ΜΕΡΟ Α: ΟΔΗΓΙΕ ΠΡΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΦΟΡΕΙ

Transcript

1 ΜΕΡΟ Α: ΟΔΗΓΙΕ ΠΡΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΦΟΡΕΙ

2 Πίλαθαο Πεξηερνκέλσλ ΜΕΡΟ Α: ΟΔΗΓΙΕ ΠΡΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΦΟΡΕΙ ΟΡΙΜΟΙ ΒΑΙΚΑ ΣΟΙΥΔΙΑ ΓΙΑΓΩΝΙΜΟΤ ΝΟΜΙΚΟ ΠΛΑΙΙΟ Γενικέρ Απσέρ ΣΟΙΥΔΙΑ ΔΓΓΡΑΦΩΝ ΓΙΑΓΩΝΙΜΟΤ Κςπιόηηηα και Φπήζη ηυν Εγγπάθυν Διαγυνιζμού Πεπιεσόμενα Εγγπάθυν Διαγυνιζμού Λήτη Εγγπάθυν Διαγυνιζμού ΠΑΡΟΥΗ ΓΙΔΤΚΡΙΝΙΔΩΝ ΔΠΙ ΣΩΝ ΔΓΓΡΑΦΩΝ ΓΙΑΓΩΝΙΜΟΤ Διεςκπινίζειρ από ηην Αναθέηοςζα Απσή Έγγπαθη Υποβολή Επυηήζευν από ηοςρ Ενδιαθεπόμενοςρ ΓΙΚΑΙΩΜΑ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΔΔΙ ΤΜΜΔΣΟΥΗ Δικαιούμενοι Σςμμεηοσήρ Πποϋποθέζειρ Σςμμεηοσήρ Πποζυπική καηάζηαζη ηος Πποζθέπονηα Οικονομική και σπημαηοοικονομική επάπκεια Τεσνικέρ και επαγγελμαηικέρ ικανόηηηερ Εγγύηζη Σςμμεηοσήρ ΣΟΙΥΔΙΑ ΠΡΟΦΟΡΩΝ Κςπιόηηηα Εμπιζηεςηικόηηηα Φπόνορ Ιζσύορ Εναλλακηικέρ Πποζθοπέρ Υποβολή Πποζθοπάρ για μέπορ ηος Ανηικειμένος ηηρ Σύμβαζηρ ΤΝΣΑΞΗ ΚΑΙ ΤΠΟΒΟΛΗ ΠΡΟΦΟΡΩΝ Φπόνορ και Τπόπορ Υποβολήρ Τπόπορ Σύνηαξηρ Σελίδα 2 από 30

3 8.3 Πεπιεσόμενα Υποθακέλυν Πεπιεσόμενα Υποθακέλος «Δικαιολογηηικά Σςμμεηοσήρ και Τεσνική Πποζθοπά» Πεπιεσόμενα Υποθακέλος «Οικονομική Πποζθοπά» ΓΙΑΓΙΚΑΙΑ ΓΙΔΝΔΡΓΔΙΑ ΓΙΑΓΩΝΙΜΟΤ Αποζθπάγιζη Πποζθοπών Έλεγσορ Δικαιώμαηορ και Πποϋποθέζευν Σςμμεηοσήρ Αξιολόγηζη Τεσνικών Πποζθοπών Αξιολόγηζη Οικονομικών Πποζθοπών Διεςκπινίζειρ Πποζθοπών Ολοκλήπυζη Αξιολόγηζηρ ΟΛΟΚΛΗΡΩΗ ΓΙΑΓΩΝΙΜΟΤ Ανάθεζη Σύμβαζηρ Γνυζηοποίηζη Αποηελεζμάηυν Διαγυνιζμού Ακύπυζη Διαγυνιζμού Καηάπηιζη και Υπογπαθή Σςμθυνίαρ Εγγύηζη Πιζηήρ Εκηέλεζηρ Σελίδα 3 από 30

4 ΜΕΡΟ Α: ΟΔΗΓΙΕ ΠΡΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΦΟΡΕΙ 1. ΟΡΙΜΟΙ 1. Οη αθφινπζνη φξνη ζα έρνπλ ηηο έλλνηεο πνπ ηνπο απνδίδνληαη ζηε ζπλέρεηα: ΑΝΑΓΟΥΟ Ο Πξνζθέξσλ πνπ ζα επηιεγεί θαη ζα ζπλάςεη χκβαζε κε ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή, ζχκθσλα κε ηνλ ηξφπν, ηνπο φξνπο θαη ηε δηαδηθαζία πνπ πεξηγξάθνληαη ζηα Έγγξαθα Γηαγσληζκνχ. ΑΝΑΘΔΣΟΤΑ ΑΡΥΗ Σν Ογθνινγηθφ Κέληξν ηεο Σξάπεδαο Κχπξνπ (ΟΚΣΚ) πνπ εδξεχεη ζηελ δηεχζπλζε, Λεσθόξνο Αθξνπόιεσο 32, 2006 Σηξόβνινο, Λεπθσζία. ΑΝΣΙΚΔΙΜΔΝΟ ΣΗ ΤΜΒΑΗ Πξνκήζεηα, Δγθαηάζηαζε, Γνθηκαζηηθή Λεηηνπξγία, Δθπαίδεπζε ζηε Υξήζε θαη πληήξεζε ελφο ζπζηήκαηνο γηα ηνλ ππνινγηζκφ πιάλσλ αθηηλνζεξαπείαο (Radiotherapy Treatment Planning System RTPS ), πνπ ζα είλαη ζπκβαηφ κε ηνπο γξακκηθνχο επηηαρπληέο (ΔΛΔΚΣΑ Synergy and SIEMENS Mevatron MD). θαη κε ην ειεθηξνληθφ δίθηπν ηνπ Ογθνινγηθνχ Κέληξνπ ηεο Σξάπεδαο Κχπξνπ. ΑΠΟΦΑΗ ΑΝΑΘΔΗ Η απφθαζε πνπ εθδίδεη ην θαηά πεξίπησζε Αξκφδην Όξγαλν ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο, κε ηελ νπνία ε χκβαζε αλαηίζεηαη ζηνλ Πξνζθέξνληα πνπ ζα επηιεγεί. ΑΡΜΟΓΙΟ ΌΡΓΑΝΟ Η Δπηηξνπή Αμηνιφγεζεο, ε νπνία, κέζα ζην πιαίζην ησλ εμνπζηψλ πνπ ηνπ ρνξεγνχληαη, επηιακβάλεηαη θαη ρεηξίδεηαη ηα ζέκαηα πνπ αθνξνχλ ζηελ αλάζεζε ζπκβάζεσλ. ΈΓΓΡΑΦΑ ΓΙΑΓΩΝΙΜΟΤ Σα έγγξαθα πνπ πεξηιακβάλνπλ ηελ Πξνθήξπμε χκβαζεο, ην Μέξνο Α (Οδεγίεο πξνο ηνπο Οηθνλνκηθνχο Φνξείο), ην Μέξνο Β (πκθσλία θαη εηδηθνί φξνη ζχκβαζεο), ην Παξάξηεκα I (Γεληθνί Όξνη χκβαζεο), ην Παξάξηεκα ΙΙ (Όξνη Δληνιήο Σερληθέο Πξνδηαγξαθέο), ην ζπλεκκέλν Πξνζάξηεκα κε Τπνδείγκαηα Δγγπήζεσλ, Γειψζεσλ θ.ιπ. πνπ, ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα ζηνπο επί κέξνπο φξνπο ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ, απαηηείηαη λα ππνβιεζνχλ απφ ηνπο Πξνζθέξνληεο, θαζψο επίζεο θαη νπνηαδήπνηε ηπρφλ δηνξζσηηθά έγγξαθα. ΔΚΠΡΟΩΠΟ Σν πξφζσπν πνπ εθπξνζσπεί ηνλ Πξνζθέξνληα, ζηηο πεξηπηψζεηο θαη κε ηνλ ηξφπν πνπ πξνβιέπεηαη ζηα Έγγξαθα Γηαγσληζκνχ. ΔΝΓΙΑΦΔΡΟΜΔΝΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΦΟΡΔΑ Οπνηνδήπνηε θπζηθφ ή λνκηθφ πξφζσπν ή νπνηαδήπνηε Κνηλνπξαμία θπζηθψλ ή λνκηθψλ πξνζψπσλ έρεη παξαιάβεη ηα Έγγξαθα Γηαγσληζκνχ. Σελίδα 4 από 30

5 ΠΡΟΦΔΡΩΝ Οπνηνζδήπνηε Οηθνλνκηθφο Φνξέαο, θπζηθφ ή λνκηθφ πξφζσπν ή θνηλνπξαμία θπζηθψλ ή λνκηθψλ πξνζψπσλ, πνπ ζπκκεηέρεη ζην δηαγσληζκφ ππνβάιινληαο πξνζθνξά κε ζθνπφ ηε ζχλαςε χκβαζεο κε ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή. ΠΡΟΦΟΡΑ Η ηερληθή θαη νηθνλνκηθή πξφηαζε γηα ηελ πινπνίεζε ηνπ Αληηθεηκέλνπ ηεο χκβαζεο, πνπ θαηαξηίδεηαη θαη ππνβάιιεηαη απφ ηνλ Πξνζθέξνληα ζχκθσλα κε ηνλ ηξφπν θαη ηνπο φξνπο πνπ πεξηγξάθνληαη ζηα Έγγξαθα Γηαγσληζκνχ. ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΜΟ Η εθηηκψκελε απφ ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή σο πηζαλή δαπάλε γηα ηελ πινπνίεζε ηνπ Αληηθεηκέλνπ ηεο χκβαζεο, ρσξίο λα ζπκπεξηιακβάλεηαη ν Φ.Π.Α. ΤΜΒΑΗ Η ζχκβαζε πξνκεζεηψλ κεηαμχ ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο θαη ηνπ Αλαδφρνπ ε νπνία ζπλάπηεηαη κεηά ηελ αλαθνίλσζε ηεο Απφθαζεο Αλάζεζεο θαη ηελ νπνία απνηεινχλ, σο εληαία θαη αλαπφζπαζηα κέξε: α. ε πκθσλία β. ηα παξαξηήκαηα Ι θαη ΙΙ ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ γ. ε Πξνζθνξά θαη νπνηαδήπνηε ζρεηηθή αιιεινγξαθία. ΤΜΦΩΝΙΑ Σν κέξνο Β ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ, φπσο ζα ζπκπιεξσζεί κεηά ηελ αλάζεζε ηεο χκβαζεο κε βάζε ηελ Πξνζθνξά ηνπ Αλαδφρνπ θαη ζα ζπλππνγξαθεί απφ ηνπο ζπκβαιινκέλνπο. 2. Οπνηνηδήπνηε άιινη φξνη ρξεζηκνπνηνχκελνη ζην παξφλ Μέξνο Α ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ ζα έρνπλ ηελ έλλνηα πνπ απνδίδνπλ ζηνπο φξνπο απηνχο ν Νφκνο, νη Καλνληζκνί ή ηα ππφινηπα Έγγξαθα Γηαγσληζκνχ. 3. Οη επηθεθαιίδεο, νη ηίηινη ησλ άξζξσλ, νη ππφηηηινη θαη ν πίλαθαο πεξηερνκέλσλ ηίζεληαη γηα δηεπθφιπλζε ηεο αλάγλσζεο θαη δελ ιακβάλνληαη ππφςε γηα ηελ εξκελεία ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ. 2. ΒΑΙΚΑ ΣΟΙΥΔΙΑ ΓΙΑΓΩΝΙΜΟΤ Παξ. Σ Ο Ι Υ Δ Ι Ο 2.1 Απιθμόρ Γιαγωνιζμού BOCOC2009 / Ανηικείμενο ηηρ ύμβαζηρ Πξνκήζεηα, εγθαηάζηαζε, δνθηκαζηηθή ιεηηνπξγία, εθπαίδεπζε ζηε ρξήζε θαη ζπληήξεζε ελφο ζπζηήκαηνο ζρεδηαζκφ πιάλσλ αθηηλνζεξαπείαο (Radiotherapy Treatment Planning System). Σελίδα 5 από 30

6 Παξ. Σ Ο Ι Υ Δ Ι Ο Η πξνκήζεηα εληάζζεηαη ζηελ θαηεγνξία θαηά CPV. 2.3 Πποϋπολογιζμόρ ύμβαζηρ 450, Επξώ, πεξηιακβαλνκέλεο ηεο ζπληήξεζεο γηα 8 έηε κεηά ηελ πεξίνδν εγγχεζεο, κε ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ Φ.Π.Α. 2.4 Υπημαηοδόηηζη Ογθνινγηθό Κέληξν Τξάπεδαο Κύπξνπ 2.5 Γιαδικαζία διαγωνιζμού Αλνηθηφο δηαγσληζκφο γηα ηε ζχλαςε ζχκβαζεο πξνκεζεηψλ 2.6 Κπιηήπιο Ανάθεζηρ Η πιένλ ζπκθέξνπζα απφ νηθνλνκηθή άπνςε πξνζθνξά 2.7 Αναθέηοςζα Απσή Ογθνινγηθό Κέληξν Τξάπεδαο Κύπξνπ 2.8 Απμόδιορ Λειηοςπγόρ Γξ. Υξηζηφδνπινο Κσλζηαληίλνπ Λεσθφξνο Αθξνπφιεσο ηξφβνινο ηειέθσλν επηθνηλσλίαο: αξηζκφο ηειενκνηνηχπνπ: ειεθηξνληθή δηεχζπλζε: chris.constantinou@bococ.org.cy and antri.peraticou@bococ.org.cy 2.9 Πεπίοδορ διάθεζηρ Δγγπάθων Γιαγωνιζμού 2.10 Σόπορ διάθεζηρ Δγγπάθων Γιαγωνιζμού Έσο ηελ 16 ε Μαξηίνπ 2009, 5:00 κκ Λεσθόξνο Αθξνπόιεσο 32, 2006 Σηξόβνινο, Λεπθσζία 2.11 Σπόπορ παπαλαβήρ Δγγπάθων Γιαγωνιζμού Με επζχλε ηνπ Οηθνλνκηθνχ Φνξέα, είηε ηδηνρείξσο απφ απηφλ ή εθπξφζσπφ ηνπ είηε κε ρξήζε ππεξεζηψλ εηαηξείαο κεηαθνξάο αιιεινγξαθίαο. Απφ ηελ ηζηνζειίδα ζην δηαδίθηπν Σιμή διάθεζηρ Δγγπάθων Δσξεάλ 2.13 Πποθεζμία ςποβολήρ Έσο ηελ 3 ε Μαξηίνπ 2009, 12:00 ην κεζεκέξη Σελίδα 6 από 30

7 Παξ. ζσολίων / επωηήζεων / ειζηγήζεων Αποζηολή απανηήζεων από ηην Αναθέηοςζα Απσή Σ Ο Ι Υ Δ Ι Ο 16 ε Μαξηίνπ 2009, 5κ.κ Ποζό Δγγύηζηρ ςμμεηοσήρ 2.15 Γιάπκεια ιζσύορ Πποζθοπών 2.16 Πεπίοδορ ιζσύορ Δγγύηζηρ ςμμεηοσήρ 2.17 Γλώζζα ζύνηαξηρ Πποζθοπάρ Εθαξκόδεηαη 10, κελώλ ήηνη έσο 30 Ινπλίνπ 2009 Έλα (1) κήλα κεηά ηε ιήμε ηεο πεξηφδνπ ηζρχνο ησλ Πξνζθνξψλ Διιεληθή θαη Αγγιηθή 2.18 Νόμιζμα Πποζθοπάρ Δπξψ 2.19 Σόπορ ςποβολήρ Πποζθοπών 2.20 Πποθεζμία ςποβολήρ Πποζθοπών 2.21 Δκηιμώμενη ημεπομηνία παποςζίαζηρ / επίδειξηρ δειγμάηων (εάν εθαπμοζηεί) 2.22 Δκηιμώμενη ημεπομηνία γνωζηοποίηζηρ αποηελεζμάηων διαγωνιζμού 2.23 Δκηιμώμενη ημεπομηνία ςπογπαθήρ ζύμβαζηρ 2.24 Σόπορ παπάδοζηρ Ππομηθειών 2.25 Γιάπκεια εκηέλεζηρ ηηρ ύμβαζηρ 2.26 ςνηελεζηήρ αναγωγήρ ζε ζημεπινέρ ηιμέρ Κηβψηην Πξνζθνξψλ Ογθνινγηθνχ Κέληξνπ Σξάπεδαο Κχπξνπ ζηε Λεσθόξν Αθξνπόιεσο 32, 2006 Σηξόβνινο Έσο 30 Μαξηίνπ 2009 θαη ψξα 12:00, ην κεζεκέξη Δελ εθαξκόδεηαη 11 ε Απξηιίνπ ε Απξηιίνπ 2009 Ογθνινγηθφ Κέληξν Σξάπεδαο Κχπξνπ, Λεσθφξνο Αθξνπφιεσο 32, 2006 ηξφβνινο 1 κήλαο απφ ηελ εκεξνκελία ππνγξαθήο ηεο χκβαζεο Εθαξκόδεηαη Πνζνζηό 6 % Σελίδα 7 από 30

8 3. ΝΟΜΙΚΟ ΠΛΑΙΙΟ 3.1 Ιζρύνπζα Ννκνζεζία Ο Γηαγσληζκφο ζα δηεμαρζεί ζχκθσλα κε ηνπο ζρεηηθνχο κε ηε ζχλαςε δεκνζίσλ ζπκβάζεσλ Νφκνπο θαη Καλνληζκνχο ηεο Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο φπσο ηπρφλ έρνπλ θαηά πεξίπησζε ηξνπνπνηεζεί θαη ηζρχνπλ, θαη εηδηθφηεξα: α. ηνλ πεξί ηνπ πληνληζκνχ ησλ Γηαδηθαζηψλ χλαςεο Γεκνζίσλ πκβάζεσλ Έξγσλ, Πξνκεζεηψλ θαη Τπεξεζηψλ θαη γηα πλαθή Θέκαηα Νφκν ηνπ 2006, ν νπνίνο έρεη δεκνζηεπζεί ζηελ Δπίζεκε Δθεκεξίδα ηεο Γεκνθξαηίαο ζηηο 17 Φεβξνπαξίνπ 2006 {Ν.12(Ι)/2006}. β. ηνπο πεξί ηεο χλαςεο πκβάζεσλ (Πξνκήζεηεο, Έξγα θαη Τπεξεζίεο) (Οξγαληζκνί Γεκνζίνπ Γηθαίνπ θαη Κνηλφηεηεο) Καλνληζκνχο, νη νπνίνη έρνπλ δεκνζηεπζεί ζηελ Δπίζεκε Δθεκεξίδα ηεο Γεκνθξαηίαο ζηηο 30 Απξηιίνπ 2004 (ΚΓΠ 492/2004). γ. ηνπο πεξί ηεο χλαςεο πκβάζεσλ (Πξνκήζεηεο, Έξγα θαη Τπεξεζίεο) Καλνληζκνχο γηα ηελ Αλαζεσξεηηθή Αξρή Πξνζθνξψλ, νη νπνίνη έρνπλ δεκνζηεπζεί ζηελ Δπίζεκε Δθεκεξίδα ηεο Γεκνθξαηίαο ζηηο 3 Οθησβξίνπ 2003 (ΚΓΠ 745/2003). δ. ην Μέξνο IV Αλαζεσξεηηθή Αξρή Πξνζθνξψλ, ηνπ πεξί ηεο χλαςεο πκβάζεσλ (Πξνκήζεηεο, Έξγα θαη Τπεξεζίεο) Νφκνπ ηνπ 2003 {Ν.101(Ι)/2003}, ν νπνίνο έρεη δεκνζηεπζεί ζηελ Δπίζεκε Δθεκεξίδα ηεο Γεκνθξαηίαο ζηηο 25 Ινπιίνπ Πξφζβαζε ζηα έγγξαθα ηεο πξναλαθεξζείζαο λνκνζεζίαο κπνξνχλ λα έρνπλ νη Δλδηαθεξφκελνη Οηθνλνκηθνί Φνξείο κέζσ ηεο ηζηνζειίδαο Γεληθέο Αξρέο 1. Η ζπκκεηνρή ζην δηαγσληζκφ είλαη αλνηθηή ζε φινπο ηνπο Δλδηαθεξφκελνπο Οηθνλνκηθνχο Φνξείο νη νπνίνη πιεξνχλ ηηο λνκηθέο, νηθνλνκηθέο, ηερληθέο ή άιιεο πξνυπνζέζεηο πνπ πξνβιέπνληαη ζηα Έγγξαθα Γηαγσληζκνχ. 2. Με ηελ ππνβνιή ηεο Πξνζθνξάο ηνπ, ν Πξνζθέξσλ ζεσξείηαη φηη γλσξίδεη θάζε ζρεηηθφ Νφκν θαη Καλνληζκφ ηεο Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο πνπ επεξεάδεη, άκεζα ή έκκεζα, ηηο δηαδηθαζίεο πνπ αθνξνχλ ηε δηελέξγεηα ηνπ δηαγσληζκνχ θαη ηελ πινπνίεζε ηνπ Αληηθεηκέλνπ ηεο χκβαζεο. 3. Σν Αξκφδην Όξγαλν ζα ζεσξήζεη απνδεθηέο ηηο Πξνζθνξέο πνπ είλαη ζχκθσλεο κε φινπο ηνπο φξνπο, ηηο πξνυπνζέζεηο θαη ηηο πξνδηαγξαθέο ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ, ελψ είλαη δπλαηφ, θαηά ηελ απνθιεηζηηθή ηνπ θξίζε θαη επρέξεηα, λα ζεσξήζεη απνδεθηέο θαη Πξνζθνξέο πνπ παξνπζηάδνπλ ηπρφλ αζήκαληεο απνθιίζεηο. Ωο αζήκαληεο απνθιίζεηο, λννχληαη νη απνθιίζεηο πνπ δελ επεξεάδνπλ ηελ έθηαζε ηνπ Αληηθεηκέλνπ ηεο χκβαζεο ή ηελ πνηφηεηα ησλ πξνκεζεηψλ, δελ πεξηνξίδνπλ νπζηαζηηθά ηα δηθαηψκαηα ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο ή ηηο ππνρξεψζεηο ηνπ Αλαδφρνπ θαη δελ ζίγνπλ ηελ αξρή ηεο ίζεο κεηαρείξηζεο ησλ Πξνζθεξφλησλ. Σελίδα 8 από 30

9 4. Πξνζθνξέο πνπ, θαηά ηελ θξίζε ηνπ Αξκνδίνπ Οξγάλνπ, είλαη αφξηζηεο θαη αλεπίδεθηεο εθηίκεζεο ή πεξηέρνπλ φξνπο αληίζεηνπο πξνο ηα πεξηερφκελα ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ ή/θαη αηξέζεηο, ραξαθηεξίδνληαη σο κε απνδεθηέο θαη απνξξίπηνληαη. 5. Σπρφλ πξνζπάζεηα εθ κέξνπο Πξνζθέξνληνο ή γηα ινγαξηαζκφ ηνπ λα επεξεαζζεί κε νπνηνδήπνηε ηξφπν ε θξίζε ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο ή ηνπ Αξκφδηνπ Οξγάλνπ θαηά ηελ εθηέιεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπο, ζε ζρέζε κε ηε δηαδηθαζία ή ην απνηέιεζκα ηνπ δηαγσληζκνχ, επηθέξεη ηελ απφξξηςε ηεο Πξνζθνξάο ηνπ. 6. Πξνζθέξνληεο νη νπνίνη απέθηεζαλ ή έιαβαλ ζηελ θαηνρή ηνπο ρσξίο λφκηκε εμνπζία θαη κε δηθή ηνπο πξσηνβνπιία πιεξνθνξίεο ή έγγξαθα απφξξεηεο θχζεο ζε ζρέζε κε ην δηαγσληζκφ, απνθιείνληαη ηεο ζπκκεηνρήο ηνπο. 3.3 Πξνζηαζία Οηθνλνκηθώλ Φνξέσλ 1. Κάζε Δλδηαθεξφκελνο Οηθνλνκηθφο Φνξέαο, ν νπνίνο έρεη ή είρε ζπκθέξνλ λα ηνπ αλαηεζεί ε χκβαζε θαη ν νπνίνο ππέζηε ή ελδέρεηαη λα ππνζηεί δεκία απφ πξάμε ή απφθαζε ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο πνπ παξαβηάδεη νπνηαδήπνηε δηάηαμε ηνπ ηζρχνληνο δηθαίνπ θαη πξνεγείηαη ηεο ζχλαςεο ηεο χκβαζεο, έρεη δηθαίσκα, κέζα ζε πξνζεζκία πέληε (5) εκεξψλ αθφηνπ έιαβε γλψζε κε νπνηνδήπνηε ηξφπν ηεο πξάμεο ή απφθαζεο απηήο, λα ελεκεξψζεη εγγξάθσο ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή, µε ηαπηφρξνλε θνηλνπνίεζε ζηελ Αξµφδηα Αξρή, γηα ηελ εηθαδφκελε παξάβαζε θαη γηα ηελ πξφζεζε ηνπ λα αζθήζεη ηεξαξρηθή πξνζθπγή ζηελ Αλαζεσξεηηθή Αξρή Πξνζθνξψλ. 2. Γηα ηελ άζθεζε ηεξαξρηθήο πξνζθπγήο ζηελ Αλαζεσξεηηθή Αξρή Πξνζθνξψλ, ν ελδηαθεξφκελνο θαηαβάιιεη ηέινο πνπ δελ είλαη επηζηξεπηέν θαη θαηαηίζεηαη ζην Γεληθφ Κπβεξλεηηθφ Λνγαξηαζκφ. Πεξηζζφηεξεο ζρεηηθέο πιεξνθνξίεο πεξηιακβάλνληαη ζηελ ηζηνζειίδα ηεο Αλαζεσξεηηθήο Αξρήο Πξνζθνξψλ ( 3. Γηα ηνλ ηξφπν θαη ηε δηαδηθαζία άζθεζεο ηεξαξρηθήο πξνζθπγήο, ηνλ ηξφπν εμέηαζήο ηεο θαη ηε δηαδηθαζία έθδνζεο ησλ ζρεηηθψλ απνθάζεσλ, ηζρχνπλ νη πξφλνηεο ησλ άξζξσλ ηνπ Μέξνπο IV Αλαζεσξεηηθή Αξρή Πξνζθνξψλ, ηνπ πεξί ηεο χλαςεο πκβάζεσλ (Πξνκήζεηεο, Έξγα θαη Τπεξεζίεο) Νφκνπ ηνπ 2003 {Ν.101(Ι)/2003} 4. ΣΟΙΥΔΙΑ ΔΓΓΡΑΦΩΝ ΓΙΑΓΩΝΙΜΟΤ 4.1 Κπξηόηεηα θαη Φξήζε ησλ Εγγξάθσλ Δηαγσληζκνύ 1. Όιεο νη πιεξνθνξίεο πνπ πεξηέρνληαη ζηα Έγγξαθα Γηαγσληζκνχ θαη ηα δηθαηψκαηα επί απηψλ αλήθνπλ ζηελ Αλαζέηνπζα Αξρή. 2. Η ρξήζε ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ απφ ηνπο Δλδηαθεξφκελνπο Οηθνλνκηθνχο Φνξείο επηηξέπεηαη κφλνλ γηα ηηο αλάγθεο πξνεηνηκαζίαο ησλ Πξνζθνξψλ ηνπο. Σελίδα 9 από 30

10 4.2 Πεξηερόκελα Εγγξάθσλ Δηαγσληζκνύ 1. Σα Έγγξαθα Γηαγσληζκνχ ζπλίζηαληαη: α. ζηελ Πξνθήξπμε ηεο χκβαζεο, β. ζην παξφλ Μέξνο Α (Οδεγίεο πξνο ηνπο Οηθνλνκηθνχο Φνξείο) πνπ πεξηιακβάλεη ηα άξζξα 1 έσο 10 κε ηηο επηκέξνπο παξαγξάθνπο ηνπο, γ. ζην Μέξνο Β (πκθσλία - Δηδηθνί φξνη ζχκβαζεο) πνπ πεξηιακβάλεη ηα άξζξα 1 έσο 12 κε ηηο επηκέξνπο παξαγξάθνπο ηνπο, δ. ζην Παξάξηεκα I (Γεληθνί Όξνη χκβαζεο), πνπ πεξηιακβάλεη ηα άξζξα 1 έσο 32 κε ηηο επηκέξνπο παξαγξάθνπο ηνπο, ε. ζην Παξάξηεκα ΙΙ (Όξνη Δληνιήο Σερληθέο Πξνδηαγξαθέο) πνπ πεξηιακβάλεη ηηο ελφηεηεο 1 έσο 4 κε ηηο επηκέξνπο παξαγξάθνπο ηνπο, ζη. ζην ζπλεκκέλν Πξνζάξηεκα κε Τπνδείγκαηα Δγγπήζεσλ, Γειψζεσλ, Πίλαθεο θαη ινηπά έληππα πνπ, ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα ζηνπο επί κέξνπο φξνπο ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ, απαηηείηαη λα ππνβιεζνχλ απφ ηνπο Πξνζθέξνληεο θαη ζπγθεθξηκέλα: Ένηςπο 1: Τπφδεηγκα Δληχπνπ Τπνβνιήο Σερληθήο Πξνζθνξάο, ζχκθσλα κε ην εδάθην (4.Α.ii) ηεο παξαγξάθνπ 8.2 ηνπ Μέξνπο Α Ένηςπο 2: Τπφδεηγκα Δγγπεηηθήο Δπηζηνιήο πκκεηνρήο, ζχκθσλα κε ην εδάθην (1) ηεο παξαγξάθνπ ηνπ Μέξνπο Α Ένηςπο 3: Γήισζε Πηζηνπνίεζεο Πξνζσπηθήο Καηάζηαζεο, ζχκθσλα κε ην εδάθην (3) ηεο παξαγξάθνπ ηνπ Μέξνπο Α Ένηςπο 4: Σεθκεξίσζε Οηθνλνκηθήο θαη Υξεκαηννηθνλνκηθήο επάξθεηαο Πξνζθέξνληνο, ζχκθσλα κε ην εδάθην (4) ηεο παξαγξάθνπ ηνπ Μέξνπο Α Ένηςπο 5: Σεθκεξίσζε Σερληθψλ θαη Δπαγγεικαηηθψλ ηθαλνηήησλ Πξνζθέξνληνο, ζχκθσλα κε ηα εδάθηα (5.β) θαη (5.γ) ηεο παξαγξάθνπ ηνπ Μέξνπο Α Ένηςπο 6: Τπφδεηγκα Βηνγξαθηθνχ εκεηψκαηνο, ζχκθσλα κε ην εδάθην (5.ε) ηεο παξαγξάθνπ ηνπ Μέξνπο Α Ένηςπο 7: Βεβαίσζε ζρεηηθά κε ηελ πξνζηαζία ησλ εξγαδνκέλσλ, ζχκθσλα κε ην εδάθην (9) ηεο παξαγξάθνπ ηνπ Μέξνπο Α Ένηςπο 8: Πίλαθαο πξνζθνξάο θαη ζπκκφξθσζεο κε ηηο ηερληθέο πξνδηαγξαθέο, ζχκθσλα κε ην εδάθην (1) ηεο παξαγξάθνπ ηνπ Μέξνπο Α Ένηςπο 9: Πίλαθαο ζηνηρείσλ θαηαζθεπαζηή/θαηαζθεπαζηψλ, ζχκθσλα κε ην εδάθην (3) ηεο παξαγξάθνπ ηνπ Μέξνπο Α Ένηςπο 10: Τπφδεηγκα Πίλαθα Παξνπζίαζεο Οκάδαο Έξγνπ, ζχκθσλα κε ην εδάθην (7) ηεο παξαγξάθνπ ηνπ Μέξνπο Α Ένηςπο 11 & 11Α: Έληππν Οηθνλνκηθήο Πξνζθνξάο, ζχκθσλα κε ην εδάθην (1) ηεο παξαγξάθνπ ηνπ Μέξνπο Α Σελίδα 10 από 30

11 Ένηςπο 12: Πίλαθαο Κξηηεξίσλ Αμηνιφγεζεο, ζχκθσλα κε ην εδάθην (2) ηεο παξαγξάθνπ 9.3 ηνπ Μέξνπο Α Ένηςπο 13: Πίλαθαο Πηζηνπνηεηηθψλ Αλαδφρνπ, ζχκθσλα κε ην εδάθην (4.α) ηεο παξαγξάθνπ ηνπ Μέξνπο Α Ένηςπο 14: Τπφδεηγκα Δγγπεηηθήο Δπηζηνιήο Πηζηήο Δθηέιεζεο, ζχκθσλα κε ην εδάθην (5) ηεο παξαγξάθνπ 10.5 ηνπ Μέξνπο Α Ένηςπο 15: Τπφδεηγκα Δγγπεηηθήο Δπηζηνιήο Πξνθαηαβνιήο, ζχκθσλα κε ηε δηαηχπσζε ηεο παξαγξάθνπ 6.2(α) ηνπ Μέξνπο Β Ένηςπο 16: Τπφδεηγκα Δγγπεηηθήο Δπηζηνιήο Καιήο Λεηηνπξγίαο, ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα ζηελ παξάγξαθν 6.1 ηνπ Παξαξηήκαηνο Ι Ένηςπο 17: Πίλαθαο ζπκπιήξσζεο Σξαπεδηθψλ ηνηρείσλ Αλαδφρνπ, ζχκθσλα κε ηελ παξάγξαθν 24.1 ηνπ Παξαξηήκαηνο Ι. 2. ε πεξίπησζε πνπ νη παξαιήπηεο ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ δηαπηζηψζνπλ φηη ηα παξαιεθζέληα αληίγξαθα δελ είλαη πιήξε, ζχκθσλα κε ηνπο πίλαθεο πεξηερνκέλσλ ηνπ πξνεγνπκέλνπ εδαθίνπ, δηθαηνχληαη λα δεηήζνπλ απφ ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή λέα πιήξε αληίγξαθα. Ιεξαξρηθέο πξνζθπγέο θαηά ηεο λνκηκφηεηαο ηνπ δηαγσληζκνχ κε ην αηηηνινγηθφ ηεο κε πιεξφηεηαο ησλ παξαιεθζέλησλ αληηγξάθσλ, ζα απνξξίπηνληαη σο απαξάδεθηεο. 4.3 Λήςε Εγγξάθσλ Δηαγσληζκνύ 1. Απφ ηνπο Οηθνλνκηθνχο Φνξείο πνπ ζα παξαιάβνπλ ηα Έγγξαθα Γηαγσληζκνχ απφ ηνλ ηφπν δηάζεζεο πνπ αλαθέξεηαη ζηελ παξάγξαθν 2.10, ζα δεηεζεί λα ζπκπιεξψλνπλ ζρεηηθφ έληππν κε ηα ζηνηρεία ηνπο (φπσο επσλπκία, δηεχζπλζε, ηειέθσλν, θαμ, δηεχζπλζε ειεθηξνληθνχ ηαρπδξνκείνπ), έηζη ψζηε ε Αλαζέηνπζα Αξρή λα έρεη ζηε δηάζεζή ηεο πιήξε θαηάινγν φζσλ παξέιαβαλ ηα Έγγξαθα Γηαγσληζκνχ, γηα ηελ πεξίπησζε πνπ ζα ήζειε λα ηνπο απνζηείιεη ηπρφλ ζπκπιεξσκαηηθά έγγξαθα ή δηεπθξηλίζεηο επί απηψλ. 2. ε πεξίπησζε πνπ νη Δλδηαθεξφκελνη Οηθνλνκηθνί Φνξείο παξέιαβαλ ηα Έγγξαθα Γηαγσληζκνχ κέζσ δηαδηθηχνπ απφ ηελ ηζηνζειίδα ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο, λνείηαη φηη ηα παξέιαβαλ κφλνλ εθφζνλ απνζηείινπλ ζηελ Αλαζέηνπζα Αξρή κε ηειενκνηφηππν ή ειεθηξνληθφ ηαρπδξνκείν ηηο πιεξνθνξίεο ηνπ εδαθίνπ (1) ηεο παξαγξάθνπ απηήο. 5. ΠΑΡΟΥΗ ΓΙΔΤΚΡΙΝΙΔΩΝ ΔΠΙ ΣΩΝ ΔΓΓΡΑΦΩΝ ΓΙΑΓΩΝΙΜΟΤ 5.1 Δηεπθξηλίζεηο από ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή 1. Η Αλαζέηνπζα Αξρή δχλαηαη λα πξνβαίλεη ζε κηθξνχ εχξνπο πξνζζήθεο, δηνξζψζεηο ή ηξνπνπνηήζεηο επί ησλ φξσλ ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ, ηηο νπνίεο δεζκεχεηαη λα απνζηέιιεη, κε γξαπηή επηζηνιή ή κε ηειενκνηφηππν ή κέζσ ειεθηξνληθνχ ηαρπδξνκείνπ, ζε φινπο ηνπο Δλδηαθεξφκελνπο Οηθνλνκηθνχο Φνξείο, εληφο ηεο πξνζεζκίαο ηεο παξαγξάθνπ Σελίδα 11 από 30

12 5.2 Έγγξαθε Υπνβνιή Εξσηήζεσλ από ηνπο Ελδηαθεξόκελνπο 1. Σπρφλ δηεπθξηληζηηθέο εξσηήζεηο, εηζεγήζεηο, ζρφιηα ή/θαη παξαηεξήζεηο ζρεηηθά κε ηνπο φξνπο ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ, ππνβάιινληαη απφ ηνπο Δλδηαθεξφκελνπο Οηθνλνκηθνχο Φνξείο εληφο ηεο πξνζεζκίαο ηεο παξαγξάθνπ 2.13, κε γξαπηή επηζηνιή ή ηειενκνηφηππν ή κέζσ ειεθηξνληθνχ ηαρπδξνκείνπ (ηαρπδξνκηθή δηεχζπλζε Λεσθόξνο Αθξνπόιεσο 32, 2006 Σηξόβνινο - αξηζκφο θιήζεο ηειενκνηνηχπνπ θαη ειεθηξνληθή δηεχζπλζε : chris.constantinou@bococ.org.cy θαη antri.peraticou@bococ.org.cy 2. Δθφζνλ νη ηπρφλ δηεπθξηληζηηθέο εξσηήζεηο, εηζεγήζεηο, ζρφιηα ή/θαη παξαηεξήζεηο δεηεζνχλ ζχκθσλα κε ηα παξαπάλσ νξηδφκελα, ε Αλαζέηνπζα Αξρή δεζκεχεηαη φηη ζα ελεκεξψλεη κε ζπκπιεξσκαηηθά έγγξαθα γηα ηηο ζρεηηθέο απνθάζεηο ηεο κε γξαπηή επηζηνιή ή κε ηειενκνηφηππν ή κέζσ ειεθηξνληθνχ ηαρπδξνκείνπ, εληφο ηεο πξνζεζκίαο ηεο παξαγξάθνπ 2.13., φινπο ηνπο Δλδηαθεξφκελνπο Οηθνλνκηθνχο Φνξείο. 6. ΓΙΚΑΙΩΜΑ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΔΔΙ ΤΜΜΔΣΟΥΗ 6.1 Δηθαηνύκελνη Σπκκεηνρήο 1. Γηθαίσκα ζπκκεηνρήο ζην δηαγσληζκφ απηφ έρνπλ θπζηθά ή λνκηθά πξφζσπα (δεκνζίνπ ή ηδησηηθνχ δηθαίνπ) ή θνηλνπξαμίεο θπζηθψλ ή/θαη λνκηθψλ πξνζψπσλ, ηα νπνία είλαη εγθαηεζηεκέλα λφκηκα ζηελ Κχπξν ή ζε άιιν θξάηνο κέινο ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο (ΔΔ) ή ηνπ Δπξσπατθνχ Οηθνλνκηθνχ Υψξνπ (ΔΟΥ) ή ζε ηξίηεο ρψξεο πνπ έρνπλ ππνγξάςεη θαη θπξψζεη ηε Γηεζλή πκθσλία πεξί Γεκνζίσλ πκβάζεσλ (GPA) ή έρνπλ ππνγξάςεη θαη θπξψζεη ζπκθσλίεο ζχλδεζεο ή δηκεξείο ζπκθσλίεο κε ηελ Δ.Δ. ή κε ηελ Κππξηαθή Γεκνθξαηία. 2. Οη θνηλνπξαμίεο θπζηθψλ ή/θαη λνκηθψλ πξνζψπσλ δηθαηνχληαη λα ππνβάινπλ θνηλή Πξνζθνξά, κε ηηο παξαθάησ πξνυπνζέζεηο: α. Όηη ζηελ Πξνζθνξά αλαγξάθεηαη απαξαηηήησο ην πνζνζηφ ζπκκεηνρήο θάζε πξνζψπνπ. β. Όηη φια ηα πξφζσπα ηεο θνηλνπξαμίαο πιεξνχλ ηελ απαίηεζε ηεο λφκηκεο εγθαηάζηαζεο ζηελ Κχπξν ή ζε άιιν θξάηνο κέινο ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο (ΔΔ) ή ηνπ Δπξσπατθνχ Οηθνλνκηθνχ Υψξνπ (ΔΟΥ) ή ζε ηξίηεο ρψξεο πνπ έρνπλ ππνγξάςεη θαη θπξψζεη ηε Γηεζλή πκθσλία πεξί Γεκνζίσλ πκβάζεσλ (GPA) ή έρνπλ ππνγξάςεη θαη θπξψζεη ζπκθσλίεο ζχλδεζεο ή δηκεξείο ζπκθσλίεο κε ηελ Δ.Δ. ή κε ηελ Κππξηαθή Γεκνθξαηία. 3. Οη θνηλνπξαμίεο δελ ππνρξενχληαη λα πεξηβιεζνχλ νξηζκέλε λνκηθή κνξθή γηα ηελ ππνβνιή ηεο Πξνζθνξάο ηνπο. ηελ πεξίπησζε πνπ ν επηιεγείο Αλάδνρνο είλαη θνηλνπξαμία ηφηε απηή δελ ζα ππνρξεσζεί λα πεξηβιεζεί ζπγθεθξηκέλε λνκηθή κνξθή πξηλ ηελ ππνγξαθή ηεο χκβαζεο. 4. Κάζε θπζηθφ ή λνκηθφ πξφζσπν κπνξεί λα ζπκκεηάζρεη ζην δηαγσληζκφ είηε κεκνλσκέλα είηε ζε κία κφλν θνηλνπξαμία. 5. Ο Πξνζθέξσλ δηθαηνχηαη, γηα ηελ πινπνίεζε ηνπ Αληηθεηκέλνπ ηεο χκβαζεο, λα ρξεζηκνπνηήζεη ππεξγνιάβνπο, ηνπο νπνίνπο είλαη ππνρξεσκέλνο λα δειψζεη ζηελ Σελίδα 12 από 30

13 Σερληθή ηνπ Πξνζθνξά, αλαθέξνληαο θαη ην κέξνο ηνπ Αληηθεηκέλνπ ηεο χκβαζεο πνπ απηνί πξφθεηηαη λα πινπνηήζνπλ, ζχκθσλα κε ηα αλαθεξφκελα ζηελ παξάγξαθν Ννείηαη φηη έλαο ππεξγνιάβνο δελ επηηξέπεηαη λα ζπκπεξηιακβάλεηαη ζε πεξηζζφηεξεο απφ κία (1) Πξνζθνξέο. 6.2 Πξνϋπνζέζεηο Σπκκεηνρήο Πποζωπική καηάζηαζη ηος Πποζθέπονηα 1. Γηα ηε ζπκκεηνρή ηνπο ζην δηαγσληζκφ, νη Δλδηαθεξφκελνη Οηθνλνκηθνί Φνξείο πξέπεη λα πιεξνχλ ππνρξεσηηθά ηηο παξαθάησ πξνυπνζέζεηο πνπ αθνξνχλ ηελ πξνζσπηθή ηνπο θαηάζηαζε: α. λα κελ έρνπλ θαηαδηθαζηεί νξηζηηθά γηα ζπκκεηνρή ζε εγθιεκαηηθή νξγάλσζε (φπσο απηή νξίδεηαη ζην άξζ.2 1 ηεο θνηλήο δξάζεο 98/773/ΓΔΤ ηνπ πκβνπιίνπ), γηα δσξνδνθία (φπσο απηή νξίδεηαη ζην άξζξν 3 ηεο απφ πξάμεο ηνπ πκβνπιίνπ θαη ζην άξζξν 3 1 ηεο θνηλήο δξάζεο 98/742/ΓΔΤ ηνπ πκβνπιίνπ), απάηε (θαηά ηελ έλλνηα ηνπ άξζξνπ 1 ηεο ζχκβαζεο ζρεηηθά κε ηελ πξνζηαζία ησλ νηθνλνκηθψλ ζπκθεξφλησλ ησλ Δπξσπατθψλ Κνηλνηήησλ) ή γηα λνκηκνπνίεζε εζφδσλ απφ παξάλνκεο δξαζηεξηφηεηεο (φπσο νξίδεηαη ζην άξζξν 1 ηεο νδεγίαο 91/308/ΔΟΚ ηνπ πκβνπιίνπ γηα ηελ πξφιεςε ρξεζηκνπνίεζεο ηνπ ρξεκαηνπηζησηηθνχ ζπζηήκαηνο γηα ηε λνκηκνπνίεζε εζφδσλ απφ παξάλνκεο δξαζηεξηφηεηεο, φπσο ηξνπνπνηήζεθε απφ ηελ Οδεγία 2001/97/ΔΚ ηνπ Δπξσπατθνχ Κνηλνβνπιίνπ θαη ηνπ πκβνπιίνπ) β. λα κελ απαζρνινχλ ή εθκεηαιιεχνληαη αλειίθνπο θάησ ησλ 15 εηψλ, θαηά παξάβαζε ησλ άξζξσλ 138 θαη 182 ηεο Γηεζλνχο χκβαζεο Δξγαζίαο γ. λα κελ ηεινχλ ππφ πηψρεπζε, εθθαζάξηζε, παχζε δξαζηεξηνηήησλ, αλαγθαζηηθή δηαρείξηζε, ή πησρεπηηθφ ζπκβηβαζκφ, ή νπνηαδήπνηε αλάινγε θαηάζηαζε πνπ πξνθχπηεη απφ παξφκνηα δηαδηθαζία πξνβιεπφκελε απφ ηηο εζληθέο λνκνζεηηθέο ή θαλνληζηηθέο πξάμεηο δ. λα κελ έρεη θηλεζεί ελαληίνλ ηνπο δηαδηθαζία θήξπμεο ζε πηψρεπζε, εθθαζάξηζεο, αλαγθαζηηθήο δηαρείξηζεο, ή πησρεπηηθνχ ζπκβηβαζκνχ, ή παξφκνηα δηαδηθαζία πξνβιεπφκελε απφ ηηο εζληθέο λνκνζεηηθέο ή θαλνληζηηθέο πξάμεηο ε. λα κελ έρνπλ θαηαδηθαζηεί γηα αδίθεκα ζρεηηθφ κε ηελ επαγγεικαηηθή ηνπο δηαγσγή, βάζεη απνθάζεσο ε νπνία έρεη ηζρχ δεδηθαζκέλνπ ζη. λα κελ έρνπλ δηαπξάμεη ζνβαξφ επαγγεικαηηθφ παξάπησκα, ην νπνίν απνδεδεηγκέλσο δηαπηζηψζεθε κε νπνηνδήπνηε κέζν απφ ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή δ. λα έρνπλ δηεπζεηεκέλεο ηηο ππνρξεψζεηο ηνπο ζε ζρέζε κε ηελ θαηαβνιή ησλ εηζθνξψλ θνηλσληθήο αζθάιηζεο θαη ηελ πιεξσκή ησλ θφξσλ θαη ηειψλ θαηά ηελ εκεξνκελία ηειεπηαίαο πξνζεζκίαο ππνβνιήο ησλ Πξνζθνξψλ, ζχκθσλα κε ηε λνκνζεζία πνπ ηζρχεη ζηελ Κππξηαθή Γεκνθξαηία ή ηε λνκνζεζία πνπ ηζρχεη ζηε ρψξα φπνπ είλαη εγθαηεζηεκέλνη ε. λα κελ έρνπλ απνιέζεη ην δηθαίσκα ζπκκεηνρήο ζε δεκφζηνπο δηαγσληζκνχο κε απφθαζε ηνπ Αξκφδηνπ Οξγάλνπ ιφγσ κε εθπιήξσζεο ησλ ζπκβαηηθψλ ηνπο ππνρξεψζεσλ Σελίδα 13 από 30

14 ζ. λα κελ επεξεάδνληαη ή δπλαηφ λα επεξεαζηνχλ απφ νπνηαδήπνηε ζχγθξνπζε ζπκθέξνληνο ζηνλ παξφληα δηαγσληζκφ ή λα κελ έρνπλ νπνηαδήπνηε ηδηάδνπζα ζρέζε κε άιινπο δηαγσληδφκελνπο ή κέξε πνπ εκπιέθνληαη ζηε χκβαζε. 2. Ννείηαη φηη ζε πεξίπησζε πνπ ν Δλδηαθεξφκελνο Οηθνλνκηθφο Φνξέαο είλαη θνηλνπξαμία πξνζψπσλ, νη αλσηέξσ πξνυπνζέζεηο πξέπεη λα πιεξνχληαη απφ φια ηα κέιε ηεο θνηλνπξαμίαο. 3. Οη ίδηεο πξνυπνζέζεηο πξέπεη λα πιεξνχληαη απφ ηνπο θνξείο ησλ νπνίσλ ηηο δπλαηφηεηεο επηθαιείηαη ν Πξνζθέξσλ, θαηά ηελ έλλνηα ηνπ εδαθίνπ (4) ηεο παξαγξάθνπ θαη ηνπ εδαθίνπ (7) ηεο παξαγξάθνπ Οικονομική και σπημαηοοικονομική επάπκεια Γηα ηε ζπκκεηνρή ηνπο ζην δηαγσληζκφ, νη Δλδηαθεξφκελνη Οηθνλνκηθνί Φνξείο πξέπεη λα πιεξνχλ ππνρξεσηηθά ηηο παξαθάησ πξνυπνζέζεηο πνπ αθνξνχλ ζηελ νηθνλνκηθή θαη ρξεκαηννηθνλνκηθή ηνπο επάξθεηα: 1. λα έρνπλ κέζν εηήζην θχθιν εξγαζηψλ, γηα ηα ηξία (3) ηειεπηαία δηαρεηξηζηηθά έηε, ηνπιάρηζηνλ ίζν κε 300, Ο Δλδηαθεξφκελνο Οηθνλνκηθφο Φνξέαο, γηα ηα ηειεπηαία ηξία (3) ρξφληα, λα ήηαλ δξψζα θαη νηθνλνκηθά εχξσζηε επηρεηξεκαηηθή κνλάδα, ζχκθσλα κε ηνπο ειεγκέλνπο ινγαξηαζκνχο απνηειεζκάησλ θαη ηζνινγηζκψλ θαζψο θαη ηηο εθζέζεηο ησλ ειεγθηψλ πνπ ζπλνδεχνπλ ηνπο ινγαξηαζκνχο. Δηδηθφηεξα: O κέζνο φξνο ησλ εηήζησλ απνηειεζκάησλ εξγαζηψλ ησλ ηειεπηαίσλ ηξηψλ (3) εηψλ ζα πξέπεη λα είλαη ζεηηθφο Ο κέζνο φξνο ηνπ ηακείνπ θαη ησλ ηακεηαθψλ ηζνδχλακσλ ζην ηέινο ηνπο έηνπο, ησλ ηξηψλ (3) ηειεπηαίσλ εηψλ ζα πξέπεη λα είλαη ζεηηθφο. 3. Ννείηαη φηη ζε πεξίπησζε πνπ ν Δλδηαθεξφκελνο Οηθνλνκηθφο Φνξέαο είλαη θνηλνπξαμία πξνζψπσλ, νη αλσηέξσ πξνυπνζέζεηο αξθεί λα πιεξνχληαη αζξνηζηηθά απφ ηα κέιε ηεο θνηλνπξαμίαο Τερληθέο θαη επαγγεικαηηθέο ηθαλόηεηεο Γηα ηε ζπκκεηνρή ηνπο ζην δηαγσληζκφ, νη Δλδηαθεξφκελνη Οηθνλνκηθνί Φνξείο πξέπεη λα πιεξνχλ ππνρξεσηηθά ηηο παξαθάησ πξνυπνζέζεηο πνπ αθνξνχλ ηηο ηερληθέο θαη επαγγεικαηηθέο ηνπο ηθαλφηεηεο: 1. ν αξηζκφο ησλ κνλίκσλ εξγνδνηνπκέλσλ απφ ηνλ Δλδηαθεξφκελν Οηθνλνκηθφ Φνξέα θπζηθψλ πξνζψπσλ, θαηά κέζν φξν ηελ ηειεπηαία ηξηεηία, δελ πξέπεη λα είλαη κηθξφηεξνο απφ ηεζζάπων (4). 2. λα δηαζέηεη ηερλνγλσζία θαη εκπεηξία ζηελ πινπνίεζε πκβάζεσλ ζπλαθψλ κε ην Αληηθείκελν ηεο χκβαζεο, ηελ νπνία λα κπνξεί λα ηεθκεξηψζεη επαξθψο θαη εηδηθφηεξα λα είλαη ζε ζέζε λα απνδείμεη ηελ ηερλνγλσζία, αμηνπηζηία, απνηειεζκαηηθφηεηα θαη πείξα Σελίδα 14 από 30

15 ηνπ ζηελ παξάδνζε παξφκνησλ πξντφλησλ θαη ηελ εηδηθή εκπεηξία ηνπ ζηελ πινπνίεζε εξγαζηψλ ηνπνζέηεζεο θαη εγθαηάζηαζεο θαζψο θαη ππεξεζηψλ εθπαίδεπζεο θαη ζπληήξεζεο. 3. λα έρεη νινθιεξψζεη επηηπρψο θαηά ηα ηειεπηαία ηξία (3) έηε, ηνπιάρηζηνλ ηξεηο ζπκβάζεηο, πξνυπνινγηζκνχ δαπάλεο πνπ αλέξρεηαη ηνπιάρηζηνλ ζην 20% ηνπ Πξνυπνινγηζκνχ ηεο χκβαζεο, κε αληηθείκελν ηελ πξνκήζεηα ινγηζκηθψλ πξνγξακκάησλ / ηαηξηθνχ εμνπιηζκνχ θαη κε πνζνζηφ ζπκκεηνρήο ηνπιάρηζηνλ 80%. Η έλλνηα ηνπ φξνπ «νινθιεξψζεη» ζεκαίλεη θαηά πνζνζηφ πινπνίεζεο ηεο ζχκβαζεο ηνπιάρηζηνλ 80%. Δπίζεο ζα πξέπεη λα παξέρεη επηηπρή ζπληήξεζε ηνπ εμνπιηζκνχ ζχκθσλα κε ηε ζχκβαζε πνπ ππνγξάθεθε. 4. λα έρεη ζπκπεξηιάβεη ζηελ πξνηεηλφκελε Οκάδα Έξγνπ, ζηειέρε ησλ νπνίσλ ηα πξνζφληα ζα θαιχπηνπλ ηα ειάρηζηα απαηηνχκελα γηα ην πξνζσπηθφ ηνπ Αλαδφρνπ φπσο απηά πεξηγξάθνληαη ζηελ Δλφηεηα 4 ηνπ Παξαξηήκαηνο ΙΙ ΟΡΟΙ ΔΝΣΟΛΗ ΣΔΥΝΙΚΔ ΠΡΟΓΙΑΓΡΑΦΔ ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ. 5. Ννείηαη φηη ζε πεξίπησζε πνπ ν Δλδηαθεξφκελνο Οηθνλνκηθφο Φνξέαο είλαη θνηλνπξαμία πξνζψπσλ, νη αλσηέξσ πξνυπνζέζεηο αξθεί λα πιεξνχληαη αζξνηζηηθά απφ ηα κέιε ηεο θνηλνπξαμίαο. 6. Ο Δλδηαθεξφκελνο Οηθνλνκηθφο Φνξέαο ζα πξέπεη λα δηαζέηεη πηζηνπνηεηηθφ/ά ηεο ζεηξάο θππξηαθψλ πξνηχπσλ CYS EN ISO 9000 ή άιιν ηζνδχλακν εθδηδφκελν απφ αλαγλσξηζκέλν Ιλζηηηνχην ή Οξγαληζκφ εδξεχνληα ζε θξάηε κέιε ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο, ή άιια απνδεηθηηθά ζηνηρεία γηα ηζνδχλακα κέηξα εμαζθάιηζεο πνηφηεηαο Δγγύηζη ςμμεηοσήρ 1. Η εγγχεζε ζπκκεηνρήο ηεο παξαγξάθνπ 2.14, πξέπεη λα είλαη ηξαπεδηθή εγγχεζε πνπ εθδίδεηαη απφ πηζησηηθά ηδξχκαηα ή άιια λνκηθά πξφζσπα πνπ ιεηηνπξγνχλ λφκηκα ζηελ Κχπξν, ή ζε άιιεο ρψξεο ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο (ΔΔ) ή ηνπ Δπξσπατθνχ Οηθνλνκηθνχ Υψξνπ (ΔΟΥ) ή ζε ηξίηεο ρψξεο πνπ έρνπλ ππνγξάςεη θαη θπξψζεη ηε Γηεζλή πκθσλία πεξί Γεκνζίσλ πκβάζεσλ (GPA) ή ζε άιιεο ρψξεο πνπ έρνπλ ππνγξάςεη θαη θπξψζεη ζπκθσλίεο ζχλδεζεο ή δηκεξείο ζπκθσλίεο κε ηελ Δ.Δ. ή κε ηελ Κππξηαθή Γεκνθξαηία θαη έρνπλ, ζχκθσλα κε ηελ λνκνζεζία ησλ ρσξψλ απηψλ, δηθαίσκα έθδνζεο ηέηνησλ εγγπήζεσλ. 2. Δγγπήζεηο πνπ εθδίδνληαη ζε άιιε γιψζζα απφ απηή πνπ νξίδεηαη σο γιψζζα ζχληαμεο ηεο Πξνζθνξάο ζηελ παξάγξαθν 2.17 ηνπ Μέξνπο Α ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ, ζα ζπλνδεχνληαη απφ επίζεκε κεηάθξαζή ηνπο ζηε γιψζζα απηή. 3. ε πεξίπησζε ππνβνιήο ηξαπεδηθήο εγγχεζεο σο Δγγχεζε πκκεηνρήο, απηή ζα πξέπεη λα ζπληαρζεί ζχκθσλα κε ην ζρεηηθφ ππφδεηγκα (Έληππν 2) πνπ πεξηιακβάλεηαη ζην ζπλεκκέλν Πξνζάξηεκα ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ. 4. ε πεξίπησζε θνηλνπξαμίαο, ζηελ Δγγχεζε πκκεηνρήο ζα πξέπεη λα ζεκεηψλεηαη φηη απηή θαιχπηεη αιιειεγγχσο φια ηα κέιε ηεο θνηλνπξαμίαο. Σελίδα 15 από 30

16 5. Οη Δγγπήζεηο πκκεηνρήο ησλ Πξνζθεξφλησλ επηζηξέθνληαη ζε απηνχο κεηά ηελ θαηάζεζε απφ ηνλ Πξνζθέξνληα ζηνλ νπνίν ζα αλαηεζεί ε χκβαζε ηεο Δγγχεζεο Πηζηήο Δθηέιεζεο θαη εληφο δέθα (10) εκεξψλ απφ ηελ εκεξνκελία ππνγξαθήο ηεο χκβαζεο. 6. Η Δγγχεζε πκκεηνρήο θαηαπίπηεη απηνδηθαίσο ππέξ ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο, ζηελ πεξίπησζε πνπ ν Πξνζθέξσλ: (α) κεηά ηελ ηειεπηαία πξνζεζκία ππνβνιήο ησλ Πξνζθνξψλ, απνζχξεη ηελ Πξνζθνξά ηνπ ή κέξνο ηεο θαηά ηελ πεξίνδν ηζρχνο ηεο, ή (β) έρνληαο εηδνπνηεζεί γηα ηελ απνδνρή ηεο Πξνζθνξάο ηνπ απφ ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή θαηά ηελ πεξίνδν ηζρχνο ηεο Πξνζθνξάο, θαη έρνληαο εηδνπνηεζεί λα πξνζέιζεη γηα ηελ ππνγξαθή ηεο χκβαζεο: i. (η) αξλεζεί ή παξαιείςεη λα πξνζθνκίζεη εκπξφζεζκα νπνηνδήπνηε πηζηνπνηεηηθφ ή/θαη άιιν έγγξαθν ή/θαη ηελ Δγγχεζε Πηζηήο Δθηέιεζεο ή/θαη λα εθπιεξψζεη νπνηαδήπνηε άιιε ππνρξέσζή ηνπ πνπ απνξξέεη απφ ηε ζπκκεηνρή ζην δηαγσληζκφ απηφ, ή ii. (ηη) αξλεζεί ή παξαιείςεη λα ππνγξάςεη ηε χκβαζε. 7. ΣΟΙΥΔΙΑ ΠΡΟΦΟΡΩΝ 7.1 Κπξηόηεηα Η Αλαζέηνπζα Αξρή θαηέρεη ηελ θπξηφηεηα φισλ ησλ Πξνζθνξψλ πνπ έρνπλ ππνβιεζεί θαηά ηε δηαδηθαζία ηνπ παξφληνο δηαγσληζκνχ θαη νη Πξνζθέξνληεο δελ έρνπλ ην δηθαίσκα ηεο επηζηξνθήο ζε απηνχο ησλ Πξνζθνξψλ ηνπο απφ ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή. 7.2 Εκπηζηεπηηθόηεηα 1. Η Αλαζέηνπζα Αξρή ζα ιάβεη ππφςε ηεο ηα ζεκηηά ζπκθέξνληα ησλ Πξνζθεξφλησλ ζε φηη αθνξά ηελ πξνζηαζία ηνπ απνξξήηνπ πνπ θαιχπηεη ηερληθά ή εκπνξηθά δεηήκαηα ησλ επηρεηξήζεψλ ηνπο. 2. Οη Πξνζθέξνληεο δηθαηνχληαη λα πξνζδηνξίζνπλ, ζηελ Σερληθή ηνπο Πξνζθνξά, ηηο πιεξνθνξίεο πνπ ζεσξνχλ εκπηζηεπηηθέο θαη επηζπκνχλ λα κελ γλσζηνπνηεζνχλ ζε ηξίηνπο, αλαθέξνληαο ηνπο ιφγνπο γηα ηνπο νπνίνπο ηηο ζεσξνχλ εκπηζηεπηηθέο. 7.3 Φξόλνο Ιζρύνο 1. Ο ρξφλνο ηζρχνο ησλ Πξνζθνξψλ είλαη ν αλαθεξφκελνο ζηελ παξάγξαθν 2.15 ηνπ Μέξνπο Α ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ. 2. Η ηζρχο ησλ Πξνζθνξψλ είλαη δπλαηφ λα παξαηαζεί, εθ φζνλ δεηεζεί απφ ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή. 3. Αλ πξνθχςεη ζέκα παξάηαζεο ηεο ηζρχνο ησλ Πξνζθνξψλ, ε Αλαζέηνπζα Αξρή ζα απεπζχλεη εξψηεκα πξνο ηνπο ζπκκεηέρνληεο, ηνπιάρηζηνλ πέληε (5) εκέξεο πξηλ απφ ηε ιήμε ηζρχνο ησλ Πξνζθνξψλ, αλ απνδέρνληαη ηελ παξάηαζε γηα ζπγθεθξηκέλν ρξνληθφ δηάζηεκα. Οη ζπκκεηέρνληεο νθείινπλ λα απαληήζνπλ κέζα ζε δχν (2) εκέξεο θαη ζε Σελίδα 16 από 30

17 πεξίπησζε άξλεζήο ηνπο λα παξαηείλνπλ ηελ ηζρχ ηεο Πξνζθνξάο ηνπο, απηή ζα απνξξίπηεηαη σο απαξάδεθηε. 7.4 Ελαιιαθηηθέο Πξνζθνξέο ην δηαγσληζκφ δελ γίλνληαη δεθηέο ελαιιαθηηθέο πξνζθνξέο γηα ην ζχλνιν ή κέξνο ηνπ Αληηθεηκέλνπ ηεο χκβαζεο. 7.5 Υπνβνιή Πξνζθνξάο γηα κέξνο ηνπ Αληηθεηκέλνπ ηεο Σύκβαζεο Πξνζθνξέο γηα κέξνο ηνπ Αληηθεηκέλνπ ηεο χκβαζεο δελ γίλνληαη δεθηέο. 8. ΤΝΣΑΞΗ ΚΑΙ ΤΠΟΒΟΛΗ ΠΡΟΦΟΡΩΝ 8.1 Φξόλνο θαη Τξόπνο Υπνβνιήο 1. Οη Δλδηαθεξφκελνη Οηθνλνκηθνί Φνξείο πξέπεη λα ππνβάινπλ ηηο Πξνζθνξέο ηνπο ην αξγφηεξν κέρξη ηε ιήμε ηεο πξνζεζκίαο ππνβνιήο Πξνζθνξψλ ηεο παξαγξάθνπ Οη Πξνζθνξέο ππνβάιινληαη ζηνλ ηφπν πνπ νξίδεηαη ζηελ παξάγξαθν 2.19 ή απνζηέιινληαη ζηελ Αλαζέηνπζα Αξρή κε ζπζηεκέλε ηαρπδξνκηθή επηζηνιή, ε νπνία ζα πξέπεη, κε επζχλε ηνπ Δλδηαθεξφκελνπ Οηθνλνκηθνχ Φνξέα, λα παξαιεθζεί απφ ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή κέρξη ηελ ηειεπηαία πξνζεζκία ππνβνιήο Πξνζθνξψλ. ηε δεχηεξε πεξίπησζε, ζηνλ εμσηεξηθφ θάθειν ή πεξίβιεκα ηεο Πξνζθνξάο ζα πξέπεη λα αλαγξάθεηαη ε θξάζε: «Πξνο Γηεχζπλζε: Ο παξψλ θάθεινο λα κελ αλνηρζεί αιιά λα ηνπνζεηεζεί ζην Κηβψηην Πξνζθνξψλ». 3. Γελ ιακβάλνληαη ππφςε θαη ζεσξνχληαη εθπξφζεζκεο, Πξνζθνξέο πνπ είηε ππνβιήζεθαλ κεηά ηελ θαζνξηζκέλε εκεξνκελία θαη ψξα είηε ηαρπδξνκήζεθαλ έγθαηξα, αιιά δελ έθζαζαλ έγθαηξα ζηελ Αλαζέηνπζα Αξρή. 4. Οη Πξνζθέξνληεο δχλαληαη λα ηξνπνπνηήζνπλ ή απνζχξνπλ ηελ Πξνζθνξά ηνπο κε γξαπηή εηδνπνίεζε πνπ ζα ππνβιεζεί ζηελ Αλαζέηνπζα Αξρή, πξηλ ηελ ηειεπηαία πξνζεζκία ππνβνιήο ησλ Πξνζθνξψλ. ηελ πεξίπησζε απηή, ζηνλ εμσηεξηθφ θάθειν ή πεξίβιεκα ζα πξέπεη, εθηφο ησλ πξνβιεπνκέλσλ ζηελ επφκελε παξάγξαθν, λα αλαγξάθεηαη ε θξάζε «ΣΡΟΠΟΠΟΙΗΗ ΠΡΟΦΟΡΑ» ή «ΑΠΟΤΡΗ ΠΡΟΦΟΡΑ», αλάινγα κε ηελ πεξίπησζε. 5. Οπδεκία δηεπθξίληζε, ηξνπνπνίεζε ή απφθξνπζε νπνηνπδήπνηε φξνπ ή ζηνηρείνπ ησλ Πξνζθνξψλ είλαη επηηξεπηφ λα γίλεη απφ ηνπο Πξνζθέξνληεο κεηά ηελ ηειεπηαία πξνζεζκία ππνβνιήο ηνπο, εμαηξνπκέλσλ ησλ πξνλνηψλ ηεο παξαγξάθνπ Οη Πξνζθέξνληεο δελ έρνπλ δηθαίσκα λα απνζχξνπλ ηελ Πξνζθνξά ηνπο ή κέξνο ηεο κεηά ηελ ηειεπηαία πξνζεζκία ππνβνιήο ησλ Πξνζθνξψλ. ε πεξίπησζε πνπ Πξνζθνξά ή κέξνο ηεο απνζπξζεί κεηά ηελ εκεξνκελία απηή, ν Πξνζθέξσλ ππφθεηηαη ζε θπξψζεηο θαη εηδηθφηεξα: α. ζε έθπησζε θαη απψιεηα θάζε δηθαηψκαηνο γηα Αλάζεζε ηεο χκβαζεο, β. ζε θαηάπησζε ηεο Δγγχεζεο πκκεηνρήο ππέξ ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο, ρσξίο άιιε δηαηχπσζε ή δηθαζηηθή ελέξγεηα, θαη Σελίδα 17 από 30

18 γ. ζηηο πξνβιεπφκελεο απφ ηνλ Νφκν θαη ηνπο Καλνληζκνχο θπξψζεηο αλαθνξηθά κε ζπκκεηνρή ζε κειινληηθνχο δηαγσληζκνχο πνπ νδεγνχλ ζε αλάζεζε δεκφζηαο ζχκβαζεο. 8.2 Τξόπνο Σύληαμεο 1. Οη Πξνζθνξέο ζπληάζζνληαη κε ηνλ ηξφπν, ηελ ηάμε, ηελ αξίζκεζε θαη ηα ραξαθηεξηζηηθά πνπ θαζνξίδνληαη ζηα Έγγξαθα Γηαγσληζκνχ θαη ππνβάιινληαη κέζα ζε εληαίν ζθξαγηζκέλν θάθειν ή πεξίβιεκα θαη ππνρξεσηηθά ζηε γιψζζα πνπ πξνζδηνξίδεηαη ζηελ παξάγξαθν Δγρεηξίδηα πνπ ηπρφλ ζπλνδεχνπλ ηελ Σερληθή Πξνζθνξά, κπνξνχλ λα ππνβάιινληαη ζηελ Αγγιηθή γιψζζα. 2. ηνλ εμσηεξηθφ θάθειν ή πεξίβιεκα θάζε Πξνζθνξάο πξέπεη λα αλαγξάθνληαη επθξηλψο: Η ιέμε «ΠΡΟΦΟΡΑ» κε θεθαιαία γξάκκαηα. Ο πιήξεο ηίηινο ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο. Ο αξηζκφο ηνπ δηαγσληζκνχ. Ο ηίηινο ηνπ Γηαγσληζκνχ. Η εκεξνκελία ιήμεο ηεο πξνζεζκίαο ππνβνιήο Πξνζθνξψλ. Σα ζηνηρεία ηνπ απνζηνιέα. 3. Οη Πξνζθνξέο δελ πξέπεη λα θέξνπλ παξάηππεο δηνξζψζεηο (ζβεζίκαηα, δηαγξαθέο, πξνζζήθεο θιπ.). Αλ ππάξρνπλ δηνξζψζεηο, πξνζζήθεο θιπ., ζα πξέπεη λα είλαη κνλνγξακκέλεο απφ ηνλ Πξνζθέξνληα ή ηνλ Δθπξφζσπφ ηνπ. 4. Μέζα ζηνλ εληαίν θάθειν ηεο Πξνζθνξάο ηνπνζεηνχληαη δχν (2) Τπνθάθεινη κε φια ηα ζρεηηθά κε ηελ Πξνζθνξά ζηνηρεία σο εμήο: Α. «Τπνθάθεινο Γηθαηνινγεηηθψλ πκκεηνρήο θαη Σερληθήο Πξνζθνξάο», ν νπνίνο πεξηέρεη ζε έμη (6) αληίηππα: i. ηα λνκηκνπνηεηηθά ζηνηρεία θαη φια ηα άιια απαξαίηεηα δηθαηνινγεηηθά ζπκκεηνρήο ζην δηαγσληζκφ, φπσο απηά πξνζδηνξίδνληαη ζηελ παξάγξαθν ηνπ Μέξνπο Α ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ. ii. iii. ην Έληππν Τπνβνιήο Σερληθήο Πξνζθνξάο, πιήξσο θαη νξζά ζπκπιεξσκέλν ζχκθσλα κε ην ππφδεηγκα (Έληππν 1) ηνπ πλεκκέλνπ Πξνζαξηήκαηνο ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ. ηα ζηνηρεία ηεο Σερληθήο Πξνζθνξάο (θαη ζε ςεθηαθφ κέζν, πνπ λα επηηξέπεη ηελ αληηγξαθή ησλ δεδνκέλσλ ηνπ), ηνπ Πξνζθέξνληα, φπσο απηά πξνζδηνξίδνληαη ζηελ παξάγξαθν ηνπ Μέξνπο Α ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ. Β. «Τπνθάθεινο Οηθνλνκηθήο Πξνζθνξάο», ν νπνίνο πεξηέρεη, ζε εθηά (7) αληίηππα ηα ζηνηρεία ηεο Οηθνλνκηθήο Πξνζθνξάο ηνπ Πξνζθέξνληα, φπσο απηά πξνζδηνξίδνληαη ζηελ παξάγξαθν ηνπ Μέξνπο Α ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ. Οη Τπνθάθεινη ηεο Πξνζθνξάο ζα είλαη ζθξαγηζκέλνη θαη ζα θέξνπλ θαη ηηο ελδείμεηο ηνπ θπξίσο θαθέινπ. Σελίδα 18 από 30

19 Σν έλα απφ ηα αληίηππα ζα θέξεη ηελ έλδεημε «ΠΡΩΣΟΣΤΠΟ» θαη ζα είλαη ην επηθξαηέζηεξν ησλ άιισλ αληηηχπσλ ζε πεξίπησζε δηαθνξάο κεηαμχ ηνπο. Κάζε ζειίδα ησλ ΠΡΩΣΟΣΤΠΩΝ αληηηχπσλ πνπ ζα πεξηέρνληαη ζηνπο Τπνθαθέινπο, ζα πξέπεη λα είλαη κνλνγξακκέλε απφ ηνλ Πξνζθέξνληα ή ηνλ Δθπξφζσπφ ηνπ. ε πεξηπηψζεηο βηβιηνδεηεκέλσλ ζηνηρείσλ κπνξεί λα κνλνγξαθεζεί κφλν ε πξψηε θαη ε ηειεπηαία ζειίδα. ε πεξίπησζε πνπ ηα ηερληθά ζηνηρεία ηεο Πξνζθνξάο, δελ είλαη δπλαηφλ, ιφγσ κεγάινπ φγθνπ, λα ηνπνζεηεζνχλ ζηνλ θπξίσο θάθειν, ηφηε απηά ζπζθεπάδνληαη ηδηαίηεξα θαη αθνινπζνχλ ηνλ θπξίσο θάθειν κε ηελ έλδεημε «ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ ΣΔΥΝΙΚΗ ΠΡΟΦΟΡΑ» θαη ηηο ινηπέο ελδείμεηο ηνπ θπξίσο θαθέινπ. 5. ε πεξίπησζε πνπ ζην πεξηερφκελν ηεο Πξνζθνξάο ρξεζηκνπνηνχληαη ζπληνκνγξαθίεο (abbreviations), γηα ηε δήισζε ηερληθψλ ή άιισλ ελλνηψλ, είλαη ππνρξεσηηθφ γηα ηνλ Πξνζθέξνληα λα αλαθέξεη ζε ζπλνδεπηηθφ πίλαθα ηελ επεμήγεζή ηνπο. 6. Οπνηνζδήπνηε άιινο ηξφπνο ζχληαμεο ηεο Πξνζθνξάο δελ είλαη απνδεθηφο θαη ε Πξνζθνξά, ζε ηέηνηα πεξίπησζε, ζα απνξξίπηεηαη σο απαξάδεθηε. 8.3 Πεξηερόκελα Υπνθαθέισλ Πεπιεσόμενα Τποθακέλος «Γικαιολογηηικά ςμμεηοσήρ και Σεσνική Πποζθοπά» Ο Τπνθάθεινο «ΓΙΚΑΙΟΛΟΓΗΣΙΚΑ ΤΜΜΔΣΟΥΗ ΚΑΙ ΣΔΥΝΙΚΗ ΠΡΟΦΟΡΑ» πεξηιακβάλεη ηα Γηθαηνινγεηηθά πκκεηνρήο θαη ηελ Σερληθή Πξνζθνξά Γικαιολογηηικά ςμμεηοσήρ Σα Γηθαηνινγεηηθά πκκεηνρήο αθνξνχλ ζηα λνκηκνπνηεηηθά ζηνηρεία πνπ πηζηνπνηνχλ ην δηθαίσκα ηνπ Δλδηαθεξφκελνπ Οηθνλνκηθνχ Φνξέα λα ππνβάιεη Πξνζθνξά ζχκθσλα κε ην άξζξν 6 ηνπ παξφληνο Μέξνπο Α ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ θαη ζπγθεθξηκέλα απαξηίδνληαη απφ: 1. Σελ εγγχεζε ζπκκεηνρήο ηεο παξαγξάθνπ 6.2.4, ε νπνία εθφζνλ είλαη ηξαπεδηθή εγγχεζε πξέπεη λα ζπληαρζεί ζχκθσλα κε ην Τπφδεηγκα (Έληππν 2) πνπ πεξηιακβάλεηαη ζην πλεκκέλν Πξνζάξηεκα ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ. 2. Γηα ηελ πηζηνπνίεζε ηνπ δηθαηψκαηνο ζπκκεηνρήο ηεο παξαγξάθνπ 6.1, ηα αθφινπζα ζηνηρεία: α. Δθφζνλ ν Πξνζθέξσλ είλαη λνκηθφ πξφζσπν, επίζεκα απνδεηθηηθά ζηνηρεία ζχζηαζήο ηνπ θαη ζε πεξίπησζε πνπ ν ππνγξάθσλ ηελ Πξνζθνξά είλαη ν λφκηκνο εθπξφζσπνο ηνπ λνκηθνχ πξνζψπνπ, επίζεκα απνδεηθηηθά ζηνηρεία πνπ λα απνδεηθλχνπλ ηνχην, θαζψο θαη ην δηθαίσκα ηνπ εθπξνζψπνπ λα δεζκεχεη ην λνκηθφ πξφζσπν, δηαθνξεηηθά, πξαθηηθφ απνθάζεσλ ηνπ Γηνηθεηηθνχ πκβνπιίνπ ή ηνπ Γηνηθνχληνο Οξγάλνπ ηνπ λνκηθνχ πξνζψπνπ, κε βάζε ην νπνίν: λα εγθξίλεηαη ε ζπκκεηνρή ηνπ λνκηθνχ πξνζψπνπ ζην δηαγσληζκφ, θαη Σελίδα 19 από 30

20 λα παξέρεηαη πιεξεμνχζην ζε ζπγθεθξηκέλν άηνκν ή άηνκα (εθπξνζψπνπο) λα ππνγξάςεη φια ηα απαηηνχκελα δηθαηνινγεηηθά θαη ηελ Πξνζθνξά, θαζψο θαη λα θαηαζέζεη ηελ Πξνζθνξά θαη λα εθπξνζσπήζεη ην λνκηθφ πξφζσπν ζε φια ηα ζηάδηα ηνπ δηαγσληζκνχ. β. Δθφζνλ ν Πξνζθέξσλ είλαη θνηλνπξαμία θπζηθψλ ή θαη λνκηθψλ πξνζψπσλ, ζα πξέπεη λα θαηαηεζνχλ ηα παξαπάλσ δηθαηνινγεηηθά γηα θάζε ζπκκεηέρνλ λνκηθφ πξφζσπν ζηελ θνηλνπξαμία. Θα πξέπεη επίζεο λα ππνβιεζεί πκθσλεηηθφ πλεξγαζίαο, ην νπνίν ζα ππνγξάθνπλ φινη νη ζπκκεηέρνληεο ζηελ θνηλνπξαμία ζηελ νπνία ζα δειψλεηαη: (η) (ηη) (ηηη) (ηv) ε πξφζεζε ηνπ θάζε ζπκκεηέρνληα γηα ζπκκεηνρή ζηελ θνηλνπξαμία, ην πνζνζηφ ζπκκεηνρήο ηνπ θάζε κέινπο ζηελ θνηλνπξαμία, πνην κέινο ζα είλαη ν ζπληνληζηήο (leader) ηεο θνηλνπξαμίαο, θαη πνηνο νξίδεηαη σο Δθπξφζσπνο ηεο θνηλνπξαμίαο. Θα πξέπεη επίζεο λα ππνβιεζεί πιεξεμνχζην γηα ηνλ νξηζκφ ηνπ Δθπξνζψπνπ ηεο θνηλνπξαμίαο. 3. Γηα ηελ πηζηνπνίεζε ηεο πξνζσπηθήο θαηάζηαζεο ηνπ Πξνζθέξνληα ηεο παξαγξάθνπ 6.2.1, ζπκπιεξσκέλε θαη δεφλησο ππνγεγξακκέλε ηε Γήισζε Πηζηνπνίεζεο Πξνζσπηθήο Καηάζηαζεο ππφδεηγκα ηεο νπνίαο (Έληππν 3) πεξηιακβάλεηαη ζην Πξνζάξηεκα ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ. 4. Γηα ηελ πηζηνπνίεζε ηεο Οηθνλνκηθήο θαη Υξεκαηννηθνλνκηθήο επάξθεηαο ηνπ Πξνζθέξνληα, ηεο παξαγξάθνπ 6.2.2, ζπκπιεξσκέλν ην ζρεηηθφ Πίλαθα ππφδεηγκα ηνπ νπνίνπ (Έληππν 4) πεξηιακβάλεηαη ζην Πξνζάξηεκα ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ, ζπλνδεπφκελν απφ αληίγξαθα ή απνζπάζκαηα Ιζνινγηζκψλ ησλ ηειεπηαίσλ ηξηψλ (3) δηαρεηξηζηηθψλ ρξήζεσλ, ζε πεξίπησζε πνπ ν Πξνζθέξσλ ππνρξενχηαη ζηελ έθδνζε Ιζνινγηζκψλ (ζηηο πεξηπηψζεηο φπνπ ε δεκνζίεπζε ηζνινγηζκψλ απαηηείηαη ζχκθσλα κε ηελ εηαηξηθή λνκνζεζία ηεο ρψξαο φπνπ είλαη εγθαηεζηεκέλνο ν Πξνζθέξσλ) ή Γήισζε ηνπ ζπλνιηθνχ χςνπο ηνπ εηήζηνπ θχθινπ εξγαζηψλ ηνπ ζε πεξίπησζε πνπ δελ ππνρξενχηαη ζηελ έθδνζε Ιζνινγηζκψλ. 5. Γηα ηελ πηζηνπνίεζε ησλ ηερληθψλ θαη επαγγεικαηηθψλ ηθαλνηήησλ ηνπ Πξνζθέξνληα, ηεο παξαγξάθνπ 6.2.3, ηα αθφινπζα ζηνηρεία: α. Γήισζε ε νπνία λα παξέρεη γεληθέο πιεξνθνξίεο γηα ηα θάησζη ηνπιάρηζηνλ ραξαθηεξηζηηθά ηνπ Πξνζθέξνληα: επηρεηξεκαηηθή δνκή ηνκείο δξαζηεξηφηεηαο εκπνξεπφκελα πξντφληα θαη παξερφκελεο ππεξεζίεο εγθαηαζηάζεηο θαη εμνπιηζκφο β. Καηάζηαζε ηνπ απαζρνινχκελνπ κε κφληκε ζρέζε εξγαζίαο πξνζσπηθνχ ηνπ Πξνζθέξνληα, γηα ηελ θάιπςε ηεο πξνυπφζεζεο ζπκκεηνρήο πνπ νξίδεηαη ζην εδάθην (1) ηεο παξαγξάθνπ 6.2.3, πνπ ζα είλαη ζχκθσλε κε ην ππφδεηγκα (Έληππν 5) ην νπνίν πεξηιακβάλεηαη ζην Πξνζάξηεκα ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ. Σελίδα 20 από 30

21 γ. Καηάινγν δέθα (10) ην πνιχ ζπκβάζεσλ, γηα ηελ θάιπςε ησλ πξνυπνζέζεσλ ζπκκεηνρήο πνπ νξίδνληαη ζηα εδάθηα (2) θαη (3) ηεο παξαγξάθνπ 6.2.3, ν νπνίνο ζα είλαη ζχκθσλνο κε ην ππφδεηγκα (Έληππν 5) ην νπνίν πεξηιακβάλεηαη ζην Πξνζάξηεκα ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ. δ. ηνηρεία ηεθκεξίσζεο ηεο επηηπρνχο πινπνίεζεο ησλ ζπκβάζεσλ ηνπ εδαθίνπ (3) ηεο παξαγξάθνπ 6.2.3, σο εμήο: Δάλ ν Αληηζπκβαιιφκελνο είλαη Γεκφζηνο Φνξέαο, πηζηνπνηεηηθφ, πνπ ζπληάζζεηαη απφ ηελ αξκφδηα Γεκφζηα Αξρή, ή πηζηνπνηεηηθφ παξαιαβήο. Δάλ ν Αληηζπκβαιιφκελνο είλαη ηδηψηεο, είηε πηζηνπνηεηηθφ πνπ ζπληάζζεη ν ηδηψηεο, είηε απιή δήισζε ηνπ Πξνζθέξνληα ζηελ νπνία ζα αλαθέξνληαη ππνρξεσηηθά ηα ζηνηρεία επηθνηλσλίαο ηνπ ππεπζχλνπ ζην Φνξέα πνπ εθηειέζηεθε ε ζχκβαζε. ε. Αλαιπηηθά Βηνγξαθηθά εκεηψκαηα ησλ ζηειερψλ πνπ πξέπεη λα πεξηιακβάλνληαη ζηελ Οκάδα Έξγνπ ζχκθσλα κε ηα αλαθεξφκελα ζηελ Δλφηεηα 4 ηνπ Παξαξηήκαηνο ΙΙ ΟΡΟΙ ΔΝΣΟΛΗ ΣΔΥΝΙΚΔ ΠΡΟΓΙΑΓΡΑΦΔ ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ. Σα βηνγξαθηθά ζεκεηψκαηα ζα πξέπεη λα ζπληαρζνχλ ζε ηππνπνηεκέλε κνξθή, ζχκθσλα κε ην ππφδεηγκα (Έληππν 6) πνπ πεξηιακβάλεηαη ζην Πξνζάξηεκα ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ. ζη. Πηζηνπνηεηηθφ εθδηδφκελα απφ αλεμάξηεην νξγαληζκφ ην νπνίν βεβαηψλεη ηελ ηήξεζε εθ κέξνπο ηνπ Πξνζθέξνληνο πξνηχπνπ εμαζθάιηζεο πνηφηεηαο βαζηδφκελνπ ζηε ζεηξά θππξηαθψλ πξνηχπσλ CYS EN ISO 9000 ή ηζνδχλακα πηζηνπνηεηηθά απφ Οξγαληζκνχο εδξεχνληεο ζε θξάηε κέιε ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο, ή άιια απνδεηθηηθά ζηνηρεία γηα ηζνδχλακα κέηξα εμαζθάιηζεο πνηφηεηαο 6. ε πεξίπησζε πνπ ηα ζηειέρε, πνπ πξνηείλνληαη ζηελ Οκάδα Έξγνπ γηα ηελ θάιπςε ησλ απαηηήζεσλ πξνζσπηθνχ ζχκθσλα κε ηα αλαθεξφκελα ζηελ Δλφηεηα 4 ηνπ Παξαξηήκαηνο ΙΙ ΟΡΟΙ ΔΝΣΟΛΗ ΣΔΥΝΙΚΔ ΠΡΟΓΙΑΓΡΑΦΔ ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ, δελ είλαη κφληκνη εξγνδνηνχκελνη ηνπ Πξνζθέξνληα, δειψζεηο ησλ πξνζψπσλ απηψλ, κε ηηο νπνίεο ζα δειψλεηαη φηη ππάξρεη ζρεηηθή ζπκθσλία ζπλεξγαζίαο κε ηνλ Πξνζθέξνληα, φηη δελ ζπκκεηέρνπλ κε νπνηνδήπνηε ηξφπν ζε νπνηαδήπνηε άιιε Πξνζθνξά γηα ηνλ ίδην δηαγσληζκφ θαη φηη απνδέρνληαη ηνπο φξνπο ηνπ δηαγσληζκνχ. 7. ε πεξίπησζε πνπ ν Πξνζθέξσλ πξνηίζεηαη λα ρξεζηκνπνηήζεη ππεξγνιάβνπο κε ηνλ Πξνζθέξνληα γηα ηελ πινπνίεζε κέξνπο ηεο ππφ αλάζεζε χκβαζεο, δειψζεηο ησλ ππεξγνιάβσλ, κε ηηο νπνίεο ζα εγγπψληαη ζηελ Αλαζέηνπζα Αξρή φηη, ζε πεξίπησζε αλάδεημεο ηνπ Πξνζθέξνληα σο Αλαδφρνπ, ζα πινπνηήζνπλ ην κέξνο ηνπ Αληηθεηκέλνπ ηεο χκβαζεο πνπ ηνπο αλαινγεί θαηά ηελ Πξνζθνξά. 8. ε πεξίπησζε πνπ ν Πξνζθέξσλ ζηεξίδεηαη ζηηο δπλαηφηεηεο άιισλ θνξέσλ θαηά ηελ έλλνηα ηνπ εδαθίνπ (4) ηεο παξαγξάθνπ ή/θαη ηνπ εδαθίνπ (7) ηεο παξαγξάθνπ 6.2.3, απαηηείηαη ε ππνβνιή ησλ δηθαηνινγεηηθψλ πνπ αθνινπζνχλ: Σελίδα 21 από 30

22 Γειψζεηο ησλ θνξέσλ απηψλ, κε ηηο νπνίεο ζα εγγπψληαη ζηελ Αλαζέηνπζα Αξρή φηη, ζε πεξίπησζε αλάδεημεο ηνπ Πξνζθέξνληα σο Αλαδφρνπ, ζα ζέζνπλ ζηε δηάζεζή ηνπ ηνπο θαηά πεξίπησζε αλαγθαίνπο πφξνπο. Γήισζε ηνπ εδαθίνπ (3) ηεο παξαγξάθνπ Ννείηαη φηη, ζε ηέηνηα πεξίπησζε, ζηα δηθαηνινγεηηθά ησλ εδαθίσλ (4) θαη (5) ηεο παξαγξάθνπ πξέπεη λα ζπκπεξηιακβάλνληαη θαη ηα ζηνηρεία πνπ αθνξνχλ ηνπο θνξείο απηνχο, αλάινγα κε ηνπο δηαηηζέκελνπο πφξνπο. 9. Βεβαίσζε ζρεηηθά κε ηελ πξνζηαζία ησλ εξγαδνκέλσλ ζχκθσλα κε ην Τπφδεηγκα (Έληππν 7) ην νπνίν πεξηιακβάλεηαη ζην Πξνζάξηεκα ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ. Οη Δλδηαθεξφκελνη Οηθνλνκηθνί Φνξείο κπνξνχλ λα ιάβνπλ πιεξνθνξίεο, γηα ηηο ππνρξεψζεηο πνπ απνξξένπλ απφ ηηο δηαηάμεηο ηεο λνκνζεζίαο ζε ζρέζε κε ηελ πξνζηαζία ησλ εξγαδνκέλσλ θαη ηηο ζπλζήθεο εξγαζίαο πνπ ηζρχνπλ ζηε Κππξηαθή Γεκνθξαηία θαη εθαξκφδνληαη ζην ρψξν εθηέιεζεο έξγνπ, απφ ηελ Ιζηνζειίδα ηνπ Σκήκαηνο Δπηζεψξεζεο Δξγαζίαο ( 10. Οη Πξνζθέξνληεο πξέπεη λα ππνβάιινπλ ηα απαξαίηεηα δηθαηνινγεηηθά πξσηφηππα ή επηθπξσκέλα θσηναληίγξαθα. 11. Η Αλαζέηνπζα Αξρή δχλαηαη λα δεηήζεη απφ ηνπο Πξνζθέξνληεο ηελ απνζαθήληζε ή ηε ζπκπιήξσζε ειιείςεσλ ησλ θαηαηεζεηκέλσλ δηθαηνινγεηηθψλ, πιελ ηεο Δγγχεζεο πκκεηνρήο θαη νη Πξνζθέξνληεο ζηελ πεξίπησζε απηή ππνρξενχληαη, κε πνηλή απνθιεηζκνχ εάλ δελ ην πξάμνπλ, λα ηα ζπκπιεξψζνπλ κέζα ζε πέληε (5) εξγάζηκεο εκέξεο απφ ηελ εκεξνκελία πνπ ζα ηνπο δεηεζεί Σεσνική Πποζθοπά Η Σερληθή Πξνζθνξά πεξηιακβάλεη αλαιπηηθή παξνπζίαζε ηεο πξνζθεξφκελεο ηερληθήο ιχζεο, ηφζν σο πξνο ηα πξντφληα θαη ηα ηερληθά ηνπο ραξαθηεξηζηηθά φζν θαη σο πξνο ηηο ινηπέο επηκέξνπο απαηηήζεηο ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο, φπσο απηέο πξνζδηνξίδνληαη ζην Παξάξηεκα ΙΙ. ΟΡΟΙ ΔΝΣΟΛΗ ΣΔΥΝΙΚΔ ΠΡΟΓΙΑΓΡΑΦΔ θαη ζπγθεθξηκέλα: 1. Παξνπζίαζε ησλ πξνζθεξφκελσλ πξντφλησλ, κε ηε ζπκπιήξσζε ηνπ Πίλαθα πξνζθνξάο θαη ζπκκφξθσζεο κε ηηο ηερληθέο πξνδηαγξαθέο, ν νπνίνο ζα είλαη ζχκθσλνο κε ην Τπφδεηγκα (Έληππν 8) ην νπνίν πεξηιακβάλεηαη ζην Πξνζάξηεκα ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ. 2. Καηαιφγνπο θαη ηερληθά θπιιάδηα θαηαζθεπαζηψλ πνπ ζα είλαη πξσηφηππα ή αθξηβή αληίγξαθα ησλ πξσηνηχπσλ θαη ζα πεξηιακβάλνπλ φια ηα πξνζθεξφκελα πξντφληα. 3. ε πεξίπησζε πνπ ηα πξντφληα θαηαζθεπάδνληαη νιηθά ή κεξηθά απφ θαηαζθεπαζηή πνπ είλαη άιινο απφ ηνλ Πξνζθέξνληα: Πίλαθα κε ζηνηρεία ησλ θαηαζθεπαζηψλ απηψλ, ν νπνίνο ζα είλαη ζχκθσλνο κε ην Τπφδεηγκα (Έληππν 9) ην νπνίν πεξηιακβάλεηαη ζην Πξνζάξηεκα ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ. Γειψζεηο ησλ θαηαζθεπαζηψλ, κε ηηο νπνίεο ζα εγγπψληαη ζηελ Αλαζέηνπζα Αξρή φηη, ζε πεξίπησζε αλάδεημεο ηνπ Πξνζθέξνληα σο Αλαδφρνπ, ζα δηαζέζνπλ / θαηαζθεπάζνπλ ηα πξντφληα ή εμνπζηνδνηήζεηο ησλ θαηαζθεπαζηψλ απφ ηηο νπνίεο Σελίδα 22 από 30

23 λα πξνθχπηεη φηη ν Πξνζθέξσλ έρεη ην δηθαίσκα λα δηαζέηεη ηα ζπγθεθξηκέλα πξντφληα ζηελ θππξηαθή αγνξά. 4. ε πεξίπησζε πξνζθνξάο πξντφληνο πνπ θαηαζθεπάδεηαη ζε ρψξα εθηφο Δ.Δ., δήισζε ζηελ νπνία λα αλαθέξεηαη ζε πνηα (εο) αγνξά (εο) θξάηνπο κέινπο θπθινθνξεί ην πξνζθεξφκελν πξντφλ θαη λα δειψλεηαη επίζεο φηη ν Πξνζθέξσλ ζα παξνπζηάζεη, εθφζνλ ηνπ δεηεζεί απφ ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή, απνδεηθηηθά ζηνηρεία απφ ηα νπνία λα πξνθχπηεη φηη ε εηζαγσγή θαη δηάζεζε ηνπ πξντφληνο ζηα θξάηε κέιε ηεο Δ.Δ. επηηξέπεηαη ρσξίο πεξηνξηζκνχο θαζψο θαη πίλαθα πειαηψλ ή άιια απνδεηθηηθά ζηνηρεία ζρεηηθά κε ηηο πσιήζεηο ηνπ ελ ιφγσ πξντφληνο, είηε απφ ηνλ ίδην είηε απφ ηνλ θαηαζθεπαζηή. 5. Αλαιπηηθφ Υξνλνδηάγξακκα ησλ επί κέξνπο παξαδφζεσλ ησλ πξντφλησλ πνπ πεξηιακβάλνληαη ζην Αληηθείκελν ηεο χκβαζεο, πνπ ζα είλαη ζχκθσλν κε ηα εηδηθφηεξα νξηδφκελα ζην Παξάξηεκα ΙΙ. ΟΡΟΙ ΔΝΣΟΛΗ ΣΔΥΝΙΚΔ ΠΡΟΓΙΑΓΡΑΦΔ. 6. Γήισζε ζρεηηθά κε ηνπο ππεξγνιάβνπο πνπ πξνηίζεηαη λα ρξεζηκνπνηήζεη θαζψο θαη ην αθξηβέο κέξνο ηνπ Αληηθεηκέλνπ ηεο χκβαζεο πνπ απηνί ζα πινπνηήζνπλ. 7. Πεξηγξαθή ηεο Οκάδαο Έξγνπ πνπ ζα αλαιάβεη ηηο εξγαζίεο κεηαθνξάο, ηνπνζέηεζεο, εγθαηάζηαζεο, εθπαίδεπζεο ζηε ρξήζε θαη ζπληήξεζεο> ησλ πξντφλησλ ζχκθσλα κε ην ππφδεηγκα (Έληππν 10) πνπ πεξηιακβάλεηαη ζην Πξνζάξηεκα ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ Πεπιεσόμενα Τποθακέλος «Οικονομική Πποζθοπά» 1. Ο ππνθάθεινο «ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΡΟΦΟΡΑ» ζα πεξηέρεη δεφλησο ζπκπιεξσκέλν ην Έληππν Οηθνλνκηθήο Πξνζθνξάο, ζχκθσλα κε ην ππφδεηγκα (Έληππν 11 & 11Α) πνπ πεξηιακβάλεηαη ζην Πξνζάξηεκα ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ. 2. ε θάζε πεξίπησζε αλαθνξάο πξντφλησλ γηα ηα νπνία έρεη παξαιεηθζεί ε αλαγξαθή ηηκήο ζην Έληππν Οηθνλνκηθήο Πξνζθνξάο, ζεσξείηαη φηη ην αλαινγνχλ ηίκεκα πεξηιακβάλεηαη ζηηο ππφινηπεο ηηκέο ηνπ Δληχπνπ θαη ν Αλάδνρνο δελ δηθαηνχηαη λα δηεθδηθήζεη ακνηβή γηα ηα πξντφληα απηά. 3. ε πεξίπησζε ινγηζηηθήο αζπκθσλίαο κεηαμχ ηεο ηηκήο κνλάδαο θαη ηεο ζπλνιηθήο ηηκήο, ππεξηζρχεη ε ηηκή κνλάδαο. 4. Οη ηηκέο κνλάδαο θαη ε ζπλνιηθή ηηκή πξνζθνξάο εθθξάδνληαη ζην λφκηζκα πνπ νξίδεηαη ζηελ παξάγξαθν Οη ηηκέο ζα δίλνληαη ρσξίο Φ.Π.Α. 5. Γηα ηελ ζπκπιήξσζε ηνπ Δληχπνπ Οηθνλνκηθήο Πξνζθνξάο ν Πξνζθέξσλ πξέπεη λα ζπλππνινγίζεη ηπρφλ εθ ηνπ λφκνπ πξνβιεπφκελεο θξαηήζεηο θαζψο θαη θάζε άιιε δαπάλε πνπ ζα απαηηεζεί γηα ηελ θάιπςε ησλ ππνρξεψζεψλ ηνπ, ηα έμνδα θαη ην θέξδνο ηνπ. 6. Οη πξνζθεξφκελεο ηηκέο πξέπεη λα πεξηιακβάλνπλ ηφζν ηνπο πιεξσηένπο δαζκνχο θαη θφξνπο, φζν θαη εηζθνξέο πνπ ηπρφλ επηβάιινληαη απφ ην δίθαην ηεο Δπξσπατθήο Κνηλφηεηαο γηα ηα εηζαγφκελα πξντφληα. Οη πξνζθεξφκελεο ηηκέο ζα ζεσξνχληαη νξηζηηθέο θαη δελ ζα επεξεάδνληαη απφ ηπρφλ απμνκεηψζεηο ησλ πξναλαθεξφκελσλ θφξσλ, δαζκψλ ή/θαη εηζθνξψλ. Σελίδα 23 από 30

24 7. Τπνβνιή ηεο Οηθνλνκηθήο Πξνζθνξάο θαηά νπνηνλδήπνηε άιιν ηξφπν ζπλεπάγεηαη ηελ απφξξηςή ηεο. 8. Δθφζνλ απφ ηελ Οηθνλνκηθή Πξνζθνξά δελ πξνθχπηεη κε ζαθήλεηα ε πξνζθεξφκελε ηηκή, ε Πξνζθνξά απνξξίπηεηαη σο απαξάδεθηε. 9. ΓΙΑΓΙΚΑΙΑ ΓΙΔΝΔΡΓΔΙΑ ΓΙΑΓΩΝΙΜΟΤ 9.1 Απνζθξάγηζε Πξνζθνξώλ 1. Η απνζθξάγηζε ησλ Πξνζθνξψλ πνπ έρνπλ έγθαηξα ππνβιεζεί ή απνζηαιεί θαη παξαιεθζεί, γίλεηαη απφ εμνπζηνδνηεκέλα πξφζσπα, ακέζσο κεηά ηελ εθπλνή ηεο πξνζεζκίαο ππνβνιήο Πξνζθνξψλ ηεο παξαγξάθνπ 2.20, ζηελ Αίζνπζα πλεδξηάζεσλ πνπ βξίζθεηαη ζην ηζφγεην ηνπ Ογθνινγηθνχ Κέληξνπ Σξάπεδαο Κχπξνπ επί ηεο Λεσθφξνπ Αθξνπφιεσο 32, 2006 ηξφβνινο. 2. Σα εμνπζηνδνηεκέλα πξφζσπα αξηζκνχλ ηηο Πξνζθνξέο θαη ηηο θαηαρσξνχλ ζε εηδηθφ έληππν. 3. Σν Αξκφδην Όξγαλν απνζθξαγίδεη ηνλ Τπνθάθειν «ΓΙΚΑΙΟΛΟΓΗΣΙΚΑ ΤΜΜΔΣΟΥΗ ΚΑΙ ΣΔΥΝΙΚΗ ΠΡΟΦΟΡΑ» θαη ζηε ζπλέρεηα κνλνγξάθεη ην πξσηφηππν αληίηππν ησλ δηθαηνινγεηηθψλ ζπκκεηνρήο θαζψο θαη ην πξσηφηππν αληίηππν ηεο Σερληθήο Πξνζθνξάο θαηά θχιιν. 4. Ο έιεγρνο θαη ε αμηνιφγεζε ησλ Σερληθψλ Πξνζθνξψλ, γίλεηαη γηα ηηο Πξνζθνξέο νη νπνίεο δελ έρνπλ απνξξηθζεί θαηά ηε δηαδηθαζία ειέγρνπ ησλ δηθαηνινγεηηθψλ ζπκκεηνρήο. 5. Η απνζθξάγηζε ηνπ Τπνθαθέινπ «ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΡΟΦΟΡΑ», γίλεηαη γηα ηηο Πξνζθνξέο νη νπνίεο δελ έρνπλ απνξξηθζεί θαηά ηε δηαδηθαζία ειέγρνπ ησλ δηθαηνινγεηηθψλ ζπκκεηνρήο ή θαηά ην ζηάδην ηεο ηερληθήο αμηνιφγεζεο θαη έιαβαλ, θαηά ηελ ηερληθή αμηνιφγεζε, ηνπιάρηζηνλ νγδόληα ηνηο εθαηό (80%) ηεο βαζκνινγίαο πνπ ζπγθέληξσζε ε αμηνινγεζείζα σο θαιχηεξε «Σερληθή Πξνζθνξά». ε πεξίπησζε πνπ ν αξηζκφο ησλ πξνο απνζθξάγηζε Πξνζθνξψλ απηψλ είλαη κηθξφηεξνο ησλ ηξηψλ, ε απνζθξάγηζε ηνπ θαθέινπ «ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΡΟΦΟΡΑ» γίλεηαη γηα ηηο ηξεηο (3) αμηνινγεζείζεο σο θαιχηεξεο Σερληθέο Πξνζθνξέο, λννπκέλνπ φηη απηέο έρνπλ εμαζθαιίζεη βαζκνινγία Σερληθήο Πξνζθνξάο ίζε κε ηνπιάρηζηνλ ην ήκηζπ ηεο κέγηζηεο δπλαηήο βαζκνινγίαο 9.2 Έιεγρνο Δηθαηώκαηνο θαη Πξνϋπνζέζεσλ Σπκκεηνρήο 1. Μεηά ηελ απνζθξάγηζε ηνπ Τπνθαθέινπ ΓΙΚΑΙΟΛΟΓΗΣΙΚΑ ΤΜΜΔΣΟΥΗ ΚΑΙ ΣΔΥΝΙΚΗ ΠΡΟΦΟΡΑ ησλ Πξνζθνξψλ, ην Αξκφδην Όξγαλν ειέγρεη πξψηα ηελ νξζφηεηα θαη ηελ πιεξφηεηα ησλ δηθαηνινγεηηθψλ πνπ έρνπλ ππνβιεζεί θαη ησλ εγγπήζεσλ ζπκκεηνρήο θαζψο θαη ηελ εθπιήξσζε ησλ πξνυπνζέζεσλ ζπκκεηνρήο, ζχκθσλα κε ηα εηδηθά αλαθεξφκελα ζην άξζξν 6 θαη ηελ παξάγξαθν θαη θαηαγξάθεη ηα απνηειέζκαηα ηνπ ειέγρνπ ζε εηδηθφ έληππν. Σελίδα 24 από 30

25 2. ε πεξίπησζε πνπ θαηά ηε δηαδηθαζία ηνπ ειέγρνπ δηαπηζησζνχλ Πξνζθνξέο πνπ δελ θαιχπηνπλ ηηο απαηηνχκελεο απφ ηα Έγγξαθα Γηαγσληζκνχ πξνυπνζέζεηο ζπκκεηνρήο, ε Αλαζέηνπζα Αξρή απνξξίπηεη ηηο Πξνζθνξέο απηέο δηα ηνπ Αξκνδίνπ Οξγάλνπ ηεο. 3. Γηα φζεο Πξνζθνξέο δελ θξίζεθαλ απνδεθηέο θαηά ηε δηαδηθαζία ειέγρνπ ηνπ δηθαηψκαηνο θαη ησλ πξνυπνζέζεσλ ζπκκεηνρήο, ε Σερληθή Πξνζθνξά δελ αμηνινγείηαη, δελ απνζθξαγίδεηαη ν Τπνθάθεινο ηεο Οηθνλνκηθήο Πξνζθνξάο θαη επηζηξέθεηαη ζηνπο Πξνζθέξνληεο απφ ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή ε ζρεηηθή Δγγχεζε πκκεηνρήο, κεηά ηελ ππνγξαθή ηεο χκβαζεο. 9.3 Αμηνιόγεζε Τερληθώλ Πξνζθνξώλ 1. Γηα ηηο Πξνζθνξέο πνπ θξίζεθαλ απνδεθηέο θαηά ην ζηάδην ειέγρνπ ησλ δηθαηνινγεηηθψλ ζπκκεηνρήο, ην Αξκφδην Όξγαλν πξνρσξά ζηνλ έιεγρν ησλ Σερληθψλ Πξνζθνξψλ ηνπο πξνθεηκέλνπ λα δηαπηζηψζεη ηελ πιεξφηεηά ηνπο, ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα ζηελ παξάγξαθν , θαζψο θαη εάλ ηθαλνπνηνχλ ηηο απαηηήζεηο θαη ηηο πξνδηαγξαθέο ηνπ Αληηθεηκέλνπ ηεο χκβαζεο, φπσο απηέο πεξηγξάθνληαη αλαιπηηθά ζην Παξάξηεκα ΙΙ ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ, ιακβαλνκέλεο ππφςε ηεο πξφλνηαο ηνπ εδαθίνπ (3) ηεο παξαγξάθνπ 3.2, θαη θαηαρσξεί ζε εηδηθφ έληππν ηπρφλ Πξνζθνξέο πνπ ραξαθηεξίδεη απνξξηπηέεο, αλαιχνληαο γηα θάζε κία απφ απηέο ηνπο αθξηβείο ιφγνπο απφξξηςεο. 2. Μεηά ηελ νινθιήξσζε ηνπ σο άλσ ζηαδίνπ, ην Αξκφδην Όξγαλν ζα πξνρσξήζεη ζηε βαζκνιφγεζε ησλ απνδεθηψλ πξνζθνξψλ, ζχκθσλα κε ηα θξηηήξηα ηνπ Πίλαθα (Έληππν 12) πνπ πεξηιακβάλεηαη ζην Πξνζάξηεκα ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ. 3. Η βαζκνινγία θάζε επηκέξνπο θξηηεξίνπ: θαζνξίδεηαη ζε 100 βαζκνχο γηα ηηο πεξηπηψζεηο πνπ θαιχπηνληαη φιεο νη απαηηήζεηο ηνπ Παξαξηήκαηνο ΙΙ ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ, είλαη δπλαηφ λα απμάλεηαη κέρξη 140, ζηηο πεξηπηψζεηο πνπ ππεξθαιχπηνληαη φιεο ή θάπνηεο απφ ηηο απαηηήζεηο ηνπ Παξαξηήκαηνο ΙΙ ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ, είλαη δπλαηφ λα κεηψλεηαη κέρξη 60 ζηηο πεξηπηψζεηο πνπ δελ θαιχπηνληαη πιήξσο νη απαηηήζεηο ηνπ Παξαξηήκαηνο ΙΙ ησλ Δγγξάθσλ Γηαγσληζκνχ, ππφ ηελ πξνυπφζεζε φηη ε Πξνζθνξά έρεη ήδε θξηζεί σο απνδεθηή θαη νη απνθιίζεηο έρνπλ θξηζεί σο επνπζηψδεηο, θαηά ηελ έλλνηα ηνπ εδαθίνπ (3) ηεο παξαγξάθνπ 3.2. Ννείηαη φηη ε απφθιηζε θάιπςεο ππνρξεσηηθψλ φξσλ θαζψο θαη ε ππεξθάιπςε απηψλ ζα εμεηάδεηαη αλά θξηηήξην θαη ζα ηεθκεξηψλεηαη ιεπηνκεξψο απφ ην Αξκφδην Όξγαλν ζε εηδηθφ έληππν. Γηα ηελ βαζκνιφγεζε ηνπ ηερληθνχ κέξνπο ηεο θάζε πξνζθνξάο, ζα πνιιαπιαζηαζζνχλ οι ζςνολικοί βαθμοί (Points) για κάθε ςποζύζηημα ηος πποζθεπόμενος ζςζηήμαηορ (ή ζπζηεκάησλ, κε ηνλ ζπληειεζηή ζηάζκηζεο (weight factor) ηνπ ππνζπζηήκαηνο θαη ζα δηαηξεζνχλ κε ηνλ αξηζκφ ησλ παξαγξάθσλ πνπ απνηεινχλ ην ππνζχζηεκα νχησο ψζηε λα εμαρζεί ε ηερληθή βαζκνινγία ηνπ ππνζπζηήκαηνο, ρξεζηκνπνηψληαο ηελ αθφινπζε εμίζσζε: Τ = W x P / N (νη ηηκέο λα είλαη κε αθξίβεηα ηξηψλ δεθαδηθψλ ςεθίσλ) Όπνπ : Σελίδα 25 από 30