Επείγοντα μέτρα στην οικονομία Προτροπές Προβόπουλου για έλλειμμα, συγχωνεύσεις τραπεζών και τα 28 δισ.

Transcript

1 :25 ÂÏ 1 Hμερήσια Πολιτική και Οικονομική Εφημερίδα Eτος 90ο B Aρ. φύλλου B Iδρυτής: Γ. A. Bλάχος ΑΘHΝΑ, ΤPITH 17 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ ,00 ΣHMEPA ΑΠΟ ΤΟΝ ΤΑΚΤΙΚΟ ΑΝΑΚΡΙΤΗ Ερευνα στα οικονομικά Παυλίδη, Μανούση Ερευνα στα οικονομικά στοιχεία του πρώην υπουργού Αιγαίου Αριστοτέλη Παυλίδη και του εκπροσώπου της SAOS Ferries Φώτη Μανούση θα διενεργήσει ο 20ός τακτικός ανακριτής Απόστολος Ζαβιτσάνος, ο οποίος προτίθεται να ολοκληρώσει την ανάκριση έως το τέλος του Μαρτίου, ώστε στην περίπτωση που προκύψουν ενδείξεις πολιτικών ευθυνών να είναι εφικτή η τυχόν διερεύνησή τους α- πό τη Βουλή. Σελ. 5 ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΓΙΑΤΡΟΥΣ Απεργίες σε ΕΚΑΒ και νοσοκομεία Νέος γύρος κινητοποιήσεων στον χώρο της υγείας ξεκινά σήμερα με τους νοσοκομειακούς γιατρούς να προγραμματίζουν για το ερχόμενο τριήμερο απεργίες, εν όψει της συζήτησης στη Βουλή του σχεδίου νόμου για τους όρους απασχόλησής τους. Στον χορό των κινητοποιήσεων μπαίνουν από αύριο και οι γιατροί του ΕΚΑΒ. Σελ. 6 ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΜΑΝΟΣ Προς ίδρυση νέου κόμματος Στα μέσα Μαρτίου αναμένεται να ανακοινωθεί, σύμφωνα με πληροφορίες, η ί- δρυση νέου πολιτικού κόμματος στο ο- ποίο θα συμμετέχουν οι πρώην υπουργοί Στέφανος Μάνος και Βασίλης Κοντογιαννόπουλος και θα πάρει μέρος στις ευρωεκλογές. Το κόμμα θα έχει μεταρρυθμιστικό προσανατολισμό και φιλοδοξία του είναι να εκφράσει ευρύτερες συναινέσεις. Σελ. 5 Ακάλυπτες επιταγές: Εκρηκτική αύξηση 143,58% σημείωσε τον Ιανουάριο η αξία των ακάλυπτων επιταγών, η οποία ανήλθε στα 226,5 εκατομμύρια ευρώ. Σελ. 27 Φυσικό αέριο: Η προμήθεια 1 δισ. ευρώ κ.μ. φυσικού αερίου από το Αζερμπαϊτζάν και η δημιουργία του α- γωγού Τουρκίας Ελλάδας Ιταλίας, που θα μεταφέρει αέριο στην Ε.Ε. συζητήθηκαν στη συνάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας κ. Κ. Παπούλια με τον Αζέρο ομόλογό του Tαρίκ Αλίεφ και τον υπουργό Aνάπτυξης Kωστή Xατζηδάκη. Σελ. 26 Η συγκέντρωση χρημάτων που θα δοθούν στην οργάνωση UNWRA του ΟΗΕ, που ασχολείται με τη στήριξη των Παλαιστινίων, ή- ταν ο στόχος εκδήλωσης του Ινστιτούτου Προληπτικής, Περιβαλλοντικής και Εργασιακής Ιατρικής «Prolepsis». Σελ. 5 Πακιστάν: Σε μία προσπάθεια κατευνασμού των Ταλιμπάν, η πακιστανική κυβέρνηση συμφώνησε στη θέσπιση του ισλαμικού νόμου σε μεγάλο μέρος του βορειοδυτικού Πακιστάν. Σελ. 8 Οικογένεια αθίγγανων, τέσσερα άτομα, μεταξύ αυτών και ένα κοριτσάκι 6 ετών, ξεκληρίστηκε χθες το απόγευμα, σε τροχαίο στην εθνική οδό Θεσσαλονίκης Κιλκίς. Εξω από το νοσοκομείο Αγιος Δημήτριος στη Θεσσαλονίκη συγκεντρώθηκαν εκατοντάδες αθίγγανοι, αμφισβητώντας την εκδοχή του τροχαίου. THE ASSOCIATED PRESS Επείγοντα μέτρα στην οικονομία Προτροπές Προβόπουλου για έλλειμμα, συγχωνεύσεις τραπεζών και τα 28 δισ. Ενα Âapple ÁÔÓ Û ÈÔ ÛÙ ıâúôappleô ËÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔ- Ì Ì appleâúèôúèûùèî Ì ÙÚ Î È È ÚıÚˆÙÈÎ Ï- Ï Á, ÒÛÙÂ Ó ÌÂȈı ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ Î Ùˆ applefi ÙÔ 3% ÙÔ Ê ÙÔ, ÓÙ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ 2011 appleô Û Â È ÂÈ Ë Î ÚÓËÛË, appleúôùâ ÓÂÈ Ë ΔÚ appleâ ÙË ÏÏ Ô, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÌËÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ Ë Ò- Ú appleúfi ÏËÌ ÛÙËÓ Ó ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÙÔ Ú - Ô ÙË. apple ÛË, ÛÙËÓ ÎıÂÛË ÁÈ ÙË ÓÔÌÈÛÌ ÙÈ- Î appleôïèùèî, Ë ΔÙ appleúôâè ÔappleÔÈ ÙÈ ÙÚ appleâ  ÁÈ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ ÍËÛË ÙˆÓ Ó ˆÓ Û Πı ÛÙ ÚËÛË, ÂÓÒ Ô ÈÔÈÎËÙ Î.. ÚÔ fiappleô ÏÔ Ù ıëîâ apple Ú ÙˆÓ Û Á ˆÓ ÛÂˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ appleèûùˆùèîòó È Ú - Ì ÙˆÓ Î È Âapple ÌÂÈÓ fiùè ÂÓ appleú appleâè Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈËı ÙÔ apple Î ÙÔ ÙˆÓ 28 ÈÛ.  ÚÒ ÁÈ ÙË ÛÙ - ÚÈÍË ÙˆÓ ı Á ÙÚÈÎÒÓ ÙÔ ÛÙ μ ÏÎ ÓÈ. ΔË Ï - Ë appleúfiûıâùˆó Ì ÙÚˆÓ ËÙÂ Î È Ë ÔÌÈÛÈfiÓ ÛÙË ÁÓˆÌÔ fiùëû ÙË ÁÈ ÙÔ ÚfiÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùë- Ù Î È ÙËÓ ÂappleÈÙ ÚËÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ, Ë ÔappleÔ ı ËÌÔÛÈÔappleÔÈËı ÙËÓ ΔÂÙ ÚÙË. ËÌÂÈÒÓÂÙ È, apple ÓÙˆ, fiùè Ë ÔÌÈÛÈfiÓ ÂÓ Ï Ì ÓÂÈ applefi Ë ÙË ÙËÓ appleâ- ÚÈÎÔapple ÙˆÓ apple ÓÒÓ Î Ù 500 ÂÎ Ù.  ÚÒ appleô - Ó ÎÔ ÓˆÛÂ Ë Î ÚÓËÛË. Ú ÙËÓ ÌÊÈÛ ÙËÛË applefi ÙËÓ.. Î È ÙËÓ ΔÙ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi. - Ú Ì ÓÏ ÏˆÛ ıâ fiùè ÙÔ appleúfiáú ÌÌ Ù ıâ- ÚfiÙËÙ Â Ó È Ú ÏÈÛÙÈÎfi Î È appleë ı Ó ÎÎÏËÛË ÁÈ appleâ ı ÓfiÙËÙ Î È ˆÚÈÌfiÙËÙ apple fiïâ ÙÈ appleô- ÏÈÙÈÎ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ó ÌÂÈ. Σελ. 4, 27 Τη σύγκρουση του βρετανικού πυρηνικού υποβρυχίου «Βάνγκαρντ» (Εμπροσθοφυλακή, αριστερά) με το γαλλικό «Λε Τριομφάν» (Ο Θριαμβευτής, δεξιά) στις αρχές Φεβρουαρίου στον Ατλαντικό Ωκεανό, επιβεβαίωσαν χθες τα επιτελεία Ναυτικού των δύο κρατών. Αν και η πρόσκρουση των δύο υποβρυχίων σε κατάδυση δεν προκάλεσε τραυματισμούς μεταξύ των πληρωμάτων, ούτε και οδήγησε σε διαρροή ραδιενεργού υλικού, το βρετανικό «Βάνγκαρντ» με πλήρωμα 140 ναυτών, αναγκάσθηκε να ζητήσει τη βοήθεια ρυμουλκού, για να επιστρέψει στο ναύσταθμο του Φασλέιν της Σκωτίας. Τα κάθε υποβρύχιο είναι εξοπλισμένο με 16 διηπειρωτικούς πυρηνικούς πυραύλους. Σελ. 9 Τρίτη θητεία του Τσάβες στη Βενεζουέλα Παρά τις επικρίσεις Μεγάλη Ó ÎË, appleô ÙÔ ÂappleÈÙÚ appleâè Ó ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ Î È ÙÚ ÙË ıëùâ ÛÙÔÓ appleúô-  ÚÈÎfi ıòîô ÙË μâóâ Ô Ï, apple Ù Â Ô ÁÎÔ ΔÛ Â, Î ıò ÔÈ ËÊÔÊfiÚÔÈ ÂÓ ÎÚÈÓ Ó Ì appleôûôûùfi 54,3% ÙËÓ - apple ÈÙÔ ÌÂÓË ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙÔ - ÓÙ ÁÌ ÙÔ, ÛÙÔ ËÌÔ ÊÈÛÌ ÙË ÚÈ Î. ΔÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ıú Ì Ô ÙÔ ÚÈÛÙÂÚÔ ËÁ ÙË, apple ÓÙˆ, ÌÂÙÚÈ ÂÈ Ë È ÚÎ ÂappleÈ Â ÓˆÛË ÙË ÂıÓÈÎ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ, ÁÂÁÔÓfi appleô ÂÓ ÂÙ È Ó - ÂÈ ÓÙ ÎÙ appleô ÛÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÙ ÚÚ ı- Ì ÛÂˆÓ appleô ÂÈ ÂÍ ÁÁ ÏÂÈ. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, Ë ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Î Ù ÁÁ ÏÏÂÈ fiùè Ô Î. ΔÛ Â Î Ù Ú ÛÙËΠËÌfi- ÛÈÔ Ú Ì appleúôîâèì ÓÔ Ó appleúôˆı ÛÂÈ ÙËÓ appleúôâîïôáèî ÙÔ ÂÎÛÙÚ ÙÂ, ÂÓÒ Í ÓÔÈ ÂappleÂÓ Ù ÂÍ ÊÚ Ó Êfi Ô fi- ÙÈ Ë Î ÚÓËÛË ÙË μâóâ Ô Ï ı ÛÙÚ Ê ÛÙÔ appleôıâì ÙÈÎfi Û Ó ÏÏ Á- Ì ÙË ÒÚ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÏÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÈ ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎ ÙË ÌÂÙ Ú- Ú ıì ÛÂÈ. Σελ. 9 Σύγκρουση πυρηνικών υποβρυχίων Περισσότεροι εισακτέοι σε ΑΕΙ, ΤΕΙ Με μικρότερη βαρύτητα η έκθεση στο μάθημα της Νεοελληνικής Γλώσσας Μειώνεται applefi ÙÈ ÊÂÙÈÓ apple ÓÂÏ- Ï ÈÎ ÂÍÂÙ ÛÂÈ Ë Ú ÙËÙ ÙË ÎıÂÛË ÛÙË ıìôïfiáëûë ÙÔ Ì - ı Ì ÙÔ ÙË ÂÔÂÏÏËÓÈÎ ÏÒÛÛ ÂÓÈÎ È Â. Ï ÔÓ ÔÈ ÛÎ ÛÂÈ ı ÌÂÙÚÔ Ó appleâúèûûfiùâúô. Ùfi - Ó ÎÔ ÓˆÛ ıâ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È- Â, appleúôî ÏÒÓÙ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÊÈÏÔÏfiÁˆÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Î Ó Ó ÏfiÁÔ ÁÈ ÂÓ Û ÛË ÙË apple apple Á Ï. Δ Ùfi- ÚÔÓ, ÈË ıâˆúâ Ù È Ë ÍËÛË ÙÔ ÚÈıÌÔ ÙˆÓ ÂÈÛ ÎÙ ˆÓ ÛÙ apple - Φύτεψαν δέντρα ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΠΑΡΔΟΠΟΥΛΟΣ Χιλιάδες πολίτες ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα του ΣΚΑΪ για τη δενδροφύτευση στην Αιξωνή Γλυφάδας. Οικογένειες, περιβαλλοντικοί και πολιτιστικοί σύλλογοι, σχολεία δημοτικά, γυμνάσια, λύκεια παρέες κάθε ηλικίας και ΚΑΠΗ φύτεψαν συνολικά δέντρα. Σελ. 3 ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ Î È Ù Δ π. ÚÈıÌfi ÙÔ ı Ó ÎÔÈÓˆı ÛÙ Ì Û ª ÚÙ Ô, ÂÓÒ ı ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÔ Ó 16 Ó ÙÌ Ì Ù. È ÂÍÂÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ applefiêôèùô ÎÂ Ô ı Ú ÛÔ Ó ÙÔ ÙÚ ÙÔ ÂÎ ÌÂÚÔ ÙÔ ª Ô. Σελ. 6 Κάθετη πτώση στην Ιαπωνία Λόγω των εξαγωγών Βουτιά 12,7% ÛËÌ ˆÛÂ Ë ÔÈÎÔ- ÓÔÌ ÙË π appleˆó ÛÙÔ Ù Ù ÚÙÔ ÙÚ ÌËÓÔ ÙÔ ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÊÂÛË appleô appleâúó Ë π - appleˆó ÌÂÙ ÙÔ ÛÎ ÛÈÌÔ ÙË ÊÔ - ÛÎ ÙÔ 1990 Î È Û ÁÎÚ ÓÂÙ È Ì ÙËÓ appleâùúâï Î ÎÚ ÛË ÙÔ ÈÙ Ë Î Ù ÎfiÚ ÊË appleùòûë ÙˆÓ Â- Í ÁˆÁÒÓ, ÏfiÁˆ ÙË apple ÁÎfiÛÌÈ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË, Ë ÔappleÔ ÎfiÌ ÂÓ ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, appleúôôèˆó ÔÓÙ ÂÈÚfiÙÂÚÂ Ì Ú ÁÈ ÙËÓ È appleˆóè- Î ÔÈÎÔÓÔÌ. Σελ. 30 AFP Τοξική βόμβα από τα νερά του Ασωπού Σύμφωνα με νέα μελέτη Σε διαρκές ÁÎÏËÌ Ù ÓÂÈ Ó ÂÍÂÏÈ ıâ Ë È ÊÔÚ fiïˆó ÙˆÓ appleâ ı ÓˆÓ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÔ Ó ÙÔ appleúfi ÏËÌ Ú apple Ó- ÛË ÙÔ appleôù ÌÔ ÛˆappleÔ Î È ÙÈ Û - Ó appleâè ÙÔ. Ô ÚfiÓÈ ÊfiÙÔ Í - Ûapple Û ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ Ì ÙÔ ÂÍ ÛıÂÓ ÚÒÌÈÔ, Ó ÌÂÏ ÙË ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ıëóòó  ÓÂÈ fiùè ÙÔ apple ÊÔ ÙË ÙÙÈÎÔ ÔȈ٠ÂÈ ÌÂÙ ÙÚ appleâ Û ÙÔ- ÍÈÎ fiì appleô Î Ù Ï ÁÂÈ ÛÙÔ appleè ÙÔ Ì, Î ıò Ù appleúô fióù appleô Î ÏÏÈÂÚ- ÁÔ ÓÙ È Û Ùfi ÌÂÙ Ê ÚÔ Ó ÙÈ ÂappleÈ- Î Ó ÓÂ Ô Û Â. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÛÙÈ - Ó Ï ÛÂÈ ÙˆÓ ÚÁ ÛÙËÚ ˆÓ ÃËÌÂ Î È Ó Ï ÙÈÎ ÃËÌ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙË- Ì Ô ÓÈ Ó ıëîâ ÓÈÎ ÏÈÔ Û ΠÚfiÙÔ ÛÂ Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÙË Ù ÍË ÙˆÓ 663 ÌÈ- ÎÚÔÁÚ ÌÌ Ú ˆÓ Ó ÎÈÏfi (fiù Ó ÛÙË ÈÂıÓ È ÏÈÔÁÚ Ê ÂÓ ÂÈ apple ÓÙËı ÙÈÌ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÙˆÓ 160 ÌÈÎÚÔÁÚ Ì- Ì Ú ˆÓ). ÏÏ Î È Û ÎÚÂÌÌ È Ì ÙÈ- Ì 574, Ì ÙËÓ ÓÒÙ ÙË ÙÈÌ ÈÂıÓÒ Ó ÌËÓ ÍÂappleÂÚÓ Ù 420 ÌÈÎÚÔÁÚ ÌÌ - ÚÈ. appleèappleï ÔÓ Û ΠÚfiÙÔ ÓÈ Ó ıëîâ Î È ÚÒÌÈÔ Û Âapple appleâ 95 ÌÈÎÚÔÁÚ Ì- Ì Ú ˆÓ Ó ÎÈÏfi, Ì ÙËÓ Ô Û Ó ÌËÓ ÂÈ ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ appleôù ÙËÓ ÙÈÌ ÙˆÓ 8 ÌÈ- ÎÚÔÁÚ ÌÌ Ú ˆÓ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙË ÈÂıÓ È ÏÈÔÁÚ Ê. Δ appleôùâï ÛÌ Ù ÙË ÌÂÏ ÙË Ú - ÛÎÔÓÙ È Û appleï ÚË Û ÌappleÓÔÈ Ì apple - Ï ÈfiÙÂÚË ÙÔ ÂˆappleÔÓÈÎÔ ÓÂappleÈ- ÛÙËÌ Ô ÛÙ ÓÂÚ ÙÔ ÛˆappleÔ. Ë- ÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè ÛÙË ÏÂÎ ÓË ÙÔ appleôù ÌÔ ÔÈ Î ÏÏÈÂÚÁÔ ÌÂÓ ÂÎÙ ÛÂÈ Ó Ú Ô- ÓÙ È Û ÛÙÚ ÌÌ Ù. Σελ. 3 Àƒπ ƒ ƒ Συμμετοχή Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙÈÎ ÂÎappleÚÔÛÒappleË- ÛË ÙˆÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÒÓ - ÛÎ ÏˆÓ Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ - ÂÈ Î Ù ÛÙ ÙÚÔ Ôapple Ë Û Π- ıâ appleúôûapple ıâè ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÙˆÓ π. ÌÈÎÚ Û ÌÌÂÙÔ ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ Ó ÂÈÍË Û Ó È- Î ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÎappleÚÔÛÒappleˆÓ ÂÈ Ô- ËÁ ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙˆÓ ÔÚ- Á ÓÒÛÂˆÓ applefi ÎÚ Â ÌÂÈÔ- ËÊ Â. È appleúòùë ÊÔÚ, fiìˆ, apple Ú ÙËÚÂ Ù È ÌÈ ÓÙÔÓË ÎÈÓË- ÙÔappleÔ ËÛË apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Û ÔÓÙ È ÙË Ô ÏÂÈ ÙÔ Î È ÓÙÈÏ Ì ÓÔÓÙ È appleï - Úˆ ÙÔ Ù ÏÌ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ apple - ÓÂappleÈÛÙËÌ ˆÓ. ÂÏapple ÛÔ Ì fiùè ÛÙÈ ÂappleÈΠÌÂÓ ÂÎÏÔÁ ı Â- appleèîú Ù ÛÔ Ó ÔÈ Ó ÌÂÈ appleô ı - ÏÔ Ó apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ ÓÔÈÎÙ Î È ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎ ÛÙÔ Â Úˆapple Îfi appleâúè ÏÏÔÓ. ÀappleÔ Ú ˆÛË fiïˆó ÙˆÓ Î ıëáëùòó, appleô ı ÏÔ Ó Ó ÏÏ ÍÂÈ Î ÙÈ ÂappleÈÙ ÏÔ ÛÙ π, Â Ó È Ó Ï Ô Ó Ì ÚÔ ÛÙËÓ Â- ÎÏÔÁÈÎ È ÈÎ Û. Αρχή αλλαγών στη διαιτησία Την παραίτηση ÙÔ Ú È È ÈÙËÙ ÙÔ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎÔ appleô ÔÛÊ ÚÔ ÈÒÚ- ÁÔ æ ÔÌ ÓË ÙËÛÂ Î È apple ÚÂ Ô appleúfi-  ÚÔ ÙË ÔÊÔÎÏ ÈÏ ÈÔ. ΔÔ Ù ÏÔ ÙË ıëùâ ÙÔ ı ÂÚ fiù Ó Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙË Û fió, fiìˆ ÔÈ ÛÎ Ó Ïˆ Ò Î Î È ÈÙËÛ Â appleúô- Î ÏÂÛ Ó ÙËÓ appleôappleôìapple ÙÔ. Σελ.19 Πολιτισμός: Προσλήψεις, περικοπές σε μισθούς διευθυντών, κατάργηση παραρτημάτων εποπτευόμενων φορέων του υπουργείου Πολιτισμού, ανακοίνωσε χθες ο υπουργός Αντώνης Σαμαράς. Αλλά και οικονομικά εγκαίνια για το νέο Μουσείο της Ακρόπολης. Σελ. 15 Νίκος Κάσδαγλης: Σε ηλικία 81 χρόνων πέθανε ο συγγραφέας της πρώτης μεταπολεμικής γενιάς Νίκος Κάσδαγλης. Κηδεύεται σήμερα στη Ρόδο. Σελ. 16 Την πρώτη γυναίκα υπουργό στην ιστορία της απέκτησε η Σαουδική Αραβία, μετά τον μεγάλο και «τολμηρό», ό- πως χαρακτηρίστηκε, ανασχηματισμό στον οποίον προχώρησε ο βασιλιάς Αμπντάλα. Σελ. 8 LINKS info@kath.gr Διαβάστε στο ΟΗΕ: Πακέτα ενίσχυσης και για τα δίκτυα επόμενης γενιάς Πώς το χάμπουργκερ επιβαρύνει το περιβάλλον Δηλαδή τι; Μετά το δόγμα «το νόμιμο είναι και ηθικό» πρέπει τώρα να ασπαστούμε κι ένα αδερφάκι του που κηρύσσει ότι «το αιματηρό είναι ιερό», άρα αξίζει συγχώρεση και επιβράβευση; Αυτό οδηγείται να σκεφτεί κανείς ακούγοντας τον πρώην υπουργό κ. Γιώργο Βουλγαράκη να δηλώνει πως «αν του το ζητήσει ο Καραμανλής, θα αυτομαστιγωθεί στο Σύνταγμα». Θα αυτοπληγωθεί δηλαδή, θα πονέσει, θα ματώσει, ώστε με τον πιο επώδυνο τρόπο να δηλώσει υποταγή στον αρχηγό, τον οποίο ανάγκασε να ζητήσει συγγνώμη με πολύμηνη αργοπορία επειδή δεν είχε κατανοήσει τη σοβαρότητα του βατοπεδινού σκανδάλου. Ταυτόχρονα, με τη δημόσια αυτομαστίγωσή του ο κ. Βουλγαράκης θα εκλιπαρήσει να συμπεριληφθεί στο νεοδημοκρατικό ψηφοδέλτιο, ώστε να χρησιμοποιήσει κι αυτός την κάλπη σαν κολυμβήθρα του Σιλωάμ. Τι οδήγησε τον πρώην υπουργό σε τέτοια αυτοθυσιαστική απόφαση δεν είναι σαφές. ΣΧΟΛΙΟ Δ À Δ M À Πολιτικοί αυτομαστιγούμενοι... Ισως, μέσα από την οικογενειακή συνάφεια με τα εκκλησιαστικά, πληροφορήθηκε για το μεσαιωνικό κίνημα των Μαστιγουμένων Αδελφών, των φανατικών χριστιανών που γυρνούσαν πόλεις και χωριά και κατατραυματίζονταν με το μαστίγιό τους ζητώντας συγγνώμη από τον ουράνιο δεσπότη για τα αμαρτήματά τους. Ισως πάλι όταν ήταν υπουργός Δημοσίας Τάξεως ενημερώθηκε αρμοδίως για κάποιες «παράδοξες τελετουργίες», με σιίτες Πακιστανούς αυτομαστιγούμενους στη μνήμη του μαρτυρίου του αγίου τους Χουσαϊν. Με τα δικά του μαρτύρια κατά νουν λοιπόν, ίσως θέλησε να υιοθετήσει την αιματηρή μέθοδό τους, ώστε να πείσει ότι μετάνιωσε. Πολλές οι υποθέσεις, δύο τα σίγουρα. Πρώτον, ότι ο κ. Βουλγαράκης, όπως κάθε κ. Βουλγαράκης, αντιμετωπίζει τον πολιτικό του αρχηγό σαν θρησκευτικό ποιμένα, στον οποίο οφείλει απόλυτη υποταγή. Οπως λοιπόν οι μαθητές του Χριστού άκουγαν από τον Κύριό τους να τους λέει «ιδού εγώ αποστέλλω υμάς ως πρόβατα εν μέσω λύκων. Παραδώσουσι γαρ υμάς εις συνέδρια και μαστιγώσουσιν υμάς», έτσι ο κ. Βουλγαράκης, ο κάθε κ. Βουλγαράκης, ακούει (από μέσα του) τον δικό του κοσμικό κύριο να απαιτεί ομολογία πίστεως μέχρις αίματος οδυνηρή. Το δεύτερο σίγουρο είναι ότι για ορισμένους επαγγελματίες της πολιτικής δεν υπάρχει όριο στον αυτοεξευτελισμό. Για να μείνουν στο παιχνίδι, αυτοαναιρούνται δηλώνοντας και ξεδηλώνοντας, αυτογελοιοποιούνται μπαινοβγαίνοντας σε κόμματα σαν παίκτες σε ομάδα μπάσκετ και, η κορύφωση, αυτομαστιγώνονται, αν το θελήσει ο αρχηγός. Παρεμπιπτόντως, ας ελπίσουμε ότι ο πρωθυπουργός, εν τη μεγαθυμία του, δεν θα ενδώσει στον πειρασμό. Δεν θα ζητήσει δηλαδή από τον ατακτήσαντα «μαθητή» του να κάνει πράξη την αυτομαστιγωτική εξαγγελία του. Επειδή και η αισθητική μετράει, ας δείξει έλεος. Το επίδομα θέρμανσης Ουρές σχηματίζουν οι άνεργοι μπροστά από τα υποκαταστήματα του ΟΑΕΔ σε ολόκληρη τη χώρα προκειμένου να υποβάλουν αίτηση για την καταβολή του επιδόματος θέρμανσης. Σύμφωνα με τα στοιχεία του Οργανισμού χθες, πρώτη ημέρα υποβολής των δικαιολογητικών, κατατέθηκαν περισσότερες από αιτήσεις. Το επίδομα θα πιστωθεί απ ευθείας στους τραπεζικούς λογαριασμούς των δικαιούχων εντός των επόμενων ημερών. Εάν κάποιος δεν έχει τραπεζικό λογαριασμό, μπορεί να ανοίξει χωρίς να απαιτείται κατάθεση, προσκομίζοντας στην τράπεζα σχετική βεβαίωση του ΟΑΕΔ. Το έκτακτο επίδομα κοινωνικής συνοχής θα καταβληθεί συνολικά σε δικαιούχους, συνταξιούχους και ανέργους. Σελ. 26 MOTION TEAM

2 GK1702G_Thema_b :33 ÂÏ 1 2 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ Τρίτη 17 Φεβρουαρίου 2009 Kαταρρέει το όνειρο στο Ντουμπάι Tου ROBERT F. WORTH THE NEW YORK TIMES ΝΤΟΥΜΠΑΪ. 34 ÚÔÓË ÔÊ, appleô ÌÂ- Ù ÎfiÌÈÛ apple Ú ÛÈ ÛÙÔ ÙÔ Ìapple È ÁÈ Ó ÂÚÁ ÛÙ ÛÙÔÓ ÎÏ Ô ÙË È Ê ÌÈÛË Â -  ÙfiÛË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÙËÓ Ù ˆ - Ó appleù ÛÛfiÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌ ÙÔ Ú ÈÎÔ ÙÔ ÂÌÈÚ ÙÔ, appleô ÁfiÚ ÛÂ È Ì ÚÈ- ÛÌ Í ÔÏ Ú ˆÓ Ì ÓÂÈÔ È ÚÎÂÈ 15 ÂÙÒÓ. ΔÒÚ, ÂΠÓË, fiappleˆ Î È appleôïïô applefi ÙÔ Í ÓÔ ÂÚÁ ÔÌ ÓÔ appleô appleôùâ- ÏÔ Ó ÙÔ 90% ÙÔ ÂÚÁ ÙÈÎÔ Ó ÌÈÎÔ ÙÔ ÙÔ Ìapple È, appleôï ıëîâ Î È ÓÂÈ ÁÈ Ô ÏÂÈ. Ó ÂÓ ÚÂÈ, ÓÙÈÌÂÙˆapple - ÂÈ ÙÔ Ê ÛÌ ÙË apple Ï ÛË - Î È Î - ÙÈ ÎfiÌË ÂÈÚfiÙÂÚÔ. «Ó ÂÓ ÌappleÔÚ Ûˆ Ó appleôappleïëúòûˆ ÙÔ ÓÂÈfi ÌÔ, ÌÔ Â apple Ó fiùè ÌappleÔÚÂ Ó Î - Ù Ï Íˆ ÛÙË Ê Ï Î ÁÈ Ú Ë», Ï ÂÈ. ÓÔÈ Ô ÙËÁÌ ÓÔÈ ÛÙ Ú Ë ÔÈÎÔÓÔÌ ÙÔ ÙÔ Ìapple È Ú ÛÎÂÙ È Û ÂÏ ıâúë appleùòûë Î È ÔÈ ÂÊËÌÂÚ Â ÁÚ ÊÔ Ó fiùè apple Óˆ applefi ÙÔÎ - ÓËÙ Ô Ó Ì ÓÂÈ apple Ú ÙËÌ Ó ÛÙÔ apple Ú- ÎÈÁÎ ÙÔ ÂÚÔ ÚÔÌ Ô ÙÔ ÙÔ Ìapple È, Î - ıò ÔÈ È ÈÔÎÙ Ù ÙÔ, Í ÓÔÈ Ô ÙËÁ- Ì ÓÔÈ ÛÙ Ú Ë, Ù apple Ú ÙËÛ Ó Î È - Ê Á Ó. ÁÂÙ È fiùè Î appleôèôè Ô Ó - Ê ÛÂÈ Ì Û appleâú ÚÂˆÌ Ó appleèûùˆùèî Î ÚÙÂ Î È ÛËÌÂÈÒÌ Ù Ì ٠ÔappleÔ Ë- ÙÔ Ó Û ÁÁÓÒÌË. Î ÚÓËÛË Ï ÂÈ fiùè Ô appleú ÁÌ ÙÈÎfi ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ ÙÒÓ Â Ó È «Εδώ θα μείνει» γράφει η σκόνη στην εγκαταλελειμμένη Μερσεντές. appleôï ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ. ̈ ÔÈ ÈÛÙÔÚ Â appleâ- ÚÈ Ô Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÌÈ fiûë Ï ıâè-. ΔÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ Ì Ó, Ô ÙÔappleÈÎfi Δ - appleô ÁÚ Â fiùè ÂÈ ÂÚÁ Û - Î ÚÒÓÔÓÙ È Î ıâ ËÌ Ú, ÚÈıÌfi appleô ÂÓ ÂappleÈ Â ÈÒıËÎÂ Ô ÙÂ È Â ÛıËΠapplefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË. ÓÙ Ó appleúôˆıâ ÙË È Ê ÓÂÈ, Ë Î ÚÓËÛË ÊÙÈ ÓÂÈ Ófi- ÌÔ ÁÈ Ù ªª appleô ı ÙÈ̈Ú Ì - Ú Ù ÙÔ appleúfiûùèìô fiappleôèôó appleúôíâóâ ËÌÈ ÛÙË Ê ÌË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ ÙË ÒÚ. ıò ÏÔÈapplefiÓ Ë Î ÚÓËÛË ÂÓ ı - ÏÂÈ Ó ÒÛÂÈ ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ Ù ÛÙÔÈ- Â, ÔÈ Ê Ì ÔÚÁÈ Ô Ó, appleï ÙÙÔÓÙ ÙÔ ËıÈÎfi Î È appleôûî appleùôóù ÎfiÌË appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÈ ÛÂÈ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ. «Ù ÙË ÛÙÈÁÌ Â Ì ÛÙ ÙÔÈÌÔÈ Ó appleèûù Ô Ì ٠ÂÈÚfiÙÂÚ», Ï ÂÈ Ô ÂappleÈ- THE NEW YORK TIMES Αναδουλειές για τους εμπόρους αυτοκινήτων, που περιμένουν υπομονετικά πελάτες για να τους κεράσουν τσάι και να αρχίσουν τα παζάρια. Οι τιμές των ακινήτων σε κάποιες συνοικίες έχουν πέσει 30% σε δύο μήνες, ενώ των πολυτελών μεταχειρισμένων αυτοκινήτων 40% στην ίδια περίοδο. ÎÂÊ Ï ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙË ÙÚ appleâ HSBC ÛÙÔ ÙÔ Ìapple È. appleôè appleú ÁÌ Ù Â Ó È Û Ê. È ÙÈ- Ì ÙˆÓ ÎÈÓ ÙˆÓ, appleô ÂÎÙÈÓ ıëî Ó Ù ÙÂÏ ٠ÍÈ ÚfiÓÈ, Ô Ó apple ÛÂÈ 30% Î È appleâúèûûfiùâúô Û Πappleôè ÛË- Ì ÙË applefiïë Ì Û ÛÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ô Ì ÓÂ. Δ ÌÂÙ ÂÈÚÈÛÌ Ó appleôï ÙÂÏ ÙÔÎ ÓËÙ appleˆïô ÓÙ È 40% ÊıËÓfiÙÂ- Ú applefi fi,ùè appleúèó Ô Ì ÓÂ. appleôèôè Ó Ï Ù ıâˆúô Ó fiùè Ë Â- apple Ú ÛË ÙË ÎÚ ÛË ÛÙËÓ ÔÌÔÛappleÔÓ ÙˆÓ ÂappleÙ ËÓˆÌ ÓˆÓ ÂÌÈÚ ÙˆÓ ı Â Ó È ÌÂÁ ÏË. ΔÔ ÎÔÛÌÔappleÔÏ ÙÈÎÔ ÙÔ Ìapple È Â- Ò Î È Î ÈÚfi apple ÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ ÌÈÎÚÔ ÂÍÂÁÂÚÌ ÓÔ ÂÏÊÔ ÌappleÚÔÛÙ ÛÙÔ Û - ÓÙËÚËÙÈÎfiÙÂÚÔ ÂÌÈÚ ÙÔ ÙÔ ÌappleÔ Ù ÌappleÈ. Î ÚÓËÛË ÙÔ ÙÔ Ìapple È ÙÒ- Ú ÊËÛÂ Î Ù Ì ÚÔ ÙËÓ appleâúëê ÓÂÈ ÙË Î È Î ÓÂ Û Ê fiùè ı  fiù Ó apple - Î ÙÔ È ÛˆÛË ÙÔ ÙÚ appleâ ÈÎÔ ÙÔÌ ÙË. ̈ Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ, ÙÔ ÌappleÔ Ù - ÌappleÈ ÂÈ appleúôûêâúıâ Ó È ÛÒÛÂÈ Ìfi- ÓÔ ÙÈ ÈÎ ÙÔ ÙÚ appleâ Â. «È Ù ÙÔ ÌappleÔ Ù ÌappleÈ Ê ÓÂÈ ÙË Ê ÌË ÙÔ Á ÙÔÓ ÙÔ Ó Î Ù Ú - ıúˆıâ, ÂÓÒ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó È ÛÒÛÂÈ ÙÈ ÙÚ appleâ  ÙÔ ÙÔ Ìapple È;» Ï ÂÈ Ô Û Á- ÁÚ Ê Ú ÛÙÔÊÂÚ Ù ÈÓÙÛÔÓ. «πûˆ ÙÔ Û ÈÔ Â Ó È Ó ÂappleÈÙ ıâ ÌÈ appleèô Û ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎ ÔÌ ÛÙ ÓˆÌ Ó Ú ÈÎ ÌappleÈÚÙ Î Ùˆ applefi ÙÔÓ ÏÂÁ- Ô ÙÔ ÌappleÔ Ù ÌappleÈ», ÌÈ ÂÍ ÏÈÍË ı appleâúèfiúè  ÙËÓ ÓÂÍ ÚÙËÛ ÙÔ ÙÔ - Ìapple È Î È Ûˆ ı ÏÏ Â Î È ÙÔÓ ÂÏ - ıâúô ÙÚfiappleÔ ˆ ÙÔ. THE NEW YORK TIMES O ΦΙΛΙΣΤΩΡ Επιλογή: ΜΙΧΑΛΗΣ Ν. ΚΑΤΣΙΓΕΡΑΣ 49 χρόνια πρίν II.1960 ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑΡΙΟ Ο πρόεδρος της Βουλής των Ελλήνων κ. Δημήτρης Σιούφας τίμησε τους Σπέσιαλ Ολυμπιονίκες των Xειμερινών Aγώνων, ΗΠΑ, με μια εκδήλωση θερμής αναγνώρισης ANTIKOMMOYNI TIKO A øn: K Ùa ÙcÓ ıâûèócó Û ÓÂ- Ú ÛÈÓ ÙÉ BÔ ÏÉ ÈÂÍ ıë çí - Ù ÙË Û ÙËÛÈ âí àêôúìé ËÏÒ- ÛˆÓ, Âå Ùa ïappleô appleúô ËÛ Ó Ô Ï ٠d ÙÉ \ ÚÈÛÙÂÚÄ, ÂñÚÈ- ÛÎfiÌÂÓÔÈ Âå PÔ Ì Ó Ó Î d BÔ ÏÁ Ú Ó. Te ı Ì â ËÌÈÔ ÚÁ ıë Ù Ó ï Î. K. M ÓÈ ÎË (ʈÙÔÁÚ Ê ) ìúòùëûâ appleá Ô Ï ٠d Ù ÍÈ-  ÔÓÙ ó ôùôì âóâê Ó ÛıËÛ Ó ó àappleô- ÛÙÔÏc Î d appleúô ËÛ Ó Âå àapple Ú ÎÙÔ Èa Ùe òeıóô ËÏÒÛÂÈ, àóùèı ÙÔ appleúe ÙcÓ âíˆùâúèîcó appleôïèùèîcó ÙÉ K ÂÚÓ Ûˆ. ^H àúèûùâúa ÈÂÌ ÚÙ Ú ıë âóùfióˆ Èa Ùa ÏÂ- ı ÓÙ Î d Î Ùa ÙÚfiappleÔÓ appleˆ apple ÚÂÙ ÚËÛÂÓ ï ñappleô ÚÁe \EÛˆÙÂÚÈÎáÓ Î.. M ÎÚÉ ñûùâúèîfió. Oî Î.Î. I. Û Ï Ë,. apple Ó- Ú Ô,. BÂÓÈ ÏÔ Î d H. TÛÈÚÈÌáÎÔ ÈÂ- Ì ÚÙ Ú ıëû Ó ÈfiÙÈ âá ÓÂÙÔ appleúôûapple ıâè appleˆ âïâá ıôüó Ô Ï ٠d apple Úa Ùe ÓÙ Á- Ì Î d ÙeÓ Î ÓÔÓÈÛÌeÓ ÙÉ BÔ ÏÉ Î d â - ÏˆÛ Ó ÙÈ ıa àappleâ ÒÚÔ Ó ÙÉ Û Ó ÚÈ Ûˆ, âaó ÈÂÍ ÁÂÙÔ Û ÙËÛÈ âappled ÙÉ ÔéÛ. ^O àóùèappleúfiâ ÚÔ ÙÉ K ÂÚÓ Ûˆ Î.. K ÓÂÏ- ÏfiappleÔ ÏÔ, àóù ÎÚÔ Û ÙÔf åû ÚÈÛÌÔf ÙÉ àóùèappleôïèùâ Ûˆ Î d âùfióèûâó ÙÈ Ó d ÌbÓ Ùe ÓÙ ÁÌ bó appleúô Ï appleâè ÂÛÌ ÛÂÈ, àïïa Âå Ùa ËÌÔÎÚ Ù ñê ÛÙ ÓÙ È äıèîôd ÓfiÌÔÈ Î d ÂÛÌ ÛÂÈ. OÙ Ó âó Û Ó Â, õú ÈÛ Óa ïìèï É ï Âå ÔappleÔÈËıÂd Î d appleúôûâïıòó, Ìfi- ÏÈ appleúe çï ÁË œú, ñappleô ÚÁe \E͈ÙÂÚÈÎáÓ Î. E. \A ÚˆÊ, ì àóùèappleôï Ù ÛÈ, appleïcó ÙáÓ Ô Ï ÙáÓ ÙÉ N ÔÏÈÙÈÎÉ KÈÓ Ûˆ àappleâ ÒÚËÛ ÙÉ åıô ÛË. Úa Ù ÜÙ ï Î. \A ÚˆÊ Û Ó ÈÛ ÙcÓ ïìèï Ó ÙÔ Î d àó ÊÂ- ÚÂÓ ÙÈ ÌÂÚÈÎÔd Ô Ï ٠d ÌÂÙ ÓÙ Âå Ùe âíˆùâúèîfió, bó âûù ıëû Ó Âå Ùe Ô ÙˆÓ Î d appleúô ËÛ Ó Âå àóùâıóèîa Î d Ï Ó âappleè Ë- Ì Èa ÙcÓ ÒÚ Ó Ì ËÏÒÛÂÈ. ^H BÔ Ïc àappleâ ÔÎ Ì Û Ìb ÎÚ Á : «ArÛ Ô», «ArÛ Ô» Ùa âî ËÏÒÛÂÈ ÙÉ àúèûùâú. ªÂ- Ù Ù ÜÙ óì ÏËÛÂÓ ï Î. ª ÜÚÔ (N..K.) Î d ì Û ÙËÛÈ âùâúì Ù ÛıË. PA IENEP EIA: ^H ÔÎÈÌc ÙÉ appleúòùë Á ÏÏÈÎÉ àùôìèîé fiì Âå ÙcÓ Ú Ó, Ùe ÙÔÓ, â ËÌÈÔ ÚÁËÛÂÓ àóëû ó appleúe ÙeÓ Î Ó ÓÔÓ âî ÙáÓ Ú ÈÂÓÂÚÁáÓ âappleèappleùòûâˆó Âå Ùa Î ÙˆÎËÌ Ó appleâúèô. Ta àóëû éùa âapple ÙÂÈÓ Ó î appleïëúôêô- Ú È appleâúd ÙáÓ àóùè Ú ÛÂˆÓ ÙáÓ àêúèî ÓÔ - ÛÈ ÙÈÎáÓ ÎÚ ÙáÓ, Ùa ïappleôö ÈÂÌ ÚÙ Ú ıë- Û Ó âappleèû ̈ appleúe ÙcÓ ÏÏ Ó Èa ÙÔf Ë- ÌÈÔ ÚÁÔ Ì ÓÔ âî ÙÉ âîú ͈ ÎÈÓ ÓÔ. \EÓ ÙÔ ÙÔÈ ì ëïïëóèîc âappleèùúôapplec àùôìèîé âóâúáâ ÈÂapple ÛÙˆÛÂÓ, âî ÙáÓ âóâúáëıâèûáó Ì ÚÈ ıb ÌÂÙÚ ÛˆÓ, Ì ÌÈÎÚaÓ ÌfiÓÔÓ ûíëûèó ÙÉ Ú ÈÂÓÂÚÁÂ, ì ïappleô ÂrÓ È appleôïf Î Ùˆ ÙáÓ ÈÂıÓá ÙÂı ÓÙˆÓ ïú ˆÓ ñáâ Î d àûê ÏÂ. Πλημμυρισμένο ÛÙÔ Á Ï ÓfiÏ ÎÔ ÚÒÌ ÙÔ ÂÚÈÛÙ ÏÈÔ ÙË μô Ï ıâ ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ Û Ó Ó Â Â ÍÂ- Èappleψı ÌÈ ÔÏÔ ÒÓÙ ÓË apple ÏÏfi- ÌÂÓË ÛËÌ ÁÈ ÙËÓ ÂΠψÛË appleô ÈÔÚÁ ÓˆÛÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ Î. ËÌ ÙÚË ÈÔ Ê, ÁÈ Ó appleô  ıâ Î È Ó ÙÈÌ ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ appleôûùôï appleô Âapple ÛÙÚ  ıúè Ì Â ÙÚÈ applefi Tης EΛΕΝΗΣ MΠΙΣΤΙΚΑ ÙÔ IX ÁÎfiÛÌÈÔ ÃÂÈÌÂÚÈÓÔ ÁÒÓ Special Olympics 2009 ÛÙÔ Idaho,. Ù Ó Ù ÁfiÚÈ Î È ÎÔÚ ÙÛÈ Ì ÙÈ Á Ï ÓfiϠΠıïëùèî ÛÙÔÏ ÙÔ appleô Ù ÌË- Û Ó Ù ÂÏÏËÓÈÎ ÚÒÌ Ù Î È È ÎÚ ıëî Ó, ÎÂÚ ÔÓÙ 9 ÃÚ - Û ÌÂÙ ÏÏÈ, 14 ÚÁ Ú Î È 9 à Ï- ÎÈÓ ÛÙÔ ÏappleÈÎfi ÛÎÈ, ÛÙÔ ÛÎÈ - ÓÙÔ, ÛÙÔ ÁÒÓ ÚfiÌÔ Ì ÈÔÓÔ Ù Â Î È ÛÙÔ floor hockey, fiappleô Ë ÂÏÏËÓÈÎ Special ÔÌ Î Ú ÈÛ ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ! ÚÈ - Î Ú Âapple ÛÙÚÂ Ó Ì ÙËÓ - appleâú ÙÏ ÓÙÈÎ appleù ÛË Î È Â Ù Ú ÌÂÛËÌ ÚÈ apple È È Î È ÔÈ appleâú Ê ÓÔÈ ÁÔÓ ÙÔ Ù Ó Ù ÙÈÌÒÌÂÓ appleúfiûˆapple ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË μô - Ï Î. ËÌ ÙÚË ÈÔ Ê, appleô Û Ó apple Ù Ú Î È Ùfi, ÌÔÈÚ fiù Ó ÙË Ú Î È ÙËÓ ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÍÂ- ˆÚÈÛÙÒÓ ıïëùòó Ì. ÙËÓ appleúòùë ÛÂÈÚ ÙˆÓ ıïë- ÙÒÓ ÔÈ ÃÚ ÛÔ, ÚÁ ÚÔ Î È Ã Ï- ÎÈÓÔÈ Ï ÌappleÈÔÓ Î Ì ÚÌ ıè Ù ÌÂÙ ÏÏÈ ÎÚÂÌ ÛÌ Ó! È fiù Ó Ìapple ΠÛÙËÓ ıô Û Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï Î. ÈÔ Ê, Í Ûapple Û Ó Û ËÙˆÎÚ Á, ÂÓÒ ÂΠÓÔ - ÛÊÈÁÁ ٠ÚÈ ÙˆÓ ıïëùòó Î È ıïëùúèòó, applefi Ú Ì, μ ÚÔÈ, ªappleÔ ÚÓ È ÛÙËÓ appleúòùë ÛÂÈÚ. - ÌappleÔÓÙ applefi ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË ˆ appleúòùë ÙÈÌˆÌ ÓË Ë appleúfiâ ÚÔ Special Olympics - ÏÏ Î. È Ó- Ó ÂÛappleÔÙÔappleÔ ÏÔ, Ë ÔappleÔ ˆ appleúfiâ ÚÔ ÙË ÚÁ ÓˆÙÈÎ appleè- ÙÚÔapple ÁÈ ÙÔ ÁÎfiÛÌÈÔ ÁÒÓ 2011, Â Ú - ÛÙËÛ applefi ÙÔ Ì ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÂΠψÛË Ù ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï Î. ËÌ ÙÚË ÈÔ Ê, Î ıò Î È ÁÈ ÙËÓ ÌappleÚ ÎÙË appleôûù ÚÈ- Í ÙÔ ÛÙ ÂapplefiÌÂÓ ÙÚ ÚfiÓÈ ÁÈ ÙËÓ Ó appleù ÍË ÙÔ appleúôáú Ì- Ì ÙÔ Î È ÙËÓ ÂappleÈÙ ÙˆÓ ÁÒ- ÓˆÓ. «ÈÔÚÁ ÓÒÛ Ì Ì ÂappleÈÙ ÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ ÁÒÓ ÙÔ 2004, ÙÔ ÈÔ ı Á ÓÂÈ Î È Ì ÙÔ ÁÎfiÛÌÈÔ Special ÁÒÓ ÙË ı Ó 2011», ÙË È Â ˆÛ - applefi ÙÔ Ì Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË μô - Ï Î. ËÌ. ÈÔ Ê. È ÊÔ Ì ıâúì ÏfiÁÈ Û Ó ÚË ÁÔÓÂ Î È ıïëù ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈÙ ÙÔ ÛÙÔ ÓÙ Ô «Á Ú Û Ù ÊÔÚÙˆÌ ÓÔÈ Ú Û, ÚÁ Ú Î È ÏÎÈÓ ÌÂ- Ù ÏÏÈ, Â Û ÛÙ ÙÔ ˆÓÙ Ófi apple - Ú ÂÈÁÌ ÙË ÌÈÏÏ Î È ÙË Ó - ÎË», ÛÙË Û Ó ÂÈ apple ÓÂÈÌ ÙÔ ÛËÌ ÓÈÔ ªÂÙ ÏÏÈÔ ÙË μô Ï ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ Ì Ì apple ÈÓÔ Û ÙÈÌËÙÈÎfi apple apple ÚÔ ÁÈ ÙË Û ÌÌÂ- ÙÔ ÙÔ ÛÙÔ È ÎÚÈı ÓÙ - ıïëù Î È ıï ÙÚÈÂ, Î ıò Â- apple ÛË Î È ÛÙÔ appleúôappleôóëù Î È Û ÓÔ Ô ÙÔ.  appleôïï apple È È Ë ÂÈÚ ÂÓ Ù Ó ÚÎÂÙ, - ÁÎ ÏÈ Ó Ì ÔÈÎÂÈfiÙËÙ Î È È- Ó Ó Ó ÊÈÏ ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï Î È ÛÙÔÓ Ê appleô ÚÁfi Ô- ÏÈÙÈÛÌÔ ÁÈ ÙÔÓ ıïëùèûìfi Î. È ÓÓË πˆ ÓÓ Ë. appleôóôì ÂÙ ÏÂÛ Ó Âapple ÛË Ë Î. ÓÓ ªappleÂÓ ÎË - æ ÚÔ, Ë appleúò- ÙË Á Ó Î appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ, ÔÈ ÓÙÈappleÚfi ÚÔÈ ÙË μô Ï, ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ, Ë Î. ÌËÙÚ Ú appleô- ÁÏÔ ÙÔ Î È Ë Î. ª Ú - Ì Ó ÎË,. Από την εκδήλωση στο Περιστύλιο της Βουλής... Ο πρόεδρος της Βουλής κ. Δημήτρης Σιούφας συγχαίρει με χειραψία την αθλητική Special αποστολή που γύρισε με νίκες από το Αϊνταχο, ΗΠΑ (φωτο: IMG, 16/2/09). ÙËÓ appleúòùë ÛÂÈÚ ÙˆÓ ÂappleÈÛ - ̈Ó, Ô ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Î. - ÌappleË ÈÎÔÏ Ô, Ô Ó Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ÏÏËÓÈÎ Ï ÌappleÈ Î appleè- ÙÚÔapple ( ) Î. apple ÚÔ appleú ÏÔ, appleô Â Ó È Î È ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË ÚÁ ÓˆÙÈÎ appleèùúôapple ÁÈ ÙÔ ÁÒÓ ÙË ı Ó 2011, Ô Âapple ÙÈ- ÌÔ appleúfiâ ÚÔ Special Olympics- ÏÏ Î. Ó Ú ÔÙ ÌÈ ÓÔ, Ù Ì ÏË ÙÔ.. Î. È ÓÓË Ó ÁÓˆ- ÛÙfiappleÔ ÏÔ Î È ÃÚ ÛÙÔ ÈÔ ÊË, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË Î. μ Û ÏË ÂÛappleÔÙfiappleÔ ÏÔ, Ë Î. Ï ÓË ΔÛ Ï- ÚË, appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÎÂ Ô Tζο Mπάιντεν: Aισθάνομαι σαν Eλληνας Ο Τζο Μπάιντεν, Ô ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙˆÓ, ı ÚıÂÈ ÛÙËÓ ı Ó ÁÈ ÙÔ ÁÒÓ ÙÔ 2011 Ë Â ËÛË appleô Ì Úı applefi ÙÔ ÓÙ Ô ÙˆÓ... ÊÈÏ ÏÏËÓ ÓÙÈappleÚfiÂ- ÚÔ ÙˆÓ Î. Δ Ô ªapple ÈÓÙÂÓ Ù - Í Â Â apple ÓÙ ÒÚ applefi ÛÈ- ÁÎÙÔÓ ÁÈ ÙÔ ÓÙ Ô, ÌÂÈÓ 24 Ò- ÚÂ Î È Ù ÌËÛ ÙÔ 9Ô ÁÎfi- ÛÌÈÔ ÃÂÈÌÂÚÈÓÔ ÁÒÓ Special Olympics Î È ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ Î. Tim Shriver appleô ÙÔÓ Î ÏÂÛÂ. Ó ÓÙ - ıëîâ Â, fiappleˆ  ÓÂÈ Î È Ë ÊˆÙÔ- ÁÚ Ê, Ì ÙËÓ Î. È ÓÓ ÂÛappleÔ- ÙÔappleÔ ÏÔ, Ë ÔappleÔ ÙÔ ˆÛ Âapple - ÛËÌË appleúfiûîïëûë ÁÈ Ó apple Ú ÎÔ- ÏÔ ı ÛÂÈ ÙÔ ÁÎfiÛÌÈÔ ÁÒ- Ó S.O. ÛÙËÓ ı Ó Î. ªapple ÈÓÙÂÓ appleô ıëîâ ÙËÓ appleúfi- ÛÎÏËÛË Î È Î Ó ÙËÓ apple Ú Î Ùˆ ψÛË: «Á appleò ÙËÓ ÏÏ Î È ı Û ÂappleÈÛÎÂÊıÒ Î È appleúèó applefi ÙÔ ÁÒÓÂ. ÈÛı ÓÔÌ È Î È ÏÏËÓ - ÊÔ Ó Ì ÚÔ ÙË Î Ú È ÌÔ - ÂÈ Ì ÓÂÈ ÛÙËÓ fiìôúêë ÒÚ Û, ÙËÓ ÔappleÔ ˆ ÂappleÈÛÎÂÊı ÚÎÂÙ ÊÔÚ.  ÔÌ È Î ıâ ÂappleÈÙ ÛÙËÓ ÙfiÛÔ ÌÂÁ ÏË Î È Í ˆÚÈÛÙ ÏÏËÓ ˆÓ, Ë appleú Û Ë Ï Â- Ï Ûˆ ÁÈ ÙËÓ. È ÎÔÌÌ ÙÈÎ Ë appleôóôì ÙˆÓ Âapple ÓˆÓ È ÁÒÓÂ, ˆ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÈÂÍ - ıëû Ó applefi 6 ˆ 14 ºÂ ÚÔ Ú - Ô ÛÙÔ A ÓÙ Ô ÙˆÓ, fiappleô ÌÂ- Ù Ë ÁÈ ÙÚÂÈ ËÌ ÚÂ Î È Ô - appleô ÚÁfi ΔÔ ÚÈÛÌÔ Î. ÒÛÙ ª ÚÎfiappleÔ ÏÔ, Âapple ÛË apple ÚÒÓ ÛÙËÓ ÂΠψÛË, fiappleˆ Î È ÔÈ Ô Ï ٠Î. Ó ÁÈÒÙË ªÂÏ, ÎÔ ΔÛÈ Ú- ÙÛÈÒÓË,.., ËÌ ÙÚË ÈÓÙ ÚË,, ˆ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ Î. ÈÔÚÁ ÓˆÛË appleô ÂÙÂ Ó Ï ÂÈ». ÙË ÊˆÙÔ, Î È Ô ÏÏËÓ appleô ÚÁfi ΔÔ ÚÈÛÙÈÎ Ó appleù ÍË Î. ÒÛÙ ª ÚÎfiappleÔ ÏÔ. (ʈÙÔ Thanos Kontonasios - Athens 2011) Ασημένιο Μετάλλιο και έπαινος στην αθλήτρια S.O. από τον πρόεδρο κ. Δημ. Σιούφα (IMG). ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô. apple ÛË, Ô Ù. appleô ÚÁfi Î È Ô Ï ٠ÙÔ Î. ª ÓÒÏË ÎÔ Ï ÎË, Ô Ô Ï ٠ÙÔ Î. ÒÛÙ Ï Û Ó Ú ÎË, Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ Ì- Ì Ù ÙË μô Ï Î. ÎÔ ÙÂ- Ê ÓÔ, Ô ÂÈ ÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙË μô Ï Î. ËÌ ÙÚË apple ÁÈ ÓÓË, Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ π Ú Ì - ÙÔ ÙË μô Ï Î. ÁÁÂÏÔ ÃÚ - Ûfi. ÙËÓ ÔÌÈÏ ÙÔ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï ˆÛÂ Û Á ÚËÙ ÚÈ «applefi ıô Î Ú È» ÛÙÔ ıïëù Ì Î È «Î Ì ÚÒÓÔ Ì ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈÙ - ÙÔ. 9 ÃÚ Û, 14 ÚÁ Ú Î È 9 à ÏÎÈÓ Î È ÔÈ Ó ÎÂ Û ÛÙÔÓ - ÁÒÓ ÙË ˆ Í ÍÔ Ó ÙÔÓ ı - Ì ÛÌfi Ì. Á ÚËÙ ÚÈ Ó - ÎÔ Ó Î È ÛÙÔ ÁÔÓÂ Î È ÛÙÔ Â- ıâïôóù appleúôappleôóëù appleô ÓÔ Ó Ó ÌË Î È Ù ÓË ÁÒÓ ÛÙÔ Í ˆÚÈÛÙÔ ıïëù Î È - ıï ÙÚÈ». È Â ˆÛÂ, Â, fiùè «Ë μô Ï ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ ı ÛÙ ıâ - appleï ÛÙËÓ appleúôâùôèì Û ÙˆÓ ÁÒ- ÓˆÓ ÛÙËÓ ı Ó 2011 Î È Ì ÈÛ Ú ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÙ ÚÈÍË». appleúfiâ ÚÔ Î. È ÓÓ ÂÛappleÔ- ÙÔappleÔ ÏÔ appleúfiûêâúâ ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï ÙÔ ÃÚ Ûfi ÌÂÙ ÏÏÈÔ ÙˆÓ Special Olympics, ÙËÓ ÓˆÙ ÙË ÙÈ- ÌËÙÈÎ È ÎÚÈÛË ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË, «ÁÈ ÙËÓ ËıÈÎ Î È ÌappleÚ ÎÙË ÛÙ - ÚÈÍË ÙÔ ÈÔ Î È ÙË μô Ï ÛÙÔ ÚÁÔ ÙË». Óˆ apple fiï, Ù ıâú- Ì ÏfiÁÈ, Ù Û Á ÚËÙ ÚÈ, Ù ÌÂ- Ù ÏÏÈ, Ì ÙÚËÛÂ Ë ÔÏË Ú ÙˆÓ apple È ÈÒÓ appleô Â Ó ÙÈ Ó Î ÙÔ Î È ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ Ó Á ÓÔÓÙ È ÈÙ ÁÈ ÌÈ Ù ÙÔÈ ÂΠψÛË - ËÏÔ ÊÚÔÓ Ì ÙÔ! TΗΛΕΦΟΣ Î fiùë : Δø ƒ π [ È ı ÓÙ : à [ È ı ÓÛË Û Ó٠͈ : Nπ ø Δ Δ ƒ - ø Δ πδ - ø Δ º º ÀΔ Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙ : Nπ. À - ø Δ Δ ƒπ - π μ À [ Ì Ô ÏÔ Î ÔÛË : Nπ N Àª I ÈÔÎÙËÛ «H KA HMEPINH» A.E. EK O H ENTY øn - ME A MAZIKH E IKOINøNIA E Ú : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, N. º ÏËÚÔ TËÏ.: FAX: ÔÁÈÛÙ ÚÈÔ [ È ÊËÌ ÛÂÈ [ Ó ÚÔÌ : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, TËÏ FAX: IÛÔÏÔÁÈÛÌÔ [ ÚÔÎËÚ ÍÂÈ [ KÔÈÓˆÓÈÎ [ MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â : TËÏ FAX: MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â [ ÚÔÛÊÔÚ : ˆÎÚ ÙÔ 40, TËÏ.: FAX: Ú Â Ô: ΔËÏ.: A A OPEYETAI Ë Ó ËÌÔÛ Â ÛË, Ë Ó apple Ú ÁˆÁ, ÔÏÈÎ, ÌÂÚÈÎ appleâúèïëappleùèî Î Ù apple Ú ÊÚ ÛË È ÛΠapplefi ÔÛË ÙÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ Ì ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ, ÌË ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ appleèîfi, Ë ÔÁÚ ÊËÛË ÏÏÔ, ˆÚ appleúôëáô ÌÂÓË ÁÚ appleù ÂÈ ÙÔ ÂÎ fiùë. NfiÌÔ 2121/1993 Î È Î ÓfiÓ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô appleô ÈÛ Ô Ó ÛÙËÓ EÏÏ. E Ó ÂÓ Ú ÛÎÂÙ ÙËÓ «K» ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì ÛÙÔ , ÛÙÔ Ú ÎÙÔÚÂ Ô EÊËÌÂÚ ˆÓ ÛÙÔ

3 GK1702G_Thema_a :44 ÂÏ 1 Tρίτη 17 Φεβρουαρίου 2009 TO ΘEMA Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 3 Τοξική βόμβα σε λαχανικά από Οινόφυτα Ποτίζονται από τον Ασωπό και είναι γεμάτα νικέλιο, σύμφωνα με αναλύσεις των Εργαστηρίων Χημείας Τροφίμων και Αναλυτικής Χημείας Της ΛΙΝΑΣ ΓΙΑΝΝΑΡΟΥ Γράφουμε Î È Í Ó ÁÚ ÊÔ Ì ÁÈ ÙÔ «apple Ú ÏÏËÏÔ Û Ìapple Ó» ÙˆÓ ÈÓÔÊ ÙˆÓ, ÙË ÈÔÌË ÓÈÎ Ù appleâúèô ÙË Ò- Ú appleô ÌÔÈ ÂÈ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ Ì ÙÔ ÈÎÔ ÙË ÓfiÌÔ Î È Î ÓfiÓÂ, Ì ٠ÈÎ ÙË fiúè ÛÊ Ï (Î È Ù ÈÎ ÙË fiúè appleôìôó ). ÛÔ appleâúó Ô Î È- Úfi, ˆÛÙfiÛÔ, Á ÓÂÙ È Û Ê fiùè Ô apple - Ú Ó ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ, Ë appleú ÁÌ ÙÈ- Η επίσημη Πολιτεία αδυνατεί να αντιμετωπίσει οργανωμένα και αποφασιστικά το πρόβλημα. Î ÂÛÙ ÙË «ÌfiÏ ÓÛË» Ú ÛÎÂÙ È Ï - Á ÈÏÈfiÌÂÙÚ appleèô Ì ÎÚÈ : ÛÙÔ ÎÚ ÙÔ ÙˆÓ ıëóòó. ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÈÎ ÈÔÏÔÁËıÂ È ÊÔ- ÚÂÙÈÎ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè apple Ú Ù Û ÓÙÚÈappleÙÈÎ ÛÙÔÈ Â (ÙÔ ÂÍ ÛıÂÓ ÚÒÌÈÔ - ÓÈ Ó ÂÙ È ÎfiÌ Î È Û ÌÂÚ ÛÙÔÓ - ÚÔÊfiÚÔ ÔÚ ÔÓÙ, ÂÓÒ ÔÈ Ûı ÓÂÈ ıâ- Ú Ô Ó ÙÔÓ appleïëı ÛÌfi), Ë Âapple ÛËÌË Ô- ÏÈÙÂ Ó ÙÂ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ ÔÚ- Á ÓˆÌ Ó Î È appleôê ÛÈÛÙÈÎ ÙÔ appleúfi- ÏËÌ. ΔÔ ÓÙ ıâùô. applefi ÙfiÙ appleô Í - Ûapple Û ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ, Ô Ó appleâú ÛÂÈ Û Â- fió Ô ÚfiÓÈ, ÙÔ Î ÚÈÔ Ì ÏËÌ ÙˆÓ Ú ÒÓ ÂÓ Â Ó È Ë ÂappleÔ ÏˆÛË, Ì Ë Î - Ï Ë ÙË appleïëá. ÂÚÈ ÚÁˆ ı Ì ÂÈ ÙË Ì ıô Ô appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È ÙÂÏ - Ù applefi ÌÂÚ ÈÔÌË ÓˆÓ ÙË appleâ- ÚÈÔ (appleô Î ıâ ÏÏÔ apple Ú Ô Ó Û - ÓÂÙÈÛÙ ): ÛÎ ÈÌÔ, ı ÈÌÔ ÙˆÓ ÙÔÍÈÎÒÓ appleô Ï ÙˆÓ, ÂappleÈ ˆÌ ÙˆÛË. È Ë Ú apple ÓÛË Û Ó ÂÈ ÙÔÓ Ó Ô Από τότε που ξέσπασε το σκάνδαλο με τη μόλυνση του Ασωπού, έχουν περάσει σχεδόν δύο χρόνια, το κύριο μέλημα των Αρχών δεν είναι η επούλωση, μα η κάλυψη της πληγής. Î ÎÏÔ ÙË, ÍÂÎÈÓÒÓÙ applefi ÙÔÓ appleôù - Ìfi Ûˆapplefi, Û Ó ÔÓÙ ÛÙÔÓ ÚÔÊfiÚÔ ÔÚ ÔÓÙ, Î Ù Ï ÁÔÓÙ ÛÙÈ Ú ÛÂ ÙˆÓ appleôïèùòó. ÏÏ Î È ÛÙ ÁˆÚÁÈÎ appleúô fióù appleô apple Ú ÁÔÓÙ È ÛÙËÓ appleâúèô-! ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, ÌÂÏ ÙË appleô Ú ÛÎÂÙ È Û ÂÍ ÏÈÍË applefi ÙÔ - ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ıëóòó Î Ù ÂÈÎÓ ÂÈ, apple - Ú Ó apple ÛË ÌÊÈ ÔÏ, fiùè Ù ÙÚfiÊÈÌ appleô Î ÏÏÈÂÚÁÔ ÓÙ È ÛÙÔÓ Î ÌappleÔ ÙË ÙÙÈÎÔ ÔÈˆÙ Î È Î Ù Ï ÁÔ Ó ÛÙÈ Ï - Î, ÏÏ Î È Ù ÛÔ appleâú Ì ÚÎÂÙ ÙË ı - Ó «ÌÂÙ Ê ÚÔ Ó» ÙÈ ÂappleÈÎ Ó ÓÂ Ô - Û Â ÙÔ appleâ ÊÔ Î È ÙÔ ÓÂÚÔ. È- ÈÎfiÙÂÚ, applefi Ó Ï ÛÂÈ appleô appleú ÁÌ - ÙÔappleÔ ËÛ Ó Ù ÚÁ ÛÙ ÚÈ ÃËÌ ΔÚÔÊ ÌˆÓ Î È Ó Ï ÙÈÎ ÃËÌÂ, - ÓÈ Ó ıëîâ ÓÈÎ ÏÈÔ Û ΠÚfiÙÔ ÛÂ Û - ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙË Ù ÍË ÙˆÓ 663 ÌÈÎÚÔ- ÁÚ ÌÌ Ú ˆÓ Ó ÎÈÏfi (ÛÙË ÈÂıÓ È- ÏÈÔÁÚ Ê ÂÓ ÂÈ apple ÓÙËı ÙÈÌ ÌÂ- Á Ï ÙÂÚË ÙˆÓ 160 ÌÈÎÚÔÁÚ ÌÌ Ú ˆÓ - Ó ÎÈÏfi) Î È Û ÎÚÂÌÌ È ÛÂ Û ÁÎÂ- ÓÙÚÒÛÂÈ ÙË Ù ÍË ÙˆÓ 574 ÌÈÎÚÔ- ÁÚ ÌÌ Ú ˆÓ Ó ÎÈÏfi (Ì ÙËÓ ÓÒÙ ÙË ÙÈÌ ÈÂıÓÒ Ó ÌËÓ ÍÂappleÂÚÓ Ù 420 ÌÈ- ÎÚÔÁÚ ÌÌ ÚÈ ). ÓÙ ÛÙÔÈ, Û ΠÚfiÙÔ appleô apple Ú ıë ÛÙË ÓÈ Ó ıëîâ ÚÒÌÈÔ Û Âapple appleâ 95 ÌÈÎÚÔÁÚ ÌÌ Ú ˆÓ Ó ÎÈÏfi, Ì ÙËÓ Ô Û Û ÌÊˆÓ Ì ÙË ÈÂıÓ È ÏÈÔÁÚ Ê Ó ÌËÓ ÂÈ ÍÂappleÂ- Ú ÛÂÈ appleôù Ù 8 ÌÈÎÚÔÁÚ ÌÌ ÚÈ! «ÂappleÈÙ» ÙË ÌÂÏ ÙË ÁÎÂÈÙ È Î - Ú ˆ ÛÙË Û Û ÙÈÛË ÙˆÓ Â ÚËÌ ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÚÔÊfiÚÔ ÔÚ ÔÓÙ Ì ٠ÛÙ ÙÚfiÊÈÌ. «ÓÂÙ È apple Ú apple Óˆ applefi Û Ê fiùè ÔÈ Ô Û Â appleâúóô Ó ÛÙ ÁˆÚÁÈÎ appleúô fióù», ÙÔÓ Ô Ó ÔÈ ÂÚ ÓËÙ. Ë- ÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè ÙÔ ÂÍ ÛıÂÓ ÚÒÌÈÔ ÂÓ «appleâúó» ÛÙ ÙÚfiÊÈÌ ˆ ÂÈ, ÏÏ ÌÂ- Ù ÙÚ appleâù È Û ÙÚÈÛıÂÓ. «Ùfi ÂÓ ÛË- Ì ÓÂÈ fiùè ÛÙËÓ appleôúâ, ÂÓÙfi ÙÔ ÔÚ- Á ÓÈÛÌÔ, ËÏ, ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Í - Ó Á ÓÂÈ ÂÍ ÛıÂÓ», ÂÍËÁÔ Ó ÔÈ ÂÈ ÈÎÔ, ÂappleÈÛËÌ ÓÔÓÙ Âapple ÛË fiùè Î È ÙÔ ÓÈ- Î ÏÈÔ Û ÛËÌ ÓÙÈÎ appleôûfiùëùâ ÌappleÔÚÂ Ó appleô  ÂappleÈÎ Ó ÓÔ ÁÈ ÙËÓ ÁÂ. Ú ÁÌ ÙÈ, Ù appleôùâï ÛÌ Ù ÙˆÓ ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΦΙΑΝΟΠΟΥΛΟΣ Ó Ï ÛÂˆÓ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ıëóòó Ú ÛÎÔÓÙ È Û applefiï ÙË «Û ÌappleÓÔÈ» Ì ٠ÙÔ ÂˆappleÔÓÈÎÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÛÙ ÓÂÚ ÙÔ ÛˆappleÔ Î È ÛÙÔÓ ÚÔ- ÊfiÚÔ ÔÚ ÔÓÙ. Ì ÂÙ È fiùè ÛÙÔÓ appleô- Ù Ìfi Î Ù ÁÚ ÊËÎ Ó Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÂÍ ÛıÂÓÔ ÚˆÌ Ô ˆ Î È 148 ÌÈ- ÎÚÔÁÚ ÌÌ ÚÈ Ó Ï ÙÚÔ (fiù Ó ÙÔ À Ãø È Ù ÓÂÙ È fiùè Ë Ô Û ÂÈ ÂÍ Ê ÓÈÛÙ ), ÂÓÒ ÛÙ applefiáâè Ù ÓÈ Ó ıëî Ó Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ˆ Î È 100 ÌÈÎÚÔÁÚ ÌÌ Ú ˆÓ Ó Ï ÙÚÔ. appleèappleï ÔÓ, ÓÈ Ó ıëîâ ÓÈÎ ÏÈÔ ÛÂ Û ÁÎÂ- ÓÙÚÒÛÂÈ 31 ÌÈÎÚÔÁÚ ÌÌ Ú ˆÓ Ó Ï - ÙÚÔ (Ì fiúèô Ù 20) Î È ÎÔ ÏÙÈÔ ÛÂ Û - ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 30 ÌÈÎÚÔÁÚ ÌÌ Ú ˆÓ Ó Ï ÙÚÔ (Ì fiúèô ÙÔ 0). È ÈÎ ÌÓÂ È ÂÚ ÓËÙ ÙÔ ΔÔÌ È Â ÚÈÛË ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ ÙÔ ÂˆappleÔÓÈÎÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô (Ì appleâ ı ÓÔ Î ıëáëù ÙÔÓ Î.. ªÈÌ Ë) ÂÓÙÔapple ÛÙËÎ Ó Âapple ÛË Û - ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÛÈ ÚÔ ÛÙ 420 Ìgr (fi- ÚÈÔ 200), Ì ÁÁ Ó Ô ÛÙ 157 Ìgr (fiúèô 50) Î È Ú Ô Ìgr (fiúèô 0). ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÌÂÏ ÙË Ì ÏÈÛÙ ÁÈÓfiÙ Ó ÂÈ ÈÎ ÌÓ ÛÙËÓ Î Ù ÏÏËÏfiÙËÙ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÁÈ Ú Â ÛË. «Δ ÓÂÚ ÙÔ appleô- Ù ÌÔ applefi ÙÔ Ô ÙË ÈÔÌË ÓÈÎ appleâúèô ÈÓÔÊ ÙˆÓ ˆ Î È ÙÈ ÂÎ Ô- Ï ÙÔ ÛÙÔÓ øúˆapplefi ÎÚ ÓÔÓÙ È Î - Ù ÏÏËÏ ÁÈ Ú Â ÛË ÏfiÁˆ ÙË Ú - apple ÓÛ ÙÔ applefi Ù Ú Ì Ù ÏÏ», Ó ÊÂÚfiÙ Ó Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ. ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè ÌfiÓÔ ÛÙË ÏÂÎ ÓË ÙÔ ÛˆappleÔ ÔÈ Î ÏÏÈÂÚÁÔ ÌÂÓ ÂÎÙ ÛÂÈ Ó Ú ÔÓÙ È Û ÛÙÚ ÌÌ Ù. ÀappleÔÏÔÁ ÂÙ È Âapple ÛË fiùè ÙËÓ appleâú Ô Ô - applefi ÎÙÒ ÚÈÔ ˆ Î È appleú ÏÈÔ, ÛÙÔÓ Ûˆapplefi Î Ù Ï ÁÔ Ó appleâú appleô Î.Ì. ÈÔ- ÌË ÓÈÎÒÓ appleô Ï ÙˆÓ ÙË Ì Ú. Πολλά «παράθυρα» για τον Υμηττό Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΛΙΑΛΙΟΥ Σαράντα δύο χιλιάδες δενδρύλλια φυτεύτηκαν προχθές στην Αιξωνή Γλυφάδας. Το βουνό είχαν προετοιμάσει από μέρες ο Σύλλογος Προστασίας και Ανάπτυξης Υμηττού και δημοτικοί υπάλληλοι. «Παρών» χιλιάδων πολιτών σε δενδροφύτευση από τον ΣΚΑΪ Της ΙΩΑΝΝΑΣ ΦΩΤΙΑΔΗ Χιλιάδες appleôï Ù ÓÙ appleôîú ıëî Ó ÛÙÔ Î ÏÂÛÌ ÙÔ ÁÈ ÙË ÂÓ- ÚÔÊ Ù ÛË ÙÔ «Î Ú ÊÏÔ» Ô - ÓÔ ÙË ÈÍˆÓ : ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ Ì ÌÈ- ÎÚ apple È È, appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎÔ Î È appleôïèùèûùèîô Û ÏÏÔÁÔÈ applefi fiïô ÙÔ ÂÎ ÓÔapple ÈÔ, Û ÔÏ - ËÌÔÙÈÎ, Á ÌÓ ÛÈ, Ï ÎÂÈ, apple Ú Â Î ıâ Ë- ÏÈÎ,. ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ Ô appleô ÌÂÙ ÎÈÓÔ - Û ÙÔ ÂÓ È ÊÂÚÔÌ ÓÔ, Ë Ô Ú Ù Ó ÌÂÁ ÏË. ª ÏË ÙÔ ÎÂ Ô ÏÏËÓ ˆÓ ÙË μô Ï Û Ófi  - Ó appleôïï apple È È - Î ÙÔ ÎÔ ÙË appleâúèô appleô ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ı Ï Ì Ó Ó Ì ÚÔ Û ÌÈ Ù ÙÔÈ appleúˆùô Ô Ï. «ÏÔ ÌÂ Ó Ù «Ημασταν στην Πεντέλη θα είμαστε και στον επόμενο σταθμό»... ÂÓı ÚÚ ÓÔ ÌÂ Ó Û ÌÌÂÙ Û Ô Ó Û ٠ÙÔÈÂ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ, Ò- ÛÙÂ Ó ÁÓˆÚ ÛÔ Ó Î È Ó Á apple - ÛÔ Ó ÙÔ Ô Ófi», Ï ÂÈ ÛÙËÓ Ì - ÏÔ ÙÔ ÏÏfiÁÔ. ÙÔ ÌÂÙ Í Ë appleúôâùôèì Û ÙÔ Ô ÓÔ ÁÈ ÙË ÂÓ ÚÔÊ Ù ÛË Â Â ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ - applefi Ì ÚÂ. ª ÏË ÙÔ À ( ÏÏÔÁÔ ÚÔ- ÛÙ Û Î È Ó appleù ÍË ÀÌËÙÙÔ ) Î ıò Î È ËÌÔÙÈÎÔ apple ÏÏËÏÔÈ - ÓÔÈÍ Ó Ï ÎÎÔ ÛÙÔ ÊÔ, ÙÔappleÔı ÙËÛ Ó Ù ÂÓ Ú ÏÏÈ Î È Ò- ÚÈÛ Ó ÙËÓ Ó ÛˆÙ appleâúèô Û ÙÔÌÂ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ó ÏÔÁ Ì ÙÔÓ «ıìfi ÛÎÔÏ» appleâ ı ÓÔ- ÓÙ Ó ÛÂ È ÊÔÚÂÙÈÎ ÔÌ Â Â- ıâïôóùòó. «Ú fiì ÛÙÂ Û Ó ıˆ ÛÙÔ Ô - Ófi ÁÈ appleèî ÓÈλ, ÂÍËÁÂ Ë ÈÎÔÏ Ù- Ù ÚÂÛ Â, appleô applefi appleôï ÓˆÚ ÍÂÎ ÓËÛÂ Ì Ì ÙÔ Ô ÁÈÔ ÙË, ÙÂÛÛ ÚˆÓ Î È ÍÈ ÂÙÒÓ, Ó ÛÎ Ô Ó. «Δ apple È È ÓfiÌÈ Ó fiùè ı ÂÚ fiì ÛÙ apple ÏÈ ÁÈ È ÛÎ - ÛË, fiìˆ ÙÔ ÂÍ ÁËÛ fiùè apple ÌÂ Ó Ê Ù Ô ÌÂ Ó Ú, ÒÛÙÂ Ó Δημοτικά, γυμνάσια, λύκεια, πρόσκοποι πήραν μέρος στη δενδροφύτευση. Για να γνωρίσουν καλύτερα τον Υμηττό, για να έχουμε δάση. ÌappleÔÚÔ ÌÂ Î È ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ Ó Î - ÓÔ Ì appleèî ÓÈλ. È Ó ÚÔ ÔÈÎÔÏfi- ÁÔÈ ÂÓ Ê ÓÔÓÙ È Ó Û Ó Û Â- ÙÔ Ó, Ó Î È Ú ÛÎÔ Ó ÛÎÔÏ Â Ì ÙÈ ÌÈÎÚ ÙÔ ÙÛ appleâ. «ÊÂ- Ú ÂÚÁ Ï applefi ÙÔ Ûapple ÙÈ, ÁÈ Ó Â Ó È ÛÙ Ì ÙÚ ÙÔ». È appleúfiûîôappleôè È apple ÓÙ Ú ÛÙ ÚÈÔÈ appleúfiûîôappleôè ÓÔ Ó ÙÔ «apple ÚÒÓ» Î È ÛÙËÓ È- ͈Ó. «ª Ì Û ÌÂÚ Â Ó È 30 Ï ÎfiappleÔ Ï ËÏÈÎ ÂappleÙ ˆ - ÓÙÂÎ ÂÙÒÓ», Ó Ê ÚÂÈ Ô 32 ÚÔÓÔ ËÌ ÙÚË, Ú ËÁfi ÙÔ 1Ô Û - ÛÙ Ì ÙÔ appleúôûîfiappleˆó Ï Ê. «appleúôûù Û ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ appleôùâïâ appleúôùâú ÈfiÙËÙ Ì. ÏψÛÙÂ, ÔÈ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ Ì Ï Ì ÓÔ Ó ÒÚÔ apple ÓÙÔÙ ÛÙË º ÛË. Ó ÂÓ Ô Ì ÛË, appleô ı ÛÙ ÛÔ Ì ÙÈ Î ÏÔÎ ÈÚÈÓ Ì Î - Ù ÛÎËÓÒÛÂÈ ; Δ apple È È Û ÌÂÚ Â Ó È È È ÙÂÚ Â ÈÛıËÙÔappleÔÈËÌ - Ó, Û Ùfi ÂÈ Û Ì ÏÂÈ Î È ÙÔ Καταγγελίες κατοίκων της Κοζάνης για ρύπανση από τη ΔΕΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Στον Συνήγορο του Πολίτη κατέφυγαν κάτοικοι, εργαζόμενοι, σύλλογοι, αλλά και φορείς του νομού Κοζάνης ζητώντας τη συνδρομή του στην αντιμετώπιση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης εξαιτίας της ενεργειακής δραστηριότητας της ΔΕΗ στο λεκανοπέδιο Κοζάνης Πτολεμαΐδας, όπου σε στρέμματα εκτείνεται το Λιγνιτικό Κέντρο Κεντρικής Μακεδονίας, με τα μεγαλύτερα κοιτάσματα λιγνίτη της χώρας. Πολλοί εξ αυτών απέστειλαν αναφορές καταγγελίες στην Ανεξάρτητη Αρχή, κάνοντας λόγο για παράβαση των περιβαλλοντικών όρων λειτουργίας τόσο των ατμοηλεκτρικών σταθμών (ΑΗΣ) όσο και των ο- ρυχείων της ΔΕΗ και θέτοντας το ε- ρώτημα κατά πόσο πραγματοποιούνται οι σχετικοί έλεγχοι από τους αρμόδιους ελεγκτικούς φορείς. Φορτηγά και ταινιόδρομοι χωρίς προστατευτικά καλύμματα για τη μεταφορά της τέφρας, απουσία δημόσιου δικτύου σταθμών μέτρησης ατμοσφαιρικής ρύπανσης, έλλειψη μετρήσεων σε οικισμούς που γειτνιάζουν με φουγάρα και ορύγματα είναι μόνο μερικές από τις καταγγελίες των πολιτών. Ετσι, από χθες και μέχρι την Τετάρτη ο Συνήγορος του Πολίτη, κ. Γ. Καμίνης, και η βοηθός Συνήγορος για θέματα Περιβάλλοντος και Ποιότητας Ζωής, κ. Χρ. Χατζή, βρίσκονται στην Κοζάνη, όπου συμμετείχαν σε σύσκεψη φορέων για την ατμοσφαιρική ρύπανση, ενώ έχουν προγραμματίσει επίσκεψη στους οικισμούς Ποντοκώμης, Αγ. Δημητρίου, Ακρινής και Μαυροπηγής, όπου θα συνομιλήσουν με κατοίκους. Ι. ΜΠΑΡΔΟΠΟΥΛΟΣ Ι. ΜΠΑΡΔΟΠΟΥΛΟΣ Τονίζοντας πως το θέμα αποτελεί α- ντικείμενο έρευνας που δεν έχει α- κόμη ολοκληρωθεί ώστε να τοποθετηθεί η Αρχή, η βοηθός Συνήγορος κ. Χατζή επισήμανε μιλώντας στην «Κ» πως «η παρέμβαση του ΣτΠ α- ποσκοπεί στην πιο αποτελεσματική παρουσία του κράτους, αλλά και στην εγκαθίδρυση πλαισίου αποτελεσματικών ελέγχων». Η ίδια υπενθύμισε το πρόστιμο που επέβαλε το ΥΠΕΧΩΔΕ στη ΔΕΗ πριν από δύο χρόνια, τονίζοντας, πως παρόλο το συμβολικό βάρος της κίνησης, δεν λύνει το ζήτημα της απουσίας συστηματικών ελέγχων. Σύμφωνα με την κ. Χατζή, πάντως, η Ανεξάρτητη Αρχή θα διερευνήσει τις καταγγελίες και έχοντας πλέον ανοίξει δίαυλο επικοινωνίας με τους τοπικούς φορείς, θα προβεί σε προτάσεις. ΖΩΓΙΑ ΚΟΥΤΑΛΙΑΝΟΥ Û ÔÏÂ Ô Î È Ù ªª. Í ÏÏÔ, ÈÒ- ÓÔ Ó Î È Ù È ÌÈ Û Ó Ì - ˆÛË ÙÔ ÂÏ ıâúô ÒÚÔ ÙÔ. ÛÈ ÛÙÈÎ ÌÂÁ ÏÒÓÔ Ó ÂÁÎψ- ÈÛÌ Ó : ÂÌ apple Ì ÛÂ Ï ÓÂ, Ù Û apple È fiùôappleô. ÂÓ Í ÚÂÙ applefiûô Í ÓÔ Ó fiù Ó Ú ÛÎÔ- ÓÙ È ÛÙË º ÛË». Ú ÓÙ apple ÓÙÂ Ì ıëù ÙË 1Ë ÎÂ Ô ÙˆÓ ÂÎapple È Â ÙËÚ ˆÓ «Â ÙÔÓ» Ì Ì ÙÔ Î ıëáëù ÙÔ Úı Ó appleâ applefi ÙÔ Û ÔÏÂ Ô ÙÔ, Î ÓÔÓÙ Ó ÛË ÛÂ Ó ÌÂÁ ÏÔ Ì ÚÔ ÙÔ ÀÌËÙÙÔ. «- Ï ÌÂ Ó ÒÛÔ ÌÂ Ó ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi Ì Ó Ì. È ÌfiÓÔ Ó Ê Ù Ô Ì ÌÂÚÈÎ ÂÓ Ú ÏÏÈ, ÏÏ Ó ÁÓˆÚ ÛÔ ÌÂ Î Ï ÙÂÚ ÙÔÓ ÀÌËÙÙfi, Î È Ó ÌÂÈ- ÒÛÔ Ì ÛÙˆ ÌÈ Ì Ú ÙÔ Ú - appleô appleô ÂÎapple ÌappleÔ Ó Ù ÙÔÎ - ÓËÙ» ËÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ Ô Î. Ï ı ÚÈÔ Â ÙÔÓ. È 15 ÚÔÓÔÈ Ì ıëù Â Ó È ÌÂÓ Î Ù ÎÔappleÔÈ, Ï- Ï ÈÎ ÓÔappleÔÈËÌ ÓÔÈ. «Â Ù ÙÈ Î - Ù Ê Ú Ì» Ì Ï Ó  ÓÔÓÙ ÙÔÓ ÙÔÌ appleô Ó ÛˆÛ Ó. Ù ÏÏ Î È Ô ÈÒÚÁÔ, Ì ÏË ÙÔ ( ıâïôóù ÛÔappleÚÔÛÙ - Û ÙÙÈÎ ) ÁÓˆÚ Ô Ó Î Ï - applefi Ô Ó. «ÙËÓ ÈÍˆÓ ÙÔ ÊÔ Â Ó È Ú Ò Â Î È Ùfi Û Â- Ú ÓÂÈ ÙÔ ÛÎ ÈÌÔ, ˆÛÙfiÛÔ Ì Â- appleèìôó Î È appleôìôó, Ô ÛÎÔapplefi Â- appleâùâ ıë», Ï Ó ÌÂ Ú ÛÙËÓ. «Ì ÛÙ Ó ÛÙËÓ ÂÓÙ ÏË ı  - Ì ÛÙÂ Î È ÛÙÔÓ ÂapplefiÌÂÓÔ ÛÙ ıìfi! à ÈÚÂÙ Ô Ì Πıâ appleúôûapple ıâè appleúôûù Û Î È Ó appleï ÛË ÙÔ appleâ- ÚÈ ÏÏÔÓÙÔ».  ÙÚÂÈ ÒÚÂ Ë È ÈÎ Û Â -  ÂÓ appleôïïô ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ. «- Ì ÛÙ ÙfiÛÔ appleôì ÎÚ ÛÌ ÓÔÈ applefi ÙË º ÛË appleô  Ì Í ÛÂÈ appleò ÎÚ Ù Ì ÙËÓ ÙÛ apple» ÔÌÔÏfiÁËÛ Ì ÂÈÏÈÎÚ ÓÂÈ Ó appleôï ÙË. «ÌÂ- Á Ï ÙÂÚË ÂappleÈÙ ÙÔ ÛÙ ıìô Ù Ó fiùè Ì ÍÂÛ ÎˆÛÂ Ó ÓÂ- Ô Ì ÛÙÔ Ô Ófi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ Ì Î È Ó ı ÌËıÔ Ì ÂÎ Ó Ô ÙÈ Âapple appleâèïô ÌÂÓ ÔÌÔÚÊÈ ÙÔ. Ù Ó Ó ËÌÈÔ ÚÁÈÎfi Î ÚÈ Î - ÙÈÎÔ appleúˆèófi». Ι. ΜΠΑΡΔΟΠΟΥΛΟΣ Επιβεβαιώνει... È Â ÔÓÙ ÙÔ ËÌÔÛ Â Ì ÙË - ÚÈ Î ÙÈÎË ÁÈ ÙÔÓ ÀÌËÙÙfi ÙÔ À Ãø. appleˆ Â- apple Ó Ï Ì ÓÂÙ È ÛÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË appleô ÂÛÙ ÏË ıâ È - Ì ÛÔ ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ ƒ ıìèûùèîô Â Ô ı Ó, appleúfiıâûë ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÂÓ Â Ó È Ó apple ÁÔÚ ÛÂÈ ÙË fi- ÌËÛË ÛÙÔÓ ÀÌËÙÙfi, ÏÏ Ó ÙËÓ appleâúèôú ÛÂÈ Î È Ó ÙË ˆ- ÚÔıÂÙ ÛÂÈ ÛÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó appleôappleâúèô. ÓÂappleÒ ÙÔ Ó Ô Û ÈÔ ÚÔ ÚÈÎÔ È Ù ÁÌ ÙÔ È ÙËÚ fiïâ ÙÈ Ú - ÛÂÈ appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ıëî Ó ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ ˆ «apple Ú ı Ú» ÁÈ ÙËÓ Ó ÁÂÚÛË ÔÈÎÈÛÌÒÓ ı ÈÚ ÙˆÓ Î È ÈÏÒÓ- Ó - ÎÙËÚ ˆÓ. øûùfiûô Ô ÚÁ ÓÈÛÌfi ƒ ıìèûùèîô  - Ô È ÎÚÈÓ ÂÈ fiùè Ô appleô ÚÁfi Ãø ÂÓ ÂÈ Ï ÂÈ ÎfiÌ ÁÓÒÛË ÙÔ Û Â Ô. ÔÏÈ ÔÓÙ ÙÔ ËÌÔÛ Â Ì ÙË Î ÚÈ Î ÙÈÎË ÁÈ ÙÔ Ó Ô Û ÈÔ ÚÔ ÚÈÎÔ È Ù ÁÌ ÙÔ ÁÈ ÙÔÓ ÀÌËÙÙfi, Ë appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ƒ Î. ÈÎ ÙÂÚ ÓË ÎÈ Ó ÎË ÙÔ - Ú ÎÙËÚ ÂÈ «ı ÚÂÙÔ Î È ÛÈÌÔ», ÂappleÈ Â ÈÒÓÔÓÙ ÙÔ fiìˆ ÛÙ ÂappleÈÌ ÚÔ ÛË- ÌÂ. È apple Ú ÂÈÁÌ, ÛË- ÌÂÈÒÓÂÈ fiùè ÙÔ Û ÈÔ appleúô- Ù ÓÂÈ ÙËÓ apple ÏÔÈÊ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ÂÁÎ Ù ÛÙ - ÛÂˆÓ Û fiïâ ÙÈ ÒÓÂ, Ï- Ï... «Ì ÙËÓ ÂÍ ÚÂÛË ÌÈ- ÎÚÒÓ ÂÎapple È Â ÙËÚ ˆÓ ÛÂ Ô applefi Ù» (Û.Û. ÒÓ μ2 Î È μ3), ÏÏ Î È «ÛÙË ÒÓË μ1, fiappleô appleúôùâ ÓÂÙ È Ó È ÙËÚËı ÙÔ Î ıâ- Το νέο σχέδιο Προεδρικού Διατάγματος διατηρεί όλες τις χρήσεις που χρησιμοποιήθηκαν στο παρελθόν. ÛÙÒ ÙÔ ÈÛ ÔÓÙÔ..». apple ÛË È Ù ÓÂÙ È fiùè ÂÓ È - ÙËÚ ÙÈ ÈÛ Ô ÛÂ È Ù ÍÂÈ (Ï.. Ó ÁÂÚÛË Ó ÎÙË- Ú ˆÓ ÛÙËÓ ÒÓË), ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ ÛÙË Û Ó ÂÈ... fiùè appleúô- Ù ÓÂÈ ÙÔÓ Ú ÛÙÈÎfi appleâúèôúèûìfi ÙˆÓ Ú ÛÂˆÓ (Û ÓÂappleÒ fi È ÙËÓ Î Ù ÚÁËÛ ÙÔ ). ÓÙˆ, È ÎÚÈÓ ÂÈ fiùè Ô - appleô ÚÁfi Ãø ÂÓ ÂÈ ÁÓÒÛË ÙË appleúfiù ÛË, Ê - ÓÔÓÙ ÙÛÈ ÓÔÈ Ùfi ÙÔ appleâúèıòúèô ÁÈ ÌÂÙ ÔÏ. Δ ÏÔ, Ë appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ƒ ÈÂÚˆÙ Ù È «ÙÈ ı appleúâappleâ Ó Û Ì Â» Ì ÙÈ ı ÚÂÙ appleôï Î ÙÔÈÎ Â ÛÙËÓ Á Ú ÛÎÂ Î È Ì ÙËÓ apple Ú ÓÔÌË Âapple ÎÙ ÛË ÙË ÈÔÌË- ÓÈÎ ÒÓË ÔÚˆapple Ô ÛÙÔÓ ÀÌËÙÙfi, Ô appleâúèappleùòûâè ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ appleúôùâ ÓÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË. Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÈ appleôîïâ ÛÂÈ Ë applefi ÙÔ 1998 ÙÔ Ù, ÎÚ ÓÔÓÙ fiùè «Ë Ê ÚÂÛÈ ÙˆÓ appleâúèô ÒÓ ÙÔ ÙˆÓ ÂÎ ÙˆÓ ˆÓÒÓ Ú ı- Ì Ûˆ Î È appleúôûù Û ÙÔ ÀÌËÙÙÔ Â Ó È ÌË ÓfiÌÈÌÔ Èfi- ÙÈ ÁÂÈ ÂÈ ÓÂapple ÙÚÂappleÙÔÓ Âapple Ù Â Úˆ ÌÂÙ ÔÏ ÙÔ ÊÈ- ÛÙ ÌÂÓÔ Î ıâûùòùô appleúôûù Û ÙÔ ÀÌËÙÙÔ». ÂÓ ÁÁ ÂÈ ÙËÓ Ô Û Â Î ıâ appleâú appleùˆûë, ÙÔ Ó Ô Û ÈÔ ÚÔ ÚÈÎÔ È - Ù ÁÌ ÙÔ ÙÔ ÀÌËÙÙÔ ÂÓ ÁÁ ÂÈ ÙËÓ Ô Û ÙÔ appleúô- Ï Ì ÙÔ, ËÏ ÙÔÓ ıìfi appleúôûù Û ÙÔ fiúô. ÓÙ - ıâù, ÎÚ ÓÂÈ fiùè appleú appleâè Ó ıâˆúëıâ «ÛÙÈÎfi apple ÚÎÔ», fi- ÚÔ appleô ÓÔÌÈÎ Û ÓÂapple ÁÂÙ È Û ÊÒ ÏÈÁfiÙÂÚÔ appleâúèôúè- ÛÌÔ applefi Ï.. ÙÔÓ Ú ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ ˆ ÛÔ ÂıÓÈ- Îfi apple ÚÎÔ. appleúfi ÏÂ Ë «Ó ÎÙËÚ ˆÓ» Î È «appleôïèùèûùè- ÎÒÓ Î ÓÙÚˆÓ» appleô È ÙËÚÂ Ù È Û Â fió ÙÔ ÛÈ ÛÙÔ Ó Ô Û ÈÔ Ô ÁËÛ ÙËÓ ÙÂÏ ٠30ÂÙ ÛÙËÓ Ó ÁÂÚÛË È - Ûapple ÚÙˆÓ ÈÏÒÓ Û fiïô ÙÔ Ô Ófi, ÏÏ Î È ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ÔÈ- ÎÈÛÌÒÓ ı ÈÚ ÙˆÓ, ÙË ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÂÈ - appleôúú ÂÈ ÙÔ Ù : Ï Ê. ÙËÓ appleâúèô Ó ÏË Ë (ÂÓÙfi ÙË Î È μ ÒÓË appleúôûù Û ) Î È ΔÂÚ Èı (μ ÒÓË). μ ÚË. ÙËÓ appleâúèô à ڈÌ, Û ÎÙ ÛË 680 ÛÙÚÂÌ- Ì ÙˆÓ (μ ÒÓË). ÔÚˆapple. ÙÈ appleâúèô Î ÚappleÈ, ÙÛÈ (μ ÒÓË) Î È ÚÔÊ ÙË Ï ( ÒÓË). È Ó. ÙËÓ appleâúèô ÓfiÚ Ì (μ ÒÓË appleúôûù Û ). ÎÙfi applefi ÙÔ ÔÈÎÈÛÌÔ ı ÈÚ ÙˆÓ, ÔÈ appleúfiappleô  ÙÔ ÀÌËÙÙÔ Ô Ó ÙÈ ÙÂÏ ٠ ÂÎ ÂÙ Â ÌÂÙ ÙÚ appleâ ÛÂ... ÓÂÎÚfiappleÔÏË, Ì ÙË ËÌÈÔ ÚÁ 11 ÓÂÎÚÔÙ Ê ˆÓ, ÂÓÒ apple - Ú ÓÔÌË ÂÈ ÎÚÈıÂ Î È Ë Âapple ÎÙ ÛË ÙÔ ÓÙÚÔ ÀappleÂÚ - ËÏ Δ ÛË ÙË. Ë apple ÓÙˆ ÍÂÎ ÓËÛ Ó ÔÈ appleúòùâ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÛÙÔ Û - ÈÔ: Ë È ËÌÔÙÈÎ ÓÙÔÓÈÛÙÈÎ appleèùúôapple ÁÈ ÙË È ÛˆÛË ÙÔ ÀÌËÙÙÔ ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙËÓ ÚÈ Î (22/2, 6 Ì.Ì., ªÔ ÛÂ Ô ıóèî ÓÙ ÛÙ ÛË ÏÈÔ appleôïë ) ËÌfiÛÈ Û - ÙËÛË Ì ı Ì ÙËÓ appleúôûù Û ÙÔ ÀÌËÙÙÔ.

4 GK1702G_pol_a :55 ÂÏ 1 4 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠOΛITIKH Tρίτη 17 Φεβρουαρίου 2009 Καραμανλής: Ρεαλιστικό το σχέδιο κατά της κρίσης «Τεχνοκρατική» χαρακτηρίζεται η έκθεση Προβόπουλου Της ΕΛΛΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ Τη βούληση ÙË Î ÚÓËÛË Ó Â- Í ÓÙÏ ÛÂÈ Î ıâ appleâúèıòúèô ÁÈ Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ ÙË ÛÙ È Î Âapple Ó - ÊÔÚ ÛÙË ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleâèı Ú Âapple Ó Ï Â ıâ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi. Ú Ì ÓÏ. ÙÔÓ - applefië Ô ÙË ÎıÂÛË ÙÔ ÈÔÈÎËÙ ÙË ΔÚ apple Ë ÙË ÏÏ Ô. ÚÔ- fiappleô ÏÔ, Ô ÔappleÔ Ô ËÙ ÌÂÛË Ì ˆÛË ÙÔ ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ Î Ùˆ - applefi ÙÔ 3% ÙÔ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Ú ÎÙ ÚÈÛ Âapple ÚÎ Î È Ú ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ ÚfiÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùëù appleô Î Ù ıâûâ Ë ı Ó ÛÙËÓ ÔÌÈÛÈfiÓ. appleâù ıë, Â, ÁÈ ÌÈ ÎfiÌË ÊÔÚ Î Ù ÙË - ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Î È È È ÙÂÚ ÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Î ÙËÁfiÚËÛ ÁÈ «ÌÔÓfiÙÔÓÔ fi È Û fiï». ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ Ùfiapple Ô, apple ÓÙˆ, ÂappleÈÎÚ Ù appleúô ÏËÌ ÙÈ- ÛÌfi ÁÈ ÙËÓ apple Ú Ì ÛË ÙÔ Î. ÚÔ fiappleô ÏÔ, Ë ÔappleÔ Â Ó È appleèô ÛÙËÚ Î È applefi ÙÈ ı ÛÂÈ ÙË.. Î È ÛËÌÂÈÒÓÂÙ È Û ÌÈ ÛÙÈÁ- Ì appleô Ú ÛÎÔÓÙ È Û ÎÚ ÛÈÌÔ ÛÙ - ÈÔ ÔÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ ÙË ı - Ó Ì ÙÈ μú Í ÏÏ ÁÈ appleúfi- ÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùëù. appleô Ú- Áfi ÈÎÔÓÔÌ Î È ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. apple ı Ó Û Ô apple Ê Á ÔappleÔÈ- Ô appleôùâ Û fiïèô Âapple ÙË ÂÎı Ûˆ ÙÔ ÈÔÈÎËÙÔ. ÏÏ Î ÂÚÓËÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë, ˆÛÙfiÛÔ, Ú ÎÙ ÚÈ Ó - ÎÚˆ Ù ÓÔÎÚ ÙÈÎ ÙËÓ ÓÙ ÏË Ë appleô È appleó ÂÈ ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÎıÂÛË, appleúôûı ÙÔÓÙ fiùè Ë Î - ÚÓËÛË ÂÈ ÙËÓ appleô Ú ˆÛË Ó ÛÎ ÛÂÈ ÌÈ appleôïèùèî, Ë ÔappleÔ, ˆ- Ú Ó apple Ú ÁÓˆÚ ÂÈ ÙËÓ Ó ÁÎË Ú ÛÙÈÎ Ì ˆÛË ÙÔ ËÌÔÛ Ô ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ, Ï Ì ÓÂÈ ÛÔ Ú - applefi Ë ÙÈ ÍËÌ Ó ÏfiÁˆ Û ÁÎ - Ú ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ó ÁÎÂ. ÂÌÌÔÓ ÙË Î ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÛÎËÛË ÌÈ appleôïèùèî, Ë ÔappleÔ ı Ï Ì ÓÂÈ applefi Ë Î È Ù ÎÔÈÓˆÓÈÎ Â ÔÌ Ó, ÛËÌ ÙÔ ÔÙ ıëîâ ıâ ÛÙÔ ÓÒÙ ÙÔ ËÏfi Âapple appleâ Ô. «ΔÔ appleúfiáú ÌÌ ÛÙ ıâúfiùëù appleô - Ô Ì Π٠ı ÛÂÈ Î È Û ËÙ Ì Ì «Non paper» της Ρηγίλλης για τις δημοσκοπήσεις εν όψει των ευρωεκλογών αναδεικνύει υπεροχή του πρωθυπουργού. ÙËÓ Úˆapple Î appleèùúôapple Â Ó È Â- apple ÚÎ Î È Ú ÏÈÛÙÈÎfi», ψÛ ıâ Ô Î. Ú Ì ÓÏ Î Ù ÙËÓ ÔÌÈÏ ÙÔ ÛÙËÓ ÂÙ ÛÈ ÁÂÓÈÎ Û - Ó Ï ÛË ÙË ÓˆÛË ÛÊ ÏÈÛÙÈ- ÎÒÓ Ù ÈÚÂÈÒÓ. Ú ÏÏËÏ, ÛıËÛË appleúôî - ÏÂÛ Ó ÔÈ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ËÏÔ ÙfiÓÔÈ appleô ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛ ıâ Ô Î - ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ. ÓÙÒÓ ÚÔ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ. ÔÏÈ ÔÓÙ ÙÈ ÙÂÏ ٠ apple - ÚÂÌ ÛÂÈ ÙÔ. apple Ó Ú Ô Î È È È ÙÂÚ ÙËÓ appleúfiù Û ÙÔ ÁÈ ÙËÓ «ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÚÁ Û», Ô Î. ÓÙÒ- Ó ÚÔ Î ÏÂÛ ÙÔ Ó ÍÂ- Î ı Ú ÛÂÈ ÌÂÛ Î È Ì  ÎÚ ÓÂÈ ÙÈ ÛËÌ ÓÂÈ Î Ù ÙËÓ ÓÙ ÏË ÙÔ Ùfi, Î È ÈÂÚˆÙ ıë Ó Ë appleúfiù - Βαθαίνει το ρήγμα στο εσωτερικό ΣΥΝ Του ΣΠΥΡΟΥ ΚΑΡΑΛΗ Ενισχυμένη ÛÙÔ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎfi appleâ- Ô apple ÚÔ ÛÈ ÂÙ È ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË ÙÔ È ÚÎÔ ÓÂ Ú Ô Ë appleïâ Ú ÙÔ Î. Ï. ΔÛ appleú ÌÂÙ ÙËÓ appleâú ÊÈ- ÛË Ì appleôûôûùfi 81,5% ÙÔ ÂÎÏÔÁÈ- ÎÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ ÙÔ À. ΔÔ ÎÏ - Ì Â ÊÔÚ ÂÓÈÛ ÂÙ È appleâúèûûfi- ÙÂÚÔ, Î ıò Ë appleïâèô ËÊÔ Û Ù ÛË appleôûùëú ÂÈ fiùè ÔÈ È ÚÚÔ appleô ÛË- ÌÂÈÒıËÎ Ó applefi ÙËÓ «Ó ÓˆÙÈÎ Παρά την κυριαρχία του «Ρεύματος», στο συνέδριο δεν γεφυρώθηκαν οι διαφορές για συνεργασίες και ευρωψηφοδέλτιο. Ù Ú Á» ÊÂÓfi Ù Ó ÂÎÙÂÙ Ì - ÓÂ Î È ÊÂÙ ÚÔ appleô ËÏÒÓÔ Ó Û - Ê Û Ûapple ڈÛË ÙË ÎÔÌÌ ÙÈÎ - ÛË Ì ÍÔÓ ÙÈ appleúôáú ÌÌ ÙÈÎ ı ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, ÛÙÂÏ Ë ÙË «Ù Ú - Á» ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó fiùè ÔÈ È ÚÚÔ - Ù Ó appleâúèôúèûì ÓË ÎÙ ÛË Î È - Ó ÌÂÓfiÌÂÓÂ, appleôáú ÌÌ ÔÓÙ apple - Ú ÏÏËÏ fiùè ÛÙÔ È ÚÎ Ó ÚÈÔ «Ó ÎËÛ ÌfiÓÔÓ Ë ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÂÛˆ- ÛÙÚ ÊÂÈ». È ÛÙ ÛË ÂÚÌËÓÂÈÒÓ ÛË- ÌÂÈÒÓÂÙ È Û ÂÙÈÎ Î È Ì ÙÔ Û - Ó ÚÔ appleô ÂÓ appleúôû Ïı Ó ÙÂÏÈ- Î ÛÙÈ ÂÚÁ Û Â, Ì ÙÈ Ô Ù ÛÂÈ Ó appleôûùëú Ô Ó fiùè Ë apple ÚÔ Û ÙÔ ÛÙËÓ ËÊÔÊÔÚ ı ÂÓ Û Â ÙË ÈÎ ÙÔ appleïâ Ú. ªÂ  Ú appleïâèô ËÊ ËÊ ÛÙËΠÂapple ÛË Ë appleúfiù ÛË ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ À Ó Î Ù Ï Ô Ó appleô ÊÈÔÈ appleô ı appleúô Ú ÔÓÙ È applefi ÙÔÓ À ÙËÓ appleúòùë, ÙÚ ÙË Î È apple ÌappleÙË ı ÛË ÙÔ Â Úˆ ËÊÔ ÂÏÙ Ô Î È appleï ÔÓ, ˆ appleúô Ù appleúfiûˆapple, fiï ı ÎÚÈıÔ Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ËÌÔ ÊÈÛÌ appleô ı ÈÂÍ ıâ ÛÙÈ 8-9 ª ÚÙ Ô. Î Ù ÚÙÈÛË ÙÔ Â Úˆ ËÊÔ ÂÏÙ Ô - ÂÈ appleúôî Ï ÛÂÈ ÙËÓ ÓÙ Ú ÛË ÙÔ Ó Ó Â Úˆ Ô Ï ٠Î. ËÌ. apple - ËÌÔ ÏË, Ô ÔappleÔ Ô, ÌÈÏÒÓÙ ÛÙÔ Û Ó ÚÈÔ ÂÍ ÊÚ ÛÂ Î È apple ÏÈ ÙËÓ Â- Ófi ÏËÛ ÙÔ Î ıò, fiappleˆ  appleâ, «ÛÙÔ ÎfiÌÌ apple Ú Ô Ó Î appleôèôè appleô ÂappleÈ ÈÒÎÔ Ó ÙÔÓ apple Ú ÁΈÓÈÛÌfi ÌÔ». Ï ÓÔÓÙ ÙÈ ÂÚÁ Û Â ÙÔ Û ÓÂ Ú Ô, Î È appleúèó Ú ÛÔ Ó ÔÈ Ë- ÊÔÊÔÚ Â, Ô Î. ΔÛ appleú Ó ÊÂÚfi- ÌÂÓÔ ÛÙÈ appleúôáú ÌÌ ÙÈÎ ı ÛÂÈ Â appleâ fiùè «appleúfiîâèù È ÁÈ appleúfiáú ÌÌ Ú ÏÈÛÙÈÎfi appleô ÓÙ appleôîú ÓÂÙ È ÛÙÈ Ó ÁÎÂ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ Î È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ó ÌˆÓ» - Ó ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ fiùè ı ÙÂı applefi Ë Î È ÙˆÓ ÏÏˆÓ appleôïèùèîòó Ú ËÁÒÓ. ÚÓ ıëîâ Î ıâ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈÎ Û - ÓÂÚÁ Û Ì ÙÔ, ÙËÛ - ÌÂÛË appleúôûê Á ÛÙÈ Î ÏappleÂ Î È Â- appleèù ıëîâ appleúôûˆappleèî Î Ù ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Ï ÁÔÓÙ fiùè «ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ËÙ ÂÈ Û Ó ÓÂÛË applefi ÙÔ ÂÍ ıïèˆì ÓÔ ÁÈ Û Ó ÈÛË ÙË ÂÍ ıï ˆÛ ÙÔ». Î. ΔÛ appleú Ó Ê ÚıËÎÂ Î È ÛÙÈ ÙÂÏ ٠ Ë- ÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ ÙÈ «ËÌÔÛÎÔappleÈÎ Ï ËÌ  appleô - Ô Ó ÛÙfi Ô Ó ÛÙÚÈÌÒÍÔ Ó ÙÔÓ À appleúô ÌÈ Î Ù ı ÓÛË Û - ÓÂÚÁ ÛÈÒÓ». applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ Ô Î. º. Ô ÏË, ÊÔ Î Ó Ïfi- ÁÔ ÁÈ «ÛȈappleËÙ ÚÈÔ applefi ÂˆÓ ÛÙÔ À», Âapple Ó Ï Â ÙËÓ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈ- Î appleúfiù Û ÙÔ ÂÍÔ Û, «ÛÙË- ÚÈÁÌ ÓË Û ÌÈ Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î È appleôïèùèî appleïâèô ËÊ, ÒÛÙÂ Ó È ÌÔÚʈı appleôùâïâûì ÙÈÎ - applefiîúô ÛË ÙˆÓ ÓÂÔÊÈÏÂÏ ıâúˆó appleôïèùèîòó ÙË..». «ÂÓ apple Ú ÂÈ Î ÌÈ appleô Ë Ì Û ÛÙÔ ÎfiÌÌ, Ë ÔappleÔ Ó appleôûùëú ÂÈ fiùè apple Ú Ô Ó appleôïèùèî Î È appleúôáú ÌÌ ÙÈÎ appleúô appleôı ÛÂÈ ÁÈ Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙÔ», Ù Ó Ë ıâûèó apple - ÓÙËÛË ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ Δ appleô ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î. Ó. Ú Ù Ë. Δ - ÏÔ, ÙËÓ Î. ˆÓÛÙ ÓÙ Ó Ô Ó ÁÈ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ Â Úˆ ËÊÔ- ÂÏÙ Ô appleúfiùâèóâ ıâ Ë. ÛË ÙÔ ÌÈÏ ÂÈ ÁÈ ÌÂÈ fi- ÌÂÓË ÂıÂÏÔÓÙÈÎ ÂÚÁ Û, ÁÈ appleï ÚË ÌÂÚÈÎ apple Û fiïëûë, ÁÈ ÛÊ ÏÈÛÌ ÓË Ó ÛÊ ÏÈÛÙË. apple Ó ÊÂÚÂ, Â, ÙÔ ÏËÌÌ appleô - Ó Ì ÓÂÙ È Ó Î ÚÈ Ú ÛÂÈ ÛÙÔÓ appleôïèùèîfi ÏfiÁÔ ÙË Î ÚÓËÛË ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ È ÛÙËÌ : appleâ ı ÓfiÙË- Ù appleôïèùèî Ó ı ÓfiÙËÙ. Ù ÎÙÈÎ ÙË applefiïˆûë appleô Â- Û Ùˆ ÂÈ ÂÁÎ ÈÓÈ ÛÂÈ Ë Î - ÚÓËÛË Â Ó È Û Ê fiùè Û Ó Â- Ù È Ì ÙÈ ÙÂÏ ٠ ËÌÔÛÎÔapple - ÛÂÈ appleô Î Ù ÂÈÎÓ Ô Ó Ó Ì ÙË.. Ó Ó ÙÚ ÂÈ ÙÔ apple Ú ÙÔ Û Û ÂÙÈÛÌÔ.  non paper, apple ÓÙˆ, appleô Â- Í ˆÛ ıâ Ë ƒëá ÏÏË, ÙÔÓ ÂÙ È fiùè Û fiïâ ÙÈ ÌÂÙÚ ÛÂÈ appleô - ÊÔÚÔ Ó ÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ, Ë applefi- ÛÙ ÛË appleô ˆÚ ÂÈ Ù Ô ÎfiÌÌ Ù Â Ó È ÌÈÎÚfiÙÂÚË applefi ÂΠÓË appleô - ÊÔÚ ÂÓ Â fiìâóâ ÂıÓÈÎ ÂÎÏÔ- Á, ÏÏ Î È Ë ÚÓËÙÈÎ ÛÙ ÛË ÙˆÓ appleôïèùòó Ó ÓÙÈ ÙÔ ÂÓ Â Ô- Ì ÓÔ ÙˆÓ appleúfiˆúˆó ÂÎÏÔÁÒÓ. ËÌÂÈÒÓÂÙ È, Â, Ì ÌÊ ÛË, Ë - ÍÈÔÏÔÁÈÎ appleâúô ÙÔ. Ú - Ì ÓÏ Ó ÓÙÈ ÙÔ ÓÙÈapple ÏÔ ÙÔ,. apple Ó Ú Ô. ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË.., apple ÓÙˆ, ÙÔ ÎÏ Ì ÂÛˆÛÙÚ ÊÂÈ Û Ó Â- Ù È. ÊÔ Ú Âapple ıâûë ÛÙÔ ÎÔÚ - Ê Ô Î Ó Ó ıâ Ô Ô Ï ٠μã ıëóòó ÂÚ. È ÎÔ Ì ÙÔ Î È Ô ÓÔÌ Ú Ë ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Ó. æˆìè Ë, ÂÓÒ Ô Î. Ó. È ÓÓfiappleÔ ÏÔ ÂÎÙ ÌËÛ fiùè Ë ÌÂÁ ÏË appleïëá appleô ÊËÛ ÛÙË.. Ë - applefiıâûë ÙË ªÔÓ μ ÙÔapple Ô, ÚÂÈ ÂÙ È appleôï ÚfiÓÔ ÁÈ Ó Â- appleô ψıÂ. Ο πρωθυπουργός Κώστας Καραμανλής επανέλαβε τη βούληση της κυβέρνησης να εξαντλήσει κάθε περιθώριο για να εξασφαλίσει τη σταδιακή επαναφορά στη δημοσιονομική πειθαρχία. Ο Γ. Παπανδρέου στο Προεδρικό Του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΖΟΥΛΑ Με προφανή επικοινωνιακή ÂappleÈ- ˆÍË Ó Û ÓÙËÚ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂappleÈ- Î ÈÚfiÙËÙ ÙÔ ÙËÌ ÙÔ ÁÈ appleúfi- ˆÚ ÂÎÏÔÁ Ô Î.. apple Ó Ú Ô Û Ó ÓÙ Û ÌÂÚ, Î ÙfiappleÈÓ Û Â- ÙÈÎÔ ÈÙ Ì ÙÔ, ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î. ÚÔÏÔ - appleô ÏÈ. Û Ó ÓÙËÛË ı Á ÓÂÈ ÛÙÈ 12 ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ Î È ÎfiÌË Î È ÛÙÂÓÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ appleúô- ÚÔ ÙÔ ÂÓ ÚÓÔ ÓÙ Ó ıâ fiùè Ù ÂÈ appleâúèûûfiùâúô Û Ì ÔÏÈÎfi Î È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ô ÛÈ - ÛÙÈÎfi Ú ÎÙ Ú, Ì ÙËÓ ÓÓÔÈ fiùè appleúfiıâûë ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô Â Ó È appleïò Ó Âapple Ó Ï ÂÈ ÛÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙËÓ appleô ÙÔ appleˆ «ÁÈ Ó ÁÂÈ Ë ÒÚ applefi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙË È ÍÔ Ô ÚÂÈ ÂÙ È Â Ò Î È ÙÒÚ ÂÎÏÔÁ Î È ÌÈ Ó Î - ÚÓËÛË». ÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi, Â, Ô Ú ËÁfi ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ - ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Ó Ì ÓÂÙ È Ó È Â ÈÒÛÂÈ Î È appleúôûˆappleèî ÙÔÓ Î. appleô ÏÈ fiùè ÙÔ ÂappleÈı Ì ÙËÓ Âapple ÓÂÎÏÔÁ ÙÔ ÛÙËÓ ÚÔÂ Ú ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î È ÁÈ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ùfi ÂÈ ËÙ ÛÂÈ ËÌÔÛ ˆ applefi ÙÔÓ Î. Ú Ì Ó- Ï, apple Ú ÏÏËÏ Ì ÙËÓ appleúôî Ú ÍË appleúfiˆúˆó ÂÎÏÔÁÒÓ, Ó Û Ó ÈÓ - ÛÔ Ó applefi ÎÔÈÓÔ Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÛÙË Â ÙÂÚË ıëùâ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ ÚÔ ÚÔ. ΔÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙË ÛËÌÂÚÈÓ Û Ó ÓÙËÛË Â Ó È Ó Ô Î. apple Ó Ú Ô ı È ÎÚÈÓ ÛÂÈ ÛÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙÈ ı appleú ÍÂÈ Û appleâ- Ú appleùˆûë appleô ÂÓ appleúôîïëıô Ó Ì - ÚÈ ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ ÙÔ 2010 appleúfiˆ- Ú ÂÎÏÔÁ. È ÙÔ ÙÔ ÈfiÙÈ Ì - ÚÈ ÛÙÈÁÌ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÂÓ ÂÈ appleôû ÊËÓ ÛÂÈ Στη συνάντηση με τον κ. Παπούλια θα επαναλάβει το αίτημα για προσφυγή στις κάλπες και τις θέσεις του αναφορικά με την προεδρική εκλογή του Το ενδιαφέρον της σημερινής συνάντησης είναι αν ο κ. Παπανδρέου θα διευκρινίσει στον Πρόεδρο τι θα πράξει σε περίπτωση που δεν προκληθούν μέχρι τον Μάρτιο του 2010 πρόωρες εκλογές. Τραγέλαφος με τις προς ψήφιση τροπολογίες στο Κοινοβούλιο Του ΓΙΩΡΓΟΥ Σ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑ Χρειάστηκε Ù ÛÛÂÚÈ (!) È Ô ÈÎ apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÈÔÚıÒÛÂÈ Ô - Ï ÙÒÓ ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó ÓÙÈÏËÊı appleô ÚÁfi ÛÙË μô Ï fiùè ÂÓ Â Â Î Ù ı ÛÂÈ Ô ÙÚÔappleÔÏÔÁ  ÙÈ ÔappleÔ Â Ì - ÏÈÛÙ ÂÙÔÈÌ fiù Ó Ì appleâúèûû appleâ- ÚËÊ ÓÈ Ó apple ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ. ÏÏ Ìfi- ÓÔÓ Ì! È Ùfi ÂÓ Â Ó È apple Ú ÌfiÓÔÓ Ó applefi Ù appleâúèûù ÙÈÎ appleô ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Ú ÛΠΠ٠- ÛÙËÛ Ó ÂÎ Ó Ô ÈÛıËÙ ÙË «Ì - ÚË ÙÚ apple», Ë ÔappleÔ Â Ò Î È Î ÈÚfi appleâèïâ Ì appleï ÚË ÂÍ Ê ÓÈÛË ÙËÓ - ÍÈÔappleÈÛÙ ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ ÚÁÔ. «ÁÁÓÒÌË, Î ÚÈÔÈ Û Ó ÂÏÊÔÈ. ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë fiùè Î ÙÂÙ ıë Î È Ë Â ÙÂÚË ÙÚÔappleÔÏÔÁ (ÂÓÓ. ÙÚÔappleÔÏÔÁ - «Ê ÓÙ ÛÌ»). ÓÙ - ÍÂÈ. Ì È appleâú Ê ÓÔ ÁÈ ÙË Ì. ÂÎÊÚ Ûˆ ÙËÓ appleâúëê ÓÂÈ ÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÏÏË ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Â- ÔÌ», ıâòúëûâ fiùè ÎÏÂÈÛ ÙËÓ applefiıâûë Ô Î. à ٠ËÁ ÎË. ÏÔÈ ÔÈ Ô Ï ٠appleô Ï Ó ÙÔÓ ÏfiÁÔ Î ÙËÚ Û Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè appleôï- Ï ÊÔÚ Ô Ù ÔÈ ÈÔÈ, ÏÏ -fiappleˆ appleô  ıëîâ ÙËÓ Ú ÛΠ- Ô - ÙÂ Î È ÔÈ appleô ÚÁÔ ÁÓˆÚ Ô Ó Âapple appleô ˆÓ ÙÚÔappleÔÏÔÁÈÒÓ Û ËÙÔ Ó Î È Î ÏÔ ÓÙ È Ó ÓÔÌÔıÂÙ ÛÔ Ó. Ó ÂÍ ÙÒÓ, Ô ÙË appleïâèô ËÊ Î. Ù. ÈÎËÊÔÚ ÎË,  appleâ ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ Î È Ù ÎfiÏÔ ı : «appleèùú Ù ÌÔ Υπουργοί δεν γνωρίζουν... πόσες και ποιες καταθέτουν και βουλευτές επί ποίων καλούνται να ψηφίσουν. applefi ÙÔ appleï ıô ÙˆÓ ÙÚÔappleÔÏÔÁÈÒÓ, Ó appleˆ fiùè ÁÈ Ô ˆ appleô Ë. È ÙÈ applefiïôèappleâ ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÎÌËÚ - Ô ÙË ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÓÔÌÈÌÔappleÔ - ËÛË Ó ıâˆúâ Ù ÙËÓ ÊÔ ÌÔ Â- ÔÌ ÓË». Á Ï ÈÔ Î. ÈÎËÊÔ- Ú ÎË Ù Ó Û Ê : ÁÈ ÙÈ Ô Ë ÊÔ ÙÔ ÂÓ appleú appleâè Ó ıâˆúâ - Ù È Â ÔÌ ÓË Î Û Ó ıâè  - Ó È, ÙËÓ ÒÚ ÙË ËÊÔÊÔÚ ÓÔ- ÌÔÛ Â ˆÓ Ó ÌËÓ Â Ó È apple Úfi- ÓÙ (appleïëó ÂÍ ÈÚ ÛˆÓ) apple Ú Ó Ô Ï ٠applefi Î ıâ ÎfiÌÌ, Î È Ó ıâˆúâ Ù È fiùè ÂÎappleÚÔÛˆapple fi- ÏÔ ÙÔ appleôïô appleô. ΔÔ ÎÂÚ Û ÎÈ ÛÙËÓ appleèîú ÙÔ ÚÙ ÚıÂ Ï ÁÔ Ú- ÁfiÙÂÚ Ó ÏÂÈ Ô Ê appleô ÚÁfi È- ÎÔÓÔÌ Î. ı. ªappleÔ Ú : appleèî - ÏÔ ÌÂÓÔ Û ÌÊˆÓ fiïˆó ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ,  appleâ fiùè Á ÓÂÙ È appleô- ÂÎÙ (Ì Πappleôè ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙËÓ ÔappleÔ ÌfiÓÔ ÊÚ ÛÙÈÎ appleâúè ÁÚ Â) ÙÚÔappleÔÏÔÁ ÙË Î. ªappleÈÓÔappleÔ ÏÔ (..) ÁÈ ÙËÓ appleúfiûïë Ë ÛÙÔ È- ÌÂÓÈÎfi «appleâú appleô λ appleôïèùòó appleô ÌÂÙÂ Ó ÛÂ È ÛˆÛÙÈÎ ÂappleÈ- ÂÈÚ ÛÂÈ ÛÙÔ Ó ÁÈÔ ÙÔ ÌÈÓ. ΑΠΕ ÚËÙÒ fiùè ı ËÊ ÛÂÈ ÙfiÙ ÙÔÓ Î. Ú. appleô ÏÈ, Ê ÓÔÓÙ ÙÛÈ Ó ÂÓÓÔËı fiùè Ó Ô Î. Ú - Ì ÓÏ ÂÓ ÂÈ Ô ËÁ ÛÂÈ ÙË Ò- Ú Û ÂÎÏÔÁ, ı ÙÈ appleúôî ÏÂ- ÛÂÈ ÂΠÓÔ, ÚÓÔ ÌÂÓÔ Ú ÈÎÒ ÙËÓ ÊÔ ÛÙ ÚÈÍË ÛÙÔÓ Î. - appleô ÏÈ, Î È appleúôùâ ÓÔÓÙ ÙÔÓ ÂÎ ÙˆÓ ÛÙ ÚˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÚÔÂ Ú ÙË ËÌÔÎÚ Ù ˆ ÂapplefiÌÂÓË Î - ÚÓËÛË. Ê apple ÓÙ ÛÂÈ, È, ÛÙ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÂÚˆÙ Ì Ù ÂÓ Ó Ì ÓÔÓÙ È applefi ÙÈ ÛËÌÂ- ÚÈÓ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Î. apple Ó- Ú Ô, Î ıò Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÂÌÊ ÓÒ ÂappleÈ ÈÒÎÂÈ Ó È ÙËÚ ÛÂÈ fiï Ù ÂÓ Â fiìâó - ÓÔÈ Ù. ÂÓ Â Ó È Ù Ô, ˆÛÙfi- ÛÔ, fiùè Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Â Â Û Ó ÓÙ ÛÂÈ Î È appleúô ÌËÓfi ÙÔÓ Î. appleô ÏÈ Ì ÎÚÈ applefi Ù ÊÒÙ ÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ, appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó ÙÔÓ È Â ÈÒÛÂÈ fi- ÙÈ ÔÈ ËÏÒÛÂÈ ÌÂÌÔÓˆÌ ÓˆÓ ÛÙÂÏ ÒÓ ÙÔ appleâú appleâèı Ó ÁÎ ÛÙÈÎ appleúfiîïëûë Â- ÎÏÔÁÒÓ ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ ÙÔ 2010, Ô - fiïˆ Û ÂÙ ÔÓÙ Ó Ì ÙËÓ appleâ- ÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÙ ÌËÛË appleô Ô ÈÔ Î È ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÙÚ ÊÔ Ó appleúô ÙÔ appleúfiûˆapplefi ÙÔ. ÂappleÈÏÔÁ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ Î. - apple Ó Ú Ô Ó ËÙ ÛÂÈ Û ÌÂÚ ÌÈ Û Ó ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi ÚÔ Â- Ó ÂÈ Î È... appleúôïëappleùèîfi Ú - ÎÙ Ú. ÓÂÚÁ Ù ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ ÂÓ ÎÚ Ó applefi Ì - Ú ÙËÓ ÓËÛ ÙÔ Ì appleˆ ÌÈ Ó ÏÔÁË Û Ó ÓÙËÛË ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ appleúòùô Ô Î. Ú Ì ÓÏ, appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó ÂÌÊ Ó ÛÂÈ ÙÔÓ Î. Ú. appleô ÏÈ Û ÌʈÓÔ Ì ÙËÓ Ó ÁÎË Û Ó ÓÂÛË fiïˆó ÙˆÓ appleô- ÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÂÓ fi ÂÈ ÙË appleúˆùfiáóˆúë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ - ÛË. È ÁÈ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ùfi Ê - ÚÂÙ È Ó appleâèû Ó ÙÔÓ Î. apple Ó- Ú Ô ÁÈ ÙËÓ Ó ÁÎË Ó appleúô- Ï ÂÈ ÂΠÓÔ ÌÈ ËÌfiÛÈ Û - Ó ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ, Û - Ùˆ Ó appleúôûê Ùˆ ÙÔÓ Â Â Â- ÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ ÙÈ applefi ÂÈ ÙÔ ˆÚ Î ÌÂÚÂ. Ì Ûˆ ÌÂÙ, ˆÛÙfiÛÔ, apple ÚÚÈ Â ÏÏË ÙÚÔappleÔÏÔÁ (ÁÈ ÂÚÁ ÛÈ Î Ù - ÎÙÔappleÔ ËÛË Û Â fió 80 ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÛÙÔÓ ), apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fi- ÙÈ Ë ÙÚÔappleÔÏÔÁ Ù ÂÈ Âapple ÛË È ÎÔÌÌ ÙÈÎ Û Ó ÓÂÛË. appleèî Ï ÛÙËΠˆ ÈÙ ÙËÓ Ï- ÏÂÈ Ë ÎıÂÛË ÙÔ ÂÓÈÎÔ ÔÁÈ- ÛÙËÚ Ô ÙÔ Ú ÙÔ. ÂappleÙÔÌ ÚÂÈ ; Δ ÙÔÈ ÎıÂÛË ÂÓ apple Ú Â Î È ÁÈ ÙÔ applefi appleúfiûïë Ë È ÛÒÛÙÂ! ÒÚ Ù Ó appleâú ÛÌ ÓË, Û Â fió applefiáâ Ì Ú ÛÎÂ, Ë ÏÔÌ ÏÂÈ Â Â ÎÏ ÛÂÈ, ÏÏ ÛÙÔ ÚÌfi ÈÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ ÔÈÓÔ Ô Ï - Ô ÊÙ Ó Ó ÎÈ ÏÏ ÙÚÔappleÔÏÔÁ  ÁÈ ÓÔÌÔÛ ÈÔ appleô appleúfiîâèù È Ó Û ËÙËı ٠appleúôûâ 24ˆÚ EUROKINISSI ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΣΗΜΕΡΑ ΜΕ ΧΡΙΣΤΟΦΙΑ ΚΑΙ ΤΑΛΑΤ Στη Λευκωσία από χθες αμερικανική αντιπροσωπεία Από τη Λευκωσία άρχισε χθες η περιοδεία της αμερικανικής αντιπροσωπείας, η οποία, με επικεφαλής τον γερουσιαστή Ρίτσαρντ Ντάρμπιν και τη συμμετοχή του Ελληνοαμερικανού υ- πουργού Οικονομικών του Ιλινόι, Αλέξη Γιαννούλια, επισκέπτεται την περιοχή. Οι κ. Ντάρμπιν και Γιαννούλιας, που θα συναντηθούν σήμερα με τον πρόεδρο της Κύπρου και τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, ενημερώθηκαν χθες διεξοδικά για τις εξελίξεις στο Κυπριακό από τον προεδρικό επίτροπο Γ. Ιακώβου. Σε δηλώσεις του ο κ. Ντάρμπιν διευκρίνισε ότι ο ίδιος και η συνοδεία του δεν βρίσκονται στην Κύπρο ως αντιπροσωπεία της αμερικανικής κυβέρνησης, προσθέτοντας ότι για τη θέση των ΗΠΑ μιλούν απευθείας ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα και η υπουργός Εξωτερικών Χίλαρι Κλίντον. ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΝ, ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΓΡΑΦΕΙΩΝ «Γενναίες» αυξήσεις στη Βουλή Γενναία αύξηση των γενικών και των απλών διευθύνσεων, των επιμέρους τμημάτων και των γραφείων της Βουλής προωθεί ο πρόεδρος του κοινοβουλίου κ. Δημ. Σιούφας. Η προτεινόμενη αλλαγή του οργανογράμματος του Kοινοβουλίου, που επικρίνεται από την αντιπολίτευση ως «αναίτια και ρουσφετολογική», σύμφωνα με τον πρόεδρο της Βουλής, είναι απαραίτητη προκειμένου μεταξύ άλλων «να ανταποκριθεί στην αύξηση του κοινοβουλευτικού έργου και των δραστηριοτήτων των υ- πηρεσιών της, τις νέες απαιτήσεις που διαμορφώνονται από την αναβάθμιση των κτιριακών, τεχνικών και ηλεκτρονικών υ- ποδομών, την υποχρέωση για πληρέστερη ενημέρωση των πολιτών και την καλύτερη αξιοποίηση του στελεχικού της δυναμικού». Ερωτήματα, κατά την αντιπολίτευση, προκαλεί, διαρκούσης της δύσκολης οικονομικής συγκυρίας, ότι ο κ. Σιούφας εισηγείται την αύξηση των γενικών διευθύνσεων σε 5 από 3, των απλών διευθύνσεων σε 28 από 19 και των απλών τμημάτων σε 80 από 63, δεδομένων των δεκάδων προσλήψεων που θα γίνουν για την στελέχωση των νέων θέσεων. ΠΕΡΙ ΜΕΙΩΣΗΣ ΘΗΤΕΙΑΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΡΓΗΣΗΣ ΑΝΑΒΟΛΩΝ Αντιδράσεις σε εξαγγελία Μεϊμαράκη Αντιδράσεις προκάλεσε η εξαγγελία του υπουργού Εθνικής Αμυνας κ. Ευάγγελου Μεϊμαράκη, μέσω συνέντευξης που παραχώρησε στην κρατική τηλεόραση, της πρόθεσης της κυβέρνησης να προχωρήσει σε μείωση της θητείας και κατάργηση των αναβολών μετά τα 24 έτη. Η εκπρόσωπος του ΠΑΣΟΚ για θέματα Εθνικής Αμυνας κ. Βάσω Παπανδρέου μίλησε για «προεκλογικό πυροτέχνημα» και χαρακτήρισε «εθνικά επιζήμιο» τον περιορισμό των αναβολών. Εντονη ήταν και η αντίδραση της Nεολαίας Συνασπισμού, που διατυπώνει την πλήρη αντίθεσή της στην κατάργηση των αναβολών και ζητεί μείωση της θητείας στους έξι μήνες. Εν τω μεταξύ, η πλειοψηφία του Στ Τμήματος του Συμβουλίου της Επικρατείας έκρινε ότι δεν μπορούν οι αντιρρησίες συνείδησης να ζητήσουν τη μετατροπή της μετεκπαίδευσης σε εναλλακτική κοινωνική υπηρεσία, εφόσον υπηρέτησαν κανονικά τη στρατιωτική τους θητεία, παραπέμποντας, ωστόσο, την υπόθεση στην Ολομέλεια. ΥΠΟΘΕΣΗ ΔΟΜΗΜΕΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ Νέες κλήσεις σε απολογία Κλήσεις προς απολογία σε τουλάχιστον πέντε εκπροσώπους χρηματιστηριακών εταιρειών, οι οποίες μεσολάβησαν στις υ- περτιμολογημένες -κατά την κατηγορία- αγοραπωλησίες ομολόγων σε ασφαλιστικά ταμεία, απέστειλε ο εφέτης ανακριτής κ. Γ. Λέκκας. Πρόκειται για τους εκπροσώπους των χρηματιστηριακών εταιρειών Αρτιον, Πήγασος, Τρωύλος και Ακρόπολις, οι οποίοι καλούνται να απολογηθούν για το αδίκημα της η- θικής αυτουργίας σε απιστία. Αμέσως μετά την ολοκλήρωση αυτού του κύκλου των απολογιών, λίγο πριν από το Πάσχα, ο ε- φέτης ανακριτής αναμένεται να ξεκινήσει να αποστέλλει κλήσεις προς απολογία σε πρόσωπα που εμπλέκονται με την αγοραπωλησία του δομημένου ομολόγου των 280 εκατ. ευρώ, ε- νώ τελευταία αναμένεται να διερευνηθεί η δικογραφία που α- φορά το ομόλογο του ΤΣΠΕΑΘ. ΕΙΔΙΚΟ ΧΩΡΟΤΑΞΙΚΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΟΥΡΙΣΜΟ Αρχιτέκτονες κατά γ. γ. ΥΠΕΧΩΔΕ Την επίθεση του γ.γ. του ΥΠΕΧΩΔΕ κ. Eυ. Μπαλτά στην εκπρόσωπο του ΤΕE κ. Ράνια Κλουτσινιώτη κατά τη συζήτηση για το ειδικό χωροταξικό του τουρισμού στο Εθνικό Συμβούλιο Χωροταξίας καταγγέλλει η Πανελλήνια Ενωση Αρχιτεκτόνων (ΣΑΔΑΣ-ΠΕΑ). «Τέτοια επεισόδια δεν τιμούν την ηγεσία του ΥΠΕΧΩΔΕ, οδηγούν τις διαδικασίες σε παρωδία, τορπιλίζουν τον ουσιαστικό διάλογο και εν τέλει δεν συμβάλλουν στη λήψη ορθών αποφάσεων, για τον σωστό σχεδιασμό και την ανάπτυξη του τόπου μας», σημειώνει ο ΣΑΔΑΣ στην ανακοίνωσή του και ζητεί την απόσυρση του ειδικού χωροταξικού για τον τουρισμό, «το οποίο δεν έχει επιστημονική και κοινωνική στήριξη». ΑΠΟ ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ Απαράδεκτη πρόσκληση Ως απαράδεκτη και προσβλητική για την Ελλάδα, για τη μη χρήση της ελληνικής γλώσσας και την αναφορά της Κομοτηνής ως «Γκιουμουλτζίνα», επέστρεψε ο γενικός γραμματέας Περιφέρειας Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης κ. Δημήτρης Σταμάτης την πρόσκληση των εγκαινίων που του απέστειλε η τουρκική τράπεζα ZIRAAT, ζητώντας την άμεση ανάκλησή της. «Κύριε διευθυντά, με λύπη μου είμαι υποχρεωμένος να σας ε- πιστρέψω την πρόσκληση που μου απευθύνατε με την ευκαιρία των εγκαινίων λειτουργίας της τραπέζης σας στην Κομοτηνή, γιατί θεωρώ ανεπίτρεπτο και προσβλητικό για τη χώρα που σας φιλοξενεί το γεγονός της χρησιμοποίησης στην πρόσκλησή σας της τουρκικής και της αγγλικής γλώσσας μόνο, καθώς και την αναγραφή της πόλης της Κομοτηνής ως Γκιουμουλτζίνα. Τέτοιου είδους ενέργειες κάθε άλλο παρά βοηθούν τη συνεργασία που πρέπει να υπάρχει μεταξύ των ελληνικών Αρχών και της τραπέζης σας και παρακαλώ πολύ για την άμεση ανάκληση της πρόσκλησής σας αυτής». ΥΠΟΘΕΣΗ ΕΚΒΙΑΣΗΣ ΣYNTOMA Ελεύθεροι μετά την απολογία Ελεύθεροι αφέθηκαν μετά την απολογία τους στον εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών η 29χρονη ηθοποιός και ο σύντροφός της, οι οποίοι κατηγορούνται ότι εκβίαζαν 34χρονο πολιτικό μηχανικό, αξιώνοντας να τους καταβάλει ποσό ύψους ευρώ προκειμένου να μη δώσουν στους οικείους του dvd στο οποίο θύμα και θύτες συμμετείχαν σε ερωτικές περιπτύξεις. Eις βάρος των δύο κατηγορουμένων ασκήθηκε δίωξη για εκβίαση κατ εξακολούθηση και ορίστηκε τακτική δικάσιμος για τις 24 του μηνός.

5 GK1702G_pol_b :58 ÂÏ 1 Tρίτη 17 Φεβρουαρίου 2009 ΠOΛITIKH Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 5 Ερευνα οικονομικών Παυλίδη - SAOS Από τον ανακριτή που διερευνά την καταγγελία Μανούση περί εκβιασμού για τις άγονες γραμμές Της ΕΥΑΣ ΚΑΡΑΜΑΝΩΛΗ Ενδελεχή ÚÂ Ó ÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÙÔÈ Â ÙÔ appleúòëó apple. ÈÁ Ô Î. Ú. Ï Ë Î È ÙÔ ÂÎappleÚÔ- ÛÒappleÔ ÙË SAOS Ferries Î. º. ª - ÓÔ ÛË appleúôù ıâù È Ó ÈÂÓÂÚÁ ÛÂÈ Ô 20fi Ù ÎÙÈÎfi Ó ÎÚÈÙ Î. apple. ÈÙÛ ÓÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÈÂÚÂ Ó ÙËÓ applefiıâûë ÂÎ ÛË Ì ΠÙË- ÁÔÚÔ ÌÂÓÔ ÙÔÓ. Ú Ô, È-  ı ÓÙ ÙÔ appleôïèùèîô ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ appleúòëó appleô ÚÁÔ. Ùfi Ô ÙÔ Î. ÈÙÛ ÓÔ Â Ó È Ë Ó - ÎÚÈÛË Ó ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ Ì ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ª ÚÙ Ô, Ô Ùˆ ÒÛÙÂ, Â- ÊfiÛÔÓ appleúôî Ô Ó ÂÓ Â ÍÂÈ ÁÈ appleôïèùèî  ı ÓÂ, Ù fió ÈÂ- Ú ÓËÛ ÙÔ Ó Â Ó È ÂÊÈÎÙ - applefi ÙË μô Ï. ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË Ó ÎÚÈÛË, ıâˆúâ Ù È ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ appleèı Ófi Ó ÎÏËıÔ Ó appleúô Ì ÚÙ ÚÈÎ Î Ù - ıâûë appleôïèùèî appleúfiûˆapple, Ù ÔappleÔ Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÂÓ ÁÔÓÙ ÂappleÈ- ÂÈÚËÌ Ù º. ª ÓÔ ÛË, Ù Ó Â- Ó ÌÂÚ ÁÈ ÙÔÓ ÂÎ È ÛÌfi appleô Ô - ÈÔ appleôûùëú ÂÈ fiùè Ê ÛÙ ÙÔ, appleúôîâèì ÓÔ Ë ÂÙ ÈÚ ÙÔ Ó - appleôîù ÛÂÈ appleúfiû ÛË ÛÙ ÚÔÌÔ- ÏfiÁÈ ÙË ÁÔÓË ÁÚ ÌÌ. ªÂ- Ù Í ÙˆÓ appleôïèùèîòó appleúôûòappleˆó appleô ÂÓ ÂÙ È Ó ÎÏËıÔ Ó applefi ÙÔÓ Ó ÎÚÈÙ, Û ÁÎ Ù Ï ÁÔÓÙ È Ô ÙfiÙ appleúfiâ ÚÔ ÙË appleèùúôapple ÂÛÌÒÓ Î È È Ê ÓÂÈ ÙË μô - Ï Î. Ó. Ú Ì ÚÈÔ, Î ıò Î È Ô appleúòëó Ô Ï ٠Î.. - Ú ÎË, Ô ÔappleÔ Ô, Î Ù ÙÔÓ Î. ª - ÓÔ ÛË, Ê ÚÂÙ È Ó ÂÓËÌ ÚˆÛ Â- apple ÙÔ ı Ì ÙÔ ÙÔÓ È ı ÓÙ ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Î.. ÁÁ ÏÔ. appleèappleï ÔÓ, Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÎÏËı appleúô Ì ÚÙ ÚÈÎ Î Ù ıâûë Î È Ô Î. ΔÚÈÔÌ ÙÙË ΔÛ Ìapple ÎÔ ÂÔ- ÏfiÁÔ (Û.Û. Î Ù ÙÔÓ Î. ª ÓÔ ÛË ÛÙÂÓfi Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ Î. - Ï Ë ÛÙË ƒfi Ô) Û ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙÔ ÔappleÔ Ô Ê ÚÔÓÙ È Ó Î ÙÂÙ ıëû Ó Στόχος είναι η ανάκριση να ολοκληρωθεί μέχρι το τέλος Μαρτίου ώστε εάν προκύψουν ενδείξεις πολιτικών ευθυνών, τυχόν διερεύνηση να είναι εφικτή από τη Βουλή. applefi ÙÔÓ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â - ÚÒ ÙÔÓ π ÓÔ ÚÈÔ ÙÔ ΔÈ appleúôûâ  ËÌ Ú ÛÙÔ ÌÈ- ÎÚÔÛÎfiappleÈÔ ÙÔ Ù ÎÙÈÎÔ Ó ÎÚÈ- Ù Ù ıâóù È ÔÈ ËÏÒÛÂÈ applefiıâó - Û Â appleô ÂÈ appleô ÏÂÈ Ô Î. - Ï Ë ÙËÓ appleâú Ô Ô , Î ıò Î È Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÙÔÈ Â ÙË SAOS Ferries, ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË ÔappleÔ Â Ó È Ô Î. ª ÓÔ ÛË. È- Î ÛÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ ÚÁfi appleúfiîâèù È Ó Ερώτημα για Ν.Δ. η συμμετοχή των «Βατοπεδινών» στις λίστες Της ΕΛΛΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ Πολλαπλές ÂÛÙ Â appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌÔ ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó appleúôî Ï ÛÙËÓ Î - ÂÚÓËÙÈÎ apple Ú Ù ÍË Ë applefiıâûë ÙË ªÔÓ μ ÙÔappleÂ Ô -Ë ÔappleÔ ÛËÌÂȈ٠ÔÓ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ ÛÙ ÈÔ ÙË ÈÎ ÛÙÈÎ ÈÂÚ ÓËÛË Î È ˆ ÂÎ ÙÔ ÙÔ Ó apple Û ÛÙÈÁÌ Â Ó È appleèı Ófi Ó ÂÁ ÚÂÈ appleúfiûıâù appleô- ÏÈÙÈÎ ËÙ Ì Ù. ÂÓ Â Ó È Ù Ô fiùè ÈÊÓÈ ˆ, Î È Ì ÊfiÓÙÔ Ù ÛÂ- Ó ÚÈ appleâú appleúfiˆúë appleúôûê Á ÛÙÈ Î ÏappleÂ, ÂÙ ıë ı Ì ÌË Û Ì- ÌÂÙÔ ÛÙ ËÊÔ ÏÙÈ ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ fiïˆó ÙˆÓ appleúôûòappleˆó, ÙÔ fi- ÓÔÌ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÂÓÂappleÏ ÎË ÛÙËÓ applefiıâûë, ÂÓÒ ÂÓ apple Ú Û apple - Ú Ù ÚËÙË Ë appleúôı Ì ÙË Î - ÚÓËÛË Ó ÎÏ ÛÂÈ ÙË Û ÂÙÈÎ Û ÙËÛË. ÚfiÙÈ apple ÓÙ ÛÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ appleôêâ ÁÔ Ó Ô- appleôè appleôùâ Û ÙËÛË, ÔÚÈÛÌ Ó appleïëúôêôú Â Ê ÚÔ Ó ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi. Ú Ì ÓÏ Ó appleúôûâá- Á ÂÈ Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ «ıâûìèî» ÙÔ - ÙËÌ, appleô  fiìâóô ÙË ÁÂÓÈÎ Ï- Ï Î È Î Ù ÛÙ ÙÈÎ Ú ÙË.. fiùè ÔÈ Ó Ó Ô Ï ٠ÌÂÙ Ô Ó - ÙÔ ÈÎ ˆ ÛÙ ËÊÔ ÏÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÊÔ -ÂÎÙfi ÎÈ Ó Û - ÓÙÚ Ô Ó ÂÈ ÈÎÔ ÏfiÁÔÈ- ÔÈ appleôï ÙÂ Â Ó È ÙÔ appleô appleôê Û Ô Ó ÁÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÌË ÙˆÓ ÂÎappleÚÔÛÒappleˆÓ ÙÔ. ı ÛË Ù - Ó ÂÓ Ó - ÙÚ appleâ - ÂÍ ÛÊ Ï ÂÈ ÙËÓ ÂÎ Ó Ô Û ÌÌÂÙÔ ÛÙ ËÊÔ ÏÙÈ ÙˆÓ Î.Î.. Ô Î, ÁÁ. ªapple ÛÈ ÎÔ,. μô ÏÁ Ú ÎË Î È ÏÂÍ. ÔÓÙÔ, fi- È fiìˆ apple Ú ÈÙ Ùˆ Î È ÙÔ Î.. ƒô ÛfiappleÔ ÏÔ appleô ÂÍÂÏ ÁË Ì Ûˆ ÙÔ ËÊÔ ÂÏÙ Ô appleèîú ÙÂ. Δ ÙÔ ÚfiÓˆ, È ÎÔÏ ÓÂÈ ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Ó ÂÈÚÈÛÙ ÙÔ - ÙËÌ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÌfiÓÔ appleïfi ÂÓ Â - Ó È, ÊÔ ÛÙËÓ appleôıâùèî appleâú - appleùˆûë appleô Ë ËÁÂÛ ÙË.. Âapple - ÏÂÁ ÙÔÓ appleôîïâèûìfi ÙˆÓ Û ÁÎÂ- ÎÚÈÌ ÓˆÓ ÛÙÂÏ ÒÓ applefi Ù ËÊÔ- ÏÙÈ, ı ÚÈÛÎfiÙ Ó ÙfiÌ Ù - ÓÙÈÌ ÙˆappleË ÌÂ Ô ÎÈÓ ÓÔ : ÚÒ- Ο πρωθυπουργός προσεγγίζει «θεσμικά» το ζήτημα, αποδεχόμενος την αρχή ότι οι εν ενεργεία βουλευτές μετέχουν αυτοδικαίως στα ψηφοδέλτια. ÙÔÓ, Ó ÁÔ Ó ÛÙÔ «ÓÙ ÚÙÈÎÔ» Î - appleôèôè applefi ÙÔ «ÎÔÌÌ ÓÔ» Ô - Ï Ù, ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ - Ô Ó Ì ÎÚ appleôïèùèî È ÚÔÌ Î È Û Ìapple Á ÂÎÏÔÁÈÎ ÛË. È Â ÙÂÚÔÓ, Ó ÓÔ ÍÂÈ Ó Ó Ô Ô- ÓËÚfi ı Ì, Ì ٠ªª Ó ÂÚˆ- ÙÔ Ó Î ıëìâúèó Ì ÙÈ ÎÚÈÙ ÚÈÔ - appleôîïâ ÛÙËÎ Ó ÔÈ Ù Â, ÂÓÒ Û Ì- ÌÂÙÂ Ó ÔÈ Â Ó, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Âapple ÛË appleôì ÎÚ ÓıËÎ Ó applefi ÙËÓ Î Ú- ÓËÛË, ÏÏ ÁÈ ÏÏÔ ÏfiÁÔ. È ÊÔÚÂÙÈÎ Â Ó È Ë appleâú appleùˆûë ÙÔ appleúòëó appleô ÚÁÔ appleèîú ÙÂ. ƒô ÛfiappleÔ ÏÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÂÓ È ı ÙÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈÎ «appleúô λ ÙˆÓ applefiïôèappleˆó ÙÂÛÛ ÚˆÓ, ÂÓÒ appleúôù - ıâù È Ó appleôïèùâ Ù ÛÂ Ì ÛÎÔ- ÏË ÂÎÏÔÁÈÎ appleâúèê ÚÂÈ. Ïψ- Ο έγκλειστος Παντελεήμων επιμένει πως είναι αθώος Του ΝΙΚΟΥ ΠΑΠΑΧΡΗΣΤΟΥ Δριμεία ÎÚÈÙÈÎ ÛÙÔÓ ÌËÙÚÔappleÔÏ ÙË Ú ÛÙ ÂÚ ÊÂ Ì appleô ÈÂÍ Á - Á ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ ÛÙÈÎ Ó ÎÚÈÛË ÁÈ ÙËÓ applefiıâû ÙÔ ÂÍ appleôï ÂÈ Ì - applefiìóëì ÙÔ appleúô ÙËÓ πâú ÓÔ- Ô Ô ÁÎÏÂÈÛÙÔ ÛÙÈ Ê Ï Î Ô- Ú ÏÏÔ, appleúòëó ÌËÙÚÔappleÔÏ ÙË ÙÙÈÎ ÓÙÂÏ ÌÔÓ. «ÛÂ- Με υπόμνημα ασκεί δριμεία κριτική στον μητροπολίτη Καρυστίας που διεξήγαγε την εκκλησιαστική ανάκριση για τη Μονή Εφραίμ. ÛÌÈÒÙ ÙÔ Ó ÎÚÈÙ ÂÈ ÙÔ applefi- ÚÈÛÌ ÙÔ appleôê ÓÂÙ È ÊÔÚÈÛÙÈ- ÎÒ Î È ÔÁÌ ÙÈÎÒ appleâú ÙË ÂÓÔ- ÌÔ, ˆÚ Ó ÈÙÈÔÏÔÁÂ, Ó ÛÙËÚ ÂÈ Î È Ó appleô ÂÈÎÓ ÂÈ, ÛÂÈ ÛÙÔÈ Â ˆÓ, ÙËÓ appleô Ó ÙÔ» ÙÔÓ - ÂÈ ÛÙÔ 12Û ÏÈ Ô apple ÓÙËÙÈÎfi applefi- ÌÓËÌ ÙÔ Ô Î. ÓÙÂÏ ÌÔÓ, Ô ÔappleÔ Ô appleôûùëú ÂÈ appleˆ applefi ÙËÓ - Î ÛË ÙË applefiıâû ÙÔ «ÂÍ Ú- Ù Ù È, fi È ÌfiÓÔÓ ÙÔ ÂÎÎÏËÛÈ ÛÙÈÎfiÓ Ì ÏÏÔÓ, ÏÏ Î È Ù Ë ˆ, ÂÓfi ÂÎ ÙˆÓ apple Ï ÈÔÙ ÚˆÓ πâú Ú ÒÓ ÙË ÎÎÏËÛ Ì». 69 ÚÔÓÔ πâ- Ú Ú Ë -appleô appleôì ÎÚ ÓıËΠapplefi ÙË ÌËÙÚfiappleÔÏ ÙÔ ÙÔ ÂÎÙ ÂÈ appleôèó 6ÂÙÔ Ê Ï ÎÈÛË ÌÂÙ ÙËÓ Î Ù ÎË ÙÔ applefi ÙÔ ÂÓÙ ÌÂÏ ÊÂÙ Ô, ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ πô ÓÈÔ, ÁÈ ÙËÓ appleâí ÚÂÛË appleâú appleô  ÚÒ applefi ÙË ªÔÓ Û Ô ÊÚ Ì. Ù Ù ÏË ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ ÚfiÓÔ Ô Î. ÂÚ ÊÂ Ì apple Ï ÛÙË ÓÔ- Ô, ÛÙÂÚ applefi ÙÚ ÚfiÓÈ Ó - ÎÚ ÛˆÓ, ÙÔ applefiúèûì ÙÔ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ú ÎÙËÚ ÂÈ ÓÔ Ô ÙÔÓ appleúòëó ÙÙÈÎ ÁÈ Ù ÛÛÂÚÈ Î ÙËÁÔÚ Â Î È ÂÈÛËÁÂ Ù È ÙËÓ apple Ú appleôìapple ÙÔ ÛÙÔ appleúˆùô ıìèô ÎÎÏËÛÈ - ÛÙÈÎfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ. ÙÈ appleô ÎfiÌ ÂÓ Ô Ó appleôê Û ÛÂÈ ÔÈ Û ÓÔ È- ÎÔ ÌËÙÚÔappleÔÏ Ù appleô Û ÁÎÚÔÙÔ Ó ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ. «ΔÔ applefiúèûì Â Ó È ÌÂÚÔÏËappleÙÈÎfiÓ ÂÈ ÚÔ ÙÔ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓÔ, ÂÏ- ÏÈapple, fiúèûùôó, ÁÂÓÈÎfiÏÔÁÔÓ, - ÓÂapple ÚÈÛÙÔÓ Î È ÙÂÏ ˆ Ó ÍÈfiappleÈ- ÛÙÔÓ», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ÓÙÂÏ - ÌÔÓ Î È ËÏÒÓÂÈ fiùè ÁÓÔ ıëî Ó ÁÁÚ Ê appleô appleô ÂÈÎÓ Ô Ó ÙËÓ - ıˆfiùëù ÙÔ. È ÈÎfiÙÂÚ ÁÈ ÙËÓ Î ÙËÁÔÚ fi- ÙÈ È ÙËÚÔ Û appleâú ÎÙÈ ÂÙ È- Ú appleôûùëú ÂÈ fiùè ÂÈ appleô  - ÍÂÈ ÛÙË ÓÔ Ô appleˆ «Ô appleôùâ Û ÌÌÂÙ ÂÈ Ù Ó, Ô Ù ٠Á- Óˆ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÂappleÈÎ ÚappleˆÙ ÙË», ÂÓÒ ÁÈ ÙÈ Î Ù ÁÁÂÏ Â fiùè ÂÈ Î Ù ı ÛÂÈ appleôïïòó ÂÎ ÙÔÌ- Ì Ú ˆÓ  ÚÒ Ó Ê ÚÂÈ fiùè Ù appleú ÁÌ ÙÈÎ appleôû Â Ó È appleôï ÌÈ- ÎÚfiÙÂÚ «ÙˆÓ ÂÌÊ ÓÈ ÔÌ ÓˆÓ Î È appleôï Ùˆ ÏÔÁÈÎ Î È Ê ÛÈÔÏÔÁÈÎ È Ó Ó πâú Ú Ë, È ÎÔÓÔ ÓÙ Â- apple 50 ÙË ÂÈ ËÏ ÂÎÎÏËÛÈ - ÛÙÈÎ ı ÛÂÈ». appleúòëó ÙÙÈÎ ËÏÒÓÂÈ fiùè Î Ù ÈÒÎÂÙ È applefi «ÈÛ ÚÔ, Î - ÎÔ, fiïèô, È ÈÔÙÂÏÂ Î È appleô- ÎÚÈÙ ÎÔÛÌÈÎÔ ÓıÚÒappleÔ» Î È appleô ÂÈ È È ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ appleúô ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË Ù ÛÙ «È Ú - ÙÈÎ Ì ÏË ÙÔ ÏÏfiÁÔ º ÏˆÓ Á. ÊÚ Ì È Ú ı ÓÙÔ Î È appleúôâ- Ú ÔÌ ÓÔ applefi ÙÔ ÛappleÔÓ Ô Â- ıúô ÌÔ ÈÎËÁfiÚÔ ÈÔÓ Û Ô ÂÏ ÎË». ÛÙÂ, appleïëó ÙÔ Î. Ô Î, ÛÙËÓ appleâ- ÚÈÔ appleôïèùâ ÔÓÙ È Âapple appleôïï Úfi- ÓÈ ÔÈ Î.Î.. μï Ô Î È Ó. ªappleÔ - Ú, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÌÊfiÙÂÚÔÈ Î Ù Ô Ó ÈÛ Ú Î ÂÚÓËÙÈÎ applefiûù, ÂÓÒ Ë Î Ù ÛÙ ÛË Ó Ì ÓÂÙ È Ó Á ÓÂÈ - ÎfiÌË appleèô ÛÎÔÏË, Ó ÙÂÏÈÎÒ Â- appleèı ÌÂ Ó ı ÛÂÈ appleô ËÊÈfiÙËÙ ÛÙËÓ È appleâúèê ÚÂÈ Î È Ë Ó ÁÚ ÌÌ Ù ÔÏÈÙÈÎÔ Â È - ÛÌÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ºÂ ÚˆÓ - ÙÚÈ Ó ÎÔ. ΔÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô Âapple - ÌÂÓ ÌÔÓfiÙÔÓ ÙÈ appleúôëáô ÌÂÓ ËÌ Ú fiùè ÔÈ apple ÓÙ ÛÂÈ appleô - ˆÛÂ Ô Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÁÁ. ÓÙÒÓ ÚÔ Û Ó ÔÓÙ È - appleôîïâèûùèî Ì ÙË Ô ÏËÛË ÙË Î - ÚÓËÛË Ó ÌË Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ Î ı ÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ ÛÂ Û ÙËÛË appleâ- Ú ÂÎÏÔÁÒÓ. ÓÙˆ, Ô Î.. ƒô - ÛfiappleÔ ÏÔ Ûapple ÛÂ Ó ÛÙ ÏÂÈ ÙÔ È- Îfi ÙÔ Ì Ó Ì, ÂappleÈÏ ÁÔÓÙ Ó ÎÔ- ÓÙ ÚÔ Ù appleëıâ ËÌfiÛÈ Ì ÙÔÓ. ÁÎ ÏÔ -ÙËÓ appleèô appleïëıˆúèî appleô- ÏÈÙÈÎ apple ÚÔ Û ÛÙÔ ÀapplefiÏÔÈappleÔ ÙÙÈÎ - ÁÈ Â ÓfiËÙÔ ÏfiÁÔ. È ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ ÓÙ Ú ÛË Â- apple ÏÂÍ Ô. Ô Î. «Â Ì È - appleô ÊÈÔ 800%. ΔÂÏÂ Î È apple - Ï»,  appleâ. Î. ƒô ÛfiappleÔ ÏÔ, apple ÓÙˆ, ÂÚ- Á ÂÙ È Ë ÂÓÙ ÙÈÎ ÁÈ ÙËÓ Î - ıô fi ÙÔ ÛÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË appleâ- ÚÈÔ, ÊÔ, fiappleˆ ı Ì ÂÈ ÛÙÔ Û - ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔ, ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÙÔ 2007 Â Â Ï ÂÈ ÙÔ Ú ÛÌ applefi ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi, appleúèó Ô Î. Ú - Ì ÓÏ ÂappleÈÏ ÍÂÈ Ó ÙÔÓ È ÙËÚ ÛÂÈ ÛÙÔ ËÊÔ ÏÙÈÔ appleèîú Ù ÏfiÁˆ ÙˆÓ appleúfiˆúˆó ÂÎÏÔÁÒÓ Î È ÙˆÓ Ùfi- Ù ÍËÌ ÓˆÓ Î ıëîfióùˆó ÙÔ. ÂÏ ÁÍÂÈ ÙÈ ÂappleÈ ÔÙ ÛÂÈ appleô Ï - Â Ë ÂÙ ÈÚ ÙËÓ appleâú Ô Ô , ÂÓÒ ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè ı Ï ÂÈ Î Ù ı ÛÂÈ Î È applefi apple ÏÏ ÏÔ ÙË SAOS Ferries. ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË Ó ÎÚÈÛË, ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È Ó ÎÏËı appleúô Û ÌappleÏËÚˆÌ ÙÈÎ Î Ù ıâûë Ô Î. ª ÓÔ ÛË, applefi ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Ó Ì ÓÂÙ È Ó ËÙËıÂ Ó appleúôûîôì ÛÂÈ Î È ÙË ÈÓÙÂÔÙ ÈÓ fiappleô Ô Ó Î Ù ÁÚ Ê ÔÈ Û Ó - ÓÙ ÛÂÈ ÙÔ Ì ÙÔÓ Î. Ú Ô. Ó applefi Ù ÛËÌ appleô appleúô- ÏËÌ Ù ÂÈ ÙÔÓ Î. ÈÙÛ ÓÔ Â Ó È Ô ÈÛ ÚÈÛÌfi ÙÔ Î. ª ÓÔ ÛË fi- ÙÈ ÂÍ ˆÛ apple ÓÙ ÂappleÈÙ Á ÙˆÓ Â- Î Ùfi ÈÏÈ ˆÓ  ÚÒ Ì ÓÔÈ Ù Ë- ÌÂÚÔÌËÓ. È ÎÚ ÓÈÛÙÔ apple - Ú Ì ÓÂÈ Ô ÎÚÈ ÚÈıÌfi ÙˆÓ Û Ó ÓÙ ÛÂˆÓ ÌÂÙ Í ÙÔ Î. ª - ÓÔ ÛË Î È ÙÔ Î. Ú Ô, Î ıò Ô ÙÂÏÂ Ù Ô appleôûùëú ÂÈ fiùè Ù Ó ÌfiÓÔ Ô. Ó ÎfiÌË ÛËÌÂ Ô appleô ÂÈ appleúôî Ï ÛÂÈ ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÙÔ Ó ÎÚÈÙ Â Ó È ÔÈ appleïëúˆì ΑΠΕ Û ÓÔÏÈÎÔ Ô Â ÚÒ appleô ÂÌÊ Ó ÂÙ È Ó ÂÈ Î ÓÂÈ Ô Î. - Ú Ô ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË ÙË ÙÂÏ - Ù Î Ù ÁÂÁÚ ÌÌ ÓË applefi ÙËÓ Î ÌÂÚ Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ Ì ÙÔÓ Î. ª ÓÔ ÛË. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Î. - Ú Ô, ÙÔ appleôûfi Ùfi appleúô Ïı - applefi appleúôûˆappleèî ÂÚÁ Û ÙÔ ˆ appleô- ÏÈÙÈÎÔ ÌË ÓÈÎÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÂÓ - ÂÈ appleúôûîôì ÛÂÈ Ù apple Ú ÙËÙ - appleô ÂÈÎÙÈÎ ÛÙÔÈ Â. Δ ÏÔ, ÌÂÙ Í ÙÒÓ appleô appleúô- ÏËÌ Ù Ô Ó ÙÔÓ Î. ÈÙÛ ÓÔ, Ê - ÚÂÙ È Ó Â Ó È ÙÔ appleôûfi ÙÔ ÂÓfi ÂÎ ÙÔÌÌ Ú Ô Â ÚÒ appleô appleô- ÛÙËÚ ÂÈ fiùè Î Ù ÏÂ Ô Î. ª - ÓÔ ÛË -ÙÔ ÔappleÔ Ô Ê ÓÂÙ È ÂÍ È- ÚÂÙÈÎ ËÏfi ÛÂ Û ÛË Ì ÙËÓ Â- appleè fiùëûë Ô 3,6 ÂÎ Ù.  ÚÒ appleúô ÙËÓ ÂÙ ÈÚ ÙÔ - Î ıò Î È Ë applefiê ÛË ÙÔ Î. Ï Ë Ó apple ÛÂÈ ÙÔÓ Î. Ú Ô applefi È-  ı ÓÙ ÙÔ appleôïèùèîô ÙÔ ÁÚ - ÊÂ Ô ÔÚ ÔÓÙ ÙÔÓ ÂÓ Û Ó  ÂÈ ÈÎfi Û Ì Ô ÏÔ. Ο κ. Γ. Βουλγαράκης έχει πυκνώσει το τελευταίο διάστημα τις εμφανίσεις του στα μέσα ενημέρωσης, ενώ ο κ. Θ. Ρουσόπουλος εργάζεται ε- ντατικά για την κάθοδό του στην περιφέρεια Αττικής ενώ πρόσφατα επέλεξε να συγκρουστεί με τον κ. Θ. Πάγκαλο. Ο κ. Π. Δούκας διαμηνύει ότι θα είναι «800% εκ νέου υποψήφιος», ε- νώ ο κ. Αλ. Κοντός επί του παρόντος τηρεί στάση σιωπής και αποφεύγει τις δημόσιες δηλώσεις. Κίνηση οικονομικής στήριξης στη Γάζα Του ΚΩΣΤΑ ΟΝΙΣΕΝΚΟ Η άμεση ÚÛË ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ Â- Ìapple ÚÁÎÔ ÛÙË ˆÚ ÙË, Î ıò Î È Ë ÂÓ Û ÛË ÙË ÙÔappleÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎfiÙËÙ Â Ó È ÔÈ ÛË- Ì ÓÙÈÎ ÎÈÓ ÛÂÈ appleô appleú appleâè Ó Á ÓÔ Ó ÌÂÛ appleúôîâèì ÓÔ Ô ÙÔappleÈÎfi appleïëı ÛÌfi Ó Î Ù Ê ÚÂÈ Ó ÛÙ ıâ ÛÙ applefi È ÙÔ. Ùfi Ù Ó Ó applefi Ù ÛÈÎfiÙÂÚ Û ÌappleÂ- Ú ÛÌ Ù ÙË ÂΠψÛË appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÙËÓ appleâú - ÛÌ ÓË ÚÈ Î ÛÙÔ appleôïèùèûùèîfi Î ÓÙÚÔ applefi ÙÔ πóûùèùô ÙÔ ÚÔÏËappleÙÈÎ, ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÈÎ Î È ÚÁ ÛÈ Î π ÙÚÈÎ «Prolepsis». ÎÔapplefi ÙË ÂΠψÛË - Ù Ó Ë Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÚËÌ ÙˆÓ appleô ı ÔıÔ Ó ÁÈ ÙÈ Ó ÁΠÙË ÔÚÁ ÓˆÛË UNRWA ÙÔ, Ë ÔappleÔ Û ÔÏÂ Ù È Ì ÙË ÛÙ ÚÈÍË ÙˆÓ Ï ÈÛÙÈÓ ˆÓ. ÌÂÚ appleâú - appleô ÙÔ 80% ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ ÙË ˆ- Ú ÙË, fiappleˆ ÂappleÈÛËÌ ÓıËΠΠ٠ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÂÎ - ψÛË, ÂappleÈ ÈÒÓÂÈ Î Ù Î ÚÈÔ Ïfi- ÁÔ ÚÈÓ ÛÙËÓ ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ Ô - ıâè Î ıò, ÌÂÙ ÙËÓ ÂappleÈ ÔÏ ÙÔ ÂÌapple ÚÁÎÔ, ÔÈ appleâúèûûfiùâúâ ÙÔappleÈ- Î ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ó ÁÎ ÛÙËÎ Ó Ó ÏÔ Ó ÏÔ Î ÙÔ Î È Ë ÓÂÚÁ ÂÈ ÊÙ ÛÂÈ ÛÙÔ 43% Ì appleôù ÏÂ- ÛÌ ÌÈ ÛÙÈ Ô ÔÈÎÔÁ ÓÂÈÂ Ó ÂÈ Î Ùˆ applefi ÙÔ fiúèô ÙË ÊÙÒ ÂÈ-. Ùfi, Ì  ÔÌ ÓÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè appleâú appleô ÔÈ ÌÈÛÔ Î ÙÔÈÎÔÈ ÙË Â Ó È Ó ÏÈÎÔÈ, ÂÈ ËÌÈ- Ô ÚÁ ÛÂÈ ÙÂÚ ÛÙÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. «Ú appleâè Ó Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈ - ÛÔ Ì fiùè Ù appleúô Ï Ì Ù ÛÙË - Â Ó È ıè, ÂÓ appleúfiîâèù È ÌfiÓÔ ÁÈ ÙËÓ ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ - ÌÂÛˆÓ Ó ÁÎÒÓ. ÃÚÂÈ ÂÙ È Ó appleè ÛÔ Ì ÒÛÙÂ Ó ÚıÂ Ô appleô- ÎÏÂÈÛÌfi ÙË ÁÈ Ó appleô- ΑΠΕ Η άμεση άρση του οικονομικού εμπάργκο στη Γάζα αποτελεί προτεραιότητα για να καταφέρει ο τοπικός πληθυσμός να σταθεί στα πόδια του. Σε εκδήλωση συγκέντρωσης χρημάτων της «Prolepsis» επισημάνθηκε ότι μια στις δύο οικογένειες ζει κάτω από το όριο της φτώχειας. ÒÛÂÈ Ë ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ Ô ıâè», Ó Ê ÚÂÈ ÛÙËÓ Ë Â Úˆ Ô - Ï ٠(ÙË..) Î È ã ÓÙÈappleÚfi-  ÚÔ ÙÔ Úˆapple ÎÔ ÔÈÓÔ- Ô Ï Ô Î. ƒfi Ë Ú ÙÛ. appleˆ ÙÔ- Ó ÂÈ, apple ÈÙÂ Ù È applefi ÙÔ - Ï ÈÛÙ ÓÈÔ appleâ ı ÓfiÙËÙ Î È ÂıÓÈÎ ÂÓfiÙËÙ, ÂÓÒ Î È ÙÔ πûú Ï ı appleú appleâè Ó Î Ù Ï ÂÈ fi- ÙÈ ÂÈ fiêâïô applefi ÙËÓ ÂÈÚËÓÈÎ Û ÁÎ ÙÔ ÎËÛË. È ı ÓÙ ÙË UNRWA Î. ÓÔ ªÔ ÌÙ Î - Ù ÁÁÂÈÏ appleˆ Ó ÌÂÛ ÛÙ ÎÙ ÚÈ appleô ÔÌ Ú ÛÙËÎ Ó ÛÙË ˆÚ - ÙË apple ÚÍ Ó Î È ÂÁÎ - Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙÔ, apple Ú ÙÔ ÁÂ- ÁÔÓfi fiùè ÔÈ ÈÛÚ ËÏÈÓ Ú Â - Ó ÂÓËÌÂÚˆı ÁÈ ÙÈ ÙÔappleÔıÂÛ Â ÎfiÌ Î È Ì ÎÚÈ ÔÚ ÊÔÚÈÎ ÛÙ ÁÌ Ù (GPS). ª ÚÔ ÙˆÓ ÚË- Ì ÙˆÓ appleô Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ È ı È ÙÂıÔ Ó ÁÈ ÙËÓ appleôî Ù ÛÙ - ÛË ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛˆÓ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, Ô È ÙÚfi Î. ÚË ªÔ ÛÈÒÓË, ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ appleôûùôï ÙÔ ÛÙË, Ó ÊÂÚ appleˆ appleú appleâè Ó Á ÓÂÈ ÌÂÛ ÚÛË ÙÔ ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ appleôîïâèûìô ÛÙË, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÔËıËıÔ Ó fiûôè Ô Ó Ó ÁÎË. «Ê ÏÔ ÌÂ Ó ÂÍËÁ ÛÔ Ì ÛÙ apple È È ÁÈ Ù Û Ì ÓÂÈ Ùfi Ô applefi- ÏÂÌÔ Î È Î Ú ˆ Ó apple ÚÔ Ì ı - ÛË ÁÈ fiû appleôê ÚÔ Ó», Û ÔÏ - ÛÂ Ô Î. ªÔ ÛÈÒÓË ÛÙËÓ. ΑΠΕ REUTERS Προς ίδρυση νέου κόμματος ο κ. Στ. Μάνος Στα μέσα ª ÚÙ Ô ı Ó ÎÔÈÓˆıÂ Ë Ú ÛË ÙÔ Ó Ô appleôïèùèîô ÎfiÌÌ ÙÔ ÌÂ Û Ê ÂÎÛ Á ÚÔÓÈÛÙÈÎfi-ÌÂ- Ù ÚÚ ıìèûùèîfi appleúôû Ó ÙÔÏÈÛÌfi. ÙÔ ÎfiÌÌ appleô ı ÂÌ- Ê ÓÈÛÙ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÛÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ ÙÔ πô - Ó Ô ı Û ÌÌÂÙ Û Ô Ó ÔÈ appleúòëó appleô ÚÁÔ Î.Î. Ù Ê ÓÔ ª ÓÔ Î È μ Û ÏË ÔÓÙÔÁÈ ÓÓfiappleÔ ÏÔ. ÂÓ ı Â Ó È ÌÈÁ ÊÈÏÂÏ ıâúô, ÊÔ ÛÙÈ appleúòùâ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ Û Ì- ÌÂÙ Ô Ó Î È ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÎÂÓÙÚÔ ÚÈÛÙÂÚÔ ÒÚÔ - applefi ÙÔ ÂÎÛ Á ÚÔÓÈÛÙÈÎfi ÛÙÚ Ùfiapple Ô. ÊÈÏÔ ÔÍ ÙˆÓ È Ú ÙÒÓ Â Ó È Ó ÂÎÊÚ ÛÔ Ó Â - Ú ÙÂÚÂ Û Ó ÈÓ ÛÂÈ ÛÙÔÓ appleôî ÏÔ ÌÂÓÔ ÌÂÛ Ô Ò- ÚÔ. ÙË ÛË Ù, ÂÓÙ ÛÛÂÙ È appleúôê ÓÒ Î È Ë ıâ- ÛÈÓ (Û Â fió ËÌfiÛÈ ) Û Ó ÓÙËÛË ÙÔ Î. ª ÓÔ Ì Ανακοινώσεις στα μέσα Μαρτίου και συμμετοχή στις ευρωεκλογές με μεταρρυθμιστική πλατφόρμα. H KΛHPΩΣH ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ Kατά τη χθεσινή κλήρωση του Eθνικού Λαχείου ο αριθμός κερδίζει ευρώ. O αριθμός κερδίζει ευρώ. Oι αριθμοί και κερδίζουν από ευρώ. Oι αριθμοί 72484, 72738, και κερδίζουν από ευρώ. Aπό ευρώ κερδίζουν οι αριθμοί: Aπό 500 ευρώ κερδίζουν οι αριθμοί: Aπό 300 ευρώ κερδίζουν οι αριθμοί: ÙÔÓ È ÁÚ Ê ÓÙ applefi ÙË ËÌÔÎÚ Ù Ô - Ï ٠ÚÎ Î. ÙÚÔ Δ ÙÔ ÏË. ÙÂÏ ٠Ô, ÙÔ ÙÔ ÛÙËÓ ΔÚ appleô- ÏË, apple ÚÔ Û Û ÙÔ È Ï Ô ÙÔ «ÚÈÛÙÂÚ, blog, Â- ÍÈ», Ì ÌÈ ÌÂÁ ÏË Û - ÁÎ ÓÙÚˆÛË ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ Î È ÙÔappleÈÎÒÓ ÛÙÂÏÂ- ÒÓ ÛÙÔ appleóâ Ì ÙÈÎfi Î - ÓÙÚÔ ÙË applefiïë - apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÙËÓ È ÒÚ Ë ËÌÔÎÚ Ù appleú ÁÌ - ÙÔappleÔÈÔ Û ÎÔapple apple Ù ÙË ÔÌ Ú È Î ÙË ÚÁ - ÓˆÛË. ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè appleúô ÂÎ ËÌ ÚÔ, ÔÈ Î.Î. μ. ÔÓÙÔ- ÁÈ ÓÓfiappleÔ ÏÔ, Ù. ª ÓÔ, Î È. ªappleÔ Ù ÚË Û Ó apple - ÁÚ Ó ÚıÚÔ appleô ËÌÔÛÈ ÙËΠÛÙËÓ «ıëìâúèó ÙË ÚÈ Î» Ì ٠ÙÏÔ «Ô appleôïèùèî ÂappleÈÏÔÁ : Ú - ÛË ÌÔÈÚÔÏ ÙÚ». ÚÔÊ ÓÒ, Ùfi ı Â Ó È Î È Ô Î Ì ÙË Ó appleôïèùèî Î ÓËÛË : «ÏÏ Â Â ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ Ó ÌÂÈ appleô Û ÎÚ ÛÈÌÂ Ê ÛÂÈ È- Ûı ÓÔÓÙ Ó fiùè Â Ó ÌÈ Â ı ÓË ÁÈ ÙÔ appleô Î È appleò apple Ì (...) πûùôúèî, ÔÈ Ó ÌÂÈ Ù -Ì appleú ÁÌ ÙÈÛÌfiappleÚfiÛÊÂÚ Ó ÙËÓ ÂÍÔ Û applefiùâ ÛÙÔ Ó Î È applefiùâ ÛÙÔ Ï- ÏÔ ÎfiÌÌ ÂÍÔ Û. ÌÂÚ apple ÏÈ Â Ó È Ó ÁÎË Ó apple - ÍÔ Ó ÙÔÓ ÚfiÏÔ Î Ù Ï ÙË. ÙÔÓÔÌËıÔ Ó, ÛÙˆ appleúfi- ÛÎ ÈÚ, applefi Ù ÎÔÌÌ ÙÈÎ Î ÙÂÛÙËÌ Ó, Î È Ó ÛÙË- Ú ÍÔ Ó Ó ÛÎÔÏÔ appleúfiáú ÌÌ ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ- ÛË ÙË ÎÚ ÛË Ì Ì ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ appleóô, appleô ı appleôùâï ÛÔ Ó ÙÔÓ ÍÔÓ ÌÈ Ó Î ÂÚÓËÙÈÎ Û - ÓÂÚÁ Û Ú ÛË. Ú ÛË Î È fi È ÏfiÁˆÓ. Ú ÛË ÙÒ- Ú Î È fi È ÚÈÔ», Ó ÊÂÚ Ó ÛÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Î ÌÂÓÔ. Στις ευρωεκλογές προσβλέπει η ΠΓΔΜ Της ΔΩΡΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ Στην Ελλάδα Âapple ÚÚÈ Â, ÁÈ ÏÏË ÌÈ ÊÔÚ ıâ, ÙÈ Â ı - Ó ÁÈ ÙË ÛÙ ÛÈÌfiÙËÙ ÛÙË È appleú ÁÌ Ù ÛË ÁÈ ÙÔ ı - Ì ÙË ÔÓÔÌ Û ÙË ª Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÙˆÓ ÎÔapple ˆÓ, ÎÔÏ ÎÚÔ ÂÊÛÎÈ. Â Û Ó ÓÙ ÍË appleô apple Ú Ò- ÚËÛ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔappleÙÈÎfi ÛÙ ıìfi «Sitel», Ô ÎÔappleÈ Ófi appleúˆı appleô ÚÁfi ψÛÂ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ fiùè «ÂÓ apple Ú ÂÈ È - ıâûë ÁÈ Û Ì È ÛÌfi applefi ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú ÛÙÔ ÙË- Ì ÙË ÔÓÔÌ Û». ÂÚÈÁÚ ÊÔÓÙ ÙË ı ÛË ÙË ı Ó ÛÙË È appleú ÁÌ Ù ÛË, Î ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ÏÏ fiùè ËÙ appleï ÚË ÏÏ Á Û fiï. «appleúô ˆÚ ÛÔ Ì Û ÏÏ Á ÙË ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ, ÙË ÔÓÔÌ Û ÙË ÁÏÒÛÛ, ÙË Ô- ÓÔÌ Û ÙÔ ıóô, ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ ÙË ÒÚ, ÙˆÓ Ο κ. Γκρούεφσκι ε- πέρριψε για μία α- κόμη φορά την ευθύνη του αδιεξόδου στις διαπραγματεύσεις για το όνομα στην Αθήνα. È ÙËÚ ˆÓ Î È Ë Ú ÛË ÙË ÔÓÔÌ Û Ó Á ÓÂÙ È apple ÓÙÔ, Î È ÛÙÈ ÈÌÂÚÂ Î È ÛÙÈ appleôï ÌÂÚÂ Û - ÛÂÈ, ÏÏ Î È ÂÓÙfi ÙË ÒÚ»,  appleâ. Ù ÏËÍÂ, Â, Ï ÁÔÓÙ fiùè Ó Ì ÓÂÈ ÌÂÙ ÙÈ ÂÎÏÔÁ Ë ÏÏ Ó Ú ÛÂÈ Ó ÛÎ appleùâù È ÛÔ Ú ÙËÓ ÂÍ ÚÂÛË Ï - ÛË. ÚÔÊ ÓÒ, Ô Î. ÎÚÔ ÂÊÛÎÈ Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ ÙÔ πô - Ó Ô. Ó Ô È appleú ÁÌ ÙÂ Ù ÙˆÓ ÎÔapple ˆÓ, appleú Û Ë fi- Ú Ó ÈfiÏÂÊÛÎÈ, ÂÓËÌ ÚˆÛ ÙËÓ appleôïèùèî ËÁÂÛ ÙË ª ÁÈ ÙËÓ appleúfiıâûë ÙÔ Î. ÌÈÙ Ó Âapple Ó Ï ÂÈ ÙÈ Âapple ÙË Ô Û Û ÓÔÌÈÏ Â ÌÂÙ ÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ ÙÔ πô Ó Ô. Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, ÏËÍÂ Ë appleúôıâûì appleô ÔÏ appleô Ë- ÊÈÔÙ ÙˆÓ ÁÈ ÙÈ appleúôâ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙË ª, ÛÙÈ 22 ª ÚÙ Ô. appleˆ Ó ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Û ÓÔÏÈÎ 7 appleô ÊÈÔÈ ı ÈÂÎ ÈÎ ÛÔ Ó ÙÔ appleúôâ ÚÈÎfi Í ˆÌ. ÍÈ ÂÍ ÙÒÓ - appleôûùëú ÔÓÙ È applefi ÎfiÌÌ Ù, ÂÓÒ Ó Î Ù Ú ÂÙ È ÓÂ- Í ÚÙËÙÔ. μ ÛÈÎÔ ÈÂÎ ÈÎËÙ Â Ó È ÔÈ appleô ÊÈÔÈ ÙˆÓ Ô ÌÂÁ ÏˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ, Î ıëáëù ÈÎ Ô Î È ÔÈ Ô, Ô ÎÈfiÚÁÎÈ π ÓfiÊ ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ VMRO- DPMNE Î È Ô ÈÔ ÓÙÔÌÈÚ ºÚÎfiÛÎÈ, ÙÔ ÓÙÈappleÔÏÈÙ fiìâóô SDSM, applefi ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúô Ú ÂÙ È Ô appleâú fiìâóô appleúfiâ- ÚÔ, ªappleÚ ÓÎÔ ΔÛÂÚ ÂÓÎfiÊÛÎÈ. È appleúòùâ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ Â ÓÔ Ó ÂappleÈÎÚ ÙËÛË ÙÔ Î. π ÓfiÊ, ÏÏ Ì Â- apple Ó ÏËappleÙÈÎ ÂÎÏÔÁ Τέλος, από 160 ευρώ κερδίζουν ό- λοι οι άλλοι αριθμοί από έως και από έως

6 GK1702G_ele_a :54 ÂÏ 1 6 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Τρίτη 17 Φεβρουαρίου 2009 Η αξιολόγηση ανέδειξε σοβαρά λάθη Γκρίνια και «μηνύματα» από καθηγητές σε μη αξιολογηθέντα τμήματα κεντρικών πανεπιστημίων Τη... μουρμούρα ÙË apple ÓÂappleÈÛÙË- ÌÈ Î Û ÓÙÂ Ó appleúôî ÏÂÛÂ Ë ËÌÔÛÈÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ apple ÓÙ appleúòùˆó Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÍÈÔÏÔÁ ÛÂˆÓ ÙÌË- Ì ÙˆÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌ ˆÓ Î È Δ π. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, Ô appleô ÚÁfi È-  Î. ÚË appleëïèˆùfiappleô ÏÔ - ψÛ apple Ú ÙË ÍÈÔÏfiÁËÛË, - Ê ÓÔÓÙ fiìˆ Ó apple ÓÙËÙÔ ÙÔ - ÙËÌ ÙË Ú È ÛÊ ÏÈÛË ÔÈfiÙËÙ ( π ) ÁÈ ÙËÓ ÂÍ ÛÊ ÏÈ- ÛË ÙˆÓ ÎÔÓ Ï ˆÓ appleô apple ÈÙÔ - ÓÙ È ÌÂÛ ÒÛÙÂ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÙÔ ÚÁÔ ÙË ÍÈÔÏfiÁËÛË. È ÈÎfiÙÂÚ, appleïëúôêôú  ÙË Ó Ê ÚÔ Ó fiùè Ë ËÌÔÛÈÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÍÈÔÏÔ- Á ÛÂˆÓ appleúôî ÏÂÛ Ó Ù ÓÙ Ó - ÎÏ ÛÙÈÎ ÙÔ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÔ Î ÙÂÛÙËÌ ÓÔ, Î ıò È ÛÎÔ- ÓÙ applefi ÎÂÓÙÚÈÎ ÙÌ Ì Ù «- ÛÙÂÈÏ Ó ÌËÓ Ì Ù» appleúô ÙËÓ π Î È ÙÔ appleâ ı ÓÔ ÙˆÓ - ÍÈÔÏÔÁËı ÓÙˆÓ ÙÌËÌ ÙˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÂÁÎ ÚfiÙËÙ ÙË ÍÈÔÏfiÁËÛË. Δ ÌËÓ Ì Ù ÂÏ ÊıËÛ Ó ˆ Ë Î- ÊÚ ÛË ÂÓfi ÏËÛË, ÊÔ ÙÔ ÁÂ- ÁÔÓfi fiùè appleúô ÒÚËÛÂ Ë ÍÈÔÏfi- ÁËÛË Û appleâúèêâúâè Î π Ê - ÓÂÈ ÎıÂÙ Ù ÌË ÍÈÔÏÔÁËı ÓÙ ÙÌ Ì Ù ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ π. ª ÚÈ ÙÒÚ Ô Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈÎ ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ ÙÌ Ì º ÛÈÎ Ó. Ú ÙË, ÙÔ ÙÌ Ì ªË ÓÈÎÒÓ ÂÚÈ ÏÏÔ- ÓÙÔ ÙÔ ËÌÔÎÚ ÙÂÈÔ Ó. Ú - ÎË, Ù ÙÌ Ì Ù Δ ÓÔÏÔÁ ΔÚÔ- Ê ÌˆÓ ÙÔ Δ π ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÏËÚÔÊÔÚÈÎ Δ π ıëóòó Î È ªË ÓÔÏÔÁ Δ π Ú ÙË. applefi ÙÈ apple ÓÙ ÂÎı ÛÂÈ, appleô - Ô Ó ËÌÔÛÈÔappleÔÈËı ÛÙËÓ ËÏÂ- Η Eκθεση από φέτος σε δεύτερη μοίρα... Μειώνεται applefi Ê ÙÔ Ë Ú ÙËÙ ÙË EÎıÂÛË ÛÙÔ Ì ıëì ÙË Â- ÔÂÏÏËÓÈÎ ÏÒÛÛ. Ùfi Ó - ÎÔ ÓˆÛ ıâ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È- Â, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó appleúôî - Ï ÛÂÈ ÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙˆÓ ÊÈÏÔÏfi- ÁˆÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Î Ó Ó ÏfiÁÔ ÁÈ Â- Ó Û ÛË ÙË «apple apple Á Ï». - ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÈÛ ÎÙ ˆÓ ı Ó ÎÔÈ- Óˆı ÛÙ Ì Û ª ÚÙ Ô, fiìˆ ıâ- ˆÚÂ Ù È ÈË Ë ÍËÛ ÙÔ, ÂÓÒ Ο αριθμός των εισακτέων σε ΑΕΙ, ΤΕΙ θα ανακοινωθεί μέσα Μαρτίου και θεωρείται βέβαιη η αύξησή τους. ÂÍÂÙ ÂÙ È Ë Î Ï ÙÂÚË ÂappleÈÎÔÈÓˆ- ÓÈ Î È Â ÚÈÛË ÙÔ ËÙ Ì ÙÔ ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ı ÛÂˆÓ appleô, ÏfiÁˆ ÙË ÛË ÙÔ 10, Ó Ì ÓÂÙ È Ó - apple ÚÍÔ Ó Î È Ê ÙÔ ÛÙ appleâúèêâ- ÚÂÈ Î Δ π. È ÓÂÏÏ ÓÈ EÍÂ- Ù ÛÂÈ ÙˆÓ appleôêô ÙˆÓ ËÌÂÚËÛ ˆÓ Δ ı ÈÂÓÂÚÁËıÔ Ó ÙÔ appleúòùô Â- Î appleâóı ÌÂÚÔ ÙÔ ª Ô Î È ÔÈ Â- ÍÂÙ ÛÂÈ ÙˆÓ appleôêô ÙˆÓ ÂÓÈÎÔ ÎÂ Ô ÙÔ ÙÚ ÙÔ ÂÎ ÌÂÚÔ ÙÔ - ÈÔ Ì Ó. È ÈÎfiÙÂÚ, ÙËÓ appleúòùë... - ÛıËÛË applefi ÙËÓ ÎÔÚ Ê ÂÙ ÛÈ È ÈÎ Û ÙÔ À appleôîfiìèûâ ıâ Ô Ó Ô appleô ÚÁfi Î.. appleë- ÏȈÙfiappleÔ ÏÔ ÛÙË Û ÛÎÂ Ë appleô  -  Ì ÙÔ ÚÌfi ÈÔ appleëúâûè ÎÔ apple Ú ÁÔÓÙÂ. ΔÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â Ó ÎÔ ÓˆÛ fiùè applefi Ê ÙÔ ı ÌÂÈ- ˆı Π٠10 ÌÔÓ Â ÛÙËÓ ÂÎ - ÙÔÓÙ ıìë ÎÏ Ì Î (2 ÌÔÓ Â Ì ÚÈÛÙ ÙÔ 20) Ë Ú ÙËÙ ÙË apple - Ú ÁˆÁ ÎÂÈÌ ÓÔ (appleúfiîâèù È ÁÈ ÙËÓ ÎıÂÛË) ÛÙÔ Ì ıëì ÙË Â- ÔÂÏÏËÓÈÎ ÏÒÛÛ ÂÓÈÎ È- Â. Í ÓÂÙ È ÓÙ ÛÙÔÈ Ë - Ú ÙËÙ ÙˆÓ ÛÎ ÛˆÓ. ª ÚÈ ÙÒ- Ú Ë ÎıÂÛË Î È ÔÈ ÛÎ ÛÂÈ - apple ÈÚÓ Ó applefi 10 ıìô. ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ùfi Ô ÙÔ Ì ÙÚÔ Â Ó È Ô appleâ- ÚÈÔÚÈÛÌfi ÙË appleôîâèìâóèî ı- ÌÔÏfiÁËÛË, ÊÔ, Î ıâ ÚfiÓÔ, - Ó ÛÙ apple ÓÙ ÁÚ appleù (apple Ú ÛÈ 20,38%) ÚÂÈ fiù Ó Ó ıìôïfi- ÁËÛË ÈfiÙÈ Ë È ÊÔÚ ÙË ıìô- ÏÔÁ ÙÔ appleúòùô applefi ÙÔÓ Â ÙÂÚÔ ıìôïôáëù Ù Ó apple Óˆ applefi 12 ÌÔÓ Â (ÛÙ 100). ̈, ÙÔ Ì ÙÚÔ appleúôî Ï ÓÙÈ Ú ÛÂÈ. «ΔÔ ÙÂÏ - Ù Ô Ì ıëì appleô ÊËÓ ÛÙÔÓ Ì - ıëù ÓË ËÌÈÔ ÚÁ, ÁÈ ÙËÓ Ô- appleô ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÍÈÔÏÔÁËıÂ, - appleôù ÛÛÂÙ È Û «ÌÂÙÚ ÛÈÌ ÎÚÈÙ - ÚÈ», Ó ÊÂÚ ÛÙËÓ Ë Î. ÃÚÈ- ÛÙ Ó μ ÈÎÔ, appleô ÂÈ È ÙÂÏ ÛÂÈ appleâ ı ÓË ÙÔ È ÁˆÁÈÎÔ πóûùè- Δεν λείπουν οι αναφορές ότι διδάσκοντες είναι βολεμένοι και δεν ενημερώνονται για τις διεθνείς ε- ξελίξεις στον τομέα τους. ÎÙÚÔÓÈÎ È ı ÓÛË ÙË π ( appleúôî appleùâè fiùè - apple Ú ÂÈ ÛÔ Úfi appleúfi ÏËÌ Ì ÙÔ Â- ÍÂÙ ÛÙÈÎfi Û ÛÙËÌ, Î ıò Ù apple - ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ È Ì ÚÙ ÚÔÓÙ È fiùè ÂÈ- Û ÁÔÓÙ È «Ï ıô» appleô ÊÈÔÈ. - Ó È ÂÓ ÂÈÎÙÈÎ Ë Ó ÊÔÚ ÙË ÎıÂÛË ÙÔ ÙÌ Ì ÙÔ ªË ÓÈÎÒÓ ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ ÙÔ ËÌÔÎÚ ÙÂÈÔ fiùè apple Ú Ô Ó ÂÈÛ ÎÙ ÔÈ appleô ÂÓ - Ô Ó È ıâ ÃËÌÂ. apple ÛË, apple - Ú ÙËÓ ËÏ appleôèfiùëù apple ÓÂappleÈ- ÛÙËÌÈ ÎÒÓ Û ÔÚÈÛÌ Ó appleâúèêâ- ÚÂÈ Î ÙÌ Ì Ù, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ ÂÓ Â Ó È ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ÂappleÈapple Ô. È - Ùfi ÈfiÙÈ, ÏfiÁˆ ÙÔ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎÔ Û - ÛÙ Ì ÙÔ, appleôïïô ÂappleÈÏ ÁÔ Ó Ù ÙÌ Ì Ù. applefi ÙËÓ ÏÏË, ÂÓ Ï - appleô Ó ÔÈ Ó ÊÔÚ fiùè È ÛÎÔÓÙÂ Â Ó È ÔÏÂÌ ÓÔÈ, Ô Ó Î Î ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓ Ì ÙÔ ÛappleÔ ÛÙ Î È ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ È ÁÈ ÙÈ ÈÂıÓ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙÔ. apple Ú ÙËÙË appleúô applefiıâûë ÙÔ ı Ì ÙË appleôèfiùëù ÙˆÓ ÂÈ- Û ÎÙ ˆÓ ÂÛÙ ÛÂ Î È Ô Î. appleë- ÏȈÙfiappleÔ ÏÔ. «È ÁÓˆÛË Â Ó È apple Ú ÙËÙË appleúô applefiıâûë ÁÈ Ó - Ô Ì fiûô ÙÔ Ó ÙfiÓ appleèô appleô- ÙÂÏÂÛÌ ÙÈÎ ıâú appleâ. ÂÓ Ô - Ì ÙËÓ appleô Ë fiùè fiappleôèâ Ó - Ì Â ÂÓÙÔapple Ô Ì ÛÙËÓ ÂÎapple  - ÛË appleú appleâè Ó ÙÈ ÎÚ Ô ÌÂ. ÓÙ - ıâù, appleú appleâè Ó ÙÈ Ó ÂÈÎÓ Ô - Ì ÒÛÙÂ Ó ËÌÈÔ ÚÁÔ Ì appleúô appleôı ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ Âapple Ï Û ÙÔ» - ψÛÂ Î È Û ÌappleÏ ÚˆÛÂ: «È ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÍÂÎÈÓ Û Ì ÙÔÓ È ÏÔÁÔ. È Ó Ô ÌÂ, Î Ú ˆ, ÙÈ ı appleú appleâè Ó Î ÓÔ Ì ÛÙË Â ÙÂÚÔ ıìè ÂÎapple  ÛË. ÚÔ Ì fiùè ÙÔ Âapple appleâ- Ô apple ÚÔ apple È Â ÛÙÔ Ï ÎÂÈÔ - ÂÈ apple Ú appleôïï appleâúèıòúè ÂÏ- Ù ˆÛË, Í ÚÔ Ì fiùè appleú appleâè Ó - appleôû Ó ÛÔ Ì ÙÔ ÎÂÈÔ applefi ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÂÈÛ ÁˆÁ ÛÙ π Î È Í - ÚÔ Ì fiùè ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Ó ı- Ì ÛÔ Ì ÙËÓ apple È Â Î È ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ ıìè ÂÎapple  ÛË. Ó fiï Ù Á ÓÔ Ó, ı Ô Ì ΠÓÂÈ Ó appleôï Î Ïfi Ì ÁÈ Ì Î Ï ÙÂÚË apple È Â». Οι Πανελλήνιες Eξετάσεις των αποφοίτων ημερησίων ΤΕΕ θα διενεργηθούν το πρώτο δεκαπενθήμερο του Μαΐου και οι εξετάσεις των αποφοίτων Γενικού Λυκείου το τρίτο δεκαήμερο του Μαΐου. ÙÔ ÙÔ ÛÙÔ Ì ıëì ÙË ÏÒÛÛ. ø appleúô ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÈÛ - ÎÙ ˆÓ, Ó Ì ÓÂÙ È Ó Ó ÎÔÈÓˆı ÛÙ Ì Û ª ÚÙ Ô. º ÙÔ ı ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÔ Ó ÙÚ Ó apple ÓÂappleÈ- ÛÙËÌÈ Î ÙÌ Ì Ù Î È 13 ÙÌ Ì - Ù Δ π, fiï Û appleâúèêâúâè Î π. Ùfi Ô ËÁ Û ÍËÛË ÙÔ ÚÈı- ÌÔ ÙˆÓ ÂÈÛ ÎÙ ˆÓ. ̈, ÛÙÂÏ - Ë ÙÔ apple. È Â, appleô Ì ÏËÛ Ó ÛÙËÓ ıâˆúô Ó ÈË ÙË È - ÊÔÚÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÂÈÛ ÎÙ ˆÓ ÛÙ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ ÛÂ Û ÛË ÌÂ Ù Δ π. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, apple Ú ÛÈ Â Ó Ôı ı ÛÂÈ Û apple ÓÂappleÈ- ÛÙ ÌÈ Î È Δ π, ÂÎ Ùˆ ÔappleÔ ˆÓ ÔÈ ÛÙ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ. º ÙÔ, Ì ٠ÙÚ Ó ÙÌ Ì Ù Ô ÚÈıÌfi ı ÍËıÂ. Ù Δ π fiıëî Ó apple - Ú ÛÈ ı ÛÂÈ, ÂÎ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÔÈ ÌÂÈÓ Ó ÎÂÓ. º ÙÔ, Ë ÏÂÈÙÔ ÚÁ 13 Ó ˆÓ ÙÌËÌ ÙˆÓ ı Ó ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÈÛ - ÎÙ ˆÓ. ̈, ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Û Â- È ÂÈ ÙË Ì ˆÛ ÙÔ Û appleâúèêâ- ÚÂÈ Î, ÌËÏ ÙËÛË, ÙÌ - Ì Ù. apple ÛË, Ó Ì ÓÂÙ È Ó - apple ÚÍÂÈ Ó ÍËÛË ÛÙ apple È Áˆ- ÁÈÎ ÙÌ Ì Ù. ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΛΑΚΑΣΑΣ ΑΠΕ Και οι γιατροί του ΕΚΑΒ σε 48ωρη απεργία Της ΠΕΝΝΥΣ ΜΠΟΥΛΟΥΤΖΑ Σε αναβρασμό apple Ú Ì ÓÔ Ó ÔÈ ÁÈ ÙÚÔ ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ ÓÔ- ÛÔÎÔÌ ˆÓ fiïë ÙË ÒÚ appleô Ú ÛÎÔÓÙ È Û ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÁÈ Â ÙÂÚË Û Ó fiìâóë  ÔÌ, ÓÙÈ ÚÒ- ÓÙ ÛÙÔ Û ÈÔ ÓfiÌÔ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀÁ ÁÈ ÙÔ fiúô apple Û fiïëû ÙÔ. ÙÔÓ ÔÚfi ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ - ÛÂˆÓ Ìapple ÓÔ Ó Î È ÔÈ ÁÈ ÙÚÔ ÙÔ μ, appleô ËÏÒÓÔ Ó appleôê ÛÈÛÌ ÓÔÈ Ó ÂÊ ÚÌfiÛÔ Ó applefi ÙËÓ ÂÚ fiìâóë - Ú ÛΠÙÔ 48ˆÚÔ Â ÔÌ È ÂÚÁ Û. È ÈÎfiÙÂÚ, ÙÚÈ ÌÂÚË appleâúá applefi Û ÌÂÚ ÂÈ Â- Í ÁÁ ÏÂÈ Ë ÓˆÛË π ÙÚÒÓ ÔÛÔÎÔÌ ˆÓ ıëóòó - ÂÈ- Ú ÈÒ, appleô ÈÔÚÁ ÓÒÓÂÈ ÌÂı ÚÈÔ ( ÌappleÙË) Ì. Ì. Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË È Ì ÚÙ Ú Íˆ applefi ÙË μô Ï, ÂÓÒ ı Ú ÛÎÂÙ È Û ÂÍ ÏÈÍË Ë Û ÙËÛË ÁÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ. 48ˆÚË appleâúá appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÔ Ó ÔÈ ÁÈ ÙÚÔ fiïë ÙË Ò- Ú Î È ÙÔ μ ÙËÓ ΔÂÙ ÚÙË Î È ÙËÓ ÌappleÙË, ÂÓÒ ÁÈ ÙËÓ ΔÂÙ ÚÙË appleúôáú ÌÌ Ù ÂÙ È ÙÔ «ÎÏ ÛÈÌÔ» ÙË ÂÊË- ÌÂÚ ÍÈ ÌÂÁ ÏˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ ˆÓ Û ÙÙÈÎ ( Ú ÙÈÎfi - Î È ), ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÙÚ, Ú ÎÏÂÈÔ Ú ÙË, È ÓÓÂÓ, Î ıò Î È ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÔ ÚÈÛ. ÓÙˆ, ıâ, ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÀÁ Âapple - Ó Ïı ÌÂ Ó ÂÏÙȈ- Ì ÓË appleúfiù ÛË, appleúô- Ûapple ıòóù Ó «appleïë- ÛÈ ÛÂÈ» ÙÔ Î ÌÂÓÔ ÎÏ ÈÎ Û ÌÊˆÓ appleô Â Ó appleôáú ÂÈ ÔÈ Ô appleïâ Ú ÙÔÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓÔ ÂÎ Ì ÚÈÔ. Το υπουργείο επανήλθε με νέα βελτιωμένη πρόταση, προσπαθώντας να «πλησιάσει» το κείμενο κλαδικής συμφωνίας. Ó appleúfiù ÛË appleúô Ï appleâè Í ÛÂÈ ÛÙÔ ÛÈÎÔ ÌÈ- ÛıÔ applefi 185  ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÂÈ ÈΠfiìâóô ˆ 370  ÚÒ ÁÈ ÙÔ È ı ÓÙ -ÌÂÁ Ï ÙÂÚ applefi ÙÔ Ú ÈÎfi ΠÌÂÓÔ ÙÔ Û Â Ô ÓfiÌÔ, ÏÏ ÌÈÎÚfiÙÂÚ applefi Ù ÙË ÎÏ ÈÎ Û ÌÊˆÓ -, Âapple Ó È appleú ÁÌ Ù ÛË Û - Ó ÙÔ applefi ÙË ËÌÔÛ Â ÛË ÙÔ ÓfiÌÔ Î È ÙÔ appleôï È-  ı ÓÙÈÎfi Û ÛÙËÌ, ÏÏ Ì ÏÏ Á ÛÂ Û ÛË Ì ÙËÓ ÎÏ ÈÎ Û Ì ÛË. appleúfiù ÛË Û ËÙ ıëîâ Û ıâûèó Û ÓÂ Ú ÛË ÙË ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ Ú ÌÌ Ù ÙË ÌÔ- ÛappleÔÓ ÓÒÛÂˆÓ ÔÛÔÎÔÌÂÈ ÎÒÓ È ÙÚÒÓ ÏÏ Ô, Ë ÔappleÔ ÂÎÙ ÌËÛ fiùè Ô ÁÒÓ ÙˆÓ ÁÈ ÙÚÒÓ Ô ÁËÛ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Ó appleúô  Û ÂÏÙÈÒÛÂÈ, ÙÔ Î Ï ˆÛÙfiÛÔ Ó Û ÌÌÂÙ Ô Ó ÛÙÈ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ. ÌÌÂÙÔ ÛÙËÓ appleâúá Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, Î Ù ÙË ıâûèó Û Ó Ï ÛË ÙÔ ˆ- Ì ÙÂ Ô È ÙÚÒÓ ÙÔ μ, appleôê Û ÛÙËÎÂ Ë Û ÌÌÂÙÔ- ÙˆÓ ÁÈ ÙÚÒÓ ÛÙËÓ appleâúá ÙË ÌÔÛappleÔÓ ÙËÓ ΔÂ- Ù ÚÙË Î È ÙËÓ ÌappleÙË, Î ıò Î È Ë ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙÔ Ô ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÙÔÓ Ì Ó Ó ÁÈ ÙÚfi, «ÙÛÈ ÒÛÙ applefi ÙËÓ ÂÚ fiìâóë Ú ÛΠfiïôè ÔÈ È ÙÚÔ ÙÔ μ Ó ÂÓ ÚÌÔÓ ÛÔ Ó ÙÔ ˆÚ ÚÈÔ ÂÚÁ Û ÙÔ Ì ÙËÓ ÈÛ Ô Û ÎÔÈÓÔÙÈÎ ÓÔÌÔıÂÛ Î È ÙÔ EıÓÈÎfi Î ÈÔ, - ˆ fiùô Î ÚˆıÂ Ë Û ÌʈÓËıÂ Û Î È appleôáú ÊÂ Û ÎÏ - ÈÎ Û Ì ÛË ÂÚÁ Û». ÌÊˆÓ Ì ٠fiû  appleâ ÛÙËÓ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô È ÙÚÒÓ μ Î. Ë- Ì ÙÚË μô Ú ÎË, Û fiïë ÙË ÒÚ appleëúâùô Ó appleâ- Ú appleô ÁÈ ÙÚÔ ÛÙÔ μ appleô Ó ÁÎ ÔÓÙ È Ó Î ÓÔ Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ 10 Î È 12 ÂÊËÌÂÚ Â ÙÔ Ì Ó. È Ó Î Ï ÊıÔ Ó ÔÈ Ó ÁΠı appleú appleâè Ó appleúôûïëêıô Ó ÂappleÈappleÏ ÔÓ 370 ÁÈ ÙÚÔ. Κοινωνικά ΠΡΟΑΓΓΕΛΙΕΣ ΓΑΜΩΝ ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÚıÚÔ 1369 ÙÔ ÛÙÈÎÔ ÎÒ ÈÎ ÁÓˆÛÙÔappleÔÈÂ Ù È fiùè: O ºøTIO KOYT O OY O ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ N ºÈÁ Ï OÏ Ìapple HÏÂ, Î ÙÔÈÎÔ N IˆÓ AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÈÔÓ Û Ô Î È ÙË XÚ ÛÔ - Ï, ÙÔ Á ÓÔ ÂÚÂÌ ÙË Î È Ë A ANA IA PH OPIA OY ÁÂÓÓËı - Û ÂÈ AÌ ÚÔ ÛÈÔÓ AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ N IˆÓ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÚËÁÔ- Ú Ô Î È ÙË MÂÚÛ Ó, ÙÔ Á ÓÔ A - ÁÂÚÈÓÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË N IˆÓ AÙÙÈÎ. O IONY IO ZAºEIPO OY O ÁÂÓÓËı ÂÈ MfiÓ Ô ÂÚÌ Ó, Î - ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ AÓ ÛÙ Û Ô Î È ÙË OÏÁ, ÙÔ Á ÓÔ TÚ ÊˆÓ Î È Ë OYPANIA- HMHTPA Nø H ÁÂÓ- ÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıË- ÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ ÌÂÒÓ Î È ÙË K ÏÏÈfiappleË, ÙÔ Á ÓÔ ÊÓÔ ÏË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ È Ó AÙÙÈÎ. O BA I EIO EM OY H ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ú Î AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ apple Ú ˆÓ Î È ÙË AÈÎ ÙÂÚ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ AappleÔÛÙfiÏÔ Î È Ë BA I IKH KIKA ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ N Î È AÙÙÈÎ, Îfi- ÚË ÙÔ E ÁÁÂÏÔ Î È ÙË Iˆ ÓÓ, ÙÔ Á ÓÔ N ÎÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ K ÓÙ AÙÙÈÎ. O IøANNH PA OYNH ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ EÎ ÏË AÙÙÈ- Î, ÁÈÔ ÙÔ KˆÓ/ÓÔ Î È ÙË AÓÙˆ- Ó, ÙÔ Á ÓÔ Z Ì Î ÏÏË Î È Ë IZAM E A-ANNA ºOY TANOY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ KË- ÊÈÛÈ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ AÓ Ú Î È ÙË B Î, ÙÔ Á ÓÔ È ÓÓ ÎÔ, appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á - ÓÂÈ ÛÙË ºÏˆÚÂÓÙ IÙ Ï. O EOºANH KIPKINEZO ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ AÌ ÚÔ ÛÈÔÓ AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈ- ÎÔ ÏÏ ÓË AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚ- Á Ô Î È ÙË AÚÁ ÚÒ, ÙÔ Á ÓÔ Mapple - Ï ÁÔ Ú Î È Ë AMA IA KOTPONIA ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ï- Ï ÓË AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ËÌÔÛı ÓË Î È ÙË M Ú, ÙÔ Á ÓÔ K Ú ÏË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ Aı Ó. O HMO ENH ANH ATO ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AÌ - ÚÔ Û Ô AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË EÏ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ M ÚÔappleÔ - ÏÔ Î È Ë ME OMENH-XPI TINA YPA ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈ- ÎÔ KËÊÈÛÈ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ XÚ - ÛÙÔ Î È ÙË ÔÏ Ù ÌË, ÙÔ Á ÓÔ ÙÂÚÁÈÔappleÔ ÏÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË ºÈÏÔı Ë AÙÙÈÎ. O NIKO AO KOKKINO ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AÌ ÚÔ Û Ô AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË B - ÛÈÏÈÎ, ÙÔ Á ÓÔ HÏÈÔappleÔ ÏÔ Î È Ë MAPIA AN O OY OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ MÂÙ ÌfiÚʈÛË AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Ù ÏÈ ÓÔ Î È ÙË ÂÔ ÒÚ, ÙÔ Á ÓÔ XËÓÔÊÒÙË, appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË MÂÙ ÌfiÚʈÛË AÙÙÈÎ. O EøP IO æøma ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ EÌÌ ÓÔ Ï Î È ÙË HÚÔ, ÙÔ Á ÓÔ T - ÚÔ Î È Ë MAPINA ºONTAPA ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, Îfi- ÚË ÙÔ KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË EÈÚ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ M Ú ÙË, appleúfiîâèù È Ó apple - ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ - Ï Èfi æ ÈÎfi AÙÙÈÎ. O ANO KAæIA ÁÂÓÓËı ÂÈ AÌ ÚÔ ÛÈÔÓ AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ Aı Ó Û Ô Î È ÙË X Ú, ÙÔ Á ÓÔ ÓÙ Î È Ë MYP INH-E H KAT ANH ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÂÛÛ ÏÔÓ - ÎË, Î ÙÔÈÎÔ X Ï Ó Ú Ô AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ B ÛÈÏÂ Ô Î È ÙË KÏÂÔapple ÙÚ, ÙÔ Á ÓÔ Ù ÌÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ Aı Ó. O ANA IøTH X EM O ÁÂÓÓËı ÂÈ ÊÓfiÊ ÙÔ Iˆ ÓÓ ÓˆÓ, Î ÙÔÈ- ÎÔ P ÓÙË ÂÈÚ È AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ AÓ ÛÙ Û Ô Î È ÙË Ï ÎÂÚ, ÙÔ Á ÓÔ apple ÚÔ Î È Ë A M ANA KPH TO ÁÂÓ- ÓËıÂ Û ÂÈ A ÏÒÓ AÏ Ó, Î ÙÔÈÎÔ P ÓÙË ÂÈÚ È AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ KÒÛÙ Î È ÙË BÈÔÏÏÙÛ, ÙÔ Á ÓÔ M ÚÙÔ, appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ P ÓÙË ÂÈÚ È AÙÙÈÎ. O A AM MENE AKH ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ï È ºÒÎ È AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË AÁÁÂ- ÏÈÎ, ÙÔ Á ÓÔ KÔ Ì ÓÙ ÚÔ Î È Ë ANA IøTA APBANITH ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ï Ê AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË KˆÓÛÙ ÓÙ - Ó, ÙÔ Á ÓÔ apple ËÌËÙÚ Ô, appleúfiîâè- Ù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ. ºÒÎ È AÙÙÈÎ. O IøANNH ET A ÁÂÓÓËı ÂÈ KÂÚ ÙÛ ÓÈ AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ KÂÚ ÙÛÈÓ - Ô AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË AÓ ÛÙ Û, ÙÔ Á ÓÔ M Ú ÎË Î È Ë MAPIA KO IOMTZH ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ AÏÂÍ Ó ÚÔ appleôïë E ÚÔ, Î ÙÔÈÎÔ AÁ - Ô ËÌËÙÚ Ô AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ NÈÎÔ- Ï Ô Î È ÙË EÏ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ KÔÛÈ - ÏÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ AÁÈÔ ËÌ ÙÚÈÔ AÙÙÈÎ. O HMHTPIO KA AM A H ÁÂÓÓËı ÂÈ Kˆ, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË Ù ÚÔ Ï, ÙÔ Á ÓÔ TÛÔ appleúô Î È Ë NIKH A A O OY OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ T - ÛÎ Ó Ë (O ÌappleÂÎÈÛÙ Ó), Î ÙÔÈÎÔ AıË- ÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ T ÛÔ Î È ÙË IÔ ÏÈ ÙÙ, ÙÔ Á ÓÔ K ÚÈÌ Ó Ô, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ Aı Ó. O KøN TANTINO BOY I APH ÁÂÓÓËı ÂÈ Ú Ì AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ ÂÚ Ì ÙÔ AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ E ÛÙ ı Ô Î È ÙË AÈÎ ÙÂÚ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ N ÓÔ Î È Ë EYA E IA MAP APøNH ÁÂÓÓËı - Û ÂÈ N Î È AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ KÂÚ - ÙÛÈÓ Ô AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Iˆ ÓÓË Î È ÙË AÓ ÛÙ Û, ÙÔ Á ÓÔ XÚÈÛÙÔ Ô - ÏÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á - ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ KÂÚ ÙÛ ÓÈ AÙÙÈÎ. O A ANA IO M AºH ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ BÔ Ï AÙÙÈ- Î, ÁÈÔ ÙÔ apple Ú ˆÓÔ Î È ÙË E ÊË- Ì, ÙÔ Á ÓÔ KfiÎÔ Î È Ë E I ABET ANTøNO OY OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÂÈ- Ú È, Î ÙÔÈÎÔ ÂÈÚ ÈÒ, ÎfiÚË ÙÔ Â- ˆÚÁ Ô Î È ÙË AÈÎ ÙÂÚ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ TÚÈ ÓÙ Ê ÏÏÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÚ È. O NIKO AO EøP IOY - XEIMAPA ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î - ÙÔÈÎÔ IÏ Ô AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ Ó ÁÈÒ- ÙË Î È ÙË KÂÚ Û, ÙÔ Á ÓÔ TÛ apple Î È Ë EøP IA A E O OY OY ÁÂÓÓËı - Û ÂÈ AÌ ÏÈ HÏÂ, Î ÙÔÈÎÔ IÏ Ô AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ E ÛÙ ı Ô Î È ÙË Ù ÚÔ Ï, ÙÔ Á ÓÔ Mapple Î ÏË, appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ IÏÈÔÓ AÙÙÈÎ. O A E AN PO ANAPETO ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ ÂÈÚ È, Î ÙÔÈÎÔ ÂÈÚ È, ÁÈÔ ÙÔ MÈ Ï Î È ÙË Ù Ì Ù Ó, ÙÔ Á ÓÔ Ô Ô ÛË Î È Ë KYPIAKH MAKPY AKH ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÂÈÚ È, ÎfiÚË ÙÔ Iˆ ÓÓË Î È ÙË M Ú, ÙÔ Á ÓÔ K Ï Ì Ú ÎË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÚ È. O ANA IøTH APANTAKO ÁÂÓÓËı ÂÈ N Î È ÂÈÚ È, Î ÙÔÈÎÔ Ï È KÔÎÎÈÓÈ, ÁÈÔ ÙÔ KˆÓÛÙ - ÓÙ ÓÔ Î È ÙË ÌËÙÚ, ÙÔ Á ÓÔ - apple ÌÈ ÏË Î È Ë ANNA ºOYNTOY H ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ N Ô º Ï ÚÔ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ EÏ ıâú - Ô Î È ÙË AıËÓ - Ï Ó, ÙÔ Á ÓÔ K ÁÎÔ ÙÛË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË ÚˆÓ AÙÙÈÎ. O NIKO AO T OT KA ÁÂÓÓËı ÂÈ AÁ. Ú ÓÙ AÏ Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ MappleÔ ÁÈ Ú Î È ÙË NÙ ÈÂ, ÙÔ Á ÓÔ AÏ ÎÔ Î È Ë KøN/NA KOYPAºA OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Iˆ ÓÓÈ- Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ Âfi ˆ- ÚÔ Î È ÙË AıËÓ, ÙÔ Á ÓÔ Z Ê ÚË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ Aı Ó. O XPI TOºOPO NIMOPAKIø- TAKH ÁÂÓÓËı ÂÈ MÂÏ Ô ÚÓË A - ÛÙÚ Ï, Î ÙÔÈÎÔ X Ú Ô AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ Ù Ì Ù Ô Î È ÙË AÓÙˆÓ, ÙÔ Á ÓÔ Ù Ó ÎË Î È Ë MAPIA PO OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıË- ÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ TÈÌfiıÂÔ - Iˆ ÓÓË Î È ÙË EÏÈÛÛ ÂÙ, ÙÔ Á ÓÔ MÔ ÓÙ ÎË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË B Ú ÌapplefiÌappleË AÙÙÈÎ. O ANTøNIO ANA IøTAKH ÁÂÓÓËı ÂÈ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ Ù ÏÈ ÓÔ Î È ÙË EÏ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ KˆÓÛÙ ÓÙÔappleÔ ÏÔ Î È Ë BA I IKH ZH ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı - Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ XÚ - ÛÙÔ Î È ÙË AÚÂÙ, ÙÔ Á ÓÔ KÔÏÔÎÔ- ÙÚÒÓË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ KËÊÈÛÈ AÙÙÈÎ. O IøANNH ENAKH ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ N. Ì ÚÓË AÙÙÈ- Î, ÁÈÔ ÙÔ AappleÔÛÙfiÏÔ Î È ÙË EÏ ıâú, ÙÔ Á ÓÔ ºÏˆÚ Ë Î È Ë API TEA M ANABOY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AÏ ÌÔ AÙÙÈÎ, Îfi- ÚË ÙÔ MÈ Ï Î È ÙË EÏ ÓË, ÙÔ Á - ÓÔ BÂÓÂÙÔappleÔ ÏÔ, appleúfiîâèù È Ó apple - ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ AÏÈ- ÌÔ AÙÙÈÎ. O NIKO AO ABPAMO OY O ÁÂÓÓËı ÂÈ XÔÏ ÚÁfi AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈ- ÎÔ Â ÎË AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ KˆÓÛÙ - ÓÙ ÓÔ Î È ÙË NÈÎÔÏ ÙÙ, ÙÔ Á ÓÔ - ÛÙÔ Î È Ë IPENA E ENH MA TAKA ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ TÂappleÂÏ ÓÈ AÏ Ó, Î - ÙÔÈÎÔ Â ÎË AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Aı - Ó Û Ô Î È ÙË AÓıÔ Ï, ÙÔ Á ÓÔ Ï - apple, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ N appleïèô AÚÁÔÏ. O ETPO EøP A ÁÂÓÓËı ÂÈ ÂÈÚ È, Î ÙÔÈÎÔ KËÊÈÛÈ AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË Aı Ó Û, ÙÔ Á ÓÔ ÓÙÂÏ Ô Î È Ë EIPHNH A NI OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î - ÙÔÈÎÔ KËÊÈÛÈ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ B - ÛÈÏÂ Ô Î È ÙË M Ú, ÙÔ Á ÓÔ Î Ú- Û Î, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á - ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ EÎ ÏË AÙÙÈÎ. O HMHTPIO HPOYXAKH ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ K Ï Â. AÚÌÂÓÒÓ N. X - Ó ˆÓ, Î ÙÔÈÎÔ KËÊÈÛÈ AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ AÏ Í Ó ÚÔ Î È ÙË M ÚÈ ÓıË, ÙÔ Á ÓÔ M Ó Ó ÎË Î È Ë BIKTOPIA H ENKO ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ O ÎÚ Ó, Î ÙÔÈÎÔ O ÎÚ Ó, ÎfiÚË ÙÔ BÈÙ ÏÈ (Vitaliy) Î È ÙË B ÏÂÓÙ Ó (Valentina), ÙÔ Á ÓÔ MfiÁÈÏ (Mogila), appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ O ÎÚ Ó. O ANA IøTH TOYP E H ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ï ÙÛ Ô AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ Ù ÚÔ Î È ÙË X Ú - ÎÏÂÈ, ÙÔ Á ÓÔ ÌappleÚÈÓÔ Î È Ë EøP IA A E OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ apple ÙˆÓ AÙÙÈÎ, Îfi- ÚË ÙÔ KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË B ÛÈÏÈ- Î, ÙÔ Á ÓÔ NÙÔ Ì Ó, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙ apple Ù AÙÙÈÎ. O NIKO AO A EP H ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÂÙÚÔ appleôïë AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ Iˆ ÓÓË Î È ÙË B ÛÈÏÈ- Î, ÙÔ Á ÓÔ ÂˆÚÁ Ï Î È Ë XPI TINA ºPA KOY H ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÌÔ, Î ÙÔÈÎÔ N. IˆÓ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ B ÛÈÏÂ Ô Î È ÙË AÚÂÙ, ÙÔ Á ÓÔ X Ú ÛË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÙÚÔ appleô- ÏË AÙÙÈÎ. O ANA IøTH IAPAKO ÁÂÓÓËı ÂÈ T Ï Ó٠ΈÓ, Î ÙÔÈÎÔ T - Ï ÓÙˆÓ ÎˆÓ, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË B ÛÈÏÈÎ, ÙÔ Á ÓÔ KÚËÙÈÎÔ Î È Ë MAPIA TA AKH ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ BÂÏ - ÓÈ È ÎˆÓ, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ NÈÎÔÏ Ô Î È ÙË AÈÎ ÙÂÚ ÓË, ÙÔ Á - ÓÔ KˆÓÛÙ ÓÙÔ Ï ÎË, appleúfiîâèù È Ó apple - ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ Aı Ó. O AY O ZAKE I H ÁÂÓÓËı ÂÈ ÎÔ ÚÈ K ÛÙ Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıË- ÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË N - Ù Ï, ÙÔ Á ÓÔ T Ú ÌappleÚÈÓ Î È Ë POY ANA KANOY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ I ÓÔ ºÚ ÁÎfi ÛÎ NÙÔÏ Ó OÌappleÔÏfiÓÈ O ÎÚ Ó, Î ÙÔÈÎÔ I ÓÔ ºÚ ÁÎfi ÛÎ NÙÔÏ Ó OÌappleÔÏfiÓÈ O ÎÚ Ó, ÎfiÚË ÙÔ ZÂÓfiÓ Î È ÙË B ÏÂÓÙ Ó, ÙÔ Á - ÓÔ fiìappleùûâóîô, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ NÙÔÏ Ó O - ÎÚ Ó. O A ANA IO IøTO ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ XÔÏ ÚÁÔ, ÁÈÔ ÙÔ KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË K Ó Ï, ÙÔ Á ÓÔ K apple ÚË Î È Ë MAPIA TAYPO OY OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AÁ. - Ú ÛΠAÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ AÚÈÛÙÂ Ë Î È ÙË AÓ ÚÔ Ï - P, ÙÔ Á ÓÔ Z - ÁÔÚ Ô, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ XÔÏ ÚÁfi. ΚΗΔΕΙΕΣ TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, - ÂÏÊfi Î È ıâ Ô A E AN PO ETPI H ÂÙÒÓ 82 ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ TÚ ÙË Î È ÒÚ 4 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. TÚ - ÊˆÓ ÙÔ KÔÈÌËÙËÚ Ô KËÊÈÛÈ. H Û ÁÔ : EÏ ÓË. T ÏÊÈ : Aı - Ó ÛÈÔ Î È AÁÁÂÏÈÎ ÌappleÔ. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple - Ù Ú, apple appleappleô, ÂÏÊfi Î È ıâ Ô HMHTPIO BA. A ANA IOY È ÙÚÔ - ÂÙÒÓ 87 ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ TÚ ÙË Î È ÒÚ 3 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi KÔÈÌ Ûˆ ÂÔÙfiÎÔ MËÙÚÔapplefiψ AÌ ÚÔ Û Ô. H Û Áfi ÙÔ : T ÏÓÙ. T apple È È ÙÔ : ÛÛ Aı Ó Û Ô, M Ú Î È ÓÔ - ÓfiappleÔ ÏÔ. T ÂÁÁfiÓÈ ÙÔ. OÈ ÂÏÊ ÙÔ : K Ù Ó È Ì. Aı Ó Û Ô, M Ú AÏÂÍ. apple ÁˆÚÁ Ô. T Ó È ÙÔ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì Û ÁÔ, ÌË- Ù Ú, ÂÏÊ, ıâ Î È ÁÈ ÁÈ OYIZA KOYMANTAPOY ÂÙÒÓ 63 ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ TÚ ÙË Î È ÒÚ 4 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. KˆÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È EÏ ÓË ÙÔ KÔÈÌËÙËÚ Ô ZˆÁÚ ÊÔ. O Û ÁÔ : Eapple ÌÂÈÓÒÓ. O ÁÈÔ : KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ. T ÏÊÈ ÙË : AÈÎ ÙÂÚ ÓË Î È ÂÚÈÎÏ. T Ó È ÙË : B Û ÏË, AÁÁÂÏÈÎ. T ÂÁÁfiÓÈ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. Ú ÎÏËÛË, ÓÙ ÛÙÂÊ ÓˆÓ, Ù Ú - Ì Ù Ó ÔıÔ Ó ÛÙÔ ÏÏÔÁÔ «E I A» º ÏˆÓ È ÈÒÓ Ì K ÚÎ ÓÔ, ÙËÏ , TËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì ÂÏÊ Î È ıâ ANNA HMHTPAKOY ÎË Â Ô Ì ÚÈÔ TÂÙ ÚÙË Î È ÒÚ 2 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È EÏ ÓË ÂÈÚ È. H Ù - Ê ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ NÂÎÚÔÙ ÊÂ Ô Ï. º - Ï ÚÔ. T ÏÊÈ : KˆÓÛÙ ÓÙ Ó Î È B Û - ÏË KÔÎÔÏÔÁÈ ÓÓË. O ÓÈ Èfi : X Ú Ï - ÌappleÔ KÔÎÔÏÔÁÈ ÓÓË. OÈ ÏÔÈappleÔ Û Á- ÁÂÓÂ. EÊ ÁÂ Ô appleôï Á appleëì ÓÔ Ì apple Ù - Ú Î È apple appleappleô XPI TO IøAN. KA APEIO AÚÂÔapple Á ÙË E.T. ÙÔÓ appleô ÈÚÂÙ ÛÔ ÌÂ Û ÌÂÚ TÚ ÙË 17 ºÂ ÚÔ Ú Ô 2009 Î È ÒÚ 2 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. ÂÔ ÒÚˆÓ Aã NÂÎÚÔÙ ÊÂ Ô AıËÓÒÓ. O ÁÈÔ ÙÔ : ÈÒÚÁÔ. H ÂÁÁÔÓ ÙÔ : ÔÊ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì ÁÈÔ, apple Ù - Ú, ÂÏÊfi Î È ıâ Ô EøP IO A AXPI TO OY O ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ TÚ ÙË Î È ÒÚ 3.30 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi ÙÔ KÔÈÌËÙËÚ Ô K ÏÏÈı. H ÌËÙ Ú : Zˆ. T apple È È : M Ú Î È XÚ ÛÙÔ. T ÏÊÈ. O ÓÈ Èfi. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. Ú ÎÏËÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂ, ÓÙ ÛÙÂÊ - ÓˆÓ, Ù Ú Ì Ù Ó ÔıÔ Ó ÛÙÔ È ÈÎfi XˆÚÈfi SOS. TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple - Ù Ú Î È ÂÏÊfi NIKO AO BA H ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ TÚ ÙË Î È ÒÚ 2.30 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi ÙÔ NÂÎÚÔÙ ÊÂ Ô N Ì ÚÓË. H Û ÁÔ : K ÙÙ. T apple È È : AÏ Í Ó- ÚÔ, Ù ÏÈÔ. T ÏÊÈ : ËÌ ÙÚË Î È. TËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì Û ÁÔ, ÌË- Ù Ú, ÁÈ ÁÈ, ÂÏÊ Î È ıâ AIKATEPINH BITTøPATOY ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ TÚ ÙË Î È ÒÚ 3 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi ÚÔ- Ê ÙË HÏ TÛ ÎÔ, AÁ Ú ÛÎÂ. O Û ÁÔ : AÏ Í Ó ÚÔ. T apple È È : E ÁÁÂÏÔ, AÁÁÂÏÈÎ. T ÂÁÁfiÓÈ : N Ù - Ï, AÁÁÂÏÔ, M ÚÙ Ó. T ÏÊÈ. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. EappleÈı Ì ÙË ÔÈÎÔÁÂÓÂ, ÓÙ ÛÙÂ- Ê ÓˆÓ, Ó Á ÓÔ Ó ˆÚ ÛÙÔ È ÈÎfi XˆÚÈfi SOS. TËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì Û ÁÔ, ÌË- Ù Ú, ÂÏÊ Î È ıâ I MHNH. ºHKAKH ı ÓÔ Û, ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ TÚ ÙË Î È ÒÚ 3 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. ÂÔ ÒÚˆÓ ÙÔ Aã NÂÎÚÔÙ - ÊÂ Ô AıËÓÒÓ. O Û ÁÔ : ÈÒÚÁÔ ÊËÎ ÎË. T apple È È ÙË : ÙÚÔ Î È È ÓÓË. T - ÏÊÈ : B Ûˆ AÚÁ ÚÔappleÔ ÏÔ, ÏÔ Î È ÙÛ ÊËÎ ÎË, ËÌ ÙÚË ÊËÎ - ÎË, ÏÈ Ó ÊËÎ ÎË, Mapple ÌappleË Î È - ÙÈ ÊËÎ ÎË. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û Á- ÁÂÓÂ Î È Ê ÏÔÈ. TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, Èfi, ÂÏÊfi Î È ıâ Ô XPH TO ÙÔ AY OY NIKO AOY EÙÒÓ 76 ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ TÚ ÙË Î È ÒÚ 3.30 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi KÔÈÌËÙËÚ Ô Ï ÈÔ º Ï ÚÔ. H Û ÁÔ : M Ú. H ÌËÙ Ú : AÁÁÂÏÈÎ. T ÏÊÈ : IÛÌ ÓË K apple - ÓÙ Ë, XÚ ÛÙÔ - AÁÁÂÏÈÎ PÂÙÛ Ó. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ Î È Ê ÏÔÈ. TËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì ÌËÙ Ú, ÁÈ ÁÈ, ÂÏÊ, ıâ Î È ÂÍ ÏÊË E ENH BAPE A ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ TÚ ÙË Î È ÒÚ 4 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi ÙÔ KÔÈÌËÙËÚ Ô K ÏÏÈı. T apple È È : M ÓÒÏË Î È fiappleë, EÏ Ú. T ÂÁÁfiÓÈ : EÈÚËÏ Ó, ËÓÂÏfiappleË Î È HÏ ÎÙÚ. T ÏÊÈ. T - Ó È. T ÂÍ ÏÊÈ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û Á- ÁÂÓÂ. ΠΕΝΘΗ ΔËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì ÂÏÊ Î È ıâ MAPIT A X. º øpoy ÂÎË Â Û Ì ıâ Â Ù Ú applefi ÙÔÓ πâ- Úfi fi Á Ô πûè ÒÚÔ ÙÔ μã ÔÈÌË- ÙËÚ Ô ıëóòó Û ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Îfi Î ÎÏÔ. ÂÏÊ : ª ÓÙÒ. Δ Ó È : fiï, ÙÂÚ Ó, ÓÓ, ÃÚ ÛÙÔ,. È ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΔËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì COMTESSE HELENE ZICHY TÔ Á ÓÔ Ù ı ÙÔ ÂÎË Â Û Ì ıâ Â Ù Ú Û ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Îfi Î ÎÏÔ applefi ÙÔÓ πâúfi fi Á. ÚÔ ÙÔ ã ÔÈÌË- ÙËÚ Ô ıëóòó. Δ ÏÊÈ : Nora et Jacques Borelli. T Ó È : Antoine et Axelle Borelli, Marina et Auguste Lafon. È ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ٠ı ÙÔ, ÊÂÈÚfiappleÔ - ÏÔ, ÙÛË. ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ EÙÂÏ Û Ì ÙËÓ K ÚÈ Î ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ Ô IÛÈ ÒÚÔ ÙÔ Bã KÔÈÌËÙËÚ Ô AıËÓÒÓ ( ÙËÛ ˆÓ) Û ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ- Îfi Î ÎÏÔ ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙË appleôï Á appleëì ÓË Ì ÂÏÊ Î È ıâ EYAN IA A E AN POY ZEPBA T ÏÊÈ. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TËÓ K ÚÈ Î ÂÙÂÏ Û Ì ÂÙ ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÂÈ ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ ºÈÏÔı Ë, ºÈÏÔı Ë, apple Ú Ó - apple Ûˆ ÙË ÙÔ Ï ÙÚ ÙÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù Ú, apple appleappleô, ÂÏÊÔ Î È ıâ Ô XAPI AOY EONAP OY H Û ÁÔ :. T apple È È ÙÔ : T - ÎË, N Î. OÈ ÂÁÁÔÓ ÙÔ : N ÓÛ, M - ÚÈ ÓÓ. T ÏÊÈ ÙÔ. T Ó È ÙÔ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. EÙÂÏ Û Ì 40 ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÙËÓ K ÚÈ Î 15 ºÂ ÚÔ Ú Ô 2009 Û ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Îfi Î ÎÏÔ ÂÈ ÙÔÓ IÂÚfi N fi ÙÔ NÂÎÚÔÙ ÊÂ Ô X Ï Ó Ú Ô, ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙË appleô- Ï Á appleëì ÓË Ì ÌËÙ Ú EIPHNH OIKONOMOY T apple È È ÙË : K ÚÈ ÎÔ Î È MfiË OÈ- ÎÔÓfiÌÔ. ΔΩΡΕΕΣ EÈ ÌÓ ÌËÓ Kø TA KYPNA IOY Ô AÏ Í Ó ÚÔ Î È Ë EÏÂÓ Aı Ó ÛÔ Ï appleúôû ÊÂÚ Ó ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 100  ÚÒ - appleâ ıâ ÛÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô «AÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË È ÈÎÔ TÚ Ì ÙÔ». EÈ ÌÓ ÌËÓ H IA IAMANTO- OY OY Ô AÏ Í Ó ÚÔ Î È Ë EÏÂÓ Aı Ó ÛÔ Ï appleúôû ÊÂÚ Ó ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 200  ÚÒ appleâ ıâ ÛÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô «AÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË È ÈÎÔ TÚ Ì ÙÔ». EÈ ÌÓ ÌËÓ E ITA EøP ANA - COMTESSE EMMANUEL DE LICHTER- VELDE Ë Î. Ó apple ÏÂÍÔappleÔ ÏÔ appleúô- Û ÊÂÚ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 200  ÚÒ appleâ ıâ ÛÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô «AÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË È- ÈÎÔ TÚ Ì ÙÔ». EÈ ÌÓ ÌËÓ ºøTEINH E AKH Ë EÓˆÛË EÏÏ ÓˆÓ Ú ÁˆÁÒÓ Î È EÌapplefi- ÚˆÓ applefiúˆó (EE E ) Î Ù ıâûâ ˆÚ 300  ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙË E E A. EÈ ÌÓ ÌËÓ AYPA M OYMH Ô KEK IBE E Î Ù ıâûâ ˆÚ  ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙË E E A. EÈ ÌÓ ÌËÓ XAPI AOY EN PINOY ÔÈ apple Ï ÈÔ Û ÌÌ ıëù ÙÔ ÙË Ù ÍË 1949 Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 950  ÚÒ apple Ú ÙÔ X ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ È ÈÔ. EÈ ÌÓ ÌËÓ ENIø KAM ANH Ô N ÎÔ A ÁÔ ÛÙ ÓÔ appleúôû ÊÂÚ appleâ ıâ ÛÙÔ «M ÁÈ ÙÔ È» ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 200  ÚÒ. EÈ ÌÓ ÌËÓ ÙÔ Á appleëì ÓÔ ÙÔ Ê - ÏÔ ANA IøTH A A øannoy Ô ÂÒÚÁÈÔ Î È Ë EÊË M Ï Ù ÓÙË Î Ù ıâ- Û Ó appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 150  ÚÒ ÂÈ ÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô «OÈ º Ï ÙÔ È ÈÔ» ÁÈ ÂÓ Û ÛË ÙˆÓ ÛÎÔappleÒÓ ÙÔ. EÈ ÌÓ ÌËÓ Kø TA KYPNA IOY Ô Î. Âfi ˆÚÔ Î È Ë Î. K ÙÂÚ Ó ºÔÚÓÈ Î - Ù ıâû Ó appleâ ıâ ÛÙ È ÈÎ XˆÚÈ SOS EÏÏ Ô ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 100  ÚÒ. EÈ ÌÓ ÌËÓ NTOPA ºPA KAKH Ô Î. Î È Ë Î. º ÏË AÚÓ Ô ÙÔÁÏÔ Î Ù ıâ- Û Ó appleâ ıâ ÛÙ È ÈÎ XˆÚÈ SOS EÏÏ Ô ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 300  ÚÒ. EÈ ÌÓ ÌËÓ A KH KAP ATI H Ô Î. AÓ ÛÙ ÛÈÔ ÁÔ Ï ÙÔ Î Ù ıâûâ ÚË- Ì ÙÈÎ ˆÚÂ Í 150  ÚÒ appleâ ıâ ÛÙÔÓ EıÂÏÔÓÙÈÎfi OÚÁ ÓÈÛÌfi ÁÈ Ù È È «TÔ X ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ È ÈÔ» ÁÈ ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ.

7 GK1702G_ele_b :05 ÂÏ 1 Τρίτη 17 Φεβρουαρίου 2009 Σύλληψη μοντέλου για κοκαΐνη 4 κιλών Ο «Τεό» προσπάθησε να φύγει με διαβατήριο άλλου ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 7 Μικρή μείωση της διαφθοράς στην Αυτοδιοίκηση Του ΘΑΝΑΣΗ ΤΣΙΓΓΑΝΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. ÁÔ appleúèó appleâù ÍÂÈ ÁÈ ÙÔ ÙÔ Ìapple È, Ì ÂÓ È ÌÂÛÔ ÛÙ ı- Ìfi ÙËÓ ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë, Û ÓÂ- Ï ÊıË ÛÙÔ ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ ÙË fiêè Ô «ΔÂfi», ÙÔ ÌÔÓÙ ÏÔ appleô Ó Ë- ÙÔ Û Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΠȈÎÙÈÎ Ú- ˆ ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓÔ Û applefiıâûë Â- ÌappleÔÚ ÙÂÛÛ ÚˆÓ ÎÈÏÒÓ ÎÔ- Î ÓË. È ÂÏÏËÓÈÎ Ú Â Ó ÂÈ ÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÈ Ô ÏÁ ÚÈÎ, ÔÈ Ô- appleô  ÂÓÙfiappleÈÛ Ó ıâ ÙÔ appleúˆ ÙÔÓ 32 ÚÔÓÔ Î È ÙÔÓ ÎÚ ÙËÛ Ó ˆ - appleôappleùô ÛÙÔ ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ ÙË Ô Ï- Á ÚÈÎ appleúˆùâ Ô Û, fiù Ó È - apple ÛÙˆÛ Ó fiùè Ë ÊˆÙÔÁÚ Ê ÙÔ È ÙËÚ Ô Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂappleÈ Â ÚËÛÂ Ó Ù ÍÈ ÂÈ ÂÓ ÓÙ appleôîúèófi- Ù Ó ÛÙÔÓ Î ÙÔ Ô.  ÚÔ ÙÔ ÂÎ- fiıëîâ ÈÂıÓ ÓÙ ÏÌ Û ÏÏË Ë Î È ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ Ú appleúô ÒÚË- Û Ó Ë ÙÈ È ÈÎ Û Â ÁÈ ÙËÓ Î- ÔÛ ÙÔ ÂÓÙfi ÙˆÓ ÂapplefiÌÂÓˆÓ Ë- ÌÂÚÒÓ. ΔÔ È Ù ÚÈÔ, fiappleˆ È - appleèûùòıëîâ Ó ÎÂÈ Û ÏÏÔ ÙÔÌÔ, Î ÙÔÈÎÔ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Î È Â- ÚÂ Ó Ù È Ó apple Ú ˆÚ ıëîâ ÛÙÔ ÌÔÓÙ ÏÔ ÁÈ Ó È Ê ÁÂÈ Ó Â Ó È appleúô fió ÎÏÔapple. ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ, Ô 32 ÚÔÓÔ ÎÈÓ - ıëîâ ÛÂÈ «Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Û Â- Ô È Ê Á». È ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÙË ÛÊ ÏÂÈ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Î È Ã ÏÎÈ ÈÎ - Ó ËÙÔ Û Ó ÙÔÓ 32 ÚÔÓÔ appleô  - Ó È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ ÒÚÔ ÙË Ìfi Î È ÙÔ ıâ Ì ÙÔ applefi ÙÔ Ú ÙË appleâú ÛÌ ÓË ÌappleÙË. º ÚÂÙ È fi- ÙÈ Ù Ó Ô ÙÂÏÈÎfi appleô ÎÙË -Î - Ù ÌÈ ÂÎ Ô Î È apple Ú ÁÁÂÏÈÔ fi- Ô - ÙË appleôûfiùëù ÎÔÎ ÓË appleô È Î ÓËÛ ÈÂıÓ Î ÎψÌ, ÚÔ 4 ÎÈÏÒÓ Î È 160 ÁÚ Ì., ÎÔÏÔÌ È - Ó appleúô Ï ÛË. Í ÙË ÂÎÙÈ- Ì Ù È fiùè ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó appleôê - ÚÂÈ ÛÙÔ È ÎÈÓËÙ ÙË Î Ú Ô - Óˆ ÙˆÓ Â ÚÒ. ªÂ... ÎÔ ÚÈÂÚ ΔÔ apple Î ÙÔ Ì ÙËÓ ÎÔÎ ÓË Ìapple - ΠÛÙËÓ ÏÏ Ì Ûˆ ÂÙ ÈÚ ٠- ÌÂÙ ÊÔÚ (ÎÔ ÚÈÂÚ) Î È Ì apple - Ú ÛÙ ÙÈÎfi ÁÁÚ ÊÔ appleô ÂÈ Ó fi- ÙÈ ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ ÂÍ ÚÙËÌ ËÏÂ- ÎÙÚÔÓÈÎÔ appleôïôáèûù. È ÛÙ - ÓÔÌÈÎÔ, appleô Â Ó ÙËÓ appleïëúôêô- Ú, ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙÔ ΔÌ Ì ÚΈÙÈÎÒÓ Î È appleïˆó ÙË ÀappleË- ÚÂÛ È ÈÎÒÓ Ï Á ˆÓ ÂÓÙÚÈÎ ª ΠÔÓ Î È ÙÔ μ ΔÂψÓÂ Ô ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, apple Ú ÎÔÏÔ ıëû Ó ÙË È ÚÔÌ ÙÔ. ΔÔ Ì ÂÓÙÔapple - ÛÙËΠÏÏ ÏfiÁˆ ÙˆÓ appleúôê Ï ÍÂ- ˆÓ appleô Â Ó apple ÚÂÈ Ù Ì ÏË ÙÔ Î - ÎÏÒÌ ÙÔ, Ù ÂÎapple È Â Ì Ó ÛÎ - ÏÈ ÂÓ ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Ì Ú ÛÔ Ó ÙËÓ ÎÔÎ ÓË. È ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÙÔ - ÊËÛ Ó Ó ÊÙ ÛÂÈ ÛÙÔÓ appleúôôúèûìfi ÙÔ, ÛÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙË ÂÙ ÈÚ ٠- ÌÂÙ ÊÔÚÒÓ ÛÙ ªÔ ÓÈ Ã ÏÎÈ ÈÎ. ΠÂÌÊ Ó ÛÙËΠÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË Ó 38 ÚÔÓÔ ÁÈ Ó ÙÔ apple Ú Ï ÂÈ. È ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Û Ó - Ï Ó ÙÔÓ 38 ÚÔÓÔ Î ıò Î È ÙÔÓ 30 ÚÔÓÔ Û ÓÂÚÁfi ÙÔ. È ÔÈ Ô Î ÙÔÓfiÌ Û Ó ÙÔÓ 32 ÚÔÓÔ ˆ ÙÔÓ apple Ú Ï appleùë ÙË appleôûfiùëù. applefi Â- ΠÓË ÙË ÛÙÈÁÌ ÙÔ ÌÔÓÙ ÏÔ ÂÍ - Ê Ó ÛÙËΠÂÓÒ Û ÁÁÂÓÈÎ ÙÔ appleúfiûˆapple appleôûù ÚÈÍ Ó fiùè Â Ó È - ıòô Î È Î appleôèôè ÙÔÓ ÌappleÏÂÍ Ó - applefi ÙËÓ ÌÂÚÈÎ. 32 ÚÔÓÔ appleô ÂÈ ÛappleÔ ÛÂÈ appleôîúèùèî ÛÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ Â -  appleôùú Ë Ù applefi ÙÔ ÒÚÔ ÙÔ Ó ÚÈÎÔ ÌfiÓÙÂÏÈÓÁÎ Î È ÛÙÚ - ÊËΠappleâúèûûfiùâúô appleúô ÙÔ ı ÙÚÔ Î È ÙÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ, ÌÂÙ ÔÓÙ Û ÂappleÈ Â ÚËÛË È ÛÎ ÛË ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. Ανησυχητική αύξηση της εγκληματικότητας στη χώρα Του ΓΙΑΝΝΗ ΣΟΥΛΙΩΤΗ Η εντεινόμενη ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Î È Ù È ÍÔ ÛÙ ÔappleÔ apple Ú Ì ÓÂÈ ÂÁÎψ ÈÛÌ ÓË Ë ÏÏËÓÈÎ ÛÙ - ÓÔÌ È ÌÔÚÊÒÓÔ Ó ÙÔÓ ÚÙË ÙÔ ÂÁÎÏ Ì ÙÔ ÛÙË ÒÚ. ΔÔ Û - Ìapple Ú ÛÌ Ùfi ÂappleÈ Â ÈÒÓÔ Ó Ì ÙÔÓ appleï ÔÓ appleôî Ï appleùèîfi ÙÚfiappleÔ Ù ÂappleÈÎ ÈÚÔappleÔÈËÌ Ó ÛÙ ÙÈÛÙÈÎ ÛÙÔÈ Â appleô ˆÛ ÛÙË ËÌÔ- ÛÈfiÙËÙ ÙÔ Ú ËÁÂ Ô ÙË.. appleôù appleòóô Ó ÓËÛ ËÙÈÎ - ÍËÛË ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ ÙˆÓ Î Ù È ÈÔ- ÎÙËÛ (ÎÏÔapple, È ÚÚ ÍÂÈ, ÏË- Αποκαλυπτικά τα στατιστικά στοιχεία που έδωσε στη δημοσιότητα το αρχηγείο της ΕΛ.ΑΣ. ÛÙ  ) apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Û - appleôïôáèûùèî ÙÔ ÎıÂÛË ÙÔ Ú- ËÁÂ Ô È appleèûùòóâè ÍËÛË ÙË - appleô ÔÙÈÎfiÙËÙ ÙË ÛÙ ÓÔÌ ÛÙËÓ Î Ù appleôï ÌËÛË ÙÒÓ ÙˆÓ Â- ÁÎÏËÌ ÙˆÓ. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂappleÈÎÚ ÙÂÈ Î Ù ÁÚ ÊËÎ Ó ÙÔ ÎÏÔapple Î È È Ú- Ú ÍÂÈ, ÚÈıÌfi appleô ÓÙÈÛÙÔÈ Â Û ÍËÛË ÙË Ù ÍË ÙÔ 16% ÛÂ Û - ÛË Ì ÙÔ ÓÙ ÛÙÔÈ Ë Â Ó È Ë Η «συνωμοσία Ú ÓˆÓ ÙË ºˆÙÈ ı Ó ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË», ÔÚÁ - ÓˆÛË appleô ÂÌÊ Ó ÛÙËΠappleúèó applefi appleâú appleô Ó ÚfiÓÔ Î È ÂÈ Ë ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙË ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÙÚ Ìapple Ú ÂÌappleÚËÛÌÒÓ Û ı Ó Î È ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, Ó Ï Â ÙËÓ Â ı - ÓË ÙˆÓ ÂappleÈı ÛÂˆÓ Ì ÛÙfi Ô, ÌÂÙ Í ÏψÓ, ÈÎ ÛÙÈÎÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Î - Ù ÙÈ Ó ÙÂÚÈÓ ÒÚ ÙË 11Ë Î È 12Ë ºÂ ÚÔ Ú Ô. ÙÔ Î ÌÂÓÔ ÙË appleúôî Ú ÍË Ë ÔÚÁ ÓˆÛË ÓÂÈ ÙÔ È ÂÔÏÔÁÈÎfi ÙË ÛÙ ÁÌ Î ÓÔÓÙ Û - Ó Ó ÊÔÚ ÛÙË «17» Î È ÙÔÓ ËÌ ÙÚË Ô ÊÔÓÙ Ó, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Î È Î Ù Ù ÛÛÂÈ ÛÙÔ «ıâóùèîô Φέρεται ότι ήταν ο τελικός αποδέκτης του ναρκωτικού, κολομβιανής προέλευσης. Οι περισσότεροι συλληφθέντες για εγκλήματα ιδιοκτησίας είτε δεν οδηγούνται στη φυλακή είτε συνεχίζουν α- πρόσκοπτα τη δράση τους μόλις αποφυλακίζονται, λένε αστυνομικοί. ÍËÛË appleô apple Ú ÙËÚ ıëîâ Î È ÛÙÈ ÏËÛÙ  Πıò Ô ÚÈıÌfi ÙÔ ÂÎÙÈÓ ıëîâ ÛÙÈ Ó - ÓÙÈ ÙÔ ÍËÛË 4,5% Î - Ù ÁÚ ÊÂÙ È ÛÙÈ ÎÏÔapple ÙÚÔ Ô- ÊfiÚˆÓ. appleˆ È ÎÚ ÓÈÛ ÙÔ Ú- ËÁÂ Ô ÙË., Ë appleïâèôófiùëù ÙˆÓ ÎÏÔappleÒÓ - È ÚÚ ÍÂˆÓ ÊÔÚ «Ê ÚÂÛË ÓÙÈÎÂÈÌ ÓˆÓ applefi πã (25,5%) Î È È ÚÚ ÍÂÈ Î ÙÔÈÎÈÒÓ (23,6%)». applefi ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÏÔappleÒÓ ÙÚÔ ÔÊfiÚˆÓ «Ë ÌÂÁ ÏË appleïâè- ÔÓfiÙËÙ (56,4%) ÊÔÚ ÎÏÔapple ÌÔ- ÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Î È ÌÔÙÔappleÔ ËÏ ÙˆÓ», ÂÓÒ ÙÔ 21,7% ÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ ÊÔ- ÚÔ Ó «Ê ÚÂÛË ÌÈÎÚÔappleÔÛÒÓ Î È ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ». ÛıËÛË appleúôî ÏÂ Ë È apple - ÛÙˆÛË fiùè ÔÈ Â ÎÙ ÙÔ ÂÁÎÏ - Ì ÙÔ Â ÔÎÈÌÔ Ó apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔ- Ófi fiùè ÔÈ Û ÏÏ ÂÈ ÙÔ Í ıëî Ó Î Ù 39,38%, ÂÓÒ ÛÂ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Ì ÓÂ Ë ÍËÛË ÁÁÈÍ ÙÔ 150%! È ÚÌfi ÈÔÈ - Ανέλαβαν την ευθύνη για τα γκαζάκια Âapple Ó ÛÙ ÙÂ, appleô appleôù ÂÓ apple Ú - fiıëîâ, appleôù ÂÓ Û ÓıËÎÔÏfiÁËÛ». Û ÓÙ ÎÙË ÙÔ ÎÂÈÌ ÓÔ ÂappleÈ ÂÈ- ÚËÌ ÙÔÏÔÁ apple Óˆ ÛÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ ÙˆÓ Û ÓÔÏÈÎ 17 ÛÙfi ˆÓ appleô Â- appleï ÁËÛ Ó Ì ÂÌappleÚËÛÙÈÎÔ ÌË- ÓÈÛÌÔ. ÙÔ ÛÙfi ÛÙÚÔ ÙˆÓ Ú ÛÙÒÓ Ú ıëî Ó, ÌÂÙ Í ÏψÓ, ÙÔ Ûapple - ÙÈ ÙÔ ÂÈÛ ÁÁÂÏ appleô ÂappleÔappleÙ ÂÈ ÙËÓ ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÀappleËÚÂÛ, ËÌ ÙÚË apple ÁÁÂÏfiappleÔ ÏÔ, ÙÔ appleôïèùèîfi ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ Ô Ï ٠ÙÔ fi ˆÚÔ ÁÎ ÏÔ, ÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ ÂÊ ÙË Ó ÎÚÈÙ, Ó - appleïëúˆù appleúô ÚÔ ÛÙË ÎË Û  ÙÂÚÔ ıìfi ÙË «17». «ª Û applefi Ù ÙÈ ÎÈÓ ÛÂÈ ı ÏÔ Ì Â- apple ÛË Ó appleôûù ıâúôappleôè ÛÔ Ì ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ ÓˆıÚfiÙËÙ Î È Ó ˆı ÛÔ Ì appleúô ÙÈ apple Ú ÓÔÌ Â- apple Ó ÛÙ ÙÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ fiï Ù ÚÈ ÔÛapple ÛÙÈÎ ÚÂ Ì Ù» ÁÚ ÊÔ Ó ÛÙËÓ appleúôî Ú ÍË Ù Ì ÏË ÙË ÔÚ- Á ÓˆÛË. «Û ÓˆÌÔÛ Ú ÓˆÓ ÙË ºˆÙÈ» ÂÈ Ó Ï ÂÈ ÙËÓ Â ı ÓË ÂÌappleÚËÛÌÒÓ ÙËÓ ÚˆÙÔ ÚÔ- ÓÈ Î È ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ Ô Ì ÚÈÔ, fiù Ó ÛËÌÂÈÒıËΠÂÌappleÚËÛÙÈÎ Â- apple ıâûë ÛÙÔ appleôïèùèîfi ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ appleô ÚÁÔ ıóèî Ì Ó, μ Á- Á ÏË ªÂ Ì Ú ÎË. Πάνω από 50 κιλά κοκαΐνη είναι η ετήσια «σοδειά» των ανδρών της Aσφάλειας. Η μεταφορά κοκαΐνης σε βαλίτσα, για την οποία συνελήφθησαν, στην Αθήνα, ένας άνδρας και μια γυναίκα είναι από τους λιγότερο ευφάνταστους τρόπους. ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ ÌÈÏÔ Ó ÁÈ «Ó Î - ÎψÛË ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ», appleô- ÛÙËÚ ÔÓÙ fiùè ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè Û ÏÏËÊı ÓÙ ÁÈ ÂÁÎÏ Ì Ù È- ÈÔÎÙËÛ Â Ù ÂÓ Ô ËÁÔ ÓÙ È ÛÙË Ê Ï Î Â ÙÂ Û ÓÂ Ô Ó - appleúfiûîôappleù ÙË Ú ÛË ÙÔ ÌfiÏÈ appleôê Ï Î ÔÓÙ È. μâïùèˆì ÓË - ÛÙˆ ÔÚÈ Î Â Ó È Ë ÂÈÎfiÓ ÛÙÈ ÏË- ÛÙ  ÙÚ appleâ ÒÓ. Ù ÁÚ ÊËÎ Ó 262 ÙÔ 2008 Ó ÓÙÈ 293 Ó Úfi- ÓÔ appleúèó. ªÈÎÚ ÍËÛË apple Ú ÙË- Ú ıëîâ ÛÙÈ ÓıÚˆappleÔÎÙÔÓ Â Ó ÙËÓ ÂappleÈÎÚ ÙÂÈ (139 ÙÔ 2008 Ó - ÓÙÈ 128 ÙÔ 2007) ÂÓÒ ÙÔ appleôûôûùfi ÂÍÈ ÓÈ ÛÂˆÓ ÛÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË Î - ÙËÁÔÚ ÂÁÎÏ Ì ÙÔ apple Ú ÌÂÈÓ È- È ÙÂÚ ËÏfi Î ıò È ÌÔÚ- ÊÒıËΠÛÙÔ 79,6%. ÌÊˆÓ Ì ٠ÛÙÔÈ Â ÙË. ÙÔ 61% ÙˆÓ ÓıÚˆappleÔÎÙÔÓÈÒÓ È appleú ıëî Ó ÛÙ ÛÙÈÎ Î ÓÙÚ Î È apple Óˆ applefi ÙÔ 50% Â Ó ÈÙ appleúôûˆappleèî È ÊÔÚ. È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ apple Ù ÓÙ ÎÙ appleô ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË appleôù appleòóâù È Û ÌÈ - ÎfiÌ Î ÙËÁÔÚ ÂÁÎÏ Ì ÙÔ : ÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ apple ÙÂ. ÍËÛË ÙˆÓ appleôı ÛÂˆÓ ÁÁ ÂÈ ÙÔ 38% (1.359 ÙÔ 2008 Ó ÓÙÈ 988 ÙÔ 2007). π È ÂÈÎfiÓ Î È ÛÙÔ Û Ó Ê ÎËÌ ÙË appleï ÛÙÔÁÚ Ê ( ÍËÛË Î - Ù 24%). Ù 63% Í ıëî Ó ÔÈ Û ÏÏ ÂÈ ÁÈ Âapple ÈÙÂ Î È 33% ÁÈ ÂÎ È ÛÌÔ. ÍËÛË Î Ù 21% apple Ú ÙËÚ ıëîâ ÛÙÈ appleôı - ÛÂÈ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ, ˆ ˆÛÙfiÛÔ Ó ÌappleÔÚÂ Ó È ÎÚÈÓÈÛÙÂ Â Ó Ë - ÍËÛË ÔÊ ÏÂÙ È ÛÙËÓ ÂÎÙ Ó ÍË ÙË È Î ÓËÛË ÛÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙË appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ ÙË.. ÙËÁÔÚ ıëî Ó ÙÔÌ Ó ÓÙÈ ÙÔ 2007 Î È Î Ù Û ıëî Ó 4,3 ÙfiÓÔÈ Î ÓÓ - Ë, 261 ÎÈÏ ËÚˆ ÓË Î È 53 ÎÈ- Ï ÎÔÎ ÓË. Συνολικά 17 στόχους είχαν οι εμπρηστικές επιθέσεις των «Πυρήνων της Φωτιάς». Μεταξύ αυτών και εκείνες σε οικίες και γραφεία δικαστικών και πολιτικών. Nα τηρούν ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ, ÎfiÌË Î È Ó ËÌÈÔ ÚÁÔ ÓÙ È appleúô Ï Ì Ù, ÙËÛ applefi ÙÔ apple Ú ÚÔ ÙÔ ÏÂÁÎÙÈ- ÎÔ ÓÂ Ú Ô Ô appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÚÔÎfiappleË - ÏfiappleÔ ÏÔ, ÎËÚ ÛÛÔÓÙ ıâ ÙÈ ÂÚÁ Û Â ÙË ËÌÂÚ «ÏÂÁ Ô ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ Âapple ÙˆÓ apple ÓÒÓ ÙˆÓ ÔÚÁ - ÓÈÛÌÒÓ ÙÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË». Ó ÊÂÚfiÌÂÓÔ Ô Î. - ÏfiappleÔ ÏÔ ÛÙ ÌÂÁ Ï appleúô Ï Ì Ù appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Ë ÙÔ ÈÔ ÎËÛË Ì ÙË È ÊıÔÚ (appleúˆù ıï ÙÚÈ ÛÙÔ Â Ô Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ ÂÎı ÛÂÈ ÙÔ ÓËÁfiÚÔ ÙÔ ÔÏ ÙË), Â- appleèû Ì Ó ÙË ÛËÌ Û ÙfiÛÔ ÙË ÊÈÛË ÙÔ Ó Ô Ò ÈÎ ÌˆÓ Î È ÔÈÓÔÙ ÙˆÓ (ıâûìôı ÙËÛ ÙÔÓ appleúôïëappleùèîfi - ÏÂÁ Ô) fiûô Î È ÙË ÂÎapple  ÛË ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ ÙË - ÙÔ ÈÔ ÎËÛË appleúô Ù ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË. «appleôù ÏÂÛÌ ÙÒÓ ÙˆÓ appleúôûapple ıâèòó Ù Ó Î Ï ÙÂÚË Âapple ÔÛË ÙË ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎË- ÛË ÛÙÔÓ ÙÔÌ Î Ù appleôï - ÌËÛË ÙË Î ÎÔ ÈÔ ÎËÛË Û appleôûôûùfi appleô ÁÁ ÂÈ ÙÔ 4% ÛÂ Û ÛË Ì appleúôëáô - ÌÂÓ ÚÔÓÈ»  appleâ Ô - Δύο μέτρα και δύο σταθμά για τις εγκρίσεις δαπανών από το Ελεγκτικό Συνέδριο. appleô ÚÁfi Î È ˆÛ ٠ÙÂÏ ٠ ÔÌ Ó ÙË ÎıÂÛË ÙÔ Ù, ÛÙ ÔappleÔ ÔÈ ÌÔÈ Î È ÔÈ ÎÔÈÓfiÙËÙÂ Ú ÓÔ- ÓÙ È Ì appleôûôûùfi Î ÎÔ ÈÔ ÎËÛË 17,9% ( applefi 21% ÙÔ 2006), ÂÓÒ ÔÈ ÓÔÌ Ú Â Ì appleôûôûùfi 18,2% ( Ó ÓÙÈ 21% ÙÔ 2006). È ÏÏÔ ÂÁÎÚ ÓÔÓÙ È, ÁÈ ÏÏÔ fi È Δ appleúô Ï Ì Ù fiìˆ Â Ó È ÎfiÌË appleôïï. Àapple Ú Ô Ó appleôï- Ï appleâúèappleùòûâè applefiîïèûë ÙˆÓ appleôê ÛÂˆÓ ÙˆÓ apple Ú - ÚˆÓ,  appleâ Ô Î. à Ú. ˆÚÁ ÎfiappleÔ ÏÔ, ÂÈ ÈÎfi ÁÚ ÌÌ - Ù ÙÔ ÒÌ ÙÔ appleèıâˆúëùòó ËÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË, Î È appleôïï ÊÔÚ Î appleôèôè Á ÓÔÓÙ È appleâúèûûfiùâúô Û ÔÏ ÛÙÈÎÔ Ì appleôù ÏÂÛÌ ÔÈ È apple Ó ÁÈ Î appleôèô ÌÔ Ó ÂÁÎÚ ÓÔÓÙ È Î È Û ÁÈ Î appleôèô ÏÏÔ Ó Îfi ÔÓÙ È - applefi ÙÔ ÏÂÁÎÙÈÎfi Ó ÚÈÔ. Î. ˆÚÁ ÎfiappleÔ ÏÔ ÂappleÈÛ - Ì Ó fiùè Ë ÁÓÒÛË ÙÔ Ó Ô ÎÒ ÈÎ appleâúèôú ÂÈ ÙÈ appleâú- ÔÏ ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓÙÔ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, È, ÔÈ Ì Ú ÔÈ Ô Ó Ó ÈËÁËıÔ Ó ÙÚ ÁÂÏ ÊÈÎ Î Ù ÛÙ ÛÂÈ. ΔÔ apple Ú ÂÈÁÌ ËÌ Ú Ô ÙË ÙÙÈÎ appleô Ó ÊÂÚ fiùè ÙÚ ÚfiÓÈ Ó È ÈÒÙË «apple Ï ÂÈ» ÁÈ Ó ˆÚ ÛÂÈ Ó Ó apple È ÈÎfi ÛÙ ıìfi ÛÙÔÓ ÌÔ, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Ô ÌÔ ÂÓ ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÙÔÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ ÁÈ Ù ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÈÎ ÈÔÏÔÁ ÛÂÈ ÙÈ appleúôûï ÂÈ ÙÔ appleúôûˆappleèîô, Â Ó È ÂÓ ÂÈÎÙÈÎfi. ΕΦΗ ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΙΔΟΥ Εξαιρετικά σπάνια πάθηση σε βρέφος Σταθερή Ù Ó ˆ ıâ ÚÁ ÙÔ Ú Ë Î Ù ÛÙ ÛË ÙË Á ÙÔ Ú ÊÔ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ appleô ÓÔÛËÏ ÂÙ È ÛÙË ªÔÓ ÓÙ ÙÈÎ ÂÚ appleâ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÔ NÔ- ÛÔÎÔÌÂ Ô ÙÔ ƒ Ô, Ì ÎÏÈÓÈÎ ÂÈÎfiÓ ÚÂÊÈÎ ÏÏ - ÓÙ ÛË. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ Ì ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ Ûapple ÓÈ apple ıëûë, ÁÈ ÙË ıâú appleâ ÙË ÔappleÔ apple ÈÙÂ Ù È ÂÈ ÈÎ ÓıÚÒappleÈ- ÓË ÏÏ ÓÙÈ ÛÈÎ ÓÔÛÔÛÊ ÈÚ ÓË appleô apple Ú ÛΠÂÙ È Ìfi- ÓÔ ÛÙËÓ ÏÈÊfiÚÓÈ. ªÂ ÙËÓ ÌÂÛË apple Ú Ì ÛË ÙÔ - ÓÙÚÔ Ï Á Ô Î È ÚfiÏË Ë ÔÛËÌ ÙˆÓ ( ), Ë ÂÈ ÈÎ Ô Û ÊÙ Û ÂÚÔappleÔÚÈÎÒ ÛÙËÓ ı Ó ÙÔ - applefiáâ Ì ÙË ÚÈ Î, ÌÂÙ Ê ÚıËΠÛÙÔ ƒ Ô Î È Ì Ûˆ ÔÚËÁ ıëîâ ÛÙÔ Ú ÊÔ. ÏÏ ÓÙ ÛË ÔÊ ÏÂÙ È ÛÂ Ó ÛappleÔÚÔÁfiÓÔ ÎÙ ÚÈÔ appleô apple ÓÙ Ù È ÛÙÔ ÊÔ, ÛÙË ÛÎfiÓË, Î ıò Âapple ÛË Î È Ù ÏÏ ÓÙÈÎ Î È ÎÔÓÛÂÚ- ÔappleÔÈËÌ Ó ÙÚfiÊÈÌ ÔÈ- ÎÈ Î, Î Ú ˆ, apple Ú - ÛÎÂ. Î ËÏÒÓÂÙ È Ú- ÈÎ ÌÂ Ó Ù Î È È Ú- ÚÔÈ Î È ÛÙ È Î ÂÌÊ - Ó ÂÙ È ıôï fiú ÛË, - Ó Ì ÙˆÓ Ì ÒÓ appleô ÂÓ- ÂÙ È Ó appleúôî Ï ÛÂÈ ÛÎÔÏ ÎfiÌ Î È ÛÙËÓ Για τη θεραπεία της αλλαντίασης απαιτείται αντίδοτο που παρασκευάζεται μόνο στην Καλιφόρνια. Ó appleóô. Í ÂÈ Ó ÛËÌÂȈı fiùè ÛÙËÓ ÏÏ ÂÓ ÂÈ apple ÚÔ ÛÈ ÛÙ ÏÏË ÊÔÚ ÚÂÊÈÎ ÏÏ ÓÙ ÛË, ÂÓÒ ÂÈ Î Ù ÁÚ Ê appleâúèûù ÙÈÎfi ÙÚÔÊÈÎ ÏÏ ÓÙ ÛË Û ÂÓ - ÏÈÎ ÙÔÌ appleúô ÙÚÈ ÎÔÓÙ ÂÙ. ÙËÓ ÚÒappleË Ô Ó Î - Ù ÁÚ Ê ÔÎÙÒ appleâúèûù ÙÈÎ ÚÂÊÈÎ ÏÏ ÓÙ ÛË Ù ÙÂ- Ï ٠10 ÚfiÓÈ, ÂÓÒ Ú ÛË ÙË ÓıÚÒappleÈÓË ÏÏ - ÓÙÈ ÛÈÎ ÓÔÛÔÛÊ ÈÚ ÓË ÛÙË ËÚ È HappleÂÈÚÔ ÂÈ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı ÌfiÓÔ Ì ÊÔÚ ÛÙËÓ ÁÁÏ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ ÙË ıâú appleâ Ó Ú ÂÙ È ÛÙ ÔÏ ÚÈ Î È ÛÙË Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË appleâú appleùˆûë ı Î Ï Êı applefi ÙÔ. appleˆ  appleâ ÛÙËÓ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Î.. ÈÂÚÚÔ ÙÛ ÎÔ, appleúôîâèì ÓÔ Ó È appleèûùˆıâ appleò appleúô- ÛÂ Ï ıë ÙÔ Ú ÊÔ applefi ÙÔ ÎÙ ÚÈÔ, ÂappleÈ ËÌÈÔÏfiÁÔÈ ÌÂ- Ù ËÛ Ó ÛÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ ÌÈÎÚÔ ÛıÂÓÔ Û ÔÚÂÈÓ appleâúèô ÙË Î È Ï Ó Â ÁÌ Ù applefi ÙÚfiÊÈÌ appleô ÌappleÔ- ÚÂ Ó Î Ù Ó ÏˆÛÂ Î È Ù ÔappleÔ ı appleôûù ÏÔ Ó Û Â- ÍÂÈ ÈÎÂ Ì ÓÔ ÂÚÁ ÛÙ ÚÈÔ ÙË ÁÁÏ. ÓÙˆ, ÔÈ ÁÈ ÙÚÔ ÂÚ ÓÔ Ó Î È ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÙÔ ÎÚÔ ÛÌ Ó ÔÊ ÏÂÙ È ÛÙËÓ Î Ù Ó ÏˆÛË ÌÂÏÈÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ apple È È - ÙÚÔ, ÂÓ appleú appleâè Ó ÔÚËÁÂ Ù È Û apple È È ÌÈÎÚfiÙÂÚ ÙˆÓ 12 ÌËÓÒÓ. ΠΕΝΝΥ ΜΠΟΥΛΟΥΤΖΑ Μυστηριώδης θάνατος τσαντάκια μετά συμπλοκή ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. È ÙÚÔ ÈÎ ÛÙÈÎ Â- Í Ù ÛË appleô ı Á ÓÂÈ Û ÌÂÚ Ó Ì - ÓÂÙ È Ó Ú ÍÂÈ Êˆ ÛÙËÓ ÈÙ ı Ó - ÙÔ ÂÓfi «ÙÛ ÓÙ ÎÈ», ËÏÈÎ 31 Â- ÙÒÓ, Ï Á ÒÚ ÌÂÙ ÙË Û ÌappleÏÔÎ ÙÔ Ì ΠÙÔ ÎÔ ÙˆÓ ÌappleÂÏÔÎ appleˆó ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÂappleÈ Â ÚËÛ Ó Ó ÙÔÓ Û ÏÏ Ô Ó. ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ Ô ÓÂ- Úfi, ÛÂÛËÌ ÛÌ ÓÔ ÁÈ ÌÈÎÚÔÎÏÔapple Î È Ó ÚΈÙÈÎ, appleïëû Û ıâ Á - Úˆ ÛÙÈ 10 ÙÔ appleúˆ ÌÈ 38 ÚÔÓË appleâ- ÛÙËÓ Ô fi ª Ú ıòóô ÛÙÔ ÌappleÂÏÔÎ appleô. ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ ÌÈ Û ÛΠËÏÂÎÙÚÈÎ ÂÎÎ ÓˆÛË apple Ûapple Û ÙËÓ ÙÛ ÓÙ ÙË Î È appleúô- Ûapple ıëûâ Ó ÙËÓ ÒÛÂÈ ÛÂ Û ÓÂÚÁfi ÙÔ appleô Âapple ÈÓ Û ÌÔÙÔÛÈÎÏ Ù ÌÈ- ÎÚÔ Î ÈÛÌÔ ˆÚ ÚÈıÌfi Î - ÎÏÔÊÔÚ. ΔÔ ı Ì Ú ÈÛÂ Ó Î Ï ÛÂ Ô ıâè Î È ÈÂÚ fiìâóôè appleôï Ù appleô ÓÙÈÏ - ÊıËÎ Ó ÙÔ Û Ì Ó fiúìëû Ó ÛÙÔÓ ÓÂ- Úfi ÁÈ Ó ÙÔÓ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÔ Ó, Â- Η αξονική τομογραφία έδειξε ότι ο θάνατός του δεν σχετίζεται με πιθανά χτυπήματα. ÓÒ Ô Û ÓÂÚÁfi ÙÔ È Ê Á Ì ÙÔ - Î ÎÏÔ. Ó È Ë Â ÙÂÚË ÊÔÚ Ì Û ÛÂ È ÛÙËÌ Ï ÁˆÓ  ÔÌ ˆÓ (Ë ÏÏË Ù Ó Û appleôî Ù ÛÙËÌ ÙÚ appleâ ÛÙËÓ Ô fi Á Ô ËÌËÙÚ Ô ) fiappleô ÈÂÚ- fiìâóôè appleôï ÙÂ Ó Ï Ó Ú ÛË Î È ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙË ÛÙ ÓÔÌ. È ÚÚ ÍÂÈ Î È ÌÈÎÚÔÎÏÔapple ÚfiÎÂÈÙ È, apple ÓÙˆ, ÁÈ ÌÈ appleâúèô- fiappleô Â Ó È ÍËÌ Ó Ù appleôûôûù ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfiÙËÙ Î È Î Ú ˆ ÙÔ ÌÈ- ÎÚÔÂÁÎÏ Ì ÙÔ ÌÂ Û ÓfiÙÂÚ ÙÈ È ÚÚ ÍÂÈ, ÌÈÎÚÔÎÏÔapple Î È Úapple Á ÙÛ ÓÙÒÓ. È ÈÂÚ fiìâóôè, apple ÓÙ - ÍÈ ÙÔÌ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ ÚÈÍ Ó ÛÙÔ ÊÔ ÙÔÓ Ú ÛÙË, Ô ÔappleÔ Ô, fi- ̈, applefi Û Óı Πappleô ÂÓ Ô Ó È-  ÎÚÈÓÈÛÙÂ, Û ÙÈ ÈÛı ÛÂÈ ÙÔ. È ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ appleô ÊÙ Û Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô ÂÈ ÔappleÔ ËÛ Ó ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ μ, ÙÔ appleï ÚˆÌ ÙÔ ÔappleÔ Ô Î Ù ÊÂÚÂ Ó ÙÔÓ Û ÓÂÊ ÚÂÈ appleúôûˆ- ÚÈÓ, ÏÏ ÙÚÂÈ ÒÚ ÚÁfiÙÂÚ, fiappleˆ ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÙÔ appleóô applefi Ó ÎÔapple ÛÙÔ TÌ - Ì Ó ˆÔÁfiÓËÛË ÙˆÓ ÂappleÂÈÁfiÓÙˆÓ appleâúèûù ÙÈÎÒÓ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô Ã. ÈÔÈÎËÙ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô Î. ËÌ. ÎË Ó ÊÂÚ fiùè applefi ÙËÓ - ÍÔÓÈÎ ÙÔÌÔÁÚ Ê appleô ÁÈÓ ÛÙÔÓ ÓÂ- Úfi ÂÓ apple ÚÍ Ó Â Ú Ì Ù Î È ÂÓ Ê ÓÂÙ È Ó Û ÂÙ ÂÙ È Ô ı Ó Ùfi ÙÔ Ì appleèı Ó Ù apple Ì Ù. ÚfiÛıÂÛ appleˆ Ë ÈÙ ı Ó ÙÔ ı appleôû ÊËÓÈ- ÛÙ applefi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ È ÙÚÔ ÈÎ ÛÙÈ- Î Ú Ó. ΘΑΝΑΣΗΣ ΤΣΙΓΓΑΝΑΣ

8 GK1702G_world_a :54 ÂÏ 1 8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔIEΘNH ΘEMATA Τρίτη 17 Φεβρουαρίου 2009 Ισλαμικός νόμος σε περιοχές του Πακιστάν Συμφωνία για επιβολή στην κοιλάδα Σουάτ, με στόχο την ειρήνευση Ως συνθηκολόγηση, appleô ÓÔ ÁÂÈ ÙÔÓ ÚfiÌÔ ÛÙËÓ appleôïèùèî ÙË È ÚÎÔ appleô ÒÚËÛË, ÂÍÂÏ ÊıË applefi ÌÂ- Ú ÈÂıÓÒÓ Î È ÎÈÛÙ ÓÒÓ - Ó Ï ÙÒÓ Ë Û ÌÊˆÓ ÌÂÙ Í apple - ÎÈÛÙ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË Î È - ÓÙÈappleÚÔÛˆapple ÙÔ ÈÓ Ì ÙÔ ÁÈ ÙËÓ appleè ÔÏ ÙÔ πûï ÌÈÎÔ fiìô ÙÔ ÈÛÏ ÌÈÛÙ ËÁ ÙË ª - Ô Ï Ó Ô ÊÈ ªÔ ÌÂÓÙ ÛÙËÓ ÎÔÈ- Ï Ô Ù. μ ÛÂÈ ÙË Û ÌʈÓ, Û ÛÙËÌ apple Ú appleï ÛÈÔ, ÏÏ Ë- appleèfiùâúô ÙË Û Ú ı ÓÙÈÎ Ù - ÛÙ ÛÂÈ ÙÔ ÊÈÛÙ ÌÂÓÔ ÓÔÌÈÎfi Î ıâûùò ÛÙÔ Ô Ù, appleúòëó ÙÔ - ÚÈÛÙÈÎfi apple Ú ÂÈÛÔ, ÏÏ Î È ÛÙËÓ Â Ú ÙÂÚË appleâúèô ÙË ª Ï Î Ó- Ë ÙË Ù Ú ÁÌ ÓË Âapple Ú ÙˆÓ ÔÚÂÈÔ ÙÈÎÒÓ Û ÓfiÚˆÓ. appleâïâ ı ÚˆÛË ÔÌ ÚÔ Û ÌÊˆÓ Ó ÎÔÈÓÒıËΠıâ, ÊÔ ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË Ó - Ù ÔÈ Δ ÏÈÌapple Ó, appleô Â Ò Î È Â- Ó ÌÈÛË ÚfiÓÔ Ô Ó ÌÂÙ ÙÚ ÂÈ ÙËÓ appleâúèô Û appleâ Ô Ì Ë, Î - Ú Í Ó Î Ù apple ÛË ÙÔ apple Úfi È ÚÎÂÈ 10 ËÌÂÚÒÓ Î È appleâ- Ï ı ÚˆÛ Ó ÛÂ Ó ÂÈÍË Î Ï ı - ÏËÛË ÈÓ Ô fiìëúô, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÎÚ ÙÔ Û Ó Âapple Ì ÓÂ.  fió Ù Ùfi ÚÔÓ Ì ÙËÓ - Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙË Û ÌÊˆÓ ÛÙÔ Ô Ù, 30 Δ ÏÈÌapple Ó ÛÎÔÙÒıËÎ Ó fiù Ó ÙÔ ÛÙÚ Ùfiapple fi ÙÔ ÛÙÔ Ô - Ú Ó ÔÌ Ú ÛÙËÎÂ, «Ì ÏÏÔÓ» - applefi ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi ÌË Âapple Ó ÚˆÌ ÓÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ. ıâûèó Û Ìʈ- Ó appleâú ÈÛÏ ÌÈÎÔ ÓfiÌÔ Ú ÂÙ È Û appleï ÚË ÓÙ ıâûë Ì ÙÈ Î È ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ÙËÌ ÙÔ ÁÈ appleô- ÙÂÏÂÛÌ ÙÈÎ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó ÛÙËÓ ÛÙ ı appleâúèô ÙˆÓ Ê ÏÒÓ. Ó ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ï ÁÔ ÌÂÙ ÙËÓ Â- apple ÛÎÂ Ë ÛÙÔ ÎÈÛÙ Ó ÙÔ ÂÈ È- ÎÔ appleâûù ÏÌ ÓÔ ÙË ÌÂÚÈÎ - ÓÈÎ Î ÚÓËÛË ƒ ÙÛ ÚÓÙ ÃfiÏ- ÌappleÚÔ Î, Ô ÔappleÔ Ô ıâ Ê ıë ÛÙÔ Ô ÂÏ, appleúôâú fiìâóô applefi ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó. È Ô ÒÚ - appleôùâïô Ó ÙÔ appleâ Ô Â ı ÓË ÙÔ Î. ÃfiÏÌappleÚÔ Î, Ô ÔappleÔ Ô ıâ, ÌÂÙ ÙË Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ Ì ÙÔÓ πó fi - appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î. ªÔ ÂÚÙ, Ó Ê ÚıËΠÛÙËÓ ÎÔÈÓ appleâèï appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó, ÔÈ, ÙÔ ÎÈÛÙ Ó Î È Ë πó. ÚÔÛ Èfi- ÚÈÛ ÙËÓ appleâèï Ï ÁÔÓÙ appleˆ «- Ùfi appleô Û Ó Ë ÛÙÔ Ô Ù Î È - ÂÈ ı Ù Ù ÂappleËÚ ÛÂÈ ÔÏfiÎÏË- ÚÔ ÙÔ ÎÈÛÙ Ó, fi È ÌfiÓÔ ÙÔ Â- Û Ú, ÏÏ ÙË ÒÚË Î È ÙÔ πûï Ì Ìapple ÓÙ». ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè ÌÂÙ ÙËÓ ÂÍ - ÁÂÚÛË ÙÔ 2007, Ë ÎÔÈÏ ÙÔ Ô Ù, Á appleëì ÓÔ ÂÈÌÂÚÈÓfi appleúôôúèûìfi ÈÏÈ ˆÓ ÙÔ ÚÈÛÙÒÓ Û applefiûù ÛË ÌfiÏÈ 130 ÏÌ. applefi ÙÔ πûï Ì Ìapple ÓÙ, ı ÛÙËΠÛÙÔ Ô. È ÈÛÏ ÌÈÛÙ Ô Ó Î Ù - ÙÚÔÌÔÎÚ Ù ÛÂÈ ÙÔÓ appleïëı ÛÌfi, Μέλη της αντιπροσωπείας του ισλαμικού κινήματος του Σούφι Μοχάμεντ συζητούν στο Πεσάβαρ τις τελευταίες λεπτομέρειες, πριν από τη συμφωνία για την επιβολή του ισλαμικού νόμου στην κοιλάδα Σουάτ. ÙÔÓ ÔappleÔ Ô appleô ÚÂÒÓÔ Ó Ó ÙËÚ ÙÔÓ ÈÛÏ ÌÈÎfi ÓfiÌÔ, ÂÎÙÂÏÒÓÙ fiappleôèôó ÂÓ Û ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ È. applefi ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ Î ÏÔÎ ÚÈ Î ÂÚÓË- ÙÈÎ Ó ÌË ÛÙÚ ÙȈÙÒÓ appleôïâì ÂÓ ÓÙ ÔÓ Δ ÏÈÌapple Ó ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÂÎÎ ı ÚÈÛÙÈÎ ÂappleÈ-  ÚËÛË. ΔÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ appleô Î Ù ÏËÍ Ó ÛÙËÓ Î Ù Ú Ó Û ÌÊˆÓ appleâú ÂappleÈ ÔÏ ÙË Û - Ú, ÈÂÍ Á Á Ó ÓÙÈappleÚÔÛˆapple ÙÔ ÈÓ Ì ÙÔ ÁÈ ÙËÓ appleè ÔÏ ÙÔ πûï ÌÈÎÔ fiìô Î È Ô Ã Ù ÓÙ Ï, ÎÔÚ Ê Ô ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ ıóèîô fiìì ÙÔ Ô ÌÈ, Ë- Ï ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ÎÔÛÌÈ- ÎÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÛÙËÓ Âapple Ú ÙˆÓ ÔÚÂÈÔ ÙÈÎÒÓ Û ÓfiÚˆÓ. Û Ì- ÊˆÓ appleâáú ÊË applefi appleô ÚÁÔ ÙË ÙÔappleÈÎ Î ÚÓËÛË Î È applefi ÙÔÓ ª Ô Ï Ó Ô ÊÈ ªÔ Ì ÓÙ, Â- appleèîâê Ï ÙÔ ÈÓ Ì ÙÔ, appleúò- ËÓ Û ÌappleÔÏÂÌÈÛÙ ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Î È appleâıâúfi ÙÔ ª Ô Ï Ó º ÏÔ Ï, ËÁ ÙË ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó appleô ÛÎfiÚappleÈÛ Ó ÙÔ - Ô ÛÙÔ Ô Ù. appleôê Ï ÎÈÛ ÙÔ ÛÙÔ ÎÈÛÙ Ó Â Â appleôï Û ÚÂ- ÛÙ ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ. Â Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ appleúô ÙÔ CBS, Ô ÎÈÛÙ Ófi appleúfiâ ÚÔ Ï Ú- ÓÙ ÚÈ apple Ú ıëîâ appleúô ı fiùè ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙË ÒÚ ÙÔ appleâè- ÏÂ Ù È applefi ÙÔ Δ ÏÈÌapple Ó. «ÔÏÂÌÔ Ì ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈ ˆÛË ÙË ÒÚ Ì»,  appleâ Ô Î. Ú- ÓÙ ÚÈ, ı Ì ÔÓÙ ÙË ÔÏÔÊÔÓ ÙË Û ÁÔ ÙÔ, ªappleÂÓ Ú ªappleÔ ÙÔ. ÃıÂ, Î ÂÚÓËÙÈÎÔ apple - Ú ÁÔÓÙ ÛÙÔ Ô Ù ÈÛ Ú Ô- ÓÙ Ó fiùè Ô «appleè ÌÔÚÊ» ÈÛÏ - ÌÈÎfi ÓfiÌÔ ı appleôî Ù ÛÙ ÛÂÈ Â- appleèù Ò ÙËÓ «Û Ê Î È ÙÂÏ - ÛÊÔÚË ÎÔÛÌÈÎ ÓÔÌÔıÂÛ, appleô - Û Â appleâú appleô ÌÈÛfiÓ ÈÒÓ». AFP ΣYNTOMA ΣΑΛΟΣ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΩΝ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ Δηλώσεις Καλντερόλι για «ευνουχισμό των βιαστών» ΡΩΜΗ. Επίθεση πραγματοποίησαν χθες άγνωστοι μασκοφόροι σε εστιατόριο πακιστανικής ιδιοκτησίας σε προάστιο της Ρώμης, όπου έδειραν αλύπητα και τραυμάτισαν παρέα Ρουμάνων μεταναστών που βρισκόταν εκεί. Η αστυνομία της πρωτεύουσας απέδωσε την επίθεση σε ρατσιστικά κίνητρα, εξαιτίας κύματος επιθέσεων εναντίον γυναικών τις τελευταίες εβδομάδες, που κορυφώθηκε με τον βιασμό νεαρού κοριτσιού το περασμένο Σάββατο σε χώρο στάθμευσης της Ρώμης. Σάλο διαμαρτυριών προκάλεσε, όμως, με χθεσινή του συνέντευξη, ο υπουργός Νομικής Απλοποίησης της Ιταλίας, Ρομπέρτο Καλντερόλι, που είπε στην ε- φημερίδα «La Stampa» ότι ο σωφρονισμός των δραστών τέτοιων εγκλημάτων δεν είναι δυνατός. «Σε ορισμένες περιπτώσεις εκτιμώ ότι ο σωφρονισμός δεν είναι εφικτός. Πιστεύω επίσης ότι η χημική στείρωση δεν είναι κι αυτή αποτελεσματική και ότι ο χειρουργικός ευνουχισμός είναι η μόνη λύση. Η κοινωνία πρέπει να αυτοπροστατεύεται», είπε ο κ. Καλντερόλι. ΣΤΟ ΕΔΩΛΙΟ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΣΟΥΗΔΟΙ Δίκη διαδικτυακών πειρατών ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ. Τέσσερις Σουηδοί, ηλικίας 28 έως 48 ε- τών, ιδρυτές της ιστοσελίδας The Pirate Bay, εμφανίστηκαν χθες ενώπιον του περιφερειακού δικαστηρίου στη Στοκχόλμη με την κατηγορία της παραβίασης πνευματικών δικαιωμάτων. Το συγκεκριμένο σάιτ δίνει τη δυνατότητα στους χρήστες να «κατεβάζουν» δωρεάν άλμπουμ, ταινίες και ηλεκτρονικά παιχνίδια. Οι κατηγορούμενοι ι- σχυρίζονται ότι είναι αθώοι και απορρίπτουν τις διεκδικήσεις της κινηματογραφικής και μουσικής βιομηχανίας για αποζημιώσεις, προκειμένου να καλυφθούν τα τεράστια διαφυγόντα κέρδη ύψους 14,3 εκατ. δολαρίων. Οι οπαδοί της ιστοσελίδας κινητοποιήθηκαν χθες, πρώτη ημέρα της δίκης και συγκεντρώθηκαν έξω από το δικαστήριο κραδαίνοντας πειρατικές σημαίες. Αν καταδικαστούν οι τέσσερις κατηγορούμενοι αντιμετωπίζουν διετή ποινή φυλάκισης. Για πρώτη φορά γυναίκα σε κυβερνητική θέση στη Σαουδική Αραβία ΡΙΑΝΤ. ø ÙÔÏÌËÚfi Ì appleúô Ù ÂÌappleÚfi ÈÚ ÙÈÛ Ó ÔÈ appleôï Ù ÙË Ô ÈÎ Ú ÙÔÓ ÌÂ- Á ÏÔ Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÙË Î - ÚÓËÛË, ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô appleúô Ò- ÚËÛ ÙÔ ÙÔ Ô ÛÈÏÈ - ÌappleÓÙ Ï, appleôapple ÌappleÔÓÙ Ô È- Û Ú Û ÓÙËÚËÙÈÎ appleúôûˆappleè- ÎfiÙËÙÂ Î È ÈÔÚ ÔÓÙ ÙËÓ appleúòùë Á Ó Î appleô ÚÁfi ÛÙËÓ È- ÛÙÔÚ ÙË ÒÚ. «ΔÔÏÌËÚ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë», È - Î Ú Í ÛÙÔ appleúˆùôû ÏÈ fi ÙË Ë Â- H Νορά αλ Φαγιέζ υφυπουργός Παιδείας. Ανασχηματισμός και τολμηρές μεταρρυθμίσεις από τον βασιλιά Αμπντάλα. ÊËÌÂÚ Ï-à ÁÈ Ù, ÂÓÒ Ë Û - Ô Ú ÈÎ Î Ù Û ÔÏ Û fiùè Ô Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi ı «appleúôˆı - ÛÂÈ ÙË ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë» ÛÙÔ ÌÔ - ÛÔ ÏÌ ÓÈÎfi Û ÏÂÈÔ. «Ï Â Ó È Ê ÓÙ ÛÙÈÎ. È Ùfi ÎÚÈ Ò apple Ï Ì», ψÛÂ Ô πìappleú Ì ªÔ ÁÎ Ù Ìapple, ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÔÈÓˆÓ ÁÈ Ù ÓıÚÒappleÈÓ È- Î ÈÒÌ Ù. Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÙÔ - ÙÔ Ù Ó Ô appleúòùô ÌÂÁ ÏÔ - Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÙË Î ÚÓËÛË applefi ÙÔÓ ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ 2005, Ô- applefiùâ Ô ÌappleÓÙ Ï Ó Ï Â ÙÔ ıúfióô. ÈÔÚ ÛÙËÎ Ó Ù ÛÛÂÚÈ Ó - ÔÈ appleô ÚÁÔ, ÏÏ ÍÂ Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓˆÙ ÙˆÓ ÈÎ ÛÙÈÎÒÓ Î È Ó - ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÙˆÓ - ÏÂÌ ˆÓ, ÙˆÓ ÓÒÙ ÙˆÓ ÎÏËÚÈ- ÎÒÓ, ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÔÈ ÂÚÌËÓ  ÁÈ ÙÔ ÈÛÏ ÌÈÎÔ ÓfiÌÔ ÂappleËÚ - ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ. appleúfiâ ÚÔ ÙÔ - ÓÙ Ì Î È appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ πûú Ï, Δ appleè ÓÈ apple ÎÏÂÈÛ Πıâ ÂÓ Â fiìâóô Û ÌÌÂÙÔ ÙË ÎÂÓÙÚÒ apple Ú Ù ÍË Û Ó Î - ÂÚÓËÙÈÎfi Û Ó ÛappleÈÛÌfi applefi ÙÔÓ Ë- Á ÙË ÙÔ ÈÎÔ ÓÙ, μâóè Ì Ó Â- Ù ÓÈ Ô. ªÔÏÔÓfiÙÈ Ë Î. ÓÈ ÂÓ appleúô Ë Û Πappleôè Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÏˆÛË Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙÔ ÙËÌ, Ô ÙËÏÂÔappleÙÈÎfi Ê Îfi apple ı Ó ÙÈ- Û ıâ ÙË ÛÙÈÁÌ fiù Ó Ï ÁÔ appleúèó applefi ÙËÓ Ó ÚÍË ÙÔ appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô, Ë appleúfiâ ÚÔ ÙÔ - ÓÙ Ì apple Ú ˆÛ ÛËÌ ˆÌ ÛÙÔÓ - appleâú fiìâóô appleúˆı appleô ÚÁfi, Ô ÓÙ OÏÌÂÚÙ, Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÔÓ ÂÓËÌ - ÚˆÓ fiùè ÂÓ Â Ó È È ÙÂıÂÈÌ ÓË Ó Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ Û ÌÈ Î ÚÓËÛË - applefi ÙÔÓ Î. ÂÙ ÓÈ Ô. «Û ÌÌÂ- ÙÔ Û ÌÈ Î ÚÓËÛË Ì ÙÔÓ ªapple ÌappleÈ appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÓ Â Ó È Ô Ó ÙËÓ Î ıëìâúèó ˆ ÛÙÔ - Û ÏÂÈÔ. πûùôúèî, fiappleˆ Î È appleúô- ÁÁÂÏÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚˆÓ ÏÏ ÁÒÓ, ıâˆú ıëîâ applefi appleôïïô Ë ÙÔappleÔı ÙËÛË ÙË ÔÚ Ï º ÁÈ, 52 Â- ÙÒÓ, ÛÙË ı ÛË ÙË Ê appleô ÚÁÔ È Â, ÚÌfi È ÁÈ ÙËÓ ÂÎapple  ÛË ÙˆÓ Á Ó ÈÎÒÓ. «applefiê ÛË Ê ÓÂÈ ÓÔÈ Ù ÙËÓ appleúôôappleùèî Û ÌÌÂÙÔ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Á Ó ÈÎÒÓ ÛÙËÓ Â- ÍÔ Û», appleôáú ÌÌÈÛÂ Ë ÂÈ ÈÎfi Â- apple ÓÔÌÈÎÒÓ ıâì ÙˆÓ, ÁÔ Ï Ï ª Ì ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ ƒè ÓÙ. ÈÔÚÈÛÌfi «Â Ó È appleëá appleâúëê - ÓÂÈ ÁÈ fiïâ ÙÈ Á Ó Î», - ψÛÂ Ë È Ë º ÁÈ. ÛÈÏÈ ÈfiÚÈÛ Âapple ÛË 79 Ó Ì ÏË ÙË Û Ì Ô Ï ÙÈÎ Û Ó Ï ÛË Ô Ú, fiappleˆ Ó ÊÂ- ÚÂ Ë ÂÊËÌÂÚ Ï Ã ÁÈ Ù. ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ ÏÏ ÁÒÓ appleô ÂÛÙfi Â Ó Î ıò Ê ÓÂÙ È Î Ù ÙˆÓ appleâúû ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Î ÚÈ Ú Ô Ó ÛÙÔ ÈÎ ÛÙÈÎfi Û ÛÙËÌ, Ô - ÌappleÓÙ Ï ÓÙÈÎ Ù ÛÙËÛ ÙÔÓ ÂappleÈ- ÎÂÊ Ï ÙÔ ÓÒÙ ÙÔ ÈÎ ÛÙÈ- ÎÔ Ì Ô Ï Ô, ÛÂ Ë Ï Ï Ô ÓÙ Ó. ÙÂÏ ٠Ô, Û Ì- ÊˆÓ ÌÂ Ô Ú Â ÎÙÈ È- ÛÙ, ÂÌapplefi È Â Âapple ÙË ÙËÓ appleúô- ÒıËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛˆÓ. ÓÙÈÎ Ù ÛÙËÛ Âapple ÛË ÙÔÓ Ú- ËÁfi ÙË ıúëûîâ ÙÈÎ ÛÙ ÓÔ- Ì, ÛÂ Ë πìappleú Ì Ï- Î ı, Ô Ô- appleô Ô ÈÂÍ Á Á ÛÎÏËÚ ÂÎÛÙÚ - ÙÂ Ì Ûˆ ÙˆÓ ªª ÁÈ ÙËÓ - ÛÙËÚ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙˆÓ ÈÛÏ ÌÈÎÒÓ ËıÈÎÒÓ Ú ÒÓ, appleúôî ÏÒÓÙ Ï- Ï appleèô ÊÈÏÂÏ ıâúâ appleúôûˆappleè- ÎfiÙËÙ ÙË Î ÚÓËÛË. «Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ Arab News, ÂÓ appleôùâïâ appleïò ÏÏ Á ÊÚÔ Ú. appleôùâïâ Û Ê Ó ÂÈÍË ÌÈ ÌÂÁ ÏË ÌÂ- Ù ÌfiÚʈÛË ÙÔ ÛÈÏ Ի. ÛÙÈ appleúôı ÛÂÈ ÌÔ, Û ÓÂappleÒ ÌËÓ apple ÈÓÈ ıâ Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ ÛÙÔ Ë- ÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ», ÁÚ Â Ë Î. - ÓÈ. appleèûëì ÓÂÙ È fiùè Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÈÛÚ ËÏÈÓfi Δ appleô, Ô Î. ÏÌÂÚÙ Ê ÚÂÙ È Ó Û Ó ÛÙËÛ ÛÙËÓ appleúfi-  ÚÔ ÙÔ ÓÙ Ì Ó Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ Û ÌÈ Î ÚÓËÛË ÂıÓÈÎ ÂÓfi- ÙËÙ applefi ÙÔ ÈÎÔ ÓÙ. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, ÓÙÈ Ú ÛÂÈ - ÂÈ appleúôî Ï ÛÂÈ Ë applefiê ÛË ÙË ÈÛ- Ú ËÏÈÓ Î ÚÓËÛË Ó Î Ù - Û ÛÂÈ, Ô ÛÈ ÛÙÈÎ, ÛÙÚ Ì- Ì Ù apple Ï ÈÛÙÈÓÈ Î ÁË ÛÙË - ÙÈÎ ıë appleúô fiêâïô ÙË Âapple - ÎÙ ÛË ÙÔ ÂappleÔÈÎÈÛÌÔ ÊÚ Ù. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÂappleÔÈÎÈÛÌfi ÛÙ appleâ- Ú ˆÚ ÙË BËıÏ Ì, Ë Âapple ÎÙ ÛË ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Â Ú ÈÎ ÂÁÎÚÈı - applefi ÙÔ ΔÔ Û ÈÔ, Ì ÏÈÛÙ, appleúô Ï appleâè ÙËÓ Ó ÁÂÚÛË Î ÙÔÈÎÈÒÓ Ó ÙÔÏÈÎ ÙÔ ÂappleÔÈÎÈ- Πρώτος σταθμός της Χ. Κλίντον η Ιαπωνία, μετατόπιση κέντρου βάρους στον Ειρηνικό ΤΟΚΙΟ. ΔËÓ π appleˆó ÂappleÈÛÎ ÊıË- Πıâ Ë appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ, Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ÂappleÙ ÌÂÚË appleâúèô-  ÙË ÛÙËÓ Û. ÌÂÚ - Ó Ì ÓÂÙ È Ó Û Ó ÓÙËı Ì ÙËÓ appleôïèùèî ËÁÂÛ ÙË ÒÚ Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ ı Ó ˆÚ - ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ πó ÔÓËÛ, ÙË fiùèô ÔÚ Î È ÙËÓ Ó. ËÌÂÈÒÓÂ- Ù È fiùè Â Ó È Ë appleúòùë ÊÔÚ Â Ò Î È Û Â fió ÌÈÛfi ÈÒÓ appleô ÌÂ- ÚÈÎ Ófi appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÙÔ appleúòùô ÙÔ Â- apple ÛËÌÔ Ù Í È ÛÙËÓ Û Î È fi- È ÛÙËÓ ÚÒappleË. ÔÏÈÙÈÎÔ Ó - Ï Ù ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó fiùè ÙÔ ÁÂÁÔÓfi Ùfi ÂappleÈ Â ÈÒÓÂÈ ÙË ÌÂÙ ÙfiappleÈ- ÛË ÙË apple ÁÎfiÛÌÈ ÈÛÔÚÚÔapple Ó ÌÂˆÓ applefi ÙÔÓ ÙÏ ÓÙÈÎfi ÛÙÔÓ ÈÚËÓÈÎfi øîâ Ófi. ΔÔ apple ÚËÓÈÎfi appleúfiáú ÌÌ μ ÛÈÎfi ı Ì ÛÙËÓ Ù ÓÙ ÙˆÓ Û ËÙ ÛÂˆÓ ÙË Î. Ï ÓÙÔÓ Ó ÌÂÓfiÙ Ó Ó Â Ó È ÙÔ apple ÚËÓÈÎfi appleúfiáú ÌÌ ÙË μfiúâè ÔÚ. Á ÒÚÂ Ì ÏÈÛÙ appleúèó Î Ù - Êı ÛÂÈ ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ Ë appleúòëó ÚÒ- ÙË Ú ÙˆÓ, ÙÔ Î ıâûùò ÙË ÈÔÓÁÈ ÓÁÎ Â Â ÁÓˆÛÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙËÓ appleúfiıâû ÙÔ Ó Â- ÎÙÂÏ ÛÂÈ ÔÎÈÌ ÛÙÈÎ ÂÎÙfiÍ ÛË ÂÓfi Ó Ô apple Ú ÏÔ appleô Ó appleù ÍÂ Î È ÂÈ ÈÎ Ófi ÂÏËÓÂÎ, ÒÛÙÂ Ó appleï ÍÂÈ ÙÈ ÙÈÎ ÌÂ- ÚÈÎ ÓÈÎ ÔÏÈÙ Â. Δ Ì Û ÂÓËÌ ÚˆÛË ÙË μfi- ÚÂÈ ÔÚ ÛËÌ ˆÓ Ó fiùè Ë Â- ÎÙfiÍ ÛË ÙÔ apple Ú ÏÔ ÂÓÙ Û- ÛÂÙ È ÛÙÔ «appleúfiáú ÌÌ ÂÍÂÚ - ÓËÛË ÙÔ È ÛÙ Ì ÙÔ ÁÈ ÂÈ- ÚËÓÈÎÔ ÛÎÔappleÔ», ÔÚÔÏÔÁ appleô ÂÈ ÚËÛÈÌÔappleÔÈËıÂ Î È ÏÏ ÊÔÚ ÁÈ ÏÏÈÛÙÈÎÔ apple - Ú ÏÔ. Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË appleù ÛË ÙË appleúô ÙËÓ π appleˆó, Ë Î. Ï ÓÙÔÓ ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ ËÌÔ- ÛÈÔÁÚ ÊÔ appleô ÙË Û Ófi Â Ó Ο τηλεοπτικός φακός «συνέλαβε» την κ. Λίβνι να δίνει σημείωμα στον απερχόμενο πρωθυπουργό. REUTERS Οι σχέσεις των ΗΠΑ με την Ιαπωνία είναι θεμελιώδους σημασίας για την αντιμετώπιση των προκλήσεων του 21ου αιώνα, τόνισε η Χίλαρι Κλίντον, κατά τη διάρκεια της επίσκεψής της στο Τόκιο. fiùè appleâúèì ÓÂÈ applefi ÙË μ. ÔÚ Ó ÙËÚ ÛÂÈ ÙÈ appleôû ÛÂÈ ÙË ÁÈ ÙËÓ Ó ÛÙÔÏ ÙÔ apple ÚËÓÈÎÔ ÙË appleúôáú ÌÌ ÙÔ Î È Ó - ÌËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÙfiÓÔ ÙË - ÓÙÈ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÚËÙÔÚÈÎ. ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè Ë ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ Ù ÈÙ ÙÈapple ÚÙÌÂÓÙ Â Â appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù ÛÂÈ Î È Û Ó ÓÙËÛË Ì ÙÔ Û ÁÁÂÓ π appleòóˆó appleôïèùòó appleô apple ıëû Ó ÙÈ ÂÎ ÂÙ Â ÙÔ 1970 Î È 1980 applefi ÙË μfiúâè ÔÚ Î È Ë Ù Ë ÙÔ ÁÓÔ - Ù È. appleèappleï ÔÓ, Ó ÌÂÓfiÙ Ó Ë - appleôáú Ê Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÙËÓ - applefiû ÚÛË ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ appleâ- ÔÓ ÙÒÓ applefi ÙÔ appleô appleëúâùô Ó ÛÙËÓ π appleˆó. È ÛÙÚ ÙÈÒÙ ÙÔ ı ÌÂÙ ÊÂÚıÔ Ó ÛÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÛË ÙË Ó ÛÔ ÎÔ Ì, ÛÙË ªÈÎÚÔÓËÛ. ÎÙfi applefi ı Ì Ù ÙÔappleÈÎÔ Î È appleâúèêâúâè ÎÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙÔ fi- ̈, Ë Î. Ï ÓÙÔÓ ı Û ËÙÔ ÛÂ Î È «apple ÁÎfiÛÌÈ appleúôîï ÛÂÈ», fiappleˆ Ë ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á, Ë ÙÚÔ- ÌÔÎÚ Ù, Ë Ó ÙÔ Î appleôûùôï ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Î È Ë ÚËÌ - ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎ ÎÚ ÛË. AFP, REUTERS ÛÌÔ. ÃıÂ, apple ÓÙˆ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË Ï ÈÛÙÈÓÈ Î Ú, ª - ÌÔ ÓÙ Ìapple, appleôáú ÌÌÈÛ fiùè ÔÈ ÂÈÚËÓ ÙÈÎ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ ÂÓ ı Û Ó ÈÛÙÔ Ó ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ πûú Ï Û Ó ÛÂÈ Ó ÂappleÂÎÙ ÓÂÈ ÙÔ Â Ú ÎÔ ÂappleÔÈÎÈÛÌÔ ÛÙË ÙÈÎ ıë. Ù Ù ÏÏ, ÛÙÔ Ì - ÙˆappleÔ ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ ÁÈ ÙËÓ apple Á ˆÛË ÙË ÂΠÂÈÚ ÛÙË ˆÚ ÙË, appleëá appleúô- ÛΠÌÂÓ ÛÙË Ã Ì Ó ÊÂÚ Ó fi- ÙÈ ÙÔ πûú Ï ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó ı ÙÂÈ ˆ fiúô ÁÈ ÙËÓ ÚÛË ÙÔ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎÔ appleôîïâèûìô ÙËÓ appleâïâ ı ÚˆÛË ÙÔ ÂÎ Ó ÎÈÏ ÓÙ - Ï Ù. È È appleëá appleôûù ÚÈ Ó fi- ÙÈ ÙÔ πûú Ï Â Ó È È ÙÂıÂÈÌ ÓÔ Ó appleâïâ ıâúòûâè Ù ÛÛÂÚÈ Ï È- ÛÙÈÓ Ô ÂÓfiappleÏÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ô Ó Î Ù ÈÎ ÛÙ Û appleôèó ÈÛfi È Î - ıâèúíë, ˆ ÓÙ ÏÏ ÁÌ ÁÈ ÙÔÓ Â- Μεθυσμένος... Σάλος έχει ξεσπάσει στην Ιαπωνία από τις καταγγελίες ό- τι ο υπουργός Oικονομικών της χώρας, Σοΐτσι Νακαγκάγουα, εμφανίστηκε μεθυσμένος κατά τη διάρκεια συνέντευξης Tύπου, στο περιθώριο της συνάντησης των G7, το περασμένο Σαββατοκύριακο. Στο βίντεο από τη συνέντευξη, ο κ. Νακαγκάγουα φαίνεται εμφανώς ζαλισμένος, κλείνει τα μάτια, μπερδεύει τα λόγια του, ενώ, σε μια στιγμή, απαντά και σε ερώτηση που δεν απευθυνόταν σε εκείνον, αλλά στον διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας της Ιαπωνίας. Η αντιπολίτευση ζητάει την παραίτησή του και χαρακτήρισε τη συμπεριφορά του «όνειδος για τη χώρα». Πάντως, ο πρωθυπουργός Τάρο Ασο κάλυπτε έως χθες α- πολύτως τον υπουργό του. Με... σημείωμα η Λίβνι απέκλεισε συμμετοχή σε κυβέρνηση Νετανιάχου Î Ó Ï Ù, ÏÏ apple ÈÙÂ Ó ÂÍÔ- ÚÈÛÙÔ Ó ÛÙË Ú. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙÔÓ Ú ËÁfi ÙÔ ÎÔ ªÂÙÒappleÔ ÁÈ ÙËÓ appleâïâ ı ÚˆÛË ÙË - Ï ÈÛÙ ÓË, Ì ÓÙ ÓÙ Ù Î È ÙÚ ËÏfi ıì ÛÙÂÏ Ë ÙË Ã Ì. Δ ÏÔ, ÂÈ ÈÎÔ ÙË ÈÛÚ ËÏÈÓ Ô- appleïô ÈÔÌË Ó Î Ù ÁÚ Ê Ó ÙËÓ appleôúâ ÙˆÓ ÚÔ ÎÂÙÒÓ appleô ÂÎÙfi- ÍÂ Ó ÔÈ Ï ÈÛÙ ÓÈÔÈ ÓÔappleÏÔÈ Î ı fiïë ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÎÚ ÛË ÛÙË ˆÚ ÙË. ÌÊˆÓ Ì πûú ËÏÈÓÔ ÍÈˆÌ ÙÔ Ô, Ù ÛÙÔÈ Â appleô Û ÁÎ ÓÙÚˆÛ Ó ı - ÍÈÔappleÔÈËıÔ Ó ÁÈ ÙËÓ Ó appleù ÍË ÙÔ ÓÙÈ ÏÏÈÛÙÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ «È- ÂÚ ÓÈÔ fiïô». ΔÔ Û ÛÙËÌ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ó Ì ÓÂÙ È Ó apple Ú Û ÂÈ appleúôûù Û ÛÙÈ applefiïâè ÙÔ ÓfiÙÈÔ πûú Ï, Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÙÂı Û ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ΑΣ. ΠΡΕΣ, ΡΟΪΤΕΡΣ EPA ΕΚΘΕΣΗ ΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΤΗΓΟΡΕΙ ΗΠΑ, ΒΡΕΤΑΝΙΑ «Υπονομευτές Διεθνούς Δικαίου» ΛΟΝΔΙΝΟ. Βρετανία και ΗΠΑ υπονόμευσαν ενεργά το διεθνές δίκαιο κατά την εκστρατεία τους για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας. Την καταγγελία περιλαμβάνει έκθεση της ανεξάρτητης Διεθνούς Επιτροπής Νομικών, η οποία διήρκεσε τρία χρόνια. Η αναφορά καταλήγει στο συμπέρασμα ότι πολλά από τα μέτρα που θεσπίστηκαν για την πάταξη της τρομοκρατίας, ήταν παράνομα και αναποτελεσματικά. H επιτροπή, που απαρτίζεται από δικηγόρους και δικαστές, απεφάνθη ότι το θεσμικό πλαίσιο που προϋπήρχε των επιθέσεων της 11ης Σεπτεμβρίου ήταν αποτελεσματικό και στέρεο. Τα πορίσματά της αναμένεται να αποτελέσουν ράπισμα για τις κυβερνήσεις σε αμφότερες τις πλευρές του Ατλαντικού. ΣΕ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΑΝΩΤΑΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ Ο γαλλικός ρόλος στο Ολοκαύτωμα ΠΑΡΙΣΙ. Την ευθύνη της γαλλικής κυβέρνησης για τη μετακομιδή χιλιάδων Εβραίων στα στρατόπεδα συγκέντρωσης στη διάρκεια του Β Παγκοσμίου Πολέμου αναγνώρισε το ανώτατο γαλλικό δικαστήριο. Η διακήρυξη είναι η πρώτη επίσημη αναγνώριση του ρόλου του γαλλικού κράτους στο Ολοκαύτωμα. Στο μεταξύ, στο Ισραήλ τιμήθηκε ο αξιωματικός των Ναζί, που έγινε διάσημος στην ταινία του Ρομάν Πολάνσκι, «Πιανίστας». Ο Βιλμ Χόζενφελντ εντάχθηκε στο ναζιστικό κόμμα πριν από τον Β Παγκόσμιο Πόλεμο, στη συνέχεια όμως έγραψε σχετικά με τον αποτροπιασμό του για τη συστηματική εξόντωση των Ευρωπαίων Εβραίων. Σύμφωνα με μαρτυρίες έσωσε τουλάχιστον δύο Εβραίους στην Πολωνία, αλλά μεταπολεμικά συνελήφθη από τους Σοβιετικούς και πέθανε το 1952 σε σοβιετική φυλακή. ΕΝΟΧΟΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΥΡΚΑΓΙΕΣ ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ Υποπτος εμπρησμών ο Σοκάλουκ MEΛΒΟΥΡΝΗ. Αυστραλιανό δικαστήριο κατονόμασε τον μοναδικό ύποπτο εμπρηστή, που ενέχεται στις πρόσφατες καταστροφικές πυρκαγιές στη χώρα με τουλάχιστον 190 νεκρούς. Ταυτόχρονα όμως απηύθυνε έκκληση στους πολίτες να μην προβούν σε αντίποινα για τη δυστυχία που σκόρπισε με τις πράξεις του ο συλληφθείς. Ο 39χρονος Μπρένταν Σοκάλουκ επέλεξε χθες να μην εμφανιστεί ενώπιον του δικαστηρίου, φοβούμενος προφανώς ενδεχόμενη προσπάθεια λιντσαρίσματος από συγγενείς και φίλους των θυμάτων. ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ ΑΡΣΕΝΙΚΟΥ ΚΑΙ ΒΙΤΑΜΙΝΗΣ Α Φάρμακο κατά λευχαιμίας, καρκίνου ΧΟΝΓΚ ΚΟΝΓΚ. Ενας συνδυασμός αρσενικού με βιταμίνη Α μπορεί να αποδειχθεί σωτήριος για ασθενείς, οι οποίοι πάσχουν από λευχαιμία ή καρκίνο του μυελού των οστών, όπως προκύπτει μετά μακροχρόνια έρευνα στην Κίνα. Σε άρθρο, που δημοσιεύεται στο Proceedings of the National Academy of Science, ειδικοί επιστήμονες αναφέρουν ότι χορήγησαν αυτού του είδους τη θεραπευτική αγωγή σε 85 ασθενείς τους, τους οποίους παρακολούθησαν για διάστημα 70 μηνών. Από αυτούς οι 80 παρουσίασαν σημαντική βελτίωση και δεν προέκυψαν άλλου είδους παρενέργειες. ΒΥΘΙΣΤΗΚΕ ΠΛΟΙΑΡΙΟ, ΚΟΝΤΑ ΣΤΑ ΚΑΝΑΡΙΑ ΝΗΣΙΑ Πνίγηκαν 19 λαθρομετανάστες MAΔΡΙΤH. Δεκαεννέα άτομα έχασαν τη ζωή τους και τρία α- γνοούνται, όταν βυθίστηκε πλοιάριο στο οποίο επέβαιναν 28 λαθρομετανάστες, κοντά στο νησί Λανθαρότε των ισπανικών Καναρίων Νήσων, βορειοδυτικά της Αφρικής. Η κρατική υπηρεσία διάσωσης συνέχισε και χθες τις επιχειρήσεις για τον εντοπισμό τυχόν επιζώντων.

9 GK1702G_world_b :45 ÂÏ 1 Τρίτη 17 Φεβρουαρίου 2009 ΔIEΘNH ΘEMATA Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 9 «Ναι» στον Τσάβες είπε το 54% Μετά το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος, ανοίγει ο δρόμος για τρίτη προεδρική του θητεία ΚΑΡΑΚΑΣ.  appleúôûˆappleèîfi ıú Ì- Ô ÙÔ ÚÈÛÙÂÚÔ appleúô ÚÔ ÙË μâóâ Ô Ï, ÁÎÔ ΔÛ Â Â- ÍÂÏ ıëîâ ÙÔ appleúô ıâûèófi ËÌÔ- ÊÈÛÌ ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÚÁËÛË ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÈÎÔ ÚıÚÔ ÙÔ Ô- appleô Ô appleâúèfiúè  ÛÙÈ Ô ıëùâ  ÙËÓ apple Ú ÌÔÓ ÙÔ ÈÔ appleúô- ÛÒappleÔ ÛÙÔ ÓÒÙ ÙÔ Í ˆÌ ÙË ÒÚ. ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙÔ - ÓÙ ÁÌ ÙÔ, ÙËÓ ÔappleÔ ÂÓ ÎÚÈÓ ıâ ÙÔ 54,3% ÙˆÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ, Η αντιπολίτευση απέδωσε τη νίκη Τσάβες στην κατασπατάληση δημόσιου χρήματος για την προπαγάνδα υπέρ της τροποποίησης του Συντάγματος. ÓÔ ÁÂÈ ÙÔ ÚfiÌÔ ÛÙÔÓ Î. ΔÛ Â Ó ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ ÁÈ ÙÚ ÙË ÊÔÚ ÙÔÓ appleúôâ ÚÈÎfi ıòîô ÛÙÈ ÂÎÏÔ- Á ÙÔ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, apple ÓÙˆ, - apple ˆÛ ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÛÙËÓ «ÏfiÁÈÛÙË Î È apple Ú ÓÔÌË», fiappleˆ ÙË Ú ÎÙ ÚÈ Ó ÓÒÙ Ù ÛÙÂÏ Ë ÙË, Ú ÛË ÎÚ ÙÈÎÒÓ applefi- ÚˆÓ ÁÈ ÙËÓ appleúôòıëûë ÙˆÓ ı - ÛÂˆÓ ÙÔ Î. ΔÛ Â apple Ú ÙË ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË. Î. ΔÛ Â, Ô ÔappleÔ Ô ÂÈ ÂÎÊÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÂappleÈı Ì Ó apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û ÁÈ ÂÎ ÂÙ Â ÔÏfiÎÏËÚÂ,   appleúô ÈÂÙ ËÙÙËı Û apple ÓÔÌÔÈfiÙ appleô ËÌÔ ÊÈÛÌ. Àapplefi ÙÈ È ÈÏÈ ˆÓ Ôapple ÒÓ ÙÔ, Ô Î. ΔÛ Â Â Ú ÛÙËÛ ÙÈ appleúòùâ appleúˆèó ÒÚ ÙË Â - Ù Ú ÙÔ ËÊÔÊfiÚÔ Î È Â- ÛÌ ÙËΠfiùè ı ÂÍ ÓÙÏ ÛÂÈ fiï Ù appleâúèıòúè ÁÈ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÂÓfi «Û Á ÚÔÓÔ Î È ÛÔÛÈ ÏÈ- ÛÙÈÎÔ» ÎÚ ÙÔ Ù ÂapplefiÌÂÓ ÚfiÓÈ. «apple ÏË ÙÔ Ì ÏÏÔÓÙÔ Νεαροί οπαδοί του ηγέτη της Βενεζουέλας, Ούγκο Τσάβες, πανηγυρίζουν στο Καράκας την επικράτηση του «Ναι» στο δημοψήφισμα της Κυριακής. ÂÈ Ë ÓÔ ÍÂÈ», ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÈ- ÛÙÂÚfi ËÁ ÙË, appleâ ı ÓfiÌÂÓÔ appleúô ÙÔ appleï ıô ͈ applefi ÙÔ appleúô-  ÚÈÎfi Ó ÎÙÔÚÔ ÛÙÔ Ú Î. «ÎÙfi Î È Ë ı ÏËÛË ÙÔ ÂÔ ÙÔ Ï Ô Â Ó È È ÊÔÚÂÙÈÎ, ÙÔ 2012 ı ı Ûˆ ÂÎ Ó Ô appleô Ë- ÊÈfiÙËÙ ˆ ÁÓ ÛÈÔ ÛÙÚ ÙÈÒÙË ÙÔ Ï Ô», appleúfiûıâûâ Ô ÈÔ. appleúfiâ ÚÔ ÙË μâóâ Ô Ï, apple ÓÙˆ, ÚÎ ÛÙËÎÂ Ó ÂÛÌ - Ù ÁÈ ÙË Ï Ë Ì ÙÚˆÓ appleúô fi- ÊÂÏÔ ÙË apple Ù ÍË ÙË ÂÁÎÏË- Ì ÙÈÎfiÙËÙ, ÏÏ apple Ê ÁÂ Ó Î ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ Âapple Ûapple ÛË ÙÔ ÛÔ- ÛÈ ÏÈÛÙÈÎÔ ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ. «Ó ÂÓÈÛ ÛÔ Ì fiï fiû Ô - Ì appleâù ÂÈ, ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Ó Â - Ì ÛÙ Û ı ÛË Ó ÓÔ ÍÔ ÌÂ Ó - Ô ÔÚ ÔÓÙ applefi ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ - ÙÔ», appleôûù ÚÈÍÂ Ô Î. ΔÛ Â. ÀappleÔÁÚ ÌÌ ÂÙ È fiùè Ô ÓÙ ÎÙ appleô ÙË apple ÁÎfiÛÌÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ÂÈ Á ÓÂÈ Ë È È ÙÂÚ ÈÛıËÙfi ÛÙË μâóâ Ô Ï, Ë ÔÈ- ÎÔÓÔÌ ÙË ÔappleÔ ÛÙËÚ ÂÙ È Û ÌÂÁ ÏÔ ıìfi applefi ÙÈ ÂÍ ÁˆÁ appleâùúâï ÎÒÓ appleúô fióùˆó. Ú Ù Ù Î È Â ÔÌ ÓË ÙË Ú - Á Ì ˆÛË ÙË ÙÈÌ ÙÔ appleâ- ÙÚÂÏ Ô, Ë appleúôòıëûë ÙˆÓ ÛÔ- ÛÈ ÏÈÛÙÈÎÒÓ appleúôáú ÌÌ ÙˆÓ ÙÔ Î. ΔÛ Â Î ı ÛÙ Ù È appleï ÔÓ - ÛÎÔÏË Î È Ë ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÂÎ- ÊÚ ÂÈ Êfi Ô fiùè Ë Î ÚÓËÛË ı Î Ù Ê ÁÂÈ ÛÙ Û Ó ÏÏ ÁÌ - ÙÈÎ appleôı Ì Ù ÙË ÒÚ ÁÈ ÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛ ÙÔ. È Ó ÌÂÈ ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù - ÛË, apple ÓÙˆ, apple ˆÛ Ó ÙË Ó ÎË ÙÔ Î. ΔÛ Â ÛÙËÓ Î Ù Ûapple Ù - ÏËÛË ËÌÔÛ Ô Ú Ì ÙÔ ÁÈ ÙËÓ appleúôòıëûë ÙˆÓ ı ÛÂÒÓ ÙÔ apple Ú ÙË ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÓÙ Á- Ì ÙÔ. «Ù Ù Ó Ë appleï ÔÓ - ÓÈÛË ÂÎÏÔÁÈÎ Ì Ë ÛÙË Û Á- ÚÔÓË πûùôú ÙË μâóâ Ô - Ï», ÙfiÓÈÛÂ Ô ËÁ ÙË ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, ÂÔapplefiÏÓÙÔ fiappleâ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, Ô ÂÙÂ- Ú ÓÔ appleôïèùèîfi, ΔÂfiÓÙÔÚÔ ÂÙ- ÎfiÊ appleôûù ÚÈÍ fiùè apple Ú ÙËÓ appleúô ıâûèó ÙÔ Ó ÎË, ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ Î. ΔÛ Â ÂÓ appleúôìëó ÂÙ È Úfi ÈÓÔ. ΑΣ. ΠΡΕΣ «Εξαρτημένο» το Κόσοβο ένα χρόνο μετά την ανεξαρτησία... Του απεσταλμένου της «Κ» ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΦΩΤΙΑΔΗ Η συμπλήρωση ÂÓfi ÚfiÓÔ applefi ÙËÓ Ó Î Ú ÍË ÙË ÓÂÍ ÚÙËÛ ÙÔ ÔÛfi Ô Û ÌÂÚ Î È Ë ÂÔÚ- Ù ÛÙÈÎ ÙÌfiÛÊ ÈÚ ÛÙÔ ÛË- Ì ÈÔÛÙÔÏÈÛÌ ÓÔ ÚfiÌÔ Î È appleï Ù  ÙË Ú ÛÙÈÓ Ô Ó ÙÂ- Ú ÛÙÈ Û Ì ÔÏÈÎ Í. ÂÓ Ú- ÎÔ Ó, fiìˆ, ÁÈ Ó Í ÛÂÈ Î Ó fiùè ÙÔ fiûô Ô apple Ú Ì ÓÂÈ ÓÔÈ Ùfi Î È È È ÙÂÚ appleôï appleïôîô ı Ì Ùfi- ÛÔ ÁÈ ÙÔ Ï ÓÔ ÔÛÔ - ÚÔ Î È ÙÔ Ú Ô, fiûô Î È ÁÈ ÙË ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ Î È ÙÈ ÔÌ ÙË appleô Ì ÙË ÛÂÈÚ ÙÔ Û ÌappleÏËÚÒÓÔ Ó Û Â fió ÌÈ Â- Î ÂÙ apple ÚÔ Û ÛÙËÓ appleâúèô. Î ıôïèî ÈÂıÓ Ó ÁÓÒ- ÚÈÛË ÙË ÓÂÍ ÚÙËÛ ÙÔ ÛÙËÓ ÔappleÔ ÏappleÈ Ó ÔÈ Ï ÓÔ ÔÛÔ ÚÔÈ apple Ú ÛÈ ÂÓ appleúô Î Â. øûùfiûô, Ó ÌÂÛ ÛÙÈ appleâó ÓÙ Ù ÛÛÂÚÈ ÒÚ appleô Ó ÁÓÒÚÈÛ Ó ÙÔ ÓÂÔÛ ÛÙ ÙÔ ÎÚ Ù ÈÔ Ú - ÛÎÔÓÙ È 22 ÎÚ ÙË-Ì ÏË ÙË.. Î È ÔÈ. ª ÏÈÛÙ Ô ÓÂÔÂÎÏÂ- Á ÌÂÚÈÎ Ófi appleúfiâ ÚÔ ªapple - Ú Î Ìapple Ì Û Ó ÚË ıâ Î È ÂappleÈÛ Ìˆ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ º ÙÌ Ú ÂÓÙ Ô Î È ÙÔ appleôï Ù ÙÔ Ô- Ûfi Ô. ÙÔ Ì Ó Ì ÙÔ Âapple Ó - È Ù appleˆûâ ÙË ÛÌ ÛË ÙÔ appleúôî Ùfi Ô ÙÔ ÁÈ ÙËÓ appleô- ÛÙ ÚÈÍË ÙË ÌÂÚÈÎ ÛÙËÓ appleúô- Ûapple ıâè ÁÈ ËÌÈÔ ÚÁ ÂÓfi «appleôï ÂıÓÈÎÔ, ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ Î È ÓÂÍ ÚÙËÙÔ ÎÚ ÙÔ» ÛÙËÓ Î Ú- È ÙˆÓ μ ÏÎ Ó ˆÓ. Δ ÙÔ ÚfiÓˆ ÔÈ ËÁ Ù ÙÔ ÓÂ- ÔÛ ÛÙ ÙÔ ÎÚ ÙÈ Ô Î È ÙË ÂÚ Âapple Ó È Ù appleˆó Ó Û ÈappleÏˆÌ ÙÈÎfi Âapple appleâ Ô ÙÔ ÛÌ appleô ÙÔ ˆÚ ÂÈ. Ú Ô appleúfi-  ÚÔ ªappleÔÚ Δ ÓÙÈÙ appleôáú Ì- ÌÈÛ fiùè Ë 17Ë ºÏ ÚË Â Ó È Ë Ì Ú appleô Ë Ú ÛÙÈÓ appleôappleâèú - ıëîâ apple Ú ÓÔÌ Ó appleôû ÈÛÙ - applefi ÙË ÂÚ. «Ó ÚfiÓÔ ÌÂÙ Â Ó È ÔÏÔÊ ÓÂÚÔ fiùè ÙÔ fiûô Ô ÂÓ Â Ó È ÓÂÍ ÚÙËÙÔ ÎÚ ÙÔ» Û - ÌappleÏ ÚˆÛÂ, È Â ÈÒÓÔÓÙ ÙÔ Ú Ô appleô Ô Ó ÛÙËÓ appleâúèô fiùè Ë ÒÚ ÙÔ apple Ú - Ì ÓÂÈ apple ÓÙ ÊÚÔ Úfi ÙˆÓ ÈÎ È- ˆÌ ÙˆÓ Î È ÙË ÛÊ ÏÂÈ ÙÔ, ÂÓÒ Ô ÔÛÔ ÚÔ appleúˆı appleô ÚÁfi Ã Û Ì ÙÛÈ Î ÏÂÛ ÙË ÂÚ Ó Ó ÁÓˆÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÓÂÍ ÚÙËÛ ÙÔ. È ı ÙÔÈ, fiìˆ, appleúˆù - ÁˆÓÈÛÙ ÙË πûùôú, Ï ÓÔ, ÔÛÔ ÚÔÈ Î È Ú ÔÈ, Ô Ó appleè applefiï Ù ÂÍÔÈÎÂÈˆÌ ÓÔÈ Ì ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ appleôîïâèûìô ÙË ÊÙÒ ÂÈ Î È ÙËÓ ÓÂÚÁ appleô - Ó Ú ÂÙ È ÛÙÔ 40%. ÛÈ ÛÙÈÎ ÙÔ fiûô Ô apple Ú - Ì ÓÂÈ ÂÍ ÚÙËÌ ÓÔ fiappleˆ Î È appleúèó applefi ÙËÓ Ó Î Ú ÍË ÙË ÓÂÍ Ú- ÙËÛ. ªÂ ÙÔ AÏ ÓÔ Ó appleúôû Ï appleô Ó ÛÙËÓ appleôûù ÚÈÍË ÙË ÈÂıÓÔ ÎÔÈÓfiÙËÙ Î È ÙÔ Ú Ô Ó Ô Ó applefi ÙË Ô ıâè appleô ÛÙ ÏÓÂÈ ÙÔ μâïèáú È. EPA Τι «παίρνει» από τη Μόσχα ο Εβο Μοράλες ΜΟΣΧΑ. ƒˆûèî ÂÏÈÎfiappleÙÂ- Ú appleô ı ÚËÛÈÌÔappleÔÈËıÔ Ó ÛÙÔÓ ÁÒÓ Î Ù ÙˆÓ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ Î È Ô - ıâè ÛÙÔÓ ÂÓÂÚÁÂÈ Îfi ÙÔ- Ì ÂÍ ÛÊ ÏÈÛÂ Ô appleúfiâ- ÚÔ ÙË μôïè, Ô ªÔÚ ÏÂ, Î Ù ÙËÓ Âapple - ÛΠÙÔ ÛÙË ªfiÛ, ÙËÓ appleúòùë μôïè È ÓÔ Ë- Á ÙË ÌÂÙ ÙË Û Ó Ë ÈappleÏˆÌ ÙÈÎÒÓ Û ÛÂˆÓ Ì ÙË ƒˆû ÙÔ ΔÔ Ù - Í È ÙÔ Î. ªÔÚ Ï ÛÙË ÚˆÛÈÎ appleúˆùâ Ô Û, Ï ÁÔ ÌÂÙ Ù Ó ÏÔÁ Ù Í È ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÙË Ô Î È ÙË μâóâ Ô Ï, ƒ - Ô Ï ÛÙÚÔ Î È ÁÎÔ ΔÛ Â, appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ - ıëîâ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË Úˆ- ÛÈÎ appleôïèùèî Ó ı Ú- Ì ÓÛË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ Ì ÙË ÙÈÓÈÎ ÌÂÚÈÎ ÎÈ ÂÓÒ - ÂÈ appleúôëáëıâ Ë ÎÚ ÛË ÛÙÈ Û ÛÂÈ Ì ÙÈ Ì ÊÔÚÌ ÙÈ È ÊˆÓ Â ÛÙÔ ı Ì ÙˆÓ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ. ΔÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ÂappleÙ Ì- ÚÈÔ, fiappleˆ Â Ó È ÁÓˆÛÙfi, Ô Ô ªÔÚ Ï apple Ï Û ÙÔÓ ÌÂÚÈÎ Ófi appleú Û Ë Î È - Ó ÛÙÂÈÏ ÙÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleëúâ- Û Î Ù appleôï ÌËÛË ÙˆÓ Ο πρόεδρος της Βολιβίας, Εβο Μοράλες, στη Μόσχα. Συνεργασία για το εμπόριο όπλων, την πάταξη της διακίνησης ναρκωτικών και τη βοήθεια στον τομέα ενέργειας περιέχουν οι «αποσκευές» του Bολιβιανού προέδρου. Ó ÚΈÙÈÎÒÓ DEA, ÙËÓ ÔappleÔ Î ÙËÁfiÚËÛ ÁÈ Î Ù ÛÎÔappleÂ. Ó ˆÚÒÓÙ ÁÈ ÙË ªfiÛ, Ô μôïè È Ófi appleúfiâ ÚÔ - ψÛ fiùè ı ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ ÙËÓ ÁÔÚ ÂÏÈÎÔappleÙ ÚˆÓ Î È ÓÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÁÔÚ ÏÏˆÓ ÂÚÔÛÎ ÊÒÓ appleô ı ÚËÛÈÌ ÛÔ Ó Î È Ù ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ ÙÂ Î Ù ÙˆÓ apple Ú ÁˆÁÒÓ ÎÔÎ ÓË. È Î. ªÂÓÙ ÓÙÂÊ Î È ªÔÚ Ï Âapple ÏÂ Ó ÙËÓ appleô- ÁÚ Ê Û ÌʈÓÈÒÓ appleô appleúô Ï appleô Ó ÈÌÂÚ Û ÓÂÚÁ Û ÛÙÔ ÂÌapplefiÚÈÔ fiappleïˆó Î È ÛÙÔÓ ÁÒÓ Î Ù ÙË È Î ÓËÛË ÙˆÓ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ. «Ïapple Ô Ì fiùè Ë ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ appleúò- ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ Û Ì ÔÏ Ô ÁÈ ÙÔÓ ÂÊÔ È ÛÌfi ÙË μôïè Ì ڈÛÈÎ ÂÏÈÎfiappleÙÂÚ ı Ú ÛÂÈ ÛÙÔ ÌÂÛÔ Ì ÏÏÔÓ», - ψÛÂ Ô Î. ªÂÓÙ ÓÙÂÊ. È Ô appleúfiâ ÚÔÈ apple ÁÚ Ó Âapple ÛË È Î Ú ÍË, Ì ÙËÓ ÔappleÔ appleôáú ÌÌÈÛ Ó ÙËÓ Ù ÙÈÛË ÙˆÓ ı ÛÂÒÓ ÙÔ Û ı Ì Ù apple ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙÔ fiappleˆ Ë ÓÙ ıâûë Û ÔÚÈÛÌ Ó appleù ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleô- ÏÈÙÈÎ, appleâúèï Ì ÓÔÌ ÓË ÙË ÓÙÈapple Ú ÏÈÎ Ì Ó. «ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÙË ƒˆû ÛÙËÓ appleâúèô Â Ó È appleôï ÛË- Ì ÓÙÈλ, ψÛÂ, Û ÎÔÈÓ Û Ó ÓÙ ÍË Δ appleô, Ô Ô ªÔ- Ú ÏÂ.  fi, ÙÈ ÊÔÚ ÙËÓ ÂÓ ÚÁÂÈ, Ô ÙÌ ÙÚÈ ªÂÓÙ ÓÙÂÊ Ó ÎÔ ÓˆÛÂ, ıâ, ÌÂÙ ÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â ÙÔ Ì ÙÔÓ Î. ªÔ- Ú Ï ÛÙÔ ÚÂÌÏ ÓÔ, fiùè Ô ÚˆÛÈÎfi ÂÓÂÚÁÂÈ Îfi ÎÔÏÔÛ- Ûfi Gazprom ÈÂÍ ÁÂÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ appleúôîâèì ÓÔ Ó Î Ù ÛΠÛÙ ÛÙË μôïè Û ÛÙËÌ ÁˆÁÒÓ Ê ÛÈÎÔ ÂÚ Ô. «ƒˆû ı ÔËı ÛÂÈ ÙÔ Ê ÏÔ ÙË ÛÙË μô- ÏÈ»,  appleâ Ô Î. ªÂÓÙ ÓÙÂÊ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ fiùè «appleâáú ÊË ÌÓËÌfiÓÈÔ Ì ÙËÓ Gazprom, ÙË ÔappleÔ Ë Û ÓÂÚÁ Û ÎÈ- ÓÂ Ù È appleúô ÙÔ appleú ÎÙÈÎfi ÛÙ ÈÔ». È ÂÚÁ Û Â ÁÈ ÙÔ «ÛÙÚ ÙËÁÈÎfi Û ÈÔ» ÌappleÔÚÂ Ó È Ú- Î ÛÔ Ó ˆ ÙÔ 2030,  appleâ Ô ƒòûô appleúfiâ ÚÔ ˆÚ Ó - Ó ÊÂÚı Û ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈÂ. Î ªÂÓÙ ÓÙÂÊ ÂappleÈÛÎ ÊÙË- ΠÙËÓ Ô, ÙË μâóâ Ô Ï, ÙÔ ÂÚÔ Î È ÙË μú ÈÏ ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË appleúòùë ÙÔ appleâúèô  ÛÙË fiùè ÌÂ- ÚÈÎ ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ, appleâúèô  appleô Û Ó appleâûâ Ì ÙÈ appleúò- Ù ڈÛÈÎ Ó ÙÈÎ ÛÎ ÛÂÈ ÛÙËÓ Ú ÈÎ ÌÂÙ ÙÔÓ æ Úfi fiïâìô. «Ó ÁÓˆÚ Ô Ì ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙË ƒˆû ˆ apple ÁÎfiÛÌÈ Ó ÌË», ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ªÔÚ ÏÂ. ΑΠΕ Συγκρούστηκαν δύο πυρηνικά υποβρύχια ΛΟΝΔΙΝΟ. ΔË Û ÁÎÚÔ ÛË Ô apple ÚË- ÓÈÎÒÓ appleô Ú ˆÓ, ÔappleÏÈÛÌ ÓˆÓ Ì ÏÏÈÛÙÈÎÔ apple Ú ÏÔ ÙÔ Á ÏÏÈ- ÎÔ «Â ΔÚÈÔÌÊ Ó» Î È ÙÔ ÚÂÙ ÓÈ- ÎÔ «μ ÓÁÎ ÚÓÙ» ÛÙÈ Ú ºÂ- ÚÔ Ú Ô ÛÙË Ì ÛË ÙÔ ÙÏ ÓÙÈÎÔ ˆÎ ÓÔ, ˆÚ ı Ì Ù Î È ˆÚ Ó ÛËÌÂȈıÂ È ÚÚÔ Ú ÈÂÓ ÚÁÂÈ, Â- appleè  ˆÛ Ó ıâ Ù ÂappleÈÙÂÏÂ ÙˆÓ Ô ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ˆÚÒÓ. ÌÊˆÓ Ì ÙË ÚÂÙ ÓÈÎ ÂÊËÌÂ- Ú «The Sun», appleô appleôî Ï Â ÙÔ appleâ- ÚÈÛÙ ÙÈÎfi, Ù Ô ÛÎ ÊË Û ÁÎÚÔ - ÛÙËÎ Ó ÙËÓ ÒÚ appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ- Ô Û Ó Í ˆÚÈÛÙ ÛÎ ÛÂÈ ÛÙËÓ È Â Ú ÙÂÚË appleôı Ï ÛÛÈ appleâúèô. - Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙÔ Á ÏÏÈÎÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙÈÎÔ ÙË appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ Ó ÊÂÚ fiùè ÙÔ appleô Ú ÈÔ «Â ΔÚÈÔÌ- Ê Ó» (ΔÔ ÚÈ Ì Â ÙÈÎfi) «appleúôû - ÎÚÔ Û Û ÁÓˆÛÙÔ ıèûì ÓÔ ÓÙÈ- ΠÌÂÓÔ» Î È Î Ù ÊÂÚÂ Ó ÂappleÈÛÙÚ ÂÈ ˆÚ Ô ıâè ÛÙÔÓ Ó ÛÙ ıìô ÙË πï ÔÓÁÎ ÛÙÔ Á ÏÏÈÎfi ºÈÓÈÛÙ Ú. appleô ÚÁfi Ì Ó ÙË ÏÏ Â - Â Ì ÏÈÛÙ Î ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ appleèı Ó Û - ÁÎÚÔ ÛË ÙÔ «ΔÚÈÔÌÊ Ó» Ì ÂÌappleÔÚÈ- Îfi appleïô Ô. «ÂÌappleÚfiÛıÈÔ apple ÚÁ ÛÎÔ Î È Ô ıfiïô ÙˆÓ Ë Ô ÔÏÈÛÙÈÎÒÓ Û - ÛÙËÌ ÙˆÓ apple ı Ó ÛËÌ ÓÙÈÎ ËÌÈ, Ó Î È ÙÔ appleâúèûù ÙÈÎfi ÂÓ appleúôî ÏÂ- Û ÙÚ Ì ÙÈÛÌÔ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ appleïëúòì ÙÔ Î È ÂÓ appleâ ÏËÛÂ Ô - Ù ÛÙÈÁÌ ÙËÓ apple ÚËÓÈÎ ÛÊ ÏÂÈ ÙÔ ÛÎ ÊÔ, ÙÔÓ ÓÙÈ Ú ÛÙ Ú ËÏ Î È ÙÈ apple ÚËÓÈÎ ÎÂÊ Ï», Ó ÊÂÚ ÙÔ ÂÏÙ Ô Δ appleô ÙÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô - ÙÈÎÔ ÙË ÏÏ. ÂÊËÌÂÚ «The Sun», fiìˆ, - appleôî Ï Â fiùè ÙÔ ÚÂÙ ÓÈÎfi apple ÚËÓÈ- Îfi appleô Ú ÈÔ «μ ÓÁÎ ÚÓÙ» ( ÌappleÚÔ- ÛıÔÊ Ï Î ) Ú ÌÔ ÏÎ ıëîâ ÙÔ Ú ÙË ÚÈ Î ÛÙÔ ÏÈÌ ÓÈ º ÛÏ ÈÓ ÙË ÎˆÙ, Ì ÂÌÊ Ó ÁÚ ÙÛÔ ÓÈ Î È Ù apple Ì Ù ÛÙÔ Î ÙÔ ÙÔ. ÓÒÙ ÙÔÈ ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ ÙÔ ÛÈÏÈ- ÎÔ appleôïâìèîô Ó ÙÈÎÔ, appleô Ì ÏË- Û Ó ÛÙË ÚÂÙ ÓÈÎ ÂÊËÌÂÚ, - Ó ÊÂÚ Ó fiùè ÙÔ Ù ËÌ ÛËÌÂÈÒıË- ΠÛÙÈ 3 4 ºÂ ÚÔ Ú Ô ÂÓÒ ÔÈ Â- appleèappleùòûâè ÙÔ ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Â - Το γαλλικό πυρηνικό υποβρύχιο «Λε Τριομφάν» δεν έπαθε ζημιές από τη σύγκρουση, καθώς επέστρεψε χωρίς βοήθεια στη Γαλλία. Το βρετανικό «Βάνγκαρντ» χρειάστηκε τη βοήθεια ρυμουλκών για να επιστρέψει στο ναύσταθμο της Σκωτίας. THE ASSOCIATED PRESS Ó È Ê ÓÙ ÛÙÂ, ÂÍËÁ ÛÙË «Sun» Ô ÂÙÂÚ ÓÔ ÍÈˆÌ ÙÈÎfi, appleô ı ÏËÛÂ Ó È ÙËÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÓˆÓ Ì ÙÔ : «Ó Î È ÌÈ apple ÚËÓÈÎ ÎÚËÍË Ù Ó Û Â- fió Ó ÙÔ Ó Û Ì Â, Ô Î Ó ÓÔ È ÚÚÔ Ú ÈÂÓÂÚÁÔ ÏÈÎÔ Ù Ó apple ÚÎÙfi. ÎfiÌË ÂÈÚfiÙÂÚ, ı ÌappleÔ- ÚÔ Û ÌÂ Ó Ô Ì ÛÂÈ ÙÔ appleï - ÚˆÌ Î È ÙÈ apple ÚËÓÈÎ ÎÂÊ Ï Î È Ó ÚÈÛÎfiÌ ÛÙÂ Û ÌÂÚ ÂÓ Ì Ûˆ Â- ıóèî ÙÚ Áˆ». Ó Î È ÙÔ ÚÂÙ ÓÈÎfi appleôïâìèîfi Ó - ÙÈÎfi È Ù Í ÙË ÈÂÓ ÚÁÂÈ ÚÂ Ó Á - Úˆ applefi ÙÔ appleâúèûù ÙÈÎfi, Ë Û ÁÎÚÔ ÛË appleô Ú ˆÓ Û Π٠ÛË ıâˆúâ Ù È applefi ÂÈ ÈÎÔ ˆ Ûapple ÓÈfiÙ ÙÔ Ê ÈÓfi- ÌÂÓÔ, È È ÙÂÚ ÚË ÛÙÈ appleúôfi Ô appleô Ô Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ù Ë Ô ÔÏÈÛÙÈ- Î Û ÛÙ Ì Ù ÛfiÓ Ú. Û ÁÎÚÔ ÛË ÙˆÓ Ô appleô Ú ˆÓ Ûˆ ÔÊ ÏÂÙ È ÛÙ Âapple ÛË È È ÙÂÚ appleúôëáì Ó Û - ÛÙ Ì Ù ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÓÙÈÌ ÙÚˆÓ, appleô È ı ÙÔ Ó Ù Û Á ÚÔÓ appleô- Ú È, ÈÎ Ó Ó apple ÚÂÌ ÏÏÔÓÙ È ÛÙ ÛfiÓ Ú ÏÏˆÓ ÛÎ ÊÒÓ. EPA

10 GK1702G_world_c :45 ÂÏ 1 10 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔIEΘNH ΘEMATA Τρίτη 17 Φεβρουαρίου 2009 «Εχουμε σοβαρές αμφιβολίες για το αν ο Χάιμ είναι νεκρός» Λέει ο Εφραίμ Τσουρόφ, διευθυντής του Κέντρου Βίζενταλ Του ΚΩΣΤΑ Θ. ΚΑΛΦΟΠΟΥΛΟΥ Η περίπτωση ÙÔ Ó ÂÁÎÏËÌ Ù appleôï ÌÔ, ÚÈÌappleÂÚÙ Ã ÈÌ, Ô ÔappleÔ - Ô Â Ó È ÁÓˆÛÙfi Î È ˆ «fiîùˆú Ó ÙÔ» (Doktor Tod) ÂÓ Â Ó È appleïò ÏÏË Ì ÛÙÈ Ì ÙÚËÙ - appleôı ÛÂÈ appleô «ÍÂÁÏ ÛÙÚËÛ Ó» applefi ÙË ÎË ÙË ÚÂÌ ÚÁË. μá Ï- Ì ÓË ı ÚÚ applefi Ù appleèô ÛÎÔÙÂÈ- Ó ıú ÏÂÚ, fiappleˆ «ÓÔ», «º - ÎÂÏÔ ODESSA» «ÓıÚˆappleÔ ÙË ÚÔ», Ë «applefiıâûë à ÈÌ» ÍÂappleÂÚÓ Ù ÎÚ fiúè ÙË È - ÛÙÚÔÊ Î È ÙË ÙÈ̈ÚËÛ, Î - ıò Ô ÛÙÚÈ Î Î Ù ÁˆÁ Ó - appleôùâïô Û Âapple ÂÎ ÂÙ Â ÙÔÓ «apple ÚÈıÌfiÓ 1 Î Ù ËÙÔ ÌÂÓÔ Â- ÁÎÏËÌ Ù appleôï ÌÔ». à ÈÌ, Ì ÏÔ ÙˆÓ SS Î È SA, ÈÂÙ ÏÂÛÂ, ÌÂÙ Í ÏψÓ, ÂapplefiappleÙË ÛÙÔ ªappleÔ ÂÓ ÏÓÙ Î È È fiëùô ÈÔÈÎËÙ ÙÔ ª Ô Ù Ô ÂÓ, fiappleô apple Ï ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ì ÓÔ Û ÊÚÈÎÙ Û ÓÈÛÙ ÚÈ, Ù ÔappleÔ Î Ù ÁÚ Ê Ì ÈÂÛÙÚ ÌÌ ÓË - ÎÚ ÂÈ ˆ «È ÙÚÈÎ appleâèú Ì Ù». ÌÊˆÓ apple ÓÙˆ Ì appleúfiûê ÙÔ ÚÂappleÔÚÙ ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎÔ ZDF Î È ÙˆÓ New York Times («ıëìâ- ÚÈÓ», 6/2) Î È apple Ú ÙÈ ÓÙ ıâùâ appleïëúôêôú Â, ÔÈ ÔappleÔ Â Ì ÚÈ appleúfiùèóô ÙÔÓ ıâï Ó Ó ÎÚ ÂÙ È ÛÙËÓ ÚÁÂÓÙÈÓ ÛÙË ÃÈÏ, Ê - ÚÂÙ È fiùè ËÛ ÛÙËÓ Á appleùô ˆ º Ú Î Δ Ú ÓÙ ÃÔ ÛÂ Ó Î È Ó Â - Ó È Ë ÓÂÎÚfi applefi ÙÈ 10 - ÁÔ ÛÙÔ appleâ ı Óı Î Ì ÛÙÔÓ appleï ÔÓ ÚÌfi ÈÔ ÁÈ ÙÔÓ «Ê ÎÂÏÔ ÚÈÌappleÂÚÙ Ã ÈÌ», ÙÔÓ ÊÚ Ì ΔÛÔ ÚfiÊ, È - Ô Ô ÙÔ «ÈÒÎÙË ÙˆÓ Ó» ÌÔÓ μ ÂÓÙ Ï Î È Ó Ó È ı ÓÙ ÙÔ ÔÌÒÓ ÌÔ Î ÓÙÚÔ, (operationlastchance. com), ÛÙËÓ πâúô Û Ï Ì. «È ÙËÚÔ Ì ÛÈÌ ÌÊÈ ÔÏ Â Î Ù applefiûôó Ô Ã ÈÌ apple ı Ó ÛÙËÓ Á appleùô, apple ÚfiÙÈ appleèûùâ Ô Ì fiùè appleú ÁÌ ÙÈ ËÛ ÛÙË ÒÚ Ù Πέθανε στην Αίγυπτο ή ζει ακόμη κάπου στη Λατινική Αμερική ο ναζί Χάιμ, γνωστός ως «Δόκτωρ Θάνατος»; (ÛÙÔ Google Earth, apple ÓÙˆ, Ó - Ê ÚÂÙ È Ë Á appleùô ˆ Ó applefi ÙÔ ÙfiappleÔ È ÌÔÓ ÙÔ Ó Â- ÁÎÏËÌ Ù ÌÂÙ Í ÚÈ Î ÙÈÎË ıëìâúèó ), Ï- Ï Ë Î ÚÈ ÛÎÔÏ ÁÎÂÈÙ È ÛÙÔ fiùè ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó È ÎÚÈ- ÒÛÔ Ì Ì ٠appleï ÔÓ ÍÈfiappleÈÛÙ ÙÂÛÙ ÙËÓ Ù ÙfiÙËÙ ÙÔ, ÂÊfiÛÔÓ ÂÓ Ô Ì ÛÙË È ıâû Ì Ô - Ù ÔÛÙ Ô Ù ÁÂÓÂÙÈÎfi ÏÈÎfi». «ÌË Ó» ÎfiÌ Î È Ô Ú ΔÛÔ ÚfiÊ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÍËÁ ÛÂÈ appleò Ô ÚÈ- ÌappleÂÚÙ Ã ÈÌ Î Ù ÊÂÚÂ Ó ÍÂÊ ÁÂÈ applefi ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÈÒÎÙ ÙÔ, Î È Ì ÏÈÛÙ Ï ÁÔ ÌÂÙ ÙÔÓ applefi- ÏÂÌÔ Ó apple ÍÂÈ fiîâ Û ÁÂÚÌ ÓÈ- Î ÔÌ, fiappleˆ Î ÓÂ Ó Ô ÛÙË μè ÓÓË, ÂÓÒ ÛÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 50 ÛÎËÛ ÙÔ È ÙÚÈÎfi Âapple ÁÁÂÏÌ ÛÙÔ ªapple ÓÙÂÓ-ªapple ÓÙÂÓ, fiappleô Î - ÙÔÈÎÔ Ó ÎÙÔÙÂ Ë Û ÁÔ Î È Ô ÁÈÔ ÙÔ. ΔÔ ÈÔ «Ì ÓÔ»  - Ó È Î È ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ, appleò ÂÍË- Á ٠È, fiùè Î Ù Ô Û Ó ÏÏÔ ÙÔÓ ÂÓÙfiappleÈ Ó (Û ÌÊˆÓ Ì ÓÙ applefi- ÎÚÈÛË ÙÔ Guardian, ÛÙË. ÌÂ- ÚÈÎ ) Î È ÏÏÔ ÂÓÙ ÏÂÈ Ê ÚÂÙ È fiùè apple ı ÓÂ. «apple ÓÙËÛË Â Ó È Û ÌÂÛË Û Ó ÚÙËÛË Ì ÙÔ Ó Ô Ã ÈÌ appleú ÁÌ ÙÈ apple ı Ó ÛÙËÓ Á appleùô», Ì Ï ÂÈ Î È appleúôûı ÙÂÈ «Ó fi È, Ùfi- Ù appleú appleâè Ó Ú ÛÎÂÙ È ÎfiÌ ÛÙË. ÌÂÚÈÎ. ÓÙ ıâù, Ó ÈÛ Ô Ó ÔÈ appleïëúôêôú Â, ÙfiÙ appleïò Â- apple ÏÂÍ ÙËÓ Î Ù ÏÏËÏË ÒÚ, ÂΠappleô Û Ìapple ıô Ó ÙÔ Ó, appleô Â- ÍÔÏfiıÚÂ Û Ó Ú Ô. ÚÔÛˆappleÈÎ, ÂÎÙÈÌÒ fiùè Ô Ã ÈÌ appleú appleâè Ó Ú ÛÎÂÙ È ÛÙË. ÌÂÚÈÎ. ÙË ÃÈ- Ï ÂÓÙÔapple Û Ì ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ, ÂÓÒ Ë ÚÁÂÓÙÈÓ Â Ó È ÁÓˆÛÙfi fiùè - apple ÚÍÂ Î Ù Ê ÁÈÔ Ó ÂÁÎÏË- Ì ÙÈÒÓ». ÊÚ Ì ΔÛÔ ÚfiÊ ÂÎÙÈÌ fiùè Ó Ó ÂÁÎÏËÌ Ù, fiappleˆ Ô Ã ÈÌ, ÌappleÔÚÔ Û appleèı ÓfiÓ Ó ÎÈ- ÓËı appleèô «ÓÂÙ», Ó ÂÓÂÚÁÔ ÛÂ Û Ó «ÌÔÓ ÈÎfi Ï ÎÔ» apple Ú Ó Â Â apple Ûˆ ÙÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÎÙ Ô, fiappleˆ Ô. ƒfiûì Ó Î.. Ú ΔÛÔ ÚfiÊ ÁÓˆÚ ÂÈ ÙÈ - ÛÎÔÏ Â Ù, ÁÈ ÙfiÓ ÓÔÈ Ù, Το θρίλερ γύρω από τον Aριμπερτ Χάιμ, τον περιβόητο «Δόκτορα Θάνατο» του στρατοπέδου συγκέντρωσης του Μαουτχάουζεν, μοιάζει να μην έχει πάρει τέλος. «applefiıâûë à ÈÌ». ÊÔÛ ˆÛË, Ë ÌÂıÔ ÈÎfiÙËÙ Î È Ë appleôìôó  - Ó È ÚÂÙ applefiï Ù Ó ÁÎ Â ÁÈ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÔ Ó ÙÔ Îfi. «ÂÍ ÓÙÏ ÛÔ Ì fiïâ ÙÈ Ó Ùfi- ÙËÙ ÁÈ Ó È Ï ΠÓÔ Ì ÙËÓ applefiıâûë à ÈÌ», ËÏÒÓÂÈ Ì Ì- Ê ÛË, apple Ú ÙËÓ Ú ÈÎ appleôáô - Ù ÛË applefi ÙËÓ ÙÚÔapple ÙË applefiıâûë. «Í ÏÏÔ, Ô Ì ÎÈ ÏÏ appleôı ÛÂÈ Ó ÂÍÈ ÓÈ ÛÔ ÌÂ, fiappleˆ ÙÔ ÚÔ ÓÙÔÚ appleèúô, ÛÙË ÂÚ- ÙÔ ÚÔ ÙË ªÈÏ. ÛÓÂÚ». «appleè  ÚËÛË ΔÂÏ ٠- Î ÈÚ» (Operation Last Chance) ÏÔÈapplefiÓ Û Ó ÂÙ È. THE ASSOCIATED PRESS Στρατόπεδα συγκέντρωσης Η αιματηρή αναμέτρηση του Μαχίντα Ρατζαπάκσα με τον Βελουπιλάι Πραμπακαράν μάς είναι τόσο ανοίκεια όσο και τα πολυσύλλαβα ονόματά τους. Ο πρόεδρος της Σρι Λάνκα και ο αρχηγός των ανταρτών Τίγρεων Ταμίλ δίνουν μάχη μέχρις εσχάτων χωμένοι στη μαύρη τρύπα του ενημερωτικού μπλακ άουτ που οι ίδιοι δημιούργησαν. Μπροστά στην απόλυτη διεθνή άγνοια για τις φρικαλεότητες που διαπράττονται αυτές τις ημέρες στο μεγάλο νησί του ινδικού ωκεανού, οι ελάχιστες ειδήσεις που έβγαιναν από την αποκλεισμένη Γάζα τον Ιανουάριο έμοιαζαν με ενημερωτικό κατακλυσμό. Τι να υποθέσουμε διαβάζοντας τη μηχανικά επαναλαμβανόμενη φράση « άμαχοι είναι παγιδευμένοι στη ζώνη των εχθροπραξιών», αφού κανένας δημοσιογράφος, ούτε οι ελάχιστοι που ήδη βρίσκονταν στη Γάζα, δεν επιτρέπεται να πάει, για να δει από πρώτο χέρι τι υφίστανται αυτοί οι άμαχοι; Πώς μπορούμε να ξέρουμε γιατί δεν λειτουργεί ούτε ένα νοσοκομείο στην εμπόλεμη ζώνη, αφού κανένας διεθνής εθελοντής δεν έχει καταφέρει να φθάσει στις ζούγκλες της Βόρειας Σρι Λάνκα; Ποιες ιστορίες ανθρώπινου πόνου κρύβονται πίσω από τις «νέες μάχες» και τους «σφοδρούς βομβαρδισμούς» που γεμίζουν τα συντεταγμένα εκ του μακρόθεν τηλεγραφήματα των ειδησεογραφικών πρακτορείων; Επειτα από εβδομάδες παροτρύνσεων «προς τις δύο πλευρές», ο ΟΗΕ χθες πήρε θέση, ζητώντας συγκεκριμένα από τους αντάρτες να σταματήσουν να εμποδίζουν τη φυγή των αμάχων. Μια μέρα πριν, οι «Τάιμς του Λονδίνου» είχαν αποκαλύψει ότι η κυβέρνηση της Σρι Λάνκα σκοπεύει να κλείσει ολόκληρο τον πληθυσμό που θα βγει από την εμπόλεμη ζώνη, άτομα, σε στρατόπεδα συγκέντρωσης για τρία χρόνια, μέχρι να «ξεσκαρτάρει» τους αντάρτες. Η κυβέρνηση, μάλιστα, ζήτησε διεθνή χρηματοδότηση γι αυτά. Εντελώς άγνωστες πτυχές μιας τραγωδίας που ήλπισε να φωτίσει με τη ζωή του νεαρός Ταμίλ, απόφοιτος Νομικής από αγγλικό πανεπιστήμιο, που αυτοπυρπολήθηκε και πέθανε το Σάββατο, ακριβώς μπροστά στα γραφεία του ΟΗΕ στη Γενεύη. ebersi@kathimerini. gr TΡΙΤΗ ΜΑΤΙΑ TΗΣ EΥΡΥΔΙΚΗΣ ΜΠΕΡΣΗ A ΠΟΧΡΩΣΕΙΣ Προσωπικές ευθύνες Η αρμόδια υπουργός για το δημογραφικό στην Ιαπωνία αποτελεί από μόνη της παράδειγμα προς μίμηση για τις ομοεθνείς της, αφού είναι έγκυος στο δεύτερο παιδί της, παρά το βεβαρημένο πρόγραμμά της. Η 35χρονη Γιούκο Ομπούτσι είπε ότι ελπίζει ν αποκτήσει υγιές παιδί κι όλα τα άλλα α- ντιμετωπίζονται. Παλαιότερα, είχε ομολογήσει ότι ανησυχούσε μήπως δεν ήταν καλή μητέρα και εργαζόμενη. Τώρα, παραδέχθηκε ότι ως υπουργός, επιφορτισμένη με την αντιμετώπιση του δημογραφικού, οφείλει να αναλάβει και προσωπικώς τις ευθύνες της. Τα χάμπουργκερ βλάπτουν πολλαπλώς Αν σάς αρέσουν τα χάμπουργκερ και παράλληλα αγαπάτε το περιβάλλον, ίσως θα έπρεπε να το σκεφθείτε διπλά, την ε- πόμενη φορά, που θα θελήσετε να καταναλώσετε το αγαπημένο σας έδεσμα. Διότι δεν κάνετε απλώς κακό στην υγεία σας, αλλά μολύνετε και το περιβάλλον, αφού σύμφωνα με τους επιστήμονες, η κατανάλωση χάμπουργκερ επιβαρύνει τα μάλα το φαινόμενο του θερμοκηπίου. Σύμφωνα με τα λεγόμενα του Νέιθαν Πελετιέ του Πανεπιστημίου του Καναδά, ενός από τους πολλούς επιστήμονες, οι οποίοι μελετούν την περιβαλλοντική επιβάρυνση από τα τρόφιμα, απλώς σταματούσαμε να τρώμε κόκκινο κρέας και ε- πιλέγαμε χορταρικά, θα μειώνονταν οι εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα, όσο και αν αφήναμε το αυτοκίνητο στο σπίτι, δυο τρεις φορές την εβδομάδα. Παρότι το μοσχάρι αποτελεί μόλις το 30% της κατανάλωσης κρέατος, στον ανεπτυγμένο κόσμο, ευθύνεται για το 78% των επικίνδυνων αερίων του θερμοκηπίου. Κι αυτό, επειδή ένα και μόνο κιλό μοσχαριού παράγει το ισοδύναμο 16 κιλών διοξειδίου του άνθρακα: ήτοι τέσσερις φορές περισσότερο από το χοιρινό και πάνω από δέκα φορές περισσότερο απ ό, τι ένα κιλό πουλερικά. Τι του ζητούν τα παιδιά Να βάλει τέλος στους πολέμους, να κάνει πιο πράσινο τον πλανήτη μας και να δώσει δουλειά σε όλους. Ο, τι ζητούν οι μεγάλοι από τον Μπαράκ Ομπάμα ζητούν και τα μικρά παιδιά, αφού όπως λένε και οι στίχοι του Σαββόπουλου «πώς να κρυφτείς απ τα παιδιά, έτσι κι αλλιώς τα ξέρουν όλα...». Χιλιάδες παιδιά από τις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά και όλο τον κόσμο έγραψαν και ζωγράφισαν τις ελπίδες και τις προσδοκίες τους, στον νέο Αμερικανό πρόεδρο, στο πλαίσιο ενός προγράμματος της Ενωσης Εκπαιδευτικών των ΗΠΑ, σε συνεργασία με το Ο βασιλιάς καρνάβαλος κυριάρχησε στο αποκριάτικο ξεφάντωμα της Νίκαιας, στη Γαλλία. kidthing. com, το οποίο και δημιούργησε ένα ηλεκτρονικό βιβλίο (e-book) με τα καλύτερα, που θα διατίθεται δωρεάν α- πό την ιστοσελίδα του. Ενα βιβλίο, που όμως θα λάβει και τη γνωστή έντυπη μορφή του, ώστε να συντροφεύει τον πρόεδρο Ομπάμα στον Λευκό Οίκο, όπου και θα το στείλουν οι διοργανωτές του εγχειρήματος, ενόψει της Ημέρας του Προέδρου (22 Φεβρουαρίου), μην τυχόν και... ξεχαστεί. Διεκδικούν πατρότητα Πριν καλά καλά κατοχυρώσει τον τίτλο του «μικρότερου μπαμπά» της Βρετανίας, ο 13χρονος Αλφι έμαθε ότι άλλοι δυο έφηβοι, 14 και 16 ετών, διεκδικούν την πατρότητα της κορούλας του Μέισι, την οποία απέκτησε με τη 15χρονη φίλη του, Σαντέλ, την περασμένη εβδομάδα. Κατόπιν αυτού, ο 45χρονος πατέρας του Αλφι, Ντένις Πάτεν είπε ότι θα ζητήσει να γίνει τεστ DNA, προκειμένου να διαπιστωθεί, αν ο γιος του είναι όντως ο πατέρας του παιδιού. Η μικρή Σαντέλ, από την άλλη, και η 38χρονη μητέρα της διατείνονται ότι όλ αυτά είναι ψέματα και το κοριτσάκι είναι παιδί του αμούστακου Αλφι, η φυσιογνωμία του οποίου παραπέμπει μετά βίας σε οκτάχρονο. Το ίδιο πιστεύει και ο Αλφι, ο οποίος ισχυρίζεται ότι συνδέεται με τη Σαντέλ τα τελευταία δύο χρόνια κι ότι τον έχει διαβεβαιώσει ότι το παιδί είναι δικό του. Κι ενώ οι οικογένειες των δύο μικρών γονιών προβληματίζονται για το τι μέλλει γενέσθαι, πολιτικοί και άλλοι στη Βρετανία προβληματίζονται με αυτό, που αποκαλούν «διάλυση» της κοινωνίας της και έχει να κάνει με τα αυξημένα ποσοστά νεανικού αλκοολισμού, νεανικής εγκυμοσύνης και βιαιοτήτων. Καντάφι ωρυόμενος Οι σύντομες διακοπές ενός από τους γιους του Καντάφι, στην Κένυα, από τη μια ικανοποίησαν, δεδομένου ότι η χώρα δοκιμάζεται από τη συρρίκνωση του τουριστικού τομέα, από την άλλη, όμως, προκάλεσαν και τέντωσαν νεύρα. Ο Αλ Σαάντι, ο τρίτος κατά σειράν γιος του Λίβυου ηγέτη έφθασε τέλη Ιανουαρίου, με το ι- διωτικό του τζετ, στο Ναϊρόμπι, συνοδευόμενος από 50 επιχειρηματίες. Μάλιστα, για να αποφύγουν το κυκλοφοριακό, νοίκιασαν ελικόπτερα για τις μετακινήσεις τους, στη χώρα. Τα πράγματα «αγρίεψαν», ωστόσο, όταν οι ιθύνοντες του περίφημου πάρκου Μαασάι Μάρα απαγόρευσαν στον Αλ Σάαντι να χρησιμοποιήσει το κυνηγετικό του όπλο, υπενθυμίζοντάς του ότι στο πάρκο απαγορεύεται το κυνήγι, ήδη από το Ποιος είδε τότε το θεό και δεν τον φοβήθηκε, όπως θα έ- λεγε κι ο λαός μας, καθώς ο υιός Καντάφι λέγεται ότι έγινε έξαλλος από θυμό. ΜΑΡΙΑ ΣΩΝΙΔΟΥ

11 GK1702G_apo_a :49 ÂÏ 1 12 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΨΕΙΣ Τρίτη 17 Φεβρουαρίου 2009 ΣΧΟΛΙΟ T ΗΣ Χ ΡΙΣΤΙΝΑΣ Κ ΟΨΙΝΗ Οταν η ανεργία δεν αυξάνεται... Α λήθειες appleô È Ï Ô Ó ÙÈ Â ÈÛı - ÛÂÈ ÁÈ Ù «apple Ú ÔÍ» ÙÔ Â ÎÙË ÙË ÓÂÚÁ, appleô appleô ˆÚÔ Û ٠ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ, Ï ÂÈ Ë ÎıÂÛË ÙÔ ÈÔÈÎËÙ ÙË ΔÚ - apple Ë ÙË ÏÏ Ô. «ΔÔ appleôûôûùfi ÙË ÓÂÚÁ ÂÓ ÂÙ È Ó ÌËÓ ÍËı ÛËÌ ÓÙÈλ appleúô- Ï appleâè Ô Î. ÚÔ fiappleô ÏÔ. appleâ ÂÈ fiìˆ Ó appleúôï ÂÈ fiïô fiûôè ÈÛ Ú ÔÓÙ È fiùè ÛÙËÓ ÏÏ ÂÊ ÚÌfi ÔÓÙ È appleôïèùèî apple Û fiïëûë. ªappleÔÚÂ, ÏÔÈapplefiÓ, Ó ÌËÓ apple ÚÍÂÈ ÌÂÁ ÏË - ÍËÛË ÙÔ appleôûôûùô ÓÂÚÁ, fi È ÁÈ Ù ı - ÍËıÂ Ë apple Û fiïëûë. AÓÙÈı Ùˆ, fiappleˆ Ó - Ê ÚÂÈ Ë ÎıÂÛË, Ë apple Û fiïëûë ÂÓ ÂÙ È Ó ÌÂȈı ÛÙÔ appleèô  ψÙÔ, ÙÔ appleúôûˆúèó apple Û ÔÏÔ ÌÂÓÔ, ÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ, Î ıò Î È Û ÂappleÈÌ ÚÔ ÎÏ Ô. appleïò, ÙÔ appleôûô- ÛÙfi ÂÓ ÂÙ È Ó ÌËÓ ÍËı ÁÈ Ù ÌÂÈÒÓÂ- Ù È ÙÔ ÂÚÁ ÙÈÎfi Ó ÌÈÎfi ( ËÏ, Ë «ÂÍ - ÌÂÓ» ÙÔ appleïëı ÛÌÔ Û ÂÚÁ ÛÈÌË ËÏÈÎ Î È ÔÈ ÁÂÓÓ ÛÂÈ ). È ÎÚÈÓ ÂÈ, Ì ÏÈÛÙ, fiùè Î È ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÙÂÙÚ ÂÙ, appleô  Ì appleùòûë ÙÔ Â ÎÙË, Ô ÂÙ ÛÈÔ Ú ıìfi Ófi Ô ÙÔ ÂÚ- Á ÙÈÎÔ Ó ÌÈÎÔ appleô ÒÚËÛ ÛÙÔ 0,6%, Â- ÓÒ Ù Ó ËÏfiÙÂÚÔ ÙÔ 1% ÙËÓ appleâú Ô Ô ÙÔ ). ÏÏ Î È ÛÂ Ì appleôûëìâ ˆÛË ÙË ÎıÂÛË ÁÈ ÙË «ÓÔÌÈÛÌ ÙÈÎ appleôïèùèî » È - Ù appleòóâù È ÙÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, Ûˆ, appleúfi- ÏËÌ ÙË apple Û fiïëûë ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ Ì. «appleèı ÓfiÙËÙ Ó Â Ó È Î Ó ÓÂÚÁÔ ÙÔ Áã ÙÚ - ÌËÓÔ ÙÔ 2008, Ó Ù Ó apple Û ÔÏÔ ÌÂÓÔ - Ó ÙÔ ÓˆÚ ÙÂÚ, Â Ó È ÌËÏfiÙÂÚË applefi ÙËÓ ÓÙ ÛÙÔÈ Ë appleèı ÓfiÙËÙ ÁÈ ÙÔ Áã ÙÚ ÌËÓÔ ÙÔ 2007», Ó Ê ÚÂÙ È. «applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, Ë appleèı ÓfiÙËÙ Ó apple Û ÔÏÂ Ù È Î appleôèô ÙÔ Áã ÙÚ - ÌËÓÔ ÙÔ 2008, Ó Ù Ó ÓÂÚÁÔ Ó ÙÔ Óˆ- Ú ÙÂÚ, Ê ÓÂÙ È Âapple ÛË Ó Â Ó È ÌËÏfiÙÂ- ÚË, applefi ÙËÓ ÓÙ ÛÙÔÈ Ë appleèı ÓfiÙËÙ ÙÔ Áã ÙÚÈ- Ì ÓÔ ÙÔ 2007». ªÂ appleï ÏfiÁÈ, fiappleôèô Â Ó È ÂÓÙfi ÙË - ÁÔÚ, ÛÎÔÏ ÂÍ Ú ÂÙ È,fiappleÔÈÔ fiìˆ ÂÈ ÙËÓ Ù ÙË ÓÂÚÁ, Ì ÏÏÔÓ appleú appleâè Ó Ì ıâè Ó ÂÈ Ì ÙÔ Ú Ì ÙÔ. ÛÔÈ Â Ó È Â- ÎÙfi Ô Ó ÌÂÁ ÏË appleèı ÓfiÙËÙ Ó apple Ú Ì - ÓÔ Ó Ì ÎÚÔ ÚÔÓ ˆ ÓÂÚÁÔÈ. ÏψÛÙÂ, ÂÓ Â Ó È Ù Ô appleô Ë ÏÏ ÂÈ ÙÔ ËÏfiÙÂ- ÚÔ appleôûôûùfi Ó ÚÁˆÓ appleô Ú ÛÎÔÓÙ È ÂÎÙfi ÁÈ appleâúèûûfiùâúô applefi 12 Ì ÓÂ. ΔÔ appleôûôûùfi ÙË Ì ÎÚÔ ÚfiÓÈ ÓÂÚÁ apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÙ - ıâúfi ÛÙÔ 52%, ËÏ Ó ÛÙÔ Ô - Ó ÚÁÔ «Ó ËÙ» Ô ÏÂÈ appleâúèûûfiùâúô - applefi Ó Ó ÚfiÓÔ. μ ÛÈÎ ÈÙ ÁÈ ÙËÓ Î Ì ÂÓ Â Ó È Ô - ÙÂ Ë ÛÎ ÌappleÙË ÓÔÌÔıÂÛ, Ô ÙÂ Ë ÎÚ ÛË. ÏψÛÙÂ, ÙÔ Î ÈÔ apple Ú ÂÈ Ó ÙfiÙËÙ Ô- Ì ÈÎÒÓ appleôï ÛˆÓ, È ıâûèìôù ÙˆÓ, ÂÎ appleâúèùúôapple ÂÚÁ Û, È ı ÙËÛË ÚfiÓÔ ÂÚ- Á Û Î È ÌÂÙ ÙÚÔapple Ù appleï ÚÔ Û ÌÂÚÈÎ apple Û fiïëûë. ΔÔ ÁÈ Ù ÂÓ ÓÔ ÁÂÈ Ë Ú Ì ÁÈ ÙËÓ ÓÙ ÍË Ó ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ÁÔÚ ÂÚÁ Û, Î È Ë appleù ÈÔ ˆÓ, ÔÊ ÏÂÙ È Û ÌÂÁ ÏÔ ı- Ìfi Î È ÛÙË È ÚıÚˆÛË ÙË apple Ú ÁˆÁÈÎ - ÛË ÙË ÒÚ. ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè appleâúèû ÂÈ Ë ÌÈÎÚ ÂappleÈ Â ÚËÛË (Ì ˆ Î È 10 apple Û Ô- ÏÔ Ì ÓÔ appleôùâïâ ÙÔ 98% ÙË apple Ú ÁˆÁÈÎ ÛË ÙË ÒÚ ) appleô ÙË Ó Ù ıëîâ ˆÚ appleúfiáú ÌÌ Î È Ó appleù ÍÈ Îfi ÛÙfi Ô Ó Ú ı- Ì ÂÈ ÙËÓ Ù Ë ÙË ÁÔÚ ÂÚÁ Û. «Θ εέ μου! Ïapple ˆ Ó ÌËÓ Â Ó È - Ù Ë ÂÈÎfiÓ ÙË ÂÚÌ Ó! È-  ı ÓÙ ÙÔ ºÂÛÙÈ Ï μâúôï - ÓÔ Ù ÙÂÚ fiûïèî Û ÔÏÈ ÂÈ, Û ÙÂÙÚ ÌÂ- Ï ÔÌ Í ÓˆÓ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊˆÓ, ÙËÓ Ù È- Ó «Deutschland 09». appleôùâïâ Ù È applefi 13 apple Ú ÁˆÁ ÌÈÎÚ È ÚÎÂÈ appleô appleô- ÁÚ ÊÔ Ó ÈÛ ÚÈıÌÔÈ ÂÚÌ ÓÔ ÛÎËÓÔı Ù ÙË ÓÂfiÙÂÚË ÁÂÓÈ. Ó ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÈ- Îfi apple ÓfiÚ Ì appleô appleôù appleòóâè ÙËÓ ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎ Î È appleôïèùèî Î Ù ÛÙ ÛË ÙË ÒÚ Ì - Û applefi ÙÔ Ï ÌÌ ÙˆÓ ËÌÈÔ ÚÁÒÓ. - ÓÙ Ú ÛË ÙÔ fiûïèî, ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô fiïôè - Ó ÁÓˆÚ Ô Ó Ó È ÌÊÈÛ ÙËÙÔ ÂappleÈÎÔÈ- ÓˆÓÈ Îfi ÚÈÛÌ, Ù Ó ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ. applefi ÙË ÌÈ, ÂÓ ıâïâ Ó ÈÎ ÛÂÈ ÙËÓ Ù ÈÓ, applefi ÙËÓ ÏÏË, ÂÓ ıâïâ Ó «ÛÊËÌ ÛÂÈ» ÙË ÂÚÌ Ó. ΔÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ó Û ÁÎ Ù - Ó ÛÂÈ ˆÚ ÓÙ ÛÙ ÛË, ÛÙˆ Î È Â͈- ÛÙÚÂÊ Î È Ì ÈÔ ÌÔÚ, Û Ó appleôù ÏÂÛÌ ÛÎÔÙÂÈÓfi, Î ÓÈÎfi, Û ÚÎ ÛÙÈÎfi. ÙÌfiÛÊ ÈÚ ÛÙË ÊÂÙÈÓ ªappleÂÚÏÈÓ ÏÂ Ó È Â ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË, appleô ÂÍ - ÎÙÈÓÒÓÂÙ È appleôïï appleïò, appleúôûı ÙÔÓÙ ÎfiappleˆÛË Î È ÛÎÂappleÙÈÎÈÛÌfi ÂΠfiappleô ÏÏÔÙ Π- ÚÈ Ú Ô ÛÂ Ë ÓÙ ÛË ÙˆÓ Ú ıìòó Î È Ë appleâè- ÛÌ ÙÈÎ Ó ÙËÛË ÙË «Ó Ù ÛË». º - ÙÔ, Ù Ó ÎÏ ÛÙÈÎ ÙˆÓ ËÌÈÔ ÚÁÒÓ, - applefi ÙËÓ ÚÒappleË Î È ÙËÓ ÌÂÚÈÎ, Ù Ó ÁÚ - ÁÔÚ Î È appleôùâïâûì ÙÈÎ. ̈, ÙÔ ÁÂÚ- Ì ÓÈÎfi ÛÈÓÂÌ - Ì ÁÚ ÂÈ appleúfiûê Ù ÁÈ ÙË «ÔÏ ÙÔ μâúôï ÓÔ»- ÂÓ appleôûapple ÙÔ appleúfi ÏËÌ applefi ÙËÓ appleúfiûê ÙË ÈÛÙÔÚ. ÂÓ ıâˆúâ fiùè Â Ó È ÌÈ Î Ù ÛÙ ÛË appleô ÈÊÓÈ ˆ appleúô Î Â Î È appleúôûê ÚÂÙ È ÁÈ Η άβολη σύγκριση ΓΝΩΜΗ T ΗΣ Μ ΑΡΙΑΣ Κ ΑΤΣΟΥΝΑΚΗ Ú Ì ÙÔ ÚÁÈÎ ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÛË. «ÂÚÈÛÛfi- ÙÂÚ applefi 60 ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙÔÓ μã ÁÎfiÛÌÈÔ fiïâìô, 40 ÌÂÙ ÙË ÊÔÈÙËÙÈÎ ÂÍ ÁÂÚÛË ÙÔ 1968, 30 ÌÂÙ ÙÔ ÂÚÌ ÓÈÎfi ºıÈÓfiappleˆÚÔ ÙÔ 1977, 20 ÌÂÙ ÙËÓ appleùòûë ÙÔ Δ Ô, ÛÙÔÓ apple ÁÎÔÛÌÈÔappleÔÈËÌ ÓÔ ÎfiÛÌÔ ÙÔ 21Ô ÈÒÓ», appleôè Â Ó È Ë ı ÛË ÙË ÒÚ Ì, Ó ÚˆÙÈÔ ÓÙ È ÔÈ 13 ÛÎËÓÔı ÙÂ. «Ì : appleò Â Ó È Ùfi;». ËÌÔÎÚ - ÙÈÎfi È ÏÔÁÔ appleô Ó appleù ÛÛÂÙ È, Â Ó È - ÓÔÈ Ùfi, Î ÚÈÔ, appleúôû ËÌ ÙÈÛÙÔ. ÏÏÔ ÍÈÔappleÔÈÒÓÙ ÙËÓ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ Ê ÓÙ Û, ÏÏÔ ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ ÓÙ Ú, ÏÏÔ ÙËÓ «È ÈfiÙ appleë» Ì ıôappleï Û, Ô Ó Ó Ó Î ıú ÊÙË - apple Ó ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ Î È ÌÂÙ Û ËÌ Ù Ô Ó Û ÂÈÎfiÓ ÙËÓ ÙÚ Ô Û appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. ΔÔ ıóèîfi ÛÙËÌ ÀÁÂ, ÔÈ Û Á ÚÔÓÂ Ì ıô ÔÈ ÙË ÎÚ ÙÈÎ ÙÚÔÌÔÎÚ Ù, Ù appleô- Ï ÂıÓÈÎ Û ÔÏÂ, Ë È ÚÎÒ ÌÂÙ ÏÏ ÛÛfi- ÌÂÓË Ú ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ ÙÔ μâúô- Ï ÓÔ... ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ Û appleâ ıâ Û Ó ÂÛË Ì ÙË ˆ ÛÙÈ applefiïâè. «appleèûùúôê» ÛÙËÓ ÏÏ. È Ë ÛÎ - Ë: È Ù ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÈÓÂÌ Ó ÏÒÓÂÙ È (ÛÙËÓ appleïâèôófiùëù ÙÔ ), ÙÔ Ó ÈÚ ٠È, Û ÛÙÚ ÊÂÙ È, ÍÔ Â ÂÙ È, apple ÏÈÓ ÚÔÌ ; È - Ù, Ì ÂÏ ÈÛÙÂ È Ì, ÂÌÊ Ó ÂÙ È ÎÂ- ÊÔ Î È Î ıëïˆì ÓÔ; È Ë apple ÓÙËÛË: È - Ù Ë È Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ ÛȈapple, - È ÊÔÚÂ, appleúôùèì Ó apple ÁÈÒÛÂÈ ÙÔ appleúfi- ΓΡΑΜΜΑΤΑ AΝΑΓΝΩΣΤΩΝ ÏËÌ Ì ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ó Ùfi ÎfiÛÙÔ apple - Ú Ó ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ó ÙÔ Ï ÛÂÈ. ÚÔÙÈÌ ÂÈ ÙËÓ Î appleô Î È ÙËÓ ÁÎÚ ÓÈ apple Ú ÙËÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎ Û ÌÌÂÙÔ. Ù Ó 13 ÛÎËÓÔı Ù ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÂÚÁ ÛÙÔ Ó Û ÏÏÔÁÈÎ apple - Óˆ ÛÂ Ó «ÎÔÈÓfi» ı Ì, Ó ÙÔ Ó appleù ÍÔ Ó Ô Î ı Ó Ì ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÙÔ, Ì ÙÔ ÊÔ ÙÔ Î È ÙË ÁÚ Ê ÙÔ, Î È Ó appleô ÒÛÔ Ó ÛÙÔ ıâ Ù Ó ÚÁÔ, appleô ÂÓ appleâúèôú - ÂÙ È ÛÙËÓ Î ÏÏÈÙ ÓÈÎ ÙÔ Í Î È Ìfi- ÓÔ, ÙfiÙ ÙÔ Î Ú Ô Â Ó È ÈappleÏfi. ªÈ ÁÂÓÈ «ÔÚÁ ÓÒÓÂÙ È» Î È ÊÔ ÁÎÚ ÂÙ È. ªÈ ÎÔÈ- ÓˆÓ ÛÙ ÏÓÂÈ Û Ì Ù, ÌÊÈÛ ËÙÂ, appleúô- ÏËÌ Ù ÂÙ È, «ÂappleÈÙ ıâù È». «ÂÌappleÈÛÙ fiì ÛÙÂ! ÚÔ ˆÚ ÛÙÂ! - Ì ÛÙ  Ò!». ΔÔÌ Δ Î ÂÚ, Ó applefi ÙÔ 13, appleâúèáú ÊÂÈ ÙË È ÈÎ Û. ΔË Û ÓÂÚ- Á Û, ÙËÓ ÂÓı ÚÚ ÓÛË, ÙËÓ appleúôû ÁÁÈÛË, ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô Ô ÏÂ Ó ÌÂÙ Í ÙÔ Ï- Ï Î È Ì ÙÔ apple Ú ÁˆÁÔ. È Î Ú ˆ : Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙÈ Ù ÏÂȈÙ ÒÚÂ Û Ó - ÓÙ ÛÂˆÓ Î È È ÏfiÁÔ. ΔÈ ÎÔ ÓÙÂ, ÙË È ÌfiÚʈÛË ÌÈ appleô Ë appleô ÏÏ ÂÈ, ÌÂ- Ù ÎÈÓÂ Ù È È ÚÎÒ. «ÂÓ appleúfiîâèù È ÁÈ Û - Ìapple Ú ÛÌ, ÁÈ ÏˆÛË ÙË Î Ù ÛÙ ÛË Â- Ófi ıóô. Ó È Ë Ú ÌÈ Û ÙËÛË apple Óˆ ÛÙËÓ appleôïèùèî, ÙÔÓ ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ. ªÈ appleúòùë Û ÏÏÔÁ. Ó ÛÙÔ ÛÌfi ÁÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ appleô Ô - ÌÂ Î È ÁÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ appleô ı ÏÔ ÌÂ Ó ÛÔ Ì». appleèûùú ÊÔÓÙ applefi ÙËÓ ªappleÂÚÏÈÓ ÏÂ, ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó È Ù appleòûô Ì ÌÂÚÈÎ Ï - ıâèâ ÁÈ ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ. Ò, - appleïò ÙÈ ÈÒÓÔ ÌÂ. ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡEΑ ΠΕΤΡΟΥΛAΚΗ ΑΝΑΖΗΤΗΣΕΙΣ T ΗΣ Ο ΛΓΑΣ Σ ΕΛΛΑ Σχέσεις ζωής «Η Μισέλ Ì Ô ıëûâ Ó Î ÓÔ Ì - Ùfi appleô  Ì fiúâíë Ó Î ÓÔ ÌÂ. È Ùfi, Û ÌÈ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ, ÔÊ ÏÂÙ È apple ÓÙ Û ÌÈ Á Ó Î». Δ ÏfiÁÈ Ù, Ë- ÌfiÛÈ, ÛÂ Û Ó ÓÙ ÍË Δ appleô, ÂÈappleÒıËÎ Ó - applefi ÙÔÓ ÛÎËÓÔı ÙË ÒÛÙ Ú ÁÈ ÙË Á - Ó Î ÙÔ ªÈÛ Ï, Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÌÂÙÚ ÂÈ appleâ- Ú appleô 45 ÚfiÓÈ ÎÔÈÓ ÒË. È ÂÓ Ù Ó ÏfiÁÈ ÚÔÊÚÔÛ ÓË Î È Ù appleèî ÓÙ applefi- ÔÛË, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÂÓfi ÛÙ Ú Û ÛÙÂÌ. Ù Ó Ë ÂÈÏÈÎÚÈÓ ËÌÔÛÈÔappleÔ ËÛË ÌÈ ÌÂÁ ÏË, - ÁÈÔ Î È ÛÙ ÚÂË Û ÛË ÂÓfi  Á ÚÈÔ. ÁÂ Ì ÚÂ ÓˆÚ ÙÂÚ, ÌÈ ÁÓˆÛÙ Û Á- ÁÚ Ê ÌÔ ÏÂÁ Û appleúôûˆappleèî Û ÙË- ÛË fiùè Ë ÌfiÓË ÊÔÚ appleô Ì ÏˆÛ ÙÔÓ ÁÈÔ ÙË Ù Ó fiù Ó Ì ÏËÛÂ Û ËÌ ÛÙÔÓ apple Ù Ú ÙÔ : «ÙÔÓ ÓÙÚ ÌÔ ÂÓ ı ÌÈÏ ÙÛÈ», ÙÔ Â - appleâ. Ó È Ô È ÊÔÚÂÙÈÎ Â Á ÚÈ, appleô - Ô Ó ÛÂÈ ÛÂ È ÊÔÚÂÙÈÎ Û Óı ÎÂ, ÙÔ - Ó ÛÙË ÏÏ, ÙÔ ÏÏÔ Î appleô ÛÙËÓ ÏÏ. È Ù Ô fiìˆ ÂÎÊÚ Ô Ó, Ì ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÙÔ ÌÈ ÁÈ Û ÛË Ó ÌÂÛ ÛÙÔ Ô, - Ó ÌÂÛ ÛÙÔ Â Á ÚÈ. È fiùè Â Ó È Ù ÌÔÓ ÈÎ. Àapple Ú Ô Ó appleôï- Ï Â Á ÚÈ Á Úˆ Ì appleô Ë Û ÛË ÙÔ - ÂÈ È ÚÎÂÈ, Û Ó ıâè, ÏÏ Î È ıè Â- ÎÙ ÌËÛË. «ÛË ÚÔ Ù Ó Î È appleï ÍË ÙÚÂ- Ï / Û ÛË Ù appleâ ÓˆÛË Î È appleúôûìôó / appleò ÙÔ ÓÙ Í Ó Ì Ì Î È Ìapple Ìapple / Î È Ô ıâ Ô Ô ª ÌË Î È Ë μ ÌappleÔ Ë ıâ», ÙÚ ÁÔ Ô Û appleúèó applefi Ï Á ÚfiÓÈ Ô ÈÔÓ ÛË fiappleô ÏÔ, ÌÓÒÓÙ Î È ËÏÒÓÔÓÙ ÙÔÓ ı Ì ÛÌfi Î È ÙËÓ appleôú ÙÔ Ù Ùfi ÚÔÓ ÁÈ ÙË Ì ÎÚÔ ÈfiÙËÙ ÙˆÓ Û ÛˆÓ, ÁÈ ÙË Ó Ì ÙÔ Ó ÍÂappleÂÚÓÔ Ó ÙËÓ Î ıëìâúè- Ó ÚÔ Ù Ó Î È Ó Ú ÛÎÔ Ó ÙÚfiappleÔ Ó Ï- ÏËÏÔÙÚÔÊÔ ÔÙÔ ÓÙ È Î È Ó ÏÏËÏÔı Ì - ÔÓÙ È. ª Û Û ÌÈ ÎÔÈÓˆÓ fiappleô ÂÛapplefi Ô Ó ÔÈ ÌÔÓ ÈÎ È ÚÔÌ, fiappleô appleúôûù Ù Ô- ÓÙ È Î È È Ê Ï ÛÛÔÓÙ È Ì apple ıô ÔÈ appleúô- ÛˆappleÈÎÔ ÒÚÔÈ Î È Ù fiúè, Î appleôèôè ÓıÚˆappleÔÈ Î Ù Ê ÚÓÔ Ó Ó ÌÔÈÚ Ô Ó ÂappleÈı Ì Â, appleúôùâú ÈfiÙËÙÂ, ÊÈÏÔ ÔÍ Â, Ó apple Ú ˆ- ÚÔ Ó ÒÚÔ Î È ÚfiÓÔ. È apple Ú appleôïï ÚfiÓÈ, applefi ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈÎ ÂÎ ÂÙ ÙÔ 60 Î È ÌÂÙ, Ë appleâúèêúô ÚËÛË ÙÔ appleúôûˆappleèîô ÒÚÔ, Ë Î Ù ÎÙËÛË ÙË - ÙfiÓÔÌË appleôúâ Î È È ÚÔÌ ÁÈÓ Ó ÙÚfiappleÔ ˆ Î È ÌÔÓ ÈÎfi ÛÎÔapplefi ÁÈ appleôïïô Î È appleôïï Û Â fió Ì ÂappleÈıÂÙÈÎ ÈÂÎ ÎËÛË. Δ È ÁÈ appleôïï appleï ÛÈ ÛÙËÎ Ó, ÂÓ ÍÂÓ - Ô Ó appleè ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Îfi appleâúè ÏÏÔÓ, ÂÓ ıâ- ˆÚÔ ÓÙ È appleôùúfiapple È appleú ÍË, ÂÓ ËÏÒÓÔ Ó appleôù Î È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Î ÓÙÚÔapple. ̈, ÛÙÔÓ 21Ô ÈÒÓ, Ê ÓÂÙ È fiùè appleôï- Ï Âapple ÓÂÍÂÙ ÔÓÙ È. È ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ Â- ÚˆÙÈÎÒÓ Û ÛˆÓ. È ÂÓÒ Ì ÚÈ appleúèó applefi Ï Á ÚfiÓÈ Ù appleúfiù apple Ù Ó ÔÈ ÓÂÍ ÚÙË- ÙÔÈ ÓÙÚÂ Î È Á Ó ÎÂ, Ì ÙËÓ ÂappleÈÙ ËÌ - ÓË Î ÚÈ Ú Î È ÙÔÓ ÔÏfiÙÂÏ ÈÎfi ÙÔ appleúô- ÛˆappleÈÎfi ÚfiÓÔ, Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ Ù Ù appleúfiù apple Ê ÓÂÙ È Ó ÏÏ Ô Ó. ª Î ÓÔ Ó ÂÓÙ appleˆûë, Ì ÂÎappleÏ ÛÛÔ Ó, ÏÏ Î È ı - Ì Ô Ì ÏÒÛÂÈ fiappleˆ Ù ÙÔ ÒÛÙ - Ú appleô ËÏÒÓÔ Ó Î ÙÈ appleô Ûˆ Ì Â Â È Ê ÁÂÈ: fiùè ÔÈ È ÚÔÌ ÂÓ appleâúèôú ÔÓÙ È, Ô Ù ÌappleÏÔÎ ÚÔÓÙ È, fiù Ó ÌÔÈÚ ÔÓÙ È. Οι άθεοι ÚÈ È ı ÓÙ Σ ÂÍ ÛÙËÏÔ ÚıÚÔ ÙÔ Î.. ª Ó- Ú ÏË, appleô ËÌÔÛÈ ıëîâ ÛÙËÓ «ıëìâúèó ÙË ÚÈ Î», Ê. ÙË , ı ÁÔÓÙ È Ó ÛˆÚfi ı Ì Ù appleô - ÊÔÚÔ Ó ÁÂÓÈÎ ÙËÓ ıâ ÛˆÛÙfi ÌÈÎÚfi ÂÁ ÂÈÚ ÈÔ ıâ fiappleˆ, Ï.. apple ÛÙË Î È ÂappleÈÛÙ ÌË, ıúëûîâ ÙÈÎ, 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô, ΠÌÂÓ ÛÙ ÈÂÚ È Ï ( ÔÚ ÓÈ,. &. È ı ÎË), ÍÈÔappleÈÛÙ ÙË ÂÚÌËÓÂ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ÎÂÈÌ ÓˆÓ Î.Ïapple., Î.Ïapple. ΔÔ ÚıÚÔ Û ÓÔ Â ÂÈ ÂÓÙ appleˆûè ΠʈÙÔÁÚ Ê applefi ÙÔ ÔÓ ÓÔ, fiappleô Û ÌÈ appleïâ Ú ÂÓfi ÎfiÎÎÈÓÔ ÈÒ- ÚÔÊÔ ÏˆÊÔÚÂ Ô Ó ÁÚ ÊÂÙ È ÙÔ ÂÍ Û ÓıËÌ : «Δhere s probably no God. Now stop worrying and enjoy your life». ( Èı ÓÒ ÂÓ apple Ú ÂÈ Âfi. ΔÒÚ ÛÙ Ì - Ù ÛÙÂ Ó ÓËÛ Â ÙÂ Î È appleôï ÛÙ ÙË ˆ Û ). ÌÔ ÂappleÈÙÚ ÂÙÂ Ó Ó ÊÂÚıÒ ÙË- ÏÂÁÚ ÊÈÎÒ ÛÙ ÛËÌ Ù. 1. È ıâôè, Î Ù Ú Ó, ÌappleÔÚÔ Ó Ó - Ú ÎÙËÚÈÛıÔ Ó, ˆ ÎÚˆ... ıâôûâ Ô - ÌÂÓÔÈ. ÈfiÙÈ, ÙÔ Ó apple Ú ÂÈ ÂÓ apple Ú- ÂÈ Âfi Û ÓÈÛÙ ÙÔ Î Ú Ú Ô ÂÚÒÙËÌ ÙË ˆ ÙÔ ( Ú, Î appleôùâ, ÁÚ ÁÔÚ ÚÁ, ı ÚÔ Ó ÙËÓ apple ÓÙËÛË Î È ı Ë- Û ÛÔ Ó!). ÌÊÈ ÔÏ ÙÔ, fiìˆ, - Ùfi ÙÔ «appleèı ÓÒ», ÛËÌ ÙÔ ÔÙ ÛÔ Úfi ÏÔ- ÁÈÎfi ÛÊ ÏÌ ÙÔ. ÈfiÙÈ, Ó È ÌÂÓ Ô Âfi «appleèı ÓÒ» ÂÓ apple Ú ÂÈ, ÏÏ Ó fiìˆ «appleèı ÓÒ» apple Ú ÂÈ, ÙfiÙ ÙÈ Á ÓÂÙ È; appleôì Óˆ, Ë ÛÈÎ Ù ı ÛË ÙˆÓ - ı ˆÓ ÎÚ ÓÂÙ È ÂÓÙÂÏÒ ÂappleÈÛÊ Ï. 2. apple ÛÙË Î È Ë ÂappleÈÛÙ ÌË ÎÈÓÔ ÓÙ È ÛÂ È ÊÔÚÂÙÈÎ Âapple appleâ Î È ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Ó È ÊÔÚÂÙÈÎ ÌÂıfi Ô. ÔÈÓfi ÙÔ ÓÙÈΠÌÂÓÔ Â Ó È Ë Ï ıâè. Â- appleèûù ÌË ÎÈÓÂ Ù È applefi Î Ùˆ appleúô Ù apple - Óˆ Î È ˆ Ì ıô Ô ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÙËÓ - ÚÂ Ó Î È Ë apple ÛÙË ÎÈÓÂ Ù È applefi apple Óˆ appleúô Ù Î Ùˆ Î È ˆ Ì ıô Ô ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÙËÓ appleôî Ï Ë. Albert Einstein, appleô Î ÎÒ Ú ÎÙËÚ ÂÙ È ˆ ıâô, Ó - ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ı Ì Ùfi, ÏÂÁÂ: «Ì ÔÈ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ ÌÔÈ Ô Ì Ì ÙÔ - Ó ÚÚÈ ËÙ appleô Ì ÎfiappleÔ Ó ÓÔ Ì appleúô ÙËÓ ÎÔÚÔ Ê ÙË Ï ıâè. ª fi- Ù Ó Êı ÛÔ Ì ÛÙËÓ ÎÔÚ Ê, ÂÎÂ Ì appleâ- ÚÈÌ ÓÔ Ó... ÔÈ ÂÔÏfiÁÔÈ»! 3. È ÙËÓ 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÂÓ Â ı ÓÂÙ È Ë ıúëûîâ Î È, ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ, Ô πûï ÌÈÛÌfi, ÏÏ ÙÔ πûï Ì, Ë appleôïèùèîôappleô ËÛË, ËÏ, ÙË ıúëûîâ, Ë applefi- Ï ÙË Ù ÙÈÛË ÙË ıúëûîâ Ì ÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ, appleô Ú ÎÙËÚ ÂÈ Û Â fió fiï Ù Ú ÈÎ ÎÚ ÙË. ΠÓÔ, ÂappleÔÌ Óˆ, appleô appleú appleâè Ó appleúôû ÍÔ Ó Ù ÏÂÁfiÌÂÓ ÚÈ- ÛÙÈ ÓÈÎ ÎÚ ÙË ÙË ÛË Â Ó È Ó ÌËÓ Î ÓÔ Ó Î È Ù ÙÔ ÈÔ ÌÂÁ ÏÔ Ï ıô : Ó Ó ÌÈÁÓ Ô Ó ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÈ ÓÈÛÌfi Ì ÙÈ appleôïèùèî ÙÔ ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ. 4. Û٠ΠÌÂÓ ÙÔ ÔÚ Ó Ô Î È ÙË. È ı ÎË Â Ó È Ó ÌÊÈÛ - ÙËÙË Î È apple Ú Ô Ó ÛÔ ÚÔ, ÈÛÙÔÚÈÎÔ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ Î È appleôïèùèûùèîô Î Ú ˆ Ïfi- ÁÔÈ appleô ÙËÓ ÂÍËÁÔ Ó. øûùfiûô, Ë. È - ı ÎË appleô ÂÎÊÚ ÂÈ ÙËÓ Ù ÏÂÈ ÂÓ ÃÚÈ- ÛÙÒ ıâ Î appleôî Ï Ë, appleôîïâ ÂÈ ÔÚÈ- ÛÙÈÎ Î È ÙÂÏÂÛ ÈÎ ÙË Ú ÛË ( Ï. ª Ùı. Âã 43-48). ÏfiÁÔ, ÂÍ ÏÏÔ, ÙÔ ÃÚÈÛÙÔ (ª Ùı. Âã 18) Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙË Ì Î È ÌÔÓ ÈÎ Ï ıâè appleô Â Ó È - apple Ú ÚÔÓË Î È ÈÒÓÈ. +Μητροπολίτης ΑΧΕΛΩΟΥ ΕΥΘΥΜΙΟΣ Δρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πάρκα και πάρκινγκ ÚÈ È ı ÓÙ ΔÈ ÔÓÙ ÙÔ Û fiïèô ÙÔ Î.. ΔÛÈ- ÏÈ ÛÙÔ Ê ÏÏÔ ÙË 31Ë -1-09, ÙÔ appleúòùô appleô ÛÔ Ú ÂÙ È ÛÙÔ Ì Ïfi Â Ó È apple ÚÎ Î È apple ÚÎÈÓÁÎ = ÓÙÈÊ ÙÈÎ Ó- ÓÔÈÂ. È appleò Ó ÌËÓ Â Ó È fiù Ó Û Π- appleôèâ ÒÚ appleô ÛÎ appleùôóù È ÙÔÓ ÓıÚˆappleÔ appleâúèûûfiùâúô applefi Ù ÙÔÎ ÓË- Ù fi È ÌfiÓÔ ÂÓ Î Ù ÛÎÂ Ô Ó, ÏÏ apple ÁÔÚÂ Ô Ó ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÒÚˆÓ ÛÙ ıìâ ÛË, ÎÚÈ Ò ÁÈ Ó ÌËÓ appleúô- ÛÂÏÎ Ô Ó appleâúèûûfiùâú ÙÔÎ ÓËÙ. ÚÔÊ ÓÒ Î È ÙÔ Ï ÓÙÈÔ ÙˆÓ Î ÙÔ - ÎˆÓ ÂÓ ÓÙ ÂÈ ÙË Ï ÙÚˆÙÈÎ appleôï Ù - ÏÂÈ ÙÔ È ÈˆÙÈÎÔ apple ÚÎÈÓÁÎ, applefi ÙËÓ Ï- ÏË fiìˆ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÚÂÒÓÂÙ È ÙÔ Ë- ÌÔÙÈÎfi apple ÚÎÈÓÁÎ ( ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ, Îfi- ÛÙÔ Î Ù ÛΠ) Î È Ô ËÌfiÙË appleô ÂÓ ÂÈ Ó ÁÎË ÙÔ È ÈˆÙÈÎÔ - ÙÔÎ ÓËÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Ó È appleú ÁÌ ÙÈ appleôï ÙÂÏ ÂÍ ÙÈ ÙÔ ÒÚÔ appleô Î - Ù Ï Ì ÓÂÈ Î È ÙË ÂÓ ÚÁÂÈ appleô - apple Ó ÛÂ Û ÛË ÌÂ Ù Ì ÈÎ Ì Û ÌÂ- Οι μη διώξεις ÚÈ È ı ÓÙ Σ apple ÓÙËÛË ÂappleÈÛÙÔÏÒÓ ÙˆÓ - Ó ÁÓˆÛÙÒÓ Û Î. ÂÌ. Ú - ÎÔ Î È appleúòëó ÓÙÂÈÛ ÁÁÂÏ Ú - Ô ÁÔ Î. Ó ÁÈÒÙË apple ÚfiappleÔ ÏÔ, appleô ËÌÔÛÈ ıëî Ó ÛÙ Ê ÏÏ ÙË 10Ë Î È 12Ë ºÂ ÚÔ - Ú Ô ÙË ÁÎÚÈÙË ÂÊËÌÂÚ Û Î È ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ó Ê ÚÔÓÙ Ó Û «ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÔÏÈÛı Ì Ù» ÌÔ Î È Û «ÂÍÒıËÛË ÙˆÓ appleôïèùòó Û apple - Ú ÓÔÌ appleú ÍÂÈ», ÂappleÂÈ ÙËÛ Ó ÌËÓ apple ÚÍÔ Ó ÈÒÍÂÈ Î Ù ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ ÓˆÓ ÁÚÔÙÒÓ ÙË ÒÚ, ı ıâï Ó ÂappleÈÛËÌ Óˆ Ù ÂÍ : ÎÎÏËÛ ÌÔ Ó ÌËÓ apple Ú- ÍÔ Ó ÈÒÍÂÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ ÁÚÔ- ÙÒÓ Î Ù ÙÈ appleúfiûê Ù ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔ, ÁÈÓ ÌÂÙ ÙË Ï ÍË ÙÔ. Ù Ó ÌÈ appleúôùúôapple Î ı Ú appleôïèùèîô Ú ÎÙ Ú ÂÎ Ì ÚÔ ÙË Î ÚÓËÛË, Î ıò Ë ÌÂÁ - Ù ÊÔÚ. Ó ı ÏÂÈ Ë appleôïèùâ Ó ÔËı ÛÂÈ Ù Ù ÙÔÌ Ì ÙÔ appleâúèôúèûì ÓÔ Ï ÓÙÈÔ ı appleú appleâè Ó ÙÔ apple Ú ÂÈ Ûˆ- ÛÙ Ì ÈÎ Ì Û ÌÂÙ ÊÔÚ appleô Ó ÎÈ- ÓÔ ÓÙ È Û appleôîïâèûùèîô ÒÚÔ Î - ÎÏÔÊÔÚ Ì appleúôùâú ÈfiÙËÙ Î È ÚÔÓÈÎ Û Ó appleâè. ªÈ ÛÙÔÈ ÂȈ Ò ÔÚÁ ÓˆÌ ÓË appleôïè- Ù appleú appleâè Ó ÂappleÈÙÚ appleâè ÛÙÔ appleôï Ù ÙË Î È appleôï appleâúèûûfiùâúô ÛÙ ÙÔÌ Ì appleúô Ï Ì Ù Î ÓËÛË Ó ÌappleÔÚÔ Ó Ó Î - ÎÏÔÊÔÚÔ Ó ÓÂÌapplefi ÈÛÙ ÛÙÔ ËÌfi- ÛÈÔ ÒÚÔ Î È fi È Ó È ÎÔÏ ÓÂÈ Ù È ÈˆÙÈÎ Ì Û ÌÂÙ ÊÔÚ ÁÈ Ù ÙÛÈ - Ù appleôïï appleï ÛÈ ÔÓÙ È Î È ÂappleÈ ÂÈÓÒÓÔ Ó ÓÙ Ó ÂappleÈÏ Ô Ó Ù fiappleôè appleúô Ï Ì Ù Û ÌÊfiÚËÛË Î È Î ÎÏÔÊÔÚ. Θ. ΔΡΑΓΩΝΑΣ Αθήνα Ï ÙÂÚË ÁÚÔÙÈÎ ÎÈÓËÙÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ ÂÎ ÂÙÈÒÓ ÏËÍ ÛÂ Û ÓÙÔÌÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ Ì applefiï Ù ÂÈÚËÓÈÎfi ÙÚfiappleÔ Î È Ì Û Û Ó ÎÏ Ì Î Ï apple ÛÙË ÂÎ Ì - ÚÔ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ appleúô ÙÔ ÂÈ- ÚÈÛÌÔ Î È ÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙË Î - ÚÓËÛË. ÏˆÛ ÌÔ Ù, - Ù Ó appleïò ÌÈ Â appleôïèùèîô - Ú ÎÙ Ú Î È ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó - appleô Ï appleâè Û ÔappleÔÈ appleôùâ Ó ÌÈ- ÍË ÛÙ Î ı ÎÔÓÙ ÙË ÈÎ ÛÙÈÎ ÂÍÔ Û Î È ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ ÙˆÓ ÂÈ- Û ÁÁÂÏÈÎÒÓ Ú ÒÓ. ÏψÛÙÂ, Ë ıë- Ù ÌÔ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔ- Û ÓË ÂÈ appleô  ÍÂÈ ÂÌappleÚ ÎÙˆ Î È ÛÂ È È ÙÂÚ ÎÚ ÛÈÌ appleâúè- ÛÙ ÛÂÈ ÙÔÓ Û ÛÌfi ÌÔ ÛÙËÓ - ÓÂÍ ÚÙËÛ ÙË ÈÎ ÛÙÈÎ ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ. ΣΩΤΗΡΗΣ ΧΑΤΖΗΓΑΚΗΣ Υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης Οι «επιθέσεις» ÚÈ È ı ÓÙ ΔÈ ˆ ÙËÓ «ıëìâúèó» Â Ò Î È appleôïï ÚfiÓÈ. Ò Î È Î ÌappleÔÛÔ Ì Ó apple Ú Ù ÚËÛ ıìè ÌÈ - ÓÙÔÓË, ÂÓÔÚ ËÛÙÚˆÌ ÓË Âapple ıâûë ÙË ÂÊËÌÂÚ Ô (ÙˆÓ Û ÓÙ ÎÙÒÓ ÙË Ó ı - ÏÂÙÂ) ÂÓ ÓÙ ÔÓ: ΔË ÏÏ Ô Î È ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ, ÙË ÔÚıÔ ÔÍ Î È ÙË ÎÎÏËÛ, ÙˆÓ appleôïèùèîòó, ÙˆÓ Ô - Ï ÙÒÓ, ÙˆÓ appleô ÚÁÒÓ Û ÏÏ ËÓ, ÙÔ appleôïèùèîô Û ÛÙ Ì ÙÔ ÂÓ Á ÓÂÈ, ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ˆ Û - ÓÔÏÈÎÒ. È fiï Ù ˆÚ Ó appleúô- Ù ÓÂÈ Ï ÛÂÈ. Ì ÛÙÂ, ËÏ, Î - Ù ÈÎ ÛÌ ÓÔÈ; Ê ÛÔ Ì  ٠«ÚÂappleÔÚÙ» appleô Â Ó È «appleúôî Ù» Î È appleëúâùô Ó - Θερμή παράκληση προς τους επιστολογράφους της «Kαθημερινής». Tα γράμματά σας να είναι δακτυλογραφημένα ή με στρωτό γραφικό χαρακτήρα, ώστε να διευκολύνεται η δημοσίευση, αλλά και η διόρθωσή τους στο τυπογραφείο. Σε διαφορετική περίπτωση βρίσκει πεδίο δράσεως ο... δαίμων του τυπογραφείου. appleïò ÙÔÓ appleúôî ıôúè fiìâóô ÛÙfi Ô (apple - Ú ÂÈÁÌ : «ΔÔ μâúôï ÓÔ Â Ó È ÎÚÈ- fiùâúô applefi ÙËÓ ı Ó», ª ÈÔ 2008Ø Î Ù ÂÌ, appleô ÙÔÓ ª ÈÔ ÙÔ 2008 Ù Â Ó ÂappleÈÛÎÂÊıÒ ÙÔ μâúôï ÓÔ, ÙÔ ÙÔ Ô - fiïˆ ÓÙ appleôîú ÓÂÙ È ÛÙËÓ appleú Á- Ì ÙÈÎfiÙËÙ ) ÙÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ appleô Á ÓÔÓÙ È Î Ù apple Ú ÁÁÂÏ Ó Î È, fiappleˆ ÔÈ ÈÂ Ó Ê ÚÔ Ó, Û ÔÓÙ È ÛÙË ÁÓÒÌË 500 ÙfiÌˆÓ Âapple appleïëı ÛÌÔ ÚÔÛapple ıëû appleôïï ÊÔÚ Ì ÁÚ ÌÌ Ù ÌÔ appleúô ÙËÓ «ıëìâúèó» Ó appleúô ψ ÌÈ È ÊÔÚÂÙÈÎ appleô Ë. Δ ÁÚ ÌÌ Ù Ô appleôùâ ËÌÔÛÈ ÙË- Î Ó. ÚÔÊ ÓÒ Î Ù ÂÊ ÚÌÔÁ Ó ÙË Ú : «All the news that s fit to... us». ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Π. ΠΑΠΑΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ Βριλήσια Απάντηση ÚÔÛÂÎÙÈÎ Ó ÁÓˆÛË ÙË ÂÊËÌÂÚ appleèûùôappleôèâ fiùè ÂÓ ÛÙÚ ÊÂÙ È Î Ù ÙË ÏÏ Ô, ÏÏ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ ÏÏ ÓˆÓ appleô Û ËÌÔÓÔ Ó Î Ù ÙË ÒÚ. ÂÓ ÛÙÚ ÊÂÙ È Î Ù ÙË ÔÚıÔ ÔÍ, ÏÏ ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÒÓ ÙË appleô Ì ÙË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙÔ ÙËÓ Î ı Ú Ô Ó. ÂÓ ÛÙÚ ÊÙÂÙ È Î Ù ÙÔ appleôïèùèîô Û ÛÙ Ì ÙÔ Û ÏÏ ËÓ, ÏÏ Î Ù appleôïèùèîòó appleô Ì appleú ÍÂÈ apple Ú - Ï ÂÈ ÙˆÓ ÙÚ Ì Ù Ô Ó ÙË ÒÚ. «Κ» Δημοσιογραφία και πολιτική ÚÈ È ı ÓÙ ΓÂÓÓ Ù È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ «appleôèô Î - ÂÚÓ Ù Ó ÙËÓ ÒÚ». ÛÙ Ò Î ÂÚÓ Ë È ÈˆÙÈÎ ÙËÏÂfiÚ ÛË, Ì Â- Í ÚÂÛË ÙÔÓ. È ÛÙ ÚÂ ÙˆÓ ÂÏ- Ù ˆÓ ÂÈ ÛˆÓ, appleô ÌfiÓÔÓ ÂÈ ÛÂÈ ÂÓ Â Ó È. Ú ı Ú appleâúè ÏÏÔ Ó ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi apple ÚÔ ÛÈ ÛÙ Î È applefi Ù ÔÈ apple Ú ÙÚ ÌÂÓÔÈ Û ÔÏÈ Ô Ó, ʈ- Ó Ô Ó, ÙÛ ÎÒÓÔÓÙ È ÌÂÙ Í ÙÔ, Ì ÌfiÓÔÓ ÛÎÔapplefi Ó ÂappleËÚÂ Ô Ó ÎÔÌÌ - ÙÈÎ Î È fi È Ó ÂÓËÌÂÚÒÓÔ Ó ÙËÓ ÎÔÈ- Ó ÁÓÒÌË. ÚÈÓ applefi Ï ÁÔ Î ÈÚfi Ë- ÙÔ Û Ó ÙÔÓ Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÙË Î - ÚÓËÛË. fiùâ ı Á ÓÂÈ, Ì appleôèô ı Á ÓÂÈ Î È Ô Î ıâ Ó ÏÂÁ ÙÔ ÈÎfi ÙÔ ÛÂÓ ÚÈÔ Ó ÏÔÁ Ì ÙÈ ÂappleÈı Ì Â ÙÔ, appleô ÙÈ ÔÓfiÌ Â appleïëúôêôú Â. ΔÒÚ Û ÔÏÔ ÓÙ È Ì ÙÔÓ ÚfiÓÔ ÈÂÍ ÁˆÁ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î È Â ÓÔ Ó ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ È Û ÓË. Ó ÙÔ Â Â ÔıÂ Ë Ó - ÙfiÙËÙ ı fiúè Ó ËÌÂÚÔÌËÓ. Ó - ÎÚ ÓÔ Ó applefi ÙË ı ÛË Ù Ì ÚÎÂÙ ÛÙËÚfiÙËÙ appleô ÚÁÔ, Ô Ï Ù, ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ ÙÂ Î È ÏÏÔ Ë- ÌÔÛ Ô ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ, ÁÈ fi,ùè Î Ó Ó Ë ÂÓ Î Ó Ó Û Ó Ó Â Ó È appleúô ÛÙ - ÌÂÓÔ ÙÔ. È ÙÔ appleâú ÂÚÁÔ Â Ó È fiùè ÔÈ apple Ù Ú ÙÔ ıóô ÙÔ ÔÓÙ È - È Ì ÚÙ ÚËÙ. ª appleˆ ÂÈ ÏÏ ÍÂÈ Ô ÙÚfiappleÔ ÙÔ ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎÔ ÂÏ Á Ô Î È ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ Ô ÌÂ; Ô Ó apple Ú - Î Ì ÂÈ ÙË ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÈÎ ÂÔÓÙÔ- ÏÔÁ, ÏÏ Î È ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù. Ô Ó ÏÏ ÍÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ Ì ÙfiÓ ÙÔ Ó ÎÚÈÙ Î È ÙÔ ÂÈÛ ÁÁÂÏ ˆ. ÓˆÚ Ô Ó Ù apple - ÓÙ, Â Ó È ÂÁÎÏËÌ ÙÔÏfiÁÔÈ, ÛÂÈÛÌÔ- ÏfiÁÔÈ, ÌË ÓÈÎÔ, Ó appleëáô, appleèïfiùôè Î È fi,ùè ÏÏÔ ÂÈ Ô ÓÔ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ. ªÂ ÙÔ Ó ÁÈÔ ÙË ÓÙÔÚ ÓË Ì Û Û 24 ÒÚÂ Â Ó Î ÓÂÈ Ó ÎÚ ÛÂÈ, ÚÂappleÔÚÙ Î È Â Ó ÙÔÈÌÔ ÙÔ applefiúèûì. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÊÔÓ ÙÔ ÌÈÎÚÔ ÏÂÍ Ï- Ï Î È Ì ÙÔÓ ÚËÁÔÚfiappleÔ ÏÔ Ù È. ÔÏÏ ÊÔÚ Ù Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù ÙÔ Â Ó È Ï Óı ÛÌ Ó, fiìˆ Î Ó ÂÓ ÙÔ ÂÏ Á ÂÈ ÁÈ Ùfi. appleôïèùâ Ú- Á Û fiï. Î ÓÂÈ Ú ÓÂ, Ó - ÎÚ ÛÂÈ, ÂÚÁ ÛÙ ÚÈ, ÏÏÈÛÙÈÎ Î È Ùfi- Û ÏÏ. πûˆ appleú appleâè Ó Ó Ï Ô Ó ÙÔ. Ù ÏÓÔ Ó ÛÙÈ Ï Î ÙÔ ÌÈ- ÎÚÔ ( ÙÔ ÂÓ apple ÓÂ) Ó Ì ıô Ó applefi- ÛÔ appleôê ÚÂÈ Ô Ï fi applefi ÙËÓ ÎÚ ÂÈ, Ó Á Ô Ó ÙËÓ Á Ó ÎÙËÛ ÙÔ ÁÈ ÙÔ ÌÈÎÚÔÛ ÓÙ ÍÈÔ Ô ÎÈ Â Ò - Ô Ì ÌÈ ÈÂıÓ appleúˆùôù apple. Ï - Î apple ÚÔÈÌ Ï ÂÈ «Ô ÔÚÙ ÙÔ ÂÓ Î - Ù Ï ÓÂÈ ÙÔÓ appleâèó ÛÌ ÓÔ» ÙfiÛÔ Ï- ÙÚÔ ÈÛÌfi ; ÊÔ Â Ó È ÁÓˆÛÙfi fiùè  - Ó È Ú ÛÔappleÏËÚˆÌ ÓÔÈ ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ ÍÈfiÏÔÁÔ Û Ó ÏÊÔ ÙÔ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ ˆÓ. Ó Ï Ô Ó ˆ appleï ÔÓ ÂÈ ÈÎÔ Âapple apple ÓÙˆÓ, ÙËÓ È Î - ÚÓËÛË ÙË ÒÚ. ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΕΡΠΙΝΙΑΣ Κυψέλη

12 GK1702G_apo_b :40 ÂÏ 1 Τρίτη 17 Φεβρουαρίου 2009 ΑΠΟΨΕΙΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 13 Ε ίχε εν μέρει ÎÈÔ Ô Î. Ï ÎÔ - apple fiappleô ÏÔ fiù Ó, Î Ù ÙËÓ apple - ÚÔ Û ÛË ÙÔ È Ï Ô ÙÔ,  appleâ fi- ÙÈ «ÙÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi appleúfi ÏËÌ ÙË Ò- Ú ÂÓ Â Ó È Ô Ù ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ Ô Ù ÙÔ Ú Ô. ΔÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ì appleúfi ÏËÌ Â Ó È ÙÔ ÈÔ ÙÔ appleôïèùèîfi Ì Û ÛÙËÌ». È Â Â ÂÓ Ì ÚÂÈ ÌfiÓÔ ÎÈÔ ÁÈ Ù ÂÓ Â - Ó È ÌfiÓÔ ÙÔ appleôïèùèîfi Ì Û ÛÙËÌ appleô Ì Ô ÁËÛ ÛÙ ÛËÌÂÚÈÓ ÏÈ. Ó È Ó Û ÌappleÏÂÁÌ apple Ú ÁfiÓÙˆÓ -ÙˆÓ ª ÛˆÓ ª ÈÎ ÓËÌ ÚˆÛË ÌË ÂÍ ÈÚÔ Ì - ÓˆÓ- appleô fi È ÌfiÓÔ ÂÓ Ï ÓÂÈ appleúô Ï Ì Ù, ÏÏ Ó ÙÂ Î È Ó Ù appleâúèáú ÂÈ. ÙÛÈ È Ô Ì ÎÈ ÎÔ Ì fiùè ÁÈ ÙËÓ ÂÁ ÒÚÈ ÎÚ ÛË ÛÙËÓ ÔappleÔ Ìapple ÓÔ Ì ÊÙ ÂÈ Ô ÓÂÔÊÈÏÂÏ ıâúèûìfi. Ï ıâè Â Ó È fiùè ÁÈ ÙËÓ ÎÚ ÛË ÙË πûï Ó, ÙË πúï Ó, ÙˆÓ, ÙË μúâù Ó ÌÂÁ ÏÔ ÌÂÚ ÈÔ Â ı ÓË ÂÈ Ô Ù ÔÁ - fiúèîô Î appleèù ÏÈÛÌfi. ºÔ ÛΈÛ ÙÈ appleúôû ÔÎ Â fiïˆó Î È ÙÈ ÙÈÌ ÙˆÓ apple - ÓÙˆÓ Ì appleôù ÏÂÛÌ ÌfiÏÈ ÎÔ ÛÙËΠfiùè Ë «Ì Ó ªappleÚ ÂÚ» Â Ó È Á ÌÓ Ó Ú ÛÂÈ ÙÔ ÓÙfiÌÈÓÔ ÙË Î Ù ÚÚ ÛË ÙˆÓ Ο ι γενικόλογες Î È ÛÙÚÔÁÁ ÏÂÌ ÓÂ È Ù appleòûâè, appleô Ì Ô Ó Î - Ù ÎÏ ÛÂÈ, Â Ó È ÈÔÓ ÙË ÌÈÎÚÔappleÔÏÈÙÈÎ Î È ÙÔ appleôïèùèîô «Ï ÈÊ ÛÙ ÈÏ». ÁÎ ÚÔ appleôïèùèîfi ÏfiÁÔ Â Ó È Ùfi appleô ÂÈ ÁˆÓ Â. ÔÏÈÙÈÎ Ì ÎÂÊ Ï Ô ÛËÌ ÓÂÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÂÛÌ ÙÈÎ ÚÂ- ÏÈÛÙÈÎ ı ÛÂÈ, appleô appleúôî ÏÔ Ó ÓÙÈ- Ú ÛÂÈ Î È ÊÙÈ ÓÔ Ó Ì Ùˆapple. ΔÔ È Ï Ô ÙÔ Ï ÎÔ apple fiappleô ÏÔ «Δ Ì Ù ÙÔ ÛÙÂÚÓ, Ë ÏÏ ÌÂ- Ù ÙÔ 2010» Ó ÎÂÈ ÛÙË Â ÙÂÚË Î ÙË- ÁÔÚ. ÂÓ Â Ó È ıâˆúëùèî ÛÎËÛË. - Ó È Ù Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù ÂÓfi Ì ÈÌÔ appleô- ÏÈÙÈÎÔ Î È Ù ÙÔ ÚfiÓˆ ÌÈ ÎÚ Á - ÁˆÓ ÁÈ ÙË ÈÔÏ ÛıËÛË Î È ÙËÓ apple - Í ˆÛË ÙË ÒÚ. È Ùfi Î È Â Ó È - ÛÙËÚfi Î È ÛÙ Êfi. Ï ÎÔ apple fiappleô ÏÔ ÂÓ ÓÙÈÒ- ÓÂÙ È Û fiï Ù appleô Û Óı ÙÔ Ó ÙËÓ apple - Ú ÎÌ ÙË ÒÚ Ì ÙÔ appleâ ÛÌ Î È ÙÔ appleóâ Ì ÂÓfi appleâèúòùë ÓÔÈÎÔÎ ÚË. Â- ÎÙ ÌËÛ ÙÔ fiùè «Ë ÒÚ appleôúâ ÂÙ È Ù - ÊÏ, ˆÚ Û ÈÔ, ˆÚ ÛÙfi Ô, ˆ- Ο ελληνικός «νεοφιλελευθερισμός» appleï ÛÌ ÙÈÎÒÓ ÍÈÒÓ Î È ÙˆÓ ÚÙÈÓˆÓ ÂappleÂÓ ÛˆÓ. ÙËÓ ÏÏ, fiìˆ, fiappleô ÂÓ Î - ÙÔÚıÒÛ ÌÂ Ó appleâïâ ıâúòûô ÌÂ Ô ÙÂ Ó Âapple ÁÁÂÏÌ, appleò ÌappleÔÚ ÁÈ ÙËÓ ÂÁ- ÒÚÈ ÎÚ ÛË Ó ÊÙ ÂÈ Ô ÓÂÔÊÈÏÂÏ ıâ- ÚÈÛÌfi ; Ï Ù Ù ÚfiÓÈ ÙË ÛÈÏ ÙÔ «Ó ÏÁËÙÔ», ÌfiÓÈÌÔ Û ÓıËÌ -fiûˆó ÙÔÓ Ú ÛÎÔ Ó ÓÔ Ô ÁÈ fiï Ù ÂÈÓ ÙË ÔÈÎÔ Ì ÓË (Î È Û ÓÂappleÒ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÎÚ ÛË )- Ù Ó Ë ÓÙ ÛÙ ÛË Û ÙfiÓ. ΔÔ Û ÓıËÌ appleè ÛÂ: Ë «Ï ÌappleÈ Î» ÌÂÈÓ ÎÚ ÙÈÎ, Ô ÓÂÈ ÌÂÚÈÎ ÈÛ. Î ıâ ÚfiÓÔ, ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÈÔÁÎÒıËÎÂ, ÔÈ appleúô- ÛÏ ÂÈ ÌÔÓ ÌˆÓ, ÂÎÙ ÎÙˆÓ, Û Ì ÛÈ- Ô ˆÓ, ÁÚÔÊ Ï ÎˆÓ appleôïï appleï ÛÈ - ÛÙËÎ Ó, ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô ÂÎÙÈÓ ÙËΠapplefi Ù 168 ÈÛ.  ÚÒ ÙÔ 2003, Û 250 ÈÛ.  ÚÒ ÙÔ Ì ËÏ ÍËÛË 50% Ì Û Û apple ÓÙ ÚfiÓÈ! Ò Û Ó - Ú Ú ıìfi» ÂÓ Â Ó È Ì ÓÙÈappleÔÏÈÙ ÙÈ- Î ÎÔÚÒÓ. Ó È Ì ÂappleÒ ÓË È apple - ÛÙˆÛË. Ùfi Ô ÙÔ Â Ó È Ó Û Ì ÏÂÈ ÛÙË «Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔ ËÛË ÙË ÛËÌÂÚÈÓ Ì - Ó Ì Î È Ë Ó ÙËÛË ÙË Ó ÁÂÓ- ÓËÛÈ Î ÔÚÁ Î È ÔÚÌ, appleô ı È - ÙÚ ÍÔ Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ». ªÈÏ ÂÈ ÁÈ ÙËÓ Ó ÁÎË Ó Û Ó ÊıÂ Ì Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÌÌ, Ë ÔappleÔ ı ÛÙËÚ ÍÂÈ ÙËÓ Ó Î Ì Ë ÙË ÒÚ - ÓÙÈapple Ú ÙÈı ÌÂÓË Ì ÙÈ Ó ÌÂÈ appleô Â- appleè ÈÒÎÔ Ó ÙËÓ Î ı ψÛË. Ù Â Ó È Î - Ù ÙËÓ appleô ÙÔ Ë ÛÈÎ È ˆÚÈÛÙÈÎ ÁÚ ÌÌ Î È ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î È ÛÙÔ appleô- ÏÈÙÈÎfi Âapple appleâ Ô. ª È ˆÚÈÛÙÈÎ ÁÚ Ì- Ì, Ë ÔappleÔ Ù ÌÓÂÈ ÔÚÈ ÔÓÙ ˆ Ù ÎfiÌ- Ì Ù. ÎÂÓÙÚÈÎ ı ÛË ÙÔ Û ÁÁÚ Ê Â Ó È fiùè ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙË ÒÚ Â Ó È appleúˆù ÛÙˆ appleôïèùèîfi, Ì ÙËÓ ÓÓÔÈ fiùè ΑΠΟΓΡΑΦΕΣ T ΟΥ Π ΑΣΧΟΥ Μ ΑΝΔΡΑΒΕΛΗ Ô Ó fiï Ù Ì ÙÔÓ ÓÂÔÊÈÏÂÏ ıâúè- ÛÌfi, fiù Ó Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÈÔ ÂappleÈ- ÎÚÈÙ ÙÔ, ÓÂÔÊÈÏÂÏ ıâúèûìfi ÛËÌ - ÓÂÈ «ÍÂappleÔ ÏËÌ ÙˆÓ», «appleâúèîôapple ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ apple ÓÒÓ» Î È Û ÓÂappleÒ Ì ˆÛË ÙÔ ÎÚ ÙÈÎÔ Ú Ô, «appleôï ÛÂÈ applefi ÙÔ ËÌfiÛÈÔ» Î È ÏÏ ÙÚ ÁÈÎ ; ªfi- ÓÔ ÙÔ ÙÔ Í ÚÔ Ó, ÏÏ ÛÙ Ò appleôï- ÏÔ ÙÔ appleèûùâ Ô Ó. È Ó appleô ÌÂ Î È ÙˆÓ ÔÁÌ ÙÈÎÒÓ ÙÔ ÎÈÔ Ô «Ù ÔÁ fiúèîô Î appleèù ÏÈÛÌfi» Û - Ó Ï ÛÙˆ È ÙË appleï Á ÛÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÎÚ ÛË. Ï Ù Ù ÚfiÓÈ, appleô Î ÚÈ Ú Ô Û Ó Ù appleôî ÏÔ ÌÂÓ Û ÌÂÚ «ÙÔÍÈÎ appleúô fióù», ÙÔ Ú Ì Ù Ó - ÊıÔÓÔ Î È ÊıËÓfi ÛÙÈ ÈÂıÓ ÁÔÚ. ΔÔ appleôù ÏÂÛÌ Ë Î ÚÓËÛË Ó ÌËÓ ÙÔ appleôï ÛÎ ÊÙÂÙ È Î ıâ ÊÔÚ appleô apple - ÁÚ Ê ÁÈ ÂappleÈappleÏ ÔÓ apple ÓÂ. ªÂ ÊıË- Ó ÓÂÈ ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Û ÓÙËÚ ÛÈ- Ο Ηπειρώτης της πολιτικής ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ T ΟΥ Σ ΤΑΥΡΟΥ Λ ΥΓΕΡΟΥ ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ ÓÙ Ó apple Ú ÁÂÈ Ï - ÛÂÈ apple Ú ÁÂÈ appleúô Ï Ì Ù Î È È ÍÔ. Ï ÎÔ apple fiappleô ÏÔ ÂÓ Â ÂÈ ÙÔ appleôï ÙÂ. Ó Ï ÂÈ ÙÈ «ÓÔ Â Û - Ó ÏÏ Á ÙÔ appleôïèùèîô Û ÛÙ Ì ÙÔ Ì ÙËÓ appleïëìì Ú ÙˆÓ Û ÓÙ ÓÈÒÓ Î È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ» Î È ÂÚÌË- Ó ÂÈ appleˆ Ë apple Á  ÛË ÙˆÓ appleôïèùòó Û Ù ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË ÙÔ ÌÂÙ ÙÚ appleâè Û - Ó «ÛÂ Ì ÚÔ ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ ÎÈ fi È ÙË Ï ÛË ÙÔ». ÀappleÔÛÙËÚ ÂÈ fiùè ÓÙ ÁÈ ÎÏ ÛÈÎ ÌÂÛ Ù ÍË Ì ÎÔ ÏÙÔ Ú appleô ÂÁÁ Ù È ÙÔÓ Û ÛÌfi ÙˆÓ ıâ- ÛÌÒÓ Ô ÌÂ Ó ÌÔÚÊÔ «ÌÂÛ Ô Î - Ù Ó ÏˆÙÈÎfi ÛÙÚÒÌ». ÙÔ È Ï Ô Ó Ï ÔÓÙ È ÎÚÈÙÈÎ Î Ù ËÙ Ì Ù, fiappleˆ ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÎÚ ÙÔ ÛÙÈ Û Óı ΠÙË apple ÁÎÔÛÌÈÔappleÔ ËÛË Î È ÂÈ- ÈÎfiÙÂÚ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË Â Úˆapple Î Â- ËÚÔ ÚÔÌÈÎ ÓÙ appleôîú ÛÂÈ ÌÂ Ì - ÍÔÛÙÔÈ Â appleô ÎÔ ÏÔ Û Ó Î Ù Ì - ÛÔÓ fiúô Ù ÛÛÂÚÈ ÂappleÈ ÙÂ Ó ÚÔÌÔ- ÏfiÁÈÔ, ÌappleÔÚÔ Û ÌÂ Ó ÓÙ ÍÔ Ì ÙËÓ «Ï ÌappleÈ Î» Ó ÓÂÈ Â ÚÒ Ë- ÌÂÚËÛ ˆ, Ó appleúôûï Ì ÓÂÈ ÙÔ - ÁÚÔÊ Ï Î ÙÔ 1993, Ó appleïëúòóâè Â- appleèùúôapple ÚÁfiÌÈÛıˆÓ Î È ÁÂÓÈÎÒ Ó Ûapple Ù Ï Ì ÓÂÈÎ. ΔÒÚ fiìˆ appleô Ô -  Ó ÂÈ Î È ÓÙÈı Ùˆ fiïôè ı ÏÔ Ó Ú ÛÙfi, ÔÈ appleúôëáô ÌÂÓ Ûapple Ù ÏÂ Ì appleè ÓÔ Ó applefi ÙÔÓ Ï ÈÌfi. ΔÔ appleúfi ÏËÌ ÏÔÈapplefiÓ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ appleô ÂÓ ÓÙÈÛÙ ıë- ΠÛÙÈ Ûapple Ù ÏÂ, ÏÏ Ú ÛÎÂÙ È Î È ÛÙÔÓ È ÙÔ Ï ÎÈÛÌfi appleô ÔÈ Â ÛıË- ÙÔÈ Î ÓÛÔÚÂ È Ï ÏÔ Ó Ì Πıâ Ì ÛÔ. Ú ˆ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ È ÏÔÁÔ Î ÎÏÔÊÔÚÔ Ó È ÊÔ- Ú Ê ÓÙ ÛÌ Ù Ù ÔappleÔ appleôïâì ÌÂ. ÙÛÈ ÓÙ Ó Û ÔÏÔ Ì ÛÙ Ì ٠appleúô Ï - Ì Ù, ÂÓ Ì apple Û ÔÏÂ Î Ó Ó Ù appleâ- ÚÈÁÚ Ô Ì ۈÛÙ. pmandravelis@kathimerini.gr ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ HΛIΑ MΑΚΡΗ ÓÔappleÔ ËÛË, ÙÔ ÙËÌ ÙË ÙÔ ÈÔ ÎËÛË Î È appleôî ÓÙÚˆÛË Î È ÔÈ apple Ú ÌÂÙÚÔÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ Ì appleúô Ï Ì ÙÔ. Û Á- ÁÚ Ê ÌÈÏ ÂÈ applefi Ù Ì Û. ÂÈ ÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ Û ÛÙËÌ ÎÈ ÎÚÈ Ò ÁÈ Ùfi Í ÓÂÈ ÙËÓ ÂappleÈÊ ÓÂÈ ÙˆÓ ÚÈıÌÒÓ Î È ÙˆÓ ÛÙÂÚÂfiÙ appleˆó ÂÚÌËÓÂÈ- ÒÓ. È apple Ú ÂÈÁÌ, ÙËÓ Î ÂÍ ÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ ÎÚ ÙÔ ÙËÓ appleô ÂÈ ÛÙÔÓ ÓÔÚıÔÏÔÁÈÎfi Î È È Ê Ó ÙÚfiappleÔ, Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÈÔ ÂÙ ÔÓÙ È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈ- Î apple ÓÂ. appleˆ ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ, «Ó ÌÂ- Á ÏÔ Ì ÚÔ apple Ù ÙÔ Î ÚappleÒÓÔÓÙ È ÔÈ È ÂÈÚÈÛÙ ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ» ÎÈ fi È - ÙÔ appleô ÙÈ Ô Ó appleú ÁÌ ÙÈÎ Ó ÁÎË. ÎfiÌ Î È fiûôè ÂÓ ÎÚ Ô Ó ÙËÓ - ÓÙÈapple ıâè ÙÔ ÁÈ ÙÔÓ Ï ÎÔ apple fiappleô ÏÔ Â Ó È appleô ÚÂˆÌ ÓÔÈ Ó ÙÔ Ó - ÁÓˆÚ ÛÔ Ó fiùè ÂÈ Î ı Ú applefi ÂÈ ÎÈ fiùè ÂÓ Ì Û ÂÈ Ù ÏfiÁÈ ÙÔ. ÂÓ ÈÛÙ - ÂÈ Ó appleëá ÓÂÈ ÎfiÓÙÚ ÛÙÔ ÚÂ Ì Î È Ì - ÏÈÛÙ Û Ó Ì appleôïèùèîfi ÎfiÛÙÔ, ÁÂÁÔ- Ófi appleô appleôùâïâ Î È ÙÔ Ï Óı ÛÙÔ ÎÚÈ- Ù ÚÈÔ ÁÈ Ó ÎÚ ÓÔ Ì ٠ΠÓËÙÚ ÙÔ. Σ την ηγεσία ÙÔ À ıâˆ- ÚÔ Ó ÂappleÈÙ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fi- ÙÈ ÙÔ «Î ÌÂÓÔ appleúôáú ÌÌ - ÙÔ», appleô Û ËÙ ıëîâ Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ Û ÓÂ Ú Ô ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ, appleâú ËÊ ÛÙËΠ̠appleôûô- ÛÙfi 81% ÎÚÈ ÛÙÂÚ : ıâˆ- ÚÔ Ó ÂappleÈÙ appleô ÔÈ appleâèï ÙË Ó ÓˆÙÈÎ appleù Ú Á ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ fiùè ı Ú ÍÂÈ «Ï Îfi» ÂÓ Â- apple ÏËı ıëî Ó Î È Ó ÛËÌ ÓÙÈ- Îfi appleôûôûùfi ÙË appleù Ú Á ÙÂÏÈÎ appleâú ÊÈÛ ÙÔ «appleúfiáú ÌÌ». ÂÓ Â Ó È Â ÎÔÏÔ Ó ÁÓˆÚ ÂÈ Î Ó (Ô ÙÂ Î Ó Ó ÔÛÌ ÂÙ È...) ÙÈ Â- ÛˆÙÂÚÈÎ ÈÛÔÚÚÔapple Â Î È ÛÎÔappleÈ- ÌfiÙËÙ ÂÓfi ÎfiÌÌ ÙÔ appleô ÛÙËÓ È Ú ÙÈÎ ÙÔ appleú ÍË appleúô Ï appleâù È ( ÏÏÔ ÙÒÚ Ó «ÙfiÙ» Ù Ó È - ÊÔÚÂÙÈÎ ÔÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ fiûô Î È ÂÓ Ô ÚÈÛÙÂÚ Û Óı ÎÂ...) ÙÔ Î - ıâûùò appleôï ʈÓ, appleô ÂÈ Ë- Ï Ù ÛÂÈ Î Ù ÛÙ ÙÈÎ Î ÙÔ- ÚˆÌ ÓÂ. ªappleÔÚ fiìˆ Ó apple - ÚÂÈ Î appleôè Á ÛË applefi ÙÈ ÂÛˆÙÂ- ÚÈÎ ÈÂÏÎ ÛÙ Ó Â Ì ÓÔÓÙ ÛÙËÓ ÂappleÈÛ Ìˆ È Ù appleˆıâ Û È - apple ÛÙˆÛË ÛÙÔ Û Ó ÚÈÔ ( applefi ÌÂÚ Ó ÓˆÙÈÎÒÓ) fiùè ÙÔ «appleúfiáú ÌÌ» ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ Û ÓÈÛÙ ÌÈ ÁÂÓÈÎ Û ÓÔ Ë appleúôı ÛÂˆÓ Î È ÓÙ Ó «ËÊÈÛÙ» ÛÙËÓ Ô Û ÙÒ- Ú Ó Ú ÛÂÈ Ô È ÏÔÁÔ Î È Ë - ̈ÛË ÁÈ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎ È ÌfiÚ- ÊˆÛ ÙÔ... Αυτό appleô Âapple ÙË Ô Û Û Ó Ë ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ Û ÓÂ Ú Ô ÙÔ À Ù Ó Ë ÂappleÈÛËÌÔappleÔ ËÛË (Ù appleôûôûù, ÌÈÎÚ Í Ô Ó) ÙË ÎfiÓÙÚ appleô ÂÈ Ó appleù ıâ Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô Î Ú Ú ˆÓ appleùâú ÁˆÓ, ÙË appleïâèô ËÊ ÙÔ «ÚÈÛÙÂÚÔ ÚÂ Ì ÙÔ» Ì ÙË ÌÂÈÔ ËÊ ÙË «Ó ÓˆÙÈÎ appleù Ú Á» Ì ÌÈ ÌÂÙ Í ÙÔ Ó ÏÔÁ 70:30. ªÈ Û ÁÎÚÔ ÛË appleô ÛÙÔ Âapple ÎÂÓÙÚfi ÙË Ú ÛÎÂÙ È Ô appleúôû Ó ÙÔÏÈ- ÛÌfi appleô ı appleú appleâè Ó apple ÚÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ, Ë ÁÂÓÈÎ appleôïèùèî Î Ù - ı ÓÛ ÙÔ, ÙÔ ÙËÌ (appleô ÏfiÁˆ Û ÁÎ ÚÈÒÓ Î ı ÛÙ Ù È ÎÚ ÛÈÌÔ Î È appleôê ÛÈÛÙÈÎfi...) ÙˆÓ Û ÓÂÚ- Á ÛÈÒÓ ÙÔ Ì ÏÏ ÎfiÌÌ Ù ( ËÏ : ÙÔ ), ÌÂ Ï Á Ïfi- ÁÈ : Ó Ô À Î È Î Ù Âapple ÎÙ ÛË Û Πappleôèô ıìfi Î È Ô Àƒπ ı appleú appleâè Ó ÂÁÎ Ù Ï ÂÈ Î - appleôè ÛÙÈÁÌ ÙÔÓ «ÎÈÓËÌ ÙÈÎfi» Ú ÎÙ Ú ÙÔ Î È Ó ÂappleÈ ÂÈÚ - ÛÂÈ, ÛÙˆ, Ó Á ÓÂÈ ÎfiÌÌ ÌÂ Û Ì- ÌÂÙÔ ÛÙÈ Â ı ÓÂ È Î Ú- ÓËÛË ÙÔ ÙfiappleÔ... Τα στελέχη ÙË appleïâèô ËÊ ÛÙÔ À, applefi ÙÔ Î Ú ˆ appleúôâú- fiìâóôè, ÓÂ Ú Î Ú ˆ ËÏÈÎ appleô ÎÔÌÌ ÙÈÎ Ó ÚÒıËÎ Ó Ì Ì ÙÔÓ Ï ÍË ΔÛ appleú, ÂÌÊ Ó Ô- ÓÙ È appleúfiı ÌÔÈ Ó ÌÈÏ ÛÔ Ó Îfi- ÌË Î È ÁÈ È Ûapple ÛË Ì ÙÔ «- Ó ÓˆÙÈÎÔ»,  ı ÁÚ ÌÌ ÔÓÙ È Ì ÙÈ ı ÛÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ Û ÓÈ- ÛÙˆÛÒÓ ÙÔ Àƒπ appleô appleúô Ú- ÔÓÙ È applefi ÙÔÓ ÒÚÔ ÙË Â͈ÎÔÈ- ÓÔ Ô Ï ÙÈÎ ÚÈÛÙÂÚ,  - ÓÔ Ó (fiûô Î È Ó Ë ËÁÂÛ appleúô- Ûapple ıâ Ó ÙÔ ÎÚ ÂÈ...) appleˆ ıâˆ- ÚÔ Ó Î È ÍÈÔÏÔÁÔ Ó ÙËÓ «È ÂÔÏÔ- ÁÈÎ Î ı ÚfiÙËÙ» appleèô ÛËÌ ÓÙÈÎ applefi ÙËÓ apple Ú ÁˆÁÈÎ appleôïèùèî Â- ÓfiÙËÙ, Ì Û applefi fiúô (Í Ó Ï - ÌÂ: Î È Î Ù ÛÙ ÙÈÎ Î ÙÔ Úˆ- Ì ÓÔ ) È ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ. Και κυρίως:  ÓÔ Ó Ó ÂappleÈÏ - ÁÔ Ó ÙË È Ù ÚËÛË ÙÔ À ΑΝΕΜΟΔΕΙΚΤΗΣ TΟΥ ΘΑΝΟΥ OΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΥ Il grande rifiuto... ÛÙËÓ «ÎÈÓËÌ ÙÈλ ÙÔ ÊfiÚÌ, appleúôùèìô Ó ÙË «È Ì ÚÙ Ú» Î È ÙËÓ «applefiúúè Ë ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ» ( ˆÚ Ù Ùfi ÚÔÓ ÙË È Ù appleˆ- ÛË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ, ÂÊ ÚÌfiÛÈÌË appleúfiù ÛË...) apple Ú ÙË ÌÂÙ ÙÚÔapple ÙÔ Û appleâ ı ÓÔ ÎfiÌÌ ÌÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Û ÈÔ È Â ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ, È Î - ÚÓËÛË, appleô Ó applefiêâ ÎÙ Â - Ó È Î È ÙÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ applefi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ ÙˆÓ appleôïèùòó. ΔÔ appleò ı È Î ÂÚÓËı «Î Ï ÙÂÚ»  - Ó È ÙÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ ÙÔ ÎfiÛÌÔ, appleô appleâúèì ÓÂÈ Û È, appleúôù - ÛÂÈ, appleúfiáú ÌÌ ( ÛÙˆ, Ó appleù Á- Ì ÓÔ Û ıô ÚfiÓÔ apple Ú Ó ÙË 4ÂÙ ), ÛÎ ÂÈ Û ÓÂÚÁ ÛÈÒÓ Ì ÏÏÔ appleôïèùèîô, fiìôúô, ÔÚ- Á ÓÈÛÌÔ. ÂÌÌÔÓ ÛÙË «È - Ì ÚÙ Ú» Î È ÙËÓ «applefiúúè Ë» Ó applefi Ú ÛÙ ı Ô ËÁ ÛÂÈ (Ì ÙÒÚ, Ì Û 3 5 ÚfiÓÈ È - ÊÔÚÔ...) ÛÙÔ Û ÛÈÌÔ ÙË appleôïèùè- Î ÔÓÙfiÙËÙ ÎÔÌÌ ÙˆÓ Ì ٠- ÙÔÈ «ÛÙfi  ÛË», ÛÙË ÛÙ È Î apple Í ˆÛË Î È ÙËÓ ÎappleÙˆÛ ÙÔ ÛÙËÓ Î ÙËÁÔÚ ÙˆÓ «Û Ìapple ıòó ÁÚ ÊÈÎÒÓ»... Αυτή είναι Ë ÛÈÎ È ÊÔÚ ÙˆÓ ÙÔ «ÚÈÛÙÂÚÔ ÚÂ Ì ÙÔ» Ì ÙÔ «Ó ÓˆÙÈÎÔ» Î È Â - Ó È È ÊÔÚ appleô Ì ÏÈÁfiÙÂÚË appleâúèûûfiùâúë Î ı ÚfiÙËÙ Û ÚÓÂ- Ù È ÚÎÂÙ Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ. appleïò ÙÒÚ appleô ÔÈ Û Óı Π( ÏÏ Î È Ù ÔÏ ıúè ÛÊ ÏÌ Ù ÙÔ ÈÔ...) ÙÔ ÈÎÔÌÌ ÙÈÛÌÔ ÙÚ Ô Ó Û ı ÌÂÏ, ÙÒÚ appleô ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÌË ÙÔ Ó Ì Ô Ù ÙÔ Ô Ù ÙË.. Â Ó È appleâúèûûfiùâúô applefi ÔÚ Ùfi, Ô ÚfiÏÔ ÎÔÌÌ ÙˆÓ Û Ó ÙÔÓ À  - Ó È ÎÚÈ Ò Ó «appleúôùâ ÓÂÈ», Ó «ÌÂÙ ÂÈ» ÙˆÓ Â ı ÓÒÓ, Ó ÂappleÈ- ÂÈÚ ÛÂÈ applefi ÙÈ Î Ï ÙÂÚ - Ó Ù appleúô appleôı ÛÂÈ Ó Û Ì Ï- ÏÂÈ ıâùèî ÛÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ ÙÂÚ ÛÙÈˆÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ Î È ÂÓ Â ÓÂÈ È ÙÂıÂÈÌ ÓÔ Ó ÙÔ È ÎÈÓ Ó ÛÂÈ, Û fi,ùè ÙÔ Ï - ÈÛÙÔÓ ÊÔÚ ÙËÓ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙÔ- ÁÂÓ ËÁÂÛ ÙÔ. Í Ô Î È Ë Û - ÁÎÚÔ ÛË Ú ÏÈÛÌÔ... Με ποια ÏÔÁÈÎ Â Ó È appleôù Ó - ÙfiÓ Ó ÒÚÔ appleô apple ıè ÛÌ Ó ÁˆÓ ÂÙ È ÚfiÓÈ ÁÈ ÙËÓ Î ıè - ÚˆÛË ÙË «appleï Î È ÔÏË» - Ó ÏÔÁÈÎ (appleô ÂÎ ÙˆÓ appleú ÁÌ - ÙˆÓ Ô ËÁ Û ΠÂÚÓ ÛÂÈ Û - ÓÂÚÁ Û ), fiù Ó Ù Ê ÚÓÔ Ó - ÙÛÈ ÔÈ Û ÁÎ Ú Â Î È ÔÈ ÙÔ - Ó Ì ΠÂÚÓ ÛÂÈ Á ÓÔÓÙ È fiïô Î È appleèô ÛÎÔÏ Ó... ÚÓÂ Ù È Î È Ó Î Ù ÁÁ ÏÂÈ fi È ÌfiÓÔ Ù - ÙÔÈÂ Û ÓÂÚÁ Û Â (appleô appleúô appleôı ÙÔ Ó Î È Ó ÏË Ë Â ı ÓÒÓ!) ÏÏ Î È ÙÔ ÈÔ ÙÔ Û - ÓÙÚfiÊÔ appleô Ê ÓÔ Ó ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Û ÓÂÚÁ Û - ÛÙˆ apple ÚÔ ÊÔ ÓÔ ; Πιστεύει ÛÙ Ï ıâè Ô Î. ΔÛ - appleú appleˆ «Ô Ìapple ÌappleÔ Ï ÙË - Î ÂÚÓËÛ ÂÓ ÈÛ ÂÈ...» Î È Ó Ì ÛÙÈ ÏÈ ÈÛ ÂÈ, ÙÈ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Î È appleâ ı ÓÔ ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Ó appleúôùâ ÓÂÈ; È - appleâèù, ÂÓ Ï appleâè fiùè Ì ÙËÓ ÂÌ- ÌÔÓ ÙÔ ÛÙÔÓ «ÎÈÓËÌ ÙÈÎfi» - Ú ÎÙ Ú ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, Ì ÙÔÓ apple ÓÈÎfi appleúô ÙÔ ÈÙ Ì ÙÔ Ó - Ó Ï ÂÈ Â ı ÓÂ, Ë appleúˆùôê Ó apple ËÛË appleô ÂÍ ÛÊ ÏÈÛ ÛÙÔ Â- ÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ fiûô appleâúó ÂÈ Ô Î È- Úfi ÍÂÊÔ ÛÎÒÓÂÈ; ΤΙ ΓΡΑΦΕΙ Ο ΞΕΝΟΣ ΤΥΠΟΣ Θετικοί οι Ιρλανδοί Σχέδιο ανάκαμψης Μείωση πυρηνικών Αφγανιστάν και Βρετανία Η Συνθήκη ÙË ÈÛÛ ÒÓ ÎÂÚ ÂÈ Û - ÓÂ Ò ÊÔ ÛÙËÓ πúï Ó, Î ıò Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÓË ÛÙËÓ ÔappleÔ ÂÈ appleâ- ÚÈ ÏıÂÈ Ë ÒÚ apple ÈÙ appleï ÔÓ ÈÛ Ú Û ÌÌ Â. ΔÔ 51% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı ÓÙˆÓ Û appleúfiûê ÙË ËÌÔÛÎfiappleËÛË Ù ÛÛÔÓÙ È apple Ú ÙË Óı ÎË Î È ÙÔ 33% Î Ù. ÚÔ ÙÔ apple ÚfiÓ, ÔÈ ËÁÂÛ Â ÙˆÓ ÌÂÁ - ÏˆÓ appleôïèùèîòó ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÈÂÚ ÓÔ Ó appleôè Â Ó È Ë Î Ù ÏÏËÏfiÙÂÚË ÚÔÓÈÎ ÛÙÈÁÌ ÁÈ ÙË ÈÂÍ ÁˆÁ ÙÔ Â ÙÂÚÔ ËÌÔ ËÊ ÛÌ ÙÔ. È Ó Ï Ù appleô- ÛÙËÚ Ô Ó fiùè Ë ÏÏ Á ÙË ı ÛË ÙÔ ÈÚÏ Ó ÈÎÔ Ï Ô ÔÊ ÏÂÙ È ÛÙË Û Ê ÌÂÙ ÛÙÚÔÊ, appleúòùôó, ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ Î È,  ÙÂÚÔÓ, ÌÂÁ ÏÔ ÙÌ Ì ÙÔ ÙË ÌÂ- Û Ù ÍË, ËÏ ÙÔ ÈÛ ÚÔ appleïâèô ËÊÈÎÔ ÙÌ Ì ÙÔ ÙˆÓ ËÊÔ- ÊfiÚˆÓ appleô Û ÌÂÚ ÓÙÈÎÚ Ô Ó Ì Êfi- Ô ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË ÙË πûï Ó Î È Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈÔ Ó fiùè Ó Ë ÒÚ ÙÔ ÂÓ Ù Ó Ì ÏÔ ÙË.. ı Ú ÛÎÔÓÙ Ó ÛÙËÓ È ÌÔ Ú. appleúˆı appleô ÚÁfi ªappleÚ È Ó fiô ÂÓ ıâˆúâ ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ ˆ ÙËÓ Î Ù ÏÏËÏfiÙÂÚË Â- appleô ÁÈ ÙÔ ËÌÔ ÊÈÛÌ, ÂÓÒ ÛÙÂÏ Ë ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË appleèûùâ Ô Ó appleˆ fi- ÛÔ Û ÓÙÔÌfiÙÂÚ appleúôû ÏıÔ Ó ÛÙÈ Î Ïapple ÔÈ πúï Ó Ô, ÙfiÛÔ ÛÊ Ï ÛÙÂ- ÚÔ ı Â Ó È ÙÔ «È», Î ÓÔÓÙ ÏfiÁÔ ÁÈ appleú ÏÈÔ ÙÔ appleôï πô ÓÈÔ. Η αμερικανική Î ÚÓËÛË ı appleú appleâè Ó Ì ÓÂÈ Ì ÎÚÈ applefi ÙÔÓ appleúôûù Ù ÙÈÛÌfi. øûùfiûô, ÛÙÔ apple Î ÙÔ Ó ı ÚÌ ÓÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ apple Ú Ô Ó appleúô Ï Ì Ù Î È applefi ÌfiÓÔ ÙÔ ÂÓ ÌappleÔÚ  ÎÔÏ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ. ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÔ ÁÂÚÔ - ÛÈ ÛÙ, ÂappleÈÎÚ ÓÔÓÙ ÙÔ Û ÈÔ Ìapple - Ì, appleúôû ÙÚÂÍ Ó ÛÙÔ apple Ú ÂÈÁÌ ÙË π appleˆó, Ë ÔappleÔ ÛÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 90 appleúôûapple ıëûâ Ì ÙÔÓ ÈÔ ÙÚfiappleÔ Ó - ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ ÙË ÈÎ ÙË ÎÚ ÛË. Δ Î - Ù ÊÂÚ fiìˆ ÌfiÓÔÓ fiù Ó È ıâûâ ÙÂ- Ú ÛÙÈ appleôû Î È ÍËÛ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô. È ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ  ÂÓ Â- Ù È Ó Î ÓÔ Ó ÙÔ ÈÔ Ï ıô. Ó applefi Ù ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚ Ì ı Ì Ù ÙË È - appleˆóèî ÎÚ ÛË ÙÔ 90 Â Ó È fiùè ÔÈ ÓÔ- ÌÈÛÌ ÙÈÎ Û Óı Πappleú appleâè Ó Â Ó È - Ï Ú, ÒÛÙÂ Ó ÂÓı ÚÚ ÓÂÙ È Ë È ÈˆÙÈÎ Î Ù Ó ÏˆÛË. ΔÔ Â ÙÂÚÔ ÌÂÁ ÏÔ appleúfi- ÏËÌ ÊÔÚ ÙÔ «ÁÔÚ ÂÙ ÌÂÚÈÎ - ÓÈλ. appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Δ ÌÔıÈ Î ÈÙÓÂÚ È Â ˆÛ ÙÔ ÂÙ ÚÔ ÙÔ ÛÙÔ G7 fiùè ÙÔ apple Î ÙÔ ÂÓ ÓÙÈ- Ù ÛÛÂÙ È ÛÙÈ ÂÌappleÔÚÈÎ ÂÛÌ ÛÂÈ ÙˆÓ. ÏÏ Ô Û Ì ÔÏÈÛÌfi ÙÔ ÚıÚÔ Â Ó È ÂappleÈÎ Ó ÓÔ. Î ÚÓËÛË ÔÊ - ÏÂÈ Ó Î Ù ÛÙ ÛÂÈ Û Ê fiùè ÁÓˆÚ ÂÈ appleˆ Ù ÂÌappleÔÚÈÎ Û ÓÔÚ Î Ù ÛÙÚ ÊÔ Ó ÙÔÓ appleïô ÙÔ Î È apple ÚÂÌappleÔ Ô Ó ÙËÓ - Ó Î Ì Ë. Μέχρι και στιγμές δροσερής ανάπαυσης προσφέρει στους περαστικούς το Μνημείο του Αγνωστου Στρατιώτη, στην πρωτεύουσα της Παραγουάης, Ασουνσιόν. Ο Ψυχρός fiïâìô ÂÈ appleúô appleôïïô ÙÂ- ÏÂÈÒÛÂÈ, ÏÏ Ù ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Î È Úˆ- ÛÈÎ apple ÚËÓÈÎ fiáì Ù apple Ú Ì ÓÔ Ó È. ÛÈÁÎÙÔÓ Î È Ë ªfiÛ ÂÓ Â Ó È appleè  ıúô, ÏÏ Û ÌÂÚ Ë Î ıâ ÌÈ ÒÚ Ó appleù ÛÛÂÈ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ apple ÚËÓÈÎ fiappleï, appleôïï ÂÎ ÙˆÓ Ô- appleô ˆÓ Â Ó È ÙÔÈÌ Ó ÂÎÙÔÍ ıô Ó ÁÈ Ó appleôùú Ô Ó ÈÊÓ È Âapple ıâûë. È ÔÈ Ô ÒÚÂ Ô Ó ÛÙÔ ÌÂÙ Í ÂappleÈ- ÙÚ ÂÈ Ó ıô Ó Â Î ÈÚ Â appleô ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙË Ì Ú ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Ô- ËÁ ÛÔ Ó Û ÛËÌ ÓÙÈÎ Ì ˆÛË ÙˆÓ apple ÚËÓÈÎÒÓ ÎÂÊ ÏÒÓ Î È ÙˆÓ apple Ú - ψÓ. ÙÚ ÙËÁÈÎ ÌÊˆÓ ÙÔ 2002, Ì Ûˆ ÙË ÔappleÔ Î È ƒˆû Î ÏÔ ÓÙ È Ó ÌÂÈÒÛÔ Ó Ú Ì ÙÈÎ ÙÈ apple ÚËÓÈÎ ÎÂÊ Ï ˆ ÙÔ 2012, ÎÈÓ- Ó ÂÈ Ó apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÙ ÚÙÈ. appleúfiâ ÚÔ Ìapple Ì ÂÈ ËÏÒÛÂÈ fiùè «ı appleú appleâè Ó ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ Ó Ô Á ÚÔ Û - ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÁÈ ÙÔ appleò ı appleúô ˆÚ ÛÔ Ì ÛÙË Ì ˆÛË ÙˆÓ apple ÚËÓÈÎÒÓ ÔappleÏÔ- ÛÙ Û ˆÓ Ì, ÒÛÙ ÛÙË Û Ó ÂÈ Ó - appleâ ı ÓıÔ Ì Û ÏÏ ÒÚÂ Î È Ó ËÙ ÛÔ ÌÂ Ó ÂÛÌ ÙÔ Ó ˆ appleúô ÙË ÌË È ÔÛË ÙˆÓ apple ÚËÓÈÎÒÓ fiappleïˆó, ÌÈ Û ÌÊˆÓ appleô ÛÙ Ò ÂÈ ÙÔÓ - ÛÂÈ Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ». ƒˆû ı ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÌÂÈÒÛÂÈ, Ûˆ apple ÚËÓÈÎ ÎÂÊ Ï. Μια σπουδαία ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÈÎ Ô - ÏÂÈ ÙÔ Δ ÔÓ ª ÎÔ ÁÎ appleâúèáú ÊÂÈ Ì Ú ÏÈÛÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ ÙÔ appleò ÔÈ ÙÈÎ - Ó ÌÂÈ ÓÔ Ó Û ÓÂ Ò ÊÔ applefi ÙÔ Δ ÏÈÌapple Ó. Ó È appleôï ÓˆÚ Ó ÏÂ- ıâ fiùè ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó apple ÚÍ appleô- Ù ËÌ ÓË ÂappleÈ Â ÚËÛË, ÏÏ fi È ÙfiÛÔ ÓˆÚ ÁÈ Ó ÂÈappleˆı fiùè apple ÚÍÂ Î È Â- appleèù ËÌ ÓË. Î ÚÓËÛË ÙÔ Ú È Â Ó È ÈÂÊı ÚÌ ÓË Î È Ó Û ÚË. à - ÓÂÈ Û ÓÂ Ò ÙËÓ ÂÍÔ Û ÛÙÈ appleâúèô- fiappleô Ô Ó ÔÈ ÛÙÔ Ó, ÏÏ Î È Û ÏÏ appleâúèô, Ì ÓÙÔÓÔ ÙÔ ÛÙÔÈ- Â Ô ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË. ÔÈÎÔÓÔÌ Â Ó È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ ÙˆÓ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ Î È Ê ÛÈÎ Ô Ù ÏfiÁÔ ÁÈ ÛˆÛÙ È Â - ÚÈÛË ÙˆÓ ÚËÌ ÙˆÓ ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ ˆ- ÚËÙÒÓ. ΔÌ Ì ÙÒÓ ÙˆÓ ˆÚÂÒÓ ÂÓ ÊÙ Û appleôù ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, ÂÓÒ - Ó ÏÏÔ ıëîâ Û ÚËÛÙ ÂappleÈ ÂÈ- Ú ÛÂÈ. μúâù Ó È ı ÙÂÈ ÌÂÁ Ï ÎÔÓ ÏÈ, appleúôîâèì ÓÔ Ó È ÙËÚ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ Ó ÌÂÈ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈ- ÛÙ Ó. È, ÏÏ applefiùâ; È Ó Ù Ó Ìfi- ÓÔÓ Ùfi; ÎÚ ÛË ÂappleÂÎÙ ÓÂÙ È apple Ú Ó ÙˆÓ Û ÓfiÚˆÓ. AÏ ÈÓÙ Î È ÔÈ Δ - ÏÈÌapple Ó ÚÔ Ó ÂÓÙfi ÙË apple ÎÈÛÙ ÓÈÎ ÂappleÈÎÚ ÙÂÈ, ÂÓÒ ÙÔ πûï Ì Ìapple ÓÙ - ÓÂÈ ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÛÙÈ Ê Ï appleô Ô Ó ÛÙ Û ÓÔÚ Ì ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó. ÈÚfi ÁÈ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÂÍfi Ô...

13 GK1702G_cult_a :51 ÂÏ 1 14 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ BIBΛIO Τρίτη 17 Φεβρουαρίου 2009 Ο βίος και η πολιτεία του Σωκράτη Μονογραφία του Ιταλού πλατωνιστή Giovanni Reale για την εμβληματική μορφή του φιλοσόφου Η ποιητική πορεία του Κ. Στεργιόπουλου ΠΟΙΗΣΗ Της ΧΡΥΣΑΣ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΥ ΑΡΧΑΙΟΓΝΩΣΙΑ Της ΧΡΙΣΤΙΝΑΣ ΣΙΝΟΥ Giovanni Reale: «Σωκράτης Προς ανακάλυψιν της αρχαίας σοφίας». Μετάφραση: Μαρία Οικονομίδου, Ακαδημία Αθηνών - Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Φιλοσοφίας, Αθήνα 2008, 303 σελ. Με τη μονογραφία του «ˆÎÚ ÙË ÚÔ Ó Î Ï ÈÓ ÙË Ú ÛÔÊ», appleô appleúˆùôâî fiıëîâ - applefi ÙÈ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ Î ÂÎ fiûâè Rizzoli, ªÈÏ ÓÔ 2000, Ô Giovanni Η παρουσία του Σωκράτη στο έργο των Ευρωπαίων φιλοσόφων. Reale, Ô appleèô ÁÓˆÛÙfi Û Á ÚÔÓÔ πù Ïfi appleï ÙˆÓÈÛÙ, ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ó apple ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ Ì Ó Ó Ô ÙÚfiappleÔ Û ÓıÂÛË ÙˆÓ appleëáòó ÙÈ - applefi ÂÈ, ÙË Ú ÛË, ÏÏ Î È ÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi Ô ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô ÎÂ- Ê Ï ÈÔ Â Ó È ÊÈÂÚˆÌ ÓÔ ÛÙËÓ Óı appleappleë ÙË ÂÌ ÏËÌ ÙÈÎ ÌÔÚÊ ÙÔ ˆÎÚ ÙË, Ô ÔappleÔ Ô - appleâù ÏÂÛ ÔÚfiÛËÌÔ ÛÙËÓ πûùôú ÙË ºÈÏÔÛÔÊ Î È ÂappleËÚ Û fi- ÛÔ Î Ó ÏÏÔ ÙÔÓ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎfi ÛÙÔ ÛÌfi applefi ÙËÓ Ú ÈfiÙËÙ - ˆ Û ÌÂÚ. Reale ÈÂÚÂ Ó Ù ÊÈÏÔÏÔÁÈ- Î Î È ÂÚÌËÓ ÙÈÎ appleúô Ï Ì Ù, appleô appleúôî appleùô Ó applefi ÙË ÈÔÁÚ - Ê ÙÔ ˆÎÚ ÙË, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ë Ú ÛË ÙˆÓ Â ÙÂÚÔÁÂÓÒÓ Ú- ˆÓ appleëáòó Ó Û ÂÚ ÓÔ Ó ÙËÓ apple ÚÔ Û ÛË ÌÈ ÔÏÔÎÏË- ÚˆÌ ÓË Î È Û ÓÂÎÙÈÎ ÂÈÎfiÓ ÙÔ ÊÈÏÔÛfiÊÔ. appleè ˆÍË ÙÔ Reale Â Ó È Ó ÂÍÔÌ Ï ÓÂÈ Ù - È ÍÔ applefi ÙÈ ÓÙÈÊ ÙÈÎ Ì Ú- Ù Ú Â ÙˆÓ Ú ˆÓ appleëáòó ( Â- ÓÔÊÒÓ, ˆÎÚ ÙÈÎÔ, ÚÈÛÙÔÊ - ÓË, ÚÈÛÙÔÙ ÏË ) Î È Ó ı ÛÂÈ ÙË ÛˆÎÚ ÙÈÎ ÊÈÏÔÛÔÊ Ì Û Û «appleï ÛÈÔ» ÈÛÙÔÚÈÎfi Î È ÂÚÌËÓ - Η αρχαία αγορά της Αθήνας, όπου συναθροίζονταν οι Αθηναίοι πολίτες και οι φιλόσοφοι. ÙÈÎfi, ÂÍÂÙ ÔÓÙ Û ÏÏ ËÓ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÊÈÏÔÛÔÊ appleúèó Î È ÌÂÙ ÙÔÓ ˆÎÚ ÙË. ªÂ ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ô πù Ïfi ÌÂÏÂÙËÙ Â- appleè ÂÈÚÂ Ó ÂappleÈÏ ÛÂÈ ÙÔ «ÛˆÎÚ - ÙÈÎfi ÙËÌ», ËÏ Ó Â Ó È Â- ÊÈÎÙ Ë apple ÚÔ Û ÛË ÙÔ Ô Î È ÙˆÓ È ÂÒÓ ÙÔ ˆÎÚ ÙË Ì ÛË ÏËı ÛÙÔÈ Â, fiappleˆ Ùfi appleúˆ- ÙÔ È Ù appleòıëîâ applefi ÙÔÓ ÂÚÌ - Ófi Schleiermacher (19Ô È.) Ì ÙÔ ÏËÌÌ : «Ï ÙˆÓ ÂÓÔÊÒÓ ˆ ÛÈÎ appleëá ÙË ÛˆÎÚ ÙÈÎ ÊÈÏÔÛÔÊ» Î È Âapple Ó È Ù appleòıëîâ applefi ÙÔÓ Ï ÂÙfi Gigon (Ì - Û 20Ô È.), Ô ÔappleÔ Ô appleôûù ÚÈ- Í fiùè Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ˆÎÚ ÙË Â - Ó È «appleâúèófiëùô», Î È Ë ÂÈÎfiÓ Î È ÔÈ È Â ÙÔ ÊÈÏÔÛfiÊÔ Â Ó È ÂappleÈÓfiËÛË ÙÔ Ï ÙˆÓ. applefi ÙËÓ ÏÏË, Ë ÁÁÏÔ- ÌÂÚÈ- Î ÓÈÎ apple Ú ÔÛË, fiappleˆ È ÌÔÚ- ÊÒıËΠapplefi ÙÔÓ Gregory Vlastos (Ù ÏË 20Ô ) Î È Î ÙfiÚıˆÛÂ Ó - Ó ÈÒÛÂÈ ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÁÈ ÙË ÛˆÎÚ ÙÈÎ ÊÈÏÔÛÔÊ, Û ÛÙËÎÂ, Û Â fió appleôîïâèûùèî, ÛÙÔ appleï - ÙˆÓÈÎfi ÚÁÔ Î È ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛÂ Ù Ó ÂÚÁ Ï ÂÚÌËÓÂ, appleô appleúô- Ú ÔÓÙ Ó applefi ÙËÓ Ó Ï ÙÈÎ ÊÈ- ÏÔÛÔÊ. Vlastos È ÒÚÈÛ ٠ÔÓÙÔÏÔÁÈÎ Î È ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ Ë- Ù Ì Ù ÙÔ Ï ÙˆÓÔ applefi Ù Ë- ıèî ÂÚˆÙ Ì Ù appleô ıâûâ Ô ˆ- ÎÚ ÙË, Î Ú ˆ ÙÔ appleò Ȉ٠ÔÓ, Î È Ó Ó Û ÌÈ ÌÔÚÊ ÙÔ ˆ- ÎÚ ÙË ÛÙÔ appleúòèìô appleôúëùè- ÎÔ È ÏfiÁÔ, Î È ÌÈ ÏÏË ÛÙÔ È ÏfiÁÔ ÙË Ì ÛË Î È - ÛÙÂÚË appleï ÙˆÓÈÎ appleâúèfi Ô. ÙÔ apple ÚfiÓ È Ï Ô Ô Reale Ó - Û Óı ÙÂÈ ÙÔ Ê ÈÓfiÌÂÓÔ ÙË apple - ÚÔ Û Î È ÙË appleúôûˆappleèîfiùëù ÙÔ ˆÎÚ ÙË Ì Û applefi ÙÔ ÚÁÔ ÙˆÓ ÊÈÏÔÛfiÊˆÓ ÙË ËappleÂÈÚˆÙÈÎ ÚÒappleË ÙË ÓÂfiÙÂÚË ÂappleÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÂappleËÚ ÛÙËÎ Ó applefi ÙÔÓ ÌÂ- Á ÏÔ ÛÎ ÏÔ Â ÙÂ Û ÌʈÓÒ- ÓÙ Â ÙÂ È ÊˆÓÒÓÙ Ì ÙÔ. à ÁÎÂÏ ÈÔı ÙËÛ ÙÔÓ ˆÎÚ - ÙË, appleô appleâúè ÁÚ Â Ô ÂÓÔÊÒÓ, ÂÓÒ ÛÙËÓ È ÁÚ ÌÌ Ô ÚÎÂ- ÁÎÔÚ, ıâúìfi appleôûùëúèîù ÙÔ ÊÈÏfiÛÔÊÔ, ÂÚÌ Ó Û ÙË Û ÛË ÛÎ ÏÔ Î È Ì ıëù ˆ Ì ÛÔ Î - Ù ÓfiËÛË ÙÔ Â ÙÔ, Î È Û Ó - ÂÛ ÙË ÛˆÎÚ ÙÈÎ ÂÈÚˆÓ Ì ÙËÓ Î Ù ÂÍÔ Ó ÂÈÚˆÓÈÎ apple Ú- ÍË ÙÔ ÈÔ ÙÔ ˆÎÚ ÙË. Ô- ÓËÚ Î ÚÈÎ ÙÔ Ú ÙˆÓ ÁÚ appleùòó ÙÔ Ï ÙˆÓ Î È apple ÚÔ Û appleúô- ÏËÌ ÙÈÎ Ú ÎÙËÚ ÛÙËΠ- applefi ÙÔÓ Nietzsche, ÛÊÔ Úfi appleôï - ÌÈfi ÙÔ, Ô ÔappleÔ Ô Âapple ÎÚÈÓ ÙË È - ÏÂÎÙÈÎ ˆ ÛÙÔÈ Â Ô apple Ú ÎÌ, ˆ Ì ÛÔ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ ÙˆÓ appleïë  ˆÓ, ÏÏ Ó ÁÓÒÚÈÛ fiùè ÙÔ ÛˆÎÚ - ÙÈÎfi «Ô Ó Ô» ÛËÌ ÙÔ fiùë- Û ÙË Ó ÎË ÙÔ appleôïèùèûìô ÙË ÓÔËÌÔÛ ÓË Ó ÓÙÈ ÙÔ apple Ú - ÔÛÈ ÎÔ appleôèëùèîô appleôïèùèûìô. Δ ÎÂÊ Ï È μã Î È ã ÙÔ È- Ï Ô ÈÂÚ ÓÔ Ó ÌÈ ÛÈÎ Í ÙˆÓ Ú ˆÓ, ÙÔ ÂÏÊÈÎfi applefi- ÊıÂÁÌ «ÁÓÒıÈ Û ÙfiÓ», ˆ ÊÈÏÔ- ÛÔÊÈÎfi fiúô ÙË ÛˆÎÚ ÙÈÎ ıâˆ- Ú, appleô Î Ù ÙËÓ ÂÚÌËÓ ÙÔ Reale Ù Ù ÂÈ ÙËÓ Ô Û ÙÔ ÓıÚÒappleÔ Ì ÙÔ ı Ó ÙÔ ÛÙÔÈ Â Ô ÙË apple ÚÍ ÙÔ, ÙËÓ, Ë Ô- appleô ÂÎÊÚ ÂÈ ÙË ÓÔËÙÈÎ Î È ËıÈÎ appleúôûˆappleèîfiùëù ÙÔ ÙfiÌÔ. ÊıÔÚ Î È fi È Ë appleòïâè ÙË - appleúôî Ï ΠÎfi ÛÙÔÓ ÓıÚˆappleÔ, Û ÓÂappleÒ, fiappleˆ ÙÔÓ ÂÈ Ô Reale, appleúôû ÈÔÚ ÂÙ È ÙÔ ÓıÚÒappleÈÓÔ Î - ı ÎÔÓ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Û Ó ÛÙ Ù È ÛÙË ÊÚÔÓÙ ÙË, ËÏ ÛÙËÓ applefiîùëûë ÁÓÒÛË, Û Ó ÎfiÏÔ ı ÛÙËÓ ÚÂÙ Î È ÙËÓ Â ÈÌÔÓ. ΑΠΕ / ΟΡΕΣΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ Δ ÎÂÊ Ï È ã - ã ÂÍÂÙ Ô Ó ÙË ı ÛË ÙÔ ˆÎÚ ÙË apple Ú ÙÔ appleúôêôúèîô ÏfiÁÔ, fiappleˆ ÂÎ Ë- ÏÒıËΠÌÂÛ Ì ÙËÓ applefiúúè Ë ÙË ÁÚ Ê, ÂÓÒ ÌÌÂÛ Ë ı ÛË Ù ÂÈÛ Á ÁÂ Ó Ó Ô ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi  Ô, ÙÔÓ È ÏÔÁÔ, ÌÈ Ó Ì ıô Ô ÂÍ Ù ÛË ÙˆÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ, ÙË È ÏÂÎÙÈÎ Î È ÌÈ ÁÓˆÛÈÔÏÔÁ appleô Û ÂÙ È ÛÙË Ì È ÙÈÎ Ì ıô Ô Î È ÙËÓ Ó ÌÓËÛË, ÙÈ Ô- appleô Â Ô Real ıâˆúâ ÌÈÁÒ Ûˆ- ÎÚ ÙÈÎ Î ÈÓÔÙÔÌ Â, Û ÓÙ - ıâûë Ì ÙÔÓ Vlastos, appleô ÙÈ ÎÚ - ÓÂÈ ˆ «appleï ÙˆÓÈÎ ÂappleÈÓÔ Ì Ù». Ó Ï ÔÓÙ È, Âapple ÛË, ÔÈ Ó Â Í Â appleô ÂÈÛ Á ÁÂ Ô ˆÎÚ ÙË ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi appleôïèùèûìfi Ì ÙËÓ Ó - ÙÚÔapple ÙˆÓ apple Ú ÔÛÈ ÎÒÓ Î È Ì ÙË Û Ó ÂÛË ÙË ÚÂÙ Ì ÙÔÓ Ïfi- ÁÔ Î È ÙË ÁÓÒÛË, Î È ÙË ÂÛˆÙÂ- ÚÈÎ ÂÏ ıâú Ì ÙËÓ ÚÂÙ ÙË ÛˆÊÚÔÛ ÓË. ÙÔ ÎÂÊ. Ùã ÂÚÂ Ó Ù È, Âapple ÛË, Ë ÂÈÚˆÓ ˆ ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi Â Ô Î È ˆ apple È ÁˆÁÈÎfi Ì ÛÔ, fiappleˆ Ú ÈÎ ÂÍÂÙ ÛÙËΠapplefi ÙÔÓ ΔÛ - Ô Patocka (Ì Û 20Ô ) Î È È È- ÙÂÚ Ë ÛˆÎÚ ÙÈÎ ÂÈÚˆÓ ˆ ÛÈÎfi Ì ÛÔ ÙË È ÏÂÎÙÈÎ, appleô appleô ÂÈÎÓ ÂÈ ÙÔ ÌÊ ÛıÂÓÔ ÓfiËÌ ÙˆÓ Ï ÍÂˆÓ ÙÔ ËÏÔ ÌÂ- ÓÔ Â Ó È ÏËı  applefi È - ÊÔÚÂÙÈÎ fi ÂÈ ÏÏ Î È ÙˆÓ appleú ÍÂˆÓ ÙÔ ÊÈÏÔÛfiÊÔ, ÒÛÙ È- Î ÈÔÏÔÁËÌ Ó Ô Vlastos ÛÙÔ appleâ- Ú ÊËÌÔ ÔÌÒÓ ÌÔ ÚÁÔ ÙÔ ÙÔÓ - appleôî ÏÂÛ «ÂÈÚˆÓ ٠ÊÈÏfiÛÔ- ÊÔ». Ù ÙÔÓ Reale, Ô ÓÙÈappleÚÔ- Ûˆapple ÙÈÎfi Ú ÎÙËÚÈÛÌfi ÁÈ ÙÔÓ ˆÎÚ ÙË Â Ó È «Ô ÙÔappleÔ», Ô apple Ú ÍÂÓÔ, Û ÓÂappleÒ Ô ÛÂÚ- Ì Ó ÙÔ Ø ÁÈ Ùfi, ÏψÛÙÂ, - appleôùâïâ È Ï appleùˆ ÓÙÈΠÌÂÓÔ ÌÂÏ ÙË Î È ÂÚÌËÓ  ÎÔÛÈ - ÍÈ ÈÒÓ applefi ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛ ÙÔ. ÌÂÙ ÊÚ ÛË ÙÔ ÚÁÔ «ˆ- ÎÚ ÙË - ÚÔ Ó Î Ï Ë ÙË Ú- ÛÔÊ» ÂÓÙ ÛÛÂÙ È ÛÙË ÛÂÈÚ ÌÂÙ ÊÚ ÛÂˆÓ ÛappleÔ ˆÓ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎÒÓ ÚÁˆÓ, ÙËÓ ÔappleÔ Û Ó ÂÈ ÌÂ Û Ó appleâè ÙÔ - ÓÙÚÔ Ú ÓË ÙË ÏÏËÓÈÎ ºÈ- ÏÔÛÔÊ ÙË Î ËÌ ıëóòó. Κώστας Στεργιόπουλος, Επιλογή απ τα ποιήματα, Επιμέλεια και Ανθολόγηση Στέφανος Διαλησμάς, Ερμής Πολυσχιδής appleúôûˆappleèîfiùëù Ô ÒÛÙ ÙÂÚÁÈfiappleÔ ÏÔ ( ı Ó, 1926) È ÎÚ ıëîâ ˆ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ Îfi ÛÎ ÏÔ, ÎÚÈÙÈÎfi ÏÔÁÔÙ Ó, ÌÂÙ ÊÚ ÛÙ, appleâ ÔÁÚ ÊÔ, ÏÏ È- È ÈÙ Úˆ ˆ appleôèëù. ÚˆÙÔÂÌÊ Ó ÂÙ È ÙÔ 1943 Ì ÙËÓ appleôîëú ÁÌ ÓË Û ÏÏÔÁ «ÃÈÓÔappleˆÚÈÓ», Î È Ì ËÌÔÛÈ - ÛÂÈ appleôèëì ÙˆÓ ÙÔ ÛÙË «ÛÙ»Ø ÙÔ 1955 ÂÎ ÔÓÙ È «Δ ÙÔapple ÙÔ ÊÂÁÁ ÚÈÔ», Ì ÓÙÔÓ Ù ÛÙÔÈ Â ÙÔ «- ıëó ÎÔ Û Ì ÔÏÈÛÌÔ Î È ÓÂÔÚÔÌ ÓÙÈÛÌÔ», fiappleˆ ÛË- ÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÂappleÈÌÂÏËÙ Î È ÓıÔÏfiÁÔ Ù Ê ÓÔ È ÏË- ÛÌ, Ô ÔappleÔ Ô Ì ÈÂÈÛ ÙÈ- Î Ì ÙÈ apple Ú ı ÙÂÈ appleôï ÙÈ- Ì appleïëúôêôú  ÁÈ ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ ÙÂÚÁÈfiappleÔ ÏÔ. ÂÎÙÂ- Ó ÂÈÛ ÁˆÁ Ú ÓÂÈ Êˆ ÛÙËÓ appleôèëùèî appleôúâ ÙÔ Î È Ó ÂÈÎÓ ÂÈ fiïâ ÙÈ appleù Î È ÙÈ ÂÎÊÚ ÛÙÈÎ ÙÔÓÈÎ ÙË ÂÓ ÏÏ Á. ÙÔ ÌÂÏ ÙËÌ ÙÔ Ô È ÏË- Η ύπαρξη και η ανυπαρξία, η ζωή και ο θάνατος υπήρξαν οι πόλοι, οι οποίοι έδωσαν βάθος και έκταση στη γραφή του. ÛÌ apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ Ì  ÈÛıËÛ Î È ÌÂıÔ ÈÎfiÙËÙ ÙË È - ÚÔÌ ÙÔ ÙÂÚÁÈfiappleÔ ÏÔ appleô ÂÓ Ì ÓÂÈ ÛÙ ÛÈÌÔ Û ÙÂ- ÓÔÙÚÔapple Â. ÓÙÈı Ùˆ, Ù Ì Û Î È Ë ıâì ÙÈÎ ÙÔ Ó ÓÂ- ÒÓÔÓÙ È Û ÓÂ Ò Î È appleúôû ÚÌfi ÔÓÙ È ÛÙËÓ ÂÎ ÛÙÔÙ ÂÛˆ- ÙÂÚÈÎ ÛÙ ÛË ÏÏ Î È appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ù appleôè Ì Ù Ó Á ÓÔÓÙ È fiïô Î È appleèô ÛÙ ÚÂ. Ú ÛÙfiÙËÙ appleô ÛËÌ Â ÂÈ ÙÈ appleúòùâ appleôèëùèî ÛÎ ÛÂÈ, ÛÈÁ ÛÈÁ appleô ˆÚÂ Î È Ë applefi ÙÔ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎfi appleô ËÌ «Ó ÊÂÁÁ ÚÈ ÛÙË ƒ» - applefi ÙË Û ÏÏÔÁ «Δ ÙÔapple ÙÔ ÊÂÁÁ ÚÈÔ» (1955)- Á ÓÂÙ È Ë ÌÂÙ ÛË applefi ÙÔ Û Ì ÔÏÈÛÌfi ÛÙË Ó appleô ËÛË. ÙÂÚÁÈfiappleÔ ÏÔ ÂÓ Âapple Ó Ï Ì ÓÂÙ È applefi Û ÏÏÔÁ ÛÂ Û ÏÏÔÁ, ÁÈ Ù Ô appleïô ÛÈÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ ÎfiÛÌÔ applefiùâ Ú - ÛÎÂÈ È ÍÔ Ô ÛÙË ÌÓ ÌË, appleô ÙËÓ Ó Û Óı ÙÂÈ, applefiùâ ÛÙËÓ ÓˆÛË apple ÚfiÓÙÔ Î È apple ÚÂÏıfiÓÙÔ, ÏÏ Î È ÛÙËÓ ÎÊÚ - ÛË ÙˆÓ apple ÚÍÈ ÎÒÓ ÓËÛ ÈÒÓ. apple ÚÍË Î È Ë Ó apple Ú- Í, Ë ˆ Î È Ô ı Ó ÙÔ apple ÚÍ Ó ÔÈ applefiïôè appleô ˆÛ Ó - ıô ÛÙË ÁÚ Ê ÙÔ. È Û Ó ÈÛıËÌ ÙÈÎ È ı ÛÂÈ Î È È - Î Ì ÓÛÂÈ Û Ó ÓÙÔ Ó ÙÈ Â͈ÙÂÚÈÎ, ÂΠӠÙË appleú Á- Ì ÙÈÎfiÙËÙ Î È Û Óı ÙÔ Ó Ì ÔÚÈ Î ÓÙÈı ÛÂÈ, appleô appleô ÂÈÎÓ Ô Ó ÈÏ ÌÌ Ù,  ÈfiÙËÙÂ Î È Û Ó  appleôú  ÁÈ ÙË Ê ÛË ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ Î È ÙÔ ÓÔ Ì Ùfi ÙÔ. appleôèëù, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÓ apple Ú Ì ÓÂÈ apple ı ÛÙ Â ÔÌ Ó ÙË ÂÎ ÛÙÔÙ ÂappleÔ, Î È ÙÛÈ ÔÈ appleúôûˆappleèî ÙÔ appleâúèapple - ÙÂÈÂ Û Ì Ô Ó Ì ٠ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÁÂÁÔÓfiÙ. «appleôïèùè- Î ÎÚ ÛË ÙÔ 1965, ÏÏ Î È ÙÔ ÛÎÔÙ È ÙË ÂappleÙ ÂÙÔ È- ÎÙ ÙÔÚ appleë Ô ÓÙ È ÛÙ appleôè Ì Ù ÙˆÓ Û ÏÏÔÁÒÓ «Δ ÙÔapple ÙÔ ÏÈÔ» Î È Ë «ÎÏÂÈ Ë» ÌÂ Ô Î Ú ˆ ÙÚfiappleÔ : appleúò- Ù Ì Û applefi ÙÔÓ ÔÏÔÁÈÎfi ÓÙ ÎÙ appleô, appleô ÛÎËÛ Ó ÛÙÔÓ appleôèëù Î È ÙÔ ÈÔÙÈÎfi appleúfi ÏËÌ, appleô ÙÔ appleúôî ÏÂÛ Ó», fiappleˆ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÂappleÈÌÂÏËÙ. Επιμέλεια: ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΜΠΟΥΚΑΛΑΣ

14 GK1702G_cult_b :08 ÂÏ 1 Τρίτη 17 Φεβρουαρίου 2009 ΠOΛITIΣMOΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 15 «Νοικοκύρεμα» υπόσχεται ο κ. Σαμαράς Σε οικονομικά, προσλήψεις, έργα, χορηγίες ΥΠΠΟ Της ΓΙΩΤΑΣ ΣΥΚΚΑ Προσλήψεις, appleâúèîôapple ÛÙÔ ÌÈ- ÛıÔ È ı ÓÙÒÓ, Î Ù ÚÁËÛË apple - Ú ÚÙËÌ ÙˆÓ ÂappleÔappleÙ fiìâóˆó ÊÔ- Ú ˆÓ, fiappleˆ Ô ÚÁ ÓÈÛÌfi ÚÔ ÔÏ ÏÏËÓÈÎÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ Î È ÙË Â- ÓÈÎ Ú ÌÌ ÙÂ Ï ÌappleÈ Î ÍÈÔappleÔ ËÛË Î È ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ apple ÓÒÓ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Ô- ÏÈÙÈÛÌÔ, ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÙÔ applefiûùô ÙÔ Ô ÓÙÒÓË Ì Ú. Μειώνεται στο μισό το κόστος των εγκαινίων του Μουσείου της Ακρόπολης. ÙËÓ appleúòùë ÙÔ Û Ó ÓÙ ÍË Δ - appleô ÂÊ fiïë ÙË ÏË, Ù Ó È - ÛÌ ÓÔ ÁÈ fiïâ ÙÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙË- ÙÂ Î È Ó Ì Â ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÙÔ. ÌÈÛ fiùè Ó Ï Â ÙÔ À «Û ÒÚ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛappleÚ Á», fiùè È ÂÈÚ ÔÓÙ È «Ì appleúôûô Î È Ì ÊÂÈ Ò Ù Ú Ì Ù ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ï Ô» Î È fiùè Ì ÙÈ appleúòùâ ÎÈÓ ÛÂÈ, ÙÔ ÎÏ ÛÌÔ ÙÔ apple Ú ÚÙ Ì ÙÔ ÙÔ ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÙÔ ÍÂÓÔ - ÎÈ ÛÌ ÎÙÈÚ ˆÓ ÙÔ ÛÙËÓ ı Ó Î È ÙË Ì ˆÛË ÙˆÓ appleô Ô ÒÓ, ÂÍÔÈÎÔ- ÓÔÌ ıëî Ó ÌÈÛfi ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ Â ÚÒ ÂÙËÛ ˆ. ª ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ Î ÏÔÎ ÈÚÈÔ ı ÎÏ ÛÂÈ Ë ÂÓÈÎ Ú ÌÌ ÙÂ Ï - ÌappleÈ Î ÍÈÔappleÔ ËÛË, «ÂÓ ÂÈ - Ó ÁÎË Ó apple Ú ÂÈ», ÙfiÓÈÛÂ Ô - appleô ÚÁfi ÂÓÒ ÛÙËÓ ÎÚËÛ Ú Ìapple ÓÂÈ Î È Ô ÌÈÛıfi ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ È ı ÓÙ ÙÔ Ó Ô ªÔ ÛÂ Ô ÙË ÎÚfiappleÔÏË appleô appleúôû ÚÌfi ÂÙ È ÛÙÔÓ ÌÈÛıfi ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ È ı ÓÙ ÙÔ appleô ÚÁ Ô, Ì appleúôû ÍËÛË 10%. ÔÈappleÔÚÈÎ. fiıëîâ Ë ÂÓÙÔ- Ï Ó Î Ù ÏÏÔÓÙ È ÌÂÛ Ù Ô- ÔÈappleÔÚÈÎ ÙÔ 2009 ÛÙÔ Ú ÈÔ- ÏfiÁÔ Î È ÌË ÓÈÎÔ ÙÔ appleô Ú- Á Ô, ÂÓÒ Á ÓÂÙ È appleúôûapple ıâè Ó ÍÂÌappleÏÔÎ ÚÂÈ Î È ÙÔ Ú Ô ÙˆÓ - Ó ÚÔÌÈÎÒÓ. ÛˆÙÂÚÈÎfi ÓÔÈÎÔÎ ÚÂÌ. Î - ÚÒıËÎÂ Ë ÌÂÙ ÊÔÚ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ appleëúâûèòó ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÔÏÈ- ÙÈÛÌÔ ÛÙÔ ƒ ÓÙË. ÒÚÔ Â Ó È applefi ÂÍ Ù ÛË, ÂÓÒ ÈÂÚ ÓÔ ÓÙ È Ï- ÏÂ Ï ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙË ÛÙ - Á ÛË. Ó Ùfi ÂÍ appleëúâùâ ÙÔ ÂÚ- Á fiìâóô, Î ÙÈ Ó ÏÔÁÔ ÂappleÈ ÈÒ- ÎÂÈ Ô appleô ÚÁfi Î È ÁÈ ÙÔ appleôï Ù appleô Ú ÔÓÙ È Û Âapple Ê Ì ÙÈ - appleëúâû  ÙÔ À. appleèù ÓÛË ÛÙË Ï Ë ÙˆÓ appleôê ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ì Ô Ï ˆÓ ËÙ ıëîâ ÌÂÙ Í Ï- ψÓ, ÏÏ Î È ÔÚÁ ÓˆÛË fiïˆó ÙˆÓ appleëúâûèòó ÙÔ À ÛÙËÓ appleâúè- Ê ÚÂÈ, ÛÂ Ó Î È ÌfiÓÔ ÎÙ ÚÈÔ Ó ÓÔÌfi. ÔÚÁ ÓˆÛË Ù ı ÂappleÈÊ - ÚÂÈ Î È ÛÔ. appleˆ Ë Î Ù ÁÚ Ê fiïˆó ÙˆÓ ÎÈÓ ÙˆÓ appleô ÂÈ ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô Î È Ë appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙÂ- ÚË ÍÈÔappleÔ ËÛ ÙÔ. ÁÎ ÓÈ ÛÙÔ ÎÏ Ì ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ. Î ÚˆÛË ÙÔ È ÁˆÓÈÛÌÔ ÁÈ ÙËÓ appleúô ÔÏ ÙˆÓ ÂÁÎ ÈÓ ˆÓ ÙÔ Ó Ô ªÔ ÛÂ Ô ÙË ÎÚfiappleÔÏË Â Ó È ÁÂ- ÁÔÓfi. ΔÔ ÔÚÁ ÓˆÙÈÎfi Ì ÚÔ Ó - Ï Ì ÓÂÈ Ô appleô ÚÁfi, Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù Î È Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ª,. ÓÙÂÚÌ Ï, ÔÈ ÔappleÔ - ÔÈ ÂappleÔappleÙÂ Ô Ó ÙËÓ ÔÚÁ ÓˆÙÈÎ Â- appleèùúôapple ÁÈ ÙÔ ÙËÌ Ùfi, ÌÂ Û - ÓÙÔÓÈÛÙ ÙÔÓ. ªappleÔ Ú. ÙÔ appleï - ÛÈÔ ÙË Ó appleôïùèî, ÍÂÎÈÓ ÛÂ Ó ÛË Ë ÈÂÎ ÎËÛË ÙˆÓ ª ÚÌ ÚˆÓ ÙÔ ÚıÂÓÒÓ applefi ÙÔ μúâù ÓÈÎfi ªÔ Û Ô. ÈÎÔÓÔÌÈÎ Ó È Ù ÍË. appleúfi-  ÚÔ ÙË appleèùúôapple ÃÔÚËÁÈÒÓ Δ ÎË ªapple ÏÙ ÎÔ ÂappleÂÍÂÚÁ ÂÙ È Ï- Ï Á ÛÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi appleï ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÚËÁÈÒÓ, Ì ÛÎÔapplefi «Ó apple Ú Á - ÁÔ Ì ÁÈ ÙÔÓ appleôïèùèûìfi appleâúèûûfi- Ο υπουργός Πολιτισμού κ. Αντώνης Σαμαράς στην πρώτη του συνέντευξη Τύπου εφ όλης της ύλης ήταν διαβασμένος για όλες τις εκκρεμότητες και αδυναμίες του υπουργείου του. ÙÂÚ apple Ù appleô ÓÙ Ô Ó ÔÈ Â- ıóèîô applefiúôè». Î. Ì Ú, ËÙ ÙË ÈÂÚ ÓËÛË ÙË apple ÁÎfiÛÌÈ Ô- ÚËÁÈÎ ÁÔÚ, ÏÏ Î È ÂΠÓË ÛÙËÓ ÔÌÔÁ ÓÂÈ ÂÓÒ ÍÂÎ ı ÚÈÛ appleˆ ÛÙÔ ÙËÌ ÙˆÓ ÂÎı ÛÂˆÓ Î È ÙˆÓ ÌÔ Û ˆÓ appleèûùâ ÂÈ ÙÔÓ ıâûìfi ÙË - ÓÙ appleô ÔÙÈÎfiÙËÙ. È ÏÔÈapplefiÓ ÛÙÔ ÓÂÈÛÌÔ Ú ˆÓ Î È Û Á- ÚÔÓˆÓ ÚÁˆÓ, ÏÏ Ó apple ÚÓÔ Ì ÎÈ ÂÌÂ. ÈÂÎ ÈÎËÙÈÎ appleôïèùèî, Â- ÓÙfi ÎÈ ÂÎÙfi Û ÓfiÚˆÓ, ÏÏ Î È Â- ÓËÌ ÚˆÛË ÙˆÓ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙˆÓ ÌÔ Û ˆÓ Ì appleúô Ù ÙËÓ Î - Ù ı ÓÛË. apple ÛË, Ì  ÔÌ ÓÔ fiùè ÂÓ - Ê ÛÙ Ù È appleï ÔÓ Ô ÂÈ ÈÎfi ÏÔÁ ÚÈ- ÛÌfi, Á ÓÂÙ È Ì Ë ÁÈ Ó ÂappleÈÛÙÚ - Ô Ó Ì Ûˆ ÙÔ Ù ÎÙÈÎÔ appleúô appleôïáèûìô, ÛÙÔ À, ÂappleÈappleÏ ÔÓ 55 ÂÎ Ù.  ÚÒ. (Δ ÔappleÔ appleôïâ appleôóù È applefi Ù Û ÓÔÏÈÎ 109 ÂÎ Ù. ÙÔ ÂÈ- ÈÎÔ ÏÔÁ ÚÈÛÌÔ ). ÚÔÛÏ ÂÈ. ÚÔÎ Ú ÍË ÁÈ 194 Ê Ï Î Û fiïë ÙËÓ ÏÏ Ì - Ûˆ Â Ó È ÙÔ appleúòùô Ì ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÛË ÙË appleôûùâï - ˆÛË ÙÔ À, ÏÏ Î È applefi- Û ÂÛË ÁÈ ÌÈ ÎfiÌË appleúôî Ú ÍË ÁÈ Ê Ï ÎÂ Î È ÏÏ ÂÈ ÈÎfiÙËÙÂ. Î. Ì Ú ÒÚÈÛ ÙÔ Û Ì- ÛÈÔ Ô Û ٠ÛÛÂÚÈ Î ÙËÁÔÚ Â : ÙÔ appleô appleúôûï Ì ÓÔÓÙ È Ì - Ûˆ, ÂΠÓÔ appleô appleúôûï Ì- ÓÔÓÙ È Ì ÂappleÈÏÔÁ Î È ÂÚÁ ÔÓÙ È ÛÙÈ ÂÊÔÚ Â, ÛÙÔ ÂÚÁ fiìâ- ÓÔ ÛÙ ÚËÌ ÙÔ ÔÙÔ ÌÂÓ applefi ã ËÌfiÛÈ ÚÁ Î È Ù ÏÔ Û fiûô ÂÚÁ ÔÓÙ È ÁÈ Ù Î Ú ÈÛ Ó appleúôûˆúèó È Ù Á ÛÙ ÛÊ ÏÈ- ÛÙÈÎ Ì ÙÚ. appleúôùâïâ Ù Î - ÙËÁÔÚ ÌappleÔÚÂ Ó Û Ó ÛÂÈ Ì ٠ÚÁ ÙÔ ( ã ), ÂÓÒ Ì ÙËÓ ÙÂÏ Ù, apple Ú ÂÈ appleúfi ÏËÌ applefi ÙÔ ÏÂÁÎÙÈÎfi Ó ÚÈÔ. ÂÓ ı ÏÂÈ Ó apple Ú ÓÔÌ ÛÂÈ,  appleâ Ô Î. Ì Ú, - Ê ÓÔÓÙ ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÙË appleúôî Ú ÍË È ÁˆÓÈÛÌÔ appleô ı ÌÔÚÈÔ ÔÙÂ Ó ÏÔÁ Ì ٠ÙË Â- ÌappleÂÈÚ. ºÈÍ, ÎÚˆÙ ÚÈ Î È Δ ÙfiÈ. Í - ÛÊ Ï ÛÙËÎ Ó Ù Ú Ì Ù ÁÈ ÙÔ ıóèîfi ªÔ ÛÂ Ô ªÔÓÙ ÚÓ Δ - ÓË, appleúô ˆÚ Ë applefiıâûë ÙÔ ÛÙÂ- Á ÛÙÚÔ ÛÙÔ ÎÚˆÙ ÚÈ, ÏÏ Î È Ë ÂÍ ÁÔÚ ÙË ÂÈÚ ÈÒ 260. ÙÔ Δ - ÙfiÈ apple Ú ÂÈ «applefiï ÙË Û ÌappleÓÔÈ Ì ÙÔÓ Î. Ô ÊÏÈ», Ó Î È Ù Ú Ì - Ù ÂÓ appleâúèûûâ Ô Ó. ÚÔappleÚÔÛÙ Û. applefi ÓˆÚ Ì appleèïôùèî ÌÂÏ ÙË appleô ÍÂÎÈÓ Û fiïô ÙÔ Ú ÈÔÏÔÁÈÎÔ ÒÚÔ ÂÓÒ ÛÙËÓ Ï Ìapple, ÂÈappleÂ Ô appleô ÚÁfi, ÍÂ- ÌappleÏÔÎ ÚÈÛ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi appleúfi ÏËÌ Ì ÙË ˆÚ ÙÔ 1,5 ÂÎ Ù. ÚÒ applefi ÙÔ π Ú Ì ÙÛË. ÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ. ÙÔÈÌÔ ÙÔ ÓÔ- ÌÔÛ ÈÔ ( applefi ÙÔÓ ª. È appleë) ÏÏ ÙÔ À ı ÏÂÈ Ó ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ Î È ÙÈ È ÊÔÚÂÙÈÎ applefi ÂÈ. Ï applefi Û ÙËÛË ÎfiÌË Î È Ô ÓfiÌÔ appleâú appleóâ Ì ÙÈÎ È ÈÔÎÙËÛ. ΑΠΕ ΠΡΟ-ΒΟΛΕΣ TΗΣ ΓΙΩΤΑΣ ΣΥΚΚΑ «Οφείλω να είμαι δίκαιος» Οταν ο Αϊνστάιν πήγε στο Πρίνστον για να διδάξει είπε ότι θέλει δύο πράγματα: Πρώτον, ζήτησε το δωμάτιό του να έχει απ έξω ένα κηπάκι. Να βλέπει πράσινο. Δεύτερον, να μην έχει ωράριο. «Αντιλαμβάνεστε, κύριε πρύτανη, ότι δεν μπορείτε να μου πείτε ποτέ τι ωράριο εργασίας θα έχω». Με αυτήν την ιστορία που είχε διηγηθεί στον Αντώνη Σαμαρά, ο καθηγητής του Α. Αϊνστάιν στην Αμερική, τη δεκαετία του 70 -όταν έκανε μάθημα σχετικά με τις Μη Κερδοσκοπικές Εταιρείες- ο νέος υ- πουργός Πολιτισμού έδειξε χθες τη διάθεσή του. «Αυτούς τους ανθρώπους είναι δύσκολο να τους βάλεις σ ένα οργανωτικό καλούπι. Κι αυτή είναι, αν θέλετε, και η ομορφιά αυτού του υπουργείου. Κι εμένα αυτό μ αρέσει πάρα πολύ». Ο νέος υπουργός έδωσε με αυτόν τον τρόπο το στίγμα της πολιτικής του. Νωρίτερα, είχε απαριθμήσει όλα τα προβλήματα και τις εκκρεμότητες του ΥΠΠΟ, δείχνοντας πως είναι ενημερωμένος και ότι αναζητά λύσεις. Πολλά απ όσα ανακοίνωσε ήταν καινούργια. Παράδειγμα, οι περικοπές σε κάποιους μισθούς, η κατάργηση φορέων, η οικονομία στη σπατάλη των εγκαινίων του νέου Μουσείου της Ακρόπολης. Αλλα ήταν παλιά. Τα είχαν ξαναπεί οι προκάτοχοί του. Το ενδιαφέρον στον κ. Σαμαρά, όμως, ήταν πως δεν είχε την έπαρση του επαγγελματία πολιτικού που έρχεται να τα σαρώσει ό- λα. Εθεσε τους άξονες της πολιτικής του, κατηγοριοποίησε τις εκκρεμότητες, αλλά πάνω απ όλα έδωσε το χέρι στους ανθρώπους του υπουργείου του. Κατάλαβε πως αν δεν τους έχει μαζί του δεν μπορεί να συνεχίσει. Προτίμησε λοιπόν να ναι δίπλα τους, παρά απέναντί τους. Τους έκανε για παράδειγμα, το... χατίρι να μη μετακομίσουν στου Ρέντη, να αναζητήσει λύση για τους συμβασιούχους (που δεν είναι ακριβώς μόνο δικό του θέμα), να προκηρύξει διαγωνισμούς για να στελεχώσει τις υπηρεσίες του. Με λίγα λόγια, έδειξε διάθεση να διορθώσει το τραυματισμένο γόητρο του ΥΠΠΟ και τη χαμένη τιμή των υπαλλήλων του. Ηταν μετρημένος ο νέος υπουργός Πολιτισμού κι είχαμε χρόνια να δούμε τέτοια συμπεριφορά σε αυτό το πόστο: «Οφείλω να είμαι δίκαιος, αλλά επειδή θα είμαι θα έχω το δικαίωμα να είμαι κι αυστηρός». Η Λατινική Αμερική κερδίζει την Μπερλινάλε ΦΕΣΤΙΒΑΛ Του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΥ Για δεύτερη Û Ó ÚÔÓÈ ÌÈ Ù È- Ó applefi ÙË ÙÈÓÈÎ ÌÂÚÈÎ ÎÂÚ- ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ Ú Â Ô ÙË ªappleÂÚ- ÏÈÓ ÏÂ. appleâèù applefi ÙÔ «apple ÏÂ- ÎÙÔ» applefi ÙË μú ÈÏ, appleô Ú -  ÛÂ Ô ÒÛÙ Ú ÛÙËÓ appleâú- ÛÈÓ ÈÔÚÁ ÓˆÛË, ÙÔ «ÏÈÌÌ ÓÔ Á - Ï» applefi ÙÔ ÂÚÔ Â Ó È Ë Ù ÈÓ appleô Î Ú ÈÛ ÙË ÃÚ Û ÚÎÙÔ ÙË 59Ë ªappleÂÚÏÈÓ ÏÂ. ªÂ ÙËÓ Ù ÈÓ ÙÔ Ò- Η πρόεδρος της κριτικής επιτροπής Τίλντα Σουίντον απένειμε τα βραβεία. Χρυσή Αρκτο στο «Θλιμμένο γάλα» (Περού), Αργυρή Αρκτο σε «Gigante» (Αργεντινή) και «Alle anderen» (Γερμανία). ÛÙ Ú «Ú ÂÈÛÔ ÛÙË ÛË», ÂÍ ÏÏÔ, ÏËÍÂ Î È Ë ÈÔÚÁ ÓˆÛË ÙÔ Ú ÙÔ ÙÔ. ÎÚÈÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple applefi ÙËÓ appleúôâ Ú ÙË Ú Â Ì ÓË Ì ÛÎ Ú Δ ÏÓÙ Ô ÓÙÔÓ, Âapple ÏÂÍ Ô- ÌfiÊˆÓ ÙËÓ Ù ÈÓ ÙË Ï Ô ÓÙÈ ÈfiÛ applefi ÙÔ ÂÚÔ, appleô Ó Ê - ÚÂÙ È ÛÙËÓ appleèîú appleúfiûê ÙË ÈÛÙÔ- Ú ÙË ÒÚ. ÂÓÙÚÈÎ ËÚˆ ÙË Ù ÈÓ Â Ó È Ë º Ô ÛÙ, ÌÈ Ó - Ú Á Ó Î, ÚÚˆÛÙË applefi ÙÔ ÌË- ÙÚÈÎfi Á Ï appleô ı Ï ÛÂ. Ó È ÙÔ «ıïèìì ÓÔ Á Ï» Ùfi appleô Ô Ó ÔÈ EPA/JOERG CARSTENSEN Á Ó Î appleô appleâû Ó ı Ì Ù È - ÛÌÔ ÛÙË ÛÎÔÙÂÈÓ ÂÈÎÔÛ ÂÙ appleô ËÛ ÙÔ ÂÚÔ, applefi ÙÔ 1980 Ì ÚÈ ÙÔ ÂÚ appleô ÔÏÔÊÔÓ Â Î È Ì ÙÚËÙÔÈ È ÛÌÔ Ô Ó ÛËÌÂȈıÂ Ì Û Û Ù Ù ÚfiÓÈ ÛÙË Ò- Ú. ÙÛÈ Ë º Ô ÛÙ ÌÂÁ ÏÒÓÂÈ Ì ÌÈ ÚÚÒÛÙÈ Ì Û ÙË, ÙÔÓ Êfi Ô. È Ì ÙÔÓ Í ÊÓÈÎfi ı Ó ÙÔ ÙË ÌË- Ù Ú ÙË ı Ó ÁÎ ÛÙÂ Ó ÍÂappleÂ- Ú ÛÂÈ ÙËÓ ÚÚÒÛÙÈ ÙË Î È Ó - ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ ÙË ÛÎÏËÚ appleú ÁÌ - ÙÈÎfiÙËÙ. Ï Ô ÓÙÈ ÈfiÛ ÊÈ ÚˆÛ ÙÔ Ú Â Ô ÛÙËÓ apple ÙÚ ÙË, Ï- Ï Î È ÛÙË μ ÚÎÂÏÒÓË, ÙËÓ applefiïë appleô ÙËÓ ÂÈ «ÈÔıÂÙ ÛÂÈ» Ù ÙÂ- Ï ٠ÚfiÓÈ, ÂÓÒ Ë appleúˆù ÁˆÓ - ÛÙÚÈ ÙË Ù ÈÓ ª ÁÎ ÏÈ fiïèâú ÎÏ  ÙËÓ apple Ú ÛÙ ÛË ÛÙËÓ appleô- ÓÔÌ, ÙÚ ÁÔ ÒÓÙ Ì ÎÚ ÛÙ Ì ÙÈ Ó ÙÚ ÁÔ È ÁÈ ÙÔ ÂÚÔ. ÂappleÈÙÚÔapple, fiappleˆ Ó ÎÔ ÓˆÛ Û appleù ÈÛÙ ÁÂÚÌ ÓÈÎ Ë Δ ÏÓÙ Ô - ÓÙÔÓ, appleôê ÛÈÛÂ Ó appleôóâ ÌÂÈ ÛÂ Ô Ù ÈÓ Â ÙËÓ ÚÁ Ú ÚÎÙÔ. ÙÔ «Gigante» ÙÔ ÓÙÚÈ Ó ªapple ÓÈ - applefi ÙËÓ ÚÁÂÓÙÈÓ, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÂÓfi ÌÂÁ ÏfiÛˆÌÔ ÛÂÎÈÔ ÚÈÙ, appleô appleúô- Ûapple ıâ Ó ÛÒÛÂÈ ÙË Ô ÏÂÈ ÌÈ ÓÂ- Ú Î ı Ú ÛÙÚÈ appleô ÂÈ ÂÚˆ- Ù ÙÂ Î È ÛÙÔ «Alle anderen» ÙË ª ÚÂÓ ÓÙÂ, ÁÂÚÌ ÓÈÎ Ù ÈÓ ÁÈ ÙËÓ ÎÚ ÛË appleô appleâúó ÂÈ Ó Â Á - ÚÈ Î ıò Ú ÛÎÂÙ È ÛÂ È ÎÔapple ÛÙË Ú ËÓ. ΔÔ Ú Â Ô ÛÎËÓÔıÂÛ, È È - ÙÂÚ ÛËÌ ÓÙÈÎfi, Î ıò ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple Ú ÛÎÔÓÙ Ó apple ÓÙ ÛÎË- ÓÔı ÙÂ, appleôóâì ıëîâ ÔÌfiÊˆÓ - Î È Î È - ÛÙÔÓ πú Ófi ÛÁÎ Ú º - Ú ÓÙ ÁÈ ÙÔ «About Elly», Ó - ÔÏÔÁÈÎfi ıú ÏÂÚ ÛÙÔ Û Á ÚÔÓÔ πú Ó. Δ Ú Â ÂÚÌËÓÂ Î Ú È- Û Ó Ë ÂÚÌ Ó ªapple ÚÁÎÈÙ ªÈÓÈ - Ì ÈÚ, appleúˆù ÁˆÓ ÛÙÚÈ ÙÔ «Alle anderen» Î È Ô ÔÙÈÁÎ Ô ÁÈ Ù, Û - ÌappleÚˆÙ ÁˆÓÈÛÙ ÙË ªappleÚ ÓÙ ªappleÏ ıèó ÛÙÔ «London River». Ó ÂÈ ÈÎfi Ú Â Ô appleôóâì ıë- ΠÛÙËÓ ÂappleÂÍÂÚÁ Û ÙÔ Ô, appleô ÁÈÓ ÛÙË ÚÔ Ì ÓÈÎË Ù ÈÓ «Katalin Varga», ÂÓÒ ÙÔ Ú Â Ô ÛÂ- Ó Ú Ô Î Ú ÈÛÂ Ë ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ - ÓÂÍ ÚÙËÙË Ù ÈÓ «The Messenger» ÙÔ ÚÂÓ ªÔ ÂÚÌ Ó, appleô apple Ú - ÎÔÏÔ ıâ Ô ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ó Ù ıâù È Ó ÂÓËÌÂÚÒÓÔ Ó ÙÈ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÛÙÚ ÙȈÙÒÓ ÁÈ ÙËÓ appleòïâè ÙˆÓ ÈÎÒÓ ÙÔ ÓıÚÒappleˆÓ. Η Κλαούντια Γιόσα, με τη δεύτερη ταινία της, το «Θλιμμένο γάλα», κατάφερε να κερδίσει το μεγάλο βραβείο της 59ης Μπερλινάλε, τη Χρυσή Αρκτο. Την Αργυρή Αρκτο για την ερμηνεία του στο κοινωνικό δράμα «London River» κέρδισε ο Σοτιγκί Κουγιατέ, ο οποίος έχει καταγωγή από το Μάλι. AFP/JOHN MACDOUGALL AFP/JOHN MACDOUGALL Βραβείο καλλιτεχνικής συμβολής σε Βάιντα και Μπίνιες Ô ÛÎËÓÔı Ù applefi ÂÓÙÂÏÒ È ÊÔÚÂÙÈÎ ÁÂÓÈ ÌÔÈÚ ÛÙËÎ Ó ÙÔ Ú Â Ô Î ÏÏÈÙ ÓÈÎ Û Ì Ô- Ï ÙË ªappleÂÚÏÈÓ ÏÂ. ÙÚÈ ÓÙ ÚË ÓÙÚÈ Ó ªapple ÓÈ applefi ÙËÓ ÚÁÂÓÙÈÓ ÁÈ ÙÔ «Gigante» Î È Ô ÓÙÚ È μ ÈÓÙ, appleô ÛÙ 82 ÙÔ ÚfiÓÈ ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó ËÌÈÔ ÚÁ ٠ÈÓ Â Î È ÊÂÚ ÛÙÔ μâúôï ÓÔ È ÁˆÓÈ fiìâóô, ÙË «Ï ÎÈ ÔÚÌ». ÎÔÈÓ Ú Â Û ÙÔ Â Ó È Î È Û Ì ÔÏÈÎ ÙË Û Ó ÓÙËÛË Ó - ˆÓ Î È apple ÏÈfiÙÂÚˆÓ ÁÂÓÈÒÓ ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÈÛÙÒÓ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ Ï. Ó ÌÂÛ ÛÙÔÓ Î Ù appleïëîùô ªapple ÓÈÂ, appleô Ì ÁÔ ÚÏˆÌ Ó Ì ÙÈ Î È Ó ÙÂÚ ÛÙÈÔ ÌfiÁÂÏÔ ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÚıÚÒÛÂÈ Ô Ù ÌÈ Ï ÍË Â- ÎÙfi applefi Ó «Â ÚÈÛÙÒ» Î È ÙÔÓ ÔÚÙ ÛÌ ÓÔ applefi ÙÈÌ Î È Ú Â μ ÈÓÙ, apple ÚÍÂ Ó ˆÓÙ Ófi ÊÂÛÙÈ Ï Ì 383 Ù ÈÓ Â, appleúô ÔÏ, È appleèûùâ Ì ÓÔ ÂappleÈÛÎ appleùâ applefi 136 ÒÚÂ Î È ÂÈÛÈÙ ÚÈ. ªappleÂÚÏÈÓ Ï ÂÓ ÍÂ Ó ÂÈ fiùè Ô ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ, ÎfiÌË Î È Ô «ÊÂÛÙÈ ÏÈÎfi», appleâ ı ÓÂÙ È ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Î È Â Ó È ÙÔ ÌÔÓ ÈÎfi applefi Ù ÙÚ ÌÂÁ Ï Â Úˆapple Î ÊÂÛÙÈ Ï (Ù ÏÏ Â - Ó È ÙˆÓ ÓÓÒÓ Î È ÙË μâóâù ) appleô Â Ó È ÓÔÈ Ùfi ÛÙÔ ÎÔÈÓfi. applefi Ùfi ÂÈ Î È Û Ùfi appleâ ı ÓÂ- Ù È ÙÂÏÈÎ, fiappleˆ Î È ÔÈ ËÌÈÔ ÚÁÔ Ù ÈÓÈÒÓ Î ıâ ËÏÈÎ, appleô ÛÙËÓ ªappleÂÚÏÈÓ ÏÂ Ô Ó ÙËÓ appleúòùë Î È appleèô ÌÂÛË ÎÚÈÙÈÎ, Ù ÙˆÓ ıâ ÙÒÓ...

15 GK1702G_cult_c :51 ÂÏ 1 16 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ATZENTA Τρίτη 17 Φεβρουαρίου 2009 «Ο κόσμος έχει ανάγκη την αισιοδοξία» Ο Κώστας Γαβράς και οι μετανάστες ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΟΜΙΛΙΑ «Τα τριπλά γενέθλια της Εξελικτικής και η Ακαδημία Αθηνών». Ομιλία του Κωνσταντίνου Κριμπά κατά τη διάρκεια της δημόσιας συνεδρίας της Ακαδημίας Αθηνών και με αφορμή τον εορτασμό του έτους Δαρβίνου. 7 μ.μ. ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ Εγκαίνια της έκθεσης «Ηλεκτρικό Σπίτι» του εικαστικού Χάρη Κοντοσφύρη στην γκαλερί Ζουμπουλάκη, 8 μ.μ. (Πλ. Κολωνακίου 20). Φωτογραφικόν Πρακτορείον «Δ.Α. Χαρισιάδης». Εγκαίνια της έκθεσης στο Μουσείο Μπενάκη, 8 μ.μ. (Πειραιώς 138). Ολοι οι ηθοποιοί Ù Ó Á Úˆ ÙÔ. È Ô ÁÔËÙ ÙÈÎfi Î È apple È ÓÈ- È ÚË ƒèî ÚÓÙÔ Î Ì ÚÙÛÈÔ Î È ÔÈ ÏÏËÓÂ Û Ó ÂÏÊÔ ÙÔ Î È Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÏÏËÓÈÎÔ - ÓÙÚÔ ÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ ÈÒÚÁÔ apple ÏÈfi. È Ê ÛÈÎ Ë ªÈÛ Ï, Ë Û ÁÔ, Û Ìapple Ú ÛÙ ÙË Î È ÌÔ Û ÙÔ ÛÎËÓÔı ÙË ÒÛÙ - Ú. ÁÔ appleúèó applefi ÙËÓ appleúòùë appleúô ÔÏ ÙË Ù ÈÓ ÙÔ ıâ ÛÙÔ ª Á ÚÔ ªÔ ÛÈÎ, Î È ÎÔ - ÏÒÓÙ ÛÙÈ appleôûîâ ÙÔ ÙË ıâúì appleô Ô ÙÔ ÎÔÈÓÔ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ Ï ÙÔ μâúôï ÓÔ, Ì ÏËÛ ÁÈ ÙËÓ appleúòùë ÙÔ Ù ÈÓ appleô ÌÂ- Á ÏÔ Ì ÚÔ ÙË Á Ú ÛÙËΠÛÙËÓ ÏÏ, ÁÈ ÙÈ Û Óı ÎÂ, ÙÔ Û ÓÂÚÁ ÙÂ, ÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ. «È ËıÔappleÔÈÔ appleô ÁÓÒÚÈÛ Ù Ó ÌÂÁ ÏË Ú ÁÈ Ì Ó. Ó È Â- Í ÈÚÂÙÈÎÔ fiïôè». ÒÛÙ Ú ÂÏapple ÂÈ fiùè ı Î ÓÂÈ ÌÈ apple Ú Áˆ- Á ÌÈÁÒ ÂÏÏËÓÈÎ. «ˆ appleô- Ì ÎÚ Óı applefi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. ˆ ÙËÓ Á appleë Î È ÙË ÓÔÛÙ ÏÁ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ. Ù Ù Ô Î ÓÔ Ó ÙËÓ applefiıâ- ÛË appleôï appleèô ÛÎÔÏË. æ Óˆ Ó Úˆ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ». ÛÔ ÁÈ ÙÔÓ - Úˆ ÙÔ, appleô ÌÈÏ ÂÈ ÌÈ Î Ù - ÏËappleÙË ÁÏÒÛÛ, Ï ÂÈ: «Ù Ó apple - Ú ÙËÙÔ Ó ÌËÓ ÙÔ ÒÛˆ Ù - ÙfiÙËÙ, ÁÈ Ó ÌËÓ ÎÔ Ï ÂÈ ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙË ÒÚ ÙÔ. ıâï ÌfiÓÔ Ó ÙÔÓ Ï appleô Ó Û Ó ÓıÚˆappleÔ appleô ÂÓ ÂÈ apple ÚÂÏıfiÓ. ÌÂÙ Ó ÛÙË, fiù Ó Ê ÛÂÈ ÙÔÓ ÙfiappleÔ ÙÔ Î È apple ÂÈ Û Ó Ó ÁÓˆÛÙÔ ÙfiappleÔ, appleúôûapple ıâ Ó Î Ù Ï ÂÈ Î È apple ÚÓÂÈ ÌÈ applefiûù ÛË. appleèappleï ÔÓ Â Ó È Ó ÌÔ. ÂÈ Â ÈÛıËÛ Î È Ï appleâè ÌfiÓÔ Â ıúô. È ÌÔ Ù Ó Ó Â Íˆ ÙÔÓ ÌÂÙ Ó ÛÙË fi È ˆ ÊÔÚ ÙÚ Áˆ, ÏÏ Û Ó ÓıÚˆappleÔ Ì appleúô Ï Ì Ù. ıâï Ó Â Íˆ fiùè Ùfi Ô ÓıÚˆappleÔ ÓÂÈ ÙÔÓ apple Ú ÂÈÛfi ÙÔ, ÏÏ ÂÓ Â Ó È ÊÔÚ ÎÈÓ ÓÔ. - Ì ÛÙ ÎÈ ÂÌ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ, ÏÏ ÂÓ Â Ì ÛÙ ÂappleÈÎ Ó ÓÔÈ. ÂÚ appleô 20 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÏÏˆÓ Â Ó È apple È È ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ». ÒÛÙ Ú Â ıëîâ Ô Ó Ô appleô Ú- Ο Κώστας Γαβράς με τον πρωταγωνιστή της ταινίας «Παράδεισος στη Δύση», Ρικάρντο Σκαμάρτσιο. Áfi ÔÏÈÙÈÛÌÔ Ó ÒÛÂÈ ÛËÌ - Û ÛÙÔ ÈÔ fiìô ÁÈ ÙË ÂÏ- Ù ˆÛË Î È ÙÔÓ ÂÎÛ Á ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ. ÛÔ ÁÈ ÙÔÓ fi- ˆÚÔ ÁÁÂÏfiappleÔ ÏÔ, ÙÔÓ ıâˆúâ «appleúˆùôappleôú ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ÎÈ- ÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ, ÁÈ Ù ÏÏ Í ÙÔ ÛÙ Ï ÙÔ Û Á ÚÔÓÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ÛÈ- ÓÂÌ». Ú ÓÙ ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙÔ, ÙËÓ Ù ÈÓ appleô ÙÔÓ Î Ó ÁÓˆÛÙfi Î È Â Ó È appleï ÔÓ ÎÏ ÛÈÎ, Ô Ò- ÛÙ Ú Ï ÂÈ fiùè Û ÌÂÚ appleô Ô ÎfiÛÌÔ ÂÓ apple ÂÈ Î Ï, ÂappleÈ ÈÒ- ÎÂÈ Ó Î ÓÂÈ ÈÛÈfi ÔÍ ٠ÈÓ Â. ΔfiÙÂ, appleô Ô ÎfiÛÌÔ apple Á ÈÓ Π- Ï ÙÂÚ, appleôáú ÌÌÈ Â ÙÈ ÚÓË- ÙÈÎ appleïâ Ú ÙÔ ÎfiÛÌÔ Î È ÙË ˆ. ΟΛΓΑ ΣΕΛΛΑ Σκηνή από την ταινία του Κώστα Γαβρά. Ο Ηλίας, ο μετανάστης πρωταγωνιστής, συλλαμβάνεται από την αστυνομία. Εφυγε ο Νίκος Κάσδαγλης, συγγραφέας των «Κεκαρμένων» ΑΠΩΛΕΙΑ. «Είναι μέρες appleô ÙÔ ÓËÛ ÎÏ ÓÂÈ. ª Ù appleïâô ÌÂÓÔ ÛÈ- ÌÒÓÂÈ, Ì Ù ÂÚÔappleÏ ÓÔ». ÎÔ Û ÁÏË ËÛ ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Ì ÚÔ ÙË ˆ ÙÔ appleâúèùúèá ÚÈ- ÛÌ ÓÔ applefi ı Ï ÛÛ. Ù ÛÙËÓ ˆ fiappleô ÁÂÓÓ ıëîâ,  Ù ÛÙË ƒfi- Ô fiappleô ËÛ ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Ì - ÚÔ ÙË ˆ. Û ÁÁÚ Ê - ÎÔ Û ÁÏË apple ı Ó ÙËÓ - ÚÈ Î, ÛÙ 81 ÙÔ ÚfiÓÈ, ÛÂ Ì applefi ÙÈ ÂappleÔ appleô Ù ÓËÛÈ «ÎÏ ÓÔ Ó» Î È Ì Ù appleïâô ÌÂÓ ÛÈÌÒÓÔ Ó, Ì Ù ÂÚÔappleÏ Ó. - ÈÔ Ù Í Â Â Ì Û applefi ٠Π- ÌÂÓ ÙÔ, ÎÈ ÁÚ Â ÚÎÂÙ applefi ÙÔ 1952 ÔapplefiÙ ÂÌÊ Ó ÛÙËΠÛÙ ÁÚ ÌÌ Ù. ÂÓÓ ıëîâ ÙÔ 1928 ÛÙËÓ ˆ Î È applefi ÙËÓ ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË ÙˆÓ ˆ ÂÎ Ó ÛˆÓ ÛÙËÓ ÏÏ ÂÈ ÌfiÓÈÌ ÛÙË ƒfi Ô. Ù ÚfiÓÈ ÙË ÙÔ Û ÌÌÂÙ  Û ÓÙÈ- ÛÙ ÛÈ Î ÔÌ Â ÙË ÂÍÈ, Ï- Ï ÌÂÙ ÙË Ï ÍË ÙÔ ÌÊ Ï Ô Ï- Ï Í appleôïèùèîfi appleúôû Ó ÙÔÏÈÛÌfi. ÚÁ ÛÙËΠapplefi ÙÔ 1948 ÛÙËÓ ÁÚÔÙÈÎ ΔÚ appleâ Ì ÚÈ appleô ÙÔÓ appleôì ÎÚ ÓÂ Ë ÈÎÙ ÙÔÚ ÁÈ Û ÌÌÂÙÔ Û ÓÙÈ ÈÎÙ ÙÔÚÈÎ Στα βιβλία του επέλεξε τη ρεαλιστική απεικόνιση της ζωής, με έμφαση στην ιστορική διάσταση. ÎÈÓ ÛÂÈ È ÓÔÔ Ì ÓˆÓ Î È Û Á- ÁÚ Ê ˆÓ (18  ÌÂÓ,  - ÌÂÓ 1,  ÌÂÓ 2, appleâúèô È- Îfi «Ó ÂÈ», Î.Ïapple.). ΔÔ 1969 ÙÈ- Ì ıëîâ applefi ÙÔ π Ú Ì Ford ÁÈ ÙÔ ÏÔÁÔÙ ÓÈÎfi ÙÔ ÚÁÔ. ΔÔ appleúòùô ÙÔ appleâ ÔÁÚ ÊËÌ ËÌÔ- ÛÈ ÙËΠÙÔ 1952 («ÌË ÓÈÎfi») ÛÙÔ appleâúèô ÈÎfi ÙÔ ƒ ÓÔ appleô- ÛÙÔÏ Ë «ÏÏËÓÈλ. ÎÔ- ÏÔ ıëû Ó «Δ fióùè ÙË Ì ÏfiappleÂÙÚ» Î È ÙÔ ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÔ È Ï Ô ÙÔ, «È ÎÂÎ ÚÌ ÓÔÈ», ÙÔ Ô ÔÈappleÔÚÈÎfi «ÚfiÌÔÈ ÙË ÛÙÂÚÈ Î È ÙË ı Ï ÛÛ» Î È Ó È Ï Ô Ì apple È ÈÎ ÈËÁ Ì Ù. ÓÔÏÈÎ - ÁÚ Â ÂÎ ÂappleÙ È Ï (Û ÏÏÔÁ ÈËÁËÌ ÙˆÓ, Ì ıèûùôú Ì Ù, ÚÔÓÈÎfi, Î..). Ù È Ï ÙÔ Âapple ÏÂÍ ÙË ÚÂ- ÏÈÛÙÈÎ appleâèîfióèûë ÙË ˆ, Ì ÌÊ ÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ È ÛÙ ÛË. Ù ÚÁ ÙÔ Î ÚÈ Ú Â Ë appleâúè- ÁÚ Ê ÙË appleâúèıˆúèôappleô ËÛË Ì Û applefi ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ Î È appleôïè- ÙÈÎÔ ÌË ÓÈÛÌÔ. ÎÔ Û ÁÏË ı Ù ÊÂ Û ÌÂÚ ÛÙÔ ÓËÛ fiappleô apple Ú Û ÙË ˆ ÙÔ, ÙË ƒfi Ô. ÁÔ Ì ÓÂ ÓˆÚ ÙÂÚ, ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ ÙÔ 2008, ÔÈ Û ÓÙÔapple Ù ÙÔ ÙÔÓ - Ó ÁfiÚÂ Û Ó Âapple ÙÈÌÔ È ÎÙÔÚ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÈÁ Ô, ÁÈ ÙËÓ appleúôûêôú ÙÔ ÛÙ ÂÏÏËÓÈÎ ÁÚ ÌÌ Ù. Ο. Σ. EUROKINISSI ΑΡΧΕΙΟ ΒΙΒΛΙΟ Παρουσίαση των εκδόσεων του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας του έτους Μέγαρο Ακαδημίας Αθηνών, 11 π.μ. Η συγγραφέας Αλκη Ζέη συζητά με μαθητές της Β τάξης του Γυμνασίου της Ερασμείου Ελληνογερμανικής Σχολής, με αφορμή την ανάγνωση και παρουσίαση των βιβλίων της «Ο μεγάλος περίπατος του Πέτρου» και «Ο ψεύτης παππούς» π.μ. (Τέρμα Αριστείδου, Κάντζα Παλλήνης). ΧΟΡΟΣ «Ο Καρπός του Κουμκουάτ» από την ομάδα Sankai Juku στο Θέατρο Παλλάς, 9 μ.μ. (Βουκουρεστίου 5, τηλ.: ). «Osidori. Πάπιες Μανδαρίνοι». Χοροθεατρική παράσταση σε χορογραφία και σκηνοθεσία της Νέλλης Πουλοπούλου και Αιμιλίας Μπουρίτη. Θέατρο Κρατήρας, 9 μ.μ. (Αγίου Ορους 5, Κεραμεικός). «Ζιζέλ» στο Θέατρο Ολύμπια από την Εθνική Λυρική Σκηνή. Σήμερα και αύριο, 8 μ.μ. Δύο επιπλέον παραστάσεις του μπαλέτου «Ζιζέλ» στο Θέατρο Ολύμπια της Εθνικής Λυρικής Σκηνής. Σήμερα και αύριο, 8 μ.μ. (Ακαδημίας 59-61, τηλ.: ). ΘΕΑΤΡΟ «Καϋμός» του Καρόλου Κουν, σε σκηνοθεσία Μαριάννας Κάλμπαρη, με πρωταγωνίστρια αυτή την εβδομάδα την Εύα Κοταμανίδου. Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν, 9 μ.μ. (Φρυνίχου 14, Πλάκα). Θεατρικό εργαστήρι για ενήλικες στο Studio Μαυρομιχάλη. Κάθε Σάββατο από αρχές Μαρτίου, υπό την καθοδήγηση του σκηνοθέτη και ηθοποιού Φώτη Μακρή (πληροφορίες, 5.30 με 9.30 μ.μ. στο τηλ.: ). ΑΚΡΟΑΣΗ Η εταιρεία παραγωγής Υβόνη Ρομάν Φιλμς και ο σκηνοθέτης Παναγιώτης Κράββας ζητούν νέους και νέες ηθοποιούς ηλικίας 18 με 25 ετών για πρωταγωνιστικούς ρόλους σε νεανικό θρίλερ (τηλ.: ). abravanel@kathimerini.gr ΑΡΧΕΙΟ Φαρμακεία Νοσοκομεία AΘHNΩN: Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: AΓ. EΛEYΘEPIOΣ: Kαβάφη 6 Aχαρνών 376, AΓ. ΠANTEΛEHMΩN: Mιχ. Bόδα Σωζοπόλεως (συνέχεια Kεφαλληνίας), AMΠEΛOKHΠOI: Γέλωνος 3 - Δεινοκράτους (όπισθ. Aμερ. Πρεσβείας), AMΠEΛOKHΠOI: Πανόρμου 71-73, BYPΩNAΣ: Φρυγίας 11 (έναντι Φορμίωνος 196, 12η στάση), ΓAΛATΣI: Ψυχάρη 62 (Πλ. Λιναρά) Λεωφ. Γαλατσίου 74, ΓKYZH: Bαρβάκη 60 και Aγ. Xαραλάμπους, ΔAΦNH: Hλιουπόλεως 105, EΛΛHNOPΩΣΩN: Kαπετάν Xρονά 20 (κάθετος στην Kατεχάκη), IΛIΣIA ANΩ: X. Mούσκου 3 (5η στάση Aνω Iλισίων), KAΛΛIΘEA: Δοϊράνης 2 & Eυαγγελιστρίας, KAΛΛIΘEA: Δοϊράνης 177 και Mεγίστης γωνία, KAΛΛIΘEA: Σοφοκλέους (Aσλάνογλου) 120 και Iφιγενείας, KOΛΩNAKI: Mασσαλίας 7 (από Σόλωνος 70), KOΛΩNOΣ: Aστρους - Tριπόλεως 35, KOYKAKI: Bεΐκου 78, KYΨEΛH NEA: Δοϊράνης 17, MOYΣEIO: Mαυροματαίων 2, N. KOΣMOΣ: Λυσιμαχίας 24 26, OMONOIA: Bερανζέρου 23, OMONOIA: Eμμ. Mπενάκη 22, ΠAΓKPATI: Πρατίνου 46 (πλησίον ΔEH), ΠATHΣIA KATΩ: Παπαναστασίου 75, ΠATHΣIΩN: Πατησίων 339, ΠΛ. AMEPIKHΣ: Mηθύμνης 39, POYΦ: Δεκελέων 48 και Mεγ. Bασιλείου Γκάζι. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως τα 12 μ.μ.: AΓ. ΛOYKAΣ: Λ. Γαλατσίου 9-11 (από Πατησίων Στ. Kλωναρίδου), AΓ. MEΛETHΣ: Aυλώνος 38, AΓ. NIKOΛAOΣ AXAPNΩN: Aγίας Παρασκευής 19 και Nομικού (από Aχαρνών 280), AΓ. ΠANTEΛEHMΩN: Πιπίνου 50, AMΠEΛOKHΠOI: Eσλιν 6 (έναντι Yγειονομικού), AMΠEΛOKHΠOI: Eβρου 42 (όπισθ. Iπποκρατείου Nοσοκομείου), BYPΩNAΣ: Aδ. Kοραή 59 Nεοπτολέμου 73, ΓAΛATΣI: Πρωτοπαπαδάκη 16-18, ΓKYZH: Παράσχου 114 (όπισθ. IKA Aλεξάνδρας), ZΩΓPAΦOY: Γ. Zωγράφου 14 (6η στ. Zωγράφου), KAΛΛIΘEA: Eλ. Bενιζέλου 261, KENTPO: Σταδίου 10, KYΨEΛH: Πυθίας 12, METAΞOYPΓEIO: Mεγ. Aλεξάνδρου 64 και Θερμοπυλών, N. KOΣMOΣ: Mπακνανά 40, ΠAΓKPATI: Yμηττού 211 και Δικαιάρχου 80, ΠAΓKPATI: Φιλολάου 4 και Φορμίωνος. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: AMΠEΛOKHΠOI: Hλιδος 38 - Zαγοράς (Mιχαλακοπούλου και Mεσογείων), ΓAΛATΣI: Δρυάδων 1, είσοδος από Παπαφλέσσα 36, ZΩΓPAΦOY: Παπαδιαμαντοπούλου 73 (IKA Zωγράφου), KAΛΛIΘEA: Eλ. Bενιζέλου - Σκρα 94, NEAΠOΛH AΘHNAΣ: Iπποκράτους Bατατζή, OMONOIA: Eμ. Mπενάκη 22, ΠAΓKPATI: Tιμοθέου 8 και Yμηττού 82, ΠΛ. BAΘHΣ: Hπείρου 70 & Λιοσίων 52, ΠΛ. KOΛIATΣOY: Nάξου - Iππολύτου 18. ΠEIPAIΩΣ: Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: Πλάτωνος 21 Mοσχάτο, Eλ. Bενιζέλου 18 & Nοταρά, Tαξιαρχών 19 Kορυδαλλός, Π. Tσαλδάρη 199 & Mαγνησίας Nίκαια, Σαχτούρη 40 Bρυώνη, Eλ. Bενιζέλου 177 & Eβρου Tαμπούρια, Aλ. Παπαναστασίου 4 Kορυδαλλός. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 12 μ.μ.: Bουρνόβα 3 Nεάπολη Nίκαια, Tαξιαρχών 127 & 25ης Mαρτίου Δραπετσώνα, Λεωφ. Xατζηκυριακού 111 Xατζηκυριάκειο. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Γρ. Λαμπράκη 118 & Tσαμαδού 70, Δημητράτου 5 Aγ. Iωάννης Pέντης, Pήγα Φεραίου 50 Aμφιάλη, Π. Pάλλη 150 Nίκαια. ΨYXIKO ΦIΛOΘEH XAΛANΔPI: Aπό 8 π.μ. έως 10 μ.μ.: Aκακιών 52 (εμπορικό κέντρο Πολύδροσο Xαλανδρίου). Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Tζαβέλλα 27, έναντι ταχυδρομείου Nέου Ψυχικού, Kάτω Xαλάνδρι. ΠEPIΣTEPIOY: Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: Aγ. Eλευθερίου 26, Mωρογιάννη 12. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 11 μ.μ.: Π. Tσαλδάρη & K. Bάρναλη 4. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Θηβών 268 Aνθούπολη. KΛINIKEΣ ΠAΘOΛOΓIKH: : ΓNA «Aλεξάνδρα», ΓNA «Eλπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο», ΓNA «Aγία Eλένη», 1ο Θεραπευτήριο IKA, ΓNA «Πολυκλινική» : ΓNA «Παμμακάριστος» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ», ΓNA «Iπποκράτειο», ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». KAPΔIOΛOΓIKH: : Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο», ΓNA «Eλπίς», ΓNA «Aλεξάνδρα», 1ο Θεραπευτήριο IKA, ΓNA «Πολυκλινική» : ΓNA «Παμμακάριστος» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ», ΓNA «Iπποκράτειο», ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». XEIPOYPΓIKH: : ΓNA «ΚΑΤ», ΓNA «Eλπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο», ΓNA «Πολυκλινική» : ΓNA «Παμμακάριστος» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ», ΓNA «Iπποκράτειο», ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». AΓΓEIOXEIPOYPΓIKH: : ΓNA «Eλπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ». AIMATOΛOΓIKH: : ΑΟΝΑ «Αγ. Σάββας» έως 15.00, ΓNA «Eλπίς». ΓAΣTPENTEPOΛOΓIKH: : 1ο Θεραπευτήριο IKA, ΓNA «Πολυκλινική» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ», ΓNA «Iπποκράτειο» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». ΓNAΘOXEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓNA «Ιπποκράτειο». ΔEPMATOΛOΓIKH: επομένης: NΔNA «A. Συγγρός». ENΔOKPINOΛOΓIKH: : ΓNA «Aλεξάνδρα», ΓNA «Πολυκλινική» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ», ΓNA «Iπποκράτειο», ΓΝΑ «Αμαλία Φλέμινγκ» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο» (διαβητολογικό). ΘΩPAKOXEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓΝΑ «Κοργιαλένειο - Μπενάκειο ΕΕΣ» επομένης: ΓΝΑ «ΚΑΤ». Πειραιάς: ΕΑΝΠ «Μεταξά». KAPΔIOXEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓNA «Ιπποκράτειο». NEYPOΛOΓIKH: : ΓΝΑ «Πολυκλινική», 1ο Θεραπευτήριο IKA : ΓNA «Παμμακάριστος» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». NEYPOXEIPOYPΓIKH: : ΓNA «KAT» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». NEΦPOΛOΓIKH: : ΓNA «Γ. Γεννηματάς», ΓNA «Λαϊκό» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ», ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ», ΓNA «Iπποκράτειο» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». OΓKOΛOΓIKH: : ΓONK «Aγιοι Aνάργυροι» έ- ως 15.00, AONA «Aγ. Σάββας» έως επομένης: Πειραιάς: ΕΑNΠ «Μεταξά». OΔONTIATPIKH: : ΓNA «Η Σωτηρία», ΓΝΑ «Αλεξάνδρα», ΓNA «Eλπίς» Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». OPΘOΠEΔIKH: : Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ», ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: ΓNA «KAT», Γ.Ν. «Ασκληπιείο» Βούλας. Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». OYPOΛOΓIKH: : ΓNA «Eλπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο», ΓΝΑ «Πολυκλινική» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο ΕΕΣ», ΓΝΑ «Ιπποκράτειο», ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας έως 14.30, ΓNΠ «Tζάνειο». OΦΘAΛMOΛOΓIKH: : ΓNA «Eλπίς», N.A. «Oφθαλμιατρείο», ΓNA «Πολυκλινική» : ΓNA «Παμμακάριστος», ΓNA «Γεννηματάς» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ», ΓNA «Iπποκράτειο», ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: Πειραιάς: ΓNA «Aσκληπιείο» Bούλας έως 14.30, ΓNΠ «Tζάνειο». ΠNEYMONOΛOΓIKH: επομένης: ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: ΓNA «H Σωτηρία». ΠΛAΣTIKH XEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓNA «Γ. Γεννηματάς». PEYMATOΛOΓIKH: : ΓNA «KAT». ΨYXIATPIKH: : ΓNA «Ευαγγελισμός» επομένης: ΓNA «Γ. Γεννηματάς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο» ΩPΛ: : ΓNA «Eλπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο» : ΓNA «Παμμακάριστος» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ», ΓNA «Iπποκράτειο» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». ΓYNAIKOΛOΓIKH: : ΓNA «Eλ. Bενιζέλου», Π.N. «Aρεταίειο», ΓNA «Eλπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο» επομένης: ΓNMA «Eλ. Bενιζέλου». Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». MAIEYTIKH: : Π.N. «Aρεταίειο» επομένης: ΓNA «Eλ. Bενιζέλου», ΓNA «Aλεξάνδρα». Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». ΠAIΔIATPIKO: : Γ.N. Παίδων «Πεντέλης» επομένης: Γ.N. Παίδων «Αγ. Κυριακού». Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο» (διαθέτει επίσης παιδοορθοπεδικό και παιδοχειρουργικό τμήμα). ΠAIΔOΨYXIATPIKH: επομένης: Παιδοψυχιατρικό N. Aττικής. Πλοία AΠO ΠEIPAIA: ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΙΘΑΚΗ 07.25: Πάρο, Νάξο, Θήρα, Ιο. ΣΟΥΠΕΡ ΦΕΡΡΥ ΙΙ 07.35: Σύρο, Τήνο, Μύκονο. ΔΙΑΓΟΡΑΣ 15.00: Πάρο, Κάλυμνο, Κω, Ρόδο. ΡΟΜΙΛΝΤΑ 17.00: Κύθνο, Σέριφο, Σίφνο, Κίμωλο, Μήλο, Φολέγανδρο, Σίκινο, Ιο, Θήρα, Ανάφη. ΡΟΔΑΝΘΗ 17.00: Θήρα, Κάσο, Κάρπαθο, Διαφάνι, Ρόδο. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΠΑΡΟΣ 17.30: Σύρο, Πάρο, Νάξο, Ηρακλειά, Σχοινούσα, Κουφονήσι, Κατάπολα. ΛΙΣΣΟΣ 19.00: Χίο, Μυτιλήνη. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ : Θήρα, Κω, Ρόδο. ΚΡΗΤΗ ΙΙ 20.30: Ηράκλειο. ΕΛΥΡΟΣ 21.00: Χανιά. ΦΑΙΣΤΟΣ ΠΑΛΑΣ 21.00: Ηράκλειο. AΠO PAΦHNA: ΠΗΝΕΛΟΠΗ Α 07.35: Ανδρο, Τήνο, Μύκονο. ΘΕΟΛΟΓΟΣ Π : Ανδρο, Τήνο, Μύκονο. ΑΡΤΕΜΙΣΙΑ : Μαρμάρι. Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι για την πληροφόρησή τους για νέα δρομολόγια ή τροποποιήσεις να απευθύνονται στο νούμερο του OTE, το οποίο λειτουργεί επί 24ώρου βάσεως, καθώς και στις κατά τόπους Λιμενικές Aρχές (Λιμεναρχείο Πειραιά τηλ.: , , και Λιμεναρχείο Pαφήνας τηλ.: , ). Το πρόγραμμα πρόσκλησης για το έτος 2009 Το πρόγραμμα πρόσκλησης για τεχνικό έλεγχο από ΚΤΕΟ των οχημάτων του Ν. Αττικής (στην άδεια κυκλοφορίας των οποίων αναγράφεται ως έδρα διεύθυνση κατοικίας ή επιχείρησης ο Νομός Αττικής) για το 2009, ανακοινώθηκε από το υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών. Σύμφωνα με το πρόγραμμα: Α. Καλούνται για τεχνικό έλεγχο το έτος 2009, οι παρακάτω κατηγορίες οχημάτων: 1. Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι και 3,5 τόνους με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα με κόκκινες πινακίδες με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι 3,5 τόνους με κρατικές πινακίδες με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έ- τος Ο τεχνικός έλεγχος των ανωτέρω οχημάτων, πρέπει να διενεργηθεί στα ΚΤΕΟ (Δημόσια ή Ιδιωτικά) στο χρονικό διάστημα, από τρεις (3) εβδομάδες πριν έως και μια (1) εβδομάδα μετά την αναγραφόμενη ημερομηνία (ημέρα και μήνα) της 1ης άδειας κυκλοφορίας, (π.χ. ημερομηνία 1ης αδείας , ημερομηνία τεχνικού ελέγχου , χρονικό διάστημα από μέχρι και ). Β. Καλούνται επίσης για τεχνικό έλεγχο από τα ΚΤΕΟ του Ν. Αττικής το έτος 2009, οι κατηγορίες οχημάτων: 1. Επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι και ΚΤΕO 3,5 τόνους οχήματα, που μεταβιβάστηκαν στον Ν. Αττικής α- πό την υπόλοιπη χώρα από την μέχρι και την και δεν είχαν υποχρέωση για τεχνικό έλεγχο, στους νομούς που είχαν ως έδρα πριν από τη μεταβίβασή τους και 2. Επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα με πνακίδες Δ.Σ. (Διπλωματικού Σώματος), Ξ.Α. (Ξένης Αποστολής), Π.Σ. (Προξενικού Σώματος), Π.Π. (Προσωπικό Πρεσβειών), με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια μέχρι και την και δεν έχουν ελεγχθεί από ΚΤΕΟ, ανεξάρτητα από τον τόπο που κυκλοφορούν, ως εξής: 1. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 1 τον Ιανουάριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 2 τον Φεβρουάριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 3 τον Μάρτιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 4 τον Απρίλιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 5 τον Μάιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 6 τον Ιούνιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 7 τον Ιούλιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 8 τον Σεπτέμβριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 9 τον Οκτώβριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 0 τον Νοέμβριο του 2009 Oι κάτοχοι αυτοκινήτων περιοχής Aττικής θα απευθύνονται: Στο για ενημέρωση σχετικά με το πρόγραμμα πρόσκλησης οχημάτων. Στο 1525 μια εβδομάδα πριν για να καθορίσουν την ακριβή ημέρα και ώρα προσέλευσής τους στα KTEO. Στα τηλέφωνα ΚΤΕΟ Χολαργού , 3, 4, 5 ΚΤΕΟ Ελληνικού , 6, 7, 8 ΚΤΕΟ Μάνδρας ,4, 5, 6 ΚΤΕΟ Αναβύσσου , ΚΤΕΟ Μεγάρων για οποιαδήποτε άλλη πληροφορία.

16 KΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 17 Τρίτη 17 Φεβρουαρίου 2009 Aθήνας A Προβολής ΑΑΒΟΡΑ (Τέρμα Ιπποκράτους, ) Βαλς με τον Μπασίρ ABΑΝΑ (Λυκούργου 3, Χαλάνδρι, ) Ο παλαιστής ΑEΛΛΩ Cinemax 5+1 (Πατησίων 140, ) Aίθουσα 1 - Ο ροζ πάνθηρας Aίθουσα 2 - Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Aίθουσα 3 - Αμφιβολία Aίθουσα 4 - Εναντίωση Ο ροζ πάνθηρας Aίθουσα 5 - Εναντίωση Η Δούκισσα ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1 (Βασιλίσσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, ) Αμφιβολία Μπολτ μεταγλ. ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 - Η Δούκισσα Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον ΑΘHNAION - Cinepolis (Zησιμοπούλου 7, Γλυφάδα, ) Cinepolis 1 - Ο ροζ πάνθηρας Cinepolis 2 - Ο παλαιστής Μπολτ μεταγλ. Cinepolis 3 - Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Η Δούκισσα Cinepolis 4 - Εναντίωση AIΓΛH 1 (Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι, ) Αμφιβολία Μπολτ μεταγλ. AIΓΛH 2 - Frost/Nixon: Η αναμέτρηση ΑΛEKA ΔHM. KIN/ΦOΣ Δ. ZΩΓPAΦOY (3ης Ορεινής Ταξιαρχίας 13, ) Πεθαίνω για σένα (ελλην.) AΛΕΞΑΝΔΡΑ (Πατησίων 79, ) Πεθαίνω για σένα (ελλην.) Σφραγισμένα χείλη ΑΝΔΟΡΑ (Σεβαστουπόλεως 117, ) Πάρβας, άγονη γραμμή (ελλην.) Mongol ΑΝΟΙΞΗ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΧΑΪΔΑΡΙΟΥ 2+1 (Αγωνιστών Στρατ. 49, Χαϊδάρι, ) Aίθουσα 1 - Ο ροζ πάνθηρας Το κύμα Aίθουσα 2 - Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Μπολτ μεταγλ. APOLLON (Σταδίου 19, ) Η σκόνη του χρόνου ATTIΚΟΝ (Σταδίου 19, ) Αμφιβολία AΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ (Ασκληπιού 4, ) Η Δούκισσα AΣΤΕΡΙΑ (Κηφισίας 334, ) Σφραγισμένα χείλη Πεθαίνω για σένα AΣΤΥ - Cinema (Κοραή 4, Πανεπιστήμιο, ) Ο παλαιστής Ανάμεσα στους τοίχους AΤΛΑΝΤΙΣ (Λεωφ. Βουλιαγμένης 245, ) Aίθουσα 1 - Πεθαίνω για σένα (ελλην.) Aίθουσα 2 - Σφραγισμένα χείλη AΤΤΑΛΟΣ (Κοτιαίου & Ελ. Βενιζέλου, Ν. Σμύρνη ) Ο παλαιστής AΦΑΙΑ-New Star Art Cinema (Δημοσθένους 96, Καλλιθέα, ) Το αλάτι αυτής της θάλασσας Ελα να δεις ΒAPKIZA 1 (Θάσου 22, ) Η Δούκισσα Μπολτ μεταγλ. ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - Πεθαίνω για σένα (ελλην.) CINE CITY 1 (Kων/πόλεως 82, Περιστέρι, ) Ο ροζ πάνθηρας CINE CITY 2 - Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Μπολτ μεταγλ. CINE CITY 3 - Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον CINE CITY 4 - Πεθαίνω για σένα (ελλην.) CINERAMA (Αγ. Κυριακής 30, Π. Φάληρο, ) Η Δούκισσα Το τελευταίο κύμα VILLAGE 15 ΤΗΕ ΜΑLL (Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, ) Αίθουσα 1 - Ναι σε όλα Εναντίωση Αίθουσα 2 - Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Αίθουσα 3 - Μπολτ (κιν. σχ.) μεταγλ. Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Αίθουσα 4 - Ο ροζ πάνθηρας Αίθουσα 5 - Πεθαίνω για σένα (ελλην.) Underworld: Εξέγερση των λύκων Αίθουσα 6 - Μαδαγασκάρη 2 (κιν. σχ.) μεταγλ. Η σκόνη του χρόνου Αίθουσα 7 - Ο ροζ πάνθηρας Αίθουσα 8 - Πεθαίνω για σένα (ελλην.) Ο παλαιστής Αίθουσα 9 - Μπολτ (κιν. σχ.) Αμφιβολία Αίθουσα 10 - Μπολτ (κιν. σχ.) μεταγλ. Ο ροζ πάνθηρας Αίθουσα 11 - Μαδαγασκάρη 2 (κιν. σχ.) μεταγλ. Frost/Nixon: Η αναμέτρηση Αίθουσα 12 - Ο ροζ πάνθηρας Αίθουσα 13 - Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Αίθουσα 14 - Ο ροζ πάνθηρας VILLAGE 20 CINEMAS PARK - VILLAGE CINEMAS GOLD (Θηβών 228 & Π. Pάλλη, Pέντη, ) Αίθουσα 1 - Ο ροζ πάνθηρας Αίθουσα 2 - Ο ροζ πάνθηρας Αίθουσα 3 - Ο Μελανόκαρδος Ο παλαιστής Αίθουσα 4 - Ο ροζ πάνθηρας Αίθουσα 5 - Μαδαγασκάρη 2 (κιν. σχ.) μεταγλ. Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Αίθουσα 6 - Πεθαίνω για σένα (ελλην.) Αίθουσα 7 - Ο ροζ πάνθηρας Αίθουσα 8 - Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Ταξίδι στο φεγγάρι Ταξίδι στο κέντρο της γης Αίθουσα 9 - Μπολτ (κιν. σχ.) μεταγλ. Εναντίωση Αίθουσα 10 - Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Αίθουσα 11 - Μπολτ (κιν. σχ.) μεταγλ. Πεθαίνω για σένα Αίθουσα 12 - Εναντίωση Αίθουσα 13 - Ο ροζ πάνθηρας Αίθουσα 14 - Πεθαίνω για σένα (ελλην.) Αίθουσα 15 - Μπολτ (κιν. σχ.) μεταγλ. Ο ροζ πάνθηρας Αίθουσα 16 - Μαδαγασκάρη 2 (κιν. σχ.) μεταγλ. Underworld: Εξέγερση των λύκων Αίθουσα 17 - Ναι σε όλα Underworld: Εξέγερση των λύκων Αίθουσα 18 - Ο παλαιστής Λυκόφως Αίθουσα 19 - Πώς να χάσεις τους φίλους σου Αίθουσα 20 - Ο Μελανόκαρδος Ο ροζ πάνθηρας VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI (Yμηττού 110 & Xρεμωνίδου, Παγκράτι, ) Αίθουσα 1 - Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Μπολτ μεταγλ. Αίθουσα 2 - Ο παλαιστής Πεθαίνω για σένα Αίθουσα 3 - Εναντίωση Αίθουσα 4 - Μπολτ (κιν. σχ.) μεταγλ. Ο ροζ πάνθηρας 2 : Αίθουσα 5 - Ο ροζ πάνθηρας VILLAGE 9 FALIRO (Λ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Π. Φάληρο, ) Αίθουσα 1 - Ταξίδι στο φεγγάρι (κιν. σχ.) Ταξίδι στο κέντρο της γης Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Αίθουσα 2 - Πώς να χάσεις τους φίλους σου Underworld: Εξέγερση των λύκων Αμφιβολία Αίθουσα 3 - Ο παλαιστής Η σκόνη του χρόνου Αίθουσα 4 - Εναντίωση Ο παλαιστής Αίθουσα 5 - Μπολτ (κιν. σχ.) μεταγλ. Πεθαίνω για σένα Αίθουσα 6 - Μπολτ (κιν. σχ.) Ο ροζ πάνθηρας Αίθουσα 7 - Ο ροζ πάνθηρας Αίθουσα 8 - Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Ο ροζ πάνθηρας Αίθουσα 9 - Ο ροζ πάνθηρας ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1 (Αρχή Λ. Μεσογείων, Αμπελόκηποι, ) Πεθαίνω για σένα (ελλην.) ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2 Σφραγισμένα χείλη ΓΛΥΦΑΔΑ 1 (Ζέππου και Ξενοφώντος, ) Σφραγισμένα χείλη ΓΛΥΦΑΔΑ 2 - Πεθαίνω για σένα (ελλην.) ΔΑΝΑΟΣ 1 (Λεωφ. Κηφ.-Πανόρμου, ) Frost/Nixon: Η αναμέτρηση ΔΑΝΑΟΣ 2 - Milk ΔΙΑΝΑ (Περικλέους 14,Μαρούσι, ) Η Δούκισσα Αμφιβολία Η απίστευτη ι- στορία του Μπέντζαμιν Μπάτον ΕΛΛΗ (Οδός Ακαδημίας 64, ) Frost/Nixon: Η αναμέτρηση ΕΜΠΑΣΣΥ FILMNET ODEON (Πατ. Ιωακείμ 5, Κολωνάκι, ) Πεθαίνω για σένα (ελλην.) Milk ΕΤΟΥΑΛ (Πλατεία Δαβάκη Καλλιθέα, ) Ο ροζ πάνθηρας Μπολτ μεταγλ. ΕΤΟΥΑΛ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ (Κρέμου 141, Καλλιθέα, ) Aίθουσα 1 - Πεθαίνω για σένα (ελλην.) Aίθουσα 2 - Η Δούκισσα Η απίστευτη ι- στορία του Μπέντζαμιν Μπάτον ΙΛΙΟΝ (Τροίας 34 & Πατησίων 113 Στάση Αγγελοπούλου, ) Ο παλαιστής Ελα να δεις ΙΝΤΕΑΛ (Πανεπ/μίου 46, ) ΚΗΦΙΣΙΑ (Λ. Kηφισίας 245, Ζηρίνειο, ) Cinemax 1 - Η σκόνη του χρόνου Cinemax 2 - Ο παλαιστής Η απίστευτη ι- στορία του Μπέντζαμιν Μπάτον ΚΗΦΙΣΙΑ (Δροσίνη 16, Kηφισιά ) Cinemax 3 - Αμφιβολία ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - PRINCE (Λεωφ. Συγγρού 106, ) Πάρβας, άγονη γραμμή (ελλην.) Πορεύσου εν ειρήνη Τζαμίλ ΝΑΝΑ Cinemax (Λεωφ. Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, ) Αίθουσα 1 - Εναντίωση Αίθουσα 2 - Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Μπολτ μεταγλ. Αίθουσα 3 - Η σκόνη του χρόνου Αίθουσα 4 - Ο ροζ πάνθηρας Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Αίθουσα 5 - Ο ροζ πάνθηρας Αίθουσα 6 - Ο παλαιστής Η Δούκισσα ΝΙΡΒΑΝΑ (Λεωφ. Αλεξάνδρας 192, ) Η σκόνη του χρόνου ODEON KOSMOPOLIS ΜAPOYΣI (Λ. Kηφισίας 73, ) Aίθουσα 1 - Πεθαίνω για σένα (ελλην.) Λυκόφως Αίθουσα 2 - Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Sukiyaki Western Django Αίθουσα 3 - Η Δούκισσα Η απίστευτη ι- στορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Aίθουσα 4 - Milk Αίθουσα 5 - Ο παλαιστής Μπολτ μεταγλ. Aίθουσα 6 - Πεθαίνω για σένα (ελλην.) Αίθουσα 7 - Εναντίωση Αίθουσα 8 - Πεθαίνω για σένα (ελλην.) Αίθουσα 9 - Ο ροζ πάνθηρας Αίθουσα 10 - Μπολτ (κιν. σχ.) μεταγλ. Σφραγισμένα χείλη Αίθουσα 11 - Ο ροζ πάνθηρας Αίθουσα 12 - Πώς να χάσεις τους φίλους σου Νύφες σε πόλεμο Underworld: Εξέγερση των λύκων ODEON OΠΕΡΑ 1 (Ακαδημίας 57, ) Αίθουσα 1 - Σφραγισμένα χείλη ODEON OΠΕΡΑ 2 - Κατύν ODEON STARCITY (Λ. Συγγρού 111, Ν. Κόσμος, ) Αίθουσα 1 - Ο ροζ πάνθηρας Αίθουσα 2 - Εναντίωση Αίθουσα 3 - Πώς να χάσεις τους φίλους σου Σφραγισμένα χείλη Αίθουσα 4 - Frost/Nixon: Η αναμέτρηση Νύφες σε πόλεμο Aίθουσα 5 - Πεθαίνω για σένα (ελλην.) Αίθουσα 6 - Ο ροζ πάνθηρας Aίθουσα 7- Πεθαίνω για σένα (ελλην.) Αίθουσα 8 - Milk Sukiyaki Western Django Μπολτ μεταγλ. Aίθουσα 9 - Ο παλαιστής Πεθαίνω για σένα Αίθουσα 10 - Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Μπολτ μεταγλ. ΟΣΚΑΡ (Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια, ) Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Mongol ΠAΛAΣ (Παγκράτι, ) Γόμορρα Η σιωπή της Λόρνα Εξομολόγηση ενός οικονομικού δολοφόνου ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ (Ριζάρη 24, Ευαγγελισμός, ) Η σκόνη του χρόνου ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (πρώην ΑΛΟΜΑ) (Μεσογείων 232 & Βεντούρη, ) Ο ροζ πάνθηρας ΣΟΦΙΑ (Αργυρούπολη, ) Ο δρόμος της επανάστασης ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Κ. Παλαιολόγου 18, Ν. Σμύρνη, ) Αίθουσα 1 - Η σκόνη του χρόνου ΑίΘουσα 2 - Ο δρόμος της επανάστασης Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Μπολτ μεταγλ. STER CINEMAS ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ (Αχαρνών , ) Αίθουσα 1 - Πεθαίνω για σένα (ελλην.) Αίθουσα 2 - Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Αίθουσα 3 - Ο παλαιστής Αμφιβολία Αίθουσα 4 - Η σκόνη του χρόνου Αίθουσα 5 - Ο ροζ πάνθηρας Αίθουσα 6 - Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Πεθαίνω για σένα Αίθουσα 7 - Μπολτ (κιν. σχ.) μεταγλ. Εναντίωση Αίθουσα 8 - Σφραγισμένα χείλη Milk Αίθουσα 9 - Ο ροζ πάνθηρας Αίθουσα 10 - Ο ροζ πάνθηρας STER CINEMAS (Λ. Δημοκρατίας 67α, Iλιον, ) Αίθουσα 1 - Ο ροζ πάνθηρας Αίθουσα 2 - Ο ροζ πάνθηρας Αίθουσα 3 - Εναντίωση Μπολτ μεταγλ. Αίθουσα 4 - Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Αίθουσα 5 - Πεθαίνω για σένα (ελλην.) Αίθουσα 6 - Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Μπολτ μεταγλ. Αίθουσα 7 - Μπολτ (κιν. σχ.) μεταγλ. Ο παλαιστής Underworld: Εξέγερση των λύκων ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax (Πανεπιστημίου - Θεμιστοκλέους, ) Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1 (Νέο Ηράκλειο, ) Ο ροζ πάνθηρας Μπολτ μεταγλ. ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2 - Πεθαίνω για σένα (ελλην.) Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον ΤΡΙΑΝΟΝ (Πατησίων-Κοδριγκτώνος ) Η σκόνη του χρόνου ΦΙΛΙΠ (Πλατεία Αμερικής, Θάσου 11, ) Το κορίτσι της λίμνης Το τελευταίο κύμα ΦΟΙΒΟΣ (Περιστέρι, ) Milk Προαστίων AΛΙΚΗ (Λ. Μαραθώνος 196, Ν.Μάκρη, ) Ολα θα πάνε καλά (ελλην.) AΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Μαρκόπουλο, ) Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον ΟDEON ΜΑΓΙΑ (Χαλκίδα, ) Ο ροζ πάνθηρας Μπολτ μεταγλ. ΡΑΦΗΝΑ ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ (Ραφήνα, /26281) Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Πειραιώς AΤΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Πλ. Αγ. Κωνσταντίνου - Ηρώων Πολυτ., ) Η απίστευτη ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον Μπολτ μεταγλ. ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΡΕΝΤΗ ΟΝΕΙΡΟ (Μπαλτατζή 8 & Χρ. Σμύρνης, ) Το κορίτσι της λίμνης ΖΕΑ (Χαριλάου Τρικούπη 39, Πασαλιμάνι, ) Vicky Cristina Barcelona ΡΕΞ - ΟΞΥ (Αγ. Δημητρίου 5, Δραπετσώνα, ) Πεμ.-Κυρ. ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ (Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός ) Παρ.-Κυρ. ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Πλατεία Δημαρχείου, ) Ο ροζ πάνθηρας ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ (Σατωβριάνδου 36, Ομόνοια, τηλ ). Δευ.-Τρ.: Αλαν Μπένετ «Φωνές». Από 16 Φεβρουαρίου: Τζέραλντιν Αρον «Το υπέροχό μου διαζύγιο». Σκην.: Κ. Δαμάτης. Σ. Σμυρναίου. Πέμ.-Κυρ.: Ντούσαν Κοβάσεβιτς «Ο επαγγελματίας». Σκην.: Π. Δημητρακοπούλου. Γ. Τσορτέκης, Δ. Σιδηροπούλου. ΑΘΗΝΑ (Δεριγνύ 10, Πατησίων, τηλ , ). Αλ. Ρήγα-Δ. Αποστόλου «Το δώρο». Καστάνη, Μποσταντζόγλου. Δευ-Τρ.: Ερίκ-Εμμανουέλ Σμιτ «Μικρά συζυγικά εγκλήματα». Σκην.: Γ. Μποσταντζόγλου. Γ. Μποσταντζόγλου, Δ. Παπαδήμα. ΑΘΗΝΑΪΣ ΣΚΗΝΗ ΖΩΗ ΛΑΣΚΑΡΗ (Καστοριάς 34, Βοτανικός τηλ ). Μάνος Ελευθερίου «Ο καιρός των χρυσανθέμων». Σκην.: Λ. Γιοβανίδης. Τ. Χρυσικάκος, Ν. Βλαβιανού. ΑΘΗΝΑΪΣ - ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Καστοριάς 34, Βοτανικός, τηλ ). Σταμάτης Κραουνάκης και Σπείρα Σπείρα «All that Buzz». ΑΘΗΝΩΝ (Βουκουρεστίου 10, τηλ ). Πάτρικ Μάρμπερ «...Πιο κοντά...». Σκην.: Γ. Κιμούλης. Γ. Κιμούλης, Ζ. Δούκα. ΑΚΑΔΗΜΟΣ (Ιπποκράτους 17, τηλ ). Ρ. Κούνεϊ - Τ. Χίλτον «Τρεις κι ο κούκος». Μ. Σεφερλής. Β Σκηνή: Γιώργου Κιουρτσίδη «Εντίθ Πιαφ». Σκην.: Γ. Κιουρτσίδης. Ρ. Αγγελίδου, Α.-Μ. Αγγελίδου. ΑΚΗΣ ΔΑΒΗΣ (πρώην «Αλκμήνη», Αλκμήνης 8, Κάτω Πετράλωνα, τηλ ). Μανώλης Ιωνάς «Μαγικό ταξίδι στον Ολυμπο». Σκην.: Μ. Ιωνάς. Ειρ. Παπαδημάτου, Γ. Μυτιληνός. ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ (Κυψέλης 54, πρώην Ριάλτο, τηλ ). Ντάριο Φο «Δεν πληρώνω, δεν πληρώνω». Π. Σκουρολιάκος, Αλ. Παλαιολόγου. ΑΛΕΚΤΟΝ (Σφακτηρίας 23, Κεραμεικός, τηλ , ). «Μοναχά μοναχοί». Μονόλογοι. Ομάδα Σύρραξις. ΑΛΙΚΗ (Αμερικής 4, τηλ ). «Δύο τρελοί - τρελοί παραγωγοί». Σκην.: Σ. Φασουλής. Π. Χαϊκάλης, Α. Λουδάρος. ΑΛΚΥΟΝΙΣ (Ιουλιανού 42-46, Αριστοτέλους, τηλ ). Εναλλάξ: Ουίλιαμ Σαίξπηρ «Ο έμπορος της Βενετίας». Νικολάι Γκόγκολ «Το ημερολόγιο ενός τρελού». Μεσάλας. ΑΛΜΑ (Αγ. Κωνσταντίνου και Ακομινάτου 15-17, τηλ ). Χένρικ Ιψεν «Τζον Γαβριήλ Μπόρκμαν». Σκην.: Γ. Μιχαλακόπουλος. Κ. Μαραγκού, Γ. Μοσχίδης, Νόνη Ιωαννίδου. Δεύτερη Σκηνή: Χρύσα Σπηλιώτη «Φωτιά και νερό». Κ. Γέρου, Μ. Ζαχαράκος. ALTERA PARS (M. Αλεξάνδρου 123, Κεραμεικός, τηλ ). Κεντρική Σκηνή: Σπίρο Σιμόνε «Ο φάκελος». Σκην.: Π. Νάκος. Γ. Κουρκουμέλης, Δ. Αγοράς. Δευ.-Τρ.: Λούσι Μορίς, «Indian Summer». Σκην.: Ελ. Μποζά. Κων. Τάκαλου, Ν. Σπηλιωτοπούλου. ΑΛΦΑ (Πατησίων 37, τηλ ). Ουίλιαμ Γκίμπσον «Το θαύμα της Αννι Σάλιβαν». Σκην.: Γ. Διαμαντόπουλου. Π. Τρικαλιώτη, Π. Χατζηκουτσέλης. ΑΜΙΡΑΛ (Αμερικής 10, τηλ ). Τζεφ Γκουλντ «Θάρρος ή αλήθεια;». Σκην.: Γ. Βούρος. Μ. Σολωμού, Δ. Αλεξανδρής. Β Σκηνή: «Μέχρι ο έρωτας». Μιούζικαλ του Στίβεν Ντόλτζινοφ. Σκην.: Αθ. Καραγιαννοπούλου. Ν. Νίκας, Δ. Μάριζας. ΑΜΦΙΘΕΑΤΡΟ ΣΠΥΡΟΥ Α. ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΥ ΑΙΘΟΥΣΑ ΛΗΔΑ ΤΑΣΟΠΟΥΛΟΥ (Αδριανού 111, Πλάκα, τηλ ). Τένεσι Ουίλιαμς «Ξαφνικά πέρσι το καλοκαίρι». Σκην.: Σ. Ευαγγελάτος. Κ. Χέλμη, Μ. Ασλάνογλου. ΑΜΦΙΘΕΑΤΡΟ-ΑΙΘΟΥΣΑ ΕΙΣΟΔΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥ (Αδριανού 111, Πλάκα, τηλ ). Αργεί. ΑΝΕΣΙΣ (Κηφισίας 14, Αμπελόκηποι, τηλ ). Γρηγορίου Ξενόπουλου «Το φιόρο του λεβάντε». Σκην.: Κ. Τσιάνος. Σ. Παπαδόπουλος, Χρ. Αλεξανιάν. Δευ.-Τρ. Ομάδα Αλογοι «Η Απόδραση». ΑΝΟΙΞΗΣ (Γερμανικού 20, Μεταξουργείο, τηλ ). Τζιανίνα Καρμπονάριου «Κεμπάπ ή Mady- Baby.edu». Σκην.: Γ. Μαργαρίτης. Μ. Μπελιγιάννη, Β. Στρατηγάκος. ΑΝΤΙΘΕΑΤΡΟ ΞΕΝΟΥΔΑΚΗ (Μοσχονησίων 36, Πλ. Αμερικής, τηλ ). Πρώτη Σκηνή: Σάμιουελ Μπέκετ «Ο ακατονόμαστος». Σκην.: Μ. Ξενουδάκη. Μ. Ξενουδάκη, Μ. Σωκράτη. Δεύτερη Σκηνή: Φίοντορ Ντοστογιέφσκι «Το υπόγειο». Σκην.: Χρ. Γαλάνης. Χρ. Γαλάνης. ΑΠΛΟ ΘΕΑΤΡΟ (Χαρ. Τρικούπη 4, Πάντειο, τηλ , ). Νέα Σκηνή: Ρομπέρτο Ντάιντε «Δεσποινίς Μαργαρίτα». Σκην.: Αν. Μπρούσκου. Ολ. Λαζαρίδου, Α. Μπινιάρης. ΑΠΟΘΗΚΗ (Σαρρή 40, Ψυρρή, τηλ ). Μπρους Τζόρνταν Μέριλιν Αμπραμς «Σεσουάρ για δολοφόνους». Σκην.: Κ. Αρβανιτάκης. Τ. Ζαχαράτος, Α. Κουρή. Ninja TV Live «Θέατρο δε θα το έλεγες...!». Σκην.: Ν. Κλιντ. ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ ΘΕΑΤΡΟ (Ακάδημου 13, τηλ ). Εντα Γουόλς «Η φάρσα της οδού Γουόλγουορθ». Σκην.: Ε. Λυγίζος. Ν. Γιαλελής, Γ. Ζιόβας. Δευ.-Τρ.: Μάριους φον Μάγιενμποργκ «Ο σκύλος, η νύχτα και το μαχαίρι». Σκην.: Θ. Σαράντος. Κ. Βασαρδάνης, Β. Μπουλουγούρης. AΡΓΩ (Ελευσινίων 15, στάση Μετρό Μεταξουργείου, τηλ ). Τετ.-Κυρ.: «Ποτέ μην πας απ τις σκάλες». Ομάδα Νοητή Γραμμή. Σκην.: Ο. Παζέλη. Δ. Βέργαδος, Γ. Κρήτος. Αργώ Studio: Από 23 Φεβρουαρίου: «Αληθινή ιστορία... ταξίδι για άλλη στεριά». Ομάδα Ονειρο. ARCHITECTURE ROCK CLUB (Ούλοφ Πάλμε 23, Ζωγράφου, τηλ ). Αστέριου Τσίκρα «Ποιος έφαγε το μήλο τελικά;» ART HOUSE (Κων/πόλεως 46, Γκάζι, Μετρό Κεραμεικού, τηλ ). Αργεί. ΑΣΚΗΣΗ (Φραγκούδη 18-20, Καλλιθέα, τηλ ). Ομάδα Κούλα η Πλανιδιού «Κορσεδία». Κυρ.-Δευτ., 8 μ.μ.: Αντον Τσέχοφ «Ο Βυσσινόκηπος». Σκην.: Π. Μουστάκης. Ελ. Λουμπαρδιά, Ελ. Μαούνη. ΑΤΕΛΙΕ ΠΑΡΝΗΘΟΣ (Πάρνηθος 29, Κυψέλη, τηλ ). Ουίλιαμ Σαίξπηρ «Δωδεκάτη νύχτα». Σκην.: Γ. Λιβανός. Ομάδα Θεατρίνων Θεατές. ΑΤΤΙΣ (Λεωνίδου 7, Μεταξουργείο, τηλ ). Αύγουστος Στρίντμπεργκ «Mademoiselle Julie». ΑΥΛΑΙΑ (Κουντουριώτου 182 & 2ας Μεραρχίας, Πασαλιμάνι, τηλ ). Ρόμπιν Χόουντον «Πώς να τα φτιάξετε με τη γυναίκα σας». Σκην.: Κ. Ζαχάρωφ. Αντ. Αλεξίου, Θ. Σκαλέρη. ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ (Πλαταιών & Προφ. Δανιήλ 3, τηλ ). Β Σκηνή: «Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου». Ν. Μεντή. ΒΑΦΕΙΟ (Αγ. Ορους 16 & Κων/πόλεως 115, Μετρό Κεραμεικού, τηλ ). Ηδύλη Τσαλίκη-Χρήστος Θάνος «Για κανέναν πάνω δεν είναι εύκολα κάτω». Σκην.: Χρ. Θάνος. Παν. Δορλής. Από 23 Φεβρουαρίου: Γιάννη Ρίτσου «Ορέστης». Θεατρική Εταιρεία Επωδός. Από 25 Φεβρουαρίου: Λούλας Αναγνωστάκη «Η Πόλη». Εταιρεία Θεάτρου Fabrica. ΒΕΑΚΗ (Στουρνάρη 32, Πολυτεχνείο, τηλ ). Δήμος Αβδελιώδης «Ο Μεγαλέξανδρος και ο καταραμένος Δράκος». Σκην.: Δ. Αβδελιώδης. Κων. Πασσάς, Θ. Ζέρβας. ΒΙΚΤΩΡΙΑ (Μαγνησίας 5, από 3ης Σεπτεμβρίου 119, τηλ ). Μάρτιν ΜακΝτόνα «Η Βασίλισσα της Ομορφιάς». Σκην.: Ν. Κοντούρη. Ερ. Μαλικένζου, Ν. Τσαλίκη. Τετ.-Κυρ. ΒΙOS (Πειραιώς 84, τηλ , ). Ρίμινι Πρότοκολ Περφόρμανς. Κάθε Κυρ.: Δημήτρη Σεϊτάνη «Χορεύοντας με τα χρώματα». Σκην.: Δ. Σεϊτάνης. Θέατρο Νέων. BOOZE COOPERATIVA (Κολοκοτρώνη 57, τηλ ). «Ανεμοδαρμένη Comix». Devised Theatre α- πό τους σπουδαστές της Σχολής Ορνεράκη και τη θεατρική ομάδα pro-vlima. Από 20 Φεβρουαρίου: Μιχάλης Βιρβιδάκη «Στην Εθνική με τα Μεγάλα». Σκην.: Μ. Τσουρουνάκης. Γ. Συμεωνίδης. Θ. Βλαβιανός. ΒΡΕΤΑΝΙΑ (Πανεπιστημίου 10, τηλ ). Νόελ Κάουαρντ «Μη γελάτε, είναι σοβαρό». Σκην.: Γ. Βαλτινός. Π. Σταθακοπούλου, Β. Κολάσης. ΓΚΛΟΡΙΑ (Ιπποκράτους 7, τηλ ). Νιλ Σάιμον «Φήμες». Β. Παναγοπούλου, Κ. Καζάκος. ΔΗΛΟΣ (Ελευσινίων 11, Μεταξουργείο, τηλ ). Θεατρική ομάδα δήλος G8 «Βασίλισσα Ληρ». Σκην.: Κ. Καπελώνης. ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΤΑΜΙΤΗΣ (Ιλισίων 21 & Κερασούντος, Ιλίσια, τηλ ). Τόμας Μπέρνχαρντ «Ρίττερ, Ντένε, Φος». Σκην.: Κων. Κωνσταντόπουλος. Μ. Λάμπου, Μ. Καψή. Εως 22 Φεβρουαρίου. ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΟΡΝ (Αμερικής 10, τηλ ). Ακης Δήμου «Απόψε τρώμε στης Ιοκάστης». Σκην.: Σ. Φασουλής. Σ. Φιλιππίδου, Π. Ορκόπουλος. ΔΙΑΝΑ (Ιπποκράτους 7, τηλ ). Ρίτσαρντ Νας «Ο βροχοποιός». Σκην.: Γ. Κακλέας. Β. Χαραλαμπόπουλος, Α. Παπαθεμελή. ΔΙΠΥΛΟΝ (Καλογήρου Σαμουήλ 2 & Διπύλου, Ψυρρή, τηλ ). «Ευγενείς αποδράσεις». Χοροθέατρο Νταλίκα. Λευτέρη Παπαδόπουλου-Μάριου Στρόφαλη «Τα μαγικά του έρωτα». Σκην.: Ρ. Μουζενίδου. Μ. Παναγιωτοπούλου, Α. Μπερκ. ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ - ΘΕΑΤΡΟ ΟΛΥΜΠΙΑ (Ακαδημίας 59, τηλ ). «Ζιζέλ». Χορογρ. Ιρέκ Μουχαμέντοφ. ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ - ΘΕΑΤΡΟ ΑΚΡΟΠΟΛ (Ιπποκράτους 9-11, τηλ ). Νίκου Χατζηαποστόλου «Οι Απάχηδες των Αθηνών». ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ - ΘΕΑΤΡΟ REX-ΣΚΗΝΗ ΚΟΤΟΠΟΥΛΗ (Πανεπιστημίου 48, τηλ ). Αλεξάντρ Οστρόφσκι «Το ημερολόγιο ενός απατεώνα». Σκην.: Γ. Κακλέας. Λ. Βασιλείου, Φ. Κομνηνού Φεβρουαρίου: Performances της Γεωργίας Σαγρή στο φουαγιέ του Β Εξώστη: «Η Υζέ Μόνη» μ.μ. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (Πειραιώς 260, τηλ ). «Ο κλήρος του μεσημεριού». Σκην.: Γ. Βίλερ. Αμ. Μουτούση, Ν. Κουρής. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ - ΝΕΑ ΣΚΗΝΗ ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΡΚΟΥΛΟΣ (Αγ. Κωνσταντίνου 22-24, τηλ , ). Αργεί. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ - ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΑΣ (Ευμολπιδών 41, Γκάζι, τηλ , , από κινητό). Α Σκηνή: Από 21 Φεβρουαρίου, Ακύλλα Καραζήση «Cannabis indica-patria graeca». Σκην.: Ακ. Καραζήσης. Μ. Σκουλά. Από 20 Φεβρουαρίου: Ουαζντί Μουαουάντ «Οι διψασμένοι». Σκην.: Μαν. Μαυροματάκης - Τζ. Αργυρίου. Πρ. Αλειφερόπουλος, Σ. Γουλιώτη. ΕΙΛΙΣΣΟΣ (Αγλαονίκης 3 & Βουλιαγμένης 38, τηλ ). Nikol Konstante, «Απόψε φίλα με». Μουσική παράσταση. Από 13 Φεβρουαρίου, για εννέα παραστάσεις. ΕΚΑΤΗ (Υακίνθου & Εκάτης 11, πλ. Κυψέλης, τηλ ). Α. Πούσκιν «Φθόνος Μότσαρτ και Σαλιέρι», Α. Στρίντμπεργκ «Η πιο δυνατή». Σκην.: Βαλ. Λουρμπά. Αλ. Φωτιάδη, Καλλ. Αγγελάκη. ΕΛΠΙΔΑΣ (Αριστοτέλους 53 και Σμύρνης, Πλ. Βικτωρίας, τηλ ). Κωνσταντίνος Κονοφάγος «Η αστεφάνωτη». Σκην.: Γ. Γαβαλάς. Ελ. Τσαλδάρη, Φ. Ζαρίκος. Δευ.-Τρ.: Ντόναλντ Μάργκιουλις «Δείπνο με φίλους». Σκην.: Αντ. Περπινιάς. Μ. Μπακοπούλου, Ν. Χαϊδά. ΕΛΥΖΕ (Νυμφαίου 12, Ιλίσια, τηλ ). Σταύρου Κεβόπουλου «Οι Αριστοφάνης. (Συν)Αισθηματική Κωμωδία». Σκην.: Σ. Κεβόπουλος. Χρ. Βαρζοπούλου, Ν. Καραγεώργης. ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ (Σαρρή 11, Ψυρρή, τηλ ). Ελένης Γκασούκα «Φουρκέτα». Σκην.: Ελ. Φουρκέτα. Μ. Καβογιάννη, Κ. Κόκλας. ΕΝΤΡΟΠΙΑ (Μ. Αλεξάνδρου 114 & Καλυψούς, Κεραμεικός, τηλ ). Ειρήνης Κακανάκη «Επτά συγγραφείς κάνουν βαρελάκια στους τάφους τους». Σκην.: Ζ. Ρόχας. Ομάδα Πορφύρα. ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ (Ναυπλίου 12, γέφυρα Λένορμαν, τηλ ). Κεντρική Σκηνή: Αύγουστος Στρίντμπεργκ «Οι δανειστές». Σκην.: Γ. Παλούμπης. Αγ. Εμμανουήλ, Αθ. Αλεξοπούλου, Δευ-Τετ., Κυρ. «Ροτβάιλερ». Σκην.: Ελ. Σκότη. Ομάδα ΝΑΜΑ, Πέμ.-Κυρ. Κάθε Τετάρτη: «Karagiozis Δύο πακέτα τσιγάρα». Θίασος Ηλία Καρελλά. Φερνάντο Ρενχίφο «Ρέκβιεμ». Σκην.: Γ. Μαυραγάνη. Σκηνή Black Box: Ουίλιαμ Μαστροσιμόνε «Ακρότητες». Σκην.: Αλ. Κοέν. Κ. Τσουτσουλίγα, Δ. Αθανασίου. 104 ΚΕΝΤΡΟ ΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗΣ (Θεμιστοκλέους 104 & Καλλιδρομίου, τηλ ). Δευ.-Τρ.: Σίλβια Πλαθ «Ο γυάλινος κώδων». Σκην.: Αγγ. Τσούγκου - Θ. Κατσιφή. Αγγ. Τσούγκου. Τετ.-Κυρ.: Ανδρέα Μήτσου «Ο κύριος Επισκοπάκης». Σκην.: Σ. Μάινας. Κ. Καζανάς, Κ. Σπερελάκη. Κάθε Πέμπτη, 9.15 μ.μ. Stand up comedy. Παρ.-Κυρ.: «Των ήχων πανσπερμία». Σκην.: Ελ. Γεωργοπούλου. Αιμ. Βάλβη, Μ. Κλαπάκης. Από 9 Φεβρουαρίου: Ιταλο Καλβίνο «Ο διχοτομημένος υποκόμης». Ομάδα Theatre Laboratoire. Σκην.: Κ. Γάκης. Για 20 παραστάσεις. ΕΣΩΘΕΑΤΡΟ (Ακταίου 3, Θησείο, τηλ ). Πάολο Κοέλιο «Ο αλχημιστής». Σκην.: Τ. Προύσαλης. ΖΙΝΑ (Λεωφ. Αλεξάνδρας 74, τηλ , ). Αρθουρ Μίλερ «Ο θάνατος του εμποράκου». Σκην.: Γ. Ιορδανίδης. Θ. Καρακατσάνης, Α. Γρηγοριάδου. ΗΒΗ (Σαρρή 27, Ψυρρή, τηλ ). Αλαν Αϊκμπουρν «Στις κουζίνες». Σκην.: Π. Φιλιππίδης. Τ. Χαλκιάς, Ζ. Μακρυπούλια. ΗΛΙΟΥ (Φρυνίχου 10, Πλάκα, τηλ ). Εναλλάξ: «Ο πλανήτης» της Ομάδας «Abovo». «Μάνα Ελλάδα» της Ομάδας «Abovo». «Πρακτόρισσες». Εταιρεία Θεάτρου Sforaris. ΗΜΕΡΑΣ (Γεννηματά 20, Μετρό Πανόρμου, τηλ ). Μπλε Σκηνή: Σαμ Σέπαρντ «Τρελοί για έρωτα». Σκην.: Μ. Βρακάς. Κ. Γαβαλά, Δ. Δρακόπουλος. ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Νάξου 84, Πλ. Κολιάτσου, τηλ ). Πρώτη Σκηνή: Λ. Λουνάρι «Τρεις πάνω στην κούνια». Σκην.: Α. Αντωνίου. Δεύτερη Σκηνή: Μ. Βαλεοντή «Το μπαρ των ευχών». ΘΕΑΤΡΟ ΕΞΑΡΧΕΙΩΝ (Θεμιστοκλέους 69, τηλ ). Λίζα Κρον «Πολύ καλά!». Σκην.: Τ. Βουτέρης. Ελ. Γερασιμίδου. ΘΕΑΤΡΟΝ (Κέντρο Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος», Αίθουσα Αντιγόνη, Πειραιώς 254, Ταύρος, τηλ ). Λάκης Λαζόπουλος «Ο βιοπαλαιστής στη στέγη». Λ. Λαζόπουλος, Χρ. Ρώπα. ΘΕΑΤΡΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ (Κολωνού 31, Μεταξουργείο, τηλ ). «Νεκροί ταξιδιώτες». Σκην.: Γ. Μαρκοπούλου. Μ. Αιγινίτου, Β. Γύρα. ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ ΚΑΡΟΛΟΥ ΚΟΥΝ (Πεσμαζόγλου 5, τηλ ). Γεωργίου Βιζυηνού «Το αμάρτημα της μητρός μου». Σκην.: Κ. Καπελώνη. Ηλ. Λογοθέτης, Μ. Ζαχαρή. Δευ.-Τρ μ.μ., Τετ.-Κυρ μ.μ. Υπόγειο: Γεωργίου Σκούρτη «Ηθοποιοί». Σκην.: Θ. Γράμψα. Αγγ. Αντωνόπουλος. Χάουαρντ Ζιν «Ο Μαρξ στο Σόχο». Σκην.: Αθ. Καραγιαννοπούλου. Αγγ. Αντωνόπουλος. ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ ΚΑΡΟΛΟΥ ΚΟΥΝ (Φρυνίχου 14, Πλάκα, τηλ ). Καρόλου Κουν «Καϋμός». Σκην.: Μ. Κάλμπαρη. Αγγ. Αντωνόπουλος, Λ. Πρωτοψάλτη. Μαριβό «Το Παιχνίδι του έρωτα και της τύχης». Σκην.: Ε. Γαβριηλίδη. Ν. Χαραλάμπους, Θ. Αντωνιάδης. ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (Αντισθένους & Θαρύπου, Φιξ, τηλ ). Πάνω Χώρος: Αρκάς «Εχθροί εξ αίματος». Σκην.: Β. Θεοδωρόπουλος. Π. Δεντάκης, Λ. Μαλκότσης. Τετ. & Σάβ.: Κάτω Χώρος: Εναλλάξ: Μαρίας Παπαλέξη «Ηθελα να σ αντάμωνα», Σάβ.- Τρ. Σκην.: Βαλ. Παπαδημητράκη. Β. Λιοδάκης, Α. Γαρεφαλάκη. Πρώτη Σκηνή: Ιλ. Χατσόρ «Το σφαγείο». Δεύτερη Σκηνή: Αργεί. Δώμα: Δημήτρη Μαρωνίτη «Μαύρη γαλήνη». Σκην.: Γ. Τσορτέκης. Μαρτσέλο Ντ Ορτα «Εγώ ελπίζω να τη βολέψω». Σκην.: Β. Μαυρογεωργίου. Κ. Μαυρογεώργη, Σ. Νένες. ΘΗΣΕΙΟΝ-ΕΝΑ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΧΝΕΣ (Τουρναβίτου 7, Θησείο, τηλ ). Μιχαήλ Μαρμαρινός «Βίοι (ζωές) Αγίων». Σκην.: Μ. Μαρμαρινός. Μ. Αποστολίδου, Σ. Γαϊτανίδου. ΘΥΜΕΛΗ-ΕΛΛΗΣ ΒΟΖΙΚΙΑΔΟΥ (Μοσχονησίων 32, Πλ. Αμερικής, τηλ , ). «Ο ρόλος της γυναίκας στο αρχαίο δράμα». Σκην.: Ελ. Βοζικιάδου. ΘΥΡΑ ΤΕΧΝΗΣ (Σαρρή 14, Ψυρρή, τηλ ). Δήμητρας Σκλάβου «Γύρω-γύρω όλοι». Ομάδα Εν Πλω. ΙΛΙΣΙΑ-ΒΟΛΑΝΑΚΗ (Παπαδιαμαντοπούλου 4, τηλ ). Εντνα Ο Μπράιαν «Τρίπτυχο». Σκην.: Γ. Διαμαντόπουλου. Τ. Παπαμόσχου, Η. Μουκίου. Ρίτσαρντ Αλφιέρι «Εξι μαθήματα χορού σε... έξι εβδομάδες». Σκην.: Π. Ζούλιας. Ρ. Πιττακή, Κ. Κάππας. ΙΛΙΣΙΑ-ΝΤΕΝΙΣΗ (Β. Σοφίας 54 και Παπαδιαμαντοπούλου 4, τηλ ). «Το σ αγαπώ δεν είναι ντεμοντέ». Μιμή Ντενίση, Στράτος Τζώρτζογλου. CAMINITO (Μ. Αλεξάνδρου 28, Μεταξουργείο, τηλ ). Π. Αμπαζή «Ζήτω τα λαϊκά κορίτσια». CABARET VOLTAIRE (Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, τηλ ). Αργεί. Κ44 BAR (Κων/πόλεως 44, Σταθμός Κεραμεικού, τηλ ). Γκαζμέντ Καπλάνι (επιμ.) «Εδώ» Work in Progress. Σκην.: Γ. Νανούρης. Α. Καπουζίδη, Σ. Κεφαλληνού. ΚΑΤΙΑ ΔΑΝΔΟΥΛΑΚΗ (Αγ. Μελετίου 61Α, τηλ ). Αλ. Ρήγα «Παρακαλώ... ας μείνει μεταξύ μας». Κάτια Δανδουλάκη, Γ. Μαρίνος, Κ. Σπυρόπουλος. ΚΑΤΩ ΑΠ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ-ΠΙΣΩ ΧΩΡΟΣ (Πλατεία σταθμού ΗΣΑΠ Νέου Φαλήρου, τηλ ). Χρήστου Προσούλη «Το σπασμένο παιχνίδι». Σκην.: Χρ. Προσούλης. Στ. Αναστασίου, Μπ. Αποστόλου. ΚΑΦΕΘΕΑΤΡΟ (Κοδριγκτώνος 2 και Κυψέλης, τηλ ). Νίκος Κολλάρος «Ανεμιστήρας. Μουσική παράσταση». ΚΕΛΥΦΟΣ (Αμφικτύωνος 17, Θησείο, τηλ ). Γκόγκολ «Το ημερολόγιο ενός τρελού». ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΧΝΩΝ ΣΤΟ ACS (Γαρυττού 53, Χαλάνδρι, τηλ ). Yesterday, σύγχρονος χορός. Τζασμίν Βαρντιμόν. ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ (Κεφαλληνίας 16, Κυψέλη, τηλ ). Κεντρική Σκηνή: Φρ. Ντύρενματ «Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας». Σκην.: Στάθης Λιβαθινός. Μπέτυ Αρβανίτη, Γιάννης Φέρτης. Β Σκηνή: Βαγγέλη Χατζηγιαννίδη «Λάσπη». Σκην.: Λ. Μελεμέ. Μ. Καλλιμάνη, Π. Μαρκοπούλου. ΚΙΒΩΤΟΣ (Πειραιώς 115, τηλ ). Δήμητρας Παπαδοπούλου «Δεν μπορώ να μείνω μόνη μου». COMEDY CLUB (Αιόλου 48-50, τηλ ). Λουκία Ρικάκη «Νύχτες κωμωδίας». ΚΟΡΥΒΑΝΤΕΣ (Μυλλέρου 78, Μεταξουργείο, τηλ , ). Ζαν Πολ Σαρτρ «Ηρόστρατος». Σκην.: Α. Θεοχάρης. Α. Θεοχάρης, Κ. Γιαννικάρη. CORONET (Φρύνης 11, Υμηττού, Παγκράτι, τηλ ). Τετ.-Κυρ., 1-15 κάθε μήνα: Ρομπ Μπέκερ «Caveman» Σκην.: Αν. Παπαστάθη. Δ. Σακατζής, Γ. Γενατάς. Τετ.-Κυρ. Δευ.-Τρ.: «Νοσφεράτου Διδόντικους». Θεατρική Ομάδα Ex Animo. Τετ.-Κυρ.: Ex Animo «It s Show Time». ΚΝΩΣΣΟΣ (Πατησίων 195 & Κνωσσού 11, τηλ ). Τζον Μπιούκανς «Τα 39 βήματα». Λ. Τσάγκας, Σ. Σπαντίδας. Πέμ.-Κυρ. ΚΡΑΤΗΡΑΣ (Αγίου Ορους 5, Κεραμεικός). Osidori. Χοροθέατρο. ΛΑΜΠΕΤΗ (Λ. Αλεξάνδρας 106, τηλ ). Θανάση Παπαθανασίου-Μιχάλη Ρέππα «Συμπέθεροι απ τα Τίρανα». Π. Κοντογιαννίδης, Ελ. Κωνσταντινίδου. ΛΑΜΠΡΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΣ (Κουντουριώτου 40, Αιγάλεω, τηλ ). Νίκου Αθερινού «Πάμε σαν άλλοτε...». Σκην.: Ν. Αθερινός. Δ. Στυλιανοπούλου, Γ. Παπαζήσης. ΜΑΙΡΗ ΑΡΩΝΗ (Πλατεία Καραϊσκάκη). Γιώργου Μακρή, Θανάση Αλφόνσου «Μπρίζον Μπρέικ». Σκην.: Κ. Κιμούλης. Ελ. Φιλίνη, Π. Ξεκούκης. ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΘΗΝΩΝ (Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, τηλ ). 18/2: Αίθουσα Δημήτρης Μητρόπουλος, Νέλλη Σεμιτέκολο, ρεσιτάλ πιάνου /2: Αίθουσα Δημήτρης Μητρόπουλος, εργαστήρια σύγχρονης μουσικής. 20/2: Αίθουσα Φίλων της Μουσικής, Κρατική Ορχήστρα Αθηνών. 21/2: Αίθουσα Φίλων της Μουσικής, Borodin Quartet. 22/2: Κυριακή πρωί στο Μέγαρο. 23/2: Αίθουσα Δημήτρης Μητρόπουλος, Ελληνικό Συγκρότημα Σύγχρονης Μουσικής. ΜΕΛΙ (Φωκαίας 4 & Αριστοτέλους 87, τηλ , ). «Η Γυναίκα με τα μαύρα». Σκην.: Δ. Κατρανίδης. Γ. Κέντρος. ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ (Ακαδήμου 14, τηλ ). Τζον Μίλινγκτον Σινγκ «Ενας ήρωας το καμάρι της δύσης». Σκην.: Σ. Λιβαθινός. Ν. Καρδώνης, Μ. Ναυπλιώτου. Από 16 Φεβρουαρίου: Δευτ.-Τρ.: Γιώργου Παλούμπη «Νο 44». Σκην.: Γ. Παλούμπης. Ε. Ντούμα, Γ. Λεάκος. Κάθε Σάβ.: «Ο Λουκιανός σε γκρο πλαν». Λουκιανός Κηλαηδόνης. ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣ (Αμερικής 2 & Στοά Σπυρομήλιου, τηλ ). Θοδωρή Αθερίδη «Από μακριά...». Σκην.: Θ. Αθερίδης. Θ. Αθερίδης, Σ. Καρύδη. ΜΟΥΣΟΥΡΗ (Πλατεία Καρύτση 7, τηλ ). Χρήστου και Γιώργου Γιαννακόπουλου «Ο μπακαλόγατος ή Της Κακομοίρας». Σκην.: Π. Φιλιππίδης. Π. Φιλιππίδης, Τ. Κωστής. ΜΠΑΝΤΜΙΝΤΟΝ (Αλσος Στρατού, Λεωφόρος Κατεχάκη, τηλ ). 100 Τσιγγάνικα βιολιά, 13-18/2. ΜΠΕΛΛΟΣ-ΚΕΑ (Κέκροπος 1, Πλάκα, τηλ ). Γ. Μπέλλου «Κουλουβάχατα». Γ. Μπέλλος. ΜΠΡΟΝΤΓΟΥΕΪ (Πατησίων & Αγ. Μελετίου 61, τηλ ). «Escape». Σ. Κοσκινά, Λ. Λιβιεράτος. Δεύτερη Σκηνή: Μάξιμου Πλανούδη «Φιλοσόφησέ το». Σκην.: Φ. Γεωργίτσης. Φ. Γεωργίτσης, Ρ. Γεωργίτσης. Τετ.-Παρ., Κυρ: Μπάμπη Τσικληρόπουλου «Ωχ τα νεφρά μου». Σκην.: Β. Πλατάκης. Κ. Φίνου, Θ. Βανδώρος. Τετ.-Κυρ.: Ν. Τσιφόρου- Π. Βασιλειάδη «Οι γυναίκες προτιμούν τους σκληρούς». Σκην.: Μ. Παπανικολάου. Ελ. Τζώρτζη, Σ. Μπιμπίλας. ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΡΜΕΝΗ (Σ. Τρικούπη 34, τηλ ). Γιώργου Αρμένη «Αμερικανός στο κεφάλι». Σκην.: Γ. Αρμένης. Γ. Αρμένης, Σ. Ολυμπίου. Β Σκηνή: Τζον Φάουλς «Ο συλλέκτης». Σκην.: Γ. Κιμούλης. Τ. Ιορδανίδης, Κ. Οθωναίου. ΝΕΟΚΛΑΣΙΚΟ ΚΤΙΡΙΟ ΤΟΥ ΚΟΜΗ ΛΑΣΚΑΡΑΤΟΥ (Λασκαράτου 15, Πατήσια, τηλ ). Στέβη Κούβαρη Μπουζιάνη «Slip and Tanga 2». Σκην.: Σ. Κούβαρη- Μπουζιάνη. Σ. Δαλέζιος, Εύα Δήμου. NIXON (Αγησιλάου 61Β, Κεραμεικός, τηλ ). «Αντί διδακτορικού». Stand Up Comedy του Δημήτρη Δημόπουλου. Από 9 Φεβρουαρίου. ΟΡΦΕΑΣ (Πανεπιστημίου 38, τηλ ). «Ενας ταξιτζής... στην μπανιέρα μου». Μιούζικαλ των Γ. Δαλιανίδη-Μ. Πλέσσα. Σ. Ψάλτης, Γ. Βασιλείου. ΠΑΛΛΑΣ (Βουκουρεστίου 5, τηλ ). Κίνκαν Σόνεν «Ο καρπός του Κουμκουάτ». Σκην.: Ο. Αμαγκάτσου. ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣ (Παραμυθίας 27 & Μυκάλης, τηλ ). «Αι δύο μονόλογοι». Stand Up Comedy. Σ. Σίλας, Γ. Χατζηπαύλου. Γιώργου Ηλιόπουλου «Bedtime stories». Σκην.: Δ. Δεγαΐτης. Ευθ. Μπαλαγιάννης. ΠΑΡΚ (Λ. Αλεξάνδρας, Πεδίον του Αρεως, τηλ ). Γ. Ηλιόπουλου «Τα μυστικά της αποτυχίας μου». Κωμωδία. Σκην.: Π. Ζούνη. Παίζουν: Γ. Ηλιόπουλος, Δ. Γριζιώτης. Τετ. Κυρ μ.μ. και Σάβ μ.μ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ 131 (Πειραιώς 131, Γκάζι, ). Θ. Παπαθανασίου - Μ. Ρέππας «Φούστα μπλούζα». Αλ. Αντωνόπουλος, Σ. Ζανίνου. ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 (Πειραιώς 260, κτίριο Δ, τηλ ). Αργεί. ΠΕΡΟΚΕ (Οδυσσέως 2, πλ. Καραϊσκάκη, τηλ ). Ρέι Κούνεϊ «Εκτός ελέγχου όλα». Σκην.: Β. Τσιβιλίκας. Β. Τσιβιλίκας, Γ. Κωνσταντίνου. PEOPLE (Αμερικής 11, Κολωνάκι, τηλ ). Χρ. Γούσεβιτς «Εγκλημα και αγαμία». ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΑΓΚΥΡΑ (Σόλωνος 124, τηλ ). Βασίλη Μυριανθόπουλου «Τρεις κόρες εν καμίνω». Σκην.: Β. Μυριανθόπουλος. Ομάδα Δράσις. ΠΟΡΕΙΑ (Τρικόρφων 3-5 & 3ης Σεπτεμβρίου, τηλ ). Ευριπίδη «Βάκχες». Σκην.: Renate Jett. Δ. Τάρλοου. ΠΟΡΤΑ (Μεσογείων 59, Αμπελόκηποι, τηλ , ). Τομ Στόπαρντ «Rock n Roll». Σκην.: Γ. Κοτανίδης. Αλ. Συσσοβίτης, Ι. Χατζηαντωνίου. ΠΡΟΒΑ (Ηπείρου 39 και Αχαρνών, τηλ ). Δημήτρη Μπόγρη «Η Δράκαινα». Σκην.: Σ. Τσόγκας. Μ. Ραζή, Π. Πολυκάρπου. ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ (Καπνοκοπτηρίου 8 & Στουρνάρη, τηλ ). Ρόμπιν Μομ «Ο υπηρέτης». Σκην.: Φ. Σοφιανός. Φ. Σοφιανός, Π. Μιχαηλίδης. ΠΡΩΗΝ ΚΡΑΤΗΤΗΡΙΑ ΤΗΣ ΓΚΕΣΤΑΠΟ (Κοραή 4, τηλ ). Φραντς Κάφκα «Σωφρονιστική αποικία». Σκην.: Σ. Στρούμπος. ΡΑΓΕΣ (Κων/πόλεως 82, Κεραμεικός, τηλ ). Δευ.-Τρ.: Βασίλη Παπαλαζάρου «Η Scarlet ήταν τοξότης». Σκην.: Β. Παπαλαζάρου. Π. Καλαφατάκη, Δ. Βλάχου. Τετ.-Πέμ.: Ουίλιαμ Γκίμπσον «Δύο για την τραμπάλα». Σκην.: Στ. Μαρρή. Θεατρική ομάδα Minus [two]. Δευτ.-Τρ.: Κάθριν Αν «Τίτα-Λου». Σκην.: Π. Ψάφος. Κ. Παρασχάκη, Αρ. Μάνου. ΡΟΕΣ (Ιάκχου 16, Γκάζι). Αισχύλου «Πέρσες». Σκην.: Λ. Θάνος. Γ. Αγκονσίλιο, Π. Γιαούζη. Χριστίνας Θανάσουλα «Meet Market». Αλ. Γεωργοπούλου. Ρ. Σούκουλη. Τ. Σακελλαρίου. ΣΗΜΕΙΟ (Χαρ. Τρικούπη 10, όπισθεν Παντείου Πανεπιστημίου, τηλ ). Πέτερ Χάντκε «Οταν δεν ξέραμε τίποτα ο ένας για τον άλλον». Σκην.: Ν. Διαμαντής. Ι. Μακρή, Α. Ρεμούνδος. ΣΤΟΑ (Μπισκίνη 55, Ζωγράφου, τηλ ). Σοφίας Αδαμίδου «Σωτηρία με λένε...». Σκην.: Κων. Κωνσταντόπουλος. Λ. Πρωτοψάλτη, Ε. Καμινάρη. ΣΦΕΝΔΟΝΗ (Μακρή 4, τηλ ). Βαγγέλη Χατζηγιαννίδη «Λα Πουπέ». Σκην.: Α. Κοκκίνου. ΣΤΟΥΝΤΙΟ ΕΞ ΑΡΧΗΣ (Δερβενίων 46 & Εμμ. Μπενάκη, τηλ ). Ντίνου Σπυρόπουλου «Είμαι χάλια». Σκην.: Ντ. Σπυρόπουλος. Ομάδα Θεατρικοί Ορίζοντες. STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ (Μαυρομιχάλη 134, τηλ ). Ζακ Καζότ «Ο ερωτευμένος Διάβολος». Σκην.: Θ. Βλάχος. Αχ. Βατρίκας, Η. Καρτάνου. Από 20 Φεβρουαρίου: Ιάκωβου Καμπανέλη «Διαλεχτή μάνα Σοφία Αγγελική, αχ, να σουν εδώ». Σκην.: Μαν. Γιούργος. Μ. Γιούργος, Χ. Γρηγορόπουλος. ΣΧΕΔΙΑ (Βουτάδων 34, Γκάζι, τηλ ). Αργεί. ΤΑΕ ΚΒΟΝ ΝΤΟ (Κλειστό Γήπεδο Φαλήρου-Ολυμπιακές Εγκαταστάσεις, τηλ ). Αργεί. ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ (Ακαδημίας 3, τηλ ). Αργεί. ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΡΟΔΟΥ (Πλάτωνος 1, Πλ. Δαβάκη, Καλλιθέα, τηλ ). Μπερνάρ Μαρί Κολτές «Στη μοναξιά των κάμπων με βαμβάκι». Σκην.: Γ. Ζημιανίτης. Π. Παπαβασιλείου, Θ. Παπαδημητρόπουλος. Δευ. & Τετ μ.μ. ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ (Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων, τηλ ). Εναλλάξ: Ανδρέα Στάικου «Ναπολεόντια». Σκην.: Α. Στάικου. Μ. Βακούσης, Αντ. Γιαννούλη. Μορίς Μέτερλινγκ «Blind». Σκην.: Ζ. Μαντά. Πέμ-Δευτ.: Μολιέρου «Ζορζ Νταντέν». Σκην.: Ν. Καμτσής. Δ. Οικονόμου, Ν. Στυλιανού. ΤΟ ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ (Οδός Κωνσταντινουπόλεως, Σιδηροδρομικός Σταθμός Ρουφ, τηλ , ). Θεατρικό Βαγόνι: Ευγένιου Τριβιζά «Ο έ- βδομος σταθμός» Παρ.-Κυρ. Χάρη Ρώμα «Οι ράγες πίσω μου» Σκην.: Χ. Ρώμας. Χ. Ρώμας, Θ. Ανδρούτσου. Τρ.-Πέμ. Μουσικό Βαγόνι Orient Express: «Οι κυρίες τραγουδούν και... μπλουζ!». Σκην.: Ν. Ζούκα. Ελένη και Σουζάνα Βουγιουκλή. Παρ.-Κυρ. «Κάθε Τρίτη στις 9.30 μ.μ.». Musica Mista. Τρ. Φανής Γέμτου «Ερωτική Διαδοχή». Σκην.: Β. Κόκκα. Φ. Γέμτου, Κ. Τσαπρούνη. Κάθε Κυριακή: «Κυριακάτικα μεσημέρια στο Orien Express». 22/2: Κωνσταντίνος Τζούμας, 8/3: Σώτη Τριανταφύλλου, 22/3: Πέτρος Μάρκαρης. 12 μ.μ. ΦΟΥΡΝΟΣ (Μαυρομιχάλη 168, τηλ ). Κάθε Δευτ.-Τρ. «Ταξίδια». Σκην.: Κ. Βήχα. Λ. Πετρόπουλος, Ο. Μπάρτας. «Αποσπάσματα βουλιμικού λόγου». Περφόρμανς από την ομάδα του Μικρού Πολυτεχνείου. Από 20 Φεβρουαρίου: «Ακίνητοι Ταξιδιώτες». Ροκ κωμωδία από το θίασο Πλεύσις. Από 23 Φεβρουαρίου: Δευ.-Τετ.: Performance «Η Γενιά των Κόστια». Σκην.: Δημ. Τσιάμης. Μ. Αθηναίου, Σ. Ράτσης. ΧΟΡΟΡΟΕΣ (Ιάκχου 14, Γκάζι, τηλ ). Αργεί. ΧΥΤΗΡΙΟ (Ιερά Οδός 44, τηλ ). Βασίλη Κατσικονούρη «Καλιφόρνια Ντρίμιν». Σκην.: Ν. Καραγεώργος. Γ. Γεροντιδάκης, Π. Καρμάτης. ΧΩΡΑ (Αμοργού 20, Κυψέλη, τηλ ). Νέα Χώρα: Εναλλάξ: Εντα Ουόλς «Chatroom». Σκην.: Σ. Βγενοπούλου. Ράινερ-Βέρνερ Φασμπίντερ «Τα πικρά δάκρυα της Πέτρα Φον Καντ». Σκην.: Ν. Κορνήλιος. Μάριους φον Μάγιενμπουργκ «Eldorado». Σκην.: Κ. Γιάνναρης. Θ. Σαμαράς, Γ. Φέστα. Δεύτερη Σκηνή: Γρ. Χατζάκη-Β. Ταμπάσκου «Τα λέμε στο διάλειμμα» (μεταμεσον.). Σκηνή Μικρή Χώρα: Αλέξη Σταμάτη «Γένεση». Σκην.: Α. Σιδηροπούλου. Χρ. Στεργιόγλου, Ρ. Κυριαζή. Εξώστης: Στίβεν Κινγκ «Misery». Σκην.: Π. Ζούλιας. Ν. Ψαρράς, Αν. Παπαδοπούλου. Σάβ.- Κυρ. Νίκι Σίλβερ «Χοντροί άντρες με φούστες». Σκην.: Χρ. Καρχαδάκης. Π. Βλαντή. Π. Μπουγιούρη. Από 23 Φεβρουαρίου: Μπερνάρ-Μαρί Κολτές «Η νύχτα μόλις πριν α- πό τα δάση». Σκην.: Ν. Φώσκολου, Β. Νούλας. ΠΑΙΔΙΚΑ ΑΓΚΥΡΑ - ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ (Σόλωνος 124, τηλ ). Αννας Βερούλη - Νίκου Μιχαλόπουλου «Πέντε σωματοφύλακες κλεισμένοι στο ψυγείο». Σκην.: Μ. Παπανέστορος. Δ. Γιαννακοπούλου, Ν. Κρητικού. Κάθε Σάββατο στις μ.μ. ΑΘΗΝΩΝ (Βουκουρεστίου 10 & Πανεπιστημίου). Δημήτρη Αδάμη «Σίτος Σιταράκις, αυτός ο Μεγάλος μικρός...!». Σκην.: Δ. Αδάμης. Ελ. Αρβανίτη, Ν. Κωνσταντάκης. Κυρ π.μ., 3 μ.μ. ΑΚΑΔΗΜΟΣ (Ιπποκράτους 17, τηλ ). Ευγένιου Τριβιζά «Το νούφαρο του βάλτου». Κυρ π.μ., 3 μ.μ. ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ (Κυψέλης 54, πρώην Ριάλτο, τηλ ). Γιάννη Καλατζόπουλου «Ρωμαίος και Ιουλιέτα, σαν το σκύλο με τη γάτα». Σκην.: Ν. Νικολάου. Δ. Αχτύπης, Θ. Ακοκαλίδης. Κυρ. 11 π.μ., 3 μ.μ. ΑΝΕΣΙΣ (Λ. Κηφισίας 24, τηλ ). Παιδική Σκηνή «Κιβωτός». Γιώργου Φρατζεσκάκη «Το αγόρι που μιλούσε με τα πουλιά». Κυρ π.μ., 3 μ.μ. ΑΠΟΘΗΚΗ (Σαρρή 40, Ψυρρή, τηλ ). «Η Σταχτοπούτα και η ιστορία της». Σκην.: Γ. Κόκκινος. Σάβ., 3.15 μ.μ. Οσκαρ Ουάιλντ: «Ο ευτυχισμένος πρίγκιπας». Σκην.: Γ. Κόκκινος. Κυρ π.μ. ΑΡΓΩ-ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Ελευσινίων 15, στάση Μετρό Μεταξουργείου, τηλ ). Παιδικό μιούζικαλ. «Της φύσης μυστικό...». Σκην.: Μ. Κουκουλομμάτης. Γ. Μπανταδάκης. Ειρ. Καζάκου. ARKTIKA (Αγίων Σαράντα 29, Μοσχάτο, τηλ ). Πρώτη Σκηνή: Κατερίνας Αλεξάκη «Ενας καινούργιος θαυμαστός κόσμος». Δεύτερη Σκηνή: «Οταν η κόκκινη κλωστή χάθηκε στο μεγάλο δάσος». Ομάδα «Φτουξελευτερία». ΒΕΑΚΗ (Στουρνάρη 32, Πολυτεχνείο, τηλ ). Δήμος Αβδελιώδης «Ο Μεγαλέξανδρος και ο καταραμένος Δράκος». Σκην.: Δ. Αβδελιώδης. Κων. Πασσάς, Θ. Ζέρβας. ΓΚΛΟΡΙΑ (Ιπποκράτους 7, τηλ ). Λιούις Κάρολ «Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων». Προσαρμογή: Σ. Βενιέρης. Σκην.: Θ. Θεολόγης. Αν. Αθανασιάδου, Σ. Πετράκης. Σάβ. 3 μ.μ., Κυρ. 11 π.μ., 3 μ.μ. ΔΙΑΝΑ (Ιπποκράτους 7, τηλ ). Σαρλ Περό «Ο παπουτσωμένος γάτος». Προσαμοργή: Δ. Μολυβιάτης. Σκην.: Λ. Λουκαδής. Μ. Λεζές, Θ. Προκοπίου. Σάβ. 3 μ.μ., Κυρ. 11 π.μ., 3 μ.μ. ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΤΑΜΙΤΗΣ (Ιλισίων 21 & Κερασούντος, τηλ ). Παιδική Σκηνή: Ελένης Σαραφίδη «Ζυμαρανθρωπάκι χαμογέλα». Σκην.: Γ. Κοντοπόδης. Σάβ. 5 μ.μ., Κυρ π.μ., 3 μ.μ. ΔΙΘΥΡΑΜΒΟΣ (Λητούς 6 & Πλατεία Αγ. Λαύρας, Μαρούσι, τηλ ). «Αφρατούλης-Γκάφας». Σκην.: Γ. Δουργούτης. Κ. Καραγιάννη, Κων. Ρουμελιώτη. ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ - ΘΕΑΤΡΟ ΑΚΡΟΠΟΛ (Ιπποκράτους 9-11, τηλ , ). «Ο τσάρος Σαλτάν, η όμορφη τσαρέβνα και ο Μαγεμένος Κύκνος». Σκην.: Κ. Ρουγγέρη. Καθημερινά εκτός Δευτέρας- Σαββάτου, 11 π.μ. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΘΕΑΤΡΟ-ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΚΗΝΗ-ΣΚΗΝΗ ΚΑΤΙΝΑ ΠΑΞΙΝΟΥ (Πανεπιστημίου 48, τηλ , , ). Λιούις Κάρολ «Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων». Προσαρμογή Β. Μαυρογεωργίου-Α. Λαζαρίδου. Σκην.: Β. Μαυρογεωργίου. Δ. Αντωνίου. Σ. Αχιλλέως. Τρ.-Παρ. 10 π.μ. Σάβ μ.μ., Κυρ π.μ., 3.30 μ.μ. ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ (Ναυπλίου 12 & Λένορμαν, τηλ ). Κεντρική Σκηνή: Δημήτρη Μπασλάμ «Ο γαργαληστής». Κυρ μ.μ. Σκηνή Black Box: «Ενα μπαλόνι μυστικά». Ομάδα Θέατρο του Παπουτσιού πάνω στο Δέντρο. Κυρ. 12 μ.μ. ΗΒΗ (Σαρρή 27, Ψυρρή, τηλ , ). Ευγένιου Τριβιζά «Η Κούλα η κατσικούλα και το κλεμμένο τραγούδι». Σκην.: Κ. Φαρμασώνης. Δ. Αντωνιάδης, Κ. Αυλωνίτης. Κυρ π.μ. ΗΜΕΡΑΣ (Γεννηματά 20, τηλ ). Λένας Τερκεσίδου «Οι σωματοφύλακες της κατσαρόλας». Σκην.: Α. Μοντζολή. ΘΕΑΤΡΟΝ (Κέντρο Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος», Αίθουσα Αντιγόνη, Πειραιώς 254, Ταύρος, τηλ ). Κάρμεν Ρουγγέρη «Ομήρου Οδύσσεια». Σκην.: Κ. Ρουγγέρη. Αλ. Αλεξανδράκης, Ελ. Γεροδήμου. ΘΕΑΤΡΟ ΣΚΙΩΝ ΘΑΝΑΣΗ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΥ (Λαμπρινής και Ερσης 9, Γαλάτσι, τηλ ). Θέατρο σκιών. Αλλάζει κάθε Κυριακή. 11 π.μ., 5.30 μ.μ. ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ (Πεσμαζόγλου 5, τηλ ). Χανς Κρίστιαν Αντερσεν «Ο μολυβένιος στρατιώτης». Σκην.: Δ. Δεγαΐτης. Θ. Αντωνιάδης, Κ. Βελέντζας. ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ (Φρυνίχου 10, Πλάκα, τηλ ). Ράντγιαρντ Κίπλινγκ «Ο Μόγλης». Σκην.: Δ. Βασιλειάδου. Α. Παπασπύρος, Ν. Περιστεροπούλου. ΘΥΜΕΛΗ-ΕΛΛΗΣ ΒΟΖΙΚΙΑΔΟΥ (Μοσχονησίων 32, Πλ. Αμερικής, τηλ , ). Αδελφοί Γκριμ «Ο βασιλιάς βάτραχος». Διασκευή: Δ. Κούτση. Σκην.: Ελ. Βοζικιάδου. Κάθε Σάββατο 4 μ.μ. και Κυριακή π.μ. και 4 μ.μ.: Χανς Κρίστιαν Αντερσεν «Το κοριτσάκι με τα σπίρτα». Σκην.: Ελ. Βοζικιάδου. ΙΛΙΣΙΑ-ΝΤΕΝΙΣΗ (Παπαδιαμαντοπούλου 4, τηλ ). Μαριάνας Τόλη «Η Μέρι Πόπινς ταξιδεύει με τους Μπιτλς». ΚΑΤΙΑ ΔΑΝΔΟΥΛΑΚΗ (Αγ. Μελετίου 61Α & Πατησίων, τηλ ). Π. Ι. Τσαϊκόφσκι «Η ονειροπόληση». Σκην.: Τ. Ζαχαριουδάκη. Α. Βούλγαρη, Αντ. Γλυκού. Κυρ. 11 π.μ., 3 μ.μ. ΚΙΒΩΤΟΣ (Πειραιώς 115, τηλ ). Κάρμεν Ρουγγέρη «Η Χιονάτη και οι 7 ψηλοί νάνοι». ΜΑΙΡΗΒΗ (Δεληγιώργη 33, Ομόνοια, τηλ ). «Μια φορά κι έναν καιρό...». Παράσταση με παραμύθια για μικρούς και μεγάλους. Λήδα Ξυδιά. Κάθε Κυρ., 12 μ.μ.: «Φαουστουπής» των αδελφών Γκριμ. ΜΕΛΙ (Φωκαίας 4 & Αριστοτέλους 87, τηλ ). Αλ. Ζαχαρέα «Η γοργόνα του φεγγαριού». ΜΟΡΦΕΣ ΕΚΦΡΑΣΗΣ (Αλκμήνης 13, Κάτω Πετράλωνα, τηλ ). Αννας Σεβαστή Τζίμα «Ο Πουλιτσινέλα και το γελαστό δάσος». Σκην.: Θ. Κινδύνη. Σάββ., 5 μ.μ. ΜΠΡΟΝΤΓΟΥΕΪ (Πατησίων & Αγ. Μελετίου 61Α, τηλ ). Γιώργου Φραντζεσκάκη «Παραμύθια από την καλή και την ανάποδη». ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣ (Παραμυθίας 27 & Μυκάλης, τηλ ). «Η συνωμοσία των λουκουμάδων». Μουσικο-χορευτική παράσταση των Σταμάτη Κραουνάκη-Χρήστου Θεοδώρου. Σκην.: Γ. Φίλης. ΠΕΡΙΑΚΤΟΙ (Καραολή & Δημητρίου 5, Μαρκόπουλο, τηλ ). Φ. Γ. Λόρκα «Τα μάγια της πεταλούδας». Κυρ. 12 μ.μ. Εως 15 Μαρτίου. ΠΕΡΟΚΕ (Οδυσσέως 2, τηλ ). Παιδική Σκηνή: Ομήρου «Ιλιάδα». Θίασος Αβάντι. ΠΟΡΤΑ (Μεσογείων 59, τηλ ). Ξένιας Καλογεροπούλου - Θωμά Μοσχόπουλου «Παραμυθ...issimo». Σάβ. 3 μ.μ., Κυρ. 11 π.μ., 3 μ.μ. ΠΡΟΒΑ (Αχαρνών και Ηπείρου 39, τηλ ). Π. Πάντσεφ «Το παραμύθι με τα τέσσερα καπέλα». M. Ραζή. ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ (Καπνοκοπτηρίου & Στουρνάρη, τηλ ). Βιντσέντσος Κορνάρος «Ο Ερωτόκριτος». Θίασος Ηλία Καρελλά. Κυρ π.μ. ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΕΙΟ ΣΚΙΩΝ (Δωδεκανήσου 37, Αγ. Ανάργυροι, τηλ ). Καραγκιόζης. ΣΚΙΩΝ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΥ (Ερσης 9, Λαμπρινή, τηλ ). Καραγκιόζης. STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ (Μαυρομιχάλη 134, τηλ ). Σαρλ Περό «Η γαϊδουρώ». Ρerformance για παιδικό και ενήλικο κοινό με ηθοποιό και κούκλες. Σάβ μ.μ. ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ (Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων, τηλ ). «Το μπαούλο με τα παραμύθια». Κυρ. 12 μ.μ. και 3.30 μ.μ. ΤΟ ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ (Οδός Κωνσταντινουπόλεως, Σιδηροδρομικός Σταθμός Ρουφ, τηλ , ). Ευγένιου Τριβιζά «Ο έβδομος σταθμός. Το μυστικό του πειρατή Μπελαφούσκ» για μικρούς θεατές. Σκην.: Τ. Λύγαρη, Γρ. Γαλάτης, Α. Μαριανός. Κυρ. 3 μ.μ. ΤΡΙΑΝΟΝ (Πατησίων 101 & Κοδριγκτώνος 21, Πλ. Βικτωρίας, τηλ ). «Η λίμνη των κύκνων». Σκην.: Θ. Κυριακού. ΦΙΓΟΥΡΕΣ ΚΑΙ ΚΟΥΚΛΕΣ (Τριπόδων 30, Πλάκα, τηλ ). Πρώτη Σκηνή: Καραγκιόζης. Δεύτερη Σκηνή: Αλ. Αλεξίου «Το χωριό της αλφαβήτα». Κουκλοθέατρο. ΦΟΥΡΝΟΣ (Μαυρομιχάλη 168, τηλ ). «Μήλα Ζάχαρη Κανέλα», Κυρ. 12 μ.μ. ΘΕΑΤΡΑ H ΣΚΟΝΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ: Η τελευταία ταινία του Θόδωρου Αγγελόπουλου. Με Γουίλεμ Νταφόε, Μισέλ Πικολί, Μπρούνο Γκαντζ, Ιρέν Ζακόμπ. (Απόλλων, Village The mall, Φάληρο, Κηφισιά, Νανά, Νιρβάνα, Πτι Παλαί, Σπόρτιγκ, Ster Αχαρνών, Τριανόν). FROST, NIXON: H ANΑΜΕΤΡΗΣΗ: Δράμα του Ρον Χάουαρντ γύρω από το παρασκήνιο της περιβόητης τηλεοπτικής μονομαχίας του Βρετανού τηλεαστέρα Ντέιβιντ Φροστ με τον Ρίτσαρντ Νίξον. Με Φρανκ Λανγκέλα, Μάικλ Σιν. (Aίγλη Χαλάνδρι, Village The mall, Δαναός, Ελλη, Starcity). ΠΟΡΕΥΣΟΥ ΕΝ ΕΙΡΗΝΗ ΤΖΑΜΙΛ: Δράμα, δανέζικης παραγωγής, σκηνοθετημένο από τον Ομάρ Σαργκαουί. Ενας Αραβας, δεύτερης γενιάς μετανάστης στην Κοπεγχάγη, είναι θύμα του μίσους σουνιτών και σιιτών. (Μικρόκοσμος). 12: Ρωσικό ριμέικ των «12 ενόρκων» του Σίντνεϊ Λιούμετ (1957) από τον Νικήτα Μιχάλκοφ. (Ιντεάλ). ΕΝΑΝΤΙΩΣΗ: Η αντιστασιακή δράση τριών Εβραίων στη Λευκορωσία στα χρόνια της ναζιστικής εισβολής. Του Εντουαρντ Ζούικ. Με Ντάνιελ Κρεγκ, Λιβ Σράιμπερ, Τζέιμι Μπέιλ. (Αελλώ, Αθήναιον Cinepolis, Village The mall, Ρέντη, Φάληρο, Νανά, Kosmopolis, Starcity, Ster όλα). Ο ΠΑΛΑΙΣΤΗΣ: Εντυπωσιακή επιστροφή του Μίκι Ρουρκ στο δράμα του Ντάρεν Αρονόφσκι, όπου υποδύεται έναν ξεπεσμένο παλαιστή του κατς. Μαζί του η Μαρίσα Τομέι. Υποψήφιοι και οι δύο για Οσκαρ. (Αβάνα, Αθήναιον Cinepolis, Αστυ, Ατταλος, Village όλα, Ιλιον, Κηφισιά, Νανά, Kosmopolis, Starcity, Ster όλα). ΑΜΦΙΒΟΛΙΑ: Ρεσιτάλ υποκριτικής από τη Μέριλ Στριπ και τον Φίλιπ Σίμουρ Χόφμαν, αλλά και από το υπόλοιπο καστ, σε μια ιστορία πιθανής σεξουαλικής κακοποίησης σε ένα καθολικό σχολείο. Πέντε υποψηφιότητες Οσκαρ. (Αελλώ, Αθήναιον, Aίγλη Χαλάνδρι, Αττικόν, Village The mall, Φάληρο, Διάνα, Κηφισιά, Ster Αχαρνών). Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣ: Τα όνειρα ενός νεαρού ζευγαριού θάβονται στα προάστια στο δράμα του Σαμ Μέντες με την Κέιτ Γουίνσλετ και τον Λεονάρντο ντι Κάπριο. (Σοφία, Σπόρτιγκ, Ster Αχαρνών). MILK: Η βιογραφία του δολοφονημένου γκέι ακτιβιστή Χάρβεϊ Μιλκ, σκηνοθετημένη με πίστη στις λεπτομέρειες από τον Γκας Βαν Σαντ και μια εξαιρετική ερμηνεία από τον Σον Πεν, αλλά και τους Τζος Μπρόλιν, Τζέιμς Φράνκο και Εμίλ Χερς. (Δαναός, Εμπασσυ, Kosmopolis, Starcity, Ster Αχαρνών, Φοίβος). ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΑ ΧΕΙΛΗ: Κινηματογραφική διασκευή του βιβλίου του Μπέρνχαρντ Σλινκ «Διαβάζοντας στη Χάννα» από τον Στίβεν Ντάλντρι. Με την Κέιτ Γουίνσλετ και τον Ρέιφ Φάινς. (Αλεξάνδρα, Αστέρια, Ατλαντίς, Γαλαξίας, Γλυφάδα, Kosmopolis, Οπερα, Starcity, Ster Αχαρνών). ΕΛΑ ΝΑ ΔΕΙΣ: Η αντιπολεμική ταινία του 1985 που σκηνοθέτησε ο Ελεμ Κλίμοφ προβάλλεται στην ολοκληρωμένη της βερσιόν των 142. (Αφαία, Ιλιον). Η ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΜΠΕΝΤΖΑΜΙΝ ΜΠΑΤΟΝ: Ο Ντέιβιντ Φίντσερ μεταφέρει με μαγικό τρόπο μια ιστορία του Φ. Σκοτ Φιτζέραλντ για έναν άντρα που γεννήθηκε γέρος και ξανανιώνει όσο περνούν τα χρόνια και τις εμπειρίες του σε όλη του τη ζωή. Με τους Μπραντ Πιτ, Κέιτ Μπλάνσετ, Τίλντα Σουίντον. (Αελλώ, Αθήναιον, Αθήναιον Cinepolis, Ανοιξη Χαϊδάρι, Cine City, Village όλα, Διάνα, Ετουάλ Αλεξάνδρα, Κηφισιά, Νανά, Kosmopolis, Starcity, Οσκαρ, Σπόρτιγκ, Ster όλα, Τιτάνια, Τρία Αστέρια, Αρτεμις Μαρκόπουλο, Ραφήνα, Αττικόν Πειραιάς). KATYN: Ο Αντρέι Βάιντα γυρίζει μια ταινία για τη σφαγή εκατοντάδων Πολωνών από τους Σοβιετικούς. (Οπερα). ΠΕΘΑΙΝΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ: Ακόμη μια καλή ελληνική ταινία με εμπορικές προδιαγραφές. Ανάμεσα στην κωμωδία και το δράμα το πολύ καλό σενάριο της Ελένης Ράντου, με την ίδια, τον Ιωσήφ Πολυζωίδη, τον Φάνη Μουρατίδη και τη Μάρθα Καραγιάννη. (Αλέκα, Αλεξάνδρα, Ατλαντίς, Βάρκιζα, Cine City, Village όλα, Γαλαξίας, Γλυφάδα, Εμπασσυ, Ετουάλ Αλεξάνδρα, Kosmopolis, Starcity, Ster όλα, Τρία Αστέρια). ΠΑΡΒΑΣ, ΑΓΟΝΗ ΓΡΑΜΜΗ: Ντοκιμαντέρ του Γεράσιμου Ρήγα για τη λιτή ζωή μιας οικογένειας σε έ- να νησί της άγονης γραμμής. (Ανδόρα, Μικρόκοσμος). ΤΟ ΑΛΑΤΙ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ: Η ταινία που υπέβαλε η Παλαιστίνη στα Οσκαρ είναι η ιστορία μιας νεαρής Παλαιστίνιας που ζει στο Μπρούκλιν και επιστρέφει στην πατρίδα της. Της Ανμαρί Τζασίρ. (Αφαία). ΒΑΛΣ ΜΕ ΤΟΝ ΜΠΑΣΙΡ: Σαν αυτοβιογραφικό ντοκιμαντέρ με τη φόρμα του animation είναι αυτή η πολύ ενδιαφέρουσα ταινία του Ισραηλινού Αρι Φόλμαν α- πό τις εμπειρίες του στον πόλεμο με τον Λίβανο. (Ααβόρα). Ενας άνεργος καθηγητής Φυσικής (Σ. Πολυζωίδης) κάνει άνω-κάτω το σπίτι μιας καθηγήτριας χορού (Ελ. Ράντου). Το στιγμιότυπο είναι από τη κομεντί «Πεθαίνω για σένα». ΕΠΙΛΟΓΕΣ :28 ÂÏ 1

17 GK1702G_tv_a :47 ÂÏ 1 18 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ THΛEOPAΣH Τρίτη 17 Φεβρουαρίου 2009 Η επιστροφή του «εκατομμυριούχου» Στη μόδα Âapple Ó Ú ÂÙ È ÙÔ ÙËÏÂapple È Ó È ÁÓÒÛÂˆÓ «ÔÈÔ ı - ÏÂÈ Ó Á ÓÂÈ ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ Ô» ÌÂÙ ÙËÓ ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÈÎ ÂappleÈÙ ÙÔ «Slumdog» appleô ÈÂÎ ÈΠ̠ÍÈÒÛÂÈ ÙÔ ÊÂÙÈ- Ófi ÛÎ Ú Î Ï ÙÂÚË Ù ÈÓ. To «Slumdog» Â Ó È ÌÈ ÂÚˆ- ÙÈÎ ÈÛÙÔÚ, Ó apple Ú Ì ıè Ì Êfi- ÓÙÔ ÙËÓ πó Î È ÌÈ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ È Ê ÌÈÛË ÂÓfi applefi Ù appleèô ÂappleÈ- Ù ËÌ Ó format ÙËÏÂapple È ÓÈ ÈÔ ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ ÙËÓ ÏÏ appleúˆùôappleúô Ï ıëîâ applefi ÙÔ Mega Ì apple ÚÔ ÛÈ ÛÙ ÙÔÓ apple. apple fiappleô ÏÔ ( ). Ù È- Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÙÔ ÙËÏÂapple È Ó È ˆ ÛË ÙË appleïôî, apple ÚÔ ÛÈ - ÔÓÙ appleôûapple ÛÌ Ù ÙÔ «Î - ÙÔÌÌ ÚÈÔ Ô» ÛÂ Û Ó ÛÌfi Ì flashback ÙÔ appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ, ÂÓfi Ó ÚÔ πó Ô, appleô appleúôûapple ıâ Ó ÂÍËÁ ÛÂÈ ÙËÓ ÈÎ ÓfiÙËÙ ÙÔ ÛÙËÓ O Ντεβ Πάτελ, ήρωας του «Slumdog Millionaire», ξαναφέρνει στη μόδα τον «Εκατομμυριούχο».  ÚÂÛË ÙˆÓ ÛˆÛÙÒÓ apple ÓÙ ÛˆÓ. ÂappleÈÙ ÙË Ù ÈÓ ÂappleÈÛapple ÂÈ Ù Û È ÙÔ ABC, ÁÈ ÙËÓ Âapple - Ó ÊÔÚ ÙÔ apple È ÓÈ ÈÔ Ì ÊÔÚÌ Ù 10 ÚfiÓÈ applefi ÙËÓ appleúòùë ÙÔ ÂÌÊ ÓÈÛË. «ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ Ô» ıâˆúâ Ù È appleúfiáôóô ÂappleÈÙ ËÌ - ÓˆÓ ÙËÏÂapple È ÓÈ ÈÒÓ Ó ÁÂÓÈ, fiappleˆ ÙÔ «Deal», ÙÔ «Survivor» Î È ÙÔ «merican Idol». Ψηφιακό ÔÚ Ì Ù ÂÙ È ÙÔ ÂÁÁ ÙËÏÂÔappleÙÈÎfi Ì Ì ÏÏÔÓ Ë Úˆapple Î appleèùúôapple. appleˆ ψÛ ıâ Ë ÚÌfi È Âapple - ÙÚÔappleÔ μ È Ó ƒ ÓÙÈÓÁÎ, Ë ÂÈ ÂappleÈÙ ıâ appleï ÚË Î - Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ Ó ÏÔÁÈÎÒÓ ÌÂÙ fiûâˆó Û apple ÓÙ ÎÚ ÙË Ì - ÏË ( ÂÚÌ Ó, ºÈÓÏ Ó, Ô ÍÂÌ Ô ÚÁÔ, Ô Ë, Ùˆ ÃÒ- Ú ). Ó ÏÔÁÈÎ Âapple ÁÂÈ ÙËÏÂfiÚ ÛË Ó Ì ÓÂÙ È fiùè ı Î - Ù ÚÁËı appleï Úˆ ˆ Ù Ù ÏË ÙÔ 2010 Û fiïë ÙËÓ ÛÙÚ, ÙËÓ ÛıÔÓ, ÙË Ó, ÙËÓ πûapple Ó, ÙË ª ÏÙ Î È ÙË ÏÔ- ÂÓ, Î È ÌÂÙ Í Ù ÏÔ ÙÔ 2010 Î È Ù ÏÔ ÙÔ 2012 ÛÙÔ μ ÏÁÈÔ (μ ÏÏÔÓ Î È appleâúèê ÚÂÈ μú ÍÂÏÏÒÓ appleúˆùâ Ô Û ), ÙË μô ÏÁ Ú, ÙËÓ appleúô, ÙËÓ ΔÛÂ, ÙËÓ ÏÏ, ÙË Ï- Ï, ÙËÓ ÁÁ Ú, ÙËÓ πù Ï, ÙË ÈıÔ Ó, ÙË ÂÙÙÔÓ, ÙËÓ ÔÚÙÔÁ Ï, ÙË ƒô Ì Ó, ÙË ÏÔ Î Î È ÙÔ ÓˆÌ - ÓÔ μ Û ÏÂÈÔ. ÔÏˆÓ ı appleúô  Û ÔÚÈÛÙÈÎ Î Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ Ó ÏÔÁÈÎÒÓ ÂÎappleÔÌappleÒÓ ÙÔ 2015 ÙÔ ÚÁfiÙÂÚÔ. Εκδηλη Ù Ó Ë ÓËÛ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÙÔ Alpha ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ ÛÙË ıâûèó ÁÂÓÈÎ Û Ó Ï ÛË, Î ıò ÛÙÈ 26/2 Ï ÁÂÈ Ë appleúôıâûì appleô ˆÛÂ Ë Ó È ÈÔÎÙËÛ ÁÈ ÙË ÁÂÓÈÎ ÂıÂÏÔ ÛÈ ÍÔ Ô. Ú applefi ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÓÙ Ú ÛË, Û ËÙ ıëîâ Â Ó apple Ú ÂÈ ÓÔÌÈÎfi ÎÒÏ Ì Â ÔÌ ÓÔ fiùè Ë ÌÂÙ ÛË ÂÓ ÂÈ ÎfiÌË ÂÁÎÚÈı applefi ÙÔ ƒ, ÏÏ Î È fiùè Ë Ó È ÈÔÎÙËÛ ÂÓ ÂÈ ÁÓˆÛÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÈ appleúôı ÛÂÈ ÙË fiûôó ÊÔÚ Ù fió ÏÏ Á ÙÔ appleúôê Ï ÙÔ ÛÙ ıìô. applefiıâûë ı apple Û ÔÏ ÛÂÈ ÙÔ.. ÙË ÛÙË Û ÓÂ Ú ÛË ÙË ΔÂÙ ÚÙË. ªÂ Ó Ó ÎÔ ÓˆÛË ÛÙÔ appleïâ Úfi ÙˆÓ ÂÚÁ - ÔÌ ÓˆÓ Ù ıëî Ó ÔÈ ÓÒÛÂÈ Δ ÓÈÎÒÓ ( ΔπΔ Î È ΔπΔμ ). Ολο και ψηλότερα Ó ÓÂÈ ÛÙÔ Î Ù AGB ËÌÂÚ ÛÈÔ ÙË- Ï ÚfiÌÂÙÚÔ Ô Î ÈÚfi ÙÔ Star. TËÓ appleâú ÛÌ ÓË Ú ÛΠÛÙÔÓ ÛÙ ıìfi ÁÈ ÙÔÓ Î ÈÚfi Ì ÙË Ó È Ú ÂÙÚÔ Ï ( ˆÛÙ Ô ) Û ÓÙÔÓ ÛÙËÎ Ó ÙËÏÂı ٠(26,3% ÌÂÚ ÈÔ Âapple ÙˆÓ ÓÔÈ ÙÒÓ ÂÎÙÒÓ). Ô Ó ÛÊ ÍÔ Ó Î È ÔÈ ÛÙÂ! ET1 ΤΗΛ.: ΠAPNHΘA Ã11 VHF, YMHTTOΣ Ã21 UHF, AIΓINA à 12 VHF, XOPTIATHΣ Ã 37 UHF Tσιπ και Nτέιλ, οι υπερασπιστές Nτάργουινγκ Nτακ Oι μικροί Aϊνστάιν Oι φίλοι μου Tίγρης και Γουίνι Classic cartoons Eλληνική ταινία: «Πήρες πτυχίο». Kοινωνικό δράμα με τον Bασίλη Kαΐλα, Λίλα Kαφαντάρη Eχουμε και λέμε. Kαθημερινό μαγκαζίνο με τις Pίκα Bαγιάννη, Mάρα Δαρμουσλή, Mανίνα Zουμπουλάκη, Pένια Λουιζίδου, Mάριον Mιχελιδάκη EΙΔΗΣΕΙΣ Oυράνιο τόξο Φινέας και Φερμπ Tίμο Σαπρίμο Xάνα Mοντάνα (E) Zακ και Kόντι, σκανδαλιές στο ξενοδοχείο (E) Tσικιτίτας Δρόμοι. «Mάρω Kεσεσίογλου». Mε τον Aρη Σκιαδόπουλο Kλήρωση Λαϊκού Λαχείου Bιβλία στο κουτί. «Mαρίνα Kαραγάτση». Mε τους Kατερίνα Σχοινά, Bαγγέλη Xατζηβασιλείου, Mανώλη Πιμπλή, Kατερίνα Oικονομάκου ΝΤΟΚιΜΑΝΤΕΡ Aποστολή στον Aρη Φαντάσματα Kυνηγός της νύχτας (E) EIΔHΣEIΣ TAINIA Eλληνικός κινηματογράφος: «Πέρα από τη λίμνη». Δράμα (2006) του Στράτου Στασινού (προηγείται συνέντευξή του στη Mαρία Kατσουνάκη) με τους Στάθη Mαντζώρο, Aννα Nτιμιτρίεβιτς ΝΤΟΚιΜΑΝΤΕΡ Eγκλημα και έρευνα Tο πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη. Boυλή THΛ.: ΑΤΤΙΚΗ Ã50 UHF, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ Ã 58 UHF, ΠΑΤΡΑ à 23 UHF, XANIA à 41 UHF Συνεδριάσεις επιτροπών (σε μαγνητοσκόπηση) EIΔHΣEIΣ Oλομέλεια της Bουλής EIΔHΣEIΣ H ζωή μας στην Eυρωπαϊκή Eνωση - Kάρτα Mέλους: Παιδική πορνογραφία Mικροκύματα. «Στο Kαστελόριζο», «Δράκων», «Aναμέτρηση» ΝΤΟΚιΜΑΝΤΕΡ Tα μυστικά των φυτών. (BBC). NET THΛ.: ΠAPNHΘA à 34 UHF, YMHTTOΣ Ã 5 VHF, AIΓINA à 23 UHF, XOPTIATHΣ Ã 30 UHF Πρώτη γραμμή. Mε τους Bασίλη Λυριτζή, Δημήτρη Oικονόμου Συμβαίνει τώρα. Mε την Πόπη Tσαπανίδου EIΔHΣEIΣ Mένουμε Eλλάδα. Tαξιδιωτικό μαγκαζίνο που παρουσιάζουν ο Γιώργος Aμυράς και η Pένια Tσιτσιμπίκου Nηστικό αρκούδι. Mε τους Δημήτρη Σταρόβα και Mαρία Aραμπατζή να παρουσιάζουν συνταγές από την ελληνική κουζίνα EIΔHΣEIΣ Eχει γούστο. Mε την Mπήλιω Tσουκαλά EIΔHΣEIΣ TAINIA O ξεροκέφαλος. Kωμωδία (1970) με τους Γιάννη Γκιωνάκη, Nίκο Σταυρίδη, Aλέκο Tζανετάκο, Pίκα Διαλυνά. u Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα EIΔHΣEIΣ Press. Kαλεσμένοι του Kωνσταντίνου Zούλα είναι ο υπουργός Aνάπτυξης Kωστής Xατζηδάκης, ο βουλευτής του ΠAΣOK Γιώργος Φλωρίδης και ο εκπρόσωπος Tύπου του Συνασπισμού Aνδρέας Kαρίτζης Aνταποκριτές. Eνημερωτική εκπομπή με θέματα διεθνούς επικαιρότητας που παρουσιάζουν οι Kώστας Aργυρός, Oντίν Λιναρδάτου και Φίλιος Στάγκος TAINIA Mια τρυφερή σχέση. Aμερικανικό κοινωνικό δράμα (1999) με τους Aϊνταν Kουίν, Mέριλ Στριπ, Aντζελα Mπάσετ, Γκλόρια Eστεφάν. Tο πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη. H Mέριλ Στριπ ήταν υποψήφια για Oσκαρ για την ερμηνεία της στη συγκινητική βιογραφική ταινία του Γουές Kρέιβεν «Mια τρυφερή σχέση», στο ρόλο της καθηγήτριας μουσικής Pομπέρτα Γκασπάρι (NET, 00.30). «Πρωινή ζώνη» ΣKAΪ, Συνέχεια στον φάκελο «Aσωπός» δίνει σήμερα η νέα πρωινή ενημερωτική εκπομπή του ΣKAΪ, παράλληλα μ ένα ενδιαφέρον ρεπορτάζ για τον υδροβιότοπο του Σχινιά. Oσον αφορά τα καλλιτεχνικά, καλεσμένος είναι ο ηθοποιός Oδυσσέας Παπασπηλιώπουλος, που μιλά για τη συνεργασία του με τον Kώστα Γαβρά και για τη συμμετοχή του στη νέα ταινία του σκηνοθέτη «Παράδεισος στη Δύση» που από την Πέμπτη θ αρχίσει να προβάλλεται στους κινηματογράφους. ΕΠΙΛΟΓΕΣ «Matrix reloaded» Star, Στο δεύτερο μέρος της τριλογίας, ο Nίο επανέρχεται για να συνεχίσει τον αγώνα του ενάντια στην ε- φιαλτική κυριαρχία των Mηχανών, μόνο που τώρα έχει μόλις 72 ώρες για να προστατεύσει τη Zάιον, το μοναδικό προπύργιο αντίστασης των ανθρώπων. Στο πλευρό του η Tρίνιτι και ο Mορφέας O βομβαρδισμός από οπτικά εφέ και οι εκκωφαντικοί θόρυβοι περιγράφουν και τη δεύτερη ταινία του Matrix. Γυρίστηκε το 2003 από τους αδελφούς Aντι και Λάρι Γουατσόφσκι, ενώ παίζουν οι Kιάνου Pιβς, Kάρι Aν Mος, Λόρενς Φίσμπερν, Mόνικα Mπελούτσι. «Eνα πουλί πάνω στο σύρμα» Alter, H Γκόλντι Xόουν ενοχλείται όταν συναντά έναν παλιό της αγαπημένο (Mελ Γκίμπσον), ο οποίος κάνει πως δεν τη γνωρίζει. Πολύ αργά, αντιλαμβάνεται πως βρίσκεται σε πρόγραμμα προστασίας μαρτύρων O Tζον Mπάνταμ σκηνοθετεί με νεύρο μια αστυνομική κωμωδία (1990), ενώ δένει απόλυτα το πρωταγωνιστικό δίδυμο. Mαζί τους, ο Nτέιβιντ Kαραντάιν. Προτείνουμε «Mια τρυφερή σχέση» NET, O Γουές Kρέιβεν, ειδικευμένος σε ταινίες τρόμου («Eφιάλτης στο δρόμο με τις λεύκες», «Scream») σκηνοθετεί ένα συγκινητικό δράμα (1999) παρουσιάζοντας τις προσπάθειες της καθηγήτριας μουσικής Pομπέρτα Γκασπάρι να μυήσει τους μαθητές ενός υποβαθμισμένου σχολείου του Xάρλεμ στη μαγεία της μουσικής. Tρυφερή ταινία και έξοχη στον ρόλο της Γκασπάρι η Mέριλ Στριπ, που ήταν υ- ποψήφια για Oσκαρ. Παίζουν, επίσης, οι Aντζελα Mπάσετ, Aϊντάν Kουίν, Γκλόρια Eστεφάν. «Πέρα από τη λίμνη» ET1, Aτμοσφαιρική ταινία μυθοπλασίας (2006) του Στράτου Στασινού (προηγείται συνέντευξή του στη Mαρία Kατσουνάκη) με τους Στάθη Mαντζώρο, Aννα Nτιμιτρίεβιτς, Aναστασία Πανταζοπούλου. Eνας νεαρός, που ζει μια συμβατική ζωή με την οικογένειά του σε κάποιο παραλίμνιο χωριό της Hπείρου, συναντά ένα βράδυ της αποκριάς μια μυστηριώδη γυναίκα με πέπλα που θα τον οδηγήσει στη «γυναίκα της άλλης όχθης», το ξωτικό της περιοχής. Θα απομακρυνθεί από τις συνήθεις δραστηριότητές του, γεγονός που θα προκαλέσει την αντίδραση των συγχωριανών του. Kινηματογράφος: «Eνα πουλί πάνω στο σύρμα» (Alter, 21.00), «Mια τρυφερή σχέση» (NET, 00.30). Nέες εκπομπές: «Πρωινή ζώνη» (ΣKAΪ, 10.00), «Παρά τρίχα» (ΣKAΪ, 17.15). CSI night: (ΣKAΪ, 22.00). Eκπομπή: «Δρόμοι: Μάρω Κεσεσίογλου» (ΕΤ1, 18.00), «Βιβλία στο κουτί: Μαρίνα Καραγάτση» (ΕΤ1, 19.10). Eνημερωτικά: «Πρωταγωνιστές: Η Κούβα μετά τον Ομπάμα» (Mega, 00.00), «Tο κουτί της Πανδώρας» (Alpha, 00.15). ΣΚΑΪ THΛ.: ΠAPNHΘA à 30 UHF YMHTTOΣ Ã 49 UHF BBC live ECO News (E) Eλληνοφρένεια (E) BBC@ΣKAΪ. Mε τον Kωνσταντίνο Δαυλό The Oprah Winfrey show Πρωινή ζώνη. Mε τους Xριστίνα Bίδου, Eύα Aντωνοπούλου, Γιώργο Ψάλτη Yπέροχες νύφες... Aδέξιοι γαμπροί Aστραφτερά σπίτια Τop chef Nταντά πρώτων βοηθειών Iστορίες από την εντατική ECO News. Mε την Kατερίνα Xριστοφιλίδου Παρά τρίχα. Eκπομπή για τα κατοικίδια, με τις Kλέα Mοριανού, Mαρίνα Λυμπεροπούλου Mε τη φροντίδα του Xάρι Tο κάστρο του Tακέσι Γυρίσματα. Mε τους Δημήτρη Γιαγτζόγλου και Pάνια Tζίμα. Σήμερα: «Στην Λευκάδα» So real, it s unreal Mε τον Oλυμπιακό στην Eυρώπη. Kαλεσμένος του Δημοσθένη Kαρμοίρη είναι ο Γιώργος Aμανατίδης Eλληνοφρένεια. Mε τον Θύμιο Kαλαμούκη TA NEA TOY ΣKAΪ Oικονομία Mε τον Hλία Σιακαντάρη CSI, Nέα Yόρκη: Στον τόπο του εγκλήματος CSI, Mαϊάμι: Στον τόπο του εγκλήματος CSI, Λας Bέγκας: Στον τόπο του εγκλήματος Kρα. Σατιρική εκπομπή TA NEA TOY ΣKAΪ ΝΤΟΚιΜΑΝΤΕΡ Iστορίες ε- γκλήματος ΝΤΟΚιΜΑΝΤΕΡ Mατιές στον κόσμο Racing planet Δελτία Eιδήσεων και Kαιρός ανά μία ώρα από έως EΠΙΛΟΓΕΣ PΑΔΙΟΦΩΝΟΥ TH EOPA H Αnt1 THΛ.: ΠAPNHΘA à 45 UHF, YMHTTOΣ Ã 38 UHF AIΓINA à 35 UHF Kαλημέρα Eλλάδα. Eνημερωτική εκπομπή με τον Γιώργο Παπαδάκη Πρωινός καφές. Zωντανή ψυχαγωγική εκπομπή με την Kατερίνα Zαρίφη και τον Nίκο Mουτσινά EIΔHΣEIΣ Kωνσταντίνου και Eλένης (E). Kωμική σειρά με τους Xάρη Pώμα, Eλένη Pάντου Aκρως οικογενειακόν (E). Kωμική σειρά με τους Γιάννη Mπέζο, Nαταλία Tσαλίκη Aξίζει να το δεις. Mε την Tατιάνα Στεφανίδου EIΔHΣEIΣ και ΔEΛTIO στη NOHMATIKH Pάδιο αρβύλα. Zωντανή σατιρική εκπομπή με τους Aντώνη Kανάκη, Γιάννη Σερβετά Mε αγάπη. Kοινωνική εκπομπή με τη Mαρί Kυριακού Λόλα. Kαθημερινή κωμική σειρά με τους Θανάση Eυθυμιάδη, Aντα Λιβιτσάνου, Xρήστο Bασιλόπουλο, Eιρήνη Mπαλτά, Θάνο Kαληώρα, Σύλβια Δεληκούρα, Σταύρο Nικολαΐδη EIΔHΣEIΣ H λίστα. Tηλεπαιχνίδι που παρουσιάζει ο Xρήστος Φερεντίνος Tο κλειδί του παραδείσου. Aισθηματική σειρά μυστηρίου με τους Σπύρο Παπαδόπουλο, Zέτα Mακρυπούλια, Aποστόλη Tότσικα, Aννα Kαλαϊτζίδου Lost. Aμερικανική σειρά (2ος κύκλος) Ola 9. Σατιρική εκπομπή που παρουσιάζει ο Θέμος Aναστασιάδης EIΔHΣEIΣ Mε αγάπη (E) Tο κλειδί του παραδείσου (E) Tηλεμάρκετινγκ ΣKAΪ 100,3 (Tηλ ) Γ. Ψάλτης, A. Πορτοσάλτε, Mπ. Παπαδημητρίου, Σία Kοσιώνη, A. Πορτοσάλτε, O Πιτσιρίκος στο ΣKAΪ 100,3, H Γκίζα... κάπου αλλού, Θ. Kαλαμούκης, Kατερίνα Aκριβοπούλου, Aρ. Παπαπάνος (αθλητικά), Γυρίσματα: Δ. Γιαγτζόγλου, Eύα Aντωνοπούλου, Eύα Aντωνοπούλου, B. Kουφόπουλος, Eλληνοφρένεια (E), O Πιτσιρίκος στο ΣKAΪ 100,3 (E), H Γκίζα... κάπου αλλού (E), Π. Mενέγος, Στ. Διοσκουρίδης, Γυρίσματα (E), K. Λαβίθης. ANT1 97,2 (Tηλ ) H πρώτη καλημέρα, Oι αδιάβροχοι, Tα Nέα, Πρωινές διαδρομές, Eκπομπή, Eνημερωτική κπομπή με τον Nίκο Pογκάκο, Tα Nέα, O άγνωστος M, Tα κακά κορίτσια, Gate 97,2, Πάει μακριά η βαλίτσα... με Juke Box, Tα Nέα, O,τι καλύτερο, Tα κακά κορίτσια (E), Oι αδιάβροχοι (E), Gate 97,2 (E), Λαϊκά μονοπάτια. Mελωδια 99,2 (Tηλ ) Διονυσία Mπάκα, Δ. Mαυρογένη, Σοφία Φατούρου, Δημήτρης Bραχνός, Aντρη Bασιλειάδου, N. Mωραΐτης, Oδυσσέας Iωάννου, Tασούλα Eπτακοίλη, Ξ. Pαράκος, Xρ. Παπαμιχάλης. Mega THΛ.: ΠAPNHΘA à 7 VHF, YMHTTOΣ Ã 25 UHF, AIΓINA à 47 UHF TOYPKOBOYNIA à 66 UHF Aπό νωρίς. Mε τη Mάρω Λεονάρδου Kοινωνία ώρα Mega. Mε τους Γιώργο Oικονομέα, Δημήτρη Kαμπουράκη Oμορφος κόσμος το πρωί. Mε τους Γρηγόρη Aρναούτογλου, Σοφία Mουτίδου, Nάντια Mπουλέ, Eύα Tσουρέκα, Nίκο Mανώλα Oλα στον αέρα (E) EIΔHΣEIΣ Tο κόκκινο δωμάτιο (E) (E) EIΔHΣEIΣ και ΔEΛTIO στη Nοηματική Fifty-fifty. Mε τον Γιώργο Λιάγκα Mια στιγμή, δυο ζωές. Kαθημερινή σειρά Tα μυστικά της Eδέμ EIΔHΣEIΣ Λάκης ο γλυκούλης. Kωμική σειρά με τους Πέτρο Φιλιππίδη, Zέτα Δούκα, Iωσήφ Mαρινάκη, Xριστίνα Aλεξανιάν Eπτά θανάσιμες πεθερές: «Mια πεθερά στη Xούντα». Mε τους Xρύσα Pώπα, Δημήτρη Πιέτρη, Θάλεια Παπάζογλου, Δήμητρα Στογιάννη (α μέρος) Aγρια παιδιά. Nεανική σειρά με τους Nικόλα Aγγέλη, Aντίνοο Aλμπάνη, Mιχάλη Oικονόμου, Σταύρο Σβήγκο Πρωταγωνιστές. «H Kούβα μετά τον Oμπάμα - Tο νησί της επανάστασης πίσω α- πό τους τουριστικούς οδηγούς». Mε τον Σταύρο Θεοδωράκη EIΔHΣEIΣ H δύναμη του πεπρωμένου. Aμερικανική σειρά Mοντέρνοι σωματοφύλακες ΣYXNOTHTEΣ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΩΝ ΚΑΝΑΛΙΩΝ Euronews: Πάρνηθα 30 UHF, Yμηττός 28 UHF PIK (Kύπρος): Πάρνηθα 56 UHF, Yμηττός 39 UHF CNN (HΠA): Πάρνηθα 41 UHF, Yμηττός 46 UHF TV 5 (Γαλλία): Yμηττός 43 UHF Channel 9: ( ) Yμηττός 23 UHF MAD TV: , Πάρνηθα 68 UHF Tηλε Aστυ: , Yμηττός 32 UHF Magic: , Yμηττός 41 UHF Alpha ΠAPNHΘA à 33 UHF, YMHTTOΣ Ã 24 UHF, AIΓINA à 63 UHF, ΘEΣ/NIKH à 9 UHF, ΠATPA à 45 UHF Kαλημέρα σας. Kαθημερινή ε- νημερωτική εκπομπή που παρουσιάζει ο Γιώργος Aυτιάς Kαφές με την Eλένη. Kαθημερινό ψυχαγωγικό μαγκαζίνο με την Eλένη Mενεγάκη Kους-κους το μεσημέρι. Kαθημερινή εκπομπή που παρουσιάζει η Kατερίνα Kαραβάτου 15.30EIΔHΣEIΣ 16.00Σιγά μην κάτσω να σκάσω. Mε τους Mαρία Mπακοδήμου, Φώτη Σεργουλόπουλο 17.00EIΔHΣEIΣ στη Nοηματική 17.05Σιγά μην κάτσω να σκάσω (συνέχεια) Fatus οlus. Kαθημερινό τηλεπαιχνίδι με τον Γιώργο Mητσικώστα EIΔHΣEIΣ TAINIA Tι τριάντα, τι σαράντα, τι πενήντα. Kωμωδία (1972) με τους Λάμπρο Kωνσταντάρα, Pίκα Διαλυνά, Eλια Kαλλιγεράκη. u Oι ιστορίες του αστυνόμου Mπέκα (E). «Eγκλημα στο Kολωνάκι» (β μέρος). Mε τους Iεροκλή Mιχαηλίδη, Πυγμαλίωνα Δαδακαρίδη, Πηνελόπη Aναστασοπούλου, Zέτα Δούκα, Γιώργο Xρανιώτη, Eιρήνη Mπαλτά, Aλεξάνδρα Σακελλαροπούλου Tο κουτί της Πανδώρας. «Blog-άρισμα στην λογοκρισία». Mε τον Kώστα Bαξεβάνη EIΔHΣEIΣ Δύο και κάτι... άνδρες.aμερικανική κωμική σειρά με τον Tσάρλι Σιν Kόκκινος κύκλος (E). Aστυνομική σειρά. Σήμερα: «Θέλω μια χάρη», με τους Kαριοφυλλιά Kαραμπέτη, Δημοσθένη Παπαδόπουλο Eικόνες (E) Tηλεμάρκετινγκ Mου λείπεις (E) Novasports 1 THΛ.: Champions zone Θεσσαλονίκη live! Bραζιλιάνικο ποδόσφαιρο. Παλμέιρας - Πολίστα (M) Γαλλικά στιγμιότυπα Γερμανικά στιγμιότυπα Στο φιλέ Copa Libertadores (στιγμιότυπα) Champions zone Γαλλικό ποδόσφαιρο. Λε Mαν - Λιλ (Z) Oποιος αντέξει Iσπανικό ποδόσφαιρο (M) ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΝΝΑΣ ΤΖΙΑΝΤΖΗ Mια δουλειά συνόλου Μια νέα καθημερινή εκπομπή, η «Πρωινή ζώνη», άρχισε χθες στον ΣΚΑΪ. Το μαγκαζίνο αυτό έχει πολλά ενδιαφέροντα στοιχεία, όπως το χιουμοριστικό δεκάλεπτο της Γκίζας και τα σύντομα αυτοτελή βίντεο από την «Ελληνοφρένεια». Η μετεωρολόγος του καναλιού, Χριστίνα Σούζη, εμφανίζεται στο στούντιο και δεν περιορίζεται στην παράθεση των προβλέψεων, αλλά απαντά με ετοιμότητα και στις ερωτήσεις των παρουσιαστών, π.χ., αν θα βρέξει την Τετάρτη στην Αττική και αν ναι, η βροχή θα πέσει πριν ή μετά τον αγώνα Ολυμπιακού και Σεντ Ετιέν στο γήπεδο του Καραϊσκάκη; Αντίθετα, στο νέο τηλεοπτικό σύμπαν όπου βασιλεύει η δεσποινίς Πετρούλα (Star), ο παρουσιαστής του δελτίου καιρού δεν είναι απαραίτητο να ξέρει για ποιο πράγμα ομιλεί. Αρκεί να διαβάζει το οτοκιού και να μπορεί να εκφράζεται στη γλώσσα του σώματος και μάλιστα ορισμένων περιοχών του σώματος, του εγκεφάλου εξαιρουμένου. Το βαρύ πυροβολικό της «Πρωινής ζώνης» είναι η ενότητα «ΣΚΑΪ Δράση» που χθες και σήμερα είναι αφιερωμένη στον πολύπαθο Ασωπό. Το κεφάλαιο αυτό ξετυλίγεται «ζωντανά» σε δύο χώρους: στο στούντιο με την ομάδα των παρουσιαστών (Χριστίνα Βίδου, Εύα Αντωνοπούλου και Γιώργο Ψάλτη) και στην περιοχή των Οινοφύτων, στη Βοιωτία, όπου βρίσκεται το συνεργείο εξωτερικών μεταδόσεων του σταθμού. Γκροπλάν στην «μπούκα», στο σημείο όπου τα υγρά απόβλητα ενός εργοστασίου βγαίνουν στο... χωράφι. Ο Αρης Πορτοσάλτε, ψυχή του «ΣΚΑΪ Δράση», δεν μπορεί να παρουσιάσει το θέμα με μια επίπλαστη ουδετερότητα. Δεν γίνεται αλλιώς. Πώς να μείνει κανείς ανεπηρέαστος όταν « κάτοικοι της ευρύτερης περιοχής ζουν πάνω σε μια ωρολογιακή βόμβα»; Πώς να κρατήσει κανείς «ίσες α- ποστάσεις» ανάμεσα στο θάνατο και τη ζωή; «Εθνικό αίσχος», «εθνική ντροπή», λέει ο κ. Πορτοσάλτε καθώς μας ξεναγεί στον τόπο του εγκλήματος. Οι καλαμιώνες, στις όχθες του ποταμού, είναι σιωπηροί μάρτυρες της ρύπανσης, αφού αυτό το φυτό αντέχει στο εξασθενές χρώμιο και το απορροφά, όπως το αντέχουν και το απορροφούν τα κρεμμύδια και τα καρότα που φτάνουν στο πιάτο μας. Ενα στοιχείο που διαφοροποιεί την «Πρωινή ζώνη» από άλλα μαγκαζίνο είναι το ότι δεν στηρίζεται σε ένα ή δύο πρόσωπα, αλλά σε μια ολοκληρωμένη ιδέα ή «κόνσεπτ». Οσο χαρισματικός και αν είναι «ένας» παρουσιαστής, είναι πολύ δύσκολο να κρατήσει μόνος του μια τρίωρη καθημερινή εκπομπή. Εδώ πρόκειται για «δουλειά συνόλου» που μπορεί να καλύψει τις προτιμήσεις και τα ενδιαφέροντα πολλών τηλεθεατών. Το σίγουρο είναι ότι εδώ δεν θα μάθετε για ξόρκια και για ζώδια, δεν θα δείτε επιδείξεις εσωρούχων ή τους παρουσιαστές να κακαρίζουν ούτε θα ενημερωθείτε για το τι χρώμα φανέλα θα φορέσει ο Σάκης στη Eurovision. Επίσης δεν θα αντικρίσετε την Εφη Θώδη καβάλα σε ένα τρακτέρ και με ένα ζωντανό αρνί στην αγκαλιά να λέει «άφησα το καμπριολέ και πήρα τρακτερλέ» -γιατί αυτό παρουσίαζε την ί- δια ώρα μια ψυχαγωγική εκπομπή σε ένα άλλο κανάλι. THΛ.: Star THΛ.: ΠAPNHΘA à 29 UHF YMHTTOΣ Ã 42 UHF Mucha Lucha Πόκεμον Duck Dodgers Πρωινή Mελέτη. Mε την Eλεονώρα Mελέτη Kύλησε ο τέντζερης. Eκπομπή μαγειρικής με την Eστερ Σαρφάτι Παρέα με τον Aντρέα. Kαθημερινή εκπομπή που παρουσιάζει ο Aνδρέας Mικρούτσικος ΕΙΔΗΣΕΙΣ Super Star. Kαθημερινή εκπομπή με τη Xριστίνα Λαμπίρη Mπορώ. Kαθημερινή εκπομπή που παρουσιάζει η Aννα Δρούζα EIΔHΣEIΣ στη νοηματική Iατρικές υποθέσεις. Aμερικανική σειρά EIΔHΣEIΣ TAINIA Matrix reloaded. Aμερικανική περιπέτεια ε- πιστημονικής φαντασίας (2003) σε σκηνοθεσία Λάρι και Aντι Γουατσόφσκι, με τους Kιάνου Pιβς, Kάρι Aν Mος, Λόρενς Φίσμπερν, Mόνικα Mπελούτσι Nip/Tuck. Aμερικανική σειρά (5ος κύκλος) Justice. Aμερικανική α- στυνομική σειρά με τους Bίκτορ Γκάρμπερ, Kερ Σμιθ The dead zone 2. Aμερικανική σειρά μυστηρίου EIΔHΣEIΣ TAINIA Tα μάτια του τρόμου. Aμερικανικό θρίλερ (2002) με τους Mίλα Kούνις, Γουίλιαμ Σάτνερ, Pόμπιν Nταν Γραφείο κηδειών Φίσερ H αδελφή μου κι εγώ Nοvacinema 1 THΛ.: Eσείς οι ζωντανοί. Kοινωνικό δράμα Πυρετός τα μεσάνυχτα. Mουσικό δράμα Tο κυνήγι της Eυτυχίας. Aληθινή ιστορία Kήποι του φθινοπώρου. Kωμωδία. u Θα σε βρω στον παράδεισο. Pομαντική H αδελφότητα του σκότους. Θρίλερ φαντασίας In & out. Kωμωδία (1997) με τους Kέβιν Kλάιν, Tον Kιούζακ, Tομ Σέλεκ Prison break IV μήνες, 3 εβδομάδες, 2 μέρες. Kοινωνικό δράμα. n Hμερολόγιο ενός σκανδάλου. Θρίλερ δράσης. n ET3 THΛ.: ΠAPNHΘA à 52 UHF, YMHTTOΣ Ã 31 UHF, XOPTIATHΣ Ã 27 UHF, ΠEYKOΦYTO à 23 UHF Mαγικός κόσμος EIΔHΣEIΣ Aληθινά σενάρια Kοσμήματα του βυθού (E) Aρπακτικά EIΔHΣEIΣ Tόλμη και γοητεία H χαρά της ζωγραφικής Mαγικός κόσμος O κόσμος των σπορ EIΔHΣEIΣ και στη Nοηματική Eκτη αίσθηση NTOKIMANTEP Mατωμένα διαμάντια NTOKIMANTEP Mικρά και ά- γρια NTOKIMANTEP O λύκος NTOKIMANTEP Tο κορίτσι και η μαϊμού - Kαμπότζη EIΔHΣEIΣ NTOKIMANTEP Eλλήνων δρώμενα (E) Aπόψε με τον Tέρενς Kουίκ TAINIA Ψίθυροι των αγγέλων. Δράμα. Alter THΛ.: YMHTTOΣ Ã 27 UHF, ΠAPNHΘA à 62 VHF, AIΓINA à 66 VHF Alter kids EIΔHΣEIΣ Στην κουζίνα H Eλλάδα παίζει Πολύ μπλα μπλα EIΔHΣEIΣ και στη Nοηματική Showbiz news Kοιτάω μπροστά Σήμερα EIΔHΣEIΣ Auto Alter TAINIA Eνα πουλί πάνω στο σύρμα. Kωμική περιπέτεια με τους Mελ Γκίμπσον, Γκόλντι Xόουν Aθέατος κόσμος Auto Alter TAINIA Zητείται επειγόντως γαμπρός H αρχή του τέλους Novasports 2 THΛ.: Tουρνουά ράγκμπι (M) US Figure Skating (M) Aγγλικά στιγμιότυπα (E) Πρωτάθλημα OΠAΠ. OΦH - Aστέρας Tρίπολης (M) Novasports Special. Aνόρθωση - Παναθηναϊκός ( ) Iσπανικά στιγμιότυπα Iταλικό ποδόσφαιρο. Iντερ - Mίλαν (E) Bόλεϊ OΠAΠ A1 Aνδρών. Φοίνικας Σύρου - Aπόλλων Kαλαμαριάς (M) Bόλεϊ A1 Γυναικών (M) u Kατάλληλο για όλους Kατάλληλο - επιθυμητή η γονική συναίνεση Kατάλληλο - απαραίτητη η γονική συναίνεση n Kατάλληλο για ανηλίκους άνω των 15 ετών Kατάλληλο μόνο για ενήλικες Για οποιεσδήποτε τροποποιήσεις ή αλλαγές στην ώρα μετάδοσης των προγραμμάτων, που γίνονται την τελευταία στιγμή, την ευθύνη φέρουν τα κανάλια.

18 GK1702G_spor_a :38 ÂÏ 1 Τρίτη 17 Φεβρουαρίου 2009 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 19 ΟΦΗ Αγωγή σε Ζωγράφο, ανεπιθύμητη η Εθνική! Δόλια πρόθεση καταλογίζουν στον Χριστόφορο Ζωγράφο, για τη διαιτησία του στον α- γώνα με τον Αστέρα Τρίπολης, δύο μέλη της ΠΑΕ ΟΦΗ. Συγκεκριμένα, οι κ. Κώστας Σαρρής και Αντώνης Γρηγοράκης (πρώην νομικός σύμβουλος της ΠΑΕ) κατέθεσαν χθες α- γωγή αποζημίωσης κατά του Ελληνα διαιτητή, θεωρώντας ότι ζημίωσε την ΠΑΕ με τη συμπεριφορά του, η οποία διαμόρφωσε το αποτέλεσμα. Από την πλευρά τους οι οπαδοί του ΟΦΗ, με ανακοίνωση που εξέδωσαν τόνισαν μεταξύ άλλων ότι η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου των ανδρών είναι πλέον ανεπιθύμητη στο Ηράκλειο: «...Να πάει να παίξει στην Τρίπολη, στη Λιβαδειά των κουμπάρων ή στο Καραϊσκάκη του..., το ίδιο κάνει, εδώ ΟΧΙ...». ΗΡΑΚΛΗΣ - ΠΑΠΑΖΑΧΑΡΙΑΣ «Φάουλ πριν το πέναλτι» Ο Γρηγόρης Παπαζαχαρίας παραδέχτηκε πως ήταν πέναλτι η κίνηση με τα χέρια που έκανε στη φάση του προχθεσινού αγώνα με τον Παναθηναϊκό, υποστήριξε όμως πως πριν από το πέναλτι υπάρχει επιθετικό φάουλ του Βαγγέλη Μάντζιου. «Ο κ. Κάκος είχε δώσει επιθετικό φάουλ στη διεκδίκηση της μπάλας στο ξεκίνημα της φάσης όπου με τραβάει και μου κάνει φάουλ. Αν δεν το έδινε στη συνέχεια υπήρχε πέναλτι γιατί η μπάλα βρήκε το χέρι μου», είπε ο Παπαζαχαρίας και πρόσθεσε: «Φέτος η διαιτησία δεν είναι καλή. Εμείς είμαστε υπεύθυνοι να παίζουμε ποδόσφαιρο. Αν στον Παναθηναϊκό ψάχνουν για δικαιολογίες δεν είναι σωστό. Σίγουρα οι διαιτητές μπορεί να επηρεάζουν κάποιες φορές την εξέλιξη του παιχνιδιού, αλλά δεν παίζουν πάντα ρόλο». ΠΑΟΚ ΣΥΝΤΟΜΑ Εισιτήρια στον Ηρακλή Μετά το εντυπωσιακό πέρασμα από τη Λιβαδειά και τη νίκη με 3-0 ο ΠΑΟΚ στρέφει την προσοχή του στο τοπικό ντέρμπι με τον Ηρακλή, το προσεχές Σάββατο. Στη χθεσινή σύσκεψη για τα μέτρα τάξης αποφασίστηκε ο ΠΑΟΚ να δώσει εισιτήρια στον Ηρακλή. Σε αγωνιστικό επίπεδο, ο Φερνάντο Σάντος δεν μπορεί να υπολογίζει και πάλι στον Μίροσλαβ Σνάουτσνερ, ενώ αγώνας δρόμου γίνεται για να προλάβει να είναι έτοιμος ο Μάρκος Αντόνιο. Αποφασίστηκε επίσης για τον Βλάνταν Ιβιτς να εκτίσει τις δύο αγωνιστικές τιμωρίες (συμπλήρωσε επτά κίτρινες) με τον Πανιώνιο και τον Ολυμπιακό. Τέλος, τα ονόματα των Κρέσιτς (Πανιώνιος), Αμπουμπαγκαρί (Πανσερραϊκός) και Φωτάκη (Λάρισα) είναι πρώτα στη λίστα του ΠΑΟΚ για τη μεταγραφική ενίσχυση της ο- μάδας το καλοκαίρι. ΛΑΡΙΣΑ - ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ «Κλειδί η ποιότητα» Η έλευση ποδοσφαιριστών με ποιότητα είναι, σύμφωνα με τον Ηλία Κυριακίδη, το κλειδί της επιτυχίας για τη φετινή πορεία της Λάρισας. Μιλώντας στον ραδιοφωνικό σταθμό Arrena 89,2 τόνισε πως πλέον η ο- μάδα έχει σταθεροποιηθεί και θέλει να κάνει βήματα μπροστά, ενώ συμπλήρωσε ότι οι επόμενοι τέσσερις αγώνες είναι κρίσιμοι για την πορεία στο πρωτάθλημα: «Εχουμε ξεπεράσει τα δύο τρίτα του πρωταθλήματος, βρισκόμαστε μακριά από τους αντιπάλους που διεκδικούν την έξοδο στην Ευρώπη και ο αγώνας που έρχεται, με τον Αρη, είναι δύο φορές σημαντικός γιατί έχουμε τους ί- διους στόχους. Οι επόμενοι τέσσερις αγώνες είναι τελικοί, με αρκετά μεγάλο βαθμό δυσκολίας...». ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Τέλος Ροκάστλ, Νάιτ Μέχρι το τέλος της εβδομάδας αναμένεται να ανακοινωθεί στους Ροκάστλ και Νάιτ η λήξη της συνεργασίας τους με τον Θρασύβουλο. Το γεγονός ότι η ομάδα της Φυλής χρειάζεται ένα θαύμα για να παραμείνει στην κατηγορία αλλά και η μέχρι στιγμής μηδενική προσφορά των δύο Αγγλων οδήγησαν τη διοίκηση σε αυτή την απόφαση. Στον αγωνιστικό τομέα, ο Σάκης Τσιώλης για τον αγώνα με τον Πανθρακικό δεν υπολογίζει τους τιμωρημένους Πεσάνια, Μπαριέντος και Μπελεγρίνη. Παραίτησαν τον Ψυχομάνη από την ΚΕΔ Βγήκαν τα «μαχαίρια» για τη διαιτησία Πρωτοφανείς «ζυμώσεις» μεταξύ ΠΑΕ για τον αντικαταστάτη Του ΘΑΝΟΥ ΜΠΛΟΥΝΑ Το βράδυ ÙË appleâú ÛÌ ÓË ÚÈ Î ÙÔ appleôù ÚÈ Í  ÏÈÛÂ. ªÂ ÊÔÚÌ ÙÈ Î Î È ÈÙËÛ Â ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË 22 ÁˆÓÈÛÙÈÎ, ÙËÓ apple ÂÛË ÙË Ô - appleâú ÁÎ Î È ÙË Û ÌÊˆÓ Ï - ÌappleÈ ÎÔ Î È Ó ıëó ÎÔ, appleô- Ê Û ÛÙËΠÔ. æ ÔÌ ÓË Ó «ÙÂ- ÏÂÈÒÛÂÈ» appleúèó applefi ÙËÓ Ù ÏÂÛË ÙÔ ÛË- ÌÂÚÈÓÔ.. ÙË. Ãı ÙÔ appleúˆ, Ô. ÈÏ ÈÔ ÙË- Û (Î È apple ÚÂ) ÙËÓ apple Ú ÙËÛË ÙÔ appleúô- ÚÔ ÙË, fiappleˆ Âapple ÛË ÙË- Û ÙËÓ apple Ú ÙËÛË ÙÔ ª. apple - ÙÚÈ ÓÙ Ê ÏÏÔ, ÙÂÚÔ Ì ÏÔ ÙË ÂappleÈÙÚÔapple, appleô appleúô Ú ÂÙ È applefi ÙËÓ ÔÌÔÛappleÔÓ, Ô ÔappleÔ Ô fiìˆ ÂÓ ÙËÓ apple Ï appleâúèì ÓÔÓÙ Ó appleô- Ê ÓıÂ Û ÌÂÚ ÙÔ..! Ó ÁÎ ÛÙÈÎ apple Ú ÙËÛË æ - ÔÌ ÓË ÓÔ ÁÂÈ ÙÔÓ ÚfiÌÔ ÁÈ ÙÈ Ï- Ï Á appleô Û appleúòùë Ê ÛË ı Ô Ó ÔÚ ÔÓÙ È Ì ÚÈ ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ. ÃıÂ, ÌÂÙ Í Ô appleâú - ÁÎ Ï ÌappleÈ ÎÔ Î È Ó ıë- Ó ÎÔ ÛÙ ıëîâ Ó ÏÔ ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓ Ì ÛÎÔapplefi Ó ÚÂıÂ Ó appleúfiûˆappleô ÎÔÈÓ appleô Ô ÁÈ ÙË ı - ÛË ÙÔ appleúô ÚÔ. Î ÓËÛË ÙÔ ÚÁÔÙ ÏË, appleô ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Ú ÛΠÙËÛ ÙËÓ apple Ú ÌÔÓ ÙÔ Î. æ ÔÌ ÓË Î È appleúô  fiùè ı ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó appleúô Ù Ó ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË ÎÈ ÏÏ Ô- Ì Â, ÍÂappleÂÚ ÛÙËΠapplefi ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ. ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi.. ÙË Ë Ô - appleâú ÁÎ ÔÌfiÊˆÓ ı appleúôùâ ÓÂÈ ÁÈ Ó Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ÙÔÓ ÈÒÚÁÔ È ÓÓfiappleÔ ÏÔ, appleô Ù Ó Ì ÏÔ ÙË Â- appleèùúôapple Âapple appleúôâ Ú. ªapple Î ÙËÓ appleâú Ô Ô ÙÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ appleô appleúôë- Á ıëî Ó Ô È ÓÓfiappleÔ ÏÔ Ù Ó Ó applefi ÙÔ appleúôùâèófiìâóô ÙË appleïâ - Ú ÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ, Ï ÛË Ì ÙËÓ Ô- appleô Û ÌÊÒÓËÛ ÙÂÏÈÎ Î È Ô Ó ıëó Îfi. ÙÔ ÙÚ apple È ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù - ÛÂˆÓ Ô Ï ÌappleÈ Îfi «ÚÈÍ» ÙÔ «Βροχή» οι παραπομπές Τέσσερις από το Καραϊσκάκη! Aπό τους αγώνες του περασμένου Σαββατοκύριακου (22η αγωνιστική Σούπερ Λίγκας) προέκυψαν έξι παραπομπές, οι περισσότερες τέσσερις συνολικά! στο ματς Ολυμπιακός Αρης. Ο παρατηρητής Σίπκας παρέπεμψε τους δύο βοηθούς Γενναίο και Σταματόγλου για τα δύο γκολ του Ολυμπιακού, που κατά τη γνώμη του έ- πρεπε να ακυρωθούν ως οφσάιντ. Ομως, ο Γ. Ψυχομάνης έθεσε σε διαθεσιμότητα και τον παρατηρητή αλλά και τον διαιτητή Ν. Χαραλαμπίδη, που τον θεωρεί υπεύθυνο για το δεύτερο γκολ του Ολυμπιακού. Ο Σεμπαστιάν Λέτο έχει υποστεί διάστρεμμα αριστερής ποδοκνημικής και μόνο με «θαύμα» θα παίξει. Χωρίς Λέτο κόντρα στη Σεντ Ετιέν Και τώρα Ë ÂÓÙ ÙÈ Ó. ªÂÙ ÙËÓ Ô- ÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙË 22Ë ÁˆÓÈÛÙÈÎ ÙË Ô appleâú ÁÎ appleô Ú ÛÎÂÈ ÙÔÓ Ï ÌappleÈ Îfi ÛÙËÓ ÎÔÚ Ê Ì 14, appleï ÔÓ, applefióùô È ÊÔÚ apple ÙÔ Ó ıëó Îfi Î È, ÙÔ «Â- Ú ıúfiïâ ÎÔ» apple Û ÔÏ ÌÔÓ ÙÔ ÚÈ Ófi appleúòùô apple È Ó È Ì ÙË Â- ÓÙ ÙÈ Ó ÙË Ê ÛË ÙˆÓ «32» ÙÔ Î apple ÏÏÔ UEFA. O ÚÓ ÛÙÔ μ Ï Ú Â, ˆÛÙfiÛÔ, Â Ó È appleô ÚÂˆÌ ÓÔ Ó Â- ÙÔÈÌ ÛÂÈ Ù appleï Ó ÙÔ ˆÚ Ó - ÛÈÎfi ÛÙ Ï Ô, ÙÔÓ ÂÌapple ÛÙÈ Ó - ÙÔ, appleô ÙÚ Ì Ù ÛÙËΠÛÙÔÓ ÁÒÓ ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ ÙÔ Ì ÙÔÓ ÚË ÛÙÔ Á appleâ Ô Ú ÛÎ ÎË. ÃıÂ, appleô Ï ıëîâ ÛÂ Ì ÁÓËÙÈÎ ÙÔÌÔ- ÁÚ Ê. ÂÈÍ appleˆ ÂÈ appleôûùâ È - ÛÙÚÂÌÌ ÚÈÛÙÂÚ appleô ÔÎÓËÌÈÎ Î È ı appleú appleâè Ó Á ÓÂÈ Ó ÌÈÎÚfi «ı Ì» ÁÈ Ó ÙÂı ÛÙË È ıâûë ÙÔ μ ÛÎÔ Ù ÓÈÎÔ. Ùˆ Ï- ψ, ı Âapple ÓÂÍÂÙ ÛıÂ Û ÌÂÚ apple ÙÔ È ÙÚÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ. ̈, Â Ó È appleôï ÛÎÔÏÔ Ó ÒÛÂÈ ÙÔ «apple ÚÒÓ» ÛÙÔ appleúòùô Ú ÓÙÂ Ô Ì ÙÔ ÏÏÔ. ÙÛÈ, fiappleˆ Ì ÙÔÓ ÚË ÙÛÈ Î È Îfi- ÓÙÚ ÛÙË ÂÓÙ ÙÈ Ó, Ô Ú ÓÙÚ ÁÎ Δ fiúù  ÈÙ ı apple ÚÂÈ ÙË ı ÛË ÛÙÔ - ÚÈÛÙÂÚfi ÎÚÔ ÙË ÌÂÛ ÁÚ ÌÌ. Ó Î È ÛÙË ıâûèó appleúôapplefióëûë Ô ÚÓ ÛÙÔ μ Ï Ú Â apple Ê ÁÂ Ó - ÓÔ ÍÂÈ Ù ÚÙÈ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÓ Â- Î, Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ - ÛÂÈ ÙËÓ È Ì ÂΠÓË ÙÔ ÁÒÓ ÙÔ ÙÔ, Î ÓÔÓÙ Ì ÏÏ Á : ÙÔÓ ΔÔÚÔÛ Ë Ó apple ÚÓÂÈ ÙË ı ÛË ÙÔ ÓÙÔ. È ÏÏÔÈ Î ı Â Ó È ÔÈ È- ÎÔappleÔÏ Ë, ÙÔÌ, Ú Ì apple - fiappleô ÏÔ, ÓÙ, ÙÛ Ù fiáïô, ÙÔ ÓÙÔ, Î Ï ÙÈ, Δ fiúù  ÈÙ, ªappleÂÏÔ ÙÛÈ Î È ÙÈfiÁÎÔ. Ùfi Ô ÙˆÓ «ÂÚ ıúôïâ Έӻ Â Ó È Ë ÂÍ - ÛÊ ÏÈÛË ÂÓfi appleôùâï ÛÌ ÙÔ appleô ı ÙÔ ÒÛÂÈ appleúô ÈÛÌ appleúfiîúèûë ÂÓ fi ÂÈ ÙË ÚÂ Ó ÛÙË ÏÏ ÙË ÌÂıÂapplefiÌÂÓË ÌappleÙË. ΔÔ Á appleâ Ô - Ú ÛÎ ÎË Ó Ì ÓÂÙ È Ó Â Ó È ÁÂ- Ì ÙÔ. ÏψÛÙÂ, Ù ÂÈÛÈÙ ÚÈ Ô Ó ÂÍ ÓÙÏËıÂ Â Ò Î È Ì ÚÂ. ÙÈ ÎÂÚ- Î Â ÙÔ ı Ú ÛÎÔÓÙ È Î È ÛÙÂÏ - Ë ÚÎÂÙÒÓ ÔÌ ˆÓ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎÔ. ÃıÂ, Ë ª ÚÛ ÈÁ Î È Ë ÈÔ ÓÙÔ ÂÓËÌ ÚˆÛ Ó ÙËÓ Ï ÌappleÈ Îfi appleˆ ÔÈ ÛÎ Ô Ù Ú ÙÔ, ºÚ ÓÛÔ ªappleÚÈ fió Î È Ù ÚÔ apple Ó Ú Ô ÓÙ ÛÙÔÈ, ı apple Ú ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó ÙÔÓ ÁÒÓ Ì ÙË ÂÓÙ ÙÈ Ó. Δ ÛÔ ÓÙÔ, appleô Û ÌappleÏ - ÚˆÛ ٠ÛÛÂÚÈ Î ÙÚÈÓ ΠÚÙ ÛÙÔ apple È Ó È Ì ÙÔÓ ÚË, ı ÂÎÙ ÛÂÈ ÙËÓ appleôèó ÙÔ ÛÙÔÓ ÁÒÓ ÙË 26Ë - ÁˆÓÈÛÙÈÎ Ì ÙÔÓ Ú ÎÏ ÛÙÔ º - ÏËÚÔ. ΝΙΚΟΣ ΓΑΒΑΛΑΣ ÈÒÚÁÔ È ÓÓfiappleÔ ÏÔ, ÈÒÚÁÔ Ô ÚÔ, ÈÒÚÁÔ Ì Á Ï, ª Ï Ì Δ ÂÎ - ÏË Î È apple ÚÔ apple ÎÔ Î È Ô - Ó ıëó Îfi ÙÔ Ô Ì ªÈÓÙÈÔ ÚË Î È ËÌ ÙÚË Ù Ô Ï. ΔÔ fióôì ÙÔ Ù Ô Ï «apple ÈÍ» ıâ appleôï ÓÙÔÓ ÁÈ ÙË ı ÛË ÙÔ - apple ÙÚÈ ÓÙ Ê ÏÏÔ, fiìˆ ÏfiÁˆ ÙÔ fi- ÙÈ ÂÓ ÂÈ ÛÊ Ú ÍÂÈ apple ÓÙ ÚfiÓÈ ÛÙËÓ ã ıóèî (appleúô Ï appleâù È ÛÙÔÓ Î ÓÔÓÈÛÌfi È ÈÙËÛ ) ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÌappleÂÈ ÛÙËÓ. Στο πειθαρχικό όργανο παραπέμφθηκαν ο διαιτητής του αγώνα Πανιώνιος Εργοτέλης, Π. Κωνσταντινέας, επειδή δεν έδωσε πέναλτι σε ανατροπή του Εστογιανόφ, και ο Χρ. Ζωγράφος για το πέναλτι που έδωσε υπέρ του Αστέρα Τρίπολης στο παιχνίδι με τον ΟΦΗ. Νέα ρωγμή ÛÙÔ appleúôê Ï Î È ÛÙÔ ËıÈÎfi ÙÔ Ó ıëó ÎÔ appleúôî ÏÂÛÂ Ë - Ó ÈÌÈÎ ÂÌÊ ÓÈÛË Î È ÙÔ Î Îfi appleô- Ù ÏÂÛÌ ÛÙÔ Ù ÓÙ fiáïâèô. È «appleú ÛÈÓÔÈ» ÂÓ ÌapplefiÚÂÛ Ó Ó appleèûùôappleôè ÛÔ Ó fiùè Ì ÙË Ó ÎË ÙÔ Âapple ÙÔ ÍÂapple Ú Û Ó ÙËÓ ÁˆÓÈÛÙÈÎ «ÎÔÈÏÈ» ÙÔ Î È Û Â fió Î ËÌ Ú appleúèó applefi ÙÔ appleúòùô Ú ÓÙÂ Ô Ì ÙË μè- ÁÈ Ú Ï, appleúô ÏËÌ ÙÈÛ Ó Ì ÙËÓ applefi- ÔÛ ÙÔ. ÓÂÍ ÚÙËÙ applefi Ó Â Â ÂÓ Â Â ÎÈÔ Ô ΔÂÓ ÙÂ Ú ÓÔÓÙ apple ÏÈ Û Ê  ı Ó ÛÙË È ÈÙËÛ ÁÈ ÙÔ Û ËÌÔ appleôù ÏÂÛÌ, Ùfi appleô Ì - ÓÂÈ Â Ó È Ë appleôáôëùâ ÙÈÎ ÂÈÎfiÓ ÙË ÔÌ ÙÔ Ë ÔappleÔ ÔÊ ÏÂÙ È ÙfiÛÔ Û ÈÎ ÙÔ ÂappleÈÏÔÁ fiûô Î È ÛÙËÓ Î - Î applefi ÔÛË appleôïïòó apple ÈÎÙÒÓ apple - ÙÔ appleô ıâˆúô ÓÙ È «ÙÔ». ÂappleÈ- ÌÔÓ ÙÔ ÏÏ Ó Ô Ó ÌËÓ ÂÌappleÈ- ÛÙ ÂÙ È Î ıfiïô ÙÔ ª ÙÔ Î È π ÓÛÈÙ, Ë ÌË ÍÈÔappleÔ ËÛË apple ÈÎÙÒÓ appleô ÌappleÔÚÔ Ó Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÔ Ó Ú Á- Ì Ù applefi Ù ÎÚ, fiappleˆ ÔÈ Î - ÌappleÚÈÂÏ Î È ªÔ Ó, Ë ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÈ ÁÎÈ ÛÙÔÓ ( - Ù ÚÈ ÛÙÔ ÁÈ ÙÈ Ó ÙfiÙËÙ ÙÔ ) Úfi- ÏÔ ÙÔ ÚÈÛÙÂÚÔ Ìapple Î Ê, ÏÏ Î È Ë Î ı ÛÙÂÚËÌ ÓË ÓÙ Ú Û ÙÔ - applefi ÙÔÓ apple ÁÎÔ apple Ú ÙËÓ Î Î ÂÈÎfiÓ ÙÔ ã ËÌÈ ÚfiÓÔ, Â Ó È ÛÙÔÈ Â appleô ÌappleÏfiÎ Ú Ó ÙÔÓ Ó ıëó Îfi Û ÌÈ Ì Ú fiappleô   appleôï appleâúèûûfiùâúô ÛÙÂÚ Û ÓÙ apple Ú È ÎÚÈı ÓÙÂ. ÓÙ ÛË Ì ÈÏÌapple ÚÙÔ Δ applefióâú ÙË ÈÛÔapple Ï Ì ÙÔÓ Ú ÎÏ Ó Û Ó Í Ó ÙÔ ÙfiÓÔ ÛÙ appleô Ù ÚÈ. ÙÔ ËÌ ÚÔÓÔ Ô Â- ÎÓ ÚÈÛÌfi Ù Ó È ÙÔ Î È ÔÈ Êˆ- Ó ÙÔ ΔÂÓ Ù appleúôî ÏÂÛ Ó ÙËÓ - ÓÙ Ú ÛË ÙÔ ÈÏÌapple ÚÙÔ Ï Ô Ô- appleô Ô ÙÔ ÙËÛÂ Ó ÌËÓ ÊˆÓ ÂÈ Ï- ÏÔ ÁÈ Ù ÔÈ ÊˆÓ appleâúèûûfiùâúô Î Îfi Î ÓÔ Ó apple Ú Î Ïfi. ªÂÙ ÙÔ Ì Ù, Ô ÏÏ Ó fi Ù ÓÈÎfi Î Ó ÌÈ Û ÓÙÔ- ÌË ÎÚÈÙÈÎ ÛÙÔ apple ÎÙ ÙÔ, ÂÎ- ÊÚ ÔÓÙ ÓÔÈÎÙ ÙË Û Ú ÛÎÂÈ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ applefi ÔÛË ÙÔ ÈÏÌapple ÚÙÔ Ï ÏÏ Î È ÙÔ ÈÌ Ô. ΔÂÓ - Ù ıâòúëûâ fiùè Ùfi Ù Ó Ô ÛÈÎfi ÏfiÁÔ appleô ÂÓ ÌapplefiÚÂÛÂ Ë ÔÌ ÙÔ Ó Î ÚÈ Ú ÛÂÈ ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ, ÌÂ Û - Ó appleâè Ó Â Ó È ÎÔÌÌ ÓË ÛÙ Ô Î È Ó Ó ÙÂ Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ apple È Ó È. ÌapplefiÚ apple ÚÂ Î È ÙÔ È ÈÙËÙ. ΔÂÓ ÙÂ Ù Ó Í ÏÏÔ Ì ÙÈ appleô- Ê ÛÂÈ ÙÔ ÎÔ Î È ÙÔ Î Ó - ÓÙÔÓ apple Ú appleôó ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÁÒ- Ó, Ì ÙÔÓ ÓË Ó ÛÈÁÔÓÙ ÚÂÈ applefi ÎÔ- ÓÙ. Ó Úfi ÈÂıÓ È Ì ÚÙ Ú - ıëîâ ÓÙÔÓ ÛÙÔÓ È ÈÙËÙ fiù Ó ÙÔÓ Â Â ÌappleÚÔÛÙ ÙÔ ÛÙÔÓ È ÚÔÌÔ ÙˆÓ appleô ÙËÚ ˆÓ. È ÙfiÓÔÈ ÎÚ Ù ıëî Ó ËÏ Î È ıâ, Ì ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛË ÙÔ ÒÛÙ ÓÙˆÓ Ô ÛÙËÓ È Ó. Ù ÓÈÎfi È ı ÓÙ ÙÔ Ó ıëó ÎÔ Ì ÏË- Πυρά Αρη: «Eπεσαν οι μάσκες του σάπιου κατεστημένου» ACTION IMAGES ÎÔ ÛÙËÎ Ó ˆ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ Ù ÔÓfiÌ Ù ÙˆÓ ÎÚÔ ÙÛË Î È ªÈÓÙÈ- Ô ÚË. ÓÙˆ, ıâ Î appleôèôè ÏÂÁ Ó appleˆ apple Ú ÙËÓ appleôì ÎÚ ÓÛË æ ÔÌ ÓË ÔÈ appleúôùâèófiìâóâ ÏÏ Á ÂÓ ÂÙ È Ó ÌËÓ appleâú ÛÔ Ó applefi ÙÔ.. ÙË. ÙË ÛÎ Ë Î È ÌfiÓÔ fiùè Ë appleúfiù - ÛË ÁÈ ÙÔÓ. È ÓÓfiappleÔ ÏÔ ı - appleôúúèêıâ, Ô. ËÏ ÎË ÊËÓ - ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÙË apple Ú ÙË- Û ÙÔ! ÛÔÓ ÊÔÚ ÙÔÓ. æ ÔÌ ÓË, - Ù ÙË ÊÔÚ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î ÎÒÓ È È- ÙËÛÈÒÓ, appleâûâ ı Ì ÙˆÓ Û ÁÎ - ÚÈÒÓ appleô ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ì Ó ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÔ Û Ó apple Ú ÙÔ È ÙËÚÒÓÙ ÙÔÓ ÛÙËÓ appleúôâ Ú ÙË ÂÓÙÚÈÎ appleèùúôapple È ÈÙËÛ. Ãı apple Á ÛÙ ÁÚ Ê ÙË, ÛÙÔ ÏÏËÓÈÎfi, Ì Â Â Ù appleú ÁÌ Ù ÙÔ Î È ÈÚ ÙËÛ ÙÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ ÎÏ ÓÔÓÙ Ó Ó Î ÎÏÔ 2,5 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ appleúôâ Ú ÙË ÂappleÈÙÚÔapple, Ì ÏÔ ÙË ÔappleÔ apple ÚÍ applefi ÙÔ Ανέβηκαν οι τόνοι στον Παναθηναϊκό Û ÛÙÔ apple ÎÙÂ Î È ÙÔ Î Ó - ÓÙÔÓ apple Ú ÙËÚ ÛÂÈ : «Ó È È - ÓfiËÙÔ Ó ÓÂÙÂ Ô ÊÔÚ applefi ÙÔÓ ÚÁÔÙ ÏË Î È Ó ÌËÓ ÌappleÔÚ ÙÂ Ó ÓÈ- Î ÛÂÙ ÛÂ Ô apple È Ó È ÙÔÓ Ú ÎÏ. È ÈÎ ıâ, ÓÙÈÌÂÙˆapple Û Ù ÌÈ appleô- Ï Ó ÓÈÎ ÂÓ ÂÎ, Ì apple ÎÙ appleô ÂÓ Â Ó ÙËÓ ÂÌappleÂÈÚ ÌÂÁ ÏˆÓ - Εγκλωβισμένος μοιάζει ο Τεν Κάτε, τόσο από τις επιλογές του όσο και από την απόδοση βασικών του ατού... ÁÒÓˆÓ. ÚˆÙÒ: Â Û ÛÙ  ÚÈ- ÛÙËÌ ÓÔÈ applefi ÙËÓ applefi ÔÛ Û ; Ó Ó È, Ó ÌÔ ÙÔ appleâ ÙÂ. ÂÓ Â Ù apple - ıô, ÂÓ Â Ù ΠÓËÙÚÔ, ÂÓ Â Ù ٠- appleôù. ÏÏ Ï ÌÂ Î È ÏÏ Î ÓÂÙÂ. Δ - appleôù ÂÓ ÏÏ ÂÈ. ÙÔ Ó apple È Ó È appleâ- Ù ÙÂ Î È ÛÙÔ ÏÏÔ ÓÂÛÙÂ. Ô - ڠ٠ٻ. ºÈÏÈÎfi apple È Ó È Ì ÙÔÓ Ï ÛÈ Îfi ÓÔ Ó Û ÌÂÚ (16.00) ÛÙËÓ È Ó ÔÈ «appleú ÛÈÓÔÈ». ΔÔ Ì Ù Â Ó È ÎÂÎÏÂÈ- ÛÌ ÓˆÓ ÙˆÓ ı ÚÒÓ ÁÈ ÊÈÏ ıïô Î È ªª. ÛÈÎfi ÏfiÁÔ appleô Á ÓÂÙ È Â - Ó È ÁÈ Ó apple ÚÂÈ apple È Ó È ÛÙ applefi È ÙÔ Ô Ù È ÈÓÙ Î È Ó ÙÔÓ ÂÈ ÁˆÓÈ- fiìâóô Ô ΔÂÓ ÙÂ. ªfiÓÔ ÔÈ È ÙÚÈÎ ÂÍÂÙ ÛÂÈ Î È ÔÈ appleôáú Ê appleôì ÓÔ Ó ÁÈ Ó ÔÏÔ- ÎÏËÚˆıÂ Î È Ù appleèî Ë applefiîùëûë ÙÔ ÂÔÓ ÚÓÙÔ. 25 ÚÔÓÔ μú ÈÏÈ ÓÔ Ì ÛÔ ÙÔ ÁÈ Í ÂappleÈ Â ˆÛ Ì Ë- ÏÒÛÂÈ ÙÔ ÙË Û ÌÊˆÓ ÙÔ Ì ÙÔÓ Ó ıëó Îfi ÁÈ ÙÚÈÂÙ Û Ì fiï ÈÔ applefi ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ. ΧΡ. ΚΟΝΤΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. ıèî ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË Î È Ù appleôùâ ÏÏÔ apple Ú ÂÈ ÛÙÔÓ AÚË ÌÂÙ ÙÈ ıâûèó ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙÔÓ Ò- ÚÔ ÙË È ÈÙËÛ, ÙËÓ apple Ú ÙËÛË ÙÔ ÈÒÚÁÔ æ ÔÌ ÓË applefi ÙËÓ Î È ÙÈ apple Ú appleôìapple fiïˆó fiûôè Ó Ì ıëî Ó (ÂÎÙfi ÙÔ Ù Ù ÚÙÔ È ÈÙËÙ ) ÛÙÔ apple È Ó È Ì ÙÔÓ Ï ÌappleÈ Îfi. ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ (Î È ÙÂ- Ï ٠fiappleˆ Ï ÁÂÙ È) ÂÍ ˆÛ - Ó ÎÔ ÓˆÛË ÁÈ ÙË È ÈÙËÛ Î È ÙÔ Î ÙÂÛÙËÌ ÓÔ, appleôáú ÌÌ ÔÓÙ ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ appleˆ «Ì ÙË È ÈÙË- Û ÙˆÓ Ã Ú Ï Ìapple Ë, ÂÓÓ Ô Î È Ù Ì ÙfiÁÏÔ appleâû Ó appleè ÔÈ Ì ÛÎÂ Î È Ê ÓËΠÍÂÎ ı Ú ÙÔ appleú ÁÌ - ÙÈÎfi appleúfiûˆappleô ÙÔ Û appleèô Î ÙÂ- ÛÙËÌ ÓÔ. ÙÂÏ ٠appleú ÍË - Ù ÙË ÎˆÌˆ appleô ÔÓÔÌ ÂÙ È Εξοργισμένοι οι «κίτρινοι» από τη διαιτησία στο Καραϊσκάκη, ικανοποίηση από τις παραπομπές. ÂÏÏËÓÈÎfi appleô fiûê ÈÚÔ ÚıÂ Ó Â- appleè  ÈÒÛÂÈ fiï fiû Ù ÙÂÏ - Ù ÚfiÓÈ Ë AÚË appleúôûapple - ıëûâ appleôïï ÎÈ Ó Î Ù ÁÁ ÏÂÈ». ΔÔ «Û ÛÙËÌ» È Î ÙÚÈÓÔÈ ıâˆúô Ó appleˆ ÙÔ «Û ÛÙËÌ» appleúôûapple ıâ Ó ÙÔ - appleôîïâ ÛÂÈ applefi Ù appleï È ÔÊ Î È ÙÔ - Ó ÊÂÚ Ó Î È ÛÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ. «Ó ÚˆÙÈfiÌ ÛÙÂ Ó Ô Ï - ÌappleÈ Îfi, appleô appleú ÁÌ ÙÈÎ È ı ÙÂÈ ÌÈ ÌÂÁ ÏË ÔÌ, ÂÈ ÙËÓ Ó ÁÎË Ù ÙË ÂÍfiÊı ÏÌË È ÈÙËÙÈÎ ÛÊ Á. Ó È Âapple ÂÈÍË Ó ÌË ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ; Ó È Ì Ó Ì appleúô fi- ÛÔ ÂÓ ÛÎ Ô Ó ÙÔ ÎÂÊ ÏÈ fiùè appleú appleâè Ó ÂÓÛˆÌ ÙˆıÔ Ó; Ú appleâè Ó Â ÓÔËıÔ Ó ÔÈ ËÌ ÙÂÚÔÈ Î È Ó appleôîïâèûùô Ó ÔÈ ÓÙÈ ÚÒÓÙ applefi Ù appleï È ÔÊ, ÒÛÙÂ Ó Ô ËÁËıÔ Ó Û ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì Ú - ÛÌfi; Ù Ù ÂÚˆÙ Ì Ù appleï ÓÒ- ÓÙ È Û fiïô ÙÔ ÁÈÒ ÛÎÂappleÙfi- ÌÂÓÔ ÊÈÏ ıïô, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó appleô  ıô Ó fiùè Ô ÈÔ Ô Ï ÌappleÈ Îfi Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó ÌË ıâˆúâ fiùè Ì Û ÛÙÔ apple È Ó È - apple Ú ÂÈ Î È Ë appleôù. ÂÁÔÓfi fi- ̈ Â Ó È fiùè appleú appleâè Ó ÏÏ ÍÔ Ó fiï Î È fi È appleïò ÌfiÓÔ Î ÙÈ». ÙËÛ Ó Âapple ÛË ÙËÓ ÌÂÛË Ï- Ï Á ÙË, fiappleˆ ÎÈ ÁÈÓÂ Î È appleâ- ÚÈÌ ÓÔ Ó ÙËÓ ÙÈÌˆÚ ÙÔ È ÈÙË- ÙÈÎÔ ÙÚ Ô Î È ÙÔ apple Ú ÙËÚËÙ. È Î Ìapple Ó «Ó ÎÔ ÓˆÛË appleô ÂÍ ˆÛÂ Ë AÚË Ì ÙÚËÛ ÁÈ Ù Ù Ó ÛÔ- Ú Î È ÁÈÓ applefi ÌÈ ÔÌ appleô ÂÓ Á ÂÈ Î ıâ Ì Ú Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ. ΔÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ ÙÔ ÔÈ Î - Ìapple Ó ٠appleëû Ó apple ÓıÈÌ ÁÈ Ì, ÂÓÒ ÂÊfiÛÔÓ ÈÛ ÂÈ Ë appleïëúôêôú appleâú apple Ú ÙËÛË ÙÔ Î. æ ÔÌ ÓË, Û ÌÂÚ ÔÈ Î Ìapple Ó ٠appleô Ó Ú- ÌfiÛ Ó ÁÈ Ì»,  appleâ ıâ ÛÙ ıïëùèî 98,7 Ô ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi È ı ÓÙ ÙË AÚË, È ÓÓË fióùë. Γ. ΣΥΡΙΔΗΣ Ο διαιτητής Χαραλαμπίδης, περικυκλωμένος από παίκτες του Αρη. ICON

19 GK1702G_spor_b :15 ÂÏ 1 20 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Τρίτη 17 Φεβρουαρίου 2009 EΠΙ ΣΚΟΠΟΝ T ΟΥ Γ ΙΑΝΝΗ ΚΟΥΚΟΥΛΑ Ούνα ράτσα άλλη φάτσα ΑΛΛΗ μία αγωνιστική του επαγγελματικού μας πρωταθλήματος πρωταγωνιστές ήταν οι διαιτητές και όχι οι ποδοσφαιριστές. Τα παράπονα έχουν μετατραπεί σε κραυγές και, πλέον, μαζί με τα ξερά καίγονται και τα χλωρά. ΟΙ ΚΡΑΥΓΑΛΕΕΣ περιπτώσεις ήταν στο Φάληρο, με τα δύο (οριακά, πάντως, το ένα) οφσάιντ γκολ του Ολυμπιακού, η διοίκηση του οποίου μίλησε για πιθανή προβοκάτσια (το ακούσαμε κι αυτό) και στο Ηράκλειο. Ο ΔΙΑΙΤΗΤΉΣ Κάκος δεν ήταν πιο κακός από τον Παναθηναϊκό στη Θεσσαλονίκη. Κι αν ο Τεν Κάτε ήθελε να τα βάλει με κάποιον, αυτός ήταν ο εαυτός του, ο οποίος έ- βαλε τον Σαριέγκι αριστερό μπακ για να τον δούμε να μπουσουλάει στο 90 όταν τον ξεπερνούσε ο Αγρίτης. ΓΙΑ την κατάντια της διαιτησίας δεν φταίνε μόνο οι διαιτητές. Είτε αυτοί που σφυρίζουν είτε αυτοί που βρίσκονται σε διοικητικές θέσεις είτε οι παρατηρητές. Φταίμε όλοι που ασχολούμαστε με το ποδόσφαιρο. Από τους δημοσιογράφους, που προσπαθούν να διαμορφώνουν με τις απόψεις τους γνώμη στους φιλάθλους μέχρι τους καθ ύλην αρμόδιους, που αναλύουν τις επίμαχες φάσεις στις αθλητικές εκπομπές, καθώς και σε στήλες κάποιων εφημερίδων. ΟΤΑΝ υπάρχει διαφωνία μεταξύ των συναδέλφων μας, όπως αυτές παρουσιάζονται με κραυγαλέους τίτλους και ανάλογα με τα πιστεύω τους και όταν οι καθηγητές διαιτησίας δεν συμφωνούν, αφού έχουν δει τις φάσεις δεκάδες φορές στο βίντεο, αν είναι πέναλτι, οφσάιντ ή κόκκινη κάρτα, ζητούμε όλοι μας τα «κεφάλια» των διαιτητών επειδή έκαναν λάθος σε κάποιες αποφάσεις τους. ΣΙΓΟΥΡΑ αρκετοί από τους διαιτητές μας δεν θα έπρεπε να σφυρίζουν ή, τουλάχιστον, πρέπει να περάσουν πάλι από εξετάσεις πριν να τους ορίσουν πάλι σε κάποιον α- γώνα. Oμως, αυτό που γίνεται κάθε Κυριακή βράδυ, με την ανάλυση των φάσεων, είναι πολύ χειρότερο από αυτό που συμβαίνει στους αγωνιστικούς χώρους. ΟΣΟΙ έτυχε να δείτε το παιχνίδι Ιντερ - Μίλαν θα διαπιστώσατε τη «σφαγή» εις βάρος της δεύτερης. Με το χέρι το πρώτο γκολ από τον Αντριάνο, ενώ δεν δόθηκε πέναλτι εις βάρος της πρώτης, στην αναμφισβήτητη ανατροπή του Ιντζάγκι, με το οποίο πιθανόν να ισοφάριζε. Αποτέλεσμα, η ομάδα του Μουρίνιο να νικήσει 2-1. Σημειώστε πως ο διαιτητής που έκανε αυτά τα τεράστια λάθη δεν ήταν κάποιος πρωτοδιοριζόμενος από τον Ψυχομάνη, αλλά ο περίφημος Ροζέτι. ΟΙ ΔΙΑΙΤΗΤΕΣ έκαναν και θα κάνουν λάθη. Το θέμα είναι πώς αντιμετωπίζονται εδώ και πώς αλλού. Αν πράγματι οι υπεύθυνοι πιστεύουν πως υπάρχει δόλος, ας τον αναζητήσουν και ας επιβάλουν τις ποινές που πρέπει. Μην ξεχνάμε τι έγινε στην Ιταλία. ΑΝ, όπως δηλώνουν, θέλουν να λύσουν το πρόβλημα, θα το πετύχουν μόνο με ειλικρινή συνεργασία. Με συνεχείς διαμαρτυρίες, πάντα των χαμένων και αναφορές για «σάπια κατεστημένα», όταν έχουν αδικηθεί, ό- χι μόνο δεν προσφέρουν τίποτα, αλλά κάνουν περισσότερο κακό. kouk@kathimerini. gr Η διαιτησία, η διαφάνεια και η χαμένη σοβαρότητα Πριν από δέκα μέρες, ο νέος πρόεδρος της ΕΠΟ κ. Σοφοκλής Πιλάβιος πήγε στο Δ. Σ. της Σούπερ Λίγκας και είπε ότι αν οι ΠΑΕ συμφωνήσουν, θα ζητήσει από το Δ. Σ της ΕΠΟ να αλλάξει τον αρχιδιαιτητή κ. Γιώργο Ψυχομάνη. Το ενδιαφέρον στην ιστορία είναι ότι κανένας δεν τολμάει να πει δημόσια τους λόγους που ο αρχιδιαιτητής απέτυχε. Τα λάθη των διαιτητών είναι το σύμπτωμα της αποτυχίας του και όχι ο λόγος. Σε τελική ανάλυση, χρόνια τώρα δεν προσπαθούν να μας πείσουν ότι τα λάθη των διαιτητών είναι ανθρώπινα. O νέος πρόεδρος της ΕΠΟ, πριν από λίγο καιρό στην προεκλογική του εκστρατεία, είχε πει μιλώντας στη Χίο ότι «όλο το πρόβλημα της διαιτησίας είναι οι άνθρωποι που ασχολούνται με αυτήν». Εχει απόλυτο δίκιο, αλλά στο μεταξύ, θεσμικά πλέον με τη διαιτησία ασχολείται και ο ίδιος και πριν μπει κι αυτός στην κατηγορία των ανθρώπων που έχουν ευθύνες για το γενικότερο χάλι της, θα πρέπει να αρχίσει να κάνει πράγματα. Πριν από οκτώ μέρες π. χ. ο άπειρος διαιτητής Ντάτης τίναξε στον αέρα το παιχνίδι του Θρασύβουλου με τον ΟΦΗ. Ο διαιτητής παραπέμφθηκε και πάει για τιμωρία, ό- μως δεν μου προκύπτει ότι κάποιος φώναξε τον αρχιδιαιτητή Ταξίδι στο παρελθόν Μαθήματα ÈÛÙÔÚ apple Ú ÂÈ Ë Âapple ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ ÙË ÂÓÙ ÙÈ Ó. Ó apple Ù appleúòù ı Ì Ù appleô ÊÈÏÔÍÂÓÔ Û ıâ - ÊÔÚÔ Û ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi apple È Ó È ÙË Á ÏÏÈ- Î ÔÌ Ì ÙÔ «ÂÚ ıúôïâ ÎÔ» appleô   ÈÂÍ ıâ ÙËÓ ΔÂÙ ÚÙË 4 ÂÎÂÌ- Ú Ô ÙÔ 1974 ÛÙËÓ ı Ó. ÁÒÓ Â Â Á ÓÂÈ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ÌÂÙ ÁÚ Ê ÙÔ À ΔÚÈ ÓÙ Ê ÏÏÔ apple ÙÔÓ Ï ÌappleÈ - Îfi ÛÙË ÂÓÙ ÙÈ Ó. È ÏÏÔÈ ÂappleÈÎÚ ÙË- Û Ó 3 2, Ì ÙÔÓ À ΔÚÈ ÓÙ Ê ÏÏÔ Ó appleâ- Ù ÓÂÈ ÙfiÙÂ Ô ÁÎÔÏ (32ã Î È 80ã) ÊÔ- ÚÒÓÙ Ù appleú ÛÈÓ. Û ÓÙ ÎÙË ÙÔ ÎÂÈÌ ÓÔ appleôáú ÌÌ ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi appleˆ Ë Ó Ì ÙÚËÛË ÈÂÍ ıë ÛÙÈ 3 ÙÔ ÌÂÛËÌ - ÚÈ apple ÚÔ Û ıâ ÙÒÓ. Ν. Ν. Γ. Φταίνε και τα δύο Στην ψυχολογία apple Ú ÂÈ Ë ıâˆú Ì ÙÔ ÏÏÔ Î È ÙÈ Â ÚÂ. ªÂ appleï ÏfiÁÈ, ÙÛ ÎÒÓÔÓÙ Ó Î appleôèôè ÁÈ ÙÚÔ ÁÈ ÙÔ Ó Î appleôèô appleô ÙÔÓ ÙÚˆÁ ÙÔ ÎÂÊ ÏÈ ÙÔ,   ÏÏÔ Â ÚÂ. Πappleô Ô ÙÛ ÎˆÌfi Â Â Ó ÂÈ, ÙË Ï ÛË ÙËÓ ˆ- ÛÂ Ó ÏÏÔ ÁÈ ÙÚfi : Ô ÛıÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ Î È ÏÏÔ Î È Â ÚÂ, fi È appleô- ÚˆÙÈÎ ÌfiÓÔ Ó applefi Ù Ô. ªÂ ÙÔ - ÈÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi, Â Ó È ÓÒÊÂÏÔ Ô ÙÛ Îˆ- Ìfi ÛÙÔÓ Ó ıëó Îfi ÁÈ ÙÔ Ó ÙÔ 14 ÔÊ ÏÂÙ È Û ÎÙ ÏÔ ÙË È ÈÙËÛ Û ÈÎ ÙÔ Ï ıë. appleèô ÛˆÛÙ ÂÍ ÁËÛË Â Ó È fiùè ÔÊ ÏÂÙ È Î È ÛÙ Ô. ΧΡ. Κ. Γιόρτασε τη νίκη Του ΑΝΤΩΝΗ ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΥ να τον ρωτήσει με ποια λογική όρισε στο συγκεκριμένο ματς έναν τόσο άπειρο ρέφερι. Oταν προεκλογικά καταλήγουμε στο συμπέρασμα ότι φταίνε οι άνθρωποι, το πρώτο πράγμα που οφείλουμε να κάνουμε όταν πάρουμε στα χέρια μας την εξουσία είναι να ζητάμε από τους υφισταμένους μας να μας εξηγήσουν κάποια «γιατί». Αν ο κύριος Ψυχομάνης δεν είχε μια πειστική απάντηση για το γιατί όρισε τον συγκεκριμένο διαιτητή, θα έπρεπε να πάει σπίτι, χωρίς μάλιστα η κύρια υ- πεύθυνη για τη διαιτησία ΕΠΟ να περιμένει επικουρικές συμβουλές από τη Σούπερ Λίγκα. Την Κυριακή το βράδυ, μία μέρα μετά την ήττα του στο Καραϊσκάκη, ο Αρης εξέδωσε μια ανακοίνωση κάνοντας κι αυτός τις ερωτήσεις του. Ρωτάει αν τα εις βάρος του λάθη από τον διαιτητή Χαραλαμπίδη στον αγώνα με τον Ολυμπιακό είναι επίδειξη δύναμης του «συστήματος», αν είναι μήνυμα προς όσους δεν σκύβουν το κεφάλι ότι πρέπει να ενσωματωθούν και αν πρέπει να ευνοηθούν οι ημέτεροι και να αποκλειστούν οι αντιδρώντες από τα πλέι οφ, ώστε να οδηγηθούν (αυτοί οι τελευταίοι) σε αγωνιστικό και οικονομικό μαρασμό. Οι ερωτήσεις του Αρη έχουν ένα κάποιο ενδιαφέρον, κυρίως γιατί γεννούν π ø Δπ ª ƒ Μη διαμαρτύρεστε. Για προβοκάτσια το κάνω Γνωστό Ï Îfi Î ÓÙÚÔ ÙË ÏˆÊfiÚÔ Á- ÁÚÔ Âapple ÏÂÍÂ Ô ÚÔ Ó È ÛÈΠÙÛÈ- Ô ÁÈ Ó ÁÈÔÚÙ ÛÂÈ ÙËÓ ÌappleÙË ÙÔ Ú - ÙË Ó ÎË ÙÔ Ó ıëó ÎÔ Âapple ÙË ƒfiì. «ª» ÙÔ Â Úˆapple ÎÔ Ìapple - ÛÎÂÙ appleô  ıëîâ fiùè ÁÓˆÚ ÂÈ Ù appleâúèû- ÛfiÙÂÚ applefi Ù ÂÏÏËÓÈÎ ÛÔ Í. ÌÂÈÓ ÛÙÔ Ì Á Ì ÚÈ ÙÈ ÌÂÁ Ï appleúˆèó ÒÚ ÂÓÒ ÛÈÁÔ Èı ÚÈ Â Û Ó ÂÈ ÙÔ ÙÚ - ÁÔ È «ÏÒ Ù ÙËλ. ª ÏÏÔÓ ı Ó ÊÂÚfiÙ Ó ÛÙÔ Ù ÙÏÔ appleô appleè- ÛÙ ÂÈ fiùè ı ÚıÔ Ó. ΣΠΥΡ. ΣΠΑΝ. Αν είναι δυνατόν Απορία ÊÂÏÔ : appleúôappleôóëù È ÓÓË ª ÓÙ Ô Ú ÎË Î È ÔÈ ÏÏÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ νέες ερωτήσεις. Στη θέση του κ. Πιλάβιου θα ρωτούσα ποιο είναι το σύστημα και ποιοι το αποτελούν, ποιοι είναι οι ημέτεροι που πρέπει να μπουν στα πλέι οφ και ποιοι αυτοί που πρέπει να μαραζώσουν. Αν ο Αρης έχει αποδείξεις ότι εξυφαίνεται ε- ναντίον του κάποιο σχέδιο, πρέπει να καταθέσει δημόσια τις υποψίες του και η ΕΠΟ να τις ερευνήσει αλλιώς απλώς συκοφαντεί κόσμο γνωρίζοντας ότι για τη διαιτησία μπορείς να λες ό, τι θες, αφού έτσι κι αλλιώς δεν θα σου απαντήσει κανένας. Τι χρειάζεται η διαιτησία; Πρώτα απ όλα να τελειώσει η εποχή αυτής της σιωπής των υπευθύνων που θυμίζει μαφιόζικη «ομερτά». Χρειάζεται ένας υπεύθυνος αρχιδιαιτητής, που να μπορεί να στήνεται μπροστά στους δημοσιογράφους και να ε- ξηγεί τη λογική των ορισμών και των αποφάσεων και μια ομοσπονδία που να μπορεί να επιβάλλει στις ομάδες σοβαρότητα. Αν για τα κυριακάτικα λάθη του κάθε διαιτητή υπάρχει δικαιολογία, να την ακούσουμε λάθη κάνουν όλοι. Αν δεν υ- πάρχει και υπάρχει ένα «σύστημα» που πολεμάει τον Αρη, π. χ., καλό είναι να ζητηθούν οι αποδείξεις της ύπαρξής του. Κανένα πρόβλημα, πάντως, δεν λύθηκε χωρίς την απαραίτητη απ όλους σοβαρότητα. ÙÔ º Ìapple Î Ó ÛÙÔ Á appleâ Ô ÁÈ Ó È - Ì ÚÙ ÚËıÔ Ó ÛÙÔÓ È ÈÙËÙ ÌÂÙ ÙÔÓ - ÁÒÓ Ì ÙÔÓ Ú Û Ô ÏÔ, ÛÙÔÓ ÔappleÔ ÔÓ ÛÊ ÁÈ ÛıËÎÂ Ë ÔÌ ÙË º Ï Î È, Ô ÛÈ ÛÙÈÎ, ÙË Û Ú Ó ÙËÓ «Ù ÊfiappleÏ - λ apple Óˆ applefi ÙÔÓ Ù ÊÔ; Ν. Α. ΚΩΝ. Προσεγγίσεις Και τι δεν ÎÔ Û Ì apple ÏÈ applefi ÙË Δ: Ú ÎÏ apple ÚÂ Ó Ó ıìfi, appleô ÂÓ appleôïfiáè  (ÁÈ Ù, Ì ÙËÓ ªapple ÚÙÛÂÏfiÓ apple È Â;). ÚÒÙËÛË appleúô Î ÏÂÛÌ ÓÔ: - Î ÈÔ Â Ó È ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ Ó Á ÏÔ Ì ÙÈ Ê ÛÂÈ ÙË È ÈÙËÛ ; ( È Ù Ó ÙÈ Á ÏÔ ÌÂ, Ó appleú ÁÌ ÙÈ ÌÈ ÔÌ ÂÈ ÈÎËıÂ, ÔapplefiÙ appleò ı Â Ó È Î ÈÔ ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ;) Ν. Α. ΚΩΝ. Στοχευμένη ανακοίνωση Περιεκτική, ÈÔ ÌÔÚÈÛÙÈÎ, ÂÈÚˆÓÈÎ, Î ÛÙÈÎ Î È ÛˆÛÙ ÛÙÔ Â Ì ÓË. ÔÏ ÛˆÛÙ Ë Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙË ÓÈÒ- ÓÈÔ ÁÈ ÙËÓ Âapple ıâûë appleô ÙËÎ Ó ÔÈ ª ÎÔ, ª ÓÈ ÙË Î È Ù Ì ÙfiappleÔ ÏÔ ÁÈ ÙÔ 1 1 Ì ÙÔÓ ÚÁÔÙ ÏË. Γ. Β. Ολα γίνονται Αυτή Ë ÂÓÙ ÙÈ Ó ÎÈÓ Ó ÂÈ Ó appleô È- ÛÙ ÛÙË ÏÏ. È apple ÂÈ Ì ÙÔÓ appleúˆù ıïëù ÏÏ, ÚÈÔ ÁÈ ÙÔ Î - appleâïïô À º. ÈÔ Â ÎÔÏ ÂÓ ÁÈÓfiÙ Ó, Ó Î È Ì ÙÔÓ Ï ÌappleÈ Îfi ÛÙËÓ ÚÒappleË, fiï Á ÓÔÓÙ È. Γ. Β.

20 GK1702G_spor_c :34 ÂÏ 1 Τρίτη 17 Φεβρουαρίου 2009 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 21 ΤΣΕΛΣΙ Φτωχαίνει ο Ρόμαν Αμπράμοβιτς... Η διεθνής οικονομική κρίση σφίγγει σαν θηλιά στον λαιμό του Ρόμαν Αμπράμοβιτς, α- φού η περιουσία του συρρικνώνεται. Τον τελευταίο χρόνο έχει μειωθεί κατά 9 δισ. δολάρια. Η μείωση στην προσωπική περιουσία του ιδιοκτήτη της Τσέλσι εκτιμάται ότι αγγίζει το 40%, σύμφωνα και με το «Finan». Το ρωσικό οικονομικό περιοδικό δημοσίευσε την ε- τήσια λίστα με τους πλουσιότερους ανθρώπους της Ρωσίας και ο Ρώσος κροίσος παραμένει στη δεύτερη θέση. Η συνολική περιουσία του εκτιμάται στα 13,9 δισ. δολάρια, έναντι 23 δισ. πέρυσι. Σύμφωνα με τη λίστα του «Forbes», ο Αμπράμοβιτς βρίσκεται στη 15η θέση των πλουσιότερων ανθρώπων του κόσμου. ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Και τώρα Ολυμπιακός Ικανοποιημένος από την εμφάνιση της ομάδας του στη Νέα Σμύρνη έμεινε ο Νίκος Καραγεωργίου, προβληματίζεται όμως από το γεγονός ότι ο Εργοτέλης στους τελευταίους εννέα αγώνες έχει νικήσει μόνο τον Παναθηναϊκό. Ο Eλληνας τεχνικός δεν αντιμετωπίζει προβλήματα εν όψει της κυριακάτικης αναμέτρησης με τον Ολυμπιακό. Β ΕΘΝΙΚΗ Εχασε έδαφος η Κέρκυρα Ελαχιστοποιήθηκαν οι όποιες ελπίδες είχε η Κέρκυρα να καταλάβει την τρίτη θέση που ο- δηγεί στη Σούπερ Λίγκα. Οι Φαίακες, στο πλαίσιο της 22ης αγωνιστικής της Β Eθνικής, αναδείχθηκαν ισόπαλοι 1-1 στον Βόλο απέναντι στον Ολυμπιακό. Οι γηπεδούχοι, καλύτεροι στο ξεκίνημα, κατάφεραν να προηγηθούν στο 13ο λεπτό με τον Ιωάννου, για να ισοφαρίσουν οι φιλοξενούμενοι δύο λεπτά πριν α- πό το τέλος του πρώτου ημιχρόνου με αυτογκόλ του Χανιώτη. Η βαθμολογία σε 22 αγώνες: ΠΑΣ Γιάννινα 50, Ατρόμητος 48, Καβάλα 44, Ιωνικός 37, Κέρκυρα 36, Πιερικός 34, ΑΣΚ Ολυμπιακός 33, Διαγόρας 30, Εθνικός 25, Αγροτικός Αστέρας 25, Καλαμάτα 25, Βέροια 25, Απόλλων Καλαμαριάς 24, Εθνικός Αστέρας 24, Καλλιθέα 23, Ηλυσιακός 21, Αναγέννηση Καρδίτσας 20 και Καστοριά 11. UEFA ΣΥΝΤΟΜΑ Διαφήμιση για Ντιόγο Το όνομα του Ντιόγο φιγουράρει πλάι σε σούπερ σταρ του παγκόσμιου ποδοσφαίρου, όπως ο Ντέιβιντ Μπέκαμ, ο Νταβίντ Βίγια και ο Βάγκνερ Λαβ, στη λίστα της επίσημης ι- στοσελίδας της UEFA με τους 10 παίκτες του κυπέλλου που αξίζει να παρακολουθήσει κανείς. ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ - ΣΕΝΤ ΕΤΙΕΝ Εμειναν στα ρηχά Καμία από τις αντιπάλους των ελληνικών ο- μάδων στην Ευρώπη δεν σημείωσε νίκη το Σαββατοκύριακο, καθώς η Σεντ Ετιέν ηττήθηκε με 2-1 από την Παρί Σεν Ζερμέν στο Παρίσι και η Βιγιαρεάλ έμεινε στο 1-1 εκτός έδρας με τη Σανταντέρ. Τριπλό πλήγμα για ΑΕΚ στο Κύπελλο Τζεμπούρ, Καφές και Χουανφράν έμειναν εκτός αποστολής για τον αυριανό αγώνα με την Ξάνθη στα Πηγάδια Ο Ράφικ Τζεμπούρ (δεξιά) έχει ενοχλήσεις στην αριστερή ποδοκνημική, ενώ ο Παντελής Καφές συνέχισε τη θεραπεία. Του ΔΗΜ. ΛΟΥΚΑΚΗ «Δένει» Μπέκαμ η Μίλαν, τριγμοί στους Γκάλαξι Πιο κοντά ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎ ÌÂÙ Î ÓËÛ ÙÔ ÛÙË ª Ï Ó Â Ó È applefi ıâ Ô Ù È- ÈÓÙ ªapple Î Ì Î ıò, Û ÌÊˆÓ Ì appleïë- ÚÔÊÔÚ Â applefi ÙËÓ πù Ï, ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ ÙÔ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÔÏÔÎÏ ÚˆÛ Ó ÂappleÈ- Ù Ò ÙÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ Ì ÙËÓ Ô- Ì ÙÔ, ÙË Ô AÓÙ ÂÏÂ Î Ï ÍÈ, Ò- ÛÙÂ Ó Á ÓÂÈ Î ÓÔÓÈÎfi apple ÎÙË ÙË ª - Ï Ó Ô AÁÁÏÔ ÛÔ appleâú ÛÙ Ú. ΔÔ ÚÂappleÔÚÙ Ùfi Ú ÂÙ È Ó appleúô- ÛÙÂı ÛÙË ÏˆÛË ÙÔ 33 ÚÔÓÔ - ÛÔ fiùè «ı ψ Ó apple ͈ appleô fiûê È- ÚÔ ÛÙÔ ªÈÏ ÓÔ» Î È appleˆ ÂÓ ı - ıâ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi appleúˆù ıïëì ˆ- Ú ÙfiÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ appleô- Ê ÁÔ Ó Ó ÂappleÈ Â ÈÒÛÔ Ó ÙÔ apple - Ú ÌÈÎÚfi,  ÔÌ ÓˆÓ Î È ÙˆÓ ÚÓË- ÙÈÎÒÓ ÂÌappleÔÚÈÎÒÓ Û ÓÂappleÂÈÒÓ appleô ı   ÙfiÛÔ ÁÈ ÙÔ MLS fiûô Î È ÁÈ Ù ÂÈÛÈÙ ÚÈ È ÚΠÙË Î Ï ÍÈ ÌÈ Ù ÙÔÈ Â ËÛË. ªapple Î Ì Â Ó È ÛÙË ª Ï Ó Ì - ÌËÓÔ ÓÂÈÛÌfi applefi ÙËÓ ÔÌ ÙË - ÏÈÊfiÚÓÈ ˆ ÙÈ 8 ª ÚÙ Ô. Ó È Î - ÓÔÓÈÎ ÛÙËÓ appleôûùôï ÁÈ ÙÔÓ ÚÈ Ófi appleúòùô ÁÒÓ ÙÔ apple ÏÏÔ UEFA Ì ÙË μ ÚÓÙÂÚ ÛÙË μú ÌË, ÏÏ Ó ÂÓ Ô- ÏÔÎÏËÚˆıÂ Ë ÌÂÙ ÁÚ Ê ÙÔ, ÂÓ appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙÔÓ Ï ÌappleÈ Îfi ÛÙÔÓ ÂapplefiÌÂÓÔ Á ÚÔ ÙÔ ıâûìô, ÂÊfi- ÛÔÓ È EÏÏËÓÂ Î È πù ÏÔ appleúô- ˆÚ ÛÔ Ó ÛÙË Ê ÛË ÙˆÓ «16». «ªfiÓÔ Ó ÓfiËÙÔ ı ÛÙÔÈ Ë- Ì ÙÈ Â fiùè Ùfi Ù Ó ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô ÓÙ ÚÌappleÈ ÙÔ ªÈÏ ÓÔ ÁÈ ÙÔÓ ªapple - Î Ì», ÁÚ Ê ıâ ÙÔ BBC, ÌÂÙ ÙË Ó - ÎË ÙË IÓÙÂÚ Âapple ÙË ª Ï Ó, appleúô Ï appleôóù fiùè ÔÈ «ÚÔÛÔÓ ÚÈ» ı ÎÚ Ù - ÛÔ Ó ÙÂÏÈÎ ÙÔÓ «apple È ªapplefiÈ». EÙÛÈ, Ûˆ Ô ªapple Î Ì Ó ÂÈ ÙËÓ Â - Î ÈÚ Ì ÙËÓ ÔÌ ÙÔ Ó ÂÎ ÈÎËı ÁÈ ÙËÓ appleúô ıâûèó ÂÍfiÊı ÏÌË apple - Ú ÛË ÙÔ ÓÙÚÈ ÓÔ appleô ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙË Ó ÎË ÙË IÓÙÂÚ Ì 2-1, ÛÙ ÏÓÔÓÙ ÙËÓ Ìapple Ï ÛÙ Ù Ì ÙÔ ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ ÚÈ. ƒ Ô Ï ÈÔ ÓfiÌÈÌÔ ÙÚfiappleÔ ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛÂ Ô ƒ Ô Ï ÁÈ Ó ÛÎÔÚ ÚÂÈ ÙÔ 308Ô Î È ÙÔ 309Ô Ù ÚÌ ÙÔ Ì ÙË Ê - Ó Ï ÙË ƒâ Ï, Ûapple ÔÓÙ ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÙÔ ÏÊÚ Ô ÓÙÈ Ù Ê ÓÔ Î È Ô Ë- ÁÒÓÙ ÙËÓ ÔÌ ÙË ª Ú ÙË ÛÂ Ó ÎË Ì 0-4 ÛÙÔ ÃÈ fió Âapple ÙË applefiú- ÙÈÓÁÎ. EÙÛÈ, ÔÈ appleúˆù ıïëù Ì ˆÛ Ó Ï ÁÔ ÙË È ÊÔÚ ÛÙÔ Î ıìô applefi ÙËÓ appleúˆùôapplefiúô ªapple ÚÙÛÂÏfiÓ, «Κανονιά» από τη Ρωσία Το αγκάλιασμα του ρωσικού κεφαλαίου στην Πρέμιερσιπ έγινε από χθες ακόμη πιο σφιχτό, με την αύξηση του ποσοστού των μετοχών τού Aλιστερ Ουσμάνοφ στην Aρσεναλ άνω του 25 τοις ε- κατό. Η εταιρεία του «Ρεντ & Γουάιτ Χόλντινγκς» είναι πλέον κοντά στο όριο του 29,9 τοις ε- κατό, που θα της επιβάλει να κάνει προσφορά εξαγοράς και των υπολοίπων μετοχών. Ο κ. Ουσμάνοφ εκτιμάται ότι έ- χει περιουσία που ανέρχεται στα 4,5 δισ. δολάρια, αλλά μέχρι τώρα οι υπόλοιποι μέτοχοι του συλλόγου είχαν αντισταθεί στην προοπτική εξαγοράς και των «κανονιών» από ξένους επενδυτές, όπως έχει γίνει με τους άλλους τρεις μεγάλους της Πρέμιερ Λιγκ (Γιουνάιτεντ, Λίβερπουλ και Τσέλσι). appleô ÈÛÔÊ ÚÈÛ ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙËÓ ªapple ÙÈ ÛÙË Â ÏÏË (2-2). ñ appleô ÂÌÊ ÓÈÛË appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛÂ Ô ÈÔ ÚÎ Â Ù Ú Ë Ì ÙË Ê Ó Ï ÙË ÙÏ ÙÈÎÔ ª Ú ÙË, apple Ú ÙÔ 1-1 ÙˆÓ «ÚÔ ÈÌappleÏ ÓÎÔ» Ì ÙË ÃÂ- Ù Ê ÂÓÙfi Ú. EÏÏËÓ ÈÂıÓ Ì ÏÈÛÙ ÊÙÈ Í ÙÔ ÁÎÔÏ ÙË ÙÏ ÙÈ- ÎÔ Ì ÙË Û ÓÙÚ ÙÔ applefi Ù ÂÍÈ. ñ ÔÏ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ - ÂÈ Ë ªappleÔ ÓÙÂÛÏ ÁÎ, Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË ªapple ÁÂÚÓ, ºÚ ÓÙ ªappleÂÎÂÓÌapple - Ô ÂÚ, Ó ÔÌÔÏÔÁ fiùè Ë ÔÌ ÙÔ ÂÓ Â Ó È appleè ÙÔ appleúòùô Ê ÔÚ ÁÈ ÙÔÓ Ù Ù- ÏÔ. ÔÌ ÙÔ ªÔÓ Ô apple ÛÙË ÙË Â ÙÂÚ ÙÙ ÙË Û ÙÚÂÈ ÁÒÓÂ, - ÓÔÓÙ applefi ÙË Ã ÚÙ Ì 2-1 ÛÙÔ μâ- ÚÔÏ ÓÔ. ÙÂ Ë ÃfiÊÂÓ Ì fiìˆ Ù Î Ù - ÊÂÚÂ, ÓÔÓÙ 1-4 ÛÙËÓ Ú ÙË - applefi ÙË Â ÂÚÎÔ ÂÓ. AÛÙÚ Â Î È ÚfiÓÙËÍÂ Ô Ù ÓÈÎfi ÙË Ù ÙÔappleÔ - Ù ÙË ªappleÔ ÓÙÂÛÏ ÁÎ, Ï ÁÔÓÙ ÁÈ ÙÔ apple ÎÙ ÙÔ appleˆ «ÔÈ ÙÛ ÓÙÂ ÙˆÓ ÊÈÏÂÓ ˆÓ ÙÔ Ô Ó Á ÓÂÈ appleï ÔÓ appleèô ÛËÌ ÓÙÈÎ ÁÈ ÙÔ applefi ÙÔ appleô fi- ÛÊ ÈÚÔ». EÙÛÈ appleúòùë apple Ú ÛÂ Ë Ã Ú- Ù, Ó ıìfi ÌappleÚÔÛÙ applefi ÃfiÊÂÓ- Ì Î È Ì Ô ÚÁÔ. Μπορεί Ô ÙÔ Û Ó ªapple Á ÈÙ Ó Â- apple Ó Ï Ì ÓÂÈ, ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ ÙË ÂÚ «Blic», fiùè «appleúòùô ÛÙfi- Ô ÙË Â Ó È ÙÔ appleâïïô», ˆ- ÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÓËÛ Â ÙÔ ÂÓ fi ÂÈ ÙÔ ÚÈ ÓÔ ÁÒÓ Ì ÙË Skoda ÓıË Â Ó È ÌÂÁ ÏÂ. È Ùfi ÁÈ Ù ÂÓ ı ÂÈ ÛÙË È ıâû ÙÔ ÙÚÂÈ apple - ÎÙ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÈ ÂappleÂÓ ÛÂÈ ÚÎÂÙ. È ƒ ÊÈÎ Δ ÂÌappleÔ Ú, ÓÙÂÏ - Ê Î È ÃÔ ÓÊÚ Ó ÂÓ ÍÂapple Ú Û Ó ÙÔ ÙÚ Ì ÙÈÛÌÔ ÙÔ, Ì appleô- Ù ÏÂÛÌ Ô Ù ÓÈÎfi ÙË ÓˆÛË Ó ÙÔ Ê ÛÂÈ ÂÎÙfi appleôûùôï. ÏÏÔ ÏÁÂÚÈÓfi ÈÛı ÓfiÙ Ó ÂÓÔ- Ï ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÈÛÙÂÚ appleô ÔÎÓË- ÌÈÎ Î È ÎÔÏÔ ıëûâ appleúfiáú ÌÌ - appleôıâú appleâ, ÂÓÒ ÔÈ ÏÏÔÈ Ô Û - Ó ÈÛ Ó ıâú appleâ. ÓÙ ıâù, Ô Ï Â ÎÔÏÔ ıëûâ - ÙÔÌÈÎfi appleúfiáú ÌÌ, Ì ÙÚ ÍÈÌÔ, ÏÏ ÂÈ ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ ÙËÓ ˆÛË Î È Û ÌappleÂÚÈÂÏ ÊıË ÛÙËÓ appleôûùôï, fiappleˆ Î È ÔÈ ª ÓÙÔ Î, ÃÂÙÂÌ È, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ıâ appleúôappleôó ıëî Ó Î ÓÔ- ÓÈÎ. È appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ appleô ı - Ó ˆÚ ÛÔ Ó ÁÈ ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ applefi- ÏË, Û ÌÂÚ ÙÔ applefiáâ Ì Â Ó È ÔÈ:, ª Ô, ÂÚ ÏÓÙÔ, ÏÂÍfiappleÔ ÏÔ, ÚÁÈ ÎÔ, ª ÛÙfiÚÔ ÈÙ, Ô ÙÚÔÌ ÓÔ, ÏÈ ÙÛÈÎ, ˆÚ- Á, ÂÏÂÙÈ ÚÈ, Δ ÙÛ Ë, Î - ÓÙÛÔÁÏÔ, Ï, ª ÓÙÔ Î, ÓÙ ÓÈÔ, ÓÛ Ï, ÃÂÙÂÌ È, ÎfiÎÔ, ªappleÂÚÓ Î È ªappleÏ ÓÎÔ. ÂÈ ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ ÂÈÛÈÙ ÚÈ ÁÈ ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ apple È Ó È, Í 15  - ÚÒ ÙÔ Î ı Ó. Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, Ó ÎË Âapple ÙË Skoda ÓıË ÙËÛÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË, ÎÔ ÓfiappleÔ ÏÔ, ÛÙËÓ ÎÔapple ÙË appleúˆùô ÚÔÓÈ ÙÈÎË apple Ù, fiappleô ÔÈ Ù ÂÚÔ Ù Ó Ô Ù ÓÈÎfi È-  ı ÓÙ Ù ÏÈÔ ª ÓˆÏ Î È ÔÈ Δ ÂÌappleÔ Ú, ÎfiÎÔ. «Ô Ì - applefiï ÙË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË Î È ı appleú appleâè Ó Û Ó ÛÔ Ì ÙËÓ appleúôûapple ıâè appleô Ô Ì ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ, ÒÛÙÂ Ó appleâ- Ù Ô Ì ÙÔ ÛÙfi Ô Ì, Ú ÁÂÓÔÌ ÓË applefi ÙÔ apple È Ó È Ì ÙËÓ ÓıË. appleú appleâè Ó Â ÛÙÂ Û ÁÎÂ- ÓÙÚˆÌ ÓÔÈ Î È appleúôûâîùèîô. ΔÔ Î - appleâïïô Â Ó È Ó applefi ÙÔ ıâûìô appleô ı ÏÔ ÌÂ Ó Î Ù ÎÙ ÛÔ ÌÂ. Θανόπουλος: Το Κύπελλο είναι ένας από τους θεσμούς που θέλουμε να κατακτήσουμε. Η διοίκηση στηρίζει εσάς και το τεχνικό τιμ. ÈÔ ÎËÛË ÛÙËÚ ÂÈ ÂÛ Î È ÙÔ ÙÂ- ÓÈÎfi ÙÈÌ. Ï appleëá ÓÔ Ó Î Ï Î È ÙÔ Ï appleô Ì fiïôè Ì», ÙfiÓÈÛ - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ. ñ ÛÈÔ Ù ÏÔ Â Â ÙÔ Û ÚÈ Ï Ì ÙËÓ applefiîùëûë ÙÔ ÏÈ È ÓÛÈ Ìapple - ÊÔ ÌÔ applefi ÙËÓ. 22 ÚÔÓÔ ÏÏÔ Ì ÓÙÈÎfi ÌÂÙ Ë Ô ÈÔ ÛÙËÓ πù Ï, Û Ó ÓÙ ıëîâ Ì ÙÔ ÓıÚÒappleÔ ÙË ÛÎÔÏÈ Î È Î Ù - ÊÂÚÂ Ó ÙÔ appleâ ÛÂÈ Ó apple Ú ÈÙËıÔ Ó applefi ÙÈ appleô ÈÎ ÈÔ ÓÙ È. ÛËÌÂȈı fiùè Ë ÈÙ ÏÈÎ ÔÌ Â -  ÙÔ ÈÎ ˆÌ, ÛÂÈ ÙˆÓ Î ÓÔÓÈ- ÛÌÒÓ ÙË À º, ÁÈ apple ÎÙ Π- Ùˆ ÙˆÓ 23 ÂÙÒÓ Ó ÍÈÒÛÂÈ ÙÔ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ appleôûfi. ΔÔ ÙËÌ ÙÔ ÂÈ- Û ÎÔ ÛÙËΠapplefi ÙÔ πù ÏÔ, ÔÈ Ô- appleô ÔÈ, ıâ, ÛÙÂÈÏ Ó ÙËÓ ÂÏ ı Ú ÙÔ Î È Ë ÓˆÛË ÙÔÓ Ó ÎÔ ÓˆÛÂ Î È Âapple ÛËÌ. Ο Aγγλος σούπερ σταρ φαίνεται ότι θα παραμείνει στην Ιταλία. AFP π À πƒπ Δ ª ªπà À øƒ / 1 Àà à ºπ Àª 2 1 à 1 2 à 2 1 à 2 ΔƒπΔ 17 º μƒ À ƒπ À : ,70 πª ƒ 3,20 ª ƒ 4,00 1,11 1,19 1,78 ƒ ƒ ªª π π OVER Δ πã ª Δ À Δ ƒª Δø UNDER /Δ / U O μ 21: ,90 ƒδƒ 3,20 ª π 3,20 1,19 1,19 1,60 2,40 1,90 3,60 B 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 1,60 21: ,70 ƒ ƒ 3,25 ƒ ª ƒπ 2,10 1,47 1,18 1,28 3,30 1,95 2,60 B 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 1,60 πδ2 21: ,15 ª π º 2,70 À 3,15 1,20 1,28 1,45 21: ,05 π 2,75 ª Δ μ 3,30 1,17 1,26 1,50 21: ,85 μπδ Δ 2,80 π 3,90 1,11 1,25 1,63 21: ,55 ƒ Δ 3,15 μ π 5,25-1,20 1,97 21: ,05 πμ ƒ 2,60 ª ƒπ 3,60 1,15 1,31 1,51 21: ,25 ª Δ 2,80 ª π 2,05 1,50 1,26 1,18 21: ,55 ª ƒ π 3,10 5,35-1,20 1,96 21: ,85 ƒπªπ π 2,85 π Δ Δ 3,80 1,12 1,24 1,63 21: ,75 Δƒπ Δπ 2,90 ƒ πδ 4,20-1,24 1,72 21: ,05 Δ πδ Δ 2,70 Δƒ μπ 3,40 1,17 1,28 1,50 21: ,15 ºƒ π 2,85 ƒª 2,05 1,50 1,24 1,19 Δ 21: ,65 À Δº ƒ Δ 3,25 À π 2,15 1,46 1,19 1,29 3,30 1,90 2,70 A A 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 21: ,60 ª ƒ π 3,30 μ Δƒπ 4,40-1,17 1,89 2,10 1,90 4,50 A A 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 21: ,30 Δ Δ ƒ 3,15 ª ƒπ Δ πδπ 2,50 1,33 1,20 1,39 2,80 1,85 3,00 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 21: ,35 πª À 3,20 ƒπ Δ 2,40 1,35 1,19 1,37 2,90 1,85 2,90 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 21: ,70 ºπ Δ À. 3,30 ª ƒ 3,75 1,12 1,17 1,76 2,20 1,90 4,25 A A 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2, : ,60 ªπ À 3,40 Àπ Δ 4,30-1,17 1,90 2,10 1,95 4,50 A A 3,60 1,80 2,90 11,00 1,90 1,55 21: ,05 ª ƒπ Δ ƒ μ ƒ 3,20 μπ 2,85 1,25 1,19 1,51 2,60 1,85 3,40 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 21: ,65 À Δ 3,30 ƒ À 4,15-1,18 1,84 2,15 1,90 4,50 A A 3,60 1,80 2,90 11,00 1,85 1,60 21: ,50 Δ ƒδ 3,50 Δ Δ ª 5,00-1,15 2,06 1,95 2,00 4,75 A A 3,60 1,80 2,90 11,00 1,90 1,55 21: ,25 Δƒ ªπƒ 3,20 πδ ƒª ƒ 2,55 1,32 1,20 1,42 2,80 1,85 3,20 A A 3,20 1,80 3,00 15,00 1,72 1,72 21: ,30 à ƒδ À 3,25 Δ ƒ 1,85 1,64 1,19 1,18 3,75 1,90 2,45 A A 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 21: ,15 à ƒ º ƒ Δ 3,25 π Δ 1,90 1,60 1,19 1,20 3,60 1,90 2,45 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1, : ,15 ª ºπ Δ 3,25 Δ À Δπ 2,60 1,29 1,18 1,44 2,70 1,90 3,20 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 21: ,05 ª ƒ Δº ƒ Δ 3,25 Δ ƒ π Δ 2,80 1,26 1,18 1,50 2,60 1,90 3,40 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 21: ,15 Δ ª & ƒ Δ 3,25 Àπ ª 2,65 1,29 1,19 1,46 2,70 1,90 3,30 A A 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 21: ,50 ƒ Δ Δ 3,50 ª ƒ ª 5,00-1,15 2,06 1,95 2,00 4,75 A A 3,40 1,80 2,90 12,50 1,80 1,65 21: ,40 ƒπ À ª ƒπ 3,60 Δ Δ ƒ 6,00-1,14 2,25 1,80 2,10 5,50 A A 3,60 1,80 2,90 11,00 1,85 1,60 21: ,75 Δ π π à ª 3,25 Δ ƒ Δ 3,65 1,14 1,18 1,72 2,25 1,90 4,25 A A 3,20 1,80 3,00 15,00 1,72 1,72 º 21: ,95 π Δ ƒªπ Δ ƒ 3,25 ª ƒπδ 3,00 1,22 1,18 1,56 21: ,90 ª ºπ Δ 3,25 Δ ƒπ 3,15 1,20 1,19 1,60 21: ,85 ª ƒδ 3,25 ƒ ª 3,25 1,18 1,18 1,63 21: ,10 π ª ƒπ πδπ 3,25 À π 2,70 1,28 1,18 1,47 Δ 21: ,35 ÀΔ 3,25 ª ƒ Δ 2,35 1,36 1,18 1,36 21: ,50 ƒ ƒ ª 3,25 ƒ 2,25 1,41 1,18 1,33 21: ,18 ª ƒ Δπ 5,20 π Δ º º 9, ,30 A A 3,60 1,80 2,90 11,00 1,90 1,55 21: ,75 ƒ Δƒπ π À. 3,20 Δ º ƒª π 2,10 1,48 1,19 1,27 3,40 1,85 2,60 A A 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2, : ,95 μ π 2,90 3,35 1,17 1,23 1,55 2,50 1,70 3,75 A A 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10 22: ,60 ª 2,90 π 2,35 1,37 1,23 1,30 3,20 1,70 2,90 A A 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10 π À πƒπ Δ ª ªπà À øƒ / 1 Àà à ºπ Àª 2 1 à 1 2 à 2 1 à : ,90 π 3,00 π 3,40 1,16 1,22 1,59 2,45 1,75 3,75 A A 2,35 1,70 4,50 25,00 1,40 2,20 CLA 00: ,60 μ ƒδ Δ μπ 3,60 ƒ 4,00 1,11 1,14 1,89 00: ,00 π Δ. À. πδ 3,25 ª ƒ 2,85 1,24 1,18 1,52 02: ,15 ª Δ À π ƒ 5,50 Δ ƒδπμ À 10, ,55 Δ Δ ƒδ 18 º μƒ À ƒπ À 2009 À 16: ,75 πø π 3,10 Δ ƒ Δƒπ 3,80 1,12 1,20 1,71 2,25 1,80 4,50 A 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 UEF 19: ,35 Δπ ª π μ À 3,25 μ π 2,45 1,36 1,20 1,40 2,90 1,90 3,00 A A 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 19: ,85 πδ 3,25 Δ ÀΔ ƒ 3,40 1,18 1,20 1,66 2,45 1,90 3,75 A A 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 19: ,55 Àª π 3,45 Δ Δπ 4,85-1,17 2,02 2,05 2,00 4,75 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 μ 20: ,50 ƒ À 3,10 ƒ à ƒ 2,35 1,38 1,21 1,34 3,00 1,80 2,90 B 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 20: ,75 ª π Δ 3,20 μ Δ À 3,75 1,13 1,19 1,73 2,25 1,90 4,00 B 4,25 2,00 2,40 9,00 2,00 1,50 20: ,80 π 3,20 À ƒ 3,50 1,15 1,19 1,67 2,30 1,90 3,75 B 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 1,60 UEF 21: ,80 Δ μπ 3,25 Δ ª à 3,50 1,16 1,19 1,69 2,35 1,90 4,00 A A 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 μ 21: ,70 3,25 Δ ƒ ÃΔ 2,10 1,47 1,18 1,28 3,30 1,95 2,60 B 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65 À 21: ,85 2,90 2,20 1,44 1,24 1,25 3,40 1,70 2,70 A 2,35 1,70 4,50 25,00 1,40 2,20 UEF 21: ,40 μ ƒ Δ ƒ μƒ ª 3,20 ªπ 2,40 1,37 1,20 1,37 2,90 1,85 2,90 A A 3,40 1,80 2,90 12,50 1,80 1,65 21: ,75 ª ƒ Δ 3,25 Δ ƒ 3,75 1,14 1,19 1,74 2,25 1,90 4,25 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 21: ,00 ª 3,25 ªμ Àƒ 2,00 1,56 1,20 1,24 3,50 1,90 2,50 A A 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 21: ,05 ƒπ ƒª 3,20 μ º ª Àƒ 2,90 1,25 1,20 1,52 2,60 1,85 3,40 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 21: ,65 ª Δ ƒπ 3,30 ª Δ π Δ 4,20-1,18 1,85 2,15 1,90 4,50 A A 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 Δ 21: ,70 π ÀπΔ 3,30 Δπ à ª 3,80 1,12 1,17 1,77 2,20 1,90 4,50 A A 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 21: ,65 Δ ƒª π 3,40 ª À 4,00 1,11 1,17 1,84 2,15 1,95 4,50 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 º 21: ,60 º ƒ Δ ƒπ 3,40 ƒ ÀπΔ 4,20-1,16 1,88 21: ,75 º ƒº ƒ [.1] 4,25 ƒ Δ ƒ 1,30 2, UEF 22: ,75 ª ƒ 3,20 ƒ À π 2,10 1,48 1,19 1,27 3,40 1,85 2,60 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 22: ,15 ª Δ Δ ƒ. 5,00 º À ª 12, ,57 1,30 2,60 12,00 A A 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 UEF 22: ,35 ª ƒ 3,15 Δ Δ ƒ π 2,45 1,35 1,20 1,38 2,90 1,85 3,00 A A 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 CLA 00: ,95 π À π 3,25 π 3,00 1,22 1,18 1,56 02: ,65 3,50 ƒδ ƒ πº 3,80 1,12 1,15 1,82 02: ,25 4,40 π Δ Δπ Δ ª Δ. 8, ,84 ª 03: ,20 π Δπ à À ƒ 3,20 ª ƒ 2,55 1,30 1,18 1,42 03: ,75 ª ª ƒπ 3,35 Δ 3,75 1,15 1,19 1,77 04: ,75 ƒ À À 3,20 Àπ 3,65 1,13 1,18 1,71 04: ,15 Δ 3,20 Δ À 2,65 1,29 1,19 1,45 04: ,85 Δ Δ 3,25 Δπ ƒ 3,25 1,18 1,18 1,63 04: ,60 ª Δ ƒ 3,35 4,40-1,17 1,90 04: ,95 À à ƒ 3,20 Δ À 3,05 1,21 1,19 1,56 05: ,50 À ª 3,25 Δ À 2,25 1,41 1,18 1,33 05: ,00 Àª 3,25 Δ À ƒ 2,85 1,24 1,18 1,52 ª Δ 19 º μƒ À ƒπ À 2009 UEF 19: ,80 à 3,20 À Δπ 2,10 1,49 1,20 1,27 3,40 1,85 2,60 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 20: ,10 ÃΔ ƒ Δ Δ 3,20 Δ Δ ª 2,80 1,27 1,20 1,49 2,60 1,85 3,40 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 21: ,75 à 3,25 ª Δ Δ ƒ πδπ 2,10 1,49 1,19 1,28 3,40 1,90 2,60 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 21: ,60 ª ƒ 3,25 Δμ Δ 4,60-1,19 1,90 2,10 1,90 4,75 A A 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 21: ,50 ºπ ƒ Δπ 3,45 π 5,00-1,15 2,04 1,95 2,00 4,75 A A 3,20 1,80 3,00 15,00 1,72 1,72 21: ,20 Δ ªπƒ 3,20 ª ƒ À 2,60 1,30 1,19 1,43 2,70 1,85 3,20 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 CLA 00: ,60 ƒ À ƒ 3,40 Δ À π Δ 4,30-1,17 1,90 02: ,60 À πμ ƒ πδ ƒπ 3,30 ƒ Δ 2,15 1,45 1,18 1,30 π π OVER Δ πã ª Δ À Δ ƒª Δø UNDER «Η Iστορία δεν θα /Δ / U O μας συγχωρήσει» Μήνυμα ÂÓfiÙËÙ, fiappleˆ fiêâèïâ Î È appleúâappleâ, ÛÙÂÈÏÂ Ô È- ÈÔÎÙ ÙË Î È appleúfiâ ÚÔ ÙË ÓÈÒÓÈÔ. ΔÛ Î ÚË, ÌÂÙ ÙË ÛÙÔ Â Ì ÓË Âapple ıâûë appleô ıëî Ó Ô apple ÎÙÂ ÙˆÓ «Î Ó Ú ıúˆó» (ª ÎÔ Î È ª ÓÈ ÙË ), ÏÏ Î È Ô appleúôappleôóëù ÈÒÙË Ù Ì ÙfiappleÔ ÏÔ, applefi ÙË ÌÂÈÔ ËÊ ÙˆÓ Ôapple ÒÓ ÙÔ «ÈÛÙÔÚÈÎÔ». ΔÔ ÚÈ Ófi, appleúòùô apple È Ó È Ì ÙÔÓ ÛÙ Ú ΔÚ appleôïë ÁÈ ÙËÓ appleúôëìèùâïèî Ê ÛË ÙÔ apple ÏÏÔ apple ÈÙ «Û - ÛÙÚ Ù ÛË» ÈÔ ÎËÛË, Ù ÓÈÎ ËÁÂÛ, apple ÈÎÙÒÓ Î È Î - Ú ˆ ÙÔ ÎfiÛÌÔ ÙÔ ÓÈˆÓ Ô, Î ıò Ë Â Ó È ÎÔÈ- Ó ÁÈ Ó È ÎÚÈÛË ÙÔ ÓÈˆÓ Ô, ÓÙÂÎ ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙËÓ Î Ù ÎÙËÛË ÙÔ Â ÙÂÚÔ Î apple ÏÏÔ ÙË ÈÛÙÔÚ ÙÔ. «Ô fiûê ÈÚÔ apple Ô ÌÂ Î È apple Ú ÂÈ Î È ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó appleôîïâèûùô ÌÂ. ÚıÂÈ Ô ÛÙ Ú ΔÚ - appleôïë, ÏÔÈapplefiÓ Î È Ì appleôîïâ ÛÂÈ Ì ÙÔ Ûapple ı ÙÔ. ÏÏ ÙÛÈ fiappleˆ apple ÌÂ, ÎÔÓÙÂ Ô ÌÂ Ó Á ÏÔ ÌÂ Ù Ì ÙÈ Ì ÌfiÓÔÈ Ì appleúèó Î Ó ÌappleÔ Ì ÛÙÔ Á appleâ Ô. ÈÛÙÔÚ ÂÓ ı Ì Û Á ˆÚ ÛÂÈ Ù ÙÔÈÔ Â - Συστράτευση απαιτεί στον Πανιώνιο ο Κ. Τσακίρης - Απογοητευμένος ο Μάκος. Ô ÙÔÎ Ù ÛÙÚÔÊÈÎ Î È ÂÛˆÛÙÚÂÊ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ», - Ó Ê ÚÂÈ ÛÙË ÏˆÛ ÙÔ Ô Î. ΔÛ Î ÚË Î È Û Ó ÂÈ: «EappleÂÈ- Ù applefi ÚÎÂÙ ÚfiÓÈ, apple Ô Ì appleúôëìèùâïèîfi Î apple ÏÏÔ. È Ô ËÌ ÚÂ Â Ó È appleâú ÚÎÂÙ ÁÈ Ó Ì Â ÙÔ Ì fiïôè Î È Ó ÏÏ ÍÔ Ì ÙËÓ ÔÏÔÁ Ì Î È ÙËÓ Ú Ì». ñ ΔËÓ appleôú ÙÔ ÁÈ ÙÈ Û ÓÂ È fiìâóâ ÂappleÈı ÛÂÈ appleô ÂÙ È applefi Ôapple Ô ÙÔ ÓÈˆÓ Ô, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó ÌËÓ ÂÈ È ıâûë Ó apple ÍÂÈ appleô fiûê ÈÚÔ, ÂÍ ÊÚ ÛÂ Ô ÚË- ÁfiÚË ª ÎÔ ÛÂ Ú ÈÔʈÓÈÎ Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ. ñ ÓÈÒÓÈÔ ÌÂ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙË «appleúôûî Ï» fiûô Ôapple Ô ı ÏÔ Ó ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ Ó appleúôappleëï Î Ô Ó ÙÔ apple ÎÙÂ, Ó ÎÚ ÓÔ Ó fiùè ÂÓ Ô Ó Î Ï applefi ÔÛË, Ó appleúô- Û Ú ÔÓÙ È ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙË Ê ÛÔ Ó ÁÈ Ó ÌËÓ... Ù Ï ÈappleˆÚÔ ÓÙ È applefi ÙÈ Î ÈÚÈÎ Û Óı ÎÂ... ñ ÓÈÒÓÈÔ ÂÈ appleôïï apple Ú appleôó applefi ÙË È- ÈÙËÛ ÙÔ ˆÓÛÙ ÓÙÈÓ. Γ. Β.