Greek Report : Η τεχνική υποδομή του Εθνικού Συςςωρευτή από τον Βαγγέλη Μπάνο - Oμϊδασ

Transcript

1 Greek Report By the Central Public Library of Veria Date: 19, October 2010 Location: National Documentation Centre 48, Vas. Konstantinou, Athens L.Zervas Conference Room Agenda : Έναρξη Συμποςίου από τον Ιωάννη Τροχόπουλο, Διευθυντόσ Δημόςιασ Κεντρικόσ Βιβλιοθόκησ Βϋροιασ Χαιρετιςμόσ από την Υπουργό Παιδείασ, Διά Βίου Μάθηςησ και Θρηςκευμάτων, Άννα Διαμαντοπούλου Χαιρετιςμόσ από τον Δρ. Γεώργιο Ζάχο, Πρόεδρο του Γενικού υμβουλύου Βιβλιοθηκών, Γενικών Αρχεύων του Κρϊτουσ και τησ Εκπαιδευτικόσ Ραδιοτηλεόραςησ : Χαιρετιςμόσ από την Δρ.Έυη Σαχίνη, Προώςταμϋνη του Σμόματοσ τρατηγικόσ και Ανϊπτυξησ του Εθνικού Κϋντρου Σεκμηρύωςησ 1η ςυνεδρία υντονιςτϋσ: Δρ. Μανώλησ Γαρουφάλλου & Στεφανία Μεράκου : Europeana: opening up access to our cultural heritage από τον από τον Jonathan Purday, Senior Communications Advisor -Europeana Foundation : Europeana and EuropeanaLocal: the context for local and regional digital content in Europe από τον Rob Davies, EuropeanaLocal Project Manager and Scientific Co-ordinator : Η ελληνική ςυμμετοχή ςτο EuropeanaLocal από τον Καθ. Σαράντο Καπιδάκη - Oμϊδασ διαχεύριςησ EuropeanaLocal : Η τεχνική υποδομή του Εθνικού Συςςωρευτή από τον Βαγγέλη Μπάνο - Oμϊδασ διαχεύριςησ EuropeanaLocal : Διάλειμμα 2η ςυνεδρία υντονιςτϋσ: Δρ. Αλέξανδροσ Κουλούρησ & Κατερίνα Μαραβέγια : Παρουςίαςη του project AΤΗΕΝΑ από τον Καθ. Στέφανο Κόλλια -χολόσ Ηλεκτρολόγων Μηχανικών και Μηχανικών Τπολογιςτών ΕΜΠ, Εργαςτόριο Ψηφιακόσ Επεξεργαςύασ Εικόνασ Βύντεο και Πολυμϋςων : Παρουςίαςη του project CARARE: Συνδέοντασ την Αρχαιολογία και την Αρχιτεκτονική ςτη Europeana από τον Δρ. Δημήτρη Γαβρίλη - Ερευνητόσ ςτη Μονϊδα Ψηφιακόσ Επιμϋλειασ του Ερευνητικού Κϋντρου "Αθηνϊ" : AccessIT: strengthening the digital skills base in South East Europe από την Mary Rowlatt, AccessIT project coordinator 12: : 1

2 Access IT e-learning courses - overview of an educational offering dedicated for small memory institutions από τον Adam Dudczak -AccessIT Technical Support and Trainer Training Εκπαίδευςη για Ψηφιακά αποθετήρια οργανιςμών μνήμησ από τον Δρ. Μανώλη Γαρουφάλλου, Καθηγητόσ Εφαρμογών Σμόμα Βιβλιοθηκονομύασ και υςτημϊτων Πληροφόρηςησ, ΑΣΕΙ Θεςςαλονύκησ 12: : Διάλειμμα (μπουφές)..εθελοντικέσ ςυναντήςεισ με όςουσ ενδιαφέρονται για τη κοινωνική βιβλιοθήκη και θέλουν να πάρουν μέροσ ςτην μελλοντική ανάπτυξη του futurelibrary.gr 3η ςυνεδρία : υντονιςτόσ: Δρ. Δημότρησ Πρωτοψϊλτου Ανοιχτή ςυζήτηςη - H τρογγυλό Σρϊπεζα θα ξεκινόςει με ςύντομεσ παρεμβϊςεισ απο 6 παροχείσ περιεχομένου. Θα παραβρεθούν oι: Διονύςησ Κόκκινοσ, Βιβλιοθηκονόμοσ, Τπεύθυνοσ Ανϊπτυξησ & Διαχεύριςησ Ψηφιακόσ Βιβλιοθόκησ και Ιδρυματικού Αποθετηρύου Εθνικού Μετςόβιου Πολυτεχνεύου, Κεντρικό Βιβλιοθόκη Δαμιάνα Κουτςομίχα, υντονύςτρια Βιβλιοθόκησ Δημότρησ & Αλύκη Περρωτό, Αμερικανικό Γεωργικό χολό Θεςςαλονύκησ Αγάθοσ Μιχαήλ, Εκπρόςωποσ Βιβλιοθόκησ Σμόματοσ Κϋρκυρασ του Σεχνικού Επιμελητηρύου Ελλϊδασ Κώςτασ Βίγλασ, Εκπρόςωποσ Τπολογιςτικού Κεντρου Βιβλιοθηκών ΕΚΠΑ Στεφανία Μεράκου, Μουςικολόγοσ, Διευθύντρια, Μεγϊλη Μουςικό Βιβλιοθόκη τησ Ελλϊδοσ "Λύλιαν Βουδούρη" Κατερίνα Μαραβέγια, Πληροφορικόσ, Eκπρόςωποσ Κοργιαλενεύου Βιβλιοθόκησ Αργοςτολύου Οι εκπρόςωποι αυτών των βιβλιοθηκών θα αναφερθούν ςτην εμπειρύα απο τη ςυνεργαςύα τουσ με την Europeana, θα θϋςουν ερωτόματα και προβληματιςμούσ για το μελλοντικό αναπτυξη των ψηφιακών τουσ αρχεύων. Όλα αυτϊ τα ζητόματα θα κλειθούν να τα αναδεύξουν περαιτϋρω οι 6 panellists τησ Στρογγυλήσ Τράπεζασ. το panel θα παραβρύςκονται οι: Jonathan Purdue, ςύμβουλοσ επικοινωνύασ τησ Europeana, Ιωϊννησ Σροχόπουλοσ, ςυντονιςτόσ του ςυςςωρευτό τησ Europeana Local ςτην Ελλϊδα, Rob Davies, επιςτημονικόσ διαχειριςτόσ του project EuropeanaLocal, Mary Rowlatt, επιςτημονικόσ διαχειριςτόσ του project AccessIT Adam Dudczak, υπεύθυνοσ εκπαιδευτικόσ πλατφόρμασ AccessIT και η Διονυςύα Καλλινύκου, καθηγότρια τησ Νομικόσ χολόσ Πανεπιςτημύου Αθηνών 2

3 List of Participants Επώνσμο Όνομα Φορέας Buck Gerlinde Goethe Institute Athens Eid Rehab ΣΔΗ Αζήλαο Genot Teresa American College of Thessaloniki ΠΡΔΒΔΗΑ ΣΖ KONDRASHIN SERGEY ΡΧΗΑ Kαηωκέξεο Πξνθόπηνο Leshi Erinda ΣΔΗ Molho Robert BIBLIOCAT LTd Mίρα Mαξία Γηάδωκα-Δπηζθήληνλ Ηδξ. Αηθαηεξίλεο Poghosyan Arthur Λαζθαξίδε RAMFOS YANNIS GLOBO TECHNOLOGIES ΑΒΓΔΛΛΖ ΦΧΣΔΗΝΖ ΣΔΗ ΑΘΖΝΑ Αγαζνο Μηραήι ΣΔΔ ΑΓΓΔΛΑΚΖ ΓΔΧΡΓΗΑ EUROPEANA Αγγειόπνπινο ΑΓΟΡΗΣΑ ΑΓΟΡΟΓΗΑΝΝΖ ΑΓΟΡΟΠΟΤΛΟΤ ΑΓΟΤΡΗΓΖ Θνδωξήο ΓΔΠΟΗΝΑ ΞΔΝΗΑ ΑΝΘΖ ΔΛΔΝΖ Ηδξπκα Μηρ. Καθνγηάλλε ΒΗΒΛΗΟΘΖΚΖ 1ν ΔΠΑΛ ΤΜΖΣΣΟΤ ΑΡΗΣΟΣΔΛΔΗΟ ΠΑΝ. ΘΔΑΛΟΝΗΚΖ ΗΓΡΤΜΑ "ΣΑΤΡΟ ΝΗΑΡΥΟ" Αζαλαζάηνο ΑΘΑΝΑΟΠΟΤΛΟΤ ΑΚΡΗΒΟΠΟΤΛΟΤ Αιιαγηάλλεο ΑΝΑΣΑΗΟΤ ΑΝΤΦΑΝΣΖ Κωλ/λνο ΑΘΖΝΑ ΟΦΗΑ Βαζίιεηνο ΜΑΡΗΑΝΝΑ ΓΛΤΚΔΡΗΑ ΔΘΝΗΚΖ ΒΗΒΛΗΟΘΖΚΖ ΣΖ ΔΚΠΑ (ΔΘΝ ΚΑΠΟΓ ΠΑΝ ΑΘΖΝΧΝ) GLOBO Technologies AE ΜΔΓΑΛΖ ΜΟΤΗΚΖ ΒΗΒΛΗΟΘΖΚΖ ΣΖ ΗΓΡΤΜΑ ΔΤΓΔΝΗΓΟΤ Αμαξιή Γήκεηξα Γήκνο Κξαληδίνπ- Αξγνιίδνο 3

4 ΑΡΑΠΑΚΖ ΜΑΡΗΑ ΣΔΔ ΑΡΑΥΧΒΑ ΑΝΣΧΝΗΑ ΔΘΝΗΚΖ ΒΗΒΛΗΟΘΖΚΖ ΣΖ Αξβαλίηε Μαξία ΔΡΣ ΑΡΦΑΝΖ ΥΡΗΣΗΝΑ- ΔΛΔΝΖ ΣΔΗ ΑΘΖΝΑ ΑΓΔΡΖ ΣΔΛΛΑ AMERICAN COLLEGE OF THESSALONIKI ΑΚΖΣΖ ΒΑΗΛΗΚΖ ΣΡΑΠΔΕΑ ΑΠΡΟΓΔΡΑΚΑ ΘΔΑΝΧ ΓΔΝΗΚΑ ΑΡΥΔΗΑ ΣΟΤ ΚΡΑΣΟΤ ΒΑΛΑΑΚΖ ΔΤΘΤΜΗΟ ΣΔΗ ΑΘΖΝΑ ΒΑΛΑΜΑΚΖ ΒΑΛΑΜΖ ΠΑΝ.ΑΘΖΝΧΝ ΒΗΒΛΗΟΘΖΚΖ ΘΔΣΗΚΧΝ ΔΠΗΣΖΜΧΝ Βαξδαθώζηα Ηθηγέλεηα Υαξνθόπεην Παλ/κην Αζελώλ ΒΔΡΝΑΡΓΟΤ ΑΘΖΝΑ ΓΖΜΟΗΑ ΚΔΝΣΡΗΚΖ ΒΗΒΛΗΟΘΖΚΖ ΡΔΘΤΜΝΟΤ Βίγιαο Βηηδειαίνπ ΒΗΣΣΧΡΖ Κωζηαληίλνο επγελία ΑΗΚΑΣΔΡΗΝΖ Δζληθν & Καπνδηζηξηαθό Παλ/κην Αζελώλ ΔΘΝΗΚΖ ΒΗΒΛΗΟΘΖΚΖ ΣΖ ΒΛΑΥΟΤ ΠΟΛΤΞΔΝΖ ΣΔΗ ΑΘΖΝΑ Βόιια Μαξία ΣΔΗ Αζήλαο ΒΟΤΓΗΟΤΚΛΑΚΖ ΓΗΧΡΓΟ ELIDOC ΒΟΤΡΟΤ ΘΔΟΓΧΡΑ ΔΒΔ ΒΡΑΚΑ ΒΑΛΗΑ ΜΔΓΑΛΖ ΜΟΤΗΚΖ ΒΗΒΛΗΟΘΖΚΖ "ΛΗΛΗΑΝ ΒΟΤΓΟΤΡΖ" Βξεηηνύ Υξπζνζηόκε ΣΔΗ Αζήλαο Γαβαιά Αλλα ΣΔΗ Αζήλαο ΓΑΒΡΗΛΖ ΓΖΜΖΣΡΖ Δ.Κ. "ΑΘΖΝΑ" ΜΟΤΔΗΟ ΓΑΗΣΑΝΟΤ ΠΑΝΧΡΑΗΑ ΜΠΔΝΑΚΖ ΓΔΧΡΓΑΝΣΖ ΔΤΣΡΑΣΗΟ Γεωξγηάδνπ Αλλα Μνπζείν Μπελάθε 4

5 Γεωξγνύια Γηδώ Γηάκαιε Αλαζηαζία ΔΜΠ Γηαλλαδάθε Διέλε Initia Consultants ΓΗΑΝΝΑΚΑ ΑΜΑΛΗΑ ΓΑΚ ΓΗΑΝΝΑΚΟΤΛΖ ΑΘΑΝΑΗΑ ΓΗΚΖΓΟΡΗΚΟ ΤΛΛΟΓΟ ΑΘΖΝΧΝ Γηάλλαξε Κπξηαθή Σξαπεδα ηεο Διιαδαο ΓΗΑΝΝΗΜΠΑ ΓΗΟΝΤΗΟ ΔΛΛΖΝΗΚΖ ΔΣΑΗΡΔΗΑ ΟΡΟΛΟΓΗΑ ΓΗΑΝΣΗΓΖ ΓΔΧΡΓΗΑ Γηόγιεο Γεκήηξηνο ΤΠΔΠΘ ΓΚΑΓΟΛΟΤ ΔΛΔΝΖ ΥΑΡΟΚΟΠΔΗΟ ΠΑΝΔΠΗΣΖΜΗΟ ΓΚΑΡΑΓΚΟΤΝΖ ΔΤΛΑΜΠΗΑ ΣΔΗ ΘΔΑΛΟΝΗΚΖ Γθόγθνπ Γέζπνηλα Παλ/κην Παηξώλ Γιωζζηώηεο Γεώξγηνο ΟΜΔΓ Γξνπζνπιάθνπ επθξνζύλε ΤΠΔΠΘ Δθπαηδεπηηθή Ραδηνηειεόξαζε ΓΔΓΔΣΕΖ ΓΔΛΔΓΚΟΤ ΓΔΛΖΚΟΤΡΑ ΓΔΡΜΑΣΑ ΠΑΝΑΓΗΧΣΑ ΒΑΗΛΗΚΖ ΔΗΡΖΝΖ ΣΑΤΡΟ 5 ΗΓΡΤΜΑ ΑΗΚΑΣΔΡΗΝΖ ΛΑΚΑΡΗΓΖ ΓΔΝΗΚΑ ΑΡΥΔΗΑ ΣΟΤ ΚΡΑΣΟΤ-Κ.Τ Γ.Ν.Α ΗΠΠΟΚΡΑΣΔΗΟ ΠΡΗΜΑ ΖΛΔΚΣΡΟΝΗΚΑ ΑΒΔΔ ΓΔΚΟ ΜΔΛΔΣΖ ΣΔΗ ΑΘΖΝΑ ΓΖΜΖΡΟΠΟΤΛΟΤ ΜΑΡΗΑ Γεκεηξνπνύινπ Γήκεηξα Διιελνακεξηθάληθε Δλωζε ΓΖΜΟΠΟΤΛΟΤ ΗΧΑΝΝΑ ΓΖΜΟΤ ΚΧΝ-ΝΑ ΔΚΚΔ ΓΗΚΟΠΟΤΛΟΤ ΑΝΑΣΑΗΑ ΓΔΝΗΚΑ ΑΡΥΔΗΑ ΚΡΑΣΟΤ ΔΛ ΡΑΥΔΜΠ ΔΝΧΖ ΑΡΥΔΗΟΝΟΜΧΝ- ΒΗΒΛΗΟΘΖΚΟΝΟΜΧΝ -ΔΑΒΔ ΑΗΚΑΣΔΡΗΝΖ ΔΚΠΑ (ΔΘΝ ΚΑΠΟΓ ΠΑΝ ΑΘΖΝΧΝ) ΔΠΗΣΖΜΟΝΗΚΟ ΧΜΑΣΔΗΟ

6 ΔΤΑΓΓΔΛΑΚΟΤ Δπαγγέινπ ΕΑΕΑΝΖ ΕΑΥΑΡΟΠΟΤΛΟ Εεθεληέ-Καξέηζνπ Εηώγα ΕΤΓΟΤΡΗΣΑ ΕΧΓΡΑΦΟΤ ΕΧΗΓΖ ΚΑΣΔΡΗΝΑ Θενδώξα ΓΗΑΛΔΚΣΖ ΒΑΗΛΔΗΟ Μαξδίηζα Αλλα ΝΗΚΟ ΑΗΚΑΣΔΡΗΝΖ ΔΤΘΑΛΗΑ Αγξνηηθή Σξάπεδα Αηάληηνο Γεκόζηα Βηβιηνζήθε Αηαιάληεο Δζληθό Οπηηθναθνπζηηθό Αξρείν ΓΔΝΗΚΑ ΑΡΥΔΗΑ ΣΟΤ ΚΡΑΣΟΤ ΑΡΚΑΓΗΑ ΔΘΝΗΚΖ ΒΗΒΛΗΟΘΖΚΖ ΗΧΑΝΝΗΓΟΤ ΥΡΗΣΗΝΑ ΔΜΠ Καγηάλλε Οιγα Παλ/κην Αζελώλ Καγθάλε Ηωάλλα ΑΚΣΟ ΚΑΓΑ ΓΗΑΜΑΝΣΧ ΤΠΔΠΘ ΚΑΛΛΗΝΗΚΟΤ ΓΗΟΝΤΗΑ ΠΑΝΔΠ.ΑΘΖΝΧΝ Καινγεξάθε Διέλε ΓΝΑ Δπαγγειηζκόο ΚΑΜΑΡΗΧΣΑΚΖ ΔΤΑΓΓΔΛΟ ΚΑΜΠΟΗΟΡΖ ΥΡΗΣΗΝΑ ΤΠΠΟΣ ΚΑΜΠΟΤΡΟΠΟΤΛΟ ΧΚΡΑΣΖ ΔΚΔΒΗ ΣΔΥΝΗΚΟ ΔΠΗΜΔΛΖΣΖΡΗΟ Καλάθε Υξίζηίλα Πάληεην Παλ/κην Υαξίθιεηα- Καπεξλαξάθνπ Βαξβάξα ΚΑΡΑΜΑΓΟΤΚΖ ΦΧΣΔΗΝΖ ΔΡΣ ΚΑΡΑΠΑΣΖ ΓΔΧΡΓΗΑ Α.Γ.Β. ΑΣΑΛΑΝΣΖ ΚΑΡΑΦΤΛΛΟΤΓΖ ΒΑΗΛΗΚΖ ΗΓΗΧΣΗΚΟ Καξδάκε Μαξία ΚΑΡΠΔΣΑ ΑΛΔΞΑΝΓΡΑ ΡΗΕΑΡΔΗΟ ΔΚΚΛΖΗΑΣΗΚΖ ΥΟΛΖ Καξπνληίλε Μαξία ΣΔΗ Αζήλαο 6

7 ΚΑΗΜΑΣΖ Καζηκάηε ΑΝΝΑ Αηθαηεξίλε ΔΛΛΖΝΗΚΟ ΚΔΝΣΡΟ ΚΗΝΖΜΑΣΟΓΡΑΦΟΤ Καηξίηζε Γεωξγία ΣΔΗ Αζήλαο Καηζαλάθε Αλαζηαζία ΣΔΗ Αζήλαο ΚΑΣΗΡΑ ΓΔΧΡΓΗΑ ΚΡΖΣΗΚΖ ΔΣΗΑ Κεξαζηα Αηθαηεξίλε Γεκνζηα Κεληξηθή Βηβιηνζήθε Λεβάδεηαο ΚΔΔ ΚΧΝ-ΝΑ ΓΖΜΟ ΝΗΚΑΗΑ Κεθαιά Κίηζηνπ Διέλε Γήκεηξα Σξάπεδα ηεο Διιάδνο Δζληθό Οπηηθναθνπζηηθό Αξρείν Κνδαληίλνπ Αγγειηθή ΣΔΗ Αζήλαο ΚΟΚΚΗΝΟ ΓΗΟΝΤΗΟ Δ.Μ.Π Κνθθόξε Βαζηιηθή ΔΜΠ ΚΟΚΟΛΗΟΤ Κνθνλάθε ΔΛΔΝΖ Μαξηιέλα ΓΖΜΟ ΖΛΗΟΤΠΟΛΖ Ηδξ. Αηθαηεξίλεο Λαζθαξίδε Κόιιηαο ηέθαλνο ΔΜΠ Κνινθπζά Αηθαηεξίλε ΓΝΜ "Διελα Βεληδέινπ" ΚΟΜΝΖΝΟΤ ΑΗΚΑΣΔΡΗΝΖ ΔΘΝΗΚΟ Ο/Α ΑΡΥΔΗΟ Κόληε Βνύια ΔΗΔ ΚΟΝΣΟ Κνξδνύιε ΚΟΡΟ ΑΛΔΞΑΝΓΡΟ Αηθαηεξίλε ΓΖΜΖΣΡΖ ΔΛΛ. ΚΔΝΣΡΟ ΔΤΡΧΠΑΗΚΧΝ ΜΔΛΔΣΧΝ ΔΘΝΗΚΖ ΒΗΒΛΗΟΘΖΚΖ ΣΖ ΚΟΣΑΛΟ ΦΧΣΖ ΚΟΤΕΗΝΟΓΛΟΤ ΚΑΛΛΗΟΠΖ Κνπιηθνύξδε Αλλα Κνπξνύπε Γεωξγία ΚΤ ΤΠΔΠΘ ΚΟΤΣΡΟΤΜΠΑ ΗΧΑΝΝΑ ΣΔΗ ΑΘΖΝΑ 7

8 Κνπθνπαληειή ΚΟΦΗΝΑ Κξαββαξίηε Κξηεδή Αξηζηέα ΓΗΑΝΝΖ Διιε Βέξα 8 Γεκόζηα Κεληξηθή Βηβιηνζήθε Υίνπ ΔΣΑΗΡΔΗΑ UNISYSTEMS ΑΔΔ Πνιηηηζηηθό Ηδξπκα Οκηινπ Πεηξαηώο Μεγάιε Μνπζηθή Βηβιηνζήθε Ληιηαλ Βνπδνύξε Κξηζαξά Μαξία- Υξηζηίλα Δλωζε Διιήλλ Μνπζνπξγώλ Κππαξίζζε Καιή Ηδξ. Αηθαηεξίλεο Λαζθαξίδε Κππαξηζζίδε Εήλα ΔΚΔΣΑ Κπξηαδή Δξζε ΚΤΡΗΑΚΖ-ΜΑΝΔΖ ΓΑΓΝΖ ΣΔΗ ΑΘΖΝΑ ΔΔΒΔΠ-ΓΖΜ/ΚΖ ΚΤΡΗΑΚΟΠΟΤΛΟΤ ΥΡΗΣΗΝΑ ΒΗΒ/ΚΖ ΚΑΛΛΗΘΔΑ Κωζηαληηλίδεο Κωζηαληίλνο Postscriptum Κωζηαληνπνύινπ Κωζηαληίλα Πνιηηηζηηθό Ηδξπκα Οκηινπ Πεηξαηώο ΚΧΣΟΠΟΤΛΟΤ ΠΑΝΑΓΗΧΣΑ ΓΔΝΗΚΑ ΑΡΥΔΗΑ ΣΟΤ ΚΡΑΣΟΤ- ΣΟΠ.ΑΡΥΔΗΟ ΑΗΓΗΟΤ Λαδαξίδνπ Γήκεηξα ΑΣΔΗ Θεζζαινλίθεο Λαδίδε Καηεξηλα Μνπζείν Μπελάθε Λαθηώηεο Λακπάθεο Γεκήηξηνο Ηωάλλεο Αξρείν Οηθνγέλεηαο Λακπάθε ΛΑΠΠΑ ΔΤΑΓΓΔΛΗΑ Γ.Ν.ΚΑΣ ΛΑΥΑΝΑ ΔΤΣΤΥΗΑ ΗΟΝΗΟ ΠΑΝΔΠΗΣΖΜΗΟ Λαραλά Διέλε Ηόλην Παλεπηζηήκην Λεβαληάθε Πελειόπε Βηβιηνζήθε Βνπιήο ΛΔΓΑΚΖ ΔΗΡΖΝΖ Ληλαξδή Υξπζνύια Μαηζηξνο Γηάλλεο ΔΜΠ Μακαιίγθα Μαξία ΔΜΠ-Αλωηάηε ρνιή Καιώλ Σερλώλ ΜΑΜΜΑ ΔΛΔΝΖ ΓΔΝΗΚΑ ΑΡΥΔΗΑ ΣΟΤ ΚΡΑΣΟΤ Μαλνπζέιεο Νίθνο ΔΓΔΣ Γεκ Οξγαληζκόο Μαληδαξεο πύξνο Λακπξάθε

9 Μαξαβέγηα Καηεξηλα Κνξγηαιέλεην Ηδξπκα Μαξγαξίηε Διπίδα ΣΔΗ Αζήλαο Μαξθαληωλάηνπ ηέιια ΗΔΛ/ Δ.Κ. "Αζελά" Μάξθνπ Διέλε Αζελαηθν Πξαθηνξείν Δηδήζεωλ Μαξκαηαθε-Molho Mαξία ELIDOC Μεξάθνπ ηεθαλία Μεγάιε Μνπζηθή Βηβιηνζήθε Ληιηαλ Βνπδνύξε Μέξινπ Αξηάδλε Μηλάξδνο Αζαλαζηνο Γηθεγνξηθόο ύιινγνο Αζελώλ Μηραινπνύινπ Διέλε Σξαπεδα ηεο Διιαδαο Μνληάξνπ- Παπαθωζηαληίλνπ Βαιεληίλε ΣΔΗ Αζήλαο Μνλόπωιε Μαξία Σξαπεδα ηεο Διιαδαο Μνύκνιε Δπαγγειία UNISYSTEMS Μνύληδηα Μαξία-Διελα Μεγάιε Μνπζηθή Βηβιηνζήθε Ληιηαλ Βνπδνύξε Μνύζδεο Γεωξγηνο ΔΗΔ Μπαθάιπαζεο Γεκήηξεο ΜΠΑΛΑΚΑ ΠΑΝΑΓΗΣΑ ΗΟΝΗΟ ΠΑΝΔΠΗΣΖΜΗΟ Μπαιή Γεωξγία Μπάλεβ Γθεληζ Ηδξπκα Μείδνλνο Διιεληζκνύ ΜΠΑΡΣΕΖ ΚΑΣΔΡΗΝΑ ΓΖΜΟ ΖΛΗΟΤΠΟΛΖ Μπαθνύλε Δπαγγειία Γήκνο Πεηξαηα Μπεβεξάηνο Φίιηππνο Ηδξπκα Λακπξάθε Μπελίζε Λέλα ΤΠΔΠΘ Μπιαλα ΜΠΟΛΑΝΖ Μπνινβίλεο Υξηζηίλα ΓΗΧΡΓΟ Γεώξγηνο ΔΘΝΗΚΟ Ο/Α ΑΡΥΔΗΟ Μπνξίζνβα Πωιίλα Μνπζείν Μπελάθε Μπνηή Μπνύκπνπθα Αξηζηέα Αγγειηθή Κπξηαθάηηθε Διεπζεξνηππία 9

10 Μπνπληνύξε Βαζηιηθή Μπξάηηεο Παληειήο ΔΜΠ ΜΠΡΗΝΣΔΕΖ ΥΑΡΑ ΗΓΡΤΜΑ ΔΤΓΔΝΗΓΟΤ Μωξαϊηε Αγγειηθή ΣΔΗ Αζήλαο Νάζε Βαξβάξα ΣΔΗ Αζήλαο Νάζηα Νηθνιάνπ Νηθνιάνπ Νηληξάθε Νίλνο Νηξέιηα Εωή Υξύζα Γεκήηξηνο Αλδξνλίθε Δκκαλνπήι Γεκεηξα 10 Μνπζείν γνπιαλδξή θπζηθήο Ηζηνξίαο Πνιηηηζηηθό Ηδξπκα Οκηινπ Πεηξαηώο Δζληθή Σξάπεδα ηεο Διιάδνο Ηδξ. Αηθαηεξίλεο Λαζθαξίδε (ν Γπκλάζην Πεξηζηεξίνπ Σξαπεδα ηεο Διιαδαο Νώηα Αξγπξώ ΣΔΗ Αζήλαο Οηθνλόκνπ Νάληηα ΗΔΛ/ Δ.Κ. "Αζελά" Παινύθνο Παλαγηώηεο Παλαγηωηνπνύινπ Μαγδαιελε ΠΠΑ Παληεξκαιή Δηξήλε ΣΔΗ Αζήλαο Παπαβέξγνπ Υξύζα Ηδξπκα Θξαθηθήο Σέρλεο θαη Παξάδνζεο Παπαγεωξγίνπ Εελνβία Παπαδάθεο Ηωάλλεο Ηόλην Παλεπηζηήκην ΠΑΠΑΓΖΜΖΣΡΗΟΤ ΦΟΗΒΟ ΔΛΛ.ΑΝΟΗΚΣΟ ΠΑΝ/ΜΗΟ Παπαδόπνπινο Γεώξγηνο BIBLIOCAT LTd Παπαδνπνύινπ Κπξηαθή ΔΚΠΑ Απνθνηηνο ρνιήο Παπαδνπνύινπ Διηζάβεη Βηβιηνζεθνλνκίαο Παπαδνπνύινπ Θάιεηα ΔΚΠΑ Παπάδνγινπ Αιεμάλδξα Διιελνακεξηθάληθν Δθπαηδεπηηθό Ηδξπκα Παπαπέηξνο Πέηξνο ηδηώηεο Παπαρξηζηόπνπινο Αζαλάζηνο Βηβιηνζήθε Γήκνπ Ζξαθιείνπ Αηηηθήο Παππά Παππαο Ακαιηα Ηωάλλεο Ηδξ. Αηθαηεξίλεο Λαζθαξίδε Παξαζθεπόπνπινο Αζαλάζηνο UNISYSTEMS

11 Παζραιίδνπ Αηθαηεξίλε ΔΚΠΑ Παηέιεο ΠΑΣΑΣΕΖ Παπιάθνπ Παπιίδνπ Πεληάξρνπ Γηάλλεο ΔΦΖ Δηξήλε Φξόζω Κωλ/λα Βηβιηνζήθε Γήκνπ Ζξαθιείνπ Αηηηθήο ΓΗΔΤΘΤΝΖ ΔΘΝΗΚΟΤ ΑΡΥΔΗΟΤ ΜΝΖΜΔΗΧΝ ΤΠΟΤΡΓΔΗΟ ΠΟΛΗΣΗΜΟΤ Βηβιηνζήθε Γήκνπ Ζξαθιείνπ Αηηηθήο Γεληθή Γξακκαηεία Ηζόηεηαο Πεηαια Διέλε UNISYSTEMS Πεηξάθε Γεωξγία ΣΔΗ Αζήλαο Πεηξνκηρειάθε Μάξζακαξγαξ'ηηα ΓΝΑ Δπαγγειηζκόο ΠΗΣΗΟ ΘΔΟΓΧΡΟ ΠΑΝΔΠΗΣΖΜΗΟ ΑΘΖΝΑ ΠΛΑΣΟΤΚΑ ΑΝΑΣΑΗΑ ΔΚΔΒΗ Πιπηά Μαξηάλλα ΣΔΗ Αζήλαο ΠΟΘΖΣΟΤ Πνύινπ Πξαζηά Πξαζζαο ΝΑΣΑΑ Αηθαηεξίλε Αλλίηα Παληειεήκωλ Πξηκεθύξεο Σξηαλαηάθπιινο ΟΠΔΠ Πξωηνλνηάξηνο Βαζίιεηνο ΔΓΔΣ COMPUTER PERIPHERAS INTERNATIONAL Ν. Μαγλεζίαο ΔΚΠΑ Οηθνλνκηθό Σκήκα Ππιαξηλνύ ηακαηνύια ΓΝΑ Αιεμάλδξα Ραπηνπνύινπ νθία Αξρεία Οηθνγέλεηαο Λακπάθε Ραθηνπνύινπ Δπκνξθία Αηάληηνο Γεκόζηα Βηβιηνζήθε Αηαιάληεο Ρνκπνηήο Υξήζηνο αηδεο Κωλ/λνο ΔΚΠΑ αιβάλνπ Φωηεηλή ΣΔΗ Αζήλαο ακαξά Μάγδα 11

12 αξίκβεεο Κωλ/λνο AMS αξίκβεεο Αλδξέαο AMS αξνγιίδνπ νθία ΔΗΔ αξξα Υξηζηίλα δξάθα εκεξηδάθε Βηξγηλία Δπα Βηβιηνζήθε ηεο Βνπιήο Σξάπεδα ηεο Διιάδνο ηάληνπ ηνύηε ηράλε θηαδαξέζεο ΟΒΟΛΟ νθξά Αηκηιία Καιιηόπε Αλλα- Μαξία Γηνλύζεο ΜΗΥΑΖΛ Γξεγνξία ΔΚΠΑ- Φηινζνθηθή ρνιή Ηδξ. Αηθαηεξίλεο Λαζθαξίδε ΓΑΚ-ΑΡΥΔΗΑ Ν.ΛΑΚΧΝΗΑ ππξηδάkε Μαξία ΣΔΗ Θεζ/λίθεο πύξνπ Θενδώξα ΟΜΔΓ ηαζνπνύινπ ηεξγηνπνύινπ Αζεκίλα Ηωάλλα Κνβεληάξεηνο ΓεκνηηθήΒηβιηνζήθε ηεθαλίδνπ Δπηπρία ΣΔΗ Αζήλαο ηξαθαληνύλα Βαζηιηθή ΔΚΠΑ ηξαηήο Μαηζαίνο πξίνπ Διέλε-Μαξία Ηόλην Παλεπηζηήκην ρνξηζαλίηε Φαίλε ΓΔΖ ωηεξίνπ Εωή Σαλνύιε Αλλα Σαξάλε Μπξζίλε ΔΚΠΑ Σγεγθα Μαξηλέια ΣΔΗ Αζήλαο Σδεθάθεο Σδηκε Σόιε Σξηβπηαο Μηράιεο Υξίζηηλα Διέλε πύξνο Goethe Institute Athen ΔΚΠΑ Σκ Πιεξνθνξηθήο Stix Web based solutions 12

13 ΣΡΟΤΜΠΔΣΑΡΖ ΥΡΗΣΗΝΑ ΗΓΡΤΜΑ ΔΤΓΔΝΗΓΟΤ ΓΝ Αζθιεπηείν Σζαιαπαηάλε Δηξήλε Βνύιαο Σζαιαηζάλε Βέληα ΔΚΠΑ Σζαιθηηδή Θάιεηα UNISYSTEMS Σζαπαλίδνπ Δπζηξαηία Γήκνο Δπόζκνπ Σζειεπόπνπινο Βαζίιεηνο ΣΗΑΦΑΚΖ Σζηγθνύλε ΣΗΓΚΡΖ ΓΔΠΟΗΝΑ Βαζηιηθή ΑΝΓΡΔΑ ΗΝΣΗΣΟΤΣΟ ΠΟΛΗΣΗΣΗΚΖ & ΔΚΠΑΗΓΔΤΣΗΚΖ ΣΔΥΝΟΛΟΓΗΑ GLOBO TECHNOLOGIES Σζηξηγώηε Μηθαέια ΣΔΗ Αζήλαο Σζηθιίδνπ Δπζπκία ΣΟΤΜΖ ΜΑΓΓΑ ΔΚΔΒΗ Σζνπκπξαθάθνπ Αλαζηαζία ΟΣΔ Σζνπξή Γεωξγία Σζώλε Αδακαληία ΣΔΗ Αζήλαο Σύξια Βαζηιηθή ΑΣΔ bank Τδξαίνπ Ηωάλλα ΟΣΔΚ Φιώξνπ Ναηάζζα Γηεζλέο Ηλζηηη.Αξραίαο Διιεληθήο Ηζηνξίαο Φιώξνπ Μειπνκέλε Δζηία Ν. κύξλεο Φξαληδή Μαξία Παλ/κην Παηξώλ Φξαληδή Αξγπξώ ΔΚΠΑ Υαξηηνύδε Δπδνθία Βηβιηνζήθε ηωλ Βνξείωλ Υωξώλ Υαηδεαζιάλε Κνξλειία Τπεξεζία πληήξεζεο Μλεκείωλ Αθξόπνιεο ΥΑΣΕΖΓΔΧΡΓΗΟΤ ΝΟΠΖ ΔΘΝΗΚΟ ΚΔΝΣΡΟ ΒΗΒΛΗΟΤ Υαηδεκηραήι- Κεθαιά Μαξία Υαηδεπαλαγηώηνπ Νίθε ΔΚΠΑ Υνπληάια Αλλα Υξνλνπνύινπ Διέλε 13

14 Υξπζνζηνκίδεο Υωξέκε Γξεγόξεο Ρέλα Πλεπκαηηθό θέληξν δεκνπ Φηιαδειεθείαο Φαξξνύ Αληωλία ΣΔΗ Αζήλαο Φηκνύιε Φώλε Βάζω Αηθαηεξίλε Brief outline of points discussed The future of the Hellenic Aggregator Enhancing the content to Europeana Future culture organizations participation to Europeana The ingestion of new Greek content to Europeana Intellectual property issues (e.g. copyright) Metadata agreements Sustainability model of Europeana The future of Europeana Semantic searching tool of Europeana 14

15 List of aggregations identified (name, host organization, place of hosting, content type coverage) Hellenic Aggregator for Europeana 1. Pandektis, National Documentation Center of Greece, Athens, Greece, text and images 2. Medusa, Veria Central Public Library, Veria, Greece, text and images 3. The Historical Archives, American Farm School of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece, images 4. Technical Chamber of Greece Regional Department of Corfu, Corfu, Greece, text and images 5. Central Library, National Technical University of Athens (NTUA), Athens, Greece, text 6. Music Library Lilian Voudouri, Athens, Greece, text and images 7. Corgialenios Digital Library, Kefallinia, Greece, text and images 8. Pergamos, University of Athens, Athens, Greece, text and images 9. Hellenic Ministry of Education - Educational Television, Athens, Greece, video 10. Anatolia College - Digital Archives & Special Collections, Thessaloniki, Greece, images The last months three new organizations joined the Hellenic Aggregator: 11. Technical Chamber of Greece - Library, Athens, Greece, text and images 12. Serres Central Public Library, Serres, Greece, text and images 13. Levadia Central Public Library, Levadia, Greece, text and images Problems identified All the content providers were very satisfied by their participation to the EuropeanaLocal project. However, some problems were indentified: Lack of a national digital initiative Lack of cooperation between ministries and various major partners in the field Variation in the quality of the metadata Lack of resources to support the maintenance and further development of digital repositories Lack of funding of all public organizations Actions or approaches agreed Veria Central Public Library agreed to continue work as aggregator till a national initiative will be launched Other points No other points to refer 15