Βειηίσζε ηεο πνηόηεηαο δσήο ησλ αζζελώλ κε ξεπκαηνεηδή αξζξίηηδα κεηά ηελ εηζαγσγή ησλ βηνινγηθώλ παξαγόλησλ: ην παξάδεηγκα ηνπ Infliximab Θανάςησ Γεωργοφντζοσ Ρευματολογικθ Κλινικθ - Κέντρο Οςτεοπόρωςησ Γ.Ν. ΑΘΗΝΩΝ ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗ - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
«The findings show that most of the informants had experienced dramatic changes in their daily lives since the medication reduced their symptoms, resulting in an increased level of activity» Linden C et al., Scandinavian Journal of Occupational Therapy. 2010; 17: 326 334
Αξηζκόο αζζελώλ Infliximab: 18 έηε θιηληθήο εκπεηξίαο 1.400.000 1.200.000 1.000.000 800.000 1,230.000 > 5 εκατομμύρια έτη ασθενών 600.000 400.000 200.000 505.000 370.000 0 Infiximab Etanercept Adalimumab 1ε θπθινθνξία 1998 1998 2002 1. MSD. Data on file; 2. Wyeth Press Release. October 8th, 2009; 3. Abbott Laboratories. Press Release. June 10th, 2009, 5 Genetech. Press Release. April 8th, 2009
πζζσξεπκέλε θιηληθή εκπεηξία ζε δηαθνξεηηθνύο πιεζπζκνύο αζζελώλ κε ΡΑ ATTRACT Sub-analysis ATTRACT ASPIRE Quinn Best 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Διάρκεια νόσου St Clair W et al, Arthritis & Rheum 2004;50:3432-3443; Lipsky P et al, N Eng J Med 2000;343:1594-1602; Bathon J et al N Eng J Med 2000;343:1586-1593; Breedveld FC et al, ACR 2004; Klareskog L et al, Lancet 2004; 363:675-681; Keystone et al, Arthritis Rheum 2003;48(Suppl):S315
Infliximab ζηελ αληηκεηώπηζε ηεο ξεπκαηνεηδνύο αξζξίηηδαο Έιεγρν ζεκείωλ θαη ζπκπηωκάηωλ ηεο λόζνπ Αλαζηνιή αθηηλνινγηθήο εμέιημεο Ύθεζε, ειεύζεξε θαξκάθωλ Θεηηθό πξνθίι αζθάιεηαο Βειηίωζε ηεο πνηόηεηαο δωήο St Clair W et al, Arthritis & Rheum 2004;50:3432-3443; Lipsky P et al, N Eng J Med 2000;343:1594-1602; Bathon J et al N Eng J Med 2000;343:1586-1593; Breedveld FC et al, ACR 2004; Klareskog L et al, Lancet 2004; 363:675-681; Keystone et al, Arthritis Rheum 2003;48(Suppl):S315; Goekoop-Ruiterman Y et al., Arthritis Rheum 2005; 52(11):3381 3390
Πνηνί είλαη νη ζηόρνη ησλ ηαηξώλ; Πώο εξκελεύνληαη γηα ηνπο αζζελείο; de Wit MPT, et al. Ann Rheum Dis (2011). doi: 10.1136/ard.2010.146662
50.2% ηωλ αζζελώλ πξνηηκνύλ IV ζεξαπεία IV Αζθάιεηα Παξνπζία ηαηξηθνύ/ λνζειεπηηθνύ πξνζωπηθνύ
Πνηνί είλαη νη ζηόρνη ησλ ηαηξώλ; Πώο εξκελεύνληαη γηα ηνπο αζζελείο; de Wit MPT, et al. Ann Rheum Dis (2011). doi: 10.1136/ard.2010.146662
Αξρή Νν 3: ε εμάιεηςε ηεο θιεγκνλήο είλαη ην θύξην κέζν γηα λα επηηύρνπκε ην ζηόρν Σαρεία θαηαζηνιή ηεο θιεγκνλήο, κε κία κόλν έγρπζε IFX ζε αζζελείο κε πξώηκε ΡΑ θαη δπζκελή πξόγλσζε (C) The most important way to achieve these goals is to stop joint inflammation de Wit MPT, et al. Ann Rheum Dis (2011). doi: 10.1136/ard.2010.146662,Quinn, A&R 2005
Κιηληθή αληαπόθξηζε (DAS28) θαη δηαηήξεζε κεηά ηε ζεξαπεία Θεξαπεία κε MTX Θεξαπεία κε Infliximab Χξόλνο (εβδνκάδεο) (C) The most important way to achieve these goals is to stop joint inflammation de Wit MPT, et al. Ann Rheum Dis (2011). Quinn doi: MA, 10.1136/ard.2010.146662,Quinn, et al. Arthritis Rheum. 2005;52:27-35. A&R 2005
Πνηνη είλαη νη ζηόρνη ησλ ηαηξώλ; Πώο εξκελεύνληαη γηα ηνπο αζζελείο; de Wit MPT, et al. Ann Rheum Dis (2011). doi: 10.1136/ard.2010.146662
>85 % ησλ αζζελώλ αλαθέξνπλ ηνλ πόλν σο ην θύξην ζύκπησκα ηνπο Ζ εμαθάληζε ηνπ πόλνπ θαη ε βειηίσζε ησλ ζπκπησκάησλ είλαη νη θύξηεο αλεζπρίεο ησλ αζζελώλ 81,2% 1 87,9% 1 73,1% 0% 20% 40% 60% 80% 100% 0% 20% 40% 60% 80% 100% n=223 Cunha-Miranda L et al.,acta REUMATOL PORT. 2010;35:314-323
6/10 αζζελείο αλαθέξνπλ όηη ε κεησκέλε ιεηηνπξγηθόηεηα ηηο πξσηλέο ώξεο επεξεάδεη ηελ πνηόηεηα δσήο ηνπο Μεησκέλε εκαληηθή ιεηηνπξγηθή επίδξαζε 1 ηθαλόηεηα ζηελ πνηόηεηα ηηο πξσηλέο δσήο 75% 61,5% ώξεο ηνπο n=750 0% 20% 40% 60% 80% 100% JAP da Silva et al Scand J Rheumatol 2011;40 Suppl 125:6 11
Βειηίσζε ηεο πξσηλήο δπζθακςίαο θαη ηνπ πόλνπ, 2 εκέξεο κεηά ηε ρνξήγεζε ηνπ Infliximab >50 % μείωζη ηης πρωινής δσζκαμψίας >35 % μείωζη ηης αίζθηζης πόνοσ (B) The most important goal of treatment is to maximise long-term health-related quality of life. This can be achieved through control of disease symptoms like pain, inflammation, stiffness and fatigue; prevention of damage to joints and bones; regaining normal function and participation in daily-life activities. Shergy, et al, J Rheumatol 2002: 667-677
ρεδόλ πιήξεο απνθαηάζηαζε ηεο πνηόηεηαο δσήο ησλ αζζελώλ κε πξώηκε ΡΑ Quinn MA, et al. Arth Rheum. 2005;52:27-35.
Πνζνζηό αζζελώλ (%) Κιηληθά ζεκαληηθή βειηίσζε ηεο ζρεηηδόκελεο κε ηε πγεία πνηόηεηαο δσήο (PCS) 100% Physical Component Summary Δγθαηεζηεκέλε ΡΑ, ATTRACT 80% 60% 40% 20% 35 p<0.001 54 0% Δηθνληθό θάξκαθν Infliximab n=450 n=1061 Κιηληθά ζεκαληηθή βειηίσζε ηεο πνηόηεηαο δσήο: 5 κνλάδεο ηεο βαζκνινγίαο PCS (B) The most important goal of treatment is to maximise long-term health-related quality of life. This can be achieved through control of disease symptoms like pain, inflammation, stiffness and fatigue; prevention of damage to joints and bones; regaining normal function and participation in daily-life activities. Han C et al., Arthritis Research & Therapy 2007;9:R103
Μέζε κεηαβνιή ηνπ δείθηε HAQ εκαληηθή βειηίσζε πνηόηεηαο δσήο ζε αζζελείο πνπ είραλ ιάβεη ζην παξειζόλ άιινλ αληη TNF (HAQ) Δγθαηεζηεκέλε ΡΑ RESTART 0 10 εβδνκάδεο 26 εβδνκάδεο -0,1 *p<0.001-0,2-0,173 * -0,223 * -0,3 n=198 Fleischmann R et al., ACR2010, Abstract # 420
Βελτίωση της ποιότητας ζωής Γηαηήξεζε ηεο ζρεηηδόκελεο κε ηελ πγεία πνηόηεηαο δσήο κέζα ζην ρξόλν (SF-36) 90 Δγθαηεζηεκέλε ΡΑ, ATTRACT 80 70 60 50 40 30 20 10 0 σκαηηθή σκαηηθόο ιεηηνπξγία ξόινο σκαηηkόο πόλνο Γεληθή πγεία Εσηηθόηεηα Γεληθόο πιεζπζκόο ATTRACT/πξν ζεξαπείαο Κνηλσληθή ιεηηνπξγία Βειηίσζε ζηηο 102 εβδνκάδεο πλαηζζεκαηηθόο ξόινο Ψπρηθή πγεία (B) The most important goal of treatment is to maximise long-term health-related quality of life. This can be achieved through control of disease symptoms like pain, inflammation, stiffness and fatigue; prevention of damage to joints and bones; regaining normal Maini function et al ARTHRITIS and participation & in daily-life activities. RHEUMATISM Vol. 50, pp 1051 Maini R. et al, Arthr Rheum 2004;50:1051-1065
Μέζε ηηκή ηνπ δείθηε HAQ Απνθαηάζηαζε ηεο πνηόηεηαο δσήο, πνπ δηαηεξείηαη κέζα ζην ρξόλν (5εηία) Πξώηκε ΡΑ BeSt Χξόλνο (έηε) Klarenbeek NB, et al. Ann Rheum Dis (2011). doi:10.1136/ard.2010.141234
Πνζνζηό αζζελώλ (%) πζρέηηζε ηνπ δείθηε HAQ κε ηελ παξαγσγηθόηεηα 100% ASPIRE ASPIRE 80% 60% 40% 80 74 77 74 62 64 66 64 51 38 38 28 20% 0% 1 1 1.1 έσο<1.5 2 3 4 1.5 έσο 2 >2 Βαζκνινγία HAQ ζηελ έλαξμε ηεο κειέηεο Ηθαλνί γηα εξγαζία Δξγαδόκελνη Δξγαδόκελνη κε πιήξε απαζρόιεζε (B) The most important goal of treatment is to maximise long-term health-related quality of life. This can be achieved through control of disease symptoms like pain, inflammation, stiffness and fatigue; prevention of damage to joints and bones; regaining normal function and participation in daily-life activities. Smolen JS, et al. Arthritis Rheum 2006;54:716-722.
Πνζνζηό ησλ αζζελώλ κε ρακέλεο εκέξεο εξγαζίαο* Αύμεζε ηεο παξαγσγηθόηεηαο ζηνπο αζζελείο κε ΡΑ ππό ζεξαπεία κε Infliximab ASPIRE 100% p<0.01 80% 66,6 78,9 60% 40% p=ns p=0.02 20% 16,7 11,5 17 9,6 0% Κακία εκέξα 1-10 εκέξεο >10 εκέξεο MTX IFX + MTX * Χακέλεο εκέξεο εξγαζίαο ζην ρξνληθό δηάζηεκα ηωλ 54 εβδνκάδωλ ηεο κειέηεο (B) The most important goal of treatment is to maximise long-term health-related quality of life. This can be achieved through control of disease symptoms like pain, inflammation, stiffness and fatigue; prevention of damage to joints and bones; regaining normal function and participation in daily-life activities. Smolen et al. Arthritis & Rheum 2006;54(3):716.
Έρεη ζεκαζία ε ρξνληθή έλαξμε ρνξήγεζεο ηνπ Infliximab ζηε δηαηήξεζε ηεο πνηόηεηαο δσήο;
Βαζκνινγία HAQ Πξώηκε ΡΑ BeSt Ζ έγθαηξε ρνξήγεζε Infliximab νδεγεί ζε ζεκαληηθόηεξε βειηίσζε ηεο πνηόηεηαο δσήο ησλ αζζελώλ Καζπζηεξεκέλε έλαξμε IFX+MTX (n=86) Πξώηκε έλαξμε IFX+MTX (n=120) p<0.05 Καζπζηεξεκέλε έλαξμε IFX+MTX (ρξνληθό δηάζηεκα: 13 κήλεο) Χξόλνο (κήλεο) HAQ (AUC) γηα ηελ νκάδα αζζελώλ πνπ έιαβε πξώηκα INF vs ηεο νκάδαο πνπ έιαβε θαζπζηεξεκέλα: p<0.001 S. M. van der Kooij et al. ARD 2009;68:1153-1158. Allaart Reumatologie Actueel 2009;10:1.
Πνζνζηό αζζελώλ πνπ εξγάδνληαλ ηελ εβδ. 54 Απνθαηάζηαζε ηεο παξαγσγηθόηεηαο ζηνπο αζζελείο κε ΡΑ, ππό ζεξαπεία κε Infliximab Απνηειέζκαηα ζε αζζελείο κε ΡΑ, κε ηθαλνύο γηα εξγαζία ζηελ έλαξμε ηεο κειέηεο 80% 60% Πρώιμη ΡΑ 1 Εγκατεστημένη ΡΑ 2 60 40% 20% 18 22 10 0% 1 2 ACR20 αληαπνθξηζέληεο ACR20 κε αληαπνθξηζέληεο 1 Προσαρμογή από Smolen JS, et al. Arthritis Rheum 2006;54:716-722. 2 Centocor Data on File.
Γηάκεζε κεηαβνιή ηνπ δείθηε SHS Ζ έγθαηξε ρνξήγεζε Infliximab νδεγεί ζε κεγαιύηεξε αλαζηνιή ηεο αθηηλνινγηθήο επηδείλσζεο Αθηηλνινγηθή εμέιημε ζην 3ν έηνο ηεο κειέηεο 5 4 3 4,5 2 1 0 1,5 Έγθαηξε έλαξμε IFX Καζπζηεξεκέλε έλαξμε IFX Χξνληθό δηάζηεκα κέρξη ηελ έλαξμε ηνπ IFX ζηελ νκάδα θαζπζηεξεκέλεο έλαξμεο: 13 κήλεο Προσαρμογή from van der Kooij et al. ARD 2009;68:1153-1158.
Όθεινο έλαληη Κηλδύλνπ Κίνδυνος Όφελος
COHRANE Library Οη βηνινγηθέο ζεξαπείεο δελ απμάλνπλ ζεκαληηθά ηελ πηζαλόηεηα εκθάληζεο ζνβαξώλ αλεπηζύκεησλ ελεξγεηώλ 2,5 2 Odds Ratio (OR)* 1,5 1 1 1,17 1,47 1,23 1,06 1,29 1,25 1,01 0,5 0,65 0 Οκάδα ειέγρνπ Abatacept Adalimumab Certolizumab Etanercept Golimumab Infliximab 163 RCTs (50,010 αζζελείο) θαη 46 κειεηώλ επέθηαζεο (11,954 αζζελείο) Rituximab Tocilizumab Προσαρμογή από Singh JA,. Cohrane Library 2011
Παξόκνηα ζπρλόηεηα ζνβαξώλ ινηκώμεσλ κεηαμύ ησλ αληη Adjusted Incidence TNF παξαγόλησλ Rate Ratio (IRR)* British Registry Ζ αληη TNF ζεξαπεία δελ απμάλεη ζεκαληηθά ηελ πηζαλόηεηα εκθάληζεο ζνβαξώλ ινηκώμεσλ 1,8 1,6 1,4 1,2 1 0,8 0,6 0,4 0,2 0 1,2 1,3 1,3 1 DMARD Etanercept Adalim um ab Inflixim ab Ptsyears DMARDs ETN ADA INF 9,259 15, 874 10,733 9,622 DMARD: disease-modifying antirheumatic drug (MTX, Cyclosporine) *Adjusted for age, sex, disease severity, comorbidity, extraarticular manifestations, steroid use, and smoking Προσαρμογή από James B. Galloway et al. Rheumatology 2011;50:124-131
STURE Registry Ζ αληη TNF ζεξαπεία δελ απμάλεη ζεκαληηθά ηελ πηζαλόηεηα εκθάληζεο θαθνεζεηώλ 2,5 Με ζηαηηζηηθά ζεκαληηθέο δηαθνξέο κεηαμύ ησλ αληη TNF ρεηηθόο παξαγόλησλ θίλδπλνο, RR (CI 95%) 2 1,5 1 0,5 1 0,78 1,32 1,09 0 Όινη νη αληη TNF Etanercept Adalimumab Infliximab Όινη νη αληη TNF ETN ADA INF Pts no 6,364 2,216 899 3.249 Απόιπηνο αξηζκόο πεξηπηώζεσλ 240 70 26 114 Προσαρμογή από Askling J et al., Arthr & Rheum. 2009; 60: 3180 3189
Συμπεράςματα Κύξηνο ζεξαπεπηηθόο ζηόρνο ζηελ αληηκεηώπηζε ηεο ξεπκαηνεηδνύο αξζξίηηδαο είλαη ε δηαηήξεζε ηεο θαιήο πνηόηεηαο δωήο ηωλ αζζελώλ Η έγθαηξε αληηκεηώπηζε ηεο ξεπκαηνεηδνύο αξζξίηηδαο κε Infliximab βνεζά λα επηηεπρζεί κεγαιύηεξε αλαζηνιή ηεο αθηηλνινγηθήο επηδείλωζεο Η έγθαηξε αληηκεηώπηζε ηωλ αζζελώλ κε ξεπκαηνεηδή αξζξίηηδα κε Infliximab νδεγεί ζε γξήγνξε «απνθαηάζηαζε» ηεο πνηόηεηαο δωήο ηνπο, πνπ δηαηεξείηαη κέζα ζην ρξόλν