34. ročník Celoslovenskej súťaže zručnosti vodárenských pracovníkov

Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a. s. Spravodaj číslo 2 34. ročník Celoslovenskej súťaže zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 6. 9. 8. 9. 2017

Obsah 3 Príhovor 4 Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a. s. 6 Investície posledných rokov 8 Asociácia vodárenských spoločností 10 Generálni reklamní partneri 13 Hlavní reklamní partneri 16 Reklamní partneri 2 Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017

Príhovor Vážení účastníci celoslovenskej súťaže zručnosti vodárenských pracovníkov, kolegovia, partneri nášho podujatia, milí hostia, dovoľte mi privítať Vás v Nitre, v dejisku tohtoročného, v poradí už 34. ročníka Celoslovenskej súťaže zručnosti vodárenských pracovníkov. Toto pekné číslo je dôkazom toho, že vodárenské spoločnosti naďalej ctia a uchovávajú tradíciu, ktorej história sa začala písať už v 80. rokoch minulého storočia. Zabezpečenie ochrany vodných zdrojov, budovanie a prevádzka infraštruktúry verejných vodovodov a kanalizácií, dodávka kvalitnej pitnej vody, bezpečné odvádzanie odpadových vôd a ich čistenie to sú náročné úlohy, ktoré dennodenne zvládajú všetky vodárenské spoločnosti na Slovensku, ale aj v zahraničí. Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov poskytuje príležitosť predviesť zručnosť vodárenských pracovníkov širokej verejnosti, ale je najmä verejným poďakovaním a vzdaním holdu vodárenskému remeslu a všetkým vodárom. Veď nájsť dobrého a kvalitného majstra je čoraz vzácnejšie, preto si musíme vážiť svojich pracovníkov, ktorí sa vo svojom remesle vyznajú a neboja sa porovnať si sily s ostatnými. Podujatie takejto veľkosti si vyžaduje okrem mnoho úsilia organizátorov hlavne finančné zabezpečenie. Spravodaj č. 2, ktorý práve držíte v rukách, venujeme práve našim reklamným partnerom, ktorým by sme sa touto cestou chceli poďakovať za ich pomoc, bez ich podpory by sa tento ročník nemohol uskutočniť. Okrem tradičných súťažných disciplín, ktoré neodmysliteľne patria k našej súťaži, sme pre všetkých zúčastnených pripravili vskutku pestrý program. Za organizátora dúfam, že všetko vyjde podľa našich predstáv a verím, že sa u nás v Nitre budete cítiť príjemne a odnesiete si veľa pekných zážitkov. Súťažiacim želám veľa šťastia, úspechov a pozitívnych zážitkov. Ing. Marek Buranský výrobný riaditeľ ZsVS, a. s. a predseda organizačného výboru Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017 3

Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a. s. Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a. s., sa podieľa na zásobovaní obyvateľstva pitnou vodou v obciach a mestách západného Slovenska. Najviac vody každoročne ZsVS, a. s., vyrobí vo veľkokapacitných vodárenských zdrojoch v Jelke, Gabčíkove, Timoradzi a v piatich prameňoch v oblasti Bánoviec nad Bebravou. Situovanie najvýznamnejších zdrojov vody na západnom okraji okresov Dunajská Streda a Galanta a na severnom okraji okresu Topoľčany znamená, že transport vody od zdrojov do spotrebísk bude musieť prekonávať mnoho desiatok kilometrov. Takýto transport zabezpečujú diaľkovodné systémy. V súčasnosti sú na území v pôsobnosti ZsVS, a. s., tri diaľkovodné vodárenské systémy, ktoré tvoria západoslovenskú vodárenskú sústavu: Ponitriansky skupinový vodovod, Diaľkovod Gabčíkovo Nové Zámky Levice a Diaľkovod Jelka Galanta Nitra. Ponitriansky skupinový vodovod (PnSV) je prvým zrealizovaným diaľkovým vodovodom na území bývalého západoslovenského kraja. Jeho výstavba v 70. rokoch minulého storočia umožnila využitie prameňov nachádzajúcich sa v južných svahoch pohoria Stráž ovských vrchov. Z vodohospodárskeho hľadiska je veľmi významná lokalita v obciach Čierna Lehota, Slatina nad Bebravou, Slatinka nad Bebravou, Motešice a Timorádza, kde sa nachádzajú pramene Pri mlyne Čierna Lehota s výdatnosťou 10 46 l.s -1, Pri moste s výdatnosťou 38 666 l.s -1, Pri mlyne s výdatnosťou 20 58 l.s -1, Jazero s výdatnosťou 140 190 l.s -1 a najvýdatnejší prameň Vrchovište s výdatnosťou 56 až 2000 l.s -1. V obci Timorádza sa nachádza intervenčný vodný zdroj - 8 vrtov s výdatnosťou 150 l.s -1, ktorý v prípade zvýšenej spotreby vody v regióne dopĺňa vodou diaľkový vodovod. V súčasnosti Ponitriansky skupinový vodovod priamo zásobuje (bez iného zdroja pitnej vody), resp. dopĺňa pitnou vodou v rámci regiónu, ktorým prechádza 51 obcí a miest, čo predstavuje približne 100 tisíc obyvateľov. Celková ročná výroba vody predstavuje 7 miliónov m 3. Medzi najvýznamnejších odberateľov pitnej vody z PnSV patria okresné mestá Bánovce nad Bebravou, Partizánske, Topoľčany a koncové spotrebisko - krajské mesto Nitra. Vodárenský zdroj Gabčíkovo sa nachádza v k. ú. obce Gabčíkovo, cca. 0,5 km južne od obce. Pozostáva z 13 studní (z toho 12 funkčných) s hĺbkou 85-91m. Celkový odporúčaný odber vody z vodárenského zdroja je momentálne cca. 960 l.s -1. Územie je súčasťou Chránenej vodohospodárskej oblasti Žitný ostrov. Schopnosť akumulácie podzemných vôd je spôsobená mocnými štrkopiesčitými sedimentmi, ktoré vznikli nánosmi rieky Dunaj. Mocnosť sedimentov dosahuje v centrálnej časti (v oblasti Gabčíkova) do 300 m. Žitný ostrov predstavuje najväčšiu prirodzenú zásobáreň podzemnej vody v strednej Európe. Nachádza sa tu cca 10 miliárd m3 kvalitnej pitnej vody. Súčasťou objektu vodárenského zdroja je aj 4 Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017

čerpacia stanica s dvomi akumulačnými nádržami s objemom akumulácie jednej nádrže 10 000 m 3. Voda dodávaná z vodárenského zdroja je vo veľmi dobrej kvalite a nie je potrebná jej ďalšia úprava. Vykonáva sa len hygienické zabezpečenie. Týmto zdrojom sú zásobované väčšie mestá ako Dunajská Streda, Nové Zámky, Levice, Vráble, Zlaté Moravce, Štúrovo, Želiezovce (čiastočne aj Nitra, Galanta, Šaľa) a tiež menšie sídla a obce. V roku 2016 sa mesačne z vodárenského zdroja priemerne odčerpalo zhruba 1,2 mil. m 3 vody. Skupinový vodovod Jelka Galanta Nitra sa začal budovať z dôvodov nedostatočnej kvality vody v regióne. Tento veľkokapacitný zdroj disponuje siedmimi vŕtanými studňami s výdatnosťou až 727 l.s -1. Voda z nich je privádzaná do zbernej akumulačnej nádrže pri čerpacej stanici. Priemerný mesačný odber zo studní je takmer 1 milión m3 vody. Následne je voda dopravovaná čerpadlami cez diaľkovodné potrubie v dimenzii DN400-700 v celkovej dĺžke 135 km do akumulačných nádrží na jednotlivé ČS: Jelka, Galanta, Šaľa, Vlčany, Močenok. Celkový objem akumulácie na jednotlivých ČS je 24 000 m 3. Voda je následne prečerpávaná do koncových vodojemov, z väčších miest uvedieme Sládkovičovo, Sereď, Galanta, Šaľa, Nitra a z nich ďalej distribuovaná do priľahlých miest a obcí. Ročná výroba vody na vodnom zdroji Jelka je takmer 12 miliónov m3. 1 2 3 4 5 6 7 8 1. Prameň Vrchovište - Slatinka nad Bebravou 2. Prameň Pri mlyne - Slatina nad Bebravou 3. Prameň Jazero - Motešice 4. Rad studní vodárenského zdroja Gabčíkovo 5. Vodárenský zdroj Gabčíkovo - budova akumulačných nádrží a vyrovnávacia veža 6. Čerpacia stanica Jelka 7. Čerpacia stanica Jelka 8. Čerpacia stanica Jelka - studňa Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017 5

Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a. s. Investície posledných rokov Štúrovo, Zlaté Moravce, Šurany, Sereď, Topoľčany, Partizánske, Bánovce nad Bebravou. To sú miesta rozsiahlych investícií ZsVS, a. s., v oblasti verejných kanalizácií počas posledných piatich rokov. Štúrovo (OZ Nové Zámky) Mesto Štúrovo malo viacero desaťročí svoje odpadové vody čistené len mechanicky. S ohľadom na veľkosť mesta a výrazný charakter sezónneho zaťaženia z rekreačných zariadení bola v Štúrove vybudovaná ČOV s kapacitou 31 700 EO. Bola vybudovaná aj stoková sieť v priľahlej obci Nána a vykonané rozšírenie siete v meste. Vlastná stavba prebehla na zelenej lúke a z dôvodu obmedzenej veľkosti pozemku ide o zrejme najkompaktnejšiu ČOV na Slovensku. Výstavba sa uskutočnila v rokoch 2011 2014, následne prebehla skúšobná prevádzka a od januára 2016 je v trvalej prevádzke. Zlaté Moravce (OZ Nitra) Kapacita pôvodnej ČOV Zlaté Moravce prevádzkovanej od roku 1978 bola už dlhoročne nedostatočná, naviac ju podčiarkovala skutočnosť, že je umiestnená na hornom úseku toku riečky Žitava. V roku 2015 začala rekonštrukcia, ktorá využila časť existujúcich a doplnila značné množstvo nových objektov. Bolo vykonané aj rozšírenie stokovej siete, ako v meste, tak v susednej obci Žitavany. Špecifickou situáciou bolo, že napriek rozsiahlym stavebným a technologickým zmenám boli odpadové vody po celú dobu výstavby čistené, čo si vyžadovalo vysokú mieru spolupráce zhotoviteľa a prevádzkovateľa. ČOV pre 21 473 EO je v trvalej prevádzke od začiatku roku 2017. 6 Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017

Šurany (OZ Nové Zámky) Pokiaľ pôvodná ČOV v Šuranoch bola stavaná od roku 1969 do 1977, jej zásadná rekonštrukcia, pri ktorej z predchádzajúcich stavieb v areáli ostalo veľmi málo, bola vykonaná určite rýchlejšie, v rokoch 2015-2016. S ohľadom na rozsah rekonštrukcie a možnosti organizácie výstavby boli práce vykonávané aj pri odstávke čistenia odpadových vôd. Nová technológia zvýšila kapacitu na 16 956 EO a samozrejme zabezpečuje výrazne vyššiu úroveň vyčistenia odpadových vôd. Súčasne bola rozšírená stoková sieť v meste aj v obci Lipová. V čase konania súťaže končí skúšobná prevádzka a prebieha uvedenie do trvalej prevádzky. Sereď (OZ Galanta) ČOV v Seredi mala problémy so stavom niektorých objektov a zariadení, ktorý bol spôsobený hlavne ich vekom, ktorý prevyšoval aj 40 rokov. Zároveň sezónne zaťaženie z vinárskych závodov si vyžadovalo úpravy technológie. Rozšírenie a intenzifikácia ČOV bola vykonaná v rokoch 2015 2016 a viedla k zvýšeniu kapacity na 35 821 EO. Súčasne s čistiarňou bolo vykonané aj menšie rozšírenie stokovej siete v mestských častiach a v obci Dolná Streda. Do trvalej prevádzky bola ČOV odovzdaná vo februári 2017. Všetky vyššie spomenuté čistiarne zatiaľ plnia očakávania, a to ako čo sa týka kapacity, tak úrovne čistenia odpadových vôd. Topoľčany, Bánovce nad Bebravou, Partizánske (OZ Topoľčany) Ide o jednu z najrozsiahlejších investičných akcií ZsVS, a. s., ktorá je v projekte podporenom eurofondami označená súhrnne ako ČOV Sever. Zabezpečuje rozšírenie a intenzifikáciu vlastných čistiarní a rovnako aj značné rozšírenie stokových sietí v mestách a ich okolitých obciach (Jacovce, Nitrianska Streda, Čeľadince, Bošany, Solčany, Brodzany, Veľké a Malé Kršteňany, Pažiť, Veľké a Malé Uherce, Kolačno, Horné Naštice). Pokiaľ ide o Topoľčany (58 386 EO) a Bánovce nad Bebravou (26 378 EO), na čistiarňach sú osadené najväčšie výkony membránovej separácie na komunálnych ČOV na Slovensku. ČOV Partizánske (30 864 EO) je vybavená konvenčnou technológiou. V období Celoslovenskej súťaže zručnosti vodárenských pracovníkov práve začína skúšobná prevádzka na všetkých troch čistiarňach. ČOV Bánovce nad Bebravou Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017 7

Asociácia vodárenských spoločností Asociácia vodárenských spoločností (AVS) bola založená v roku 2004 ako združenie podnikateľských subjektov aktívne pôsobiacich v oblasti poskytovania vodohospodárskych činností súvisiacich s prevádzkovaním verejných vodovodov a verejných kanalizácií. Úlohou AVS je zastupovať záujmy svojich členov pri tvorbe a zmenách legislatívy, pri kolektívnom vyjednávaní, prezentovať činnosť svojich členov na verejnosti, podporovať vzdelávanie a zamestnanosť v oblasti vodného hospodárstva, zabezpečovať propagáciu asociácie a jej členov vrátane organizovania mediálnych kampaní, konferencií, seminárov a odborných podujatí. V súčasnosti má asociácia 16 členov, z toho 14 riadnych a 2 mimoriadnych členov. Jej členovia pokrývajú viac ako 95 % objemu vodárenských činností realizovaných na Slovensku. Členskú základňu AVS tvoria nasledovné subjekty: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a. s. Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a. s. Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a. s. Trnavská vodárenská spoločnosť, a. s. Vodárne a kanalizácie mesta Komárna, a. s. Trenčianske vodárne a kanalizácie, a. s. Severoslovenské vodárne a kanalizácie, a. s. Oravská vodárenská spoločnosť, a. s. Turčianska vodárenská spoločnosť, a. s. Vodárenská spoločnosť Ružomberok, a. s. Považská vodárenská spoločnosť, a. s. Liptovská vodárenská spoločnosť, a. s. Podtatranská vodárenská spoločnosť, a. s. Podtatranská vodárenská prevádzková spoločnosť, a. s. Stredoslovenská vodárenská spoločnosť, a. s. Stredoslovenská vodárenská prevádzková spoločnosť, a. s. Vnútornú štruktúru AVS tvoria jej orgány, a to snem, správna a dozorná rada. Súčasným prezidentom AVS je Ing. Stanislav Hreha, PhD., generálny riaditeľ Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a. s., a viceprezidentom Ing. Miroslav Kundrík, generálny riaditeľ Severoslovenských vodární a kanalizácií, a. s. Svoju činnosť zameriava AVS podľa potreby svojich členov, prevádzkovateľov verejných vodovodov a kanalizácií, do oblastí, ktoré sú aktuálnymi v danom období. V roku 2015 nadobudla platnosť novela vodného zákona, ktorá pozdvihla vodu na strategickú surovinu a upriamila pozornosť verejnosti na kvantitu aj kvalitu našich vodných zdrojov. AVS aktívne spolupracovala aj s Ministerstvom životného prostredia pri tvorbe podkladov k výzve OP Kvalita životného prostredia, kde bolo alokovaných 470 miliónov EUR na budovanie verejných kanalizácií a ČOV. AVS je členom Asociácie zamestnávateľských zväzov a združení SR. Vďaka tejto spolupráci 8 Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017

aktívne prispieva k tvorbe legislatívnych predpisov a k presadzovaniu záujmu jej členov v oblasti slovenskej legislatívy. Okrem toho AVS spolupracuje s ďalšími domácimi profesijnými organizáciami AČE a SNK IWA, ako aj s profesijnými organizáciami v zahraničí, akými sú SoVak a CzWA. V rámci zahraničnej spolupráce je AVS tiež členom európskeho združenia vodárenských spoločností EUREAU, kde má zastúpenie v riadiacich orgánoch združenia a v odborných komisiách EU1 Pitná voda, EU2 Odpadová voda. Vďaka zastúpeniu AVS v EUREAU má asociácia prístup k najnovším európskym smerniciam, spolupracuje pri ich príprave a pripomienkovaní v rámci Európskeho parlamentu a má možnosť ovplyvniť ich znenie ešte pred prijatím EP a následnou implementáciou do slovenskej legislatívy. Asociácia sa venuje aj mediálnej činnosti a v rokoch 2009-2010 iniciovala celoslovenskú komunikačnú kampaň s názvom: Pijem zdravú vodu, nápoj z vodovodu. Kampaň bola zameraná na podporu využívania pitnej vody z verejných vodovodov ako zdravého nápoja a bola v roku 2013 ocenená Národnou podnikateľskou cenou za životné prostredie v SR. V mediálnych aktivitách asociácia pokračovala v roku 2014 environmentálnou komunikačnou kampaňou s názvom: Nezatvárajme oči!, ktorá vyzývala občanov Slovenska na ochranu vodných zdrojov a pripojenie sa na verejnú kanalizáciu, ktorá je jediným vhodným riešením zneškodňovania odpadových vôd z hľadiska ekologického, ale aj ekonomického. Pre zvýšenie povedomia občanov Slovenska k ochrane životného prostredia pripravila AVS na jeseň roku 2015 komunikačnú kampaň PRIPOJME SA! Táto kampaň slúžila na podporu ochrany vodných zdrojov a pripojenia sa na verejné kanalizácie, pričom zdôrazňovala fakt, že pripojenie sa na verejné kanalizácie je jedinou a legálnou cestou pre zneškodňovanie odpadových vôd. S touto kampaňou sa AVS stala finalistom v európskej súťaži EBAE v kategórii Manažment. AVS prezentuje prácu svojich členov na profesijných výstavách a veľtrhoch ako napr. AQUA, CONECO, Vod-ka a od roku 2015 je odborným garantom novovzniknutej sekcie VODA na veľtrhu CONECO, RACIOENERGIA. Asociácia zabezpečuje aj odbornú garanciu na mnohých podujatiach: Súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov, Konferencia Odpadové vody, Konferencia Rekonštrukcie stokových sietí a ČOV a Vodohospodár v priemysle. Taktiež je spoluorganizátorom a odborným garantom osláv Svetového dňa vody. Každoročne pri tejto príležitosti organizuje výstavu a súťaž mladých výtvarníkov s tematickým zameraním na vodu. Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017 9

Generálni reklamní partneri 10 Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017

CAMPRI, spol. s r.o. Hlohovecká 13, 951 41 Lužianky tel.: 037 / 692 16 00 07 campri@campri.sk www.campri.sk CAMPRI, spol. s r.o. pôsobí na slovenskom trhu už od roku 1991. Medzi dodávateľmi materiálov pre vodohospodárske stavby a inžinierske siete sme počas svojho pôsobenia zaujali popredné miesto na trhu. V novovybudovaných priestoroch v Lužiankach sídlime od roku 2011. Pre našich zákazníkov sa neustále snažíme vytvárať čo najoptimálnejšie podmienky. K tomu nám napomáhajú zvýšené kapacity skladových zásob, logistického skladu, vonkajších skladových a manipulačných plôch. Rozvoz tovaru priamo k zákazníkovi zabezpečujeme vlastnými nákladnými vozidlami. zabezpe uje kompletné dodávky pre vodohospodárske stavby: dodávky armatúr, potrubí a príslušenstva pre vodovodné a kanalizačné siete, úpravne vôd, vodojemy, čistiarne odpadových vôd výrobu HDPE a LDPE tlakových potrubí, materiál PE 40, PE 80, PE 100, rozmerové rady d n 20 mm d n 400 mm, PN 6 PN 25 výrobu 3 vrstvových HDPE rúr z PE 100 RC, d n 20 mm d n 63 mm, PN 10 PN 16 výrobu potrubí s ochrannou vrstvou CL*PE 100 a rúry HDPE plus SC/RC, určené pre bezobsypovú pokládku výrobu HDPE segmentových tvaroviek (T-kusy, odbočky, kríže, kolená, atypy) výrobu PVC kanalizačných šácht a atypických kanalizačných tvaroviek elektrofúzne zváranie, zváranie metódou na tupo, zváranie systémom Top Loading a prenájom zváračiek Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017 11

12 Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017

Hlavní reklamní partneri TRADÍCIA KVALITA PROFESIONALITA Už viac ako 60 rokov sme profesionálnym partnerom, realizujúcim kvalitné stavebné diela. Doprastav, a.s. Drieňová 27 826 56 Bratislava www.doprastav.sk Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017 13

Váš partner pre minimalizáciu Megger s.r.o. 14 Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017

PARTNEROM PRE VODÁRENSKÉ PODNIKY NA SLOVENSKU PROFESIONÁLNE PARTNERSTVÁ, NA KTORÉ SME HRDÍ: Stredoslovenská vodárenská prevádzková Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017 15

Reklamní partneri Máme pre Vás 9 dobrých dôvodov prečo použiť FRIALEN elektrotvarovky Extra veľká hrúbka steny tvarovky Extra veľké chladné zóny Extra veľké zváracie zóny Odokryté zváracie vinutie V inutie v dokonalej rovine, vizuálna kontrola Excelentné uzatvorenie špáry Rovnomerný prestup tepla do tvarovky a rúry Vonkajšie armovanie spojok UB od d250mm Predohrev od d 400mm Toto všetko Vám zabezpečí dokonalý bezporuchový spoj na PE potrubných rozvodoch a pomocou našej techniky FRIATOOLS aj na oválnych alebo inak deformovaných rúrach. Naši odborníci sú pripravení popasovať sa s problémami na stavbe za Vás. FRIALEN bezpečnostné tvarovky sú určené pre plynovody, vodovody a priemyselné rozvody od d 20 do d 1200 mm. Tvarovky môžete neobmedzene spájať zo všetkými tlakovými rúrami s PE-HD (PE80, PE100 a PE-Xa) zváraním. Široký výrobný program ponúka bezpočet možností v riešení situácií pri pokládke potrubí. FRIALEN bezpečnostné tvarovky odrážajú predovšetkým požiadavky v nových aplikáciách na špeciálne dimenzie a vyhotovenia. FRIALEN Vám prináša naša obchodná spoločnosť Aliaxis Utilities & Industry GmbH, ktorá pôsobí na slovenskom trhu od roku 1992 a je Vaším stabilným a osvedčeným partnerom. 16 Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017

Potrubní systémy ur ené pro: Vodovody a kanalizace Bezvýkopové metody pokládky Vysokotlaké a dálkové p ivad e Strmé svahy, kolektory, chráni ky, shybky, nadzemní volné vedení Lokality, kde hrozí nebezpe í promrzání potrubí Duktus litinové systémy s.r.o. R žová 1386 252 19 Rudná E-mail: obchod@duktus.cz www.duktus.cz Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017 17

POMOCNÍCI V TERÉNE ŠETRIA ČAS, NERVY I ZDRAVIE Nenamáhajte sa, kde nemusíte https://youtu.be/uzzxfbfl_xm ZDVÍHAČ POKLOPOV A VPUSTÍ OTVÁRAK NA POKLOPY MANIPULÁCIA SO ŠUPÁTKAMI VYPÚŠŤACÍ NADSTAVEC Mobilné zariadenie, ktoré disponuje silou až 600 Nm. Možno regulovať rýchlosť v štyroch stupňoch až do 65 ot./min. Meria počet otáčok a vďaka príslušenstvu možno použiť na širokú škálu aplikácií. Jednoduchý pomocník, ktorý na princípe páky otvorí aj veľmi zhrdzavené a nepoužívané poklopy/šupátka (do priemeru 25 cm). Tento univerzálny vozík si poradí takmer s každým druhom poklopu. Vďaka silnej páke, širokej škále nastavení a kolieskam je zdvíhanie a manipulácia aj veľmi ťažkých a nepoužívaných poklopov hračkou. Pomocou tohto nadstavca na hydrant možno regulovať prúd vody napríklad pri preplachovaní. Nehrozia zbytočné škody ani mokrí okoloidúci. Radeton SK s.r.o. J. Kollára 17, 971 01 Prievidza +421 (0)46 542 4580 info@radeton.sk www.radeton.sk 18 Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017

Potrubie s obalom z cementovej malty ZMU a NATURAL - DN 600, 5 km Potrubné systémy z tvárnej liatiny pre výstavbu vodovodných a kanalizačných sietí od Dn60 do DN2000 Vonkajšie povrchové ochrany pre všetky alternatívy v súlade s STN EN 545 a STN EN 598 : Pre prostredie od pieskov a štrkopieskov (NATURAL) až po rastlú skalu (obal z cementovej malty ZMU) Pre neagresívne prostredie (ZINALIUM) až po max. agresívne zeminy ako rašeliny a chemicky znečistené prostredie (BioZINALIUM, STANDARD TT-PE, STANDARD TT-PUX) Saint-Gobain Construction Products, s.r.o., Stará Vajnorská 139, 831 04 Bratislava, tel.: 02/654 569 61 e-mail: tvarnaliatina@saint-gobain.com Stavba Land Rover Jaguár, prekládka Ponitrianskeho vodovodného privádzača Investor: MH Invest, s.r.o. Bratislava Projektant: Dopravoprojekt, a.s. Bratislava Zhotoviteľ: AVA-stav, a.s. Galanta Prevádzkovateľ: ZSVS, a.s. Nitra Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017 19

Spoločnosť VízTEC Slovakia s.r.o. je distribútorom chemických produktov na Spoločnosť chemické vyzrážanie VízTEC fosforu, Slovakia na úpravu s.r.o. technologických vôd a čistenie odpadových komunálnych a priemyselných vôd. je distribútorom chemických produktov na chemické vyzrážanie fosforu, na úpravu technologických vôd a čistenie odpadových komunálnych a priemyselných vôd. Našimi produktmi poskytujeme vodárenským spoločnostiam a iným výrobným spoločnostiam komplexné ekologické, biologické a chemické riešenia s nízkymi nákladmi. V našich výrobných závodoch VYRÁBAME: síran železitý chlorid železitý dusičnan vápenatý chlorid vápenatý a výrobky z radu PIRAL V rámci zákazníckeho servisu poskytujeme poradenskú činnosť, vykonávame laboratórne a prevádzkové testy, ponúkame dávkovacie systémy pre aplikáciu dodávaných chemikálií. Garanciu kvality nami poskytovaných služieb a produktov zabezpečuje vysokokvalifikovaný tím technológov, mikrobiológov a inžinierov. KONTAKT: VízTEC Slovakia, s.r.o. Krajná 53, 940 01 Nové Zámky tel.: +421 948 158 211 email: viztec@viztec.sk www.viztec.sk 20 Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017

AJ ODTIAĽTO MÔŽETE ZISTIŤ, ČI VÁM TEČIE PRÁČKA SMART DOMOV V MOBILE Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017 21

Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017 23

Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017 25

Reklamní partneri: BIDOR, s. r. o. CORADO SOAT, spol. s r. o. HAGARD: HAL, spol. s r. o. INPEK, s. r. o. Line Control s. r. o. MONSTAV NITRA, s. r. o. RACOM SLOVENSKO, s. r. o. SIWEL, s. r. o. SOFTIP, a. s. Systém inžinierskych služieb, spol. s r. o. WTW, meracia a analytická technika, s. r. o. Celoslovenská súťaž zručnosti vodárenských pracovníkov Nitra 2017 27

PARTNERI PODUJATIA Garant: avs asociácia vodárenských spoločností Generálni partneri: