 PB000 LU HQ Vandens slėgio skirtumo reguliavimas su valdomu siurbliu. Aukšciausia ir žemiausia slėgio skirtumo f 2 Δp [bar] 3 Δp RLU20 U03 AZL00 LU HQ Oro slėgio skirtumo reguliavimas su valdomu ventiliatoriumi. Aukšciausia ir žemiausia slėgio skirtumo f 4 Δp [Pa] 5 Δp RLU20 U04 ADI00 LU HQ Oro (patalpos) drėgnumo (s.d.) reguliavimas su vandens vėsinimo kontūru. Papildomas didžiausio drėgnumo pasirinkimas iš vidinio ir išorinio signalo 2 RLU20 U05 ADI002 LU HQ Oro (patalpos) drėgnumo (absoliutus drėgnumas) reguliavimas su vandens vėsinimo kontūru. Papildomas didžiausio drėgnumo pasirinkimas iš vidinio ir išorinio signalo 8 [g/kg] RLU20 U06 AAZD0 LU HQ Patalpos oro kokybės reguliavimas su sujungtais oro drėkintuvais. Papildomas pasirinkimas iš vidinio ir išorinio signalo Y Y6 AQ B4 [ppm] RLU202 A0 ADA006 LU0 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su elektrine oro šildytuvo baterija. 2 pakopų elektrinė oro šildytuvo baterija E 2/34 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006

RLU202 A02 ADA02 LU0 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su elektrine oro šildytuvo baterija. 2 pakopų elektrinė oro šildytuvo baterija E RLU202 A03 ADA04 LU0 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su karšto vandens kontūru. RLU202 A04 ADB003 LU0 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su DX aušintuvo baterija. 2 pakopų DX aušintuvo baterija 7 RLU202 A05 ADB007 LU0 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su DX aušintuvo baterija. 2 pakopų DX aušintuvo baterija 7 RLU202 A06 AEC00 LU0 HQ vandens kontūru ir DX aušintuvo baterija. 3 7 RLU202 A07 AEC002 LU0 HQ vandens kontūru ir DX aušintuvo baterija. 3 7 RLU202 U0 ADKA02 LU0 HQ Oro (patalpos) drėgnumo (s.d.) reguliavimas su purškiančiu drėkintuvu. Žemiausia ir aukščiausia oro drėgnumo 2 pakopų purškiantis drėkintuvas 8 2 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006 3/34

RLU202 U02 ADI003 LU0 HQ Oro (patalpos) drėgnumo (s.d.) reguliavimas su DX aušintuvo baterija. Papildomas didžiausio drėgnumo pasirinkimas iš vidinio ir išorinio signalo Nuo patalpos temperatūros priklausantis drėgnumo didinimas 2 pakopų DX aušintuvo baterija 7 2 RLU202 U03 ADI005 LU0 HQ Oro (patalpos) drėgnumo (a.d.) reguliavimas su DX aušintuvo baterija. Papildomas didžiausio drėgnumo pasirinkimas iš vidinio ir išorinio signalo Nuo patalpos temperatūros priklausantis drėgnumo didinimas 2 pakopų DX aušintuvo baterija RLU202 U04 ADZA0 LU0 HQ Oro (patalpos) drėgnumo (s.d.) reguliavimas su purškiančiu drėkintuvu ir DX aušintuvo baterija. Didžiausia paduodamo oro drėgnumo Nuo patalpos temperatūros priklausantis drėgnumo didinimas 8 7 7 8 [g/kg] 2 RLU202 U05 AZZ00 LU0 HQ Patalpos oro kokybės reguliavimas su valdomu ventiliatoriumi. Papildomas pasirinkimas iš vidinio ir išorinio signalo 2 greičių ventiliatorius RLU202 U06 HZC00 LU0 HQ Susijungiančio šildymo kontūro temperatūros reguliavimas. rįžtančio šaltnešio mažiausios temperatūros B7 AQ B4 [ppm] RLU202 U07 HZC002 LU0 HQ Šildytuvo temperatūros reguliavimas (vietoje RCA2.2) aikymas: rįžtančio šaltnešio mažiausios temperatūros ribos nustatymas (absoliutus) B7 RLU202 U08 ADC09 LU0 HQ Universalus reguliavimas (vietoje RKN2 / RKN22) aikymas: emperatūros reguliavimas (siurblio įjungimas/išjungimas) (absoliutus) 3 4 4/34 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006

RLU202 U09 SA000 LU0 HQ emperatūros skirtumo reguliavimas (vietoje RSA24) aikymas: Saulės šilumos akumuliavimas Aukščiausia šildytuvo temperatūros Žemiausia pripildymo temperatūros 3 B6 B3 RLU202 U0 ZZZ00 LU0 HQ 3 pozicijų pavara DC 0... 0 V X D RLU202 Q Q23 A0 N Q2 Q4 N2 Q24 3P RLU202 U ZZZ002 LU0 HQ Reguliuojamas 2 padėčių jungiklis DC 0... 0 V X RLU202 D Q Q23 A0 N Q2 Q4 N2 Q24 2Q VAR. RLU220 A0 ADA00 LU2 HQ vandens kontūru. RLU220 A02 ADA008 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su karšto vandens kontūru. RLU220 A03 ADA003 LU2 HQ vandens kontūru ir apsauga nuo užšalimo. RLU220 A04 ADA00 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su karšto vandens kontūru ir apsauga nuo užšalimo. Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006 5/34

RLU220 A05 ADA07 LU2 HQ vandens kontūru, apsauga nuo užšalimo. RLU220 A06 ADB00 LU2 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su vandens aušinimo kontūru. RLU220 A07 ADB005 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su vandens aušinimo kontūru. RLU220 A08 ACAD0 LU2 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su sujungtais oro drėkintuvais ir nuo lauko temperatūros priklausančios funkcijos. Papildomas aukščiausios temperatūros pasirinkimas iš vidinio ir išorinio signalo Y Y6 RLU220 A09 ABC00 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su šildymo/vėsinimo kontūru ir apsauga nuo užšalimo. Y5 F6 RLU220 A0 ADC02 LU2 HQ vandens ruošimo kontūru ir vandens vėsinimo kontūru. RLU220 A ADC023 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su karšto vandens ruošimo kontūru ir vandens vėsinimo kontūru. 6/34 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006

RLU220 A2 ADC022 LU2 HQ vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo ir vandens vėsinimo kontūru. RLU220 A3 ADC024 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su karšto vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo ir vandens vėsinimo kontūru. RLU220 A4 AEAF03 LU2 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su uždara šilumos atkūrimo sistema ir karšto vandens ruošimo kontūru. Y RLU220 A5 AEAF04 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su uždara šilumos atkūrimo sistema ir karšto vandens ruošimo kontūru. Y RLU220 A6 AEAD03 LU2 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su sujungtais oro drėkintuvais, karšto vandens ruošimo kontūru ir apsauga nuo užšalimo. Y Y6 RLU220 A7 AEAD04 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su sujungtais oro drėkintuvais, karšto vandens ruošimo kontūru ir apsauga nuo užšalimo. Y Y6 RLU220 A8 ADB02 LU2 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su vandens vėsinimo kontūru ir 2 vėsinimo bokštais. f f 2 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006 7/34

RLU220 U0 ADKA0 LU2 HQ Oro (patalpos) drėgnumo (s.d.) reguliavimas su purškiančiu drėkintuvu. Didžiausia paduodamo oro drėgnumo Y8 2 RLU220 U02 ADI00 LU2 HQ Oro (patalpos) drėgnumo (s.d.) reguliavimas su vandens vėsinimo kontūru. Papildomas didžiausio drėgnumo pasirinkimas iš vidinio ir išorinio signalo 2 RLU220 U03 ADI002 LU2 HQ Oro (patalpos) drėgnumo (s.d.) reguliavimas su vandens vėsinimo kontūru. Papildomas didžiausio drėgnumo pasirinkimas iš vidinio ir išorinio signalo 8 [g/kg] RLU220 U04 PB000 LU2 HQ Vandens slėgio skirtumo reguliavimas su valdomu siurbliu. Aukšciausia ir žemiausia slėgio skirtumo f 2 Δp [bar] 3 Δp RLU220 U05 PB0004 LU2 HQ Vandens slėgio skirtumo reguliavimas su valdomais siurbliais. Aukšciausia ir žemiausia slėgio skirtumo f f 2 2 Δp [bar] 3 Δp RLU220 U06 AZL00 LU2 HQ Oro slėgio skirtumo reguliavimas su valdomu ventiliatoriumi. Aukšciausia ir žemiausia slėgio skirtumo f 4 Δp [Pa] 5 Δp RLU220 U07 AZL004 LU2 HQ Oro slėgio skirtumo reguliavimas su valdomais ventiliatoriais. Aukšciausia ir žemiausia slėgio skirtumo f f 2 4 Δp [Pa] 5 Δp 8/34 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006

RLU220 U08 AAZD0 LU2 HQ Patalpos oro kokybės reguliavimas su sujungtais oro drėkintuvais. Papildomas pasirinkimas iš vidinio ir išorinio signalo Y Y6 AQ B4 [ppm] RLU220 U09 CZC002 LU2 HQ Vėsinamų lubų temperatūros reguliavimas. Nustatymo išlyginimas pagal drėgnumą Įspėjimo signalas apie nukrypimus 6 RLU220 U0 ADC025 LU2 HQ Universalus reguliavimas (vietoje RKN8 / RKN88) aikymas: emperatūros reguliavimas (moduliacinio vožtuvo valdymas) (absoliutus) RLU222 A0 ADA006 LU2 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su elektrine oro šildytuvo baterija. 2 pakopų elektrinė oro šildytuvo baterija E RLU222 A02 ADA02 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su elektrine oro šildytuvo baterija. 2 pakopų elektrinė oro šildytuvo baterija E RLU222 A03 ADA04 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su karšto vandens kontūru. RLU222 A04 ADA004 LU2 HQ vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo ir ventiliatoriaus paleidimu. 3 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006 9/34

RLU222 A05 ADA005 LU2 HQ vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo ir ventiliatoriaus paleidimu. 3 RLU222 A06 ADA00 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su karšto vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo ir ventiliatoriaus paleidimu. 3 RLU222 A07 ADB003 LU2 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su DX aušintuvo baterija. 2 pakopų DX aušintuvo baterija 7 RLU222 A08 ADB007 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su DX aušintuvo baterija. 2 pakopų DX aušintuvo baterija 7 RLU222 A09 ADC002 LU2 HQ vandens ruošimo kontūru ir vandens vėsinimo kontūru. 3 4 RLU222 A0 ADC00 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su karšto vandens ruošimo kontūru ir vandens vėsinimo kontūru. 3 4 RLU222 A ADC004 LU2 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su elektrine oro šildytuvo baterija ir vandens vėsinimo kontūru. 2 pakopų elektrinė oro šildytuvo baterija E 20/34 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006

RLU222 A2 ADC02 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su elektrine oro šildytuvo baterija ir vandens vėsinimo kontūru. 2 pakopų elektrinė oro šildytuvo baterija RLU222 A3 ADC003 LU2 HQ vandens ruošimo kontūru ir DX aušintuvo baterija. 2 pakopų DX aušintuvo baterija E 7 RLU222 A4 ADC0 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su karšto vandens ruošimo kontūru ir DX aušintuvo baterija. 2 pakopų DX aušintuvo baterija 7 RLU222 A5 ADC006 LU2 HQ vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo, vandens vėsinimo kontūru ir ventiliatoriaus paleidimu. 3 RLU222 A6 ADC04 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su karšto vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo, vandens vėsinimo kontūru ir ventiliatoriaus paleidimu. 3 RLU222 A7 ADC007 LU2 HQ vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo, DX aušintuvo baterija ir ventiliatoriaus paleidimu. 7 Y7 RLU222 A8 ADC06 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su karšto vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo, DX aušintuvo baterija ir ventiliatoriaus paleidimu. Y7 7 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006 2/34

RLU222 A9 AEA LU2 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su uždara šilumos atkūrimo sistema ir karšto vandens ruošimo kontūru. 6 Y6 3 RLU222 A20 AEA2 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su uždara šilumos atkūrimo sistema ir karšto vandens ruošimo kontūru. 6 Y6 3 RLU222 A2 AEAD0 LU2 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su sujungtais oro drėkintuvais, karšto vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo ir ventiliatorių paleidimu. Y Y6 3 RLU222 A22 AEAD02 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su sujungtais oro drėkintuvais, karšto vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo ir ventiliatorių paleidimu. Y Y6 3 RLU222 A23 ADB009 LU2 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su vandens vėsinimo kontūru ir 2 vėsinimo bokštais. f f 2 RLU222 A24 AECD0 LU2 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su sujungtais oro drėkintuvais, karšto vandens ruošimo kontūru ir DX aušinimo baterja. Y Y6 3 7 RLU222 A25 AECD04 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su sujungtais oro drėkintuvais, karšto vandens ruošimo kontūru ir DX aušinimo baterja. Y Y6 3 7 22/34 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006

RLU222 A26 AECD02 LU2 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su sujungtais oro drėkintuvais, karšto vandens ruošimo kontūru ir DX aušinimo baterja. 2 pakopų DX aušintuvo baterija Y Y6 7 RLU222 A27 AECD05 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su sujungtais oro drėkintuvais, karšto vandens ruošimo kontūru ir DX aušinimo baterja. 2 pakopų DX aušintuvo baterija Y Y6 7 RLU222 A28 AECD03 LU2 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su sujungtais oro drėkintuvais, elektrine oro šildytuvo baterija ir vandens vėsinimo kontūru. 2 pakopų elektrinė oro šildytuvo baterija Y Y6 E RLU222 A29 AECD06 LU2 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su sujungtais oro drėkintuvais, elektrine oro šildytuvo baterija ir vandens vėsinimo kontūru. 2 pakopų elektrinė oro šildytuvo baterija Y Y6 E RLU222 U0 ADKA02 LU2 HQ Oro (patalpos) drėgnumo (s.d.) reguliavimas su purškiančiu drėkintuvu. Žemiausia ir aukščiausia oro drėgnumo 2 pakopų purškiantis drėkintuvas Y8 8 2 RLU222 U02 PB0002 LU2 HQ Vandens slėgio skirtumo reguliavimas su valdomais siurbliais. Aukšciausios ir žemiausios slėgio ribos nustatymas f f 2 2 Δp [bar] 3 Δp RLU222 U03 AZL002 LU2 HQ Oro slėgio skirtumo reguliavimas su valdomais ventiliatoriais. Aukšciausios ir žemiausios slėgio ribos nustatymas f 4 Δp [Pa] f 2 5 Δp Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006 23/34

RLU222 U04 ADI003 LU2 HQ Oro (patalpos) drėgnumo (s.d.) reguliavimas su DX aušinimo baterija. Papildomas didžiausio drėgnumo pasirinkimas iš vidinio ir išorinio signalo Nuo patalpos temperatūros priklausantis drėgnumo didinimas 2 pakopų DX aušintuvo baterija Y7 7 2 RLU222 U05 ADI005 LU2 HQ Oro (patalpos) drėgnumo (a.d.) reguliavimas su DX aušinimo baterija. Papildomas didžiausio drėgnumo pasirinkimas iš vidinio ir išorinio signalo Nuo patalpos temperatūros priklausantis drėgnumo didinimas 2 pakopų DX aušintuvo baterija RLU222 U06 AAZD02 LU2 HQ Patalpos oro kokybės reguliavimas su sujungtais oro drėkintuvais ir valdomu ventiliatoriumi. Papildomas maksimalus pasirinkimas iš vidinio ir išorinio signalo Nuo patalpos temperatūros priklausantis drėgnumo didinimas 2 greičių ventiliatorius RLU222 U07 ADZA0 LU2 HQ Oro (patalpos) drėgnumo (s.d.) reguliavimas su purškiančiu drėkintuvu ir DX aušinimo baterija. Didžiausia paduodamo oro drėgnumo Papildomas didžiausio drėgnumo pasirinkimas iš vidinio ir išorinio signalo Y Y6 Y8 8 7 7 Y7 Y7 8 [g/kg] 2 AQ B4 [ppm] RLU222 U08 CZC00 LU2 HQ Vėsinamų lubų temperatūros reguliavimas. Nustatymo išlyginimas pagal drėgnumą Įspėjimo signalas apie nukrypimus 6 RLU222 U09 HZC00 LU2 HQ Susijungiančio šildymo kontūro temperatūros reguliavimas. rįžtančio šaltnešio mažiausios temperatūros RLU222 U0 ZZZ00 LU2 HQ 3 pozicijų pavara DC 0... 0 V B7 H X D RLU222 Q Q23 A0 N Q2 Q4 N2 Q24 3P 24/34 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006

RLU222 U ZZZ002 LU2 HQ Reguliuojamas 2 padėčių jungiklis DC 0... 0 V X RLU222 D Q Q23 A0 N Q2 Q4 N2 Q24 2Q VAR. RLU222 U2 ADC09 LU2 HQ Universalus reguliavimas (vietoje RKN2 / RKN22) aikymas: emperatūros reguliavimas (siurblio įjungimas/išjungimas) (absoliutus) 3 4 RLU222 U3 ADC020 LU2 HQ Universalus reguliavimas (vietoje RKN8 / RKN88) aikymas: emperatūros reguliavimas (moduliacinio vožtuvo valdymas) (absoliutus) RLU222 U4 HZC002 LU2 HQ Šildytuvo temperatūros reguliavimas (vietoje RCA2.2) aikymas: rįžtančio šaltnešio mažiausios temperatūros ribos nustatymas (absoliutus) B7 RLU222 U5 SA000 LU2 HQ emperatūros skirtumo reguliavimas (vietoje RSA24) aikymas: Saulės šilumos akumuliavimas Aukščiausia šildytuvo temperatūros Žemiausia pripildymo temperatūros 3 B6 B3 RLU232 A0 AEAF0 LU3 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su šilumos atkūrimu, karšto vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo ir ventiliatoriaus paleidimu. Apledėjimo apsauga šilumos atkūrimo sistemai 0 Y 3 RLU232 A02 AEAF02 LU3 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su šilumos atkūrimu, karšto vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo ir ventiliatoriaus paleidimu. Apledėjimo apsauga šilumos atkūrimo sistemai 0 Y 3 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006 25/34

RLU232 A03 ADC05 LU3 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su karšto vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo, vandens vėsinimo kontūru ir ventiliatoriaus paleidimu. 3 RLU232 A04 AEC LU3 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su uždara šilumos atkūrimo sistema, karšto vandens ruošimo kontūru ir vandens vėsinimo kontūru. Apledėjimo apsauga šilumos atkūrimo sistemai 6 Y6 3 N. RLU232 A05 AEC2 LU3 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su uždara šilumos atkūrimo sistema, karšto vandens ruošimo kontūru ir vandens vėsinimo kontūru. Apledėjimo apsauga šilumos atkūrimo sistemai 6 Y6 3 N. RLU232 A06 AECF0 LU3 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su šilumos atkūrimu, karšto vandens ruošimo kontūru ir vandens vėsinimo kontūru. Apledėjimo apsauga šilumos atkūrimo sistemai 0 Y 3 N. 4 RLU232 A07 AECF03 LU3 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su šilumos atkūrimu, karšto vandens ruošimo kontūru ir vandens vėsinimo kontūru. Apledėjimo apsauga šilumos atkūrimo sistemai 0 Y 3 N. 4 RLU232 A08 AECF02 LU3 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su šilumos atkūrimu, karšto vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo, vandens vėsinimo kontūru ir ventiliatoriaus paleidimu. Apledėjimo apsauga šilumos atkūrimo sistemai 0 Y 3 N. 26/34 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006

RLU232 A09 AECF04 LU3 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su šilumos atkūrimu, karšto vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo, vandens vėsinimo kontūru ir ventiliatoriaus paleidimu. Apledėjimo apsauga šilumos atkūrimo sistemai 0 Y 3 N. RLU232 A0 ADC009 LU3 HQ vandens ruošimo kontūru ir 2 vandens vėsinimo kontūrais. 3 4 Y5 N. RLU232 A ADC08 LU3 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su karšto vandens ruošimo kontūru ir 2 vandens vėsinimo kontūrais. 3 4 Y5 N. RLU232 A2 AEDK0 LU3 HQ Paduodamo oro temperatūros ir drėgnumo (s.d.) reguliavimas su šilumos atstatymu, karšto vandens ruošimo kontūru ir purškiančiu drėkintuvu. Didžiausia paduodamo oro drėgnumo Y 3 Y8 N. 8 5 RLU232 A3 ADE00 LU3 HQ Oro (patalpos) temperatūros ir rasos taško reguliavimas su išankstinio karšto vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo, vandens vėsinimo kontūru, pakartotinio karšto vandens ruošimo kontūru ir ventiliatoriaus paleidimu. N. 7 Y0 RLU232 A4 ADFA0 LU3 HQ Paduodamo oro temperatūros ir oro (patalpos) drėgnumo (s.d.) reguliavimas su karšto vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo, purškiančiu drėkintuvu, vandens vėsinimo kontūru ir ventiliatoriaus paleidimu. Didžiausia paduodamo oro drėgnumo Komfortiško / aupymo režimo perjungimas Y8 N. 8 2 27/34 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006

RLU232 A5 ADFA02 LU3 HQ Oro (patalpos) temperatūros ir rasos taško reguliavimas su išankstinio karšto vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo, purškiančiu drėkintuvu, vandens vėsinimo kontūru, pakartotinio karšto vandens ruošimo kontūru ir ventiliatoriaus paleidimu. Papildomas maksimalus pasirinkimas iš vidinio ir išorinio signalo Komfortiško / aupymo režimo perjungimas RLU232 A6 AEFH0 LU3 HQ Paduodamo oro temperatūros ir patalpos drėgnumo (s.d.) reguliavimas su sujungtais oro drėkintuvais karšto vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo, vandens vėsinimo kontūru, purškiančiu drėkintuvu ir ventiliatoriaus paleidimu. Komfortiško / aupymo režimo perjungimas RLU232 U0 ABA00 LU3 HQ 2 nepriklausomos paduodamo oro temperatūros reguliavimo sistemos su karšto vandens ruošimo kontūrais. 2 nepriklausomi nuotoliniai nustatymų keitikliai RLU232 U02 ADL00 LU3 HQ Paduodamo ir išeinančio oro tūrio reguliavimas su valdomu ventiliatoriumi. 2 nepriklausomi nuotoliniai nustatymų keitikliai N. Y Y6 3.. 7 N.. Y0 8. 2 f f (0...0 V) 3.2 Δp B8 Δp B7.2 5.2.2..2 RLU232 U03 ZZZ003 LU3 HQ Linijinis 2 padėčių jungiklis DC 0... 0 V X D RLU232 Q Q33 A0 Q2 Q4 Q34 2Q LIN. RLU232 U04 ZZZ004 LU3 HQ Dvigubas 2 padėčių jungiklis DC 0... 0 V X D RLU232 Q Q33 A0 Q2 Q4 Q34 Q Q Q2 2Q BIN. RLU232 U05 ZZZ005 LU3 HQ Kintamas 2 padėčių jungiklis DC 0... 0 V X D RLU232 Q Q33 A0 Q2 Q4 Q34 2Q VAR. 28/34 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006

RLU236 A0 ADA007 LU3 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su elektrine oro šildytuvo baterija. 6 pakopų elektrinė oro šildytuvo baterija Komfortiško / aupymo režimo perjungimas E N.Q4 N.Q5 N.Q6 RLU236 A02 ADA03 LU3 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su elektrine oro šildytuvo baterija. 6 pakopų elektrinė oro šildytuvo baterija Komfortiško / aupymo režimo perjungimas E N.Q4 N.Q5 N.Q6 RLU236 A03 ADB004 LU3 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su DX aušintuvo baterija. 6 pakopų DX aušintuvo baterija Komfortiško / aupymo režimo perjungimas 7 N.Q4 N.Q5 N.Q6 RLU236 A04 ADB008 LU3 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su DX aušintuvo baterija. 6 pakopų DX aušintuvo baterija Komfortiško / aupymo režimo perjungimas 7 N.Q4 N.Q5 N.Q6 RLU236 A05 ADC005 LU3 HQ Oro (patalpos) temperatūros reguliavimas su elektrine oro šildytuvo baterija ir DX aušintuvo baterija. 4 pakopų elektrinė oro šildytuvo baterija 2 pakopų DX aušintuvo baterija Komfortiško / aupymo režimo perjungimas E N.Q4 7 N.Q5 N.Q6 RLU236 A06 ADC03 LU3 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su elektrine oro šildytuvo baterija ir DX aušintuvo baterija. 4 pakopų elektrinė oro šildytuvo baterija 2 pakopų DX aušintuvo baterija Komfortiško / aupymo režimo perjungimas E N.Q4 7 N.Q5 N.Q6 29/34 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006

RLU236 A07 ADC008 LU3 HQ vandens oro šildymo kontūru, apsauga nuo užšalimo, DX aušintuvo baterija ir ventiliatoriaus paleidimu. Išorinis absoliutus nuotolinis nustatymo tikslinimas 4 pakopų DX aušintuvo baterija Komfortiško / aupymo režimo perjungimas RLU236 A08 ADC07 LU3 HQ Paduodamo oro temperatūros reguliavimas su karšto vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo, DX aušintuvo baterija ir ventiliatoriaus paleidimu. 4 pakopų DX aušintuvo baterija Komfortiško / aupymo režimo perjungimas RLU236 A09 AEDL0 LU3 HQ Paduodamo oro temperatūros ir drėgnumo (s.d.) reguliavimas su uždara šilumos atkūrimo sistema, karšto vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo, purškiančiu drėkintuvu ir ventiliatoriaus paleidimu. Komfortiško / aupymo režimo perjungimas RLU236 A0 AEFL0 LU3 HQ Paduodamo oro temperatūros ir drėgnumo (s.d.) reguliavimas su uždara šilumos atkūrimo sistema, DX aušintuvo baterija, karšto vandens ruošimo kontūru, apsauga nuo užšalimo, purškiančiu drėkintuvu ir ventiliatoriaus paleidimu. 2 pakopų DX aušintuvo baterija Komfortiško / aupymo režimo perjungimas RLU236 U0 ADKA03 LU3 HQ Oro (patalpos) drėgnumo (s.d.) reguliavimas su purškiančiu drėkintuvu. Didžiausia paduodamo oro drėgnumo 6 pakopų purškiantis drėkintuvas Komfortiško / aupymo režimo perjungimas RLU236 U02 PB0003 LU3 HQ Vandens slėgio skirtumo reguliavimas su valdomu siurbliu pagal apkrovimą. Aukšciausios ir žemiausios slėgio skirtumo ribos nustatymas Komfortiško / aupymo režimo perjungimas 6 Y6 6 7 N.Q4 N.Q5 Y6 3 3 3 N.Q4 Y8 N.Q5 N.Q6 N.Q4 Y8 N. 3 8 N.Q4 N.Q5 7 N.Q4 N.Q5 N.Q6 7 N.Q4 N.Q5 N.Q6 Y8 N. 8 N.Q6 N.Q6 2 2 Δp [bar] 3 Δp 30/34 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006

RLU236 U03 AZL003 LU3 HQ Oro slėgio skirtumo reguliavimas su valdomu ventiliatoriumi pagal apkrovimą. Aukšciausios ir žemiausios slėgio skirtumo ribos nustatymas Komfortiško / aupymo režimo perjungimas N.Q4 N.Q5 N.Q6 4 Δp [Pa] 5 Δp RLU236 U04 ADI004 LU3 HQ Oro (patalpos) drėgnumo (s.d.) reguliavimas su DX aušintuvo baterija. Papildomas didžiausio drėgnumo pasirinkimas iš vidinio ir išorinio signalo Nuo patalpos temperatūros priklausantis drėgnumo didinimas 6 pakopų DX aušintuvo baterija Komfortiško / aupymo režimo perjungimas N.Q4 N.Q5 N.Q6 7 2 RLU236 U05 ADI006 LU3 HQ Oro (patalpos) drėgnumo (a.d.) reguliavimas su DX aušintuvo baterija. Papildomas didžiausio drėgnumo pasirinkimas iš vidinio ir išorinio signalo Nuo patalpos temperatūros priklausantis drėgnumo didinimas 6 pakopų DX aušintuvo baterija Komfortiško / aupymo režimo perjungimas N.Q4 N.Q5 N.Q6 7 8 [g/kg] RLU236 U06 AAZD03 LU3 HQ Patalpos oro kokybės reguliavimas su sujungtais oro drėkintuvais ir valdomu ventiliatoriumi. Papildomas maksimalus pasirinkimas iš vidinio ir išorinio signalo 6 pakopų ventiliatorius aupymo režimas RLU236 U07 ADZA02 LU3 HQ Oro (patalpos) drėgnumo (s.d.) reguliavimas su purškiančiu drėkintuvu ir DX aušintuvo baterija. Didžiausia paduodamo oro drėgnumo Papildomas didžiausio drėgnumo pasirinkimas iš vidinio ir išorinio signalo 2 pakopų purškiantis drėkintuvas 4 pakopų DX aušintuvo baterija Komfortiško / aupymo režimo perjungimas Y Y6 Y8 7 N.Q4 N.Q5 N.Q6 N.Q4 N.Q5 N.Q6 2 AQ B4 [ppm] RLU236 U08 ZZZ006 LU3 HQ Linijinis 3 pakopų jungiklis DC 0... 0 V X RLU236 Q Q23 Q33 Q4 Q53 Q63 A0 Q2 Q4 Q24 Q34 Q42 Q44 Q54 Q64 3Q LIN. Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006 3/34

RLU236 U09 ZZZ007 LU3 HQ Linijinis 4 pakopų jungiklis DC 0... 0 V X RLU236 Q Q23 Q33 Q4 Q53 Q63 A0 Q2 Q4 Q24 Q34 Q42 Q44 Q54 Q64 4Q LIN. RLU236 U0 ZZZ008 LU3 HQ Linijinis 5 pakopų jungiklis DC 0... 0 V X RLU236 Q Q23 Q33 Q4 Q53 Q63 A0 Q2 Q4 Q24 Q34 Q42 Q44 Q54 Q64 5Q LIN. RLU236 U ZZZ009 LU3 HQ Linijinis 6 pakopų jungiklis DC 0... 0 V X RLU236 Q Q23 Q33 Q4 Q53 Q63 A0 Q2 Q4 Q24 Q34 Q42 Q44 Q54 Q64 6Q LIN. RLU236 U2 ZZZ00 LU3 HQ Kintamas 3 pakopų jungiklis DC 0... 0 V X RLU236 Q Q23 Q33 Q4 Q53 Q63 A0 Q2 Q4 Q24 Q34 Q42 Q44 Q54 Q64 3Q VAR. RLU236 U3 ZZZ0 LU3 HQ Kintamas 4 pakopų jungiklis DC 0... 0 V X RLU236 Q Q23 Q33 Q4 Q53 Q63 A0 Q2 Q4 Q24 Q34 Q42 Q44 Q54 Q64 4Q VAR. RLU236 U4 ZZZ02 LU3 HQ Kintamas 5 pakopų jungiklis DC 0... 0 V X RLU236 Q Q23 Q33 Q4 Q53 Q63 A0 Q2 Q4 Q24 Q34 Q42 Q44 Q54 Q64 5Q VAR. 32/34 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006

RLU236 U5 ZZZ03 LU3 HQ Kintamas 6 pakopų jungiklis DC 0... 0 V X RLU236 Q Q23 Q33 Q4 Q53 Q63 A0 Q2 Q4 Q24 Q34 Q42 Q44 Q54 Q64 6Q VAR. RLU236 U6 ZZZ04 LU3 HQ Dvigubas 7 pakopų jungiklis (3 relės) DC 0... 0 V X RLU236 Q Q23 Q33 Q4 Q53 Q63 A0 Q2 Q4 Q24 Q34 Q42 Q44 Q54 Q64 3Q BIN. Q Q Q2 Q Q2 Q Q3 RLU236 U7 ZZZ05 LU3 HQ Dvigubas 5 pakopų jungiklis (4 relės) DC 0... 0 V X RLU236 Q Q23 Q33 Q4 Q53 Q63 A0 Q2 Q4 Q24 Q34 Q42 Q44 Q54 Q64 Q 4Q BIN. Q Q2 Q Q Q2 Q3 Q Q Q2 Q4 Q Q2 Q Q3 atmenys (milimetrais) RLU20, RLU202, RLU220, RLU222 0,5 ø 86 44 5 3 3 35 ø 5 50 44,5 EN 60 75-H 35-7.5 23 = = 97 3002 3 3 2 = = 66,4 90 Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006 33/34

RLU232, RLU236 86 5 3 76 3 = 35 50 44,5 66,4 90 = ø 0,5 5 2 ø 44 EN 60 75-H 35-7.5 = = 53 300 3 AR62.20 RLU20, RLU202, RLU220 ir RLU222 montavimo korpusas: RLU232 ir RLU236 montavimo korpusas: 3 43 30 5,6 45 87 24 68 99 300 5,6 45 87 24 Korpuso modelis, jei valdiklio laidai būtų jungiami prieš montavimą: Korpuso modelis, jei valdiklio laidai būtų jungiami sumontavus: L3 3009 4,4 4,4 45 0,7 8 4,4 L L2 66,4 3008 82 45 8,5 8 4,4 L3 L L2 7,8 66,4 ype L L2 RLU20, RLU202, RLU220, RLU222 97 33 RLU232, RLU236 53 89 ype L L2 RLU20, RLU202, RLU220, RLU222 97 33 RLU232, RLU236 53 89 L3 07 63 34/34 2006 Siemens Switzerland Ltd Subject to change Building echnologies Universalūs valdikliai RLU2... CEN30en HVAC Products 0.03.2006