Rozhodovali centimetre. Stále častejšie bojujeme v lesoch. Štinčík vyfúkol zlato Plachému. Ochrana lesov pred požiarmi v roku 2012
|
|
- Εκάτη Ζέρβας
- 6 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 Spravodajca protipožiarnej ochrany a záchrannej služby Ročník XLIV Číslo 2/2013 Stále častejšie bojujeme v lesoch Ochrana lesov pred požiarmi v roku 2012 Štinčík vyfúkol zlato Plachému 41. majstrovstvá Slovenskej republiky v hasičskom športe Rozhodovali centimetre Povodne v júni 2013
2 Hlavná téma Rozhodovali centimetre...2 Stovky českých miest pod vodou Prevencia a výskum Stále častejšie bojujeme v lesoch.. 13 Hasičská veda napreduje Zásahová činnosť Kohútie zápasy vyhrali hasiči...20 Zistili sme Tentoraz to nebola elektrina...26 Výcvik a odborná príprava Pomáhajú nám moderné technológie...29 Obytné drevené stavby IV Poučili sme sa z Krásnej Hôrky?...38 Interaktívna výchova krízových manažérov...44 Štatistika Náročný Prešov, ohnivé Košice Legislatívna oblasť Nová európska legislatíva v oblasti chemických látok a zmesí Vybrané všeobecne záväzné právne predpisy...62 Nové podmienky európskej normalizácie...63 Vestník ÚNMS SR č. 04/ Oznamy a informácie Konferencia FIRECO Otázky čitateľov Otázky čitateľov...69 Zo zahraničia České veľtrhy...72 PYROMEETING o ochrane historických pamiatok Hasičské súťaže Štinčík vyfúkol zlato Plachému HASIČI Spravodajca hasičského a záchranného zboru Ročník XLIV, ISSN Vydáva: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Prezídium Hasičského a záchranného zboru, Drieňová 22, Bratislava Redakčná rada: Ing. Silvia Jančovičová predsedníčka Ing. Štefan Galla, PhD. podpredseda Ľubica Vlčková Laluhová tajomníčka Príhovor Vážení čitatelia, drahí hasiči, akademici, kolegovia a fanúšikovia, práve ste otvorili nové voňavé stránky časopisu Spravodajca a nepochybne vašej pozornosti neunikli výrazné zmeny, ľahko viditeľné už na titulnej stránke nášho časopisu. Budem veľmi rád, ak si na chvíľu nájdete čas, prelistujete si ho celý a potom ho určite nepustíte z ruky. Odborný časopis sa vyvíja už od roku 1979 a dlhé roky prináša dôležité informácie akademikom, odborníkom na úseku ochrany pred požiarmi a záchranárstva, hasičom a priaznivcom hasičiny. Počas svojej existencie prešiel viacerými zmenami, mal mnoho podôb, od jednoduchej čiernobielej grafiky až po dnešný farebný vizuál s cieľom osloviť aj širokú verejnosť, popularizovať prácu hasičov aj takouto formou. Dnešná doba prináša väčšie možnosti, ale zároveň aj výzvy. Hlavným zámerom nie je len nový obal, farebnosť, pútavá grafika, ale v centre pozornosti je najmä zvýšenie odbornosti, skvalitnenie prostredníctvom dostupných fotografických, tabuľkových a iných dokumentov, ktoré dotvárajú ucelený obraz a majú významnú výpovednú hodnotu po odbornej stránke. Súčasne došlo k rozšíreniu rubrík, vzniku nových rubrík a tvorbe komplexnejších dokumentov v záujme všeobecnejšieho využívania pri edukácii študentov protipožiarnej ochrany alebo záchranárstva. Nemožno opomenúť, že časopis Spravodajca získal za svoju dlhoročnú kvalitu od Slovenskej akadémie vied ocenenie ako najlepší odborný špecializovaný časopis na Slovensku. JUDr. Pavol Komár Ing. Ľubomír Thinschmidt Ing. Ivan Ondrejička JUDr. Vojtech Valkovič Ing. Marián Dritomský Ing. Ján Parčiš Prof. Ing. Karol Balog, PhD. Ing. Jaroslav Flachbart, PhD. Ing. Ján Dekánek Doc. RNDr. Danica Kačíková, PhD. Prof. Ing. Milan Oravec, PhD. Grafická úprava: Ing. Peter Malatin Mojím osobným snom je, aby sa časopis stal stavovskou pýchou všetkých hasičov, aby si každý našiel v celom svojom rozsahu niečo zo svojej odbornosti, svojich záujmov a záľub. Hasičský a záchranný zbor čaká v krátkej budúcnosti veľa pozitívnych, procesne náročných zmien, úloh a výziev. Očakáva sa ďalšia modernizácia v oblasti techniky, odbornej prípravy, výučby a spolupráce so všetkými zložkami IZS. Modernizujú a optimalizujú sa postupy požiarneho dozoru a riadenia hasičských jednotiek. Osobne chcem, aby sa inovácie premietli do všetkých oblastí, ktoré kompetenčne patria Hasičskému a záchrannému zboru a jedným z mnohých príkladov je aj nový výtlačok Spravodajcu, ktorý momentálne držíte v ruke. Úprimne sa teším na nové informácie z hasičského sveta, pútavú grafiku a modernejší pohľad na problematiku záchranárstva. Zároveň sa chcem poďakovať všetkým, ktorí stáli pri vzniku tohto časopisu, desiatky rokov participovali na jeho tvorbe, každým číslom zvyšovali odbornú úroveň a stal sa súčasťou života mnohých z nás. Spoločne nám držím palce, ale hasičskému časopisu najviac... a tak poďme čítať! Redaktor: Mgr. Radovan Kopečný Tlač a väzba: Juraj Štefun GEORG, Bajzova 11, Žilina Expedícia: PTEÚ MV SR v Bratislave Rožňavská 11, Bratislava Tel.: 02/ lubica.vlckova@minv.sk Vychádza štvrťročne. MV SR, Prezídium Hasičského a záchranného zboru Cena výtlačku: 2,66 Evidenčné číslo EV 421/08 Spravodajca č. 2/2013 Príhovor, obsah
3 2 Povodne v Bratislavskom, Nitrianskom a Trnavskom kraji v júni 2013 Spracovali: pplk. Mgr. Albert Bánovský mjr. JUDr. Róbert Lukačovič, prezídium HaZZ foto: archív Po výdatných zrážkach na konci mája a začiatkom júna postihli strednú Európu povodne, ktoré zasiahli oblasti Českej republiky, Maďarska, Rakúska, Nemecka, Poľska, Švajčiarska a Slovenska. Od 1. júna 2013 hladiny tokov Dunaja a Moravy neustále stúpali a Slovenský hydrometeorologický ústav vydal pre Bratislavu výstrahu pred povodňami. Keďže sa hladina Dunaja naďalej nebezpečne zvyšovala a okresom pozdĺž toku Dunaja hrozili rozsiahle povodne, SHMÚ pre ne vydal výstrahu druhého stupňa pred povodňami vyplývajúcu z trvalých dažďov. Výstraha platila pre Bratislavu, Senec, Dunajskú Stredu, Komárno a juh Nových Zámkov. Dňa 2. júna 2013 rakúsky vicekancelár a minister zahraničných vecí Michael Spindelegger varoval Slovenskú republiku pred povodňovou vlnou na Dunaji prichádzajúcou z Rakúska. Nasledujúci prehľad chronologicky ozrejmuje postupnosť prijatých opatrení a realizovaných činností Hasičského a záchranného zboru a kooperujúcich zložiek pri vzniknutej mimoriadnej udalosti povodni O hod. dosiahla hladina Dunaja na stanici v Bratislave 682 centimetrov úroveň 1. stupňa povodňovej aktivity. Rieka Morava tento stupeň dosiahla len na jednom mieste v Devínskej Novej Vsi, kde mala jej hladina 516 centimetrov. Meteorológovia predpokladali, že Dunaj bude ďalej stúpať. Ďalšie zrážky spôsobili opätovný výrazný vzostup hladiny rieky Dunaj. Vysoký predpoklad dosiahnutia a prekročenia hodnôt zodpovedajúcich 2. a 3. stupňu povodňovej aktivity sa týkal celého slovenského úseku od Devína až po Štúrovo. Na Devíne pri sútoku Dunaja a Moravy osadili mobilné protipovodňové hradenia Od hod. bol aktivovaný a pripravený modul vysokokapacitného odčerpávania so sídlom na Hasičskom a záchrannom útvare hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy. Príslušníci aktivovali sklad Správy štátnych hmotných rezerv Sloven- Spravodajca č. 2/2013 Názov rubriky Názov konkrétneho článku
4 3 skej republiky a vyskladnili mobilné protipovodňové bariéry na mobilnú hasičskú techniku pre okamžité nasadenie na Záchranných brigádach Hasičského a záchranného zboru v Malackách a v Žiline. Záchranná brigáda HaZZ v Žiline s osádkou 1+2 s mobilnými statickými protipovodňovými zábranami AQUA BARRIER v dĺžke 500 m a hliníkovými mobilnými protipovodňovými bariérami v dĺžke 150 m vyslaná na hasičskú stanicu v Nitre bola v prípade potreby pripravená na okamžité nasadenie. Trvalo až do odvolania boli zabezpečené 100 % stavy slúžiacich príslušníkov zmenovej služby s účinnosťou od 4. júna 2013 od 7.00 hod. na hasičských staniciach okresných riaditeľstiev v územnej pôsobnosti: KR HaZZ v Bratislave, KR HaZZ v Nitre, KR HaZZ v Trnave Primátor hlavného mesta o hod. pre stav Dunaja vyhlásil mimoriadnu situáciu na celom území Bratislavy. Magistrát k tomuto kroku pristúpil po tom, čo mimoriadnu situáciu vyhlásili v Devíne a v Karlovej Vsi. Od hod. situácia platila aj pre Devínsku Novú Ves. Na výpomoc pre hasičské stanice v zásahových obvodoch krajských riaditeľstiev Bratislavského, Nitrianskeho a Trnavského kraja vyslali posily okresné riaditeľstvá HaZZ z Prešovského, Košického, Banskobystrického, Žilinského a Trenčianskeho kraja. Okolo celého toku Dunaja a ostatných ohrozených oblastí riek Morava, Malý Dunaj a Dolný Váh boli k hod. rozmiestnené vozidlá HaZZ so zvýšenou priechodnosťou a vozidlá hasičskej záchrannej služby z dôvodu nepretržitého zabezpečenia monitoringu povodňovej situácie. Príslušníci vykonávali nepretržitý monitoring povodia Dunaja a stavali statické a mobilné hrádze najmä na Devíne, Devínskej ceste a Bratislave. Redislokované sily a prostriedky do povodňou postihnutých oblastí dňa : - Záchranná brigáda HaZZ v Humennom bola vyslaná s technikou T 815 8x8 s podvalníkom a PTS 10 s osádkou 1+2 do Komárna a taktiež modul vysokokapacitného odčerpávania so sídlom na Záchrannej brigáde Hasičského a záchranného zboru v Humennom s technikou T815 8x8, T815 KHN a čerpadlo Sigma s osádkou 1+4 do zásahového obvodu Hasičskej stanice v Galante. Po príchode nasadili príslušníci plávajúci transportér v lokalite Alžbetin ostrov, - Záchranná brigáda HaZZ v Žiline vyslaná s technikou T 815 s podvalníkom a s PTS 10 s osádkou 1+1 do miesta zásahového obvodu HS v Dúbravke v pôsobnosti Krajského riaditeľstva HaZZ v Bratislave dorazila o hod. a bola nasadená v mestskej časti Staré mesto pri Starom moste, - Záchranná brigáda HaZZ v Malackách vyslaná s technikou T 815 s podvalníkom a s PTS 10 s osádkou 1+1 do miesta zásahového obvodu HS v Dúbravke v pôsobnosti Krajského riaditeľstva HaZZ dorazila o hod. a bola nasadená v blízkosti hradu Devín, Spravodajca č. 2/2013 Hlavná téma Rozhodovali centimetre
5 4 - Vyslaný povodňový kontajner na podvozku MB Actros s osádkou 1+2 z Okresného riaditeľstva HaZZ v Prešove do mesta Skalica; príslušníci po príchode monitorovali povodňovú situáciu a vykonávali povodňové práce v zásahovom obvode Okresného riaditeľstva HaZZ v Skalici, - Záchranná brigáda HaZZ v Malackách s technikou T815 Kurta s osádkou 1+1 a LandROVER 130 Pickup s osádkou 1+4 s hliníkovými protipovodňovými bariérami v celkovej dĺžke 800 m, ktorá bola nasadená na Devínskej ceste v Bratislave, - Hasičská stanica v Bardejove s technikou Nissan Navara s osádkou 1+1 a člnom Zodiac so závesným motorom do lokality Kúty Podbranč v povodí toku Myjava v zásahovom obvode HS Senica, - Hasičská stanica v Mengusovciach s technikou MB Vario s osádkou 1+1 a veľkokapacitné čerpadlo do lokality Brodské Moravský Svätý Ján v povodí toku Morava, v zásahovom obvode HS Senica, - Dobrovoľný hasičský zbor Pole s technikou PTS 10, do sútoku rieky Ipeľ a Dunaj v obci Chľaba, z dôvodu zabezpečenia základných životných potrieb obyvateľstva obce a obyvateľov domova sociálnych služieb Chľaba, - Dobrovoľný hasičský zbor Pole s technikou motorová štvorkolka, terénne vozidlo Hummer a záchranný čln, pre zásahový obvod v pôsobnosti Okresného riaditeľstva HaZZ v Galante pre potreby monitorovania vývoja povodňovej situácie v lokalite Kráľov Brod povodie Čiernej vody a Trstice povodie toku Malý Dunaj, - Dobrovoľný hasičský zbor Pole s technikou terénne vozidlo 6x6 + terénne vozidlo Hummer v lokalite toku Dunaja v zásahovom obvode v pôsobnosti Krajského riaditeľstva HaZZ v Bratislave. Na meracích bodoch stanice Komárno a Štúrovo hladina rieky Dunaj dosiahla úroveň, pri ktorej bol vyhlásený 3. povodňový stupeň. V súvislosti s povodňovou situáciou prezident HaZZ aktivoval Modul pozemného hasenia požiarov v prírodnom prostredí skupina západ s úlohou zabezpečiť leteckú záchranu a monitoring povodňovej situácie v spolupráci s Letkou MV SR s vrtuľníkom Mi-171, od až do odvolania. Vzhľadom na splnenie uvedenej úlohy vykonávali príslušníci od až do odvolania pre zabezpečenie leteckej hasičskej záchrany štátnu službu na Letisku M. R. Štefánika v priestoroch Letky MV SR takto: v čase od 6:00 do zotmenia, skupina v čase od 6:00 do zotmenia, skupina v čase od 6:00 do zotmenia, skupina 1+4 Bratislava k okamžitému nasadeniu pripravených celkovo 107 príslušníkov Bratislavského kraja vrátane príslušníkov zo záchranných brigád a príslušníkov z Košického a Banskobystrického kraja s mobilnými protipovodňovými bariérami a ťažkou technikou PTS-10, ako aj Dobrovoľný hasičský zbor Pole so špeciálnou technikou. Príslušníci vykonávali nepretržitý monitoring povodia Dunaja a stavali statické a mobilné hrádze najmä na Devíne, Devínskej ceste a Bratislave. Zároveň vykonávali odčerpávanie vody zo vzniknutých priesakov. Trnava k okamžitému nasadeniu pripravených 73 príslušníkov a príslušníci so špeciálnou technikou a veľkokapacitnými čerpadlami presunutými z Prešovského kraja, ktorí neustále vykonávali monitoring povodňovej situácie v lokalitách Senice, Skalice, Galanty a Dunajskej Stredy. Nitra k okamžitému nasadeniu pripravených 97 príslušníkov Nitrianskeho kraja, záchranné brigády s mobilnými protipovodňovými bariérami a ťažkou technikou PTS-10, ako aj Dobrovoľný hasičský zbor Pole so špeciálnou a ťažkou technikou (PTS, Hummer). Príslušníci vykonávali nepretržitý monitoring povodia Dunaja a priľahlých vodných tokov a vrecovanie koruny hrádze v obci Chľaba. Dislokovaná technika a príslušníci z KR HaZZ a ZB HaZZ do postihnutých oblastí Slovenska v rámci krajov BA, TA a NR: Špeciálna technika 19 Ťažká technika 15 Veľkokapacitné čerpadlá 21 Člny 8 Príslušníci 54 Spravodajca č. 2/2013 Hlavná téma Rozhodovali centimetre
6 5 Miesta a úseky dislokácie a nasadzovania síl a prostriedkov: v mestskej časti Staré Mesto pri Starom moste, vodný tok Dunaja v lokalite Rázusovo nábrežie, Nábrežie. arm. gen. L. Svobodu, lokalita Pribinová, vodný tok Dunaja v lokalite Devínska Nová Ves, Devín, Devínska cesta, Karloveské rameno, vodný tok Dunaja v lokalite Nábrežie Dunaja v MČ Petržalka, vodný tok Morava v lokalite Vysoká pri Morave, Záhorská Ves, Suchohrad, Gajary, Malé Leváre, pod hradom Devín, popri celom toku Dunaja a ostatných ohrozených oblastí riek Morava, Malý Dunaj a Dolný Váh, na Devínskej ceste v Bratislave, v sútoku riek Dunaj a Váh v meste Komárno, vodný tok Dunaja v lokalite Alžbetinho ostrova, na prístupovej ceste k obci Chľaba, v oblasti Štúrova, v povodí Malého Dunaja a Čiernej Vody, v povodí Dunaja v úseku od vodného diela Gabčíkovo až po obec Sap, v povodí rieky Moravy v úseku Holíč Brodské, v povodí Myjavy (Podbranč Kúty) a v povodí Moravy (Brodské Moravský Sv. Ján) pravidelne realizovaný letecký monitoring nad korytom Dunaja smerom na Devín, Vysokú pri Morave po koryte rieky Moravy, koryto Moravy smer na Záhorskú Ves, koryto Dunaja smer Gabčíkovo, Gabčíkovo smer Vojka nad Dunajom. Dobrohošť, Bodíky, lokalita Chľaba, lokality Komárno smer Bratislava, v toku rieky Dunaj medzi obcami Kameničná nad Hronom a Chľaba, v úseku cesty Gabčíkovo Bodíky Bratislava hasiči vykonávali neustály monitoring vodných tokov pozemnými silami, ako aj leteckým modulom pozemného hasenia požiarov. Príslušníci prečerpávali záplavové vody v Devíne a jeho okolí vzniknuté priesakmi a stavali a zvyšovali protipovodňové hradenia v okolí Devína a Bratislavy. Nasledujúci deň 6. júna 2013 o hod. na Sihoti v smere na Devín došlo k prudkému nárastu vodnej hladiny od priesakov. Hasiči začali s premiestňovaním techniky a evakuáciou ľudí zo šiestich ohrozených domov (18 osôb) do domu kultúry v Devíne. Trnava hasiči vykonávali neustály monitoring vodných tokov, ale stále bez mimoriadneho vzostupu hladín rieky Dunaj a jej prítokov. V skorých ranných hodinách 6. júna 2013 zaznamenali mierny nárast hladiny Dunaja o cca 20 cm. Nitra realizovalo sa vrecovanie koruny hrádze medzi obcami Kameničná nad Hronom a Chľaba za neustáleho monitorovania situácie na vodnom toku rieky Dunaj a príslušných vodných tokoch. Na meracích Spravodajca č. 2/2013 Hlavná téma Rozhodovali centimetre
7 6 Príslušníci HaZZ od ranných hodín vykonávali monitoring stavu rizikových lokalít na vodných tokoch. V Nitre bola pripravená Záchranná brigáda HaZZ zo Žiliny s mobilnými protipovodňovými bariérami. Na rieke Dunaj medzi obcami Kameničná nad Hronom a Chľaba príslušníci navýšili korunu hrádze vrecami s pieskom. Nasadené sily a prostriedky dňa BA TA NR Spolu technika pásová technika PTS počet príslušníkov nasadené čerpadlá člny bodoch stanice Komárno a Štúrovo hladina rieky Dunaj dosiahla úroveň, pri ktorej bol vyhlásený 3. povodňový stupeň na oboch staniciach. Nasadené sily a prostriedky dňa BA TA NR Spolu technika pásová technika PTS počet príslušn nasadené čerpadlá člny Dunaj pokoril hranicu historického rekordu a vyšplhal sa na 1007 cm. Bratislava Od skorých ranných hodín vykonávali príslušníci HaZZ monitoring kritických lokalít a sledovali vodný stav. Ráno realizovali letecký monitoring nad korytom Dunaja smerom na Devín, Vysokú pri Morave po koryte rieky Moravy, koryto Moravy smerom na Záhorskú Ves, koryta Dunaja smer Gabčíkovo, Gabčíkovo smer Vojka nad Dunajom, Dobrohošť, Bodíky, lokalita Chľaba, lokality Komárno smer Bratislava. Príslušníci spolupracovali pri navyšovaní koruny hrádze na Zohorskom Kanáli na toku rieky Moravy. Nepretržite prebiehali prečerpávacie práce v záplavovom území lokality Devín. Trnava Počas celého dňa vykonávali hasiči monitoring stavu rizikových lokalít na vodných tokoch v okresoch Galanta, Dunajská Streda, Skalica a Senica. Nitra Tretí stupeň povodňovej aktivity bol vyhlásený o 6.00 hod. pre ľavú aj pravú stranu hrádze Váhu od Komárna po Kolárovo. Situácia v Komárne začala byť kritická, hladina Dunaja dosahovala úroveň 844 centimetrov a naďalej stúpala Dunaj v Bratislave prekonal historickú úroveň z roku Počas noci sa ustálil a nikde nedošlo k narušeniu protipovodňových zábran. V Bratislave rieka kulminovala na hladine cca 1040 cm. Bratislava Príslušníci HaZZ a členovia OHZ, ZHÚ prečerpávali záplavové vody v oblasti Devína a Devínskej Novej Vsi a v areáli spoločnosti Slovnaft a.s. Prečerpávacie práce sa taktiež vykonávali na Viedenskej ceste. Do Devínskej Novej Vsi boli vyslaní zdravotníci HaZÚ Bratislava na žiadosť starostky mestskej časti. Civilné osoby v zaplavenej oblasti Devína kyvadlovo prepravovala technika HaZZ a Policajný zbor SR. Trnava Priebežne bol vykonávaný monitoring stavu vodných tokov. O 7.00 hod. bol vyhlásený 3. stupeň povodňovej aktivity na rieke Váh a 2. stupeň povodňovej aktivity na vodnom toku Čierna Voda. Priebežne sa vykonával monitoring vodných tokov Čierna Voda a Malý Dunaj. Na vodnom toku Morava v lokalite Skalica Brodské stav vodnej hladiny postupne klesal. Spravodajca č. 2/2013 Hlavná téma Rozhodovali centimetre
8 7 Nitra Hasiči pokračovali v stavaní vrecových protipovodňových hrádzí na úseku Kamenica nad Hronom a Chľaba. O pomoc boli požiadaní príslušníci ozbrojených síl. O 8.30 hod. bola vyhlásená mimoriadna situácia v okrese Komárno. Nasadené sily a prostriedky dňa BA TA NR Spolu technika pásová technika PTS-10 počet príslušníkov nasadené čerpadlá člny Na petržalskom brehu Dunaja sa začali rozoberať mobilné protipovodňové hradenia. Bratislava Vykonal sa monitoring toku Dunaja a Váhu pomocou Vojenského vrtuľníka s modulom pozemného hasenia. Príslušníci a technika HaZÚ z hasičskej stanice 4 Saratovská boli vyslaní na vybudovanie prejazdových mostíkov z Devína na Devínsku Novú Ves. Pokračovalo čerpanie záplavových vôd na Botanickej ulici a Devínskej ceste v Bratislave. Príslušníci čerpali vodu zo zatopených domov na Devínskej ceste. Záchranná brigáda HaZZ v Malackách začala odstraňovať protipovodňové bariéry na Devínskej ceste. Trnava Na úseku cesty Gabčíkovo Bodíky sa v poobedňajších hodinách objavil vedľa cesty okolo meracej sondy silný výtok vody a dobrovoľníci OHZ Gabčíkovo a Trstená na Ostrove vykonávali sanačné práce s vrecami s pieskom. Členovia dobrovoľnej hasičskej ochrany výtok zastavili a naďalej sa vykonával monitoring ohrozeného miesta. Situácia v ostatných lokalitách kraja bola stabilizovaná. Nitra Od ranných hodín v obci Moča prebiehalo spevňovanie a utesňovanie hrádze vrecami s pieskom. O 6.35 hod. začala skupina vojenského útvaru 4405 Nitra (20 vojakov) presun z časti Moča vinohrad do Komárna na Tabakovú ulicu k zaznamenaným priesakom. Následne sa vykonalo spevňovanie a utesňovanie priesaku vrecami naplnenými pieskom. Od 8.40 hod. bol uzavretý most Márie Valérie do Ostrihomu v Štúrove pre všetky motorové vozidlá. O 9.33 hod. z úseku Alžbetin most bola vznesená požiadavka na sanáciu trhlín a priesakov. Situácia sa riešila v kompetencii podniku Západoslovenské vodárne a kanalizácie. O hod. na základe požiadavky veliteľa zásahu vyslali príslušníkov z hasičskej stanice v Komárne na záchranu a prevoz troch osôb z uviaznutej rumunskej lode. Nasadené sily a prostriedky dňa BA TA NR Spolu technika pásová technika PTS počet príslušníkov nasadené čerpadlá člny Spravodajca č. 2/2013 Hlavná téma Rozhodovali centimetre
9 Bratislava Situácia je stabilizovaná. Hladina Dunaja mala klesajúcu tendenciu. Počas dňa sa vykonával monitoring povodňovej situácie v povodí rieky Dunaj na území Bratislavského kraja. Nasadené sily a prostriedky dňa BA TA NR Spolu technika pásová technika PTS počet príslušníkov nasadené čerpadlá člny vyčlenená technika, ktorá monitorovala a vyhodnocovala povodňovú situáciu. Nasadené sily a prostriedky za deň BA TA NR Spolu technika pásová technika PTS počet príslušníkov nasadené čerpadlá člny Trnava Hasiči vykonávali monitoring hladiny Dunaja na hornom toku pri obci Bodíky a pri obci Kľúčovec. V okrese Skalica sa vykonával monitoring na vodnom toku Morava, na Čerpacej stanici Kopčany s technikou. Hladina tokov Čierna Voda a Malý Dunaj bola v čase monitoringu ustálená, bez stúpajúcej tendencie. V obci Moravský Svätý Ján a v obci Brodské mala hladina tokov klesajúcu tendenciu. V čase monitorovania nebol vyhlásený žiadny stupeň povodňovej aktivity. Nitra O 6.58 hod. nastalo striedanie zasahujúcich príslušníkov na úseku Elektrárenská cesta v Komárne, kde sa pokračovalo v prečerpávacích a utesňovacích prácach. Zároveň sa vykonal presun 40 vojakov z úseku Dunajské nábrežie v Komárne na úsek Nová Osada v Komárne z dôvodu pokračujúcich prác na prečerpávaní a utesňovaní hrádze Hladina Dunaja pri Devíne klesla na 634 centimetrov. Zrušili sa 100 % stavy slúžiacich príslušníkov zmenovej služby s účinnosťou od 10. júna 2013 v čase od hod. na hasičských staniciach okresných riaditeľstiev v územnej pôsobnosti KR HaZZ v Bratislave a KR HaZZ v Trnave okrem okresov Dunajská Streda a Galanta. O hod. primátor mesta Bratislavy zrušil mimoriadnu situáciu na území mesta Bratislava. O hod. riaditeľ KR HaZZ v Bratislave ukončil činnosť krízového štábu. Na území mestskej časti Devín bola Bratislava Príslušníci HaZZ vykonávali monitoring od Devínskej Novej Vsi po Devínsku cestu. Riaditeľ Krajského riaditeľstva HaZZ v Bratislave ukončil činnosť krízového štábu o hod. Trnava skončilo vykonávanie opatrení a záchranných prác súvisiacich s povodňovou situáciou na povodí riek Dunaj a Váh. Príslušníci povolaní pre výpomoc pre OR HaZZ v Komárne a v Štúrove boli odvolaní na svoje domovské hasičské stanice. Pokračoval monitoring vodných tokov v okresoch Dunajská Streda a Galanta. V obci Gabčíkovo pretrvávalo čerpanie vody v prívodnom kanáli s nasadením troch veľkokapacitných čerpadiel Varisco. Vo večerných hodinách zaznamenali neustály mierny pokles hladiny, na celom vodnom toku Dunaja. Nitra od hod. bol vykonávaný monitoring hrádze v Štúrove, monitoring hrádze Dunaja v katastrálnom území obce Kamenica nad Hronom a monitoring v obci Obid. O hod. odišlo 40 príslušníkov Ozbrojených síl SR z posádky Nitra a 80 kadetov z Akadémie PZ SR do Komárna. O hod. bolo presunutých 20 príslušníkov Ozbrojených síl z Levíc do Štúrova. O hod. sa skončilo vykonávanie povodňových prác v Štúrove. str. 10 Spravodajca č. 2/2013 Hlavná téma Rozhodovali centimetre
10 9 Tisíce vriec s pieskom, nervozita, deficit spánku a komáre Plk. JUDr. Alexander Nejedlý Prvé informácie o veľkých povodniach, ktoré postihli územie západnej Európy, najmä Nemecka, Česka a Rakúska, ma zastihli krátko pred mojou týždennou plánovanou zahraničnou služobnou cestou. Osobne som veril, že voda je ešte ďaleko a situácia na Slovensku nebude až taká kritická. Preventívne opatrenia sme vykonali už niekoľko dní pred príchodom plánovanej povodňovej vlny. Došlo k presunu špeciálnej hasičskej techniky a vecných prostriedkov, navýšeniu počtu zasahujúcich hasičov, výstavbe protipovodňových zábran a neustálemu monitoringu v rizikových oblastiach vodných tokov na celom území Slovenska. Žiaľ, hydrologická situácia a odborné predpovede týkajúce sa povodia rieky Dunaj a Morava sa veľmi nezlepšovali. Napokon sa veľká voda dostala aj k nám, k nám na Slovensko a ohrozovala priľahlé oblasti Devína a Bratislavy. Prišiel čas preveriť efektivitu novovybudovaného ochranného protipovodňového systému v okolí hlavného mesta. Vody pribúdalo a Bratislava sa bránila. Výkon mojich služobných povinností a všetkých hasičov bol poznačený nervozitou a deficitom spánku. Hasiči, policajti, vojaci, vodohospodári aj mnoho dobrovoľníkov plnilo svoje úlohy stopercentne a ja s nadšením môžem povedať, že celé hasičské Slovensko pomáhalo v najkritickejších oblastiach svojou technikou a ľudskou silou. Na základe neustáleho monitoringu povodňovej situácie a vykonaných preventívnych protipovodňových opatrení som mohol s ostatnými záchranármi a špecialistami konštatovať, že až po Štúrovo sme boli pripravení čeliť nespútanému živlu. Zároveň sa mi vynárali pochybnosti, či aj menšie mestá a obce sú pripravené na rozsiahle povodne. Dennodenne som sa osobne presviedčal o vysokej profesionalite svojich kolegov, príslušníkov Hasičského a záchranného zboru. Hasiči pri svojich rozhodnutiach musia vždy kalkulovať s najhorším možným variantom a priebehom krízovej situácie. Povodňová vlna sa pomaly presúvala do južnejších oblastí na celom toku rieky Dunaj a počasie k tomu vyvádzalo, ako keby toho nebolo málo, a aj na východe a v niekoľkých lokalitách Slovenska sa vyskytli prívalové dažde s nevyhnutnosťou intervencie hasičov. V čase, keď vlna postihla oblasť Komárna a neskôr Štúrova, začali prítoky Dunaja Váh a Hron rovnako ohrozovať oblasť ich dolného toku. Dovolím si skonštatovať, že som za tie dlhé roky v zbore videl množstvo rýchlych i pomalých povodní. Táto bola špecifická. Obrovské množstvo vody a neskutočná sila a vôľa ľudí spútať ju a udržať v koryte rieky. Stovky rúk, stovky hasičov, záchranárov, vojakov, policajtov, techniky, vrtuľníkov, ďalších záchranných zložiek a najmä občanov. Desaťtisíce vriec s pieskom, zábrany, páliace slnko, tisíce nabehaných kilometrov, takmer žiadny spánok, voda, voda, voda... a komáre. Krízové štáby zbierajúce informácie so snahou pomôcť, ako sa dá. Médiá pre ľudí, v pätách, všade a stále. Toto sú moje spomienky na túto povodeň. Každá mimoriadna situácia prináša so sebou množstvo nových poznatkov, analýz, úloh a strategických rozhodnutí. Takto dospejeme k odhaleniu mnohých chýb a sporných rozhodnutí pri náročnej práci. Je to úplne prirodzené a do budúcnosti sa tak zabráni ich opakovaniu. Aj tohtoročné povodne preverili a pripravili hasičov na lepšie zvládnutie krízových situácií. Som presvedčený, že ochranný protipovodňový systém v okolí Bratislavy a Štúrova je vynikajúci a nenahraditeľný. Verím, že tam, kde protipovodňová ochrana absentuje, bude dobudovaná a celé Slovensko sa nebude musieť obávať každoročných povodní. Osobne som presvedčený, že Slovensko zvládlo povodne najlepšie z okolitých záplavami postihnutých krajín. Bolo to zásluhou všetkých profesionálnych a dobrovoľných hasičov, policajtov, vojakov, vodohospodárov, meteorológov, starostov, primátorov a dobrovoľníkov, ktorí chránili životy a majetok občanov. Ďakujem Vám všetkým! Spravodajca č. 2/2013 Hlavná téma Rozhodovali centimetre
11 10 Nasadené sily a prostriedky dňa BA TA NR Spolu technika pásová technika PTS počet príslušníkov nasadené čerpadlá člny Bratislava V zásahovom obvode Krajského riaditeľstva HaZZ v Bratislave nebol realizovaný žiadny zásah v súvislosti s povodňovou situáciou. Nitra V súvislosti s povodňou situáciou nebol realizovaný žiadny výjazd. Sily a prostriedky HaZZ, brigády, ozbrojene sily ASR, PZ SR sa nachádzali na svojich domovských základniach. Trnava V obci Gabčíkovo pretrvávalo čerpanie vody v prívodnom kanáli s nasadením troch veľkokapacitných čerpadiel Varisco. Slúžili ako podpora pre stacionárne čerpadlá, ktoré mali za úlohu znížiť hladinu spodných vôd v danej lokalite a zabrániť zatopeniu suterénov rodinných domov. O pomoc boli požiadaní príslušníci ozbrojených síl. Nasadené sily a prostriedky dňa BA TA NR Spolu technika pásová technika PTS-10 počet príslušníkov nasadené čerpadlá člny Dátum udalosti KR HaZZ v Bratislave KR HaZZ v Nitre Celkový sumár nasadených príslušníkov a členov iných zborov: Akadémia PZ SR 80 Vojaci posádka Levice 20 Vojaci posádka Nitra 40 DHZ ole P 13 SPOLU 149 Pri realizác ii protipovodňových opatrení a odstraňovaní následkov povodní v povodňami postihnutých oblastiach sa nemalou mierou podieľalo aj 750 členov obecných hasičských zborov. Prehľad celkového počtu výjazdov za jednotlivé krajské riaditeľstvá Hasičského a záchranného zboru v súvislosti s povodňovou situáciou v dňoch júna 2013: KR HaZZ v Trnave SPOLU Spolu Spravodajca č. 2/2013 Hlavná téma Rozhodovali centimetre
12 11 Povodne preverili pripravenosť českých hasičov, pomáhali aj Slováci Jozef Gáfrik, Praha V prvých júnových dňoch sa viacerými oblasťami Českej republiky prehnala vlna ničivých záplav, ktoré si vyžiadali miliardové škody. Pri záchranných prácach, čerpaní vody a odstraňovaní následkov prírodnej katastrofy účinne pomáhali tisíce členov Hasičského záchranného zboru ČR. V sobotu 1. júna 2013 vydal Český hydrometeorologický ústav prvé informácie o možnej zvýšenej povodňovej aktivite, no nik neočakával až tak ničivý rozsah. Ešte v ten deň sa predpokladalo, že prietok Vltavy v hlavnom meste neprekročí hranicu 850 m 3 za sekundu. Silný dážď v oblasti Brdského pohoria však zapríčinil takmer štvornásobnú hodnotu. Vltava síce rekordný prietok z roku 2002 (9000 m 3 ) neprekonala, no dosiahla dostatočnú výšku na to, aby napáchala rozsiahle škody. Povodňová aktivita rieky výrazne zasiahla do bežného života mesta. Mestský magistrát preventívne uzavrel viaceré úseky metra a niektoré ulice v najohrozenejších častiach metropoly. Dňa 2. júna pražské úrady vyhlásili stav nebezpečenstva. Tak, ako pri rekordnej povodni pred jedenástimi rokmi, aj teraz zohrala významnú úlohu pri ochrane Prahy Vltavská kaskáda, postavená z väčšej časti v 50. a 60. rokoch minulého storočia. Veľmi nepriaznivú situáciu hlásili aj v Nymburku, Mělníku, Lovosiciach, Děčíne a v Ústí nad Labem, kde rieka kulminovala na hranici 10,8 m pri prietoku 3750 m 3 za sekundu. Osem obetí Zatopených bolo približne sedemsto miest a obcí ležiacich na Vltave, Labe, Berounke, Lužnici a niektorých ďalších menších tokoch. Záplavy si vyžiadali osem obetí na ľudských životoch a príslušníci záchranných zborov evakuovali takmer osôb. Generálne riaditeľstvo Hasičského záchranného zboru ČR nasadilo 7934 profesionálnych i dobrovoľných hasičských jednotiek na Slovenskí hasiči pomáhali českým kolegom Spravodajca č. 2/2013 Hlavná téma Stovky českých miest pod vodou
13 12 Záplavy si vyžiadali osem obetí na ľudských životoch a príslušníci záchranných zborov evakuovali takmer osôb záchranných akcií. Posily dorazili najmä z moravských krajov, ktorým sa tentoraz povodne vyhli. Hasiči pracovali v troch zmenách spolu s príslušníkmi armády. V prvej fáze budovali protipovodňové steny a upevňovali hrádze kladením vriec s pieskom. V druhej fáze vykonávali evakuáciu obyvateľov zatopených oblastí. Nakoniec, v tretej fáze po odznení záplavovej vlny odstraňovali následky povodní. Išlo hlavne o odčerpávanie vody veľkokapacitnými čerpadlami z lagún stojatých vôd a z rôznych objektov, vysúšanie objektov a rozdeľovanie humanitárnej pomoci. Veľké úsilie zasahujúcich príslušníkov si vyžiadalo aj odstraňovanie nánosov bahna. Keďže došlo k plošným záplavám na rozsiahlom území, už na začiatku záchranných prác bola vyhlásená ústredná koordinácia všetkých akcií. V silne postihnutých oblastiach, ako Juhočeský, Liberecký, Plzenský, Stredočeský (vrátane Prahy), Ústecký a Královehradecký kraj, bol vyhlásený tretí stupeň povodňovej aktivity. Na mnohých miestach došlo k pádu stromov na rozmáčanej pôde a k jej veľkým zosuvom. Pád stromu dokonca poškodil aj kus autostrády na novom, ešte nepoužívanom úseku medzi Prahou a Drážďanmi. Starostom pomáhala príručka Českí hasiči nasadili aj osobitnú tridsaťčlennú jednotku zameranú na záchranné práce na vodnej hladine (označovanú aj anglickou skratkou WASAR Water Search and Použitá technika a materiál: Rescue), s trvalým sídlom v Moravskosliezskom kraji. Jej členovia vycvičení pre záchranné práce na vode sú spolu s holandskými a anglickými kolegami zapojení aj do príslušnej európskej spolupráce. Pravidelne trénujú na pokojnej i rozbúrenej hladine. Generálny riaditeľ HZS ČR plukovník Drahoslav Ryba medzi pozitívami zásahu českých hasičov vyzdvihol aj rýchlu distribúciu príručky nazvanej Povodne krízový manuál pre obce, určenej hlavne starostom zasiahnutých obcí. Tá obsahuje informácie o všetkých základných otázkach, s ktorými sa musí obec vyrovnať pri záplavách, vrátane praktického postupu. Venuje sa napríklad tomu, ako likvidovať odpad po povodni, ako a koho žiadať o vecné zdroje, aké sú pravidlá hygieny po opadnutí vody a pod. Tohtoročné povodne preverili a potvrdili dobrú pripravenosť zasahujúcich príslušníkov HZS ČR i vysokú kvalitu plánov protipovodňovej aktivity, vrátane konštruktívnej spolupráce s komunálnou správou a povodňovými komisiami na všetkých úrovniach. Zahraničná pomoc: Slovenský oddiel v počte sedem osôb obsluhoval veľkoobjemové čerpadlo s výkonom 250 l/s. Miesto nasadenia Nové Kopisty v okrese Litoměřice, Ústecký kraj. Poľský oddiel v počte osem osôb obsluhoval veľkoobjemové čerpadlo s výkonom 750 l/s. Pomáhal v obci Hořín, v okrese Mělník, v Stredočeskom kraji. Mobilné čerpacie stanice a čerpadlá Somati na diaľkovú prepravu vody Pevné i nafukovacie člny a obojživelné transportéry Stovky zásahových vozidiel, z toho 26 kusov špeciálnych prostriedkov Ťažká technika použitá pri zemných prácach, vrátane nakladačov a buldozérov Kondenzačné vysúšače (1 875 kusov) i vysúšače teplovzdušné (181 kusov) Hodnota použitého materiálu z centrálnych zásob HZS ČR dosiahla Kč, z čoho bolo vyše vriec s pieskom, asi 1500 gumených čižiem, 4000 metiel, 3000 vedier, 2200 lopát atď. Vrtuľníky Armády Českej republiky Spravodajca č. 2/2013 Hlavná téma Stovky českých miest pod vodou
14 13 Ochrana lesov pred požiarmi v roku 2012 Pplk. Ing. Jozef Vadovič, Prezídium HaZZ Lektor: pplk. Ing. Jana Morávková Prezídium HaZZ, foto: archív Klimatické zmeny prinášajú so sebou aj rastúce riziko požiarov. Podľa štatistík každý rok zasiahne v členských štátoch EÚ okolo 40 tisíc požiarov vyše hektárov lesov. Požiare spôsobujú vážne ekologické, ekonomické a sociálne škody. Lesy sú jednou zo základných zložiek životného prostredia a funkcie, ktoré plnia sú dôležité a nenahraditeľné. Základné členenie funkcií lesov je na produkčné a mimoprodukčné. Produkčné funkcie lesov sú také, ktorých výsledkom sú úžitky z lesov spravidla materiálovej povahy. V rámci mimoprodukčných funkcii lesov ide o funkcie ekologické (pôdoochranná, vodohospodárska, klimatická) a spoločenské, ktorými sú najmä zdravotná, kultúrna, rekreačná, prírodoochranná a vodoochranná funkcia. Lesnatosť SR Slovenská republika sa zaraďuje medzi európske krajiny s najvyššou lesnatosťou. Lesný pôdny fond predstavuje cca 41 % ( ha) z celkovej výmery nášho územia. Zo susediacich štátov má Maďarsko 20 %, Poľsko 29 %, Česká republika 34 % a Rakúsko 47 % lesov z celkovej rozlohy krajiny. Oblasti s najväčšou lesnatosťou u nás sú Vihorlat (90 %), Slanské vrchy (90 %), Malé Karpaty (80 %), Vtáčnik (70 %), Tatry (60-65 %), Nízke Tatry (60-65 %), Malá Fatra (60-65 %), Veľká Fatra (60-65 %), Považský Inovec (60-65 %), Slovenské Rudohorie (55 %). Okrem uvedenej výmery lesných pozemkov a porastovej pôdy sa na Slovensku vyskytuje časť poľnohospodárskych a ostatných pozemkov s výskytom lesných drevín (tzv. biele plochy). Výmera lesov na nelesných pozemkoch je v rozsahu takmer ha, čo je v porovnaní s doteraz uvádzanými odhadmi niekoľkonásobne viac. Kategória A: Požiarmi najviac ohrozené sú Slovenské Rudohorie, Nízke a Vysoké Tatry, Belianske Tatry, Slovenský Kras, Oravská Magura, Veľká a Malá Fatra, Slovenské Beskydy, Javorníky, Chvojnícka pahorkatina. Kategória B: Medzi oblasti s nižším rizikom vzniku lesných požiarov patria Malé a Biele Karpaty, Považský Inovec, Tribeč, Strážovské vrchy, Záhorská nížina, Vtáčnik, Krupinská vrchovina, Javorie, Štiavnické vrchy, Cerová vrchovina, Vihorlat, Nízke Beskydy, Slanské vrchy, Levočské vrchy, Čergov. V súčasnosti je na Slovensku hektárov štátnych (40,7 %), hektárov obecných (9,4 %), hektárov súkromných (11,3 %), hektárov spoločenstevných (24,5 %), hektárov cirkevných (2,9 %) lesov, hektárov vlastnia poľnohospodárske družstvá (0,3 %) a hektárov nemá zisteného vlastníka (10,9 %). Lesné požiare Lesný požiar je najdrastickejší spôsob ničenia lesov. Má mimoriadne negatívny vplyv na všetky rastliny a živočíchy žijúce v lese. Tieto požiare sú nebezpečnejšie aj pre ich častý výskyt v lokalitách neprístupných pre hasičskú techniku, s nedostatočnými resp. nevhodnými zdrojmi vody pre hasenie, vyžadujú si enormné nasadenie počtu ľudí, špeciálnej hasičskej a niekedy i leteckej techniky. Spoločným znakom lesných požiarov a procesu ich rozvoja je postupné šírenie plameňa. V prvej fáze vzniká pozemný požiar (horí pôdne pokrytie rastlinný porast, stromový odpad, kroviny a pod.), ktorý za určitých podmienok (nízke koruny stromov, vysoká inklinácia k horeniu u nás najmä borovicové a borovicovo-smrekové lesy) môže prejsť do korunového požiaru (možný prenos požiaru na veľké vzdialenosti a vznik veľkého tepla). V machovitej pôde sa požiar môže preniesť do hĺbky, čím vzniká podzemný požiar. Pri týchto požiaroch hrozí v dôsledku vyhorenia koreňov stromov nebezpečenstvo vzniku prepadlísk a zavalenie stromami. Do úvahy prichádzajú aj vzájomné kombinácie jednotlivých druhov požiarov. Horenie pri lesnom požiari môžeme charakterizovať ako horenie celého súboru organických materi- Spravodajca č. 2/2013 Prevencia a výskum Stále častejšie bojujeme v lesoch
15 14 álov, z ktorých sa skladá lesný porast. Keď v lese vypukne požiar, pôsobí na dreviny vyšší žiar a nastáva čiastočné alebo aj celkové odumieranie podkôrnych pletív, prípadne aj celého stromu. Ak pôsobenie plameňa s teplotou 250 C trvá dlhší čas, z dreva začnú unikať horľavé plyny a drevo sa samo zapáli pri teplote okolo 300 C. Pri teplote nad 450 C sa vznietia plyny, unikajúce z dreva už pri kontakte s vonkajším vzduchom a pri teplote nad 600 C sa drevo samo stáva zdrojom horenia. Teplota plameňa horiaceho dreva dosahuje C. Pri horení koruny ihličnatého stromu vznikajú teploty okolo C s výškou plameňa až 100 metrov. Riziká vzniku Riziko vzniku požiarov závisí od mnohých okolností. Hlavné faktory, ktoré môžu riziko zvýšiť, sú suché počasie a nahromadenie ľahko zápalného materiálu. Ak horiaca hromada ľahko zápalného materiálu vyprodukuje dostatočné teplo, dokáže zapáliť aj menej horľavý materiál v susedstve, napr. živé stromy a kry, vlhké mŕtve drevo, pôdny humus a podobne. Jedným z najľahšie zápalných materiálov v lese a jeho blízkosti je suchá tráva. Vyprodukuje relatívne malé teplo a za normálneho počasia sa len zriedka od nej chytia stromy či hrubšie kusy dreva. Tráva zvyčajne zhorí vo forme pozemného požiaru, ktorý stromy s hrubšou kôrou dokážu bez problému prežiť. Trochu ťažšie zápalné je raždie a rôzne menšie kusy dreva. Ak je však dostatočne preschnuté, je dlhšie horiace s vyššou produkciou tepla. Nebezpečný materiál, ktorý sa za suchého počasia môže vznietiť, je aj odpad po ťažbe. Tvorí ho haluzina, vrcholce stromov a nekvalitné kusy dreva, ktoré sa pri tradičných spôsoboch ťažby zvyknú ponechať na mieste. V súčasnosti sa aj tento materiál z lesa vyváža na ďalšie spracovanie, čo na jednej strane ochudobňuje pôdu, no na strane druhej znižuje riziko požiarov. Omnoho rizikovejším horľavým materiálom je ležiace kalamitné drevo. Kalamitné plochy predstavujú veľké nahromadenie kmeňov a korún stromov. Po čiastočnom preschnutí sa už po niekoľkých mesiacoch stávajú ľahko zápalnými. Kvôli nepriechodnosti sa kalamitné plochy veľmi náročne hasia. Po prípadnom zapálení trávy sa oheň ľahko rozšíri na tenké konáre a neskôr aj kmene ležiacich stromov a ďalej do stojaceho porastu. Ak sa táto plocha nachádza v tesnej blízkosti asfaltovej, turistami využívanej cesty, riziko požiaru je naozaj reálne. Príčiny Príčinou väčšiny požiarov v miernom pásme je už mnoho tisícročí človek. Podľa dostupných štatistík sú najčastejšími príčinami neopatrná manipulácia s otvoreným ohňom vypaľovanie trávy, zakladanie ohňov v prírode, fajčenie, nedbalosť pri spaľovaní haluziny a úmyselné podpaľačstvo. Na týchto požiaroch sa podieľa široká škála obyvateľstva: turisti, deti, miestni obyvatelia, náhodní návštevníci. Úmyselné podpaľačstvo je mimoriadne nebezpečné, pretože takéto požiare páchatelia zakladajú veľmi rafinovaným spôsobom sťažujúcim ich včasné odhalenie a hasenie. Z prírodných príčin treba spomenúť najmä blesk. OCHRANA LESOV PRED POŽIARMI Požiarovosť v číslach Z výsledkov požiarovosti za obdobie od do (ďalej len sledované obdobie ) vyplýva, že Spravodajca č. 2/2013 Prevencia a výskum Spravodajca Názov konkrétneho č. 2/2013 článku Prevencia a výskum Stále častejšie bojujeme v lesoch
16 15 na území Slovenska bolo zaevidovaných 510 lesných požiarov. Pri týchto požiaroch boli tri osoby zranené a jedna osoba bola usmrtená. V porovnaní s tým istým obdobím minulého roku došlo k zvýšeniu počtu lesných požiarov o 251 prípadov, čo je viac o 97 %. Škody spôsobené týmito požiarmi sú vyčíslené na , čo je zvýšenie oproti roku 2011 o , teda o 93 %. Požiar s najvyššou škodou vznikol dňa v katastrálnom území obce Nižná Boca, lokalita Salašky, okres Liptovský Mikuláš (Žilinský kraj). V dôsledku požiaru zhoreli zvyšky po ťažbe dreva a mladé stromčeky zasadené na vyťažených plochách. Požiar zasiahol les na ploche 89 ha a majiteľovi Urbárskemu spolku obce Nižná Boca, Pozemkové spoločenstvo Nižná Boca, Malužiná vznikla škoda Príčina vzniku požiaru zatiaľ nie je zistená. Požiarovosť podľa porastu, obdobia a príčin Z údajov o mieste požiaru vzhľadom na druh lesného porastu vyplýva, že najvyšší počet 221 požiarov bol v zmiešanom lesnom poraste, druhý v poradí je listnatý porast, v ktorom bolo 100 požiarov. Najviac lesných požiarov bolo v marci 167. Počas jarných mesiacov (apríl, máj, jún) lesy horeli 179-krát, čo je 35 % podiel zo všetkých požiarov lesa v sledovanom období. Na základe uvedeného porovnania vidieť, že zásadný vplyv na počet lesných požiarov majú klimatické podmienky v jarných Kalamitné plochy predstavujú veľké nahromadenie kmeňov a korún stromov. Po čiastočnom preschnutí sa už po niekoľkých mesiacoch stávajú ľahko zápalnými. mesiacoch. Od marca do novembra 2012 bola priemerná teplota na Slovensku asi o 2,5 C nad dlhodobým priemerom z obdobia Ide o mimoriadne veľkú odchýlku a pravdepodobne o najteplejšie širšie vegetačné obdobie roka (III XI) v histórii meteorologických meraní na Slovensku a aj v strednej Európe (od roku 1775). Jar roku 2012 bola tretia najteplejšia od začiatku meteorologických pozorovaní, veľmi chudobná na zrážky a skončila tiež ako tretia najsuchšia od začiatku pozorovaní. Úhrny zrážok boli na území Slovenska podnormálne, čo pri teplote vysoko nad dlhodobým priemerom znamenalo výrazné zníženie vlhkosti pôdy a mimoriadne nepriaznivé sucho, ktoré trvalo s výnimkou druhej polovice júla už od marca V sledovanom období vzniklo 136 lesných požiarov v dôsledku vypaľovania trávy a suchých porastov. Druhou najčastejšou príčinou vzniku bolo zakladanie ohňov v prírode (121 prípadov). Z nezistených príčin vzniklo 54 lesných požiarov. Takmer identické príčiny vzniku lesných požiarov, iba v inom poradí, sa opakujú na prvých priečkach aj v predchádzajúcich rokoch. Spolupráca a podiel zainteresovaných zložiek V súvislosti so zabezpečovaním ochrany lesov pred požiarmi v sledovanom období roku 2012 vykonali okresné riaditeľstvá HaZZ 586 protipožiarnych kontrol, pri ktorých bolo zistených 981 nedostatkov. Krajské riaditeľstvá HaZZ sa podieľali na spolupráci pri ochrane lesov pred požiarmi najmä riadením, metodickým usmerňovaním a kontrolou okresných riaditeľstiev HaZZ. Okresné riaditeľstvá HaZZ zorganizovali pracovné porady zainteresovaných zložiek najmä zástupcov vlastníkov a správcov lesov, obvodných lesných úradov, obecných a mestských polícií a elektronických a tlačových médií s cieľom koordinácie konkrétnych úloh a opatrení na zabezpečenie ochrany lesov pred požiarmi v územnom obvode príslušného okresného riaditeľstva HaZZ. Súčasťou plnenia opatrení na ochranu lesov pred požiarmi boli aj cvičenia na hasenie leteckou technikou a pozemnou technikou s rôznou prístupnosťou terénu, na ktorých sa zúčastňovali aj zložky nepatriace do HaZZ. Lešť 2012 Vo výcvikovom priestore vojenského obvodu Lešť sa uskutočnilo 23. augusta 2012 taktické a ukážkové cvičenie Lešť 2012, ktoré organizovalo Krajské riaditeľstvo HaZZ v Banskej Bystrici. Cieľom bolo precvičenie spôsobu nasadenia a riadenia síl a prostriedkov Hasičského a záchranného zboru, Vzdušných síl Ozbrojených síl Slovenskej republiky (ďalej len OS SR ), prostriedkov leteckého hasenia Ministerstva vnútra Slovenskej republiky vrátane ich vzájomnej spolupráce s riadiacim štábom Krajského riaditeľstva HaZZ v Banskej Bystrici. Celkový počet cvičiacich sa vyšplhal až na 180 príslušníkov HaZZ a príslušníkov OS SR. Na likvidáciu požiaru bolo nasadených až 40 kusov techniky HaZZ a vrtuľník OS SR, ktorý v podvese zabezpečil evakuáciu turistov ohrozených šíriacim sa požiarom z priestoru. Na cvičení sa po prvýkrát na Slovensku použila taktika likvidácie požiaru s využitím protipožiaru, monitorovanie rozvoja požiaru prírodného prostredia a les- Spravodajca č. 2/2013 Prevencia a výskum Stále častejšie bojujeme v lesoch
17 16 ných porastov pomocou termovízie a následným prenosom informácií do geografického informačného systému podpory riadenia na stanovište riadiaceho štábu. Príslušníci využili aj monitoring priestoru zásahu pomocou RC modelu vrtuľníka, ktorý dokáže snímať miesto udalosti na záznamové zariadenia a v priamom prenose prenášať videozáznam na monitory počítačov. Preventívno-výchovná a propagačná činnosť Preventívno-výchovná a propagačná činnosť okresných a krajských riaditeľstiev HaZZ je pri zabezpečovaní ochrany lesov pred požiarmi dôležitou súčasťou plnenia opatrení a má významný vplyv na celkové výsledky v tejto oblasti. Okresné a krajské riaditeľstvá HaZZ pri zabezpečovaní tejto činnosti venovali pozornosť najmä spracovaniu príspevkov a zabezpečeniu ich odvysielania alebo uverejnenia v elektronických médiách (celoslovenských, regionálnych, miestnych), v miestnych a školských rozhlasoch a tiež v tlačených médiách na všetkých úrovniach. Príslušníci okrem toho vykonávali aj iné aktivity besedy s občanmi, školenia, semináre a pod. Do budúcnosti treba dosiahnuť stav, aby pre širokú verejnosť bolo samozrejmosťou dodržiavanie zákazu vypaľovania tráv a suchých porastov, zakladania ohňov v prírode mimo určených V navštevovaných lokalitách je nevyhnutné aspoň odstrániť horľavý materiál z blízkosti turistických ciest, zabezpečiť intenzívne a efektívne protipožiarne hliadkovanie počas suchých období. miest a zákazu fajčenia a používania otvoreného ohňa. Na dosiahnutie uvedeného stavu je nevyhnutné skvalitniť preventívno-výchovnú činnosť. K tomu by bolo vhodné spracovať a vydať propagačné materiály cielené pre rôzne vekové skupiny mládeže a dospelých tak, aby boli aktuálne dobovo aj z hľadiska využitia súčasných technických možností. Preventívne opatrenia Aj v nasledujúcom roku je potrebné, aby okresné riaditeľstvá HaZZ v plnom rozsahu vykonávali kontrolu dodržiavania ustanovení 6b zákona č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov a 10 vyhlášky MV SR č. 121/2002 Z. z. o požiarnej prevencii v znení neskorších predpisov. Zároveň však musia dôsledne pristupovať k realizácii svojej kompetencie pri výkone štátnej správy na úseku ochrany pred požiarmi vyplývajúcej z 21 písm. n) zákona č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov. Ak pominú dôvody, pre ktoré okresné riaditeľstvo HaZZ vyhlásilo čas zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru, je jeho povinnosťou ním vyhlásený čas zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru odvolať. Vzhľadom na zmenu klimatických podmienok a otepľovanie si pri riešení problémov musíme uvedomovať všetky aspekty. Navrhnúť dokonalé protipožiarne opatrenie nie je možné čo považuje za ideálne hasič, môže byť nereálne z pohľadu ochranára. Preto treba hľadať kompromis najvhodnejší pre prírodné prostredie les. Z hľadiska preventívnych opatrení zabezpečiť odvoz maximálneho množstva odpadu po ťažbe, odstrániť horľavý materiál z blízkosti turistických chodníkov, zabezpečiť monitorovanie v období zvýšeného požiarneho nebezpečenstva, vytvoriť protipožiarne pásy atď. Z hľadiska Hasičského a záchranného zboru byť vybavený vozidlovou technikou do ťažkého terénu, materiálno-technickým vybavením pre vedenie efektívneho zásahu, dostatočným počtom hasičov v dobrej fyzickej kondícii na zvládnutie likvidácie požiaru, poznať prístupové cesty, zvážnice, prieseky a lesné cesty pre rýchle prvotné nasadenie síl a prostriedkov. Spravodajca č. 2/2013 Prevencia a výskum Stále častejšie bojujeme v lesoch
18 17 Možnosti riešenia prevencie Pri návrhu preventívnych opatrení sa, samozrejme, otvára veľký priestor pre rokovanie medzi ochranármi, lesníkmi a hasičmi. Každé opatrenie môžeme vykonať rôznymi spôsobmi šetrnejším aj menej šetrným. Protipožiarne pásy, nádrže a lesné cesty možno budovať vyslovene technicky, ale aj citlivo osadiť do krajiny, vedené prirodzenými terénnymi líniami či tváriace sa ako bežné lesné prieseky a tajchy. Opatrenia musia odzrkadľovať realitu daného územia. V navštevovaných lokalitách je nevyhnutné aspoň odstrániť horľavý materiál z blízkosti turistických ciest, zabezpečiť intenzívne a efektívne protipožiarne hliadkovanie počas suchých období. Netreba zabúdať, že mnohé miesta nie sú pokryté mobilným signálom. V amerických a kanadských lesoch sa na zníženie požiarneho rizika využíva aj prescribed burning, čiže úmyselné kontrolované vypaľovanie nebezpečných plôch tak, aby sa nepoškodili susediace porasty. S touto metódou však u nás nemáme skúsenosti a aj v zahraničí sa občas úmyselne založený požiar vymkne spod kontroly. Jednou z možností je aj dôsledné uzatvorenie rizikových oblastí pre návštevníkov toto pravdepodobne nie je cieľom ani lesníkov, ani ochranárov. A navyše, rozsiahle územia, do ktorých možno vstupovať aj zhora, dokonca cez štátnu hranicu, nie je možné uzavrieť dokonale, najmä nie pred podpaľačmi, ilegálnymi zberačmi lesných plodov, pytliakmi a podobne. Tí určite nebudú tabule so zákazmi rešpektovať. Európska stratégia prevencie lesných požiarov Medzinárodný tlak na riešenie hrozby lesných požiarov je rovnako silný ako tlak na posilňovanie ochrany prírody (napr. nariadenie Európskeho parlamentu a Rady ES č. 2152/2003 týkajúce sa monitoringu lesov a environmentálnych interakcií a podporujúce implementáciu preventívnych opatrení proti lesným požiarom v členských štátoch alebo Nariadenie Rady (EEC) č. 2158/92 o ochrane lesov Spoločenstva pred lesnými požiarmi). Tieto kroky významne prispeli k zníženiu počtu lesných požiarov a k rozsahu zhorenísk, najmä vytvorením infraštruktúry a financovaním kampaní na zvyšovanie povedomia a vzdelávania verejnosti. Podporujú tiež vytvorenie bohatej informačnej základne údajov a zlepšenie poznatkov o lesných požiaroch na úrovni EÚ. Dokument Európskej komisie Starostlivosť o územia NATURA 2000 napríklad hovorí, že členské štáty sú povinné vykonať preventívne opatrenia proti prírodným pohromám, ako sú požiare a záplavy, ak tieto môžu ohroziť cieľ ochrany území. Európsky parlament so zreteľom na zelenú knihu Komisie o ochrane lesov a informáciách o lesoch v EÚ, prijal Uznesenie Európskeho parlamentu z 11. mája 2011 o zelenej knihe Komisie o ochrane lesov a informáciách o lesoch v EÚ: príprava lesov na zmenu klímy (2010/2106(INI)). V uznesení pripomína, že pri narastajúcom počte požiarov lesy nie sú schopné obnoviť sa a nezvyčajné počasie posilňuje fenomén obrovských požiarov, ktorý sa v nastávajúcich rokoch bude pravdepodobne častejšie opakovať. Globálne otepľovanie sa počas nasledujúcich najmenej tridsať rokov zhorší a môže ovplyvniť špecifické regióny citlivé na zmenu klímy. V uplynulých rokoch sa v Európe vyskytli požiare, ako dôsledok absencie riadnej politiky prevencie a nedostatočne prísnych pokút za úmyselné zakladanie požiarov spolu s nedostatočným uplatňovaním zákonov zakazujúcich nezákonnú výstavbu a zaručujúcich opätovné zalesňovanie. V uznesení Európsky parlament ďalej: zdôrazňuje, že stratégia EÚ v oblasti lesného hospodárstva by sa mala aktualizovať tak, aby zahrnula problematiku zmeny klímy a širšie otázky týkajúce sa ochrany lesov; naliehavo vyzýva Komisiu, aby predložila legislatívny návrh na prevenciu lesných požiarov, ktorej súčasťou bude financovanie preventívnych plánov a vyhodnotenia rizika Európskeho informačného systému pre lesné požiare (EFFIS), zisťovania požiarov, infraštruktúry, odbornej prípravy a vzdelávania a obnovy lesov po požiari, ako aj zváženie možnosti zakázať na 30 rokov výstavbu na pôdach zničených požiarom (naliehavo žiada Komisiu, aby predložila legislatívny návrh na zákaz výstavby na vypálenom území, keď sa dokáže, že išlo o podpaľačstvo); je presvedčený, že prevencia lesných požiarov je nákladovo oveľa efektívnejšia ako boj proti nim; domnieva sa, že prevencia lesných požiarov prostredníctvom krajinného plánovania a prepojenosti, infraštruktúry a odbornej prípravy by mala byť pevne zakotvená v politikách EÚ v oblasti ochrany lesov, adaptácie a civilnej ochrany. Záver Z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že podceňovať lesné požiare je veľmi nebezpečné. Už len so zreteľom na súčasné klimatické zmeny sme nútení niečo robiť. Treba naozaj zvážiť, čo je pre nás prijateľnejšie. Či uprednostníme určité, plošne obmedzené, poškodenie chránených území budovaním protipožiarnych pásov a dobudovaním cestnej siete do stavu umožňujúceho efektívne hasenie, alebo nekontrolovateľné požiare, ktoré môžu spôsobiť zmeny, z ktorých sa bude ekosystém zotavovať niekoľko storočí. Spravodajca č. 2/2013 Prevencia a výskum Stále častejšie bojujeme v lesoch
19 18 Mgr. Radovan Kopečný, foto: archív Požiarnotechnický a expertízny ústav MV SR v Bratislave prešiel niekoľkými zmenami a pripravuje sa na náročné projekty. Pozitíva môžu očakávať nielen zisťovatelia, ale aj všetci hasiči, záchranári a študenti. O výskume, náročných projektoch a víziách do budúcnosti sme sa zhovárali s riaditeľom PTEÚ mjr. Ing. Štefanom Gallom, PhD. (na snímke). Aké zmeny nastali na PTEÚ? V skratke by som ich zhrnul do niekoľkých krokov. Prvým krokom bolo získanie osvedčenia o vede a výskume a druhým vytvorenie znaleckého ústavu. Tretí krok je modernizácia materiálneho a technického zabezpečenia zisťovateľov príčin požiaru. Tí budú mať laboratória s novými prístrojmi na analýzu vzoriek, ktoré sa budú odosielať z okresných riaditeľstiev. Štvrtým krokom je vzdelávacia inštitúcia, ktorá bude dbať na odbornú stránku zisťovateľov. V budúcnosti ako znalecký ústav plánujeme zastrešovať vydávanie osvedčení na odber vzoriek a máme v pláne rozšíriť oddelenie na posudzovanie výrobkov. K našej činnosti pribudnú stredné i veľké skúšky a opäť budeme udeľovať certifikáty. Ministerstvo školstva udelilo PTEÚ osvedčenie o spôsobilosti vykonávať výskum a vývoj. Čo predchádzalo jeho získaniu? Aby sme získali osvedčenie o vede a výskume, museli sme splniť niekoľko zákonom stanovených podmienok. Pracovali sme na tom tri roky. Išlo o náročné kritériá počnúc vedeckými publikáciami až po spoluúčasť na výskumných úlohách s inými výskumnými inštitúciami, ako napríklad Slovenská akadémia vied, univerzity či vysoké školy. Tie plne využívali všetky finančné prostriedky projektov, no naša účasť na partnerstvách mala cieľ získať spomínané osvedčenie. Po troch náročných rokoch sa nám to podarilo. Konečne môžeme do výskumných úloh vstupovať ako plnohodnotní partneri výskumných inštitúcií doma i v zahraničí. Ako sa vyvíja spolupráca PTEÚ s výskumnými a vzdelávacími inštitúciami? Každá vzdelávacia inštitúcia má na PTEÚ otvorené dvere. Už teraz máme zmluvu o spolupráci, vede, výskume a vzdelávaní so Slovenskou akadémiou vied a Žilinskou univerzitou. Pripravujú sa spolupráce s Technickou univerzitou v Košiciach, Vysokou školou bezpečnostného manažérstva v Košiciach, Technickou univerzitou vo Zvolene a Slovenskou technickou univerzitou. Zmluva zahŕňa všetky časti štúdia vrátane doktorandského s vykonávaním výskumu priamo na PTEÚ. Študenti sa môžu zúčastniť skúšok, či už na oddelení posudzovania výrobkov, ale aj na oddelení zisťovaní príčin vzniku požiaru. V najbližšom období plánujeme spoločne so Slovenskou technickou univerzitou a Slovenskou akadémiou vied podať spoločný výskumný projekt zameraný na využitie účinnejších hasiacich látok pri likvidácii požiarov vo výškových budovách. Čo plánujete v oblasti vedy a výskumu v budúcnosti? Potrebujeme vytvoriť oddelenie vedy a výskumu na PTEÚ, cez ktoré by sa aplikovali výskumné úlohy, na ktorých sa zúčastníme. Aby sa na Po troch náročných rokoch sa nám to podarilo. Konečne môžeme do výskumných úloh vstupovať ako plnohodnotní partneri výskumných inštitúcií doma i v zahraničí. nich mohlo zúčastniť všetkých sedem krajov Slovenska, navrhli sme vedeniu HaZZ vytvoriť detašované pracovisko na Lešti. Bude slúžiť nielen ako výskumná stanica na vykonávanie experimentov a väčších skúšok, ale aj ako priestor pre školenie a vzdelávanie zisťovateľov príčin vzniku požiarov. Pomocou simulovaných požiarov sa môžu zdokonaľovať v teoretickej aj praktickej časti ich činnosti. Samozrejme, pracovisko môžu využiť nielen zisťovatelia. Ako výcvikové stredisko poslúži aj všetkým hasičom a záchranárom, ktorí majú povinnosť vzdelávať sa a absolvovať výcviky. Ako druhú fázu zmien na PTEÚ ste uviedli vytvorenie znaleckého ústavu. Áno, práve v tomto období sa pripravujeme na získanie tohto statusu. Spolu s Ministerstvom vnútra SR pracujeme na tom, aby sme naplnili kritériá stanovené zákonom. Naším plánom je zastrešiť znalectvo v oblasti požiarnej ochrany na Slovensku. Možnože v blízkej budúcnosti, možno už v najbližšom čísle budeme infor- Spravodajca č. 2/2013 Prevencia a výskum Hasičská veda napreduje
20 19 movať verejnosť o tom, že sme znalecký ústav požiarnej ochrany. Ďalšia pozitívna zmena sa má týkať priamo zisťovateľov. Čo môžu očakávať? Na to, aby sme aj tu mohli naplniť literu zákona, a teda jednotný odber vzoriek z celého územia Slovenska, musí byť každý zisťovateľ nielen odborne zdatný, ale disponovať aj jednotným materiálno-technickým vybavením. Vedeniu HaZZ sme preto navrhli, aby sa obstarali jednotné a moderne vybavené kufre pre zisťovateľov. To znamená, že každý príslušník na funkcii ZPP bude mať svoje vybavenie, bude odosielať vzorky na analýzu na PTEÚ, ktorý bude v budúcnosti znaleckým ústavom. Všetky tieto analýzy budú potrebné pri dokazovaní na súdnych procesoch. Preto treba podotknúť, že všetko vybavenie zisťovateľov zvyšuje kvalitu a odbornosť pri odbere vzoriek. Spomínali ste detašované pracovisko v Lešti ako výskumnú stanicu na vykonávanie experimentov. Vo veľkých skúšobných halách môžeme postaviť drevený domček, zapáliť ho a sledovať, či bol dodržaný správny technologický postup použitia retardéru, ktorý spomalí horenie a uchráni stavbu do príchodu hasičov. Plánujeme stredné aj veľké veľkokapacitné skúšky. Kedysi mal HaZZ podporu aj v oblasti certifikácie stavebných materiálov či dvier, ale neskôr sa to stalo predmetom súkromnej sféry. Vedenie chce certifikáciu prinavrátiť a stredné a veľké skúšky vykonávať na spomínanom výskumnom a výcvikovom stredisku v Lešti. Žiaľ, finančné prostriedky sú v tejto chvíli obmedzené. Plánujeme vybudovať v Lešti priestor pre veľkokapacitné skúšky v období rokov , no všetko závisí od toho, či splníme podmienky vypísaného operačného programu. Výsledkom by mala byť skúšobná hala na stredné a veľké skúšky, ale aj veľkokapacitné skúšky, pri ktorých by sme mohli operovať so zvýšeným teplom. Prebiehali by tam testy stien, dverí či únikových východov. Na základe toho by sme mohli udeľovať certifikáty na konkrétne materiály. Pripúšťate v tomto prípade spoluprácu so súkromným sektorom? Samozrejme. V poslednom čase nás oslovujú aj také asociácie stavebných výrobcov, ktoré participujú na týchto spoločných skúškach. Uvedomujeme si totiž, akým smerom ide trend v stavebníctve. Poviem príklad: v päťdesiatych rokoch boli iné stavebné materiály než dnes, v osemdesiatych rokoch boli v kurze panely, potom prišli tehly. Dnes to začínajú byť drevostavby. Stavebný boom vždy ide nejakým smerom. V poslednom čase však nikto nepreskúšal ani nijakým spôsobom nezaujal stanovisko k tomu, či drevostavby postavené na Slovensku spĺňajú normy. V severných štátoch je to vec dvesto až päťstoročnej tradície, ale u nás nám technológia tejto výstavby robí problémy. Konkrétne? Často sme svedkami, že drevené stavby pri požiari zhoria ako fakľa v dôsledku nesprávneho technologického postupu pri použití retardérov horenia. Touto zmenou využitia stavebného materiálu vznikol problém, ktorý nám zatiaľ uniká. Preto nás stavebníci oslovujú, aby sme spoločne vykonali veľkokapacitné skúšky. Vo veľkých skúšobných halách môžeme postaviť drevený domček, zapáliť ho a sledovať, či bol dodržaný správny technologický postup použitia retardéru, ktorý spomalí horenie a uchráni stavbu do príchodu hasičov. Plánuje PTEÚ spolupracovať so zahraničím? Áno, v oblasti štatistiky sledovania požiarov. V Európskej únii máme ako jediný štát dopodrobna sledovanú štatistiku požiarov, a preto ju plánujeme rozšíriť a skvalitniť. Ostatné štáty sa na nás obracajú, aby sme im poskytli know-how. Nedávno nás oslovili kolegovia z Anglicka i Maďarska, aby sme im pomohli pri vybudovaní takéhoto systému. Európske štáty vidia význam v štatistike napríklad v rozmiestňovaní síl a prostriedkov. Ak máme dôležité informácie, kde a aké požiare vznikajú, na základe toho vieme nasadiť sily, prostriedky či postaviť správny typ stanice. A toto v ostatných krajinách chýba. Preto je veľmi dôležité, aby v celej EÚ bolo jednotné štatistické sledovanie požiarov. Plánujeme aj zahraničnú spoluprácu vo vede a výskume. Naši zisťovatelia absolvujú zahraničné stáže s cieľom nadobudnutia nových skúseností a znalostí v oblasti zisťovania príčin požiaru. Spravodajca č. 2/2013 Prevencia a výskum Hasičská veda napreduje
21 20 Požiar strechy historickej kultúrnej pamiatky Kohút v Revúcej Pplk. Mgr. Jozef Mikuda, Okresné riaditeľstvo HaZZ v Revúcej Lektor: pplk. Ing. Ľubomír Thinschmidt Prezídium HaZZ, foto: Ing. Ján Dekánek Dňa 5. júla 2012 v čase hod. bol na oper ačné stredisko Okresného riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru v Revúcej oznámený požiar strechy národnej kultúrnej pamiatky (známej ako Kohút), pôvodne mestského hostinca s manzardovou strechou, postavenej v rokoch Objekt sa nachádza v centre mesta Revúca na Námestí slobody s hlavným vchodom orientovaným na severovýchod. V rokoch prešla budova rozsiahlou rekonštrukciou a v roku 1998 bola kolaudačným rozhodnutím odovzdaná do užívania ako administratívna budova Generálneho riaditeľstva akciovej spoločnosti SLOVMAG. Užívanie stavby sa vymedzilo na administratívne účely, bývanie a garážovanie osobných motorových vozidiel. Konštrukcia objektu Historický objekt Kohút pozostával z troch nadzemných podlaží a jedného podzemného podlažia vo východnej časti. Vybudovaný bol tradičnou technológiou s dvoma schodiskami, ktoré viedli až do podkrovia, vo východnej časti aj do suterénu. Podľa riešenia protipožiarnej bezpečnosti stavieb sa objekt skladal z 18 požiarnych úsekov. V podzemnom podlaží sa nachádzala sauna, bazén, fitnes, strojovňa recirkulácie, strojovňa vzduchotechniky, chlórovňa, sklady bielizne, občerstvenie a šatne. Na 1. a 2. NP boli prevažne kancelárske priestory, kuchynky, hygienické zariadenia, elektrorozvodňa, príjem jedál, sklad odpadkov, dielňa údržby, regulačná stanica plynu a miestnosť ochrany objektu, výpočtové stredisko a variabilná časť sály (jedáleň). Na 3. NP, ktoré tvorilo podkrovie, sa nachádzali dva apartmány, plynová kotolňa, kancelárie, strojovňa vzduchotechniky a byt. Z prvého nadzemného podlažia viedli dve nechránené únikové cesty po železobetónovom schodisku na druhé a tretie nadzemné podlažie. Z podzemného podlažia viedla jedna nechránená úniková cesta na 1. NP do vstupnej haly. Zo vstupnej haly viedli dva východy na voľné priestranstvo, jeden cez hlavný vstup od námestia zo severovýchodnej strany a druhý na opačnej strane objektu z dvora. Stavebný materiál Pamiatkový objekt s pôdorysnými rozmermi 23,35 x 49,85 m bol postavený z viacerých stavebných Spravodajca č. 2/2013 Zásahová činnosť Kohútie zápasy vyhrali hasiči
22 21 materiálov na pásových betónových základoch. Obvodové steny a nosné priečky v podzemnom podlaží boli z kameňa, v časti bazéna zo železobetónu s tlakovou izoláciou chránenou prímurovkou z tehál. Obvodové steny v nadzemných podlažiach boli z tehál. Stropy nad 1. NP a preklady nad otvormi dverí, okien a schodísk boli klenbové. V 1. a 2. NP sa nachádzali znižované stropy s kazetovým podhľadom. Trámový strop nad jedálňou vystužovali oceľové výstuhy kruhového prierezu s polystyrénovou tepelnou izoláciou a sadrokartónovým podhľadom. Konštrukcie stropu nad podkrovím boli z rôznych materiálových skladieb, ktorých nosné časti tvorili drevené krokvy a klieštiny s tepelnými izoláciami s parozábranou. Podhľady sa skladali zo systému KNAUF so sadrokartónom 12,5 mm a sadrovej stierky. Popis strešnej konštrukcie Strešná konštrukcia bola zhotovená ako valbová strecha so štyrmi vežičkami umiestnenými v rohoch objektu, z dreveného krovu s podmienkou zachovania niektorých pôvodných nosných prvkov. Z uvedeného dôvodu boli niektoré nosné časti vystužené kovovými prvkami, aby spĺňali požiadavky na nosnosť. Strešná konštrukcia s asfaltovým (bonským) šindlom a zvislé konštrukcie stien v podkroví sa skladali z: Plášť strechy: Asfaltový (bonský) šindel typ IKO Husté latovanie horizontálne hr. 24 mm na doraz Vzduchová medzera hr. 24 mm Riedke latovanie vertikálne hr. 24 mm, v mieste krokiev Poistná hydroizolácia PVC fólia vystužená Riedke latovanie horizontálne hr. 24 x 80 mm v osovej vzdialenosti 300 mm Drevené krokvy hr. 160 mm so vzduchovou medzerou 60 mm a vloženou tepelnou izoláciou TELL-UNI 10 hr. 100 mm Drevené latovanie 40 x 60 mm kolmo na krokvy osovo 800 mm s vložením tepelnej izolácie TELL- ROLISON s parozábranou Konštrukcia podhľadu systémom KNAUF so sádrokartónom hr. 12,5 mm so sádrovou stierkou. Podľa výpovede osoby, ktorá požiar spozorovala, môžeme predpokladať, že požiar vznikol v podstrešnom priestore práve nad priestormi bytu. Historická budova obsahovala nástenné hydranty s hadicou C52, ktoré sa nachádzali vo východnej a západnej časti 1. a 2. NP. Na všetkých podlažiach boli prenosné hasiace prístroje (práškové, vodné, CO 2 ). V objekte bola inštalovaná EPS ústredňa sa nachádzala v miestnosti ochrany objektu na 1. NP, na ktorú bolo napojených 34 ks samočinných hlásičov opticko-dymových, 10 ks tlačidlových a 7 ks samočinných hlásičov tepelno-diferenciálnych, ktoré boli inštalované v priestoroch garáží. Ďalej bol v objekte inštalovaný EZS napojený na pult centrálnej ochrany polície. V minulosti bol nainštalovaný aj kamerový systém, no v súčasnej dobe už nebol funkčný. V podkroví objektu sa nachádzala vzduchotechnika so strojovňou. Vzduchotechnika slúžila len pre priestory kuchynky na 1. NP, jedálne, kancelárie a priestoru na ohrev jedál na 2. NP a kancelárie so strojovňou výťahu na 3. NP. Plynová kotolňa, nachádzajúca sa vo východnej časti objektu v podkroví, bola určená ako miesto so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru. Slúžila na vykurovanie a ohrev teplej úžitkovej vody. V kotolni sa nachádzali 4 ks plynových kotlov, každý s výkonom 68 kw a plynový zásobníkový ohrievač vody. Ústredné vykurovanie zabezpečovalo podlahové vykurovanie a v malom množstve aj teplovodné radiátory. Zemný plyn bol privedený do kotolne cez regulačnú stanicu plynu, ktorá sa nachádzala vo východnej časti objektu na 1. NP. Byt v západnej časti podkrovia objektu mal samostatné vykurovanie zabezpečené nástenným plynovým kotlom s výkonom 20,9 kw a vlastným plynovým ohrievačom vody. Vo východnej časti objektu na 1. NP mali 4 firmy prenajaté spolu 6 miestností. V podkroví mal prenajatý apartmán zamestnanec spoločnosti SLOVMAG. Historický objekt Kohút sa okrem administratívnej činnosti využíval aj na rôzne spoločenské udalosti (svadby, stužkové slávnosti, plesy a pod.) a prenajímal sa aj pre potreby mesta Revúca. Zdolávanie požiaru Požiar bol oznámený na KS IZS v B. Bystrici o hod. Informácia o požiari na operačné stredisko OR HaZZ Revúca bola nahlásená o hod. Operačný dôstojník OR HaZZ Revúca nariadil vykonať výjazd s technikou CAS 30 Iveco Trakker 1+1, AHZS 1B MB Atego 1+1, AR MB Atego 1+1. Po príchode na Spravodajca č. 2/2013 Zásahová činnosť Kohútie zápasy vyhrali hasiči
23 22 miesto udalosti príslušníci zistili, že dymenie vychádza spod 2/3 strechy budovy. Prítomný správca budovy veliteľa zásahu (ďalej len VZ) oboznámil s trasou na miesto predpokladaného požiaru. Podal informáciu o priestoroch a o tom, že v budove sa nenachádzajú žiadne osoby. VZ nariadil správcovi vypnúť plyn a elektrinu v objekte. Ďalej nariadil vykonanie prieskumu a zároveň vytvorenie dvoch útočných C prúdov z vonkajšej strany na strechu. VZ pri prieskume s použitím termokamery zistil, že požiar sa nachádza v medzipriestore strešnej konštrukcie v zadnej ľavej časti budovy v blízkosti terasy. Búracou sekerou vytvorili príslušníci otvor, cez ktorý začali dodávať hasiacu latku do strešnej konštrukcie. Požiar sa šíril vo vnútri uzavretej strešnej konštrukcie viacerými smermi horizontálne zľava doprava na ploche 1/4 strešnej konštrukcie. VZ si vyžiadal ďalšie sily a prostriedky AR MB Atego 1+1, CAS a AHZS 1B MB Atego 1+2 z HS Tornaľa, AR DL 39 MB z OR HaZZ R.Sobota a zvolal členov štábu na vytvorenie materiálno-technickej a informačnej podpory. Po zistení situácie nariadil motorovou pílou oddeliť nezasiahnutú strechu, Uvedené činnosti prebiehali približne 15 minút. O hod. sa na miesto zásahu dostavila z HS Tornaľa povolaná technika. VZ nariadil pristaviť AR z prednej ľavej časti budovy a vytvoriť 1 C prúd na ochladzovanie a následne likvidovanie prehorených častí strechy. Príslušníkom z AHZS 1B HS Tornaľa nariadil vykonávať zásah v pravom krídle budovy. Aj napriek prijatým opatreniam začalo postupne preháranie strešnej konštrukcie a jej prepadávanie do priestorov chodby. O hod. VZ nariadil privolať sanitný automobil HaZZ a nariadil odvolať príslušníkov zo zasiahnutej časti strechy, pretože u troch došlo k prehriatiu a potrebovali ošetrenie a striedanie. Následne došlo k prehriatiu ďalšieho príslušníka. Riadiaci dôstojník OR HaZZ v Revúcej (ďalej RD) sa na miesto udalosti dostavil o hod. VZ nariadil RD vykonávanie fotodokumentácie a zabezpečovanie výmeny tlakových nádob k ADP. O hod. sa na miesto zásahu dostavili členovia štábu zdolávania požiarov a začali si plniť svoje povinnosti. O hod. sa na miesto zásahu dostavil vedúci OPT OR HaZZ Revúca. O hod. prevzal velenie a po oboznámení sa so situáciou rozdelil miesto zásahu na 3 ZÚ. Prvý ZÚ určil v pravej časti budovy do vnútorných priestorov po schodisku: 3 C prúdy +1 C prúd po AR DL 30. Druhý ZÚ bol určený na ľavú časť budovy 4 C prúdy: 1 C prúd cez AR DL 30 na ochladzovanie strešnej konštrukcie a na hasenie prehorených častí, 1 C prúd zo zeme na likvidovanie prehorených časti priečelia podkrovia a 2 C prúdy do vnútra budovy po schodisku. VZ po príchode AR DL 39 MB RS nariadil vytvoriť 3. ZÚ zo zadnej časti objektu na ochladzovanie a likvidovanie prehorených častí strechy pomocou 1xB prúdu a 2 C prúdov. Spravodajca č. 2/2013 Zásahová činnosť Kohútie zápasy vyhrali hasiči
24 23 OR HaZZ v Revúcej Prehľad nasadenia síl a prostriedkov Technika Počet príslušníkov Čas príjazdu HS Revúca AHZS 1B 2 1Z CAS 30 Iveco 2 1Z AR 30 MB 2 1Z OA Kia Sportage 1 1N RD OA Peugeot 4 4N Štáb OA S.Fabia 10 10Z HS Tornaľa vzdialenosť 42 km čas od príchodu prvej jednotky 36 min. AR 30 MB 1 1Z CAS 30 Iveco 2 1Z AHZS 1B 2 1Z CAS 32 T Z OR HaZZ v Brezne HS Pohorelá vzdialenosť 36 km čas od príchodu prvej jednotky 2 hod. 11 min. CAS 30 Iveco 3 2Z OR HaZZ v Rimavskej Sobote HS R. Sobota vzdialenosť 60 km čas od príchodu prvej jednotky 2 hod. 31 min. AR L39MB 2 1Z OA Pegueot 1 1Z CAS 30 Iveco 3 2Z HS Hnúšťa vzdialenosť 35 km čas od príchodu prvej jednotky 2 hod. 33 min. CAS 30 Iveco 3 2Z OR HaZZ v Lučenci HS Lučenec vzdialenosť 80 km čas od príchodu prvej jednotky 6 hod. 24 min. NA Nissan 5 5Z KR HaZZ BB vzdialenosť 90 km čas od príchodu prvej jednotky 1 hod. 34 min. SAHS 3 2Z OA Nissan Xtrail 3 3N Vysvetlivky: Z príslušník v zásahu v budove N príslušník, ktorý nezasahoval v budove (obsluha CAS, AR, štáb) Jeden z pravej strany a jeden zo zadnej časti budovy zo zeme. Po príchode ďalších síl a prostriedkov CAS 30 Iveco Trakker 1+2 OR HaZZ Brezno HS Pohorelá, CAS30 IvecoTrakker 1+2 HS Hnúšťa VZ nariadil vytvorenie štvrtého ZÚ, ktorý zriadil na ľavej strane budovy pomocou 3 C prúdov. Dva C prúdy viedli schodiskom do podkrovných priestorov z toho jeden C prúd bol určený na likvidovanie požiaru v strednej časti budovy, kde dochádzalo k postupnému prepadávaniu strechy do vnútra budovy. Druhý C prúd bol určený na likvidovanie prehorených stropov vo vnútri ľavej časti podkrovných priestorov. Tretí C prúd bol určený na ochladzovanie vonkajšej časti priečelia. O hod. sa na miesto zásahu dostavilo sanitné vozidlo KR HaZZ BB. VZ nariadil priebežne vykonávať zdravotné prehliadky u príslušníkov, ktorí viacnásobne používali ADP. O hod. došlo k prehoreniu celej pravej a strednej časti strechy. Požiar sa ďalej šíril v medzipriestore do ľavej časti strechy. VZ nariadil rozšírenie vymedzenia miesta zásahu príslušníkmi polície, pretože sa na mieste zásahu nachádzalo väčšie množstvo síl a prostriedkov. S cieľom odvetrania vnútorných zásahových ciest VZ nariadil nasadenie troch pretlakových ventilátorov. O hod. sa na miesto zásahu dostavili príslušníci KR HaZZ B. Bystrice 1+2. VZ podal informáciu o situácii RD KR HaZZ. RD KR HaZZ podával informácie na prezídium HaZZ, hovorca KR HaZZ zabezpečoval komunikáciu s médiami a tretí príslušník pomáhal pri dokumentovaní miesta zásahu. V čase od do hod. bol na zásahu prítomný aj riaditeľ OR HaZZ Revúca. V priebehu likvidácie VZ musel riešiť aj evakuáciu techniky z prenajatých priestorov jednej z firiem, ktorá sa nachádzala na prvom nadzemnom podlaží v ľavej časti budovy. VZ po konzultácii so zástupcom majiteľa budovy umožnil vykonať evakuáciu materiálu. O hod. VZ oznámil lokalizáciu požiaru, keďže požiar sa ďalej nešíril a postupne prehorela Spravodajca č. 2/2013 Zásahová činnosť Kohútie zápasy vyhrali hasiči
25 24 celá strešná konštrukcia. Vďaka prijatým opatreniam v priebehu likvidácie požiaru sa podarilo zabrániť rozšíreniu požiaru na prvé a druhé nadzemné podlažie. Zdokumentovanie materiálu sa vykonávalo pod dohľadom polície formou fotodokumentácie a zoznamu, ktorý vyhotovili príslušníci KR HaZZ. Po prijatých informáciách zo zásahových úsekov VZ nariadil postupne likvidovanie ZÚ a návrat zvolaných jednotiek na základne. O hod. VZ odovzdal velenie na mieste RD OR HaZZ s nariadením, aby na mieste zásahu ostal CAS 30 Iveco Trakker s piatimi príslušníkmi. Tí mali za úlohu vykonávať dohľad na mieste a likvidovať miestne malé ohniská. Dopĺňanie CAS hasiacou látkou bolo vykonávané z dvoch podzemných hydrantov a zo štyroch plávajúcich čerpadiel, ktoré boli umiestnené na blízky vodný tok rieky Zdychavka (pozri nákres). Špecifiká požiaru Pozitíva: - v objekte sa v čase požiaru nenachádzali žiadne osoby, - zamedzilo sa vzniku ďalších škôd na nižších podlažiach, v podkroví požiar priamo poškodil len strešnú konštrukciu a len minimálne poškodil zvislé konštrukcie alebo vnútorné vybavenie, - ochota, zodpovednosť aj napriek pobytu mimo bydliska boli príslušníci po povolaní do pohotovosti ochotní dostaviť sa na HS a zúčastniť sa zásahovej činnosti. Negatíva: - nedostatok síl na vykonanie efektívneho zásahu po príjazde v čase príjazdu sa na miesto udalosti dostavilo 6 príslušníkov. Početný stav zmenových príslušníkov na HS v Revúcej je 7 + operačný dôstojník. Minimálny početný stav je 5 príslušníkov + operačný dôstojník, čo je pri vzniku náročnejšej udalosti alebo ďalšej udalosti nevyhovujúce. Najbližšia je HS v Hnúšti vzdialená 35 km, - nepriaznivé klimatické podmienky minimálne týždeň pred požiarom, ako aj v deň požiaru, sa vonkajšie teploty pohybovali v hodnote nad Požiar poškodil celú strešnú konštrukciu na ploche približne 30 x 50 m. Predbežná škoda bola stanovená na C, podľa prehľadu nasadenia síl a prostriedkov prvé posily prišli (5 príslušníkov z HS Tornaľa) na miesto zásahu o 36 min. (povolaní príslušníci do pohotovosti z HS Revúca vzhľadom na dovolenkové obdobie až po 40 min.), ďalšie povolané jednotky prichádzali z dvoj-, troj- a šesťhodinovým odstupom, štyria príslušníci z prvých nasadených potrebovali lekárske ošetrenie prehriatie organizmu z vysokých vonkajších teplôt a vysokého nasadenia v prvej fáze zásahu s cieľom rýchlej lokalizácie, - horľavá strešná konštrukcia zo smrekového dreva a tiež horľavá strešná krytina z asfaltových šindľov, ktorá za daných okolností značne prispela k rýchlemu šíreniu požiaru, - stavebne komplikované konštrukčné riešenie celý podstrešný priestor nebol delený žiadnymi vertikálnymi konštrukciami presahujúcimi nad plášť strechy, Spravodajca č. 2/2013 Zásahová činnosť Kohútie zápasy vyhrali hasiči
26 25 - všetky zásahové činnosti museli byť vykonávané v ADP, po každom použití ADP sa príslušníci striedali a krátko odpočívali, na hasení požiaru a na rozoberaní strešnej konštrukcie sa pre odpočinok zúčastňovalo 8 až 10 príslušníkov, po posúdení zdravotníkmi sa príslušníci opätovne vracali do zásahu niektorí aj 12-krát, - predložená neúplná projektová dokumentácia objektu na mieste zásahu po vyžiadaní projektovej dokumentácie veliteľom zásahu predložil správca budovy len časť dokumentácie, v ktorej chýbala časť podkrovia. Vypracovanie operatívnej karty plánu nezabezpečuje poskytnutie potrebných informácií napr. o konštrukcii strechy. Poskytnutie kompletnej projektovej dokumentácie by uľahčilo rozhodovací proces VZ pri likvidácii požiaru a rozoberaní konštrukcie, - rozsiahle nahromadenie spálených a hlavne nespálených produktov nedokonalého horenia, v čase príjazdu k udalosti zo škár strešnej konštrukcie unikal hustý žltý dym cca. na 2/3 strešnej konštrukcie, - komplikovaný zásah z dôvodu neprístupnosti k medzipriestoru z vonkajšej strany sa prvým silám podarilo odvetrať vždy len malú časť medzipriestoru, pretože konštrukcia bola členitá z dôvodu striedajúcich sklonov (striedajúci sklon menil charakter smeru šírenia splodín horenia), z vnútornej strany okrem podhľadov zo sadrokartónu boli na chodbách znížené stropy vytvorené plastovými prvkami uchytenými na kovovej konštrukcii (ku strešnej konštrukcii sa zo spodnej časti dalo dostať až po rozobratí podhľadu), - nemožnosť dostatočného odvetrania strešnej konštrukcie po príchode na miesto udalosti vykonávali odvetrávanie len dvaja príslušníci, čo pri rozsiahlej strešnej konštrukcii a vysokom množstve splodín horenia bolo nedostatočné, - nemožnosť vykonávania ďalšieho odvetrávania po prehorení strešnej konštrukcie cca. po 1.30 hod. hrozilo prepadnutie príslušníkov cez strešnú konštrukciu, VZ nariadil ich stiahnutie a ďalej sa pokračovalo v rozoberaní konštrukcie z vnútornej strany, - dovolenkové obdobie a štátny sviatok, z celkového počtu zásahových 21 príslušníkov z HS Revúca sa zásahu zúčastnilo 16 príslušníkov, pri zvolávaní príslušníkov do pohotovosti sa títo dostavili na HS v čase od 25 až 30min. (prichádzali z 15 až 25 km vzdialenosti). Zisťovanie príčin vzniku požiaru Podľa vyjadrenia veliteľa zásahu sa požiar v čase vykonania prieskumu nachádzal v medzipriestore strešnej konštrukcie v západnej časti objektu v blízkosti terasy. V týchto miestach sa objavili prvé plamene nad strešnou Hasiči museli všetky zásahové činnosti vykonávať s použitím ADP. krytinou. Podstrešným priestorom sa ďalej šírili horizontálne viacerými smermi, pričom čelo požiaru smerovalo k strednej časti objektu. Po rozšírení do strešnej konštrukcie nad strednou časťou, nastalo jej postupné prepadávanie do priestorov jedálne. Následne sa požiar rozšíril podstrešným priestorom aj na východnú časť strechy. Po lokalizácii požiaru o hod. postupne prehorela celá strešná konštrukcia. Z podkrovných priestorov sa už požiar na nižšie podlažia nerozšíril. EPS nemala vplyv na rýchlu detekciu požiaru, pretože vznikol v podstrešnom priestore, kde nebol inštalovaný žiadny hlásič a požiar spozorovala náhodná osoba približne na začiatku druhej fázy. Ohnisko vzniku požiaru Pri obhliadke požiariska sa zistila najvyššia miera vyhorenia podkrovných priestorov v byte v západnej časti objektu. Podľa výpovede osoby, ktorá požiar spozorovala, môžeme predpokladať, že požiar vznikol v podstrešnom priestore práve nad priestormi bytu. Nasvedčujú tomu zistené skutočnosti po otvorení strechy nad schodišťom. Podľa výpovede správcu objektu bol v čase požiaru ako prvý aktivovaný opticko-dymový hlásič požiaru v priestore strojovne vzduchotechniky v podkroví, kde bol umiestnený núdzový výstup na strechu. Miestnosť vzduchotechniky bola stavebne oddelená od priestorov bytu požiarnodeliacou konštrukciou. Presný čas aktivovania hlásiča nie je známy. Výpis z ústredne EPS nie je k dispozícii z dôvodu premazania údajov z nasledujúceho dňa po požiari. Vzhľadom na zistené skutočnosti, rozsah požiaru a fakt, že strecha objektu úplne zhorela, nebolo možné určiť presné miesto vzniku (ohnisko) požiaru. Požiar poškodil celú strešnú konštrukciu na ploche približne 30 x 50 m. Predbežná škoda bola stanovená na Záver Z výpovedí náhodných osôb, oznamovateľa požiaru a veliteľa zásahu je zrejmé, že požiar vznikol niekoľko hodín pred spozorovaním. Nasvedčuje tomu veľké množstvo splodín horenia nahromadených v medzistrešnom priestore. Konštrukčné riešenie a dôsledné stavebné zhotovenie strechy prispelo k rozsiahlemu rozšíreniu splodín horenia a k utesneniu týchto splodín až do momentu spozorovania. Za prítomnosti vysokých teplôt sa proces horenia z druhej fázy krátko po príchode prvej jednotky s malým počtom zasahujúcich príslušníkov veľmi rýchlo rozvinul do tretej fázy, čo malo za následok rýchle prenesenie požiaru na celú plochu strechy. Likvidácia požiaru, hlavne na počiatku, bola významne poznačená nedostatočným počtom zasahujúcich príslušníkov, čo viedlo k ich rýchlemu fyzickému opotrebovaniu a zásah nemohol byť dostatočne účinný. Hasiči museli všetky zásahové činnosti vykonávať s použitím ADP. Vzhľadom na členitosť priestoru, v ktorom sa zásah vykonával, bolo zdolávanie požiaru veľmi náročné. Napriek všetkým nepriaznivým okolnostiam sa podarilo požiar udržať len v priestoroch strešnej konštrukcie, čím sa zabránilo jeho preneseniu do ostatných častí objektu a spôsobeniu väčších škôd. Spravodajca č. 2/2013 Zásahová činnosť Kohútie zápasy vyhrali hasiči
27 26 Detail trhliny na nádobe transformátora T 101 Požiar káblov, VN rozvodne a transformátora v Bratislave Pplk. Ing. Július Lanátor, mjr. Ing. Peter Ivan, Požiarnotechnický a expertízny ústav MV SR v Bratislave Požiar vznikol v bližšie nezistenom čase 8. mája 2013 pred hod. a postupne zasiahol tri navzájom vzdialené, samostatné objekty v areáli bývalého podniku Matador v Bratislave v mestskej časti Petržalka. Majiteľom objektov a poškodených, resp. zničených elektrických zariadení je spoločnosť P.G.A., s. r. o. (P.G.A.) so sídlom v Bratislave. Prevádzkovateľom elektrických rozvodných zariadení vo vlastníctve P.G.A. je spoločnosť TMC Servis, s. r. o. (TMC Servis) so sídlom v Bratislave, ktorá má uvedené zariadenia na distribúciu elektrickej energie v prenájme. Požiar bol ohlásený o hod. na HS Čapajevova v Petržalke, odkiaľ o hod. informovali Dispečing ZSE. Následne na miesto požiaru privolali konateľa prevádzkovateľa elektrických rozvodných zariadení a manipulanta z TMC Servis. Hasiči po príjazde na miesto požiaru zistili dymenie a slabé horenie káblov v mieste ich prestupu z energomosta do káblového kanála. Papierové reklamné letáky, pravdepodobne použité pri zakladaní ohňa medzi káblami, sa našli pri vstupe káblového kanála a v blízkosti päty energomosta sa nachádzala obhorená drevená lata. Skrat a požiar v rozvodni Vtedy nastal elektrický skrat fázy alebo fáz jedného z horiacich VN káblov na konštrukciu podpernej stojiny energomosta, prípadne aj k medzifázovému skratu a následnému výbuchu a požiaru vonkajšieho transformátora na Hrobárskej ulici. Skrat pri päte energomosta spôsobil požiar a vyhorenie niekoľkých kobiek vo VN rozvodni 6 kv, nachádzajúcej sa medzi pätou energomosta a vonkajším transformátorom. Výbuch, resp. požiar transformátora nastal až následne po požiari v rozvodni 6 kv. Po výbuchu, ktorý roztrhol nádobu vonkajšieho transformátora, sa zásahová jednotka presunula na Hrobársku ulicu k horiacemu transformátoru, kde postupne zasahovali aj ďalšie privolané jednotky. Po lokalizácii požiaru bola časť síl a prostriedkov presunutá na hasenie požiaru vo VN rozvodni 6 kv a dohasenie požiaru káblov v podzemnom káblovom kanáli a pri päte energomosta. Následne boli dochladzované cievky vinutí a magnetické jadro vo vnútri zničeného transformátora, z ktorého unikol chladiaci olej. Zničený transformátor Vonkajší trojfázový olejom chladený transformátor typ 6 ERH 29 M, kva, 110/6,3 kv bol Funkčné určenie: vysokonapäťové rozvody pre napájanie objektov areálu bývalého podniku Matador v mestskej časti Petržalka Hlavná charakteristika: káblové rozvody 6 kv, VN rozvodňa, transformátor Stavebné riešenie: oceľová konštrukcia energomosta s káblovými rozvodmi; samostatný dvojpodlažný murovaný objekt velína a VN rozvodne 6 kv s prívodovými a vývodovými kobkami, betónové podlahy; vonkajší transformátor 110 kv rozvodne Dátum vzniku požiaru: Výška priamej škody: Príčina vzniku požiaru: úmyselné zapálenie neznámou osobou Spravodajca č. 2/2013 Zistili sme Tentoraz to nebola elektrina
28 27 vyrobený v roku Transformátor obsahoval kg chladiaceho transformátorového oleja. Pri výbuchu a deštrukcii, ktorá sa prejavila roztrhnutím plášťa transformátorovej nádoby v celej dĺžke vertikálneho zvaru v jednom rohu nádoby, bola časť oleja vyvrhnutá a zapálená. V dôsledku toho bola zasiahnutá a zhorela záhradná chatka a osobný automobil v blízkosti. Zvyšok oleja z úplne zničeného transformátora vytiekol do záchytného priestoru nachádzajúceho sa pod stojiskom. Okrem toho boli dynamickými účinkami skratového prúdu zničené izolátory a strhnutá časť 110 kv linky pripojenej na primárnu stranu transformátora. Vyhorená VN rozvodňa 6 kv, vľavo poškodené kobky Zničený transformátor T 101 a časť strhnutého prívodného vedenia 110 kv Následky skratu vo VN rozvodni Vo VN rozvodni v objekte spoločnosti Elektro Global Slovakia následkom elektrického skratu na strane 6 kv rozvodov vyhorela časť rozvodne a čiastočne bola poškodená elektrická výzbroj prívodnej kobky. Účinky skratových prúdov a následného požiaru poškodili niekoľko ďalších kobiek na prízemí a prvom poschodí objektu napojených na sekundárnu stranu druhého nepoškodeného transformátora rozvodne 110 kv. Požiar, resp. splodiny horenia čiastočne zasiahli aj velín v rozvodni a všetko zariadenie v priestoroch rozvodne na dvoch podlažiach bolo pokryté splodinami horenia. Vonkajšie okolie rozvodne a ani blízke stavby neboli zasiahnuté požiarom. Vo vzdialenosti približne 180 metrov od VN rozvodne v blízkosti päty energomosta boli termicky poškodené káble rozvodov 6 kv v celkovom počte sedem kusov, vedené po energomoste a v danom mieste zaústené do podzemného káblového kanála. Ďalej sa našla v rôznej miere poškodená oceľová konštrukcia káblového rebríka stúpačky na energomost a úplne chýbali časti dvoch zo siedmich VN káblov v dĺžke približne dva metre v úseku nad zemou, resp. 1,5 metra v káblovom kanáli v blízkosti vstupu do kanála. Vyčíslenie škody Výška priamej škody na elektrických zariadeniach bola prevádzkovateľom vyčíslená na Škoda na zasiahnutej záhradnej chatke a osobnom motorovom vozidle v blízkosti transformátora bola vyčíslená na 5000 a Pri požiari nedošlo k usmrteniu ani zraneniu osôb. Z jedného potenciálne ohrozeného rodinného domu za oplotením objektu rozvodne 110 kv hasiči preventívne evakuovali nezranené osoby, ktoré ostali na mieste pod lekárskym dohľadom záchranárov. Obhliadka Pri obhliadke príslušníci podrobne preskúmali miesto pri päte energomosta a vstupnú časť káblového priestoru pod pätou mosta. V blízkosti vstupov do káblového kanála našli na kope uložené pozdĺžne rozrezané kusy plastových plášťov káblov a izolácie vodičov odstránenej z káblových žíl. Zvyšky takto odstránenej izolácie sa nachádzali aj vo vnútornom priestore káblového kanála. Na zemi v blízkosti vstupu do káblového kanála ležala drevená lata s výraznejším obhorením na jednom z koncov a zhorený drevený rebrík používaný zrejme na vstup do káblového priestoru. V uvedených miestach bolo spozorované prvotné dymenie a neskôr zaregistrovaný prvý z dvoch výbuchov. Vykonanou obhliadkou v káblovom kanáli sa zistilo, že sa v ňom na podlahe nachádza sedem voľne uložených hliníkových VN káblov, z ktorých jeden bol prerušený pretavením jadier fázových žíl a zhorením izolácie. Bezprostredne pod vstupom do káblového kanála chýbala časť tohto kábla v dĺžke približne 1,5 metra. V mieste prekríženia s iným káblom v kanáli bola ich izolácia termicky poškodená, resp. navzájom spečená. Na jednom z nich bola odtavená a chýbala časť materiálu hliníkovej žily. Ďalší z káblov, smerujúci z energomosta do káblového kanála, bol zhodným spôsobom pre- Spravodajca č. 2/2013 Zistili sme Tentoraz to nebola elektrina
29 28 Detail poškodených VN káblov v káblovom kanáli rušený a jeho časť chýbala v dĺžke približne dva metre nad vstupom do káblového priestoru. Na podpernej stojine v päte energomosta boli termicky poškodené štyri oceľové priečky káblového rebríka stúpačky vedúcej na energomost. V blízkosti najviac poškodenej spodnej priečky pôsobenie vysokej teploty zdeformovalo aj časť profilovej nosnej oceľovej konštrukcie stojiny. V uvedenom mieste bola izolácia všetkých káblov obhorená smerom hore na energomost do výšky približne tri metre a smerom do vnútra káblového kanála v dĺžke približne päť metrov. Podľa znakov najväčšieho pôsobenia vysokých teplôt v blízkosti päty energomosta v danom mieste vznikol elektrický skrat. Zvyšky kovového materiálu žíl káblov a konštrukcie troch priečok káblového rebríka sa na mieste nenašli a zrejme sa odparili v dôsledku vysokej teploty spôsobenej skratom. Spočiatku sa šírenie požiaru obmedzilo len na okolie miesta zapálenia izolácie káblov. Ovplyvnili ho požiarnotechnické charakteristiky materiálov použitých v izoláciách plášťov a vodičov káblov, prípadne materiálov použitých pri iniciácii horenia. Na šírenie požiaru mal vplyv aj dostatočný prísun vzdušného kyslíka vo vonkajšom prostredí. Po neskoršom elektrickom skrate a rozšírení, resp. vzniku požiaru vo VN rozvodni a na vonkajšom transformátore sa prejavili tepelné a dynamické účinky skratových prúdov a v prípade transformátora aj množstvo chladiaceho transformátorového oleja, ktorý sa uvoľnil a zapálil po deštrukcii jeho nádoby. Po vyhodnotení výsledkov obhliadky požiariska a získaných informácií príslušníci konštatovali, že požiar prvotne nevznikol vo VN rozvodni 6 kv, ani na vonkajšom transformátore v rozvodni 110/6,3 kv. Rozšírenie alebo prenesenie požiaru, resp. horenie na uvedených dvoch vzdialených miestach, bolo spôsobené až následným požiarom a skratom, prípadne skratmi vo VN rozvodni 6 kv, v dôsledku ktorých došlo k prehriatiu a deštrukcii vonkajšieho transformátora 110 kv rozvodne. Na podpernej stojine pri päte energomosta bolo identifikované miesto v okolí spodného okraja prerušeného, odpáleného kábla ako miesto zapálenia izolácie káblov a miesto vzniku požiaru káblov. Detail miesta poškodenia priečky káblového rebríka V rámci obhliadky bola podrobne preskúmaná spodná časť podpernej stojiny s káblovým rebríkom a okolie v blízkosti päty energomostu, ktoré bolo identifikované ako miesto vzniku požiaru VN káblov. Elektrický skrat ako následok inej technickej poruchy na elektrickom zariadení, resp. v dôsledku poruchy v rozvodoch 6 kv sa nezistil a bol vylúčený. Po vylúčení iných verzií príčiny vzniku požiaru bolo konštatované, že požiar vonkajšieho transformátora 110/6,3 kv a VN rozvodne 6 kv vznikol ako následok elektrického skratu na nadzemnej časti rozvodného káblového VN vedenia 6 kv nad miestom jeho zaústenia z energomosta do káblového kanála. Sprievodný prejav skratu bol registrovaný a popisovaný ako výbuch v káblovom kanáli. Pri správnom nastavení, resp. včasnom zareagovaní ochrán mali byť chránené zariadenia a rozvody bezpečne vypnuté ochranami v rozvodni 6 kv. To sa nestalo a príčina nezareagovania, resp. neskorého zareagovania ochrán nebola zistená. Príčina Elektrický skrat nastal ako dôsledok úmyselného konania, pri ktorom bola zapálená izolácia VN káblov v nadzemnej časti rozvodov bezprostredne pred ich zaústením do káblového kanála. Nasvedčujú tomu aj tieto skutočnosti: papierové reklamné letáky, pravdepodobne použité pri zakladaní ohňa medzi káblami, sa našli pri vstupe káblového kanála a v blízkosti päty energomosta sa nachádzala obhorená drevená lata. Výraznejšie obhorenie na jednom jej konci nasvedčuje, že pravdepodobne bola zasunutá medzi konštrukcie oceľovej stojiny a použitá pri zakladaní ohňa, napr. na pridržanie papierových letákov pri kábloch. Po následnom prehorení izolácie plášťa kábla a izolácie fázového vodiča nastal skrat na oceľovú konštrukciu podpernej stojiny energomosta. Príčinou vzniku požiaru bolo úmyselné konanie neznámej osoby, resp. osôb zapálenie izolácie VN káblov na káblovom rebríku pri päte energomosta. Po prehorení izolácie kábla vznikol elektrický skrat, resp. následné skraty, ktoré spôsobili požiar vo VN rozvodni a požiar vonkajšieho transformátora. Spravodajca č. 2/2013 Zistili sme Tentoraz to nebola elektrina
30 29 LEŠŤ Taktické cvičenie zamerané na likvidáciu požiaru lesného porastu v ťažko dostupnom teréne Plk. Ing. Dušan Sľúka, Krajské riaditeľstvo HaZZ v Banskej Bystrici Pplk. Ing. Dušan Hancko, Krajské riaditeľstvo HaZZ v Banskej Bystrici Krajské riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru (HaZZ) v Banskej Bystrici zorganizovalo v auguste 2012 taktické cvičenie zamerané na likvidáciu požiaru lesného porastu v ťažko dostupnom teréne. Taktické cvičenie sa uskutočnilo v priestore cvičiska vodenia bojových vozidiel Ústavu špeciálneho zdravotníctva a výcviku Ministerstva obrany Slovenskej republiky Lešť. Zameraním cvičenia bolo preveriť schopnosti operačných stredísk Hasičského a záchranného zboru (ďalej len OS HaZZ) a riadiacich štábov Okresného riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru (ďalej len OR HaZZ) vo Veľkom Krtíši a Krajského riaditeľstva HaZZ v Banskej Bystrici pri riadení zúčastnených zložiek a pripravenosť jednotlivých zložiek pri: a) spolupráci s Národným lesníckym centrom Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky pri zabezpečovaní monitoringu sledovaného zalesneného územia kamerovým monitorovacím systémom a následnom nasadzovaní síl a prostriedkov HaZZ na miesto vzniku požiaru, b) likvidácii rozsiahleho požiaru lesného a krovinatého porastu súčasným hasením: - leteckými silami s využitím vakov na vodu (VSU 5, Bamby Bucket) v podvese vrtuľníkov MI 17 a MI 171, v súčinnosti s Leteckým útvarom MV SR a Veliteľstva vzdušných síl Ozbrojených síl Slovenskej Republiky, - pozemnými silami s využitím cisternových automobilových striekačiek (ďalej len CAS) HaZZ a tzv. jazierkovým systémom (systémom na dopravu vody do veľkých výšok v nedostupnom teréne), - postupne redukovaným prúdom B75-C52-D25, - výsadkom skupiny stred modulu leteckého hasenia s transportnými vakmi na vodu, c) monitorovaní rozvoja a šírenia požiaru prírodného prostredia a lesných porastov pomocou termovízie na mobilnom stožiari a následným prenosom informácií do geografického informačného systému podpory riadenia používaného riadiacim štábom, d) dodávke hasiacej látky, a to kyvadlovou dopravou s využitím veľkokapacitných čerpadiel povodňového modulu na vybudovanie čerpacieho stanoviska, e) vybudovaní ochranného pásma preventívnym vypálením porastu hraničiacim s lesným porastom, na ktorý sa požiar nerozšíril s ohľadom na súvisiace okolnosti rozvoja požiaru, charakter terénu a smer šírenia požiaru, f) monitorovaní meteorologickej situácie v mieste konania cvičenia meteorologickou stanicou modulu leteckého hasenia s cieľom informačnej podpory riadenia a rozhodovania riadiaceho štábu a veliteľa zásahu pri nasadzovaní prostriedkov leteckého hasenia a pri predpokladaní smeru a rýchlosti šírenia požiaru, g) vytváraní topografickej podpory riadenia a rozhodovania riadiaceho štábu a veliteľa zásahu prostredníctvom geografického informačného systému a topografických podkladov v súčinnosti so špecialistami pre geografickú informačnú podporu modulu leteckého hasenia a Sekcie informatiky, telekomunikácií a bezpečnosti Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, h) vyhľadávaní osôb nachádzajúcich sa v prostredí lesa ohrozenom vysokou rýchlosťou šírenia požiaru a ich postupnou evakuáciou z ohrozeného priestoru. Spravodajca č. 2/2013 Výcvik a odborná príprava Pomáhajú nám moderné technológie
31 30 Priebežným prieskumom hasiči zistili, že v priestore, ktorý môže byť ohrozený rýchlym šírením požiaru, sa nachádzal objekt turistickej ubytovne. V ňom sa malo nachádzať desať turistov, s ktorými sa nepodarilo skontaktovať mobilnými telekomunikačnými prostriedkami. Postup likvidácie požiaru Lesný požiar vznikol v popoludňajších hodinách v krovinatom poraste a vplyvom silného vetra sa rozšíril do hustého mladého porastu listnatého lesa s podrastom suchej trávy. Požiar spozoroval kamerový monitorovací systém Národného lesníckeho centra Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky. Operátor kamerového monitorovacieho systému ohlásil požiar telefonicky na operačné stredisko Okresného riaditeľstva HaZZ vo Veľkom Krtíši. Operačné stredisko Okresného riaditeľstva HaZZ vo Veľkom Krtíši vyslalo na výjazd CAS 30 Iveco Trakker s posádkou 1+2 a CAS 32 T 148 s posádkou 1+2. Vzhľadom na ohlásený rozsah požiaru a poveternostnú situáciu vyžiadal operačný dôstojník Okresného riaditeľstva HaZZ vo Veľkom Krtíši prostredníctvom operačného strediska Krajského riaditeľstva HaZZ v Banskej Bystrici poskytnutie medziokresnej pomoci z Okresného riaditeľstva HaZZ vo Zvolene. Z Hasičskej stanice (ďalej len HS) vo Zvolene na výjazd vyslali CAS 32 T 148 s posádkou 1+2 a z HS v Krupine vyslali CAS 30 Iveco Trakker s posádkou 1+2. Po príjazde hasičov na miesto požiaru a vykonanom prieskume veliteľ zásahu zistil, že nasadené sily a prostriedky vzhľadom na plochu požiaru a stále silnejúci vietor nepostačujú na jeho likvidáciu. Požiadal Operačné stredisko Okresného riaditeľstva HaZZ vo Veľkom Krtíši o vyslanie ďalších síl a prostriedkov. Riaditeľ Okresného riaditeľstva HaZZ vo Veľkom Krtíši nariadil výjazd riadiaceho dôstojníka na miesto udalosti, ktorý následne prebral velenie v priestore zásahu a zriadil riadiaci štáb. Operačné stredisko Krajského riaditeľstva HaZZ informovalo o vzniknutej situácii riaditeľa Krajského riaditeľstva HaZZ v Banskej Bystrici, ktorý nariadil výjazd riadiaceho dôstojníka na miesto udalosti. Riaditeľ Krajského riaditeľstva HaZZ v Banskej Bystrici na základe skúseností získaných z hasenia lesných požiarov po vyhodnotení získaných informácií nariadil vyslať na miesto požiaru veliteľa skupiny stred modulu leteckého hasenia s cieľom posúdenia opodstatnenia nasadenia prostriedkov leteckého hasenia a modulu leteckého hasenia. Ďalej nariadil vyslať v rámci medziokresnej pomoci ďalšie sily a prostriedky z hasičských staníc v rámci Banskobystrického kraja. Požiar sa aj napriek nasadeniu dostupných síl a prostriedkov šíril. Pre zložitosť terénu a zhoršenú viditeľnosť nariadil veliteľ zásahu prechod do požiarnej obrany na vybudovaných líniách hadicových vedení. V nočných hodinách zasadal riadiaci štáb, ktorý konštatoval, že požiar sa ďalej šíri, so zreteľom na bezpečnosť zasahujúcich hasičov nemožno v noci vykonať účinný zásah, bola zaujatá požiarna obrana a v likvidácii požiaru sa bude pokračovať v ranných hodinách po rozbrieždení. Veliteľ skupiny stred modulu leteckého hasenia odporučil veliteľovi zásahu na likvidáciu požiaru nasadiť prostriedky leteckého hasenia a modul leteckého Snímka priestoru zásahu s využitím zariadenia DRON hasenia a na zabezpečenie vybudovania čerpacieho stanoviska nasadiť povodňový podul. Štáb o priebehu situácie v priestore zásahu informoval riaditeľa Krajského riaditeľstva HaZZ v Banskej Bystrici, ktorý nariadil riaditeľovi Okresného riaditeľstva HaZZ vo Veľkom Krtíši prevziať velenie zásahu a zároveň nariadil výjazd členov stáleho riadiaceho štábu Krajského riaditeľstva HaZZ na zabezpečenie činnosti riadiaceho štábu v nasledujúcom dni zásahu. Operačné stredisko Krajského riaditeľstva HaZZ v Banskej Bystrici nariadilo vyslať v rámci medziokresnej pomoci ďalšie sily a prostriedky z hasičských staníc v rámci Banskobystrického kraja s časom dojazdu na miesto sústredenia techniky v ranných hodinách s cieľom zabezpečenia striedania zasahujúcich príslušníkov a sústredenia dostatočného počtu síl a prostriedkov na likvidáciu požiaru. Ďalej žiadalo prostredníctvom operačného strediska Prezídia HaZZ o vyslanie vrtuľníku Ministerstva vnútra Slovenskej republiky MI 171 s VSÚ vakom, vrtuľníku MI 17 Vzdušných síl Ozbrojených síl Slovenskej republiky, povodňového modulu a modulu leteckého hasenia s časom príletu a dojazdu na miesto sústredenia techniky a určené heliporty v ranných hodinách. Po príjazde riadiaceho štábu Krajského riaditeľstva HaZZ na miesto požiaru, prevzatí velenia riaditeľom Okresného riaditeľstva HaZZ vo Veľkom Krtíši a vykonaní prieskumu Spravodajca č. 2/2013 Výcvik a odborná príprava Pomáhajú nám moderné technológie
32 31 po rozbrieždení zistili príslušníci ďalšie ohnisko požiaru v blízkom lese a veľmi rýchle šírenie požiaru vplyvom silného vetra. Veliteľ zásahu rozdelil požiarisko na zásahové úseky a postupne na ne nasadil prichádzajúce sily a prostriedky. Vzhľadom na veľkú rýchlosť šírenia sa požiaru a nedostupný terén pre automobilovú techniku požiadal veliteľ zásahu prostredníctvom Operačného strediska Krajského riaditeľstva HaZZ v Banskej Bystrici o nasadenie síl a prostriedkov leteckého hasenia a o nasadenie ďalších síl a prostriedkov. Priebežným prieskumom hasiči zistili, že v priestore, ktorý môže byť ohrozený rýchlym šírením požiaru, sa nachádzal objekt turistickej ubytovne. V ňom sa malo nachádzať desať turistov, s ktorými sa nepodarilo skontaktovať mobilnými telekomunikačnými prostriedkami. Kvadrokoptéra poskytla veliteľovi zásahu reálnu obrazovú informáciu z diania na požiarisku. Veliteľ zásahu postupne nasadzoval na jednotlivé zásahové úseky prichádzajúce sily a prostriedky a rozhodol o vybudovaní čerpacieho stanoviska na vodnom zdroji s využitím vysokovýkonného čerpadla povodňového modulu a veľkoobjemovej nádrže Fireflef. Zároveň rozhodol o vykonaní výsadku príslušníkov modulu leteckého hasenia z vrtuľníku do lesného porastu, v ktorom sa mali nachádzať turisti a o následnom hasení leteckou technikou s využitím hasiaceho vaku v podvese vrtuľníka. Súčasne nariadil monitorovanie požiariska a jeho blízkeho okolia pomocou mobilného stožiaru s termovíznou kamerou, umožňujúcou prenos obrazu na pracovisko riadiaceho štábu a prostriedkami informačnej podpory riadenia zásahu. Náčelník štábu zriadil vysunuté pracovisko geografickej informačnej podpory velenia zásahu z príslušníkov modulu leteckého hasenia. Zariadenie DRON vysadení do lesného porastu vyhľadali nezvestných turistov a zabezpečili ich predbežnú evakuáciu k turistickej ubytovni. Pre rýchlo šíriaci sa požiar veliteľ zásahu rozhodol o evakuácii turistov aj príslušníkov modulu leteckého hasenia prostredníctvom vrtuľníka. Využitím evakuačnej plošiny podvesenej pod vrtuľníkom sa podarilo v krátkom čase odtransportovať z ohrozeného priestoru veľký počet osôb. Budovanie čerpacieho stanoviska Zvýšenie efektívnosti informačnej podpory sa docielilo využitím kvadrokoptéry DRON. Ide o maketu vrtuľníka, ktorá umožňuje inštaláciu monitorovacích zariadení, ako napríklad videokameru, termokameru, GPS a pod. Kvadrokoptéra poskytla veliteľovi zásahu reálnu obrazovú informáciu z diania na požiarisku. Riadiaci štáb zabezpečil spojenie s operačným strediskom Krajského riaditeľstva HaZZ a prenos údajov informačnej podpory s využitím mobilného terminálu CoordCom. Vzhľadom na smer a rýchlosť šírenia sa požiaru, rozhodol veliteľ zásahu o vybudovaní ochranného pásma pred lesným porastom ohrozeným požiarom preventívnym vypálením trávnatého a krovinatého porastu. Skupina príslušníkov modulu leteckého hasenia v závislosti od sklonu terénu, smeru a rýchlosti vetra a charakteru porastu systematickým šírením a hasením protipožiaru vybudovala ochranné pásmo. Príslušníci modulu leteckého hasenia Hasiči postupne lokalizovali požiar. Velitelia jednotlivých zásahových úsekov postupne ohlasovali veliteľovi zásahu likvidáciu požiaru. Veliteľ zásahu nariadil stiahnuť sily a prostriedky zo zásahových úsekov do miesta sústredenia techniky, vykonať očistu a zabezpečiť stravovanie zasahujúcich príslušníkov. Zvolal veliteľov zásahových úsekov na stanovište veliteľa zásahu k vykonaniu vyhodnotenia zásahu. Po vyhodnotení zásahu, vykonaní očisty a podaní stravy nariadil odchod príslušníkov na základňu. Záver Taktické cvičenie preverilo možnosti síl a prostriedkov okresných riaditeľstiev Hasičského a záchranného zboru v rámci Banskobystrického kraja a ich súčinnosť s ostatnými zainteresovanými zložkami pri likvidácii možného požiaru lesného porastu v ťažko dostupnom teréne a najmä využiteľnosť nových technických prostriedkov a prvkov informačných technológií využiteľných pre zefektívnenie riešenia obdobných udalostí. Pri taktickom cvičení sa zaznamenali a analyzovali pozitívne aj negatívne javy. Prijali sa opatrenia na odstránenie negatívnych a prehlbovanie pozitívnych skutočností. Spravodajca č. 2/2013 Výcvik a odborná príprava Pomáhajú nám moderné technológie
33 32 K pozitívam treba priradiť najmä účinnosť a efektívnosť informačnej podpory riadenia zásahu poskytovaním geografických a obrazových informácií v reálnom čase prostredníctvom technických prostriedkov Modulu leteckého hasenia, ktoré boli doplnené o mobilný stožiar s termovíziou a model vrtuľníku DRON. Prostriedky priniesli úplne nový rozmer informácií pri niekoľkonásobne nižších nákladoch na obstaranie a prevádzku zariadení než doteraz používané metódy. Ďalším pozitívom je využívanie mobilného terminálu CoordCom priamo v riadiacom štábe zásahu a otestovanie tzv. tenkého klienta CoordCom v podobe tabbooku kombinácii tabletu a notebooku v odolnejšom spracovaní, ktorý umožňoval veliteľovi zásahu využívať informačnú podporu poskytovanú systémom CoordCom priamo v priestore zásahu. Podvesná evakuačná plošina používaná v kombinácii s vrtuľníkom sa ukázala ako vhodný Riadiaci štáb zabezpečil spojenie s operačným strediskom Krajského riaditeľstva HaZZ a prenos údajov informačnej podpory s využitím mobilného terminálu CoordCom. a rýchly prostriedok evakuácie osôb bez požiadavky na výcvik a doplnkové osobné ochranné pracovné prostriedky. K negatívam zaznamenaným počas taktického cvičenia môžeme priradiť dĺžku času potrebnú na prípravu a zriadenie vysunutého pracoviska geografickej informačnej podpory tvorenej príslušníkmi modulu leteckého hasenia. Problém možno odstrániť včasným požadovaním nasedenia tzv. GTP špecialistov Modulu pozemného hasenia požiarov v prírodnom prostredí. Ide o formu špecializovanej jednotky, na ktorú sa v čase medzi uskutočnením cvičenia a spracovaním tohto článku pretransformoval modul leteckého hasenia. V oblasti výcviku sa ako negatívum prejavili zatiaľ relatívne malé skúsenosti pri praktickom riešení protipožiaru, čo navrhujeme odstrániť systematickým výcvikom príslušníkov Modulu pozemného hasenia požiarov v prírodnom prostredí. Taktické cvičenie LEŠŤ 2012 nadviazalo na doteraz uskutočnené cvičenia na cvičiskách Ústavu špeciálneho zdravotníctva a výcviku Ministerstva obrany Slovenskej republiky Lešť a potvrdilo skutočnosť, že cvičiská a trenažéry, ktoré sú v tomto priestore vybudované, vytvárajú najvhodnejšie prostredie pre vykonávanie zdokonaľovacej odbornej prípravy príslušníkov Hasičského a záchranného zboru. Nové výcvikové centrum Pplk. JUDr. Stanislav Celleng riaditeľ kancelárie prezidenta HaZZ V priestoroch vojenského výcvikového strediska Lešť vzniká dňom 1. septembra 2013 nová organizačná jednotka Ministerstva vnútra SR prezídia Hasičského a záchranného zboru, ktorou je Výcvikové centrum Hasičského a záchranného zboru Lešť. V Hasičskom a záchrannom zbore absentovali už niekoľko rokov priestory na kvalitnú zdokonaľovaciu prípravu a samotný výcvik hasičov a záchranárov. Priestory a systém, ktoré by vyhovovali požiadavkám na výcvik hasiča alebo záchranára 21. storočia. A práve možnosť využiť časť výcvikového priestoru bola hlavným dôvodom, prečo sa vedenie ministerstva vnútra SR, prezídia Hasičského a záchranného zboru, ako aj samotný prezident HaZZ rozhodli zriadiť samostatnú organizačnú zložku na zdokonalenie odbornej a fyzickej pripravenosti hasičov a záchranárov využitím jednotlivých požiarnych a záchranárskych trenažérov na Lešti - vo výcvikovom komplexe Jakub VILLAGE, lezeckého trenažéra Jakub CLIMBING, výsadkového trenažéra Jakub KOLOSEUM s priľahlou vodnou plochou, alebo lezeckej skalnej lokality Bralce so zaistenými lezeckými cestami. V neposlednom rade je na nácvik jednotlivých činností možné využiť aj členitý terén samotného výcvikového priestoru, či už ide o zdokonaľovacie jazdy technikov strojníkov v samotnom teréne, alebo výcvik realizovať metódou počítačovo podporovaných cvičení a na výcvikovom zariadení živej simulácie. Rozhodne toho nie je málo. V samotnom výcvikovom centre HaZZ sa ročne vystrieda okolo 800 až 1000 zásahových hasičov a záchranárov pri rôznych formách vzdelávania a cvičeniach v rozsahu najmenej 40 hodín. Samozrejme, požiadavky na výcvik si vyžadujú aj pre budúcnosť uvažovať o ďalšom rozvoji výcvikových, tréningových a simulačných kapacít pre potreby bezpečnostného systému SR a jeho zložiek, systematický rozvoj zázemia pre spoločné vzdelávanie a cvičenia profesionálnych a dobrovoľných záchranných zložiek na národnej, ale aj medzinárodnej úrovni. Spravodajca č. 2/2013 Výcvik a odborná príprava Pomáhajú nám moderné technológie
34 33 Prof. Ing. Anton Osvald, CSc., Ing. Jaroslav Flachbart, PhD. Žilinská univerzita v Žiline, Fakulta špeciálneho inžinierstva, Katedra požiarneho inžinierstva Lektor: pplk. Ing. Ľubomír Thinschmidt Prezídium HaZZ, foto: PTEÚ MV SR Skupinu publikovaných článkov uzatvára fenomén, s ktorým sa stretávame denne. Požiar spôsobený úmyselným konaním, nedbalosťou, technickou poruchou alebo ako dôsledok havárie nerozlišuje stavby a priestory podľa technického riešenia a podľa navrhnutých preventívnych opatrení. Jediným faktorom, ktorý ovplyvňuje jeho veľkosť, je množstvo horľavých látok a splnenie podmienok kontinuálnej fyzikálno-chemickej reakcie horenia v prípade iniciácie požiaru. Likvidácia požiarov vo vnútorných priestoroch stavieb patrí na Slovensku takmer výhradne do kompetencie príslušníkov Hasičského a záchranného zboru. Zodpovedá tomu ich technické vybavenie a prostriedky individuálnej osobnej ochrany proti rizikám, s ktorými sa hasiči stretávajú pri likvidácii vnútorných požiarov. Špecifiká charakterizujúce požiare drevených stavieb si vyžadujú osobité spôsoby nasadzovania síl a prostriedkov na ich likvidáciu. Požiar v drevenej stavbe charakteristika Základným teoretickým predpokladom je, že ide o vnútorný požiar v stavbe vybudovanej z horľavých konštrukcií. Pri vnútorných požiaroch drevených stavieb dochádza k intenzívnemu rozvoju horenia v dôsledku vysokého požiarneho rizika, vyjadreného stálym a náhodným požiarnym zaťažením. Priebeh požiaru v takejto stavbe v značnej miere ovplyvňujú podmienky výmeny plynov a aktuálne poveternostné podmienky barometrický tlak vzduchu, vlhkosť, smer a rýchlosť vetra pôsobiaceho na stavbu. V prípade vzniku požiaru dochádza v prvom štádiu jeho rozvoja k nárastu teploty plynov nad ohniskom požiaru, k ich tepelnému rozpínaniu, a tak aj k nárastu tlaku splodín horenia. Rozšírenie požiaru v tomto momente ovplyvňuje skutočnosť, či požiar vznikol v uzavretom priestore bez fungujúcej klimatizácie a s uzavretými otvormi alebo v miestnosti s otvorenými otvormi (dvere, okná, zapnutý vetrací systém). Uzavretý priestor Ak požiar vznikne v uzavretom priestore, výmena plynov spojená s fyzikálno-chemickým procesom horenia sa realizuje v prevažnej miere len v rámci plynov konkrétneho priestoru. Narastajúci objem splodín horenia sprevádza nárast ich teploty a tlaku. V dôsledku rozdielnych Počas požiaru drevenej stavby s dostatočnou výmenou plynov dochádza k dokonalému horeniu a splodiny horenia už nie sú schopné ďalej horieť. tlakov v horiacej miestnosti a priľahlých miestnostiach, resp. okolia stavby, dochádza k prieniku splodín horenia cez netesnosti uzáverov a netesnosti konštrukcií do priestoru s nižším tlakom. Výmena plynov, ktoré súčasne obsahujú vysoký energetický potenciál teplo, spôsobuje ohrievanie styčných plôch netesností, cez ktoré horúce plyny prúdia. V dôsledku tohto ohrevu dochádza k tepelnej degradácii (suchá destilácia dreva, strata pružnosti gumových tesnení, zmäknutie a strata tvaru plastov) styčných plôch materiálov. Prúdenie horúcich plynov netesnosťami spôsobuje kontinuálne zväčšovanie prierezov netesností a súčasne kontinuálny nárast objemu prúdiacich splodín horenia za jednotku času. Tento proces výmeny plynov pokračuje až do momentu, keď vzniknutým otvorom prechádza dostatočné množstvo energie umožňujúce vznietenie unikajúcich splodín Spravodajca č. 2/2013 Výcvik a odborná príprava Obytné drevené stavby IV. požiar drevenej stavby
35 34 nedokonalého horenia alebo vznietenie horľavého materiálu na odvrátenej strane konštrukcie. Vytvoreným tepelným mostom alebo prúdom horúcich splodín horenia sa prenáša požiar do susedných miestností alebo na vonkajšiu stranu horľavej konštrukcie. Po prenose požiaru do susednej miestnosti sa proces opakuje, pričom rozvoj požiaru v priestore jeho prvotnej iniciácie prudko narastá v dôsledku zvýšenej dodávky oxidačného prostriedku cez zväčšujúce sa otvory v poškodených konštrukciách. Tento moment rozvoja požiaru charakterizuje najvyššie riziko vzniku nelineárnych foriem horenia (ROLLOVER, FLASHOVER, BACKDRAFT podrobnejšie popísané javy v č. 4/2011). V momente prudkého nárastu rýchlosti výmeny plynov a nárastu teploty S predlžovaním času spozorovania požiaru narastá jeho plocha, zvyšuje sa povrchová teplota materiálov v blízkosti prebiehajúceho horenia a narastá množstvo horúcich a toxických splodín horenia. nad 600 C dochádza k poškodeniu stropných konštrukcií k ich prehoreniu alebo k deštrukcii v dôsledku enormného tepelného namáhania. Prehorením stropnej alebo strešnej konštrukcie sa vytvára otvor, ktorým dochádza k výmene plynov vo vertikálnom smere. Komínový efekt spôsobí prudký pokles tlaku plynov v horiacom priestore. Dochádza k nasávaniu plynov z okolitých miestností alebo z exteriéru cez vytvorené netesnosti v konštrukciách. Požiar sa dostáva do tretej alebo štvrtej fázy rozvoja do kulminácie alebo do degradácie. Riziko vzniku nelineárnych foriem požiaru v tejto fáze je už minimálne. Vetraný priestor Ak požiar vznikne v priestore s neobmedzenou výmenou plynov, jeho rozvoj sa líši od požiaru v uzavretom priestore. Rýchlosť nárastu plochy horenia závisí od množstva horľavých látok, od spôsobu ich skladovania, povrchovej úpravy, od spôsobu ich uloženia v horizontálnom a vertikálnom smere, od druhu horľavého materiálu (reakcia na oheň), od vlhkosti materiálu a prostredia, od smeru prúdenia horúcich splodín horenia a mnohých ďalších faktorov. Z hľadiska bezpečnosti zasahujúcich hasičov môžeme takéto prípady požiarov zaraďovať do skupiny s nižším rizikom úrazu v dôsledku možných následných javov požiaru. Počas požiaru drevenej stavby s dostatočnou výmenou plynov dochádza k dokonalému horeniu a splodiny horenia už nie sú schopné ďalej horieť. To znamená, že sú eliminované nelineárne formy horenia nedochádza k celkovému vzplanutiu alebo k spätnému výbuchu horľavých splodín horenia. Požiar rovnomerne zväčšuje svoju plochu, pokiaľ má k dispozícii horľavý materiál a nie je spomaľovaný hasiacimi látkami, alebo mu nebránia v rozširovaní nehorľavé materiály, nehorľavé obaly a konštrukcie. Zásady hasenia požiarov drevených stavieb Činnosti užívateľov stavby Na uhasenie každého začínajúceho požiaru postačuje pohár vody. S predlžovaním času spozorovania požiaru narastá jeho plocha, zvyšuje sa povrchová teplota materiálov v blízkosti prebiehajúceho horenia a narastá množstvo horúcich a toxických splodín horenia. To všetko sú prekážky, ktoré nám bránia účinne likvidovať požiar po akomkoľvek zaváhaní alebo časovom zdržaní. Obytné stavby obsahujú aj nábytok, koberce a dekoračné predmety z prírodných materiálov, často aj v kombinácii s plastickými látkami. Spomenuté materiály sú tepelne namáhané rozvíjajúcim sa požiarom a následne výrazne podporujú intenzitu jeho nárastu. Praktické experimenty preukázali, že vstup do uzavretého priestoru s rozvíjajúcim sa požiarom je už po dvoch až troch minútach od jeho vzniku prakticky nemožný bez použitia špeciálnych prostriedkov na ochranu povrchu tela a dýchacích ciest. Keďže drevené Spravodajca č. 2/2013 Výcvik a odborná príprava Obytné drevené stavby IV. požiar drevenej stavby
36 35 obytné stavby nie sú vybavené stabilným hasiacim zariadením a hasenie už rozvinutého požiaru improvizovanými prostriedkami, prenosným hasiacim prístrojom alebo nízko kapacitným vodným prúdom zo záhradnej hadice je neúčinné, mali by užívatelia stavby dodržať nasledujúce zásady a vykonať nasledujúce opatrenia: použiť tiesňové telefónne linky a okamžite privolať hasičskú jednotku, ak ich prvý pokus o uhasenie spozorovaného požiaru bol neúspešný, prioritne zabezpečiť evakuáciu všetkých osôb a zvierat z ohrozených priestorov stavby, t.j. priestory na podlaží, kde vznikol požiar a priestory vyšších podlaží a podkrovia, vykonať opatrenia na obmedzenie/zníženie rýchlosti rozvoja požiaru na ostatné priestory stavby - pomocou improvizovaného vodného prúdu ochladzovať a zvlhčovať konštrukcie stavby, ktoré sú najviac tepelne namáhané, - eliminovať výmenu plynov v horiacej miestnosti uzavrieť vstupné dvere do horiacej miestnosti, - utesniť štrbiny okolo dverí a okien mokrými uterákmi alebo osuškami a tieto zalievaním neustále zvlhčovať, - odstrániť z nezasiahnutých priestorov ľahko horľavé zariadenie a bytové doplnky záclony, závesy, koberce, stoličky, zabezpečiť príjazd hasičskej jednotky preparkovať osobné motorové vozidlá, otvoriť rampu alebo bránu, uzavrieť prívod plynu do stavby, vypnúť hlavný vypínač elektrickej energie; to neplatí, ak je dodávka vody závislá od elektrického čerpadla vo vlastnej studni, eliminovať výšku škôd spôsobených požiarom - upozorniť susedov priľahlých stavieb na možné ohrozenie prenosu požiaru na ich stavbu, - vyprázdniť garáž stavby zasiahnutej požiarom preparkovať autá na voľné priestranstvo dostatočne vzdialené od ohrozenej stavby, - vyniesť z garáže nádoby obsahujúce horľavé kvapaliny a koncentrované kyseliny, tlakové nádoby s horľavými plynmi, v prípade zložitej prístupovej komunikácie vyslať poučenú osobu na predpokladané miesto príjazdu hasičskej jednotky, ktorá zabezpečí jej správne nasmerovanie k požiarom zasiahnutej stavbe a k najbližšiemu vodnému zdroju, po príjazde hasičskej jednotky poskytnúť veliteľovi zásahu požadované informácie. Všetky uvedené opatrenia môžu vykonať užívatelia stavby len v prípade, ak neohrozia seba alebo iné osoby. Spravodajca č. 2/2013 Výcvik a odborná príprava Obytné drevené stavby IV. požiar drevenej stavby
37 36 Činnosti hasičskej jednotky Po príjazde hasičskej jednotky na miesto požiaru organizuje všetky činnosti veliteľ zásahu. Keďže zásady riadenia hasičskej jednotky na mieste zásahu už boli mnohokrát popísané na stránkach tohto časopisu, sústredíme sa len na ich chronologické vymenovanie. Prvoradou úlohou hasičskej jednotky je záchrana osôb, ktoré sa nestihli samostatne evakuovať z ohrozenej stavby. Na splnenie tejto úlohy vykoná veliteľ zásahu nasledujúce činnosti: získa od prítomných užívateľov stavby všetky informácie o počte ohrozených osôb a o priestoroch, v ktorých sa naposledy nachádzali a kam by sa mohli ukryť, zostaví prieskumné skupiny, určí ich veliteľov, stanoví ich úlohy a určí ich výstroj a výzbroj, zabezpečí súčinnosť s posádkou rýchlej zdravotnej pomoci s cieľom skrátenia doby prípravy na poskytnutie nevyhnutných resuscitačných úkonov. Súbežne s činnosťami zameranými na záchranu osôb organizuje činnosti súvisiace s hasením požiaru. V prípade, že sa všetky osoby stihli včas evakuovať alebo boli zachránené, sústredí veliteľ zásahu všetky sily a prostriedky na lokalizáciu a likvidáciu požiaru. Taktika hasenia Najbežnejší spôsob likvidácie požiaru obytnej stavby predpokladá použitie vnútorných zásahových ciest a súčasné nasadenie vodných prúdov z vonkajšej strany stavby podpora likvidácie požiaru cez vyhorené okná a eliminácia prenosu požiaru do vyšších podlaží, resp. na strechu stavby. Na vonkajšej strane stavby sú vytvárané aj ďalšie vodné prúdy, slúžiace na ochranu okolitých stavieb. Okrem iných stavieb na bývanie v skupinovej alebo v radovej zástavbe to môžu byť aj hospodárske stavby slúžiace na hospodárske účely a ustajnenie domácich zvierat. Zásahové družstvo postupuje vnútornou zásahovou cestou, pričom využíva najmä roztrieštený vodný prúd na ochladenie a zvlhčenie prehriatych konštrukcií stavby. Vznikajúca vodná para má pozitívne, ale aj negatívne vlastnosti. Pozitívne vlastnosti: zriedenie a ochladenie horúcich plynov v priľahlých miestnostiach, zvýšenie vlhkosti a zníženie teploty prehriatych konštrukcií, nepriame ochladenie a zníženie rýchlosti horenia v priestore požiariska, eliminácia možných následných javov nelineárnych foriem požiaru. Negatívne vlastnosti: zvýšenie tlaku splodín horenia a tým zníženie neutrálnej zóny na zásahovej ceste, zníženie viditeľnosti na zásahovej ceste, zvýšenie vlhkosti zásahových odevov zvýšený tepelný prestup; prehrievanie organizmu záchranára. Výhodou nepriameho spôsobu hasenia je zvýšenie bezpečnosti zásahovej jednotky, efektívne využitie celého objemu hasiacich látok a eliminácia následných škôd nadbytočným premáčaním nižších podlaží stavby. Samotné hasenie Samotné hasenie požiaru môžeme dosiahnuť dvomi spôsobmi priamym alebo nepriamym. Priamy spôsob hasenia predpokladá rýchly postup po zásahovej ceste, využitie kompaktných vodných prúdov alebo roztrieštených vodných prúdov s dostatočným dostrekom a dodávku hasiacej látky (najmä vody alebo vody so zmáčadlom) priamo na povrch horiaceho materiálu. Tento spôsob hasenia sa využíva, ak bol požiar neskoro spozorovaný, dostal sa už do tretej fázy rozvoja (kulminácia horenie všetkých horľavých materiálov v celom priestore), uzávery stavebných konštrukcií, resp. strop a strecha sú prehorené a výmena plynov je kontinuálna. V takomto prípade môžeme urýchliť postup hasičov pretlakovým vetraním zásahovej cesty v smere ich postupu. Dosiahne sa tak zvýšenie neutrálnej zóny, zníženie teploty prostredia zásahovej cesty a unášanie častíc hasiacej látky do priestoru požiariska. Nevýhodou uvedeného spôsobu je enormná spotreba hasiacej látky, pričom na hasenie sa využije len % dodanej hasiacej látky. Ďalším negatívom sú následné škody v dôsledku premočenia všetkých priestorov pod miestom hasenia. Nepriamy spôsob hasenia sa využíva na likvidáciu požiarov vnútorných priestorov stavieb v čase, keď sa požiar nachádza v druhej fáze rozvoja a uzávery otvorov v stavebných konštrukciách nie sú prehorené a plnia čiastočne svoju funkciu. Požiar pri takýchto podmienkach možno charakterizovať vysokou teplotou splodín horenia (teploty nad 600 C), vysokou povrchovou teplotou konštrukcií, vysokým stupňom zadymenia minimálna, resp. nulová viditeľnosť na zásahovej ceste. Otváranie uzáverov stavebných konštrukcií spôsobuje zmeny vo výmene plynov a to je základný predpoklad na vyvolanie následného javu, nelineárnej formy požiaru ( Backdraftu ). Zásahová jednotka musí preto postupovať pomaly a veľmi obozretne. Pri nepriamom spôsobe hasenia sa využívajú roztrieštené vodné prúdy a prerušovaná dodávka hasiacej látky ( krátke a dlhé pulzy). Prerušovaná dodávka vody na strop a steny prehriateho priestoru spôsobí neutralizáciu nahromadených splodín horenia, ich čiastočné a krátkodobé ochladenie. Dosiahne sa tak eliminácia rizika vzniku Backdraftu. Pri tomto spôsobe hasenia nie je možné nasadiť pretlakovú ventiláciu, pretože na odvedenie splodín horenia nemáme k dispozícii výstupný otvor. Zvýšenie tlaku v priestore zásahovej cesty a požiariska by spôsobilo presun horľavých plynov za postupujúce zásahové družstvo a jeho priame ohrozenie v prípade vznietenia horľavých plynov v zásahovej ceste. Uhasenie požiaru nepriamym spôsobom hasenia sa dosiahne postupným znižovaním teploty prostredia v priestore požiariska až do doby, keď je v celej zásahovej ceste zabezpečená kontinuálna výmena plynov a neutrálna zóna umožňuje postup hasičov plazením alebo po kolenách. Samotné uhasenie požiaru Spravodajca č. 2/2013 Výcvik a odborná príprava Obytné drevené stavby IV. požiar drevenej stavby
38 37 sa dosiahne priamou dodávkou hasiacej látky z bezprostrednej blízkosti. Výhodou nepriameho spôsobu hasenia je zvýšenie bezpečnosti zásahovej jednotky, efektívne využitie celého objemu hasiacich látok a eliminácia následných škôd nadbytočným premáčaním nižších podlaží stavby. Hasenie bez vstupu do uzavretého priestoru požiariska Medzi najnovšie zariadenia, ktoré majú uľahčiť prácu hasičov, patrí aj systém CCS-COBRA. Vysokotlakové zariadenie je určené na studené rezanie materiálov CCS (Cold Cut System) a zároveň na hasenie požiarov vo vnútorných priestoroch. Zariadenie vyvinula švédska spoločnosť CCS AB a jeho testovanie vykonal Záchranný zbor Švédska (Swedish Rescue Agency). Hasiaci systém CCS-COBRA sa podarilo rozšíriť do niekoľkých štátov severnej Európy, do Veľkej Británie a do USA. Na Slovensku bol vystavovaný v rámci výstavy FIRECO, ale Hasičský a záchranný zbor z dôvodu vysokej obstarávacej ceny a vysokých prevádzkových nákladov zariadením nedisponuje. CCS-COBRA umožňuje rezať pevné aj pružné materiály pomocou vysokotlakového prúdu vody s prídavkom rezného prostriedku (abrazíva). Na rezanie dreva, asfaltovej lepenky alebo plastov postačuje aj prúd vody bez prídavku abrazívnej zmesi. Hasiaci efekt systému spočíva v rýchlom účinku hasiaceho média (vody), ktoré sa pomocou rezného efektu počas krátkej doby dostane k ohnisku požiaru bez ďalšieho zbytočného prístupu kyslíka. Pôsobením vysokého tlaku prúdu vody a pomocou patentovanej trysky dochádza k vytvoreniu vodnej hmly mikroskopických kvapiek. Tie pri zmene skupenstva na paru spotrebujú veľké množstvo tepelnej energie, čím sa rýchlo znižuje teplota požiaru. Odovzdanie požiariska Po ukončení záchranných prác a po likvidácii požiaru nasleduje záverečný prieskum požiariska zameraný na zistenie príčiny a miesta vzniku požiaru. Pri činnosti sa súbežne vykonáva obhliadka požiariska a konštrukcií stavby s cieľom zistenia a likvidácie skrytých ohnísk následného požiaru. Skôr ako sa požiarisko odovzdá majiteľovi alebo užívateľovi stavby, treba preukázať, že sa požiar už nešíri v žiadnej časti stavby. Preto nariaďuje veliteľ zásahu vypratanie nezhorených zvyškov horľavých materiálov z požiariska, rozoberanie sendvičových (viacvrstvových) konštrukcií a konštrukcií s narušenou statikou. Všetky odkryté priestory a konštrukcie treba prezrieť, či v nich neprebieha tlenie alebo plamenné horenie. Pri tejto obhliadke je výhodné používať termovízne zariadenia (termokamera, pyrometer a pod.). Aj napriek dôkladnej obhliadke požiariska môže nastať opätovné rozhorenie horľavých materiálov. Preto treba pri odovzdaní požiariska stanoviť preberajúcemu povinnosť kontrolovať situáciu na požiarisku minimálne osem hodín. Záver Likvidácia požiarov drevených obytných stavieb je spojená s mnohými rizikami. Medzi základné riziká zaraďujeme: - vyčerpanie, - strata orientácie, - strata spojenia, - nedostatok hasiacich látok, - riziko pádu stavebnej konštrukcie, - zásah alebo strhnutie padajúcimi predmetmi, - pád z výšky. Podrobnosti o rizikách pri zásahovej činnosti hasičov v uzavretých priestoroch a o eliminácii rizík boli už v tomto periodiku uverejnené. Nie je preto nevyhnutnosť tieto zásady opakovať. Zdolávanie požiarov drevených obytných stavieb bude vždy špecifické s ohľadom na typ a vek stavby, jej dispozičné riešenie, materiálovú skladbu, so zreteľom na počet podlaží stavby a jej umiestnenie v teréne. Úlohy spojené so záchranou osôb z týchto stavieb a s efektívnym zdolávaním požiarov kladú vysoké nároky na odbornú a fyzickú pripravenosť nielen veliteľa zásahu, ale každého hasiča. Riziko požiarov v obytných stavbách nie je možné úplne vylúčiť, a preto je na vlastníkoch alebo užívateľoch stavby, aby si uvedomili, že správne implementovanými preventívnymi opatreniami môžu riziko znížiť na najnižšiu možnú mieru. Spravodajca č. 2/2013 Výcvik a odborná príprava Obytné drevené stavby IV. požiar drevenej stavby
39 38 Hasenie lesného požiaru a evakuácia osôb z hradu Uhrovec Pplk. Ing. Viliam Šipka, npor. Daniel Žitňan Krajské riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Trenčíne v spolupráci s Okresným riaditeľstvom Hasičského a záchranného zboru v Bánovciach nad Bebravou zorganizovalo dňa súčinnostné taktické cvičenie zamerané na zdolávanie požiaru a evakuáciu osôb v ťažko prístupnom teréne. Na realizáciu splnenia zámeru vybrali lesný terén v okolí hradu Uhrovec, ktorý patrí do katastru obce Uhrovské Podhradie. Ide o oblasť so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru hlavne v letných a suchých mesiacoch. V tomto období lokalita priláka zvýšený počet turistov a chatárov. Terén a prístup na hrad komplikuje veľké stúpanie. Cieľ a zameranie taktického cvičenia Cieľom taktického cvičenia bolo precvičenie spôsobu nasadenia a riadenia síl a prostriedkov Hasičského a záchranného zboru (ďalej len HaZZ) a ďalších záchranných zložiek IZS, ich vzájomnej spolupráce, koordinácie, ako aj spolupráce hasičov KR HaZZ v Trenčíne s riadiacim štábom KR Pri taktickom cvičení sa osvedčila aj štvorkolka Polaris, ktorá dokázala v ťažko prístupnom teréne vyviesť potrebné sily a prostriedky k miestu zásahu. HaZZ v Trenčíne, evakuáciu ohrozených osôb a vyhľadávania osôb, likvidácia lesného požiaru v čase zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru. Uhrovský hrad Vznikol ako refugiálny hrad v šesťdesiatych rokoch 13.storočia. Výstavba sa pripisuje trenčianskemu županovi Bášovi. V súčasnosti hrad pozostáva zo zachovanej neskororománskej kaplnky a veže, rozsiahleho renesančného paláca s mnohými architektonickými detailmi, krbmi, záchodmi a cisternami. Nachádza sa na vrchole skalného ostrohu, ktorý lemujú zo severu, severovýchodu a východu strmé skalnaté steny vysoké 2 15 m a svojou strmosťou sa blížia k vertikále. Skladajú sa z dolomitov svetložltej farby a v minulosti slúžili ako prirodzená ochrana. Hrad sa člení na tzv. horný hrad a od západu napojený dolný hrad predhradie. Horný hrad nepravidelného trojuholníkového pôdorysu má vo východnom najvyššie položenom cípe umiestnenú kaplnku s obytným východným traktom. Severnú rovnú líniu hradby zapĺňa severný palác, ku ktorému sa z nádvoria napája cisterna. Západný kút areálu obsahuje vežu trojuholníkového pôdorysu a dvojkrídlový palác. Dolný hrad zo západu nadväzuje na západnú štítovú stenu horného hradu. Pred vstupom do horného hradu sa nachádza objekt predbrania. Prístup do predbrania je cez prejazdnú budovu na severnej strane, pričom prístupový most cez šijovú priekopu nesú dva piliere. Zameraním cvičenia bolo preveriť schopnosť spolupráce koordinačného strediska IZS a riadiaceho štábu pri riadení činnosti zúčastnených hasičov a záchranárskych zložiek, pripravenosť a schopnosť spolupráce príslušníkov KR HaZZ v Trenčíne pri spôsobe záchrany osôb a poskytnutia predlekárskej pomoci, vyhľadávanie osôb a turistov nachádzajúcich sa na hrade Uhrovec a v jeho blízkosti, spôsob vykonávania a činnosť záchranných skupín nasadených na záchranu a evakuáciu ohrozených osôb, likvidácia rozsiahleho požiaru lesného a krovinatého porastu s využitím vlastných síl a prostriedkov, spôsob využitia dodávky hasiacej látky vody, preprava zásoby vody z nádrží, spôsob a využitie síl a prostriedkov na dodávku vody, v ťažko prístupnom teréne, spôsob a využitie diaľkovej dopravy hasiacej látky pri likvidácií požiaru lesného a krovinatého porastu v ťažko dostupnom teréne, zdokonaliť činnosť riadiacich príslušníkov a ich praktické návyky, ako sú: spôsob riadenia, rozhodovania, nasadzovania síl a prostriedkov, zriadenie a činnosť riadiaceho štábu vo vzťahu k veliteľovi zásahu, využitie štvorkolky Polaris na zásobovanie materiálno-technickým vybavením zasahujúcich hasičov v ťažko dostupnom teréne, využitie kvadrikoptéry pohľad na požiarisko z vtáčej perspektívy. Spravodajca č. 2/2013 Výcvik a odborná príprava Poučili sme sa z Krásnej Hôrky?
40 39 Operatívno-taktická charakteristika objektu Uhrovský hrad sa nachádza na bočnom hrebeni Nitrických vrchov v nadmorskej výške 591 m. Lesy v k.ú. Uhrovské Podhradie (323 m n. m.) sú súčasťou pohoria Strážovské vrchy. Zloženie porastov: približne 80 % listnaté stromy, 10 % ihličnaté a 10 % zmiešané. V oblasti sa nachádza niekoľko rekreačných a chatových oblastí a turistická atrakcia hrad Uhrovec. Vodné zdroje: Omastiná je potok vo východnej časti okresu Bánovce nad Bebravou. Ide o ľavostranný prítok Radiše s dĺžkou 7,3 km. Podhradský potok je ľavostranný prítok Omastinej vo východnej časti okresu Bánovce nad Bebravou s dĺžkou 4,4 km. V Uhrovskom Podhradí sa nachádza protipožiarna nádrž Karolintál, dopúšťaná z potoku Omastiná. Vzdialená je približne 30 m od križovatky Uhrovské Podhradie Omastiná. Hĺbka vody dosahuje 1,5 2,0 m. Obsah nádrže je 1810 m 3. Analýza vzniku požiaru Z hľadiska činností je v lokalite nebezpečné vypaľovanie trávnatých porastov a zakladanie ohňa Z hľadiska činností je v lokalite nebezpečné vypaľovanie trávnatých porastov a zakladanie ohňa vo voľnej prírode vo voľnej prírode (oblasť navštevuje veľké množstvo turistov a chatárov). Najvyššie nebezpečenstvo vzniku požiarov je v období mesiacov marec, apríl a počas suchého obdobia aj júl, august, september a október. Z hľadiska lokality sú nebezpečné rekreačné a chatové oblasti, ihličnaté porasty a lesy v blízkosti obcí. Opatrenia proti vzniku požiaru V čase zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru zamestnanci lesného hospodárstva vykonávajú pravidelné obhliadky obhospodarovanej oblasti, určujú zloženie a vybavenie protipožiarnych asistenčných hliadok a zabezpečujú prostriedky na zdolávanie požiaru. Hliadkovacia činnosť v čase zvýšeného nebezpečenstva vzniku Organizácia spojenia na zásahu požiaru sa vykonáva formou pochôdzok, najmä v dňoch pracovného pokoja a v mimopracovnom čase. Pre osoby vykonávajúce túto činnosť vypracujú zamestnanci lesného hospodárstva časový harmonogram s určením trasy alebo určia vyhliadkové terénne miesta. Osoby vykonávajúce hliadkovaciu činnosť musia byť vybavené telekomunikačným zariadením využiteľným na oznámenie vzniku požiaru. Rádiové spojenie bude vykonávané hovoreným slovom za použitia rádiostaníc, pracujúcich na nasledovných hasičských frekvenciách: G = 169,025 MHz (kanál č. 2) I =169,175 MHz (kanál č. 4) K = 169,225 MHz (kanál č. 6) M = 169,300 MHz (kanál č. 8) N = 169,325 MHz (kanál č. 9) P = 169,350 MHz (kanál č. 10) sieť SITNO: HS 426, DIR 834 kanál: č ,175 MHz pom. pre stroj. sl. NŠ MATRA DIR 834 kanál č ,025 MHz RZP - Asistenčné služby VZ MATRA DIR 834 kanál č ,025 MHz MATRA VPW DIR834 < > HS426 OS IZS KR HaZZ Trenčín MATRA HS 426 pom. pre stroj. sl. pom. pre PPLS OS OR HaZZ Bánovce nad Bebravou pom. pre HZS pom. pre tylo MATRA DIR 834 kanál č ,225 MHz Členovia štábu, zástupcovia Lesnej správy. VZÚ I. BN, PE VZÚ II. TN, PB VZÚ III. NM, PD kanál: č ,300 MHz kanál: č ,325 MHz kanál: č ,350 MHz Činnosti spojené s lesným požiarom v zhoršenom teréne, vyhľadávanie a evakuácia osôb záchrannými zložkami Vykonávanie prác potrebných na zamedzenie šírenia požiaru a následnú likvidáciu Vykonávanie prác za pomoci genfovakov potrebných na zamedzenie šírenia požiaru a následnú likvidáciu Spravodajca č. 2/2013 Výcvik a odborná príprava Poučili sme sa z Krásnej Hôrky?
41 40 Grafické znázornenie rozmiestnenia síl a prostriedkov taktického cvičenia Hrad Uhrovec p Zásahov úsek Zásahov úsek.2 Zásahov Zásahový úsek úsek.1 č l HRAD 1300 l 1000 l 1810 l Uhrovské podhradie Podhradie Rozmiestnenie zásahových úsekov taktického cvičenia Hrad Uhrovec Karolintál nád 1810m3 Zúč. 3 PD, NM Zúč. 2 TN, PD Zúč. 1 BN, PE Spravodajca č. 2/2013 Výcvik a odborná príprava Poučili sme sa z Krásnej Hôrky?
42 41 Čas Predpokladaná situácia 7 50 Vznik požiaru 7 58 Požiar sa šíri kruhovou formou Ohlásenie požiaru na 7 59 operačné stredisko OS KR HaZZ Trenčín 8 00 Výjazd príslušníkov OR HaZZ Bánovce nad Bebravou Rozkazy a nariadenia OS vysiela na ohlásené miesto požiaru techniku CAS 32 T 148 a Nissan Navara Činnosť príslušníkov HaZZ a ostatných zúčastnených zložiek požiar spozorovala skupinka turistov nachádzajúca sa na hrade Uhrovské Podhradie príjem správy o udalosti a vyhlásenie poplachu prostredníctvom OS OR HaZZ Bánovce nad Bebravou výjazd príslušníkov OR HaZZ Bánovce nad Bebravou OS vzhľadom na počet ohlasujúcich a vzhľadom na zväčšujúci 8 03 sa rozsah požiaru žiada OS KR HaZZ Trenčín o výpomoc OR HaZZ v Partizánskom 8 04 Výjazd príslušníkov OR HaZZ v Partizánskom 8 20 Príjazd príslušníkov OR HaZZ v Bánovciach nad Bebravou na miesto požiaru 8 24 Výjazd príslušníkov OR HaZZ Trenčianskeho kraja OS KR HaZZ Trenčín vysiela na výpomoc jednotku OR HaZZ v Partizánskom s technikou CAS 25 STA Aktis a CAS 30 Iveco Trakker Veliteľ zásahu VZ vykonáva prieskum miesta zásahu a rozhoduje o spôsobe evakuácie a vyhľadávaní osôb. Veliteľ zásahu prostredníctvom OS žiada o vyslanie ďalších SaP na výpomoc. OS KR HaZZ Trenčín vysiela na výpomoc príslušníkov z celého Trenčianskeho kraja 8 25 VZ nariaďuje vytvoriť prieskumnú skupinu na vyhľadávanie turistov nachádzajúcich sa podľa GPS súradníc v okolí hradu Uhrovec 8 54 Rozšírenie požiaru smerom k hradu Uhrovec VZ zriaďuje tri zásahové úseky. Z.Ú.č1. vykoná vyhľadávanie a evakuáciu stratených osôb. VZ zriaďuje Zásahový úsek č.2. v ktorom 8 54 nariaďuje vytvoriť útočné vedenie na ochranu hradu Uhrovec VZ zriaďuje Zásahový úsek č.3. v ktorom 8 54 nariaďuje vytvoriť útočné vedenie na lokalizáciu a likvidáciu požiaru z doliny pod hradom. VZ nariaďuje: príslušníkom OR HaZZ v Novom Meste nad Váhom o výpomoc v 9 14 zásahovom úseku č. 3 príslušníkom OR HaZZ v Považskej Bystrici vytvorenie kyvadlovej dopravy vody v zásahovom úseku č.2 Veliteľ zásahu oboznamuje členov 9 15 Príjazd riadiaceho štábu riadiaceho štábu so vzniknutou situáciou na mieste požiaru, 9 16 Rozdelenie úloh pre členov riadiaceho štábu 9 17 Poskytnuté GPS súradnice VZ určuje stanovište riadiaceho štábu, určuje náčelníka štábu (ďalej len NŠ) VZ dostáva GPS súradnice, kde sa nachádza ďalšia dvojčlenná skupina hľadaných turistov. Výjazd príslušníkov OR HaZZ v Partizánskom na ohlásené miesto požiaru Príjazd príslušníkov OR HaZZ v Bánovciach nad Bebravou na miesto požiaru Príjazd príslušníkov OR HaZZ v Partizánskom OS KR HaZZ Trenčín informuje o situácii riaditeľa KR HaZZ Trenčín a OS PHaZZ v Bratislave. Veliteľ zásahu zriaďuje riadiaci štáb a prostredníctvom OS KR HaZZ Trenčín povoláva všetkých členov riadiaceho štábu. Príjazd príslušníkov OR HaZZ v Trenčíne a OR HaZZ v Prievidzi. Dve prieskumné skupiny zložené z 2x2 príslušníkov odchádzajú určeným smerom na vyhľadanie turistov nachádzajúcich sa v požiarom ohrozenom priestore. Príslušníci z OR HaZZ v Trenčíne vytvárajú útočné vedenie na ochranu hradu Uhrovec a súčasne na útočné vedenie Príslušníci z OR HaZZ v Prievidzi vytvárajú útočné vedenie na likvidáciu požiaru z doliny pod hradom, Príjazd príslušníkov OR HaZZ v Novom Meste nad Váhom a OR HaZZ v Považskej Bystrici k miestu udalosti. Príchod členov riadiaceho štábu na miesto požiaru Prvá Prieskumná skupina z OR HaZZ Bánovce nad Bebravou hlási veliteľovi zásahu, že našla dve hľadané osoby, ktoré boli mimo objektu hradu Druhá prieskumná skupina dostáva rozkaz od VZ a GPS súradnice, kde sa uvedené osoby momentálne nachádzajú. Skupina 2 hasičov sa presúva na uvedené miesto uvedených GPS súradníc 9 25 Velitelia jednotlivých zásahových úsekov hlásia veliteľovi Lokalizácia požiaru Veliteľ zásahu hlási na OS lokalizáciu požiaru zásahu, že požiar je lokalizovaný 9 35 Prieskumná skupina hlási veliteľovi zásahu, že našla aj druhú skupinku turistov 9 50 Kontrola požiariska Veliteľ zásahu kontroluje jednotlivé zásahové úseky dodávky vody na požiarisko, dohášanie Veliteľ zásahu vydáva rozkaz na ukončenie posledných ohnísk Velitelia jednotlivých zásahových úsekov hlásia veliteľovi zásahu likvidáciu požiaru Likvidácia požiaru Veliteľ zásahu hlási na OS likvidáciu požiaru Kontrola jednotlivých úsekov, lokalizácia a postupná likvidácia jednotlivých malých ohnísk požiaru Hasiči ukončujú dodávku vody na požiarisko, dohášajú sa posledné ohniská požiaru Prebieha kontrola požiariska. Požiar bol zlikvidovaný, zasahujúci príslušníci rušia hadicové vedenie a balia technické prostriedky Veliteľ zásahu dáva pokyn na ukončenie cvičenia Hasiči ukončujú svoju činnosť Spravodajca č. 2/2013 Výcvik a odborná príprava Poučili sme sa z Krásnej Hôrky?
43 42 Priebeh cvičenia Namodelovaný lesný požiar vznikol v krovinatom poraste a vplyvom silného vetra sa rozšíril do porastu s podrastom suchej trávy. Požiar spozorovala skupinka turistov, ktorá sa nachádzala na hrade Uhrovec a jeden z nich prostredníctvom mobilného telefónu upovedomil tiesňovú linku Integrovaného záchranného systému 112 v Trenčíne. Operátor linky tiesňového volania 112 v Trenčíne uvedenú udalosť ohlásil na OS OR HaZZ v Bánovciach nad Bebravou, odkiaľ na miesto požiaru vyslali techniku CAS 32 T 148 s osádkou 1+2 a Nissan Navara s osádkou 1+3 príslušník. Vzhľadom na počet ohlasujúcich a zväčšujúci sa rozsah požiaru, ako aj podľa požiarneho poplachového plánu, veliteľ zásahu prostredníctvom OS OR HaZZ v Bánovciach nad Bebravou požiadal o sily a prostriedky z OR HaZZ v Partizánskom. Operačný dôstojník konzultoval udalosť s IZS. Následne z OR HaZZ v Partizánskom vyslali na miesto techniku CAS 25 STA Aktis s osádkou 1+1 a CAS 30 Iveco Trakker 1+2. Po príjazde veliteľ zásahu na mieste zriadil dve prieskumné skupiny. Prvá mala za úlohu vykonať prieskum a súčasne vykonať evakuáciu osôb z hradu Uhrovec, ak sa tam budú osoby nachádzať. Veliteľ zásahu s druhou prieskumnou skupinou vykonal prieskum požiaru. Prieskumná skupina nahlásila veliteľovi zásahu, že na hrade Uhrovec našla osem turistov. Veliteľ zásahu preto nariadil evakuáciu ľudí s menným zoznamom evakuovaných, ktorý si spracoval veliteľ prieskumnej hliadky na hrade. Po vykonanom prieskume veliteľ zásahu zistil, že vzhľadom na plochu požiaru v ťažko prístupnom teréne a stále silnejúci vietor nepostačujú na likvidáciu požiaru nasadené sily a prostriedky, a preto prostredníctvom OS OR HaZZ v Bánovciach n. Bebravou požiadal o ďalšie. Operačný dôstojník na základe hlásenia veliteľa zásahu žiadal prostredníctvom linky 112 o medziokresnú pomoc. Taktiež veliteľ zásahu rozhodol zriadiť riadiaci štáb zdolávania požiaru. Ako jeho výkonný a poradný orgán a prostredníctvom OS OR HaZZ v Bánovciach n./ Bebravou. povolal členov riadiaceho štábu. Veliteľ zásahu vydal pokyn OS OR HaZZ v Bánovciach n./bebravou na vyhlásenie poplachu jednotkám OHZ v priľahlých obciach Uhrovské Podhradie, Žitná Radiša a Uhrovec s čo najväčším počtom členov s jednoduchými hasiacimi prostriedkami. Na likvidáciu požiaru vytvárajú príslušníci dopravné vedenie a od rozdeľovača dva D prúdy ukončené D prúdnicami. OS KR HaZZ prijalo hlásenie od ďalších turistov. Dezorientovaní návštevníci sa nachádzali v priestore ohrozenom požiarom a podľa posledných známych GPS súradníc pred viacerými minútami opúšťali hrad. Išlo o dve dvojčlenné skupiny turistov medzi ktorými sa nachádzali aj zranené osoby. Veliteľ zásahu dostal GPS súradnice oboch stratených skupín a miesto zásahu rozdelil na 3. zásahové úseky, na ktoré postupne nasadil sily a prostriedky. Prostredníctvom OS OR HaZZ v Bánovciach n./bebravou a IZS požiadal o spoluprácu RZP na zásahu. Na miesto požiaru postupne prichádzali: - OR HaZZ v Trenčíne CAS 30 Iveco Trakker 1+2, Mercedes Unimog 1+2, štvorkolka Polaris, Nissan Navara 1+3, - OR HaZZ Prievidza CAS 30 Iveco Trakker 1+2, Nissan Navara OR HaZZ Považská Bystrica CAS 32 T OR HaZZ Nové Mesto nad Váhom CAS 32 T Na miesto sa dostavili členovia riadiaceho štábu zdolávania požiarov. Veliteľ zásahu ich oboznámil so vzniknutou situáciou na mieste požiaru a určil stanovište riadiaceho štábu a náčelníka štábu. Náčelníkovi pokynul, čo vyžaduje od členov štábu a rozdelil úlohy pre zúčastnené jednotky tak, aby úspešne splnili úlohy vyplývajúce z taktického cvičenia podľa zásahových úsekov. Ošetrenie a prenos zraneného do vozidla RZP Činnosti zásahových úsekov V jednotlivých zásahových úsekoch plnili hasiči úlohy na základe pokynov ich veliteľov. Pokyny dostávali od veliteľa zásahu týmto spôsobom: - v Z.Ú. č.1 veliteľ zásahu nariadili vyhľadanie a evakuáciu dvoch dvojčlenných skupín stratených osôb. Na vyhľadávanie stratených turistov pomocou GPS zariadenia určil veliteľ zásahu dve štvorčlenné skupiny po dvoch príslušníkoch HaZZ a dvoch zdravotníkoch z RZP. Po ich nájdení turistov postupne vyviedli a zraneným poskytli prvú pomoc a vyniesli ich na transportných nosidlách z ohrozeného priestoru. - v Z.Ú. č.2 veliteľ zásahu nariadil vytvoriť diaľkovú dopravu vody Spravodajca č. 2/2013 Výcvik a odborná príprava Poučili sme sa z Krásnej Hôrky?
44 43 hadicovým vedením s dĺžkou cca 400 metrov od vozidla CAS 25 STA Aktis na dopĺňanie vozidla CAS 32 T 148, ktorá sa dostala najbližšie k miestu udalosti. Ide o dopravné a útočné vedenie na ochranu hradu Uhrovec. - v Z.Ú. č.3 veliteľ zásahu nariadil vytvoriť dopravné a útočné vedenie na lokalizáciu a likvidáciu požiaru z náprotivnej strany dolina pod hradom. Veliteľ zásahu žiadal od náčelníka štábu (NŠ) zabezpečenie diaľkovej dopravy vody kyvadlovým spôsobom z protipožiarnej nádrže Prieskumná skupina nahlásila veliteľovi zásahu, že na hrade Uhrovec našla osem turistov. Karolintál v Uhrovskom Podhradí. Veliteľ zásahu nariadil všetkým VZÚ zapojiť a nasadiť všetkých príslušníkov na likvidáciu požiaru jednoduchými hasiacimi prostriedkami (lopaty, krompáče a iné ženijné náradie) a použiť prostriedky na zvýšenie hasiaceho účinku vody. Náčelníkovi sa hlásia členovia DPO s technikou a prostriedkami na zdolávanie požiaru. Hasiči postupne lokalizovali požiar. Velitelia ZÚ postupne ohlasovali veliteľovi zásahu likvidáciu požiaru na svojich úsekoch. Kvadrikoptéra pomocou Sústredenie príslušníkov po likvidácii požiaru kamery a diaľkového ovládania výpočtovej techniky a ďalšieho technického zariadenia monitorovala požiarisko z výšky. Výpočtová technika a diaprojektor prenášali obraz na plátno nachádzajúce sa v stane riadiaceho štábu. Pomocou týchto záberov sa VZ mohol operatívne rozhodnúť, kam presunie sily a prostriedky. Po likvidácii požiaru veliteľ zásahu odovzdal požiarisko majiteľovi a nariadil stiahnuť sily a prostriedky a presunúť sa na miesto pri stane, kde sídli riadiaci štáb a ostatní zúčastnení odborníci taktického cvičenia pri obci Uhrovské Podhradie. Následne dal nastúpiť VZÚ s príslušníkmi, RŠ a rozhodcov, v krátkosti vyhodnotil zásah a nariadil odchod príslušníkov HaZZ na svoje základne. Záver Lesné požiare na Slovensku sa väčšinou spájajú s ťažko dostupným terénom a ich počet je stále veľmi vysoký v porovnaní s predchádzajúcimi rokmi ich množstvo narastá. Taktické cvičenie preverilo možnosti nasadenia síl a prostriedkov okresných riaditeľstiev HaZZ v rámci Trenčianskeho kraja, ako aj súčinnosť s ostatnými zainteresovanými zložkami. Pri taktickom cvičení sme zaznamenali pozitívne, ale aj negatívne momenty. K pozitívam treba priradiť najmä efektívnosť a účinnosť informačnej podpory riadenia zásahu (veliteľ zásahu riadiaci štáb) pomocou kvadrikoptéry a celého jej technického zariadenia s obsluhou. Kvadrikoptéra mohla z leteckého pohľadu neustále monitorovať miesto požiaru a záznam prenášať do stanu riadiaceho štábu. Na základe monitoringu mohol veliteľ zásahu účinne a efektívne preskupovať sily a prostriedky nasadené na zdolávanie požiaru. Ďalším pozitívom bolo použitie prenosného čerpadla Tohatsu VC 85BS. Kvôli veľkým dĺžkovým a výškovým stratám v hadicovom vedení, ktoré bolo vytvorené medzi CAS, museli čerpadlá pracovať niekedy až s hraničnými tlakmi. Vzhľadom na to, že na hrad vedie jediná prístupová komunikácia široká približne tri metre s veľkým prevýšením, nebolo možné zaradiť ďalšiu CAS do hadicového vedenia. Na komunikácii by znemožnila prístup ostatnej technike, ktorá zabezpečovala prísun síl a prostriedkov na miesto požiaru. Ako alternatíva bol použitý jazierkový systém týmto spôsobom: - do prvého jazierka s objemom 1000 l bola dopĺňaná hasiaca látka hadicovým vedením z vozidla Mercedes Unimog - do druhého jazierka o objeme 1300 l prečerpávalo hasiacu látku čerpadlo Tohatsu VC 85BS - do tretieho jazierka sa hasiaca látka dopravila samospádom a odtiaľ sa využívala na útočné prúdy. Vďaka tomuto spôsobu dopravy hasiacej látky na miesto požiaru zostala príjazdová komunikácia voľná. Pri taktickom cvičení sa osvedčila aj štvorkolka Polaris, ktorá dokázala v ťažko prístupnom teréne vyviesť potrebné sily a prostriedky k miestu zásahu. K negatívam taktického cvičenia patrilo hlavne nezaradenie pretlakových ventilov do hadicového vedenia, v dôsledku čoho mohlo dôjsť k tlakovým rázom a poškodeniu hadicového vedenia, ďalej nedostupnosť požiaru mobilnou hasičskou technikou a nedostatok hadíc na mieste zásahu. Spravodajca č. 2/2013 Výcvik a odborná príprava Poučili sme sa z Krásnej Hôrky?
45 44 Podpora edukácie krízových manažérov formou počítačových simulácií Brig. gen. doc. Ing. Miroslav Kelemen, PhD. Kpt. Ing. Milan Marcinek, PhD. Abstrakt: Autor vo svojom príspevku prezentuje základnú charakteristiku Akadémie policajného zboru v Bratislave a zameranie prípravy jej študentov v jednotlivých študijných programoch. Ukazuje na osobitosti obsahu noviniek a vzdelávania v oblasti krízového manažmentu, medzi ktoré patrí aj simulácia krízových situácií. Kľúčové slová: príprava, vyučovanie, simulácia, počítačové simulácie, krízový manažment. Interakívne, hypermediálne edukačné systémy, typový scenár. Poslanie Akadémie policajného zboru Poslaním Akadémie Policajného zboru v Bratislave (ďalej len Akadémia PZ ) je pripravovať vysoko kvalifikovaných a profesionálne zdatných vysokoškolských odborníkov pre potreby Policajného zboru, odborných pracovísk rezortu Ministerstva vnútra SR a mimorezortných bezpečnostných služieb, poskytovať vzdelanie vo všetkých stupňoch vysokoškolského štúdia a zabezpečovať pre svojich absolventov a absolventov iných vysokých škôl ďalšie vzdelávanie, vedecké vzdelávanie formou doktorandského štúdia. Od svojho založenia v roku 1992 sa ako štátna vysoká škola stala vysoko špecializovanou inštitúciou, postupne na základe vzdelávacích a výskumných výsledkov rešpektovanou vo vnútroštátnom, ako aj medzinárodnom rozmere s oprávnením na uskutočňovanie magisterského a postgraduálneho štúdia, habilitačného konania a menovacieho konania na profesorov. Nové študijné programy Akadémia PZ zodpovedne rieši náročnú úlohu vypracovania nových študijných programov, ktoré zodpovedajú aktuálnym a prognózovaným potrebám policajnej a bezpečnostnej praxe v študijných odboroch Ochrana osôb a majetku a Bezpečnostné verejno-správne služby, ktoré spĺňajú požiadavky spoločnosti na pripravenosť vysokoškolských odborníkov. Jednou z odpovedí na túto výzvu je Štúdia realizovateľnosti budovania a rozvoja Simulačného centra AOS pracoviska operácií národného a medzinárodného krízového manažmentu, ktorá je plánovanou úlohou vedecko-výskumnej činnosti. Projekt bol schválený v rámci Plánu projektov výskumu a vývoja AOS na rokovaní Vedeckej rady AOS dňa 22. októbra 2010, ako spoločný projekt Akadémie ozbrojených síl generála Milana Rastislava Štefánika v Liptovskom Mikuláši, Akadémie Policajného zboru v Bratislave a vybraných partnerských inštitúcií: Súčasne sa opiera o analýzu spoločenskej potreby prípravy bezpečnostnej komunity v rámci silových rezortov Slovenskej republiky, s využitím simulačných technológií. Akadémia ozbrojených síl rozvíja špecializované pracovisko, budované na základe simulačného nástroja OTB OneSAF (OneSEMI-Automated Forces Testbed / onesaf Testbed Baseline; Science Aplications International Corporation San Diego California USA; national representative Lynx Ltd. Košice), ktoré umožňuje realizovať počítačom podporované vzdelávacie a výcvikové aktivity v rámci profesionálnej prípravy časti bezpečnostnej komunity. Inštitucionálny projekt akadémie upriamuje pozornosť na spracovanie štúdie realizovateľnosti, s dôrazom na ďalšie budovanie simulačného centra v dvoch moduloch: v Module Ochrana a obrana kritickej infraštruktúry a ochrana vojsk v operáciách; v Module: Ochrana obyvateľstva. Cieľom tejto štúdie je pripraviť návrh ďalšieho budovania a rozvoja Simulačného centra AOS v oblasti profesionálneho zamerania špecializovaného pracoviska a materiálno technickej podpory neakreditovaných a akreditovaných vzdelávacích aktivít alebo výcviku personálu na tomto pracovisku pre plnenie úloh v rámci použitia síl a prostriedkov na území Slovenskej republiky a v zahraničí v rámci operácií národného a medzinárodného krízového manažmentu. Spravodajca č. 2/2013 Výcvik a odborná príprava Interaktívna výchova krízových manažérov
46 45 V rámci riešenia Modulu: Ochrana obyvateľstva sa štúdia zaoberá skutočnosťou, že na jednej strane sú obyvatelia v podstate spotrebiteľmi ochrany (svojich životov, zdravia a majetku). Užívajú výhody tejto ochrany zo strany štátu, resp. obce na základe spoločenskej zmluvy, ktorou delegovali zabezpečenie a realizáciu činností, naplňujúcich obsah ochrany svojich životov, zdravia a majetku na tieto subjekty. Zároveň však zohrávajú aktívnu rolu tvorcov svojej vlastnej ochrany v oblastiach, kde je to nevyhnutné. A napokon, obyvatelia (niektorí z nich) plnia úlohu manažérov a realizátorov ochrany iných ohrozených obyvateľov. V počítačovej simulácii možno modelovať podmienky a pôsobiace vplyvy v zjednodušenej podobe, vhodným spôsobom ich variovať, upravovať, prípadne stupňovať, podľa konkrétnej edukačnej situácie. Počítačová simulácia Využívanie edukačnej metódy simulácie v spojení s vhodným počítačovým vybavením je základom pre počítačovú simuláciu. V edukačných procesoch na APZ v Bratislave a AOS v Liptovskom Mikuláši je využiteľnosť počítačovej simulácie výrazná najmä v rámci organizovania a uskutočňovania praktických zamestnaní, cvičení a pod v edukačných aktivitách, zameraných do prípravy na riešenie otázok vonkajšej a vnútornej bezpečnosti. Môže ísť o využitie tejto metódy v komplexnom poňatí alebo pri riešení jednotlivých, konkrétnych situácií, ktoré môžu nastať. V počítačovej simulácii možno modelovať podmienky a pôsobiace vplyvy v zjednodušenej podobe, vhodným spôsobom ich variovať, upravovať, prípadne stupňovať, podľa konkrétnej edukačnej situácie (vrátane požiadaviek na úroveň pripravenosti účastníkov). Počítačová simulácia, pri vhodnej edukačnej príprave, umožňuje: podľa potreby rozdeliť celý dej na jednotlivé čiastkové etapy, ktoré je možné opakovať, rozvíjať tvorivosť, pohotovosť reakcií účastníkov navodzovaním zmien, v podmienkach a v pôsobiacich faktoroch, účinne demonštrovať nový edukačný obsah, overovať a porovnávať rôzne varianty čiastkových a konečných riešení, demonštrovať rôzne katastrofické scenáre, ktoré by za reálnych podmienok (napr. cvičenia) boli nepredstaviteľné, vzhľadom na straty na životoch, zdraví a majetku, zaznamenávať a uchovávať priebeh simulácie, pohotovo využívať spätnú väzbu pre kontrolu a evaluáciu výsledkov jednotlivých účastníkov a celých skupín. Skúsenosti z edukácie bezpečnostných pracovníkov, resp. pracovníkov krízového manažmentu, ukazujú, že ďalší vývoj informačných technológií, najmä využívanie systému GIS (geografického informačného systému), ktorý zohľadňuje prácu s priestorovými údajmi na mapovom podklad (2D s dimenziami plochy X, Y, alebo 3D s dimenziami priestoru X, Y, Z), umožňujú ich efektívne využívanie ako moderné edukačné prostriedky. GIS poskytuje priestorové informácie, resp. údaje, ktoré definujú polohu predmetov a tvarov v priestore, pomocou priestorových referencií. Môžu to byť napr. fyzikálne parametre predmetov (napr. budov), abstraktné údaje (napr. vrstevnice), a pod. Je to systém, v ktorom sú zhromažďované, hodnotené, overované a ukladané relevantné, úplné, hodnoverné, presné, zrozumiteľné, a včasné informácie o teritóriu, ktoré môžu byť využívané v rôznych aplikačných podobách. Aplikácie fungujúce na báze GIS môžeme využiť v oblasti modelovania situácií a nácviku rozhodovania pri riešení krízových situácií. Tento systém, ako informačný systém o území (niekde tiež ponímaný ako inteligentná mapa), obsahuje grafickú a negrafickú časť. Grafická časť je v podstate mapou, negrafická obsahuje ďalšie informácie v podobe databáz, schém, textu a pod. Výhody využitia GIS sú v edukačnom procese zrejmé najmä preto, že jeho základnou súčasťou je veľká informačná databáza a s ňou späté nástroje, ktoré umožňujú študovať a precvičovať riešenie rozptylových štúdií, modelovanie vzniku kríz a ich priebehu, ako aj ďalšie zložité úlohy krízového manažmentu. Tento systém postupne nahradzuje dokonalejší a špecifickejšie zameraným systém EIS (EIS/Info Book- Emergency Informating System). Jeho výhodou je široká informačná podpora založená na komunikačnom prepojení viacerých riešiteľských subjektov. Môžeme tiež očakávať jeho perspektívne využitie v edukačných procesoch v našich podmienkach. Zavedenie tohto systému si vyžaduje pomerne značné náklady. Umožňuje však výraznú racionalizáciu a zefektívnenie edukačných procesov vrcholového krízového manažmentu verejnej správy, fyzických a právnických osôb. Možno preto predpokladať, že v priebehu krátkeho obdobia jeho intenzívneho využívania sa náklady na jeho inštaláciu vrátia a môže predstavovať celkový prínos nielen pre kvalitu edukácie, ale i bezpečnostných systémov. Systém EIS sa vyznačuje príjemným informačným prostredím a formou. Umožňuje napríklad využitie metód virtuálnej reality pre zobrazovanie a modelovanie rôznych situácii a prípravu alternatív riešenia v rozhodovacích procesoch, prípadne pri spracovávaní simulačných krízových štúdií.. V programe EIS možno spúšťať rôzne ďalšie informačné technológie a jeho užívateľ môže pre nácvik rozhodovacích procesov získať rôznorodé potrebné aktuálne informácie. Umožňuje najmä získavať a viesť aktuálne prehľady o situácii a dynamike jej vývoja, umožňuje popis teritória, vybraných priestorov, objektov a budov z hľadiska možného ohrozenia, ich odolnosti, vybavenosti a ďalších aspektov. Databáza rizikových objektov, rizikových látok, začlenenie výpočtových a simulačných programov pre hodnotenie únikov nebezpečných látok umožňuje relatívne ľahko uskutočniť odhady rizík v prípade vzniku krízovej situácie. Tento moderný informačný systém pri svojom využití v edukačných procesoch umožňuje precvičovanie a zdokonaľovanie spracovávania kon- Spravodajca č. 2/2013 Výcvik a odborná príprava Interaktívna výchova krízových manažérov
47 46 krétnych plánov činností, spracovávania postupov a návodov pre riadiacich pracovníkov, ako aj príslušníkov výkonných subjektov. Interakívne, hypermediálne edukačné systémy Perspektívy vývinu týchto edukačných prostriedkov, založeného na rozvoji informatiky, teórie komunikácie, elektroniky, psychológie a ďalších vedných odborov, sa orientujú do oblastí interaktívnych, hypermediálnych edukačných systémov. Tieto systémy umožňujú aktívny podiel vyučovaných na usmerňovaní edukačného procesu, jeho jednotlivých fáz, napríklad v podobe variantnej voľby riešení danej úlohy, v možnosti individuálneho edukačného postupu a pod. Charakter hypermediálneho edukačného systému je podľa odbornej literatúry daný: rôznosťou interakcií široké možnosti komunikácie medzi vyučovaným a počítačom, vytváraním otvorených modelov, nezávislosťou prostredia na odovzdávanom obsahu, kooperatívnosťou edukácie, multimediálnou prezentáciou informácií (CD-ROMy, videokazety, diskety a pod.). Hypermediálny edukačný systém sa zakladá na konvergencii edukácie s výpočtovou technikou, komunikačnými prostriedkami, informačnými a edukačnými zdrojmi, organizačnou a reprodukčnou technikou, s rôznymi produktmi (softvérmi) komerčného charakteru. V tejto súvislosti treba medzi edukačné prostriedky začleniť siete (lokálne počítačové siete, globálne siete, internet, systémy dial-in umožňujúce prakticky neobmedzený prístup k informáciám), ktoré umožňujú popri individualizovanom štúdiu tiež efektívne usporadúvanie konferencií napríklad v rámci dištančnej edukácie. Využitie moderných edukačných prostriedkov v edukačných procesoch vysokých škôl umožňuje meniť prístupy ich organizátorov ku koncepciám edukácie, najmä v súvislosti s posilňovaním, často veľmi silno motivačne podmienených, sebaedukačných aktivít. Návrh základných typových scenárov pre simuláciu v Module: Ochrana obyvateľstva Typový scenár: Evakuácia obyvateľstva z obce v blízkosti jadrovej elektrárne; Typový scenár: Dopravná nehoda pre preprave nebezpečných látok a požiar v tuneli; Typový scenár: Činnosť IZS pri záplave v zastavanej oblasti (Košice, Liptovský Mikuláš). Návrh štruktúry typového scenára: Evakuácia obyvateľstva z obce v blízkosti jadrovej elektrárne všeobecný opis pred vznikom krízovej situácie, identifikácia a charakteristika simulovaných entít, požiadavky na vizualizáciu vonkajšieho prostredia, požiadavky na vizualizáciu vnútorných priestorov vybraných objektov, charakteristika krízovej situácie, špecifikácia počtov a druhu použitých síl a prostriedkov pre simuláciu, predpokladaná činnosť orgánov štátnej správy a samosprávy, predpokladaná činnosť jednotiek civilnej ochrany, predpokladaná činnosť zložiek integrovaného záchranného systému, stabilizačná fáza a post-konfliktná situácia. Návrh štruktúry typového scenára: Dopravná nehoda pri preprave nebezpečných látok a požiar v tuneli všeobecný opis pred vznikom krízovej situácie, identifikácia a charakteristika simulovaných entít, požiadavky na vizualizáciu vonkajšieho prostredia, požiadavky na vizualizáciu vnútorných priestorov vybraných objektov, charakteristika krízovej situácie, špecifikácia počtov a druhu použitých síl a prostriedkov pre simuláciu, predpokladaná činnosť pracovníkov správy tunela, predpokladaná činnosť zložiek integrovaného záchranného systému, predpokladaná činnosť ostatných relevantných orgánov a zložiek, stabilizačná fáza a post-konfliktná situácia. Návrh štruktúry typového scenára: Činnosť IZS pri záplave v zastavanej oblasti (Košice, Liptovský Mikuláš) všeobecný opis pred vznikom krízovej situácie, identifikácia a charakteristika simulovaných entít, požiadavky na vizualizáciu vonkajšieho prostredia, požiadavky na vizualizáciu vnútorných priestorov vybraných objektov, charakteristika krízovej situácie, špecifikácia počtov a druhu použitých síl a prostriedkov, predpokladaná činnosť občanov a orgánov samosprávy, predpokladaná činnosť orgánov štátnej správy, predpokladaná činnosť špeciálnych tímov, predpokladaná činnosť zložiek integrovaného záchranného systému, stabilizačná fáza a post-konfliktná situácia. Rozhodujúca manažérska a vecná činnosť bude realizovaná pripravenými špecialistami zo základných záchranných zložiek, dopĺňaná občianskou aktivitou a vecnou solidaritou, ako aj humanizmom. Úsilie všetkých zložiek v etape prípravy na plnenie úloh obrany sa v čase mieru zameriava aj na: skrátenie a zrýchlenie doby reakcie a konkrétneho poskytnutia pomoci v tiesni, zlepšenie informačných tokov medzi všetkými zainteresovanými subjektmi (krízové štáby a operačné strediská nevynímajúc), zvyšovanie záchranárskeho potenciálu všetkých zložiek integrovaného záchranného systému, optimálnu prípravu využívanie štandardných metód zásahu a špeciálnych činností v modelových situáciách, efektívne využívanie potenciálnych síl a prostriedkov na poskytovanie pomoci v tiesni. V uvedenej oblasti predpokladáme legislatívne aj organizačné zmeny so snahou zvýšiť akcieschopnosť integrovaného záchranného systému v rámci krízového manažmentu Slovenskej republiky. Podpora obrany je vo vyššie uvedených krízových situáciách integrovaným záchranným systémom realizovaná riešením a realizáciou záchranných, lokalizačných a likvidačných prác, zabezpečovaním chodu spoločenskej infraštruktúry, života občanov a chodu spoločnosti. Spravodajca č. 2/2013 Výcvik a odborná príprava Interaktívna výchova krízových manažérov
48 47 Výjazdová činnosť príslušníkov Hasičského a záchranného zboru za 1. polrok 2013 Mjr. Ing. Iveta Božoňová, kpt. Ing. Stanislav Kapusta, Prezídium HaZZ Od nastala zmena databázového programu na evidenciu zásahov príslušníkov Hasičského a záchranného zboru (ďalej len zbor ) Správa na nový program Správa o zásahu so sledovaním udalostí podľa nových kritérií. Najvýznamnejším sledovaným faktorom novej správy o zásahu je udalosť, ktorá je vždy jedna a k nej príslušníci vykonávajú výjazdy z jednotlivých hasičských staníc. Nová databáza Podarilo sa to vďaka vytvoreniu jednej online databázy, kde každá hasičská stanica môže sledovať všetky udalosti prijaté na operačné strediská zboru v rámci Slovenska. Zjednotilo sa tak pracovné prostredie operačných dôstojníkov a veliteľov zásahov a každá udalosť je sledovaná od prvého telefonátu od ohlasovateľa udalosti, cez výjazd, zásah a návrat techniky a príslušníkov zboru na základne, až po vypísanie správy o zásahu. Najmä vďaka tejto zmene môžu nastať výraznejšie rozdiely medzi sledovanými obdobiami predchádzajúcich rokov a rokom Zároveň nastala zmena číselníka udalostí, čo umožnilo podrobnejšie sledovanie udalostí. Výjazdová činnosť v číslach V prvom polroku 2013 vykonali príslušníci Hasičského a záchranného zboru spolu výjazdov k udalostiam, pri ktorých zasahovali (bez cvičení). Z udalostí bolo požiarov, udalostí, pri ktorých bola poskytnutá technická pomoc, dopravných nehôd a 395 udalostí V prvom polroku 2013 vykonali príslušníci Hasičského a záchranného zboru spolu výjazdov k udalostiam. s únikom nebezpečných látok. Zároveň príslušníci zboru vykonali 497 taktických a previerkových cvičení, ktoré nie sú z pochopiteľných dôvodov započítané v celkovom počte udalostí, ale evidujú sa rovnako. Účinnosť zmeny V porovnaní s prvým polrokom roku 2012, keď bolo udalostí, pri ktorých zasahovali príslušníci zboru, , zaznamenalo sa ich výrazné zníženie. Dôvodom je spomínaná zmena programu, kde sa v starej Správe sledovali udalosti z pohľadu okresu. Napríklad, ak predtým na jednej udalosti zasahovali príslušníci zboru z dvoch územných okresov, vo výslednej databáze to boli dve udalosti. V novom programe sa to eviduje ako jedna udalosť. Udalosti a výjazdy v uplynulom roku Z celkového počtu udalostí, pri ktorých zasahovali príslušníci zboru, požiare tvorili v uplynulom polroku 32,8 % podiel, technická pomoc predstavovala 40,4 %, dopravné nehody tvorili 23,9 % a udalosti s únikom nebezpečných látok tvorili 2,8 % podiel. Najviac udalostí sa stalo v Prešovskom kraji (2 584), v Košickom kraji (2 121) a v Banskobystrickom kraji (1 994). Ak sa na zásahy pozrieme z pohľadu výjazdov hasičských staníc, tak pri požiaroch najviac zasahovali príslušníci z hasičskej stanice v Košiciach, a to 271-krát, ktorí zároveň poskytli najčastejšie aj technickú pomoc až 285-krát a vykonali zásahy pri uniknutých chemických látkach, a to až 59-krát. Príslušníci z hasičskej stanice v Trnave najčastejšie zasahovali pri dopravných nehodách, a to 123-krát. Celkový prehľad o udalostiach a výjazdoch príslušníkov zboru zobrazujú aj podrobné tabuľky. Spravodajca č. 2/2013 Štatistika Náročný Prešov, ohnivé Košice
49 48 Udalosti HaZZ podľa krajov za 1. polrok 2013 Kraj Udalosť Počet Zachránené osoby z nich zranené osoby Usmrtené osoby Bratislavský kraj Trnavský kraj Trenčiansky kraj Nitriansky kraj Žilinský kraj Banskobystrický kraj Prešovský kraj Košický kraj SR spolu Požiar Technická pomoc Dopravná nehoda Nebezpečné látky SPOLU Požiar Technická pomoc Dopravná nehoda Nebezpečné látky SPOLU Požiar Technická pomoc Dopravná nehoda Nebezpečné látky SPOLU Požiar Technická pomoc Dopravná nehoda Nebezpečné látky SPOLU Požiar Technická pomoc Dopravná nehoda Nebezpečné látky SPOLU Požiar Technická pomoc Dopravná nehoda Nebezpečné látky SPOLU Požiar Technická pomoc Dopravná nehoda Nebezpečné látky SPOLU Požiar Technická pomoc Dopravná nehoda Nebezpečné látky SPOLU Požiar Technická pomoc Dopravná nehoda Nebezpečné látky SPOLU Požiar Technická pomoc Dopravná nehoda Nebezpečné látky SPOLU Bratislavský kraj Trnavský kraj Trenčiansky kraj Nitriansky kraj Žilinský kraj Banskobystrický kraj Prešovský kraj Košický kraj SR spolu Spravodajca č. 2/2013 Štatistika Náročný Prešov, ohnivé Košice
50 49 Výjazdy k udalostiam podľa HS za 1. polrok 2013 Kraj OR HaZZ HS Požiar Záchranné brigády HaZZ Bratislavský kraj Trnavský kraj Trenčiansky kraj Nitriansky kraj Žilinský kraj Technická pomoc Dopravná nehoda Nebezpečné látky Planý poplach Celkový súčet ZB HaZZ v Malackách ZB HaZZ v Žiline ZB HaZZ v Humennom Spolu Dúbravka HaZÚ Hálková hl. m. SR Bratislavy Petržalka Radlinského OR HaZZ v Malackách Malacky OR HaZZ v Pezinku Pezinok Senec Spolu OR HaZZ v Dunajskej Strede OR HaZZ v Galante OR HaZZ v Piešťanoch OR HaZZ v Senici Dunajská Streda Šamorín Veľký Meder Galanta Sereď Hlohovec Piešťany Kúty Senica OR HaZZ v Skalici Holíč OR HaZZ v Trnave Trnava Spolu OR HaZZ v Bánovciach nad Bánovce nad OR HaZZ v Novom Myjava Meste nad Váhom Nové M.n.Váhom OR HaZZ Považská Bystrica v Považskej Bystrici Púchov OR HaZZ v Prievidzi Handlová Prievidza OR HaZZ v Partizánskom Partizánske OR HaZZ v Trenčíne Dubnica nad Váhom Trenčín Spolu OR HaZZ v Komárne Kolárovo Komárno Levice OR HaZZ v Leviciach Šahy Želiezovce Nitra OR HaZZ v Nitre Šaľa Selenec Vráble OR HaZZ v Nových Zámkoch Nové Zámky Štúrovo Šurany OR HaZZ v Topoľčanoch Topoľčany OR HaZZ v Zl.Moravciach Zlaté Moravce Spolu Čadca OR HaZZ v Čadci Kysucké Nové Mesto Turzovka Dolný Kubín OR HaZZ v Dolnom Kubíne Tvrdošín OR HaZZ v Liptovskom Liptovský Hrádok Mikuláši Liptovský Mikuláš OR HaZZ v Martine Martin Turčianske Teplice Spravodajca č. 2/2013 Štatistika Náročný Prešov, ohnivé Košice
51 50 Žilinský kraj Banskobystrický kraj Prešovský kraj Košický kraj OR HaZZ v Námestove Námestovo OR HaZZ v Ružomberku Ružomberok Bytča OR HaZZ v Žiline Rajec Terchová Žilina Spolu OR HaZZ v Ban. Bystrici Banská Bystrica OR HaZZ v Brezne Brezno Pohorelá Fiľakovo OR HaZZ v Lučenci Lučenec Poltár OR HaZZ v Revúcej Revúca Tornaľa OR HaZZ v Rimavskej Hnúšťa Sobote Rimavská Sobota OR HaZZ vo Veľkom Krtíši Veľký Krtíš Banská Štiavnica OR HaZZ Nová Baňa v Žiari nad Hronom Žiar nad Hronom Detva OR HaZZ vo Zvolene Krupina Pliešovce Zvolen Spolu OR HaZZ v Bardejove Bardejov Raslavice Humenné OR HaZZ v Humennom Medzilaborce Snina OR HaZZ v Kežmarku Kežmarok Spišská Stará Ves OR HaZZ v Levoči Behárovce Levoča Lipany OR HaZZ v Prešove Prešov Sabinov Poprad OR HaZZ v Poprade Svit Vysoké Tatry Giraltovce OR HaZZ vo Svidníku Stropkov Svidník OR HaZZ v Starej Ľubovni Ľubotín Stará Ľubovňa Hanušovce n./topľou OR HaZZ Holčíkovce vo Vranove nad Topľou Vranov nad Topľou Spolu OR HaZZ v Košiciach OR HaZZ v Michalovciach OR HaZZ v Rožňave OR HaZZ v Spišskej Novej Vsi Bidovce Čaňa Košice-Šaca Košice Moldava n/bodvou Michalovce Sobrance Veľké Kapušany Dobšiná Rožňava Gelnica Krompachy Spišská Nová Ves OR HaZZ v Trebišove Kráľovský Chlmec Trebišov Spolu SR SR spolu Spravodajca č. 2/2013 Štatistika Náročný Prešov, ohnivé Košice
52 51 Požiarnotechnický a expertízny ústav MV SR v Bratislave V máji 2013 Európska komisia prijala nariadenie, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí. Časť nového predpisu sa týka problematiky horľavých plynov a horľavých aerosólov. Príspevok približuje práve tieto ustanovenia nového právneho aktu, ktoré sú relevantné z hľadiska ochrany pred požiarmi. Úvod Európska únia v oblasti chemických látok a chemických zmesí presadzuje politiku harmonizácie kritérií, označovania a balenia týchto výrobkov. Nástrojom harmonizácie je nariadenie (ES) č. 1272/2008 [1], tzv. CLP nariadenie (Classification Labelling Packaging Regulation). V tomto právnom dokumente sa zohľadňuje Globálny harmonizovaný systém klasifikácie a označovania chemikálií (ďalej len GHS ) Organizácie spojených národov. Kritériá klasifikácie a pravidlá, týkajúce sa označovania v GHS, sa pravidelne revidujú na úrovni OSN. Štvrté revidované vydanie GHS [2] je výsledkom zmien, ktoré prijal Výbor odborníkov OSN pre prepravu nebezpečných tovarov a sekretariát GHS v decembri Toto revidované vydanie obsahuje zmeny a doplnenia, týkajúce sa okrem iného nových kategórií nebezpečnosti pre chemicky nestabilné plyny a aerosóly, a ďalšiu racionalizáciu bezpečnostných upozornení. Z tohto dôvodu a na základe technického a vedeckého pokroku Komisia EÚ pristúpila k zmene a doplneniu pôvodného CLP nariadenia a v máji 2013 schválila nové nariadenie Komisie (EÚ) č. 487/2013. [3] Nariadenie Komisie (EÚ) č. 487/2013 Uvedený právny predpis mení a dopĺňa pôvodné CLP nariadenie (bližšie analyzované v číslach 1/2011 až 3/2011 nášho časopisu) v nasledovných oblastiach, ktoré sú relevantné z hľadiska ochrany pred požiarmi: 1. doplnenie prílohy I pôvodného nariadenia (Požiadavky na klasifikáciu a označovanie nebezpečných látok a zmesí) o kritériá klasifikácie chemicky nestabilných plynov v rámci skupiny horľavých plynov a klasifikácie aerosólov; 2. zmena časti prílohy II pôvodného nariadenia (Osobitné pravidlá označovania a balenia určitých látok a zmesí) o hmatateľných výstrahách na obaloch určitých chemických látok a zmesí; 3. zmena a doplnenie výstražných upozornení (H kódy) v prílohe III pôvodného nariadenia (Zoznam výstražných upozornení, dodatočné informácie o nebezpečnosti a dodatočné prvky označovania); 4. zmena a doplnenie bezpečnostných upozornení (P kódy) v prílohe IV pôvodného nariadenia (Zoznam bezpečnostných upozornení); 5. zmena kódov pre triedy a kategórie nebezpečnosti použité pre horľavé plyny a aerosóly v prílohe VI (Harmonizovaná klasifikácia a označovanie určitých nebezpečných látok). 1. Požiadavky na klasifikáciu a označovanie nebezpečných látok a zmesí a) horľavé plyny a chemicky nestabilné plyny V prílohe I k pôvodnému nariadeniu CLP sa v oddiele 2.2 rozširuje definícia horľavého plynu o termín chemicky nestabilný plyn, ktorý je definovaný ako horľavý plyn, ktorý môže reagovať výbušne aj v neprítomnosti vzduchu alebo kyslíka. Obdobne sa doplňujú aj kritériá klasifikácie horľavého plynu. Okrem pôvodných kritérií klasifikácie horľavých plynov na kategórie 1 a 2 (Tab. 1) sa horľavý plyn, ktorý je aj chemicky nestabilný, dodatočne klasifikuje v jednej z dvoch kategórií pre chemicky nestabilné plyny (kategória A alebo B) podľa kritérií uvedených v Tabuľke 2. Spravodajca č. 2/2013 Legislatívna oblasť Nová európska legislatíva v oblasti chemických látok a zmesí
53 52 Tabuľka 1: Kritériá pre horľavé plyny (pôvodná klasifikácia) Kategória 1 2 Kritériá Plyny, ktoré pri 20 C a štandardnom tlaku 101,3 kpa: a) sa môžu vznietiť, keď sú v zmesi so vzduchom s obsahom do 13 % objemových; alebo b) majú medze horľavosti v zmesi so vzduchom minimálne 12 percentuálnych bodov bez ohľadu na dolnú medzu horľavosti. Plyny, iné ako kategórie 1, ktoré majú pri teplote 20 C a štandardnom tlaku 101,3 kpa medze horľavosti v zmesi so vzduchom. Tabuľka 2: Kritériá pre chemicky nestabilné plyny Kategória A B Kritériá Horľavé plyny, ktoré sú chemicky nestabilné pri teplote 20 C a štandardnom tlaku 101,3 kpa Horľavé plyny, ktoré sú chemicky nestabilné pri teplote vyššej ako 20 C a/alebo tlaku vyššom ako 101,3 kpa Postup klasifikácie horľavých plynov je stanovený podľa nasledovnej logickej schémy rozhodovaní (Schémy 1 a 2) Plynná látka alebo zmes plynov Schéma 1: Klasifikácia pre horľavé plyny Má rozmedzie horľavosti v zmesi so vzduchom pri teplote 20 C a štandardnom tlaku 101,3 kpa? Neklasifikuje sa Pri teplote 20 C a štandardnom tlaku 101,3 kpa a) sa vznieti, keď je v zmesi so vzduchom s obsahom najviac 13 % objemových; alebo b) bez ohľadu na dolnú medzu horľavosti, má rozmedzie zápalnosti minimálne 12 percentuálnych bodov? Kategória 1 piktogram výstražné slovo NEBEZPEČENSTVO Kategória 2 bez piktogramu výstražné slovo POZOR Spravodajca č. 2/2013 Legislatívna oblasť Nová európska legislatíva v oblasti chemických látok a zmesí
54 53 Schéma 2: Klasifikácia pre chemicky nestabilné plyny Horľavý plyn alebo zmes plynov Kategória A Je chemicky nestabilný pri teplote 20 C a štandardnom tlaku 101,3 kpa? (chemicky nestabilný plyn) žiadny doplňujúci piktogram žiadne doplňujúce výstražné slovo Kategória B Je chemicky nestabilný pri teplote vyššej ako 20 C a/alebo tlaku vyššom ako 101,3 kpa? (chemicky nestabilný plyn) žiadny doplňujúci piktogram žiadne doplňujúce výstražné slovo Neklasifikuje sa ako chemicky nestabilný plyn Horľavosť plynov sa stanovuje skúškou alebo v prípade zmesí, pri ktorých je k dispozícii dostatok údajov, výpočtom podľa metód uvedených v ISO [4] v aktuálnom znení. Ak na použitie výpočtových metód nie je k dispozícii dostatok údajov, môže sa použiť skúšobná metóda podľa EN 1839 [5] v aktuálnom znení. Chemická nestabilita sa určuje v súlade s metódou, opísanou v časti III Odporúčaní OSN na prepravu nebezpečného tovaru (OPNT OSN), Príručka testov a kritérií [6]. Ak výpočty v súlade s ISO ukazujú, že zmes plynov nie je horľavá, nie je potrebné na účely klasifikácie vykonať skúšky na stanovenie chemickej nestability. Pre látky a zmesi, ktoré spĺňajú kritériá klasifikácie pre horľavé plyny a chemicky nestabilné plyny, sa musia použiť prvky označovania podľa tabuľky 3. b) aerosóly Aerosóly, na rozdiel od znenia pôvodného nariadenia, sa neklasifikujú v skupine horľavých plynov, ale samostatne. Pojmom aerosól (aerosólový rozprašovač) sa rozumie jednorazová nádoba vyrobená z kovu, skla alebo plastu a obsahujúca stlačený plyn, skvapalnený plyn alebo plyn rozpustený pod tlakom, s kvapalinou, pastou alebo práškom alebo bez kvapaliny, pasty alebo prášku, a vybavená vypúšťacím zariadením, ktoré umožňuje obsah vystreknúť ako tuhé alebo kvapalné častice suspendované v plyne, ako penu, pastu alebo prášok, alebo v kvapalnom alebo v plynnom skupenstve. Na účely klasifikácie sa vo všeobecnosti posudzujú ako nehorľavé; ako horľavé sa posudzujú, ak obsahujú zložku, ktorá je klasifikovaná ako horľavá podľa nasledovných kritérií: - ako kvapalina s bodom vzplanutia 93 C, čo zahŕňa horľavé kvapaliny v zmysle oddielu 2.6 pôvodného nariadenia; - ako horľavý plyn (v zmysle oddielu 2.2 pôvodného nariadenia), - ako horľavá tuhá látka (v zmysle oddielu 2.7 pôvodného nariadenia). Medzi horľavé zložky nepatria samozápalné, samovoľne sa zahrievajúce, ani s vodou reagujúce látky a zmesi, pretože tieto zložky sa v aerosóloch nepoužívajú. Aerosóly sa klasifikujú do jednej z troch kategórií (kategória 1, 2 resp. 3) na základe zložiek, chemického spalného tepla, a prípadne podľa výsledkov skúšky horľavosti peny (pre penové aerosóly); skúšky zápalnej vzdialenosti a skúšky v uzavretom priestore (pre rozprašovacie aerosóly) na základe schémy 3 až 5. Spravodajca č. 2/2013 Legislatívna oblasť Nová európska legislatíva v oblasti chemických látok a zmesí
55 54 Tab. 3 Označovanie horľavých plynov a chemicky nestabilných plynov Klasifikácia Horľavý plyn Chemicky nestabilný plyn Kategória 1 Kategória 2 Kategória A Kategória B Piktogram GHS Bez piktogramu Žiadny ďalší piktogram Žiadny ďalší piktogram Výstražné slovo Nebezpečenstvo Pozor Žiadne ďalšie výstražné slovo Žiadne ďalšie výstražné slovo Výstražné upozornenie Bezpečnostné upozornenie prevencia Bezpečnostné upozornenie odozva Bezpečnostné upozornenie uchovávanie Bezpečnostné upozornenie zneškodňovanie H220: Mimoriadne horľavý plyn zmenený text upozornenia P210: Uchovávajte mimo dosahu tepla, horúcich povrchov, iskier, otvoreného ohňa a iných zdrojov zapálenia. Nefajčite. P377: Požiar unikajúceho plynu: Nehaste, pokiaľ únik nemožno bezpečne zastaviť. P381: Ak je to bezpečné, odstráňte všetky zdroje zapálenia. P403: Uchovávajte na dobre vetranom mieste H221: Horľavý plyn zmenený text upozornenia P210: Uchovávajte mimo dosahu tepla, horúcich povrchov, iskier, otvoreného ohňa a iných zdrojov zapálenia. Nefajčite. P377: Požiar unikajúceho plynu: Nehaste, pokiaľ únik nemožno bezpečne zastaviť. P381: Ak je to bezpečné, odstráňte všetky zdroje zapálenia. P403: Uchovávajte na dobre vetranom mieste nové upozornenie H230: Môže reagovať výbušne aj v neprítomnosti vzduchu P202: Nepoužívajte, kým si neprečítate a nepochopíte všetky bezpečnostné opatrenia nevyžaduje sa nevyžaduje sa nové upozornenie H231: Môže reagovať výbušne aj v neprítomnosti vzduchu pri zvýšenom tlaku a/alebo zvýšenej teplote P202: Nepoužívajte, kým si neprečítate a nepochopíte všetky bezpečnostné opatrenia nevyžaduje sa nevyžaduje sa nevyžaduje sa nevyžaduje sa nevyžaduje sa nevyžaduje sa Spravodajca č. 2/2013 Legislatívna oblasť Nová európska legislatíva v oblasti chemických látok a zmesí
56 55 Schéma 3: Klasifikácia aerosólov (všeobecná časť) Aerosól Obsahuje 1 % horľavých zložiek a má spalné teplo < 20 kj/g? Kategória 3 Bez piktogramu výstražné slovo POZOR Kategória 1 Obsahuje 85 % horľavých zložiek a má spalné teplo 30 kj/g? piktogram výstražné slovo POZOR V prípade rozprašovacích aerosólov sa použije logická schéma rozhodovania na obr. 4 V prípade penových aerosólov sa použije logická schéma rozhodovania na obr. 5 Schéma 5: Klasifikácia penových aerosólov Penový aerosól Pri skúške horľavosti peny: a) je výška plameňa 20 cm a dĺžka trvania plameňa 2 s; alebo b) je výška plameňa 4 cm a dĺžka trvania plameňa 7 s? Kategória 1 piktogram výstražné slovo NEBEZPEČENSTVO Kategória 2 Pri skúške horľavosti peny, je výška plameňa 4 cm a dĺžka trvania plameňa 2 s? piktogram výstražné slovo POZOR Kategória 3 Bez piktogramu výstražné slovo POZOR Spravodajca č. 2/2013 Legislatívna oblasť Nová európska legislatíva v oblasti chemických látok a zmesí
57 56 Schéma 4: Klasifikácia rozprašovacích aerosólov Rozprašovací aerosól Kategória 1 Nastáva pri skúške zápalnej vzdialenosti vznietenie vo vzdialenosti 75 cm? piktogram výstražné slovo NEBEZPEČENSTVO Kategória 2 Má spalné teplo < 20 kj/g? piktogram výstražné slovo POZOR Kategória 2 Nastáva pri skúške zápalnej vzdialenosti vznietenie vo vzdialenosti 15 cm? piktogram výstražné slovo POZOR Pri skúške vznietenia v uzavretom priestore je: Kategória 2 a) časový ekvivalent 300 s/m 3 ; alebo b) hustota deflácie 300 g/m 3? piktogram výstražné slovo POZOR Kategória 3 Bez piktogramu výstražné slovo POZOR Spravodajca č. 2/2013 Legislatívna oblasť Nová európska legislatíva v oblasti chemických látok a zmesí
58 57 Aerosóly, ktoré nespĺňajú kritériá na klasifikáciu v kategórii 1 alebo 2, sa klasifikujú v kategórii 3. Aerosóly obsahujúce viac ako 1 % horľavých zložiek so spalným teplom najmenej 20 kj/g, ktoré sa nepodrobili postupom klasifikácie horľavosti uvedeným v tomto oddiele, sa klasifikujú ako aerosóly kategórie 1. Horľavé aerosóly sa musia označiť prvkami označovania podľa tabuľky 4. Tab. 4: Prvky označovania pre aerosóly Klasifikácia Kategória 1 Kategória 2 Kategória 3 Piktogram GHS Bez piktogramu Výstražné slovo Nebezpečenstvo Pozor Pozor H222: H223: Mimoriadne horľavý Horľavý aerosól aerosól Výstražné upozornenie Bezpečnostné upozornenie prevencia Bezpečnostné upozornenie odozva Bezpečnostné upozornenie uchovávanie Bezpečnostné upozornenie zneškodňovanie nové upozornenie H229: Tlakové nádoby pri zahriatí môže vybuchnúť zmena textu upozornenia P210: Uchovávajte mimo dosahu tepla, horúcich povrchov, iskier, otvoreného ohňa a iných zdrojov zapálenia. Nefajčite. P211: Nestriekajte na otvorený oheň ani iný zdroj vznietenia zmena textu upozornenia P251: Neprepichujte alebo nespaľujte, a to ani po spotrebovaní obsahu nové upozornenie H229: Tlakové nádoby pri zahriatí môže vybuchnúť zmena textu upozornenia P210: Uchovávajte mimo dosahu tepla, horúcich povrchov, iskier, otvoreného ohňa a iných zdrojov zapálenia. Nefajčite. P211: Nestriekajte na otvorený oheň ani iný zdroj vznietenia zmena textu upozornenia P251: Neprepichujte alebo nespaľujte, a to ani po spotrebovaní obsahu nové upozornenie H229: Tlakové nádoby pri zahriatí môže vybuchnúť zmena textu upozornenia P210: Uchovávajte mimo dosahu tepla, horúcich povrchov, iskier, otvoreného ohňa a iných zdrojov zapálenia. Nefajčite. zmena textu upozornenia P251: Neprepichujte alebo nespaľujte, a to ani po spotrebovaní obsahu nevyžaduje sa nevyžaduje sa nevyžaduje sa P410 + P412: Chráňte pred slnečným žiarením. Nevystavujte teplotám nad 50 C/122 F P410 + P412: Chráňte pred slnečným žiarením. Nevystavujte teplotám nad 50 C/122 F P410 + P412: Chráňte pred slnečným žiarením. Nevystavujte teplotám nad 50 C/122 F nevyžaduje sa nevyžaduje sa nevyžaduje sa Spravodajca č. 2/2013 Legislatívna oblasť Nová európska legislatíva v oblasti chemických látok a zmesí
59 58 Chemické spalné teplo aerosólu (ΔΗ c ) v kilojouloch na gram (kj/g) je súčin teoretického spalného tepla (ΔΗ comb ) a účinnosti spaľovania, ktorá je obvykle menšia ako 1,0 (typická účinnosť spaľovania je 0,95 alebo 95 %). Pre aerosóly s kompozitným zložením je chemické spalné teplo súčtom váženého spalného tepla jednotlivých zložiek: Chemické spalné teplo možno nájsť v literatúre, vypočítať ho alebo stanoviť skúškou (napr. podľa ASTM D 240 [7] v aktuálnom znení; alebo NFPA 30B [8] v aktuálnom znení). 2. Osobitné pravidlá označovania a balenia určitých látok a zmesí Novela rieši aj problematiku označovanie určitých nebezpečných látok a zmesí. Nádoby akéhokoľvek objemu, ktoré obsahujú chemické látky alebo zmesi klasifikované ako horľavé plyny, horľavé kvapaliny kategórie 1 a 2 alebo horľavé tuhé látky, a tie, ktoré sú dostupné širokej verejnosti, musia byť označené hmatateľnými výstrahami v súlade s normou EN ISO [9] v aktuálnom znení. 3. Zmena a doplnenie výstražných upozornení (H - kódy) Na základe dostupných nových technických a vedeckých poznatkov boli niektoré výstražné upozornenia (tzv. H - kódy) pôvodného nariadenia (príloha III) aktualizované. Z hľadiska ochrany pred požiarmi ide najmä o nasledovné upozornenia (tab. 5): Tab. 5: Výstražné upozornenia (H kódy) relevantné z hľadiska ochrany pred požiarmi Kód Oddiel Staré znenie Nové znenie H Aerosóly, kategória nebezpečnosti Horľavé aerosóly, kategória nebezpečnosti 1 Mimoriadne horľavý aerosól 2.3 Aerosóly, kategória nebezpečnosti 1 Mimoriadne horľavý aerosól H Aerosóly, kategória nebezpečnosti Horľavé aerosóly, kategória nebezpečnosti 2 Mimoriadne horľavý aerosól 2.3 Aerosóly, kategória nebezpečnosti 2 Mimoriadne horľavý aerosól H Aerosóly, kategória nebezpečnosti 1, 2, Nádoba je pod tlakom: pri zahriatí sa môže roztrhnúť. H Horľavé plyny (vrátane chemicky nestabilných plynov), kategória nebezpečnosti A --- Môže reagovať výbušne aj bez prítomnosti vzduchu. H Horľavé plyny (vrátane chemicky nestabilných plynov), kategória nebezpečnosti B --- Môže reagovať výbušne aj bez prítomnosti vzduchu pri zvýšenom tlaku a/alebo teplote. 4. Zmena a doplnenie bezpečnostných upozornení (P kódy) Novela nariadenia takisto nahrádza a dopĺňa niektoré bezpečnostné upozornenia (tzv. P kódy) pôvodného nariadenia (príloha IV) a oblasti ich používania. Z hľadiska ochrany pred požiarmi ide najmä o nasledovné upozornenia (tab. 6 a 7): Tab. 6 Všeobecné bezpečnostné upozornenia (P kódy) relevantné z hľadiska ochrany pred požiarmi Kód Staré znenie Nové znenie P210 P223 Uchovávajte mimo dosahu tepla/iskier/ otvoreného ohňa/horúcich povrchov. Nefajčite. Zabráňte akémukoľvek kontaktu s vodou, aby nedošlo k prudkej reakcii a prípadnému zapáleniu. Uchovávajte mimo dosahu tepla, horúcich povrchov, iskier, otvoreného ohňa a iných zdrojov zapálenia. Nefajčite. Zabráňte kontaktu s vodou. P244 Redukčné ventily udržiavajte bez mazadiel a oleja. Udržujte ventily a príslušenstvo čisté, bez olejov a mazív. P251 P361 P303 + P361 + P353 Nádoba je pod tlakom: neprepichujte alebo nespaľujte ju, a to ani po spotrebovaní obsahu. Ihneď odstráňte/vyzlečte všetky kontaminované časti odevu. PRI KONTAKTE S POKOŽKOU (alebo vlasmi): Odstráňte/vyzlečte všetky kontaminované časti odevu. Pokožku ihneď opláchnite vodou/sprchou. Neprepichujte alebo nespaľujte ju, a to ani po spotrebovaní obsahu. Všetky kontaminované časti odevu okamžite vyzlečte. PRI KONTAKTE S POKOŽKOU (alebo vlasmi): Všetky kontaminované časti odevu okamžite vyzlečte. Pokožku opláchnite vodou/sprchou. Spravodajca č. 2/2013 Legislatívna oblasť Nová európska legislatíva v oblasti chemických látok a zmesí
60 59 Tab. 7 Použitie bezpečnostných upozornení na jednotlivé triedy a kategórie nebezpečnosti (nová oblasť použitia je písaná kurzívou a podfarbená) Kód Nové znenie Trieda nebezpečnosti Kategória nebezpečnosti P202 Výbušniny Nepoužívajte, kým Nestabilná výbušnina (oddiel 2.1) si neprečítate a Horľavé plyny (vrátane nepochopíte všetky A, B (chemicky chemicky nestabilných bezpečnostné opatrenia. nestabilné plyny) plynov) (oddiel 2.2) Výbušniny Podtriedy (oddiel 2.1) 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5 Horľavé plyny (oddiel 2.2) 1, 2 Aerosóly (oddiel 2.3) 1, 2, 3 Poznámka Výrobca/ dodávateľ určí príslušný zdroj zapálenia Horľavé kvapaliny (oddiel 2.6) 1, 2, 3 P210 P211 P220 P223 P244 P251 Uchovávajte mimo dosahu tepla, horúcich povrchov, iskier, otvoreného ohňa a iných zdrojov zapálenia. Nefajčite. Nestriekajte na otvorený oheň ani iný zdroj vznietenia. Uchovávajte/ skladujte mimo odevov/ / horľavých materiálov. Zabráňte kontaktu s vodou. Udržujte ventily a príslušenstvo čisté, bez olejov a mazív. Neprepichujte alebo nespaľujte, a to ani po spotrebovaní obsahu. Horľavé tuhé látky (oddiel 2.7) 1, 2 Samovoľne reagujúce látky a zmesi (oddiel 2.8) Typy A, B, C, D, E, F Samozápalné kvapaliny (oddiel 2.9) 1 Samozápalné tuhé látky (oddiel 2.10) 1 Organické peroxidy (oddiel 2.15) Typy A, B, C, D, E, F Oxidujúce kvapaliny (oddiel 2.13) 1, 2, 3 Oxidujúce tuhé látky (oddiel 2.14) 1, 2, 3 Aerosóly (oddiel 2.3) 1, 2 Oxidujúce plyny (oddiel 2.4) 1 Samovoľne reagujúce látky Typy a zmesi A, B, C, D, E, F (oddiel 2.8) Oxidujúce kvapaliny (oddiel 2.13) Oxidujúce tuhé látky (oddiel 2.14) Organické peroxidy (oddiel 2.15) Látky a zmesi, ktoré pri kontakte s vodou uvoľňujú horľavé plyny (oddiel 2.12) Oxidujúce plyny (oddiel 2.4) Aerosóly (oddiel 2.3) 1 2, 3 1 2,3 Typy A, B, C, D, E, F 1, 2 1 1, 2, 3 Výrobca/dodávateľ určí iné nezlučiteľné materiály Uveďte, že je potrebné uchovávať mimo dosahu odevu a iných horľavých materiálov. Výrobca/dodávateľ určí iné nezlučiteľné materiály. Uveďte, že je potrebné uchovávať mimo dosahu odevu a iných horľavých materiálov Výrobca/dodávateľ určí iné nezlučiteľné materiály Spravodajca č. 2/2013 Legislatívna oblasť Nová európska legislatíva v oblasti chemických látok a zmesí
61 60 P361 P303 + P361 + P353 P410 P412 P410 + P412 Všetky kontaminované časti odevu okamžite vyzlečte. PRI KONTAKTE S POKOŽKOU (alebo vlasmi): Všetky kontaminované časti odevu okamžite vyzlečte. Pokožku opláchnite vodou/sprchou. Chráňte pred slnečným žiarením. Nevystavujte teplotám nad 50 C/ 122 F. Chráňte pred slnečným žiarením. Nevystavujte teplotám nad 50 C/122 F. Horľavé kvapaliny (oddiel 2.6) Horľavé kvapaliny (oddiel 2.6) Aerosóly (oddiel 2.3) Plyny pod tlakom (oddiel 2.5) Samovoľne sa zahrievajúce látky a zmesi (oddiel 2.11) Organické peroxidy (oddiel 2.15) Aerosóly (oddiel 2.3) Aerosóly (oddiel 2.3) 1, 2, 3 1, 2, 3 1, 2, 3 - Stlačený plyn - Skvapalnený plyn - Rozpustený plyn 1, 2 Typy A, B, C, D, E, F 1, 2, 3 1, 2, 3 5. Kódy pre triedy a kategórie nebezpečnosti pre každú kategóriu v rámci určitej triedy Pre horľavé plyny a aerosóly sa menia kódy pre kategórie nebezpečnosti podľa tabuľky 8. Dôsledky nariadenia pre SR Slovenská republika ako členský štát EÚ je povinná rešpektovať a aplikovať právne akty EÚ, ktoré sú nadradené vnútroštátnym všeobecne záväzným právnym predpisom [10]. Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch EÚ: pre chemické látky sa uplatňuje od 1. decembra 2014 a pre zmesi od 1. júna Vzhľadom na to, že v tomto prípade ide o špecifický akt sekundárneho práva nariadenie uvedený právny predpis nemusí byť zverejnený v národnej Zbierke zákonov. Avšak vzhľadom na existenciu pôvodných národných predpisov, týkajúcich sa jednotlivých oblastí nariadenia, napr. vyhlášky Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. 124/2000 Z. z. o horľavých plynoch [11], vyhlášky Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. 330/2001 Z. z. o aerosólových rozprašovačoch [12], nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 46/2009 Z.z. o požiadavkách na aerosólové rozprašovače [13], a iné, javí sa vhodným krokom novelizovať tieto exis- Tab. 8: Kódy pre triedy nebezpečnosti horľavých plynov a aerosólov Trieda nebezpečnosti Staré znenie Kód pre triedu a kategóriu nebezpečnosti Nové znenie Horľavý plyn - Flam. Gas 1 / Horľ. plyn 1 - Flam. Gas 2 / Horľ. plyn 2 - Flam. Gas 1 / Horľ. plyn 1 - Flam. Gas 2 / Horľ. plyn 2 - Chem. Unst. Gas A / Chem. nestabil. plyn A - Chem. Unst. Gas B /Chem. nestabil. plyn B Aerosól - Flam. Aerosol 1 /Horľ. aerosól 1 - Flam. Aerosol 2 / Horľ. aerosól 2 - Aerosol 1 / Aerosól 1 - Aerosol 2 / Aerosól 2 - Aerosol 3 / Aerosól 3 Spravodajca č. 2/2013 Legislatívna oblasť Nová európska legislatíva v oblasti chemických látok a zmesí
62 61 tujúce predpisy s prihliadnutím na vydané predmetné nariadenie EÚ. Ďalším dôsledkom pre SR je priama uplatniteľnosť nariadenia v právnom systéme SR, predpis sa uplatňuje v pôvodnom znení tak, ako bol publikovaný v slovenskom vydaní Úradného vestníka SR bez akýchkoľvek úprav. V slovenskej verzii textu nariadenia sa vyskytujú určité terminologické nepresnosti, ktoré nekorešpondujú s terminológiou, používanou v danom kontexte v iných jazykových verziách nariadenia, ani vo vydaných slovenských všeobecne záväzných právnych predpisoch a technických normách, napr. medze zápalnosti namiesto rozsah horľavosti (v anglickej verzii sa uvádza flammable range, v nemeckej verzii Explosionsbereich, v českej verzii rozmezí hořlavosti ); dolná medza zápalnosti namiesto dolná medza horľavosti (v anglickom jazyku lower flammable limit, v nemčine untere Explosionsgrenze, v českom jazyku dolní mez hořlavosti ), teplota vzplanutia namiesto bod vzplanutia (v anglickej verzii flash point, v nemeckej verzii Flammpunkt a v českej verzii bod vzplanutí ). Zavedenie týchto nepresných terminologických pojmov do právneho systému bude mať za následok zmätočnú interpretáciu týchto pojmov a môže vyústiť do neadekvátnych dôsledkov, ktoré môžu viesť k zvýšenému ohrozeniu životov, zdravia, majetku alebo životného prostredia. Napriek uvedeným terminologickým nedostatkom nové nariadenie prináša presnejšiu klasifikáciu vybraných nebezpečných látok a zmesí a je potrebné sa v dostatočnom časovom predstihu pripraviť na jeho plnú aplikovateľnosť. Použitá literatúra: [1] Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 z 16. decembra 2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí, o zmene, doplnení a zrušení smerníc 67/548/EHS a 1999/45/ES a o zmene a doplnení nariadenia (ES) č. 1907/2006. Úradný vestník Európskej únie, séria L 353, , s [2] Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals. [Globálny harmonizovaný systém klasifikácie a označovania chemikálií]. 4th Edition, Online. Dostupné na: < Citované:... OSN, New York eisbn [3] Nariadenie Komisie (EÚ) č. 487/2013 z 8. mája 2013, ktorým sa na účely prispôsobenia technickému a vedeckému pokroku mení a dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí. Úradný vestník Európskej únie, séria L 149, , s [4] ISO 10156:2010 Gases and gas mixtures - Determination of fire potential and oxidizing ability for the selection of cylinder valve outlets; zavedená v STN ako STN EN ISO 10156:2010 Plyny a zmesi plynov. Stanovenie potenciálnej horľavosti a oxidačných schopností na výber výstupov ventilov fliaš. [5] EN 1839:2013 Determination of explosion limits of gases and vapours; zavedená v STN ako STN EN 1839:2013 Stanovenie medzí výbušnosti plynov a pár. [6] UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods (UN RTDG): Manual of Tests and Criteria. [Odporúčania OSN na prepravu nebezpečného tovaru (OPNT OSN): Príručka testov a kritérií.] 5th revised edition, Online. Dostupné na: < Citované:... OSN, New York ISBN ISSN [7] ASTM D 240:2009 Standard Test Method for Heat of Combustion of Liquid Hydrocarbon Fuels by Bomb Calorimeter [Štandardné skúšobné metódy pre spalné teplo tekutých uhľovodíkových palív bombovým kalorimetrom]; v STN zatiaľ nezavedená. [8] NFPA 30B:2011 Code for the Manufacture and Storage of Aerosol Products [Predpisy pre výrobu a uchovávanie aerosólových výrobkov]; v STN zatiaľ nezavedená. [9] EN ISO 11683:1997 Packaging. Tactile warnings of danger. Requirements; zavedená v STN ako STN EN ISO 11683:2000 Obaly. Hmatateľné výstrahy nebezpečenstva. Požiadavky. [10] čl. 7 ods. 2 zákona č. 460/1992 Zb. Ústavy Slovenskej republiky v platnom znení. [11] Vyhláška Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. 124/2000 Z. z. z 20. marca 2000, ktorou sa ustanovujú zásady požiarnej bezpečnosti pri činnostiach s horľavými plynmi a horenie podporujúcimi plynmi. [12] Vyhláška Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. 330/2001 Z. z. z 3. augusta 2001, ktorou sa ustanovujú podrobnosti o požiadavkách na aerosólové rozprašovače. [13] Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 46/2009 Z. z. z 28. januára 2009, ktorým sa ustanovujú požiadavky na aerosólové rozprašovače. Spravodajca č. 2/2013 Legislatívna oblasť Nová európska legislatíva v oblasti chemických látok a zmesí
63 62 (Publikované v Zbierke zákonov Slovenskej republiky od marca 2013 do júna 2013) Nadväzujeme na prehľad vybraných všeobecne záväzných právnych predpisov uverejnený v č. 1/2013 na str. 51 Plk. JUDr. Zlata Mikšová Prezídium HaZZ Zákon č. 41/2013 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 578/2004 Z. z. o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti, zdravotníckych pracovníkoch, stavovských organizáciách v zdravotníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Zákon č. 60/2013 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č.575/2001 Z. z. o organizácii činnosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správy v znení neskorších predpisov. Zákon č. 64/2013 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov a ktorým sa mení a dopĺňa zákon Slovenskej národnej rady č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov. Zákon č. 80/2013 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 328/2002 Z. z. o sociálnom zabezpečení policajtov a vojakov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 83/2013 Z. z. o ochrane zdravia zamestnancov pred rizikami súvisiacimi s expozíciou biologickým faktorom pri práci. Vyhláška Úradu geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky č. 87/2013 Z. z., ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Úradu geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky č. 469/2009 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 162/1995 Z. z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) v znení neskorších predpisov v znení vyhlášky Úradu geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky č. 74/2011 Z. z. Vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky č. 89/2013 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o náležitostiach a hodnotení žiadostí o vydanie povolenia na prevádzkovanie ambulancie záchrannej zdravotnej služby. Vyhláška Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č.91/2013 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o poskytovaní identifikácie volajúceho a o poskytovaní lokalizačných údajov. Zákon č. 95/2013 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a o zmene zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov. Zákon č. 98/2013 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Vyhláška Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 106/2013 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Zákon č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Oznámenie Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky č. 124/2013 Z. z. o vydaní opatrenia o ustanovení výšky náhrady za bolesť a výšky náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia na rok Zákon č. 125/2013 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Zákon č. 133/2013 Z. z. o stavebných výrobkoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Zákon č. 154/2013 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č.125/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony. Vyhláška Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky č. 157/2013 Z. z., ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Ministerstva školstva Slovenskej republiky č. 318/2008 Z. z. o ukončovaní štúdia na stredných školách v znení vyhlášky Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky č. 209/2011 Z. z. Zákon č. 150/2013 Z. z. o Štátnom fonde rozvoja bývania. Zákon č. 160/2013 Z. z., ktorým sa mení zákon č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Vyhláška Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky č. 162/2013 Z. z., ktorou sa ustanovuje zoznam skupín stavebných výrobkov a systémy posudzovania parametrov. Vyhláška Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky č. 164/2013 Z. z. o rozsahu a dokumentácii bezpečnostných opatrení. Vyhláška Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky č. 165/2013 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o skúške na výkon funkcie zodpovednej osoby. Vybrané interné akty riadenia na úseku ochrany pred požiarmi (Vydané od marca 2013 do júna 2013) Nadväzujeme na prehľad vybraných interných aktov riadenia Ministerstva vnútra Slovenskej republiky na úseku ochrany pred požiarmi a vybraných interných aktov riadenia prezidenta Hasičského a záchranného zboru uverejnený v č. 1/2013 na str. 51, ktorých obsah je využiteľný aj pre subjekty pôsobiace mimo Hasičského a záchranného zboru. Vybrané interné akty riadenia prezidenta Hasičského a záchranného zboru Pokyn prezidenta Hasičského a záchranného zboru č. 24/2013 o posudzovaní psychickej spôsobilosti. Spravodajca č. 2/2013 Legislatívna oblasť Vybrané všeobecne záväzné právne predpisy
64 63 Požiarnotechnický a expertízny ústav MV SR v Bratislave V novembri 2012 bolo v Úradnom vestníku Európskej únie zverejnené znenie nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1025/2012 o európskej normalizácii [1] (ďalej len nariadenie ). Technická normalizácia a jej produkty, technické normy, sa vo významnej miere využívajú aj v oblasti ochrany pred požiarmi a záchranných činností. Nariadenie mení okrem iného aj ustanovenia niektorých produktových smerníc, ktoré sa týkajú odkazov na harmonizované normy k týmto smerniciam. Vzhľadom na skutočnosť, že nariadenia inštitúcií Európskej únie (ďalej len EÚ ) sú záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch EÚ (nezverejňujú sa v národných zbierkach zákonov jednotlivých členských štátoch), prinášame bližšiu informáciu o tomto nariadení. Technické normy Technické normy sú dobrovoľné dokumenty, ktorými sa vymedzujú technické alebo kvalitatívne požiadavky, s ktorými môžu byť v súlade súčasné alebo budúce výrobky, výrobné postupy, služby alebo metódy z hľadiska zabezpečenia nevyhnutnej kompatibility a interoperability s inými produktmi alebo systémami. Normalizácia pomáha zvyšovať konkurencieschopnosť podnikov najmä tak, že uľahčuje voľný pohyb tovarov a služieb, interoperabilitu sietí, spôsoby komunikácie, technický rozvoj a inováciu. V rámci voľného trhu majú dôležitú úlohu harmonizované normy, ktoré vytvárajú predpoklad zhody výrobkov umiestňovaných na trh so základnými požiadavkami na tieto výrobky stanovenými v príslušných harmonizačných právnych aktoch EÚ. 1. Súčasný stav technickej normalizácie v podmienkach EÚ Európska normalizácia je organizovaná európskymi normalizačnými organizáciami Európskym výborom pre normalizáciu (CEN) a Európskym výborom pre normalizáciu v elektrotechnike (CENELEC) na základe národného zastúpenia; a priamou účasťou Európskeho inštitútu pre telekomunikačné normy (ETSI). Je založená na tzv. zakladajúcich zásadách v oblasti normalizácie uznaných Svetovou obchodnou organizáciou (WTO), ktorými sú koherencia, transparentnosť, otvorenosť, konsenzus, dobrovoľné uplatňovanie, nezávislosť od osobitných záujmov a efektívnosť. V súlade so zakladajúcimi zásadami, normy sú výsledkom dobrovoľnej spolupráce medzi výrobnými odvetviami, orgánmi verejnej moci, malými a strednými podnikmi (ďalej len MSP ) a ďalšími zainteresovanými stranami na národnej i európskej úrovni. Európsku normalizáciu upravuje osobitný právny rámec, ktorý tvoria tri rôzne právne akty: smernica č. 98/34/ES o postupe pri poskytovaní informácií v oblasti technických noriem a predpisov a o pravidlách služieb informačnej spoločnosti [2], rozhodnutie č. 1673/2006/ ES o financovaní európskej normalizácie [3] a rozhodnutie č. 87/95/ EHS o normalizácii v oblasti informačnej technológie a telekomunikácií [4]. Súčasný právny rámec však už zaostáva za vývojom európskej normalizácie, ku ktorému došlo v priebehu posledných desaťročí. Preto bolo potrebné súčasný právny rámec zjednodušiť a upraviť s cieľom pokryť nové stránky normalizácie, ktoré by odzrkadľovali najnovšie vývojové trendy a budúce výzvy v európskej normalizácii. Týka sa to najmä zvýšenia tvorby noriem pre služby a vývoja iných normalizačných produktov. Podľa v súčasnosti platných legislatívnych aktov EÚ sú členské štáty európskych normalizačných organizácií povinné zaviesť produkty európskej normalizácie, t.j. technické normy a špecifikácie, do svojich národných normalizačných sústav do šesť mesiacov od ich prijatia na európskej úrovni v prevažnej miere v pôvodnom znení bez akýchkoľvek úprav; národné odchýlky sú dovolené len v odôvodnených prípadoch. Návrhy vnútroštátnych legislatívnych predpisov súvisiacich s technickými normami a predpismi (zákonov, nariadení, dekrétov, vyhlášok a pod.) musia členské štáty predložiť Komisii EÚ (ďalej len Komisia ), ktorá ich sprístupní ostatným členským štátom na pripomienkovanie, najmä z hľadiska možného vytvárania technických prekážok voľného obchodu a jednotného trhu, bezpečnosti a ochrany zdravia, prípadne iných relevantných kritérií. Panela odborníkov na preskúmanie európskeho systému normalizácie vypracovala vo februári 2010 správu s názvom Normalizácia pre konkurencieschopnú a inovatívnu Európu: vízia na rok 2020 [5]. V uvedenej správe, ako aj v uznesení Európskeho parlamentu z 21. októbra 2010 o budúcnosti európskej normalizácie [6], sa uvádzajú strategické odporúčania, týkajúce sa revízie systému európskej normalizácie. Uvedené nariadenie 1025/2012/EU vychádza z týchto stanovísk a odporúčaní. Spravodajca č. 2/2013 Legislatívna oblasť Nové podmienky európskej normalizácie
65 64 2. Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1025/2012 Rozsah pôsobnosti a vymedzenie základných pojmov Nariadenie stanovuje pravidlá - spolupráce medzi európskymi normalizačnými organizáciami, národnými normalizačnými orgánmi (ďalej len NNO ), členskými štátmi a Komisiou, - tvorby európskych noriem a európskych normalizačných produktov pre výrobky a pre služby na podporu legislatívy a politík Únie, - určovania technických špecifikácií informačných a komunikačných technológií, ktoré sú oprávnené na odkazovanie, - financovania európskej normalizácie, - na účasť zainteresovaných strán na európskej normalizácii. V zmysle nariadenia, pojmom nor-ma sa rozumie technická špecifikácia, prijatá uznaným normalizačným orgánom na opakované alebo nepretržité používanie; súlad s ňou nie je povinný. V závislosti od toho, ktorý normalizačný orgán normu prijal, norma môže byť: - medzinárodnou normou (prijatá medzinárodným normalizačným orgánom - Medzinárodnou organizáciou pre normalizáciu (ISO), Medzinárodnou elektrotechnickou komisiou (IEC ) alebo Medzinárodnou telekomunikačnou úniou (ITU); - európskou normou (prijatá jednou z európskych normalizačných organizácií CEN, CENELEC alebo ETSI); - harmonizovanou normou (európska norma, ktorá bola prijatá na základe požiadavky Komisie na uplatňovanie harmonizovaných právnych predpisov Únie); alebo - národnou normou (prijatá národným normalizačným orgánom; v SR je to Slovenský ústav technickej normalizácie SUTN). Pojem technická špecifikácia označuje dokument, v ktorom sú uvedené technické požiadavky, ktoré má spĺňať výrobok, postup, služba alebo systém; a ktorý stanovuje - charakteristiky, ktoré sa od výrobku alebo služby vyžadujú, vrátane požiadaviek vzťahujúcich sa na výrobok z hľadiska bezpečnosti, ochrany zdravia a životného prostredia, obchodného názvu, terminológie, symbolov, skúšania a skúšobných metód, balenia, alebo označovania a postupov posudzovania zhody; - výrobné metódy a postupy, vzťahujúce sa na výrobky určené na spotrebu ľudí a zvierat, a na iné výrobky v prípadoch, keď majú vplyv na charakteristiky týchto výrobkov. Pojmom európsky normalizačný produkt sa označuje akákoľvek iná technická špecifikácia okrem európskej normy, ktorú prijala európska normalizačná organizácia na opakované alebo nepretržité používanie; súlad s touto technickou špecifikáciou nie je povinný. Európska norma a európsky normalizačný produkt musia vychádzať z potrieb trhu, zohľadňovať verejný záujem ako aj politické ciele, a vznikajú na základe konsenzu. Pojem výrobok zahŕňa každý priemyselne vyrobený výrobok a každý poľnohospodársky výrobok; a pojem služba predstavuje akúkoľvek samostatne zárobkovú hospodársku činnosť, ktorá sa bežne poskytuje za odplatu. Uplatňovanie zásady transparentnosti V záujme transparentnosti činnosti každá európska normalizačná organizácia a každý NNO sú povinní vypracovať najmenej raz za rok svoj pracovný program. Tento pracovný program musí obsahovať informácie o normách a európskych normalizačných produktoch, ktoré má európska normalizačná organizácia alebo NNO v úmysle pripraviť alebo zmeniť a doplniť, ktoré pripravuje alebo mení a dopĺňa, a ktoré prijali v období predchádzajúceho pracovného programu. Tento program je potrebné sprístupniť na verejne dostupnej webovej stránke. NNO nesmú počas prípravy harmonizovanej normy ani po jej schválení prijať žiatdne opatrenia, ktoré by mohli narušiť plánovanú harmonizáciu, a najmä v danej oblasti nezverejnia žiadnu novú ani revidovanú národnú normu, ktorá nie je úplne v súlade s existujúcou harmonizovanou normou. Po zverejnení novej harmonizovanej normy sa všetky národné normy, ktoré sú s ňou v rozpore, v primeranej lehote musia zrušiť. Povinnosťou každej európskej normalizačnej organizácie a NNO je na základe žiadosti poskytnúť všetky návrhy národných noriem, európskych noriem alebo európskych normalizačných produktov ostatným európskym normalizačným organizáciám, iným NNO alebo Komisii na pripomienkovanie. NNO musia zabezpečiť prístup k návrhom národných noriem takým spôsobom, aby všetky príslušné strany, najmä so sídlom v iných členských štátoch, mali možnosť predložiť pripomienky. Po prijatí akýchkoľvek pripomienok sa musí do troch mesiacov na pripomienky reagovať. Zapájanie zainteresovaných strán do európskej normalizácie Európske normalizačné organizácie a členské štáty sú povinné podporovať vhodné zastúpenie a zapojenie relevantných zainteresovaných strán vrátane MSP, výskumných stredísk, univerzít, spotrebiteľských organizácií a zainteresovaných subjektov z oblasti životného prostredia a zo sociálnej oblasti, a orgánov verejnej moci vykonávajúcich dohľad nad trhom pri ich normalizačnej činnosti. Spravodajca č. 2/2013 Legislatívna oblasť Nové podmienky európskej normalizácie
66 65 NNO vo vzťahu k podnikateľských subjektom musia uľahčovať prístup k normám a procesu tvorby noriem s cieľom dosiahnuť vyššiu úroveň účasti týchto subjektov na systéme normalizácie, najmä vymedzením projektov osobitne zaujímavých pre MSP, poskytnutím prístupu MSP k normalizačným činnostiam a k návrhom noriem za osobitné sadzby bez toho, aby im ukladali povinnosť stať sa členom NNO, bezplatným sprístupnením výťahov z noriem na svojich webových stránkach, alebo uplatnením osobitných sadzieb pre MSP za poskytovanie noriem. Zainteresované strany sa zúčastňujú tvorby spracúvania európskych noriem vo fázach prijatia nových pracovných položiek, technickej diskusie o návrhoch a k nim predložených pripomienkach, revízii existujúcich európskych noriem alebo európskych normalizačných produktov, alebo šírenia informácií a zvyšovanie povedomia o prijatých európskych normách alebo európskych normalizačných produktoch. Normy a normalizačné produkty na podporu legislatívy a politík EÚ Nariadenie zaväzuje Komisiu prijať ročný pracovný program EÚ pre európsku normalizáciu, v ktorom identifikuje strategické priority európskej normalizácie pri zohľadnení dlhodobých stratégií rastu EÚ. V pracovnom programe majú byť uvedené špecifické ciele a politiky, ku ktorým má Komisia v úmysle žiadať európske normy a ostatné európske normalizačné produkty od európskych normalizačných organizácií. Po prijatí Ročného pracovného programu EÚ pre európsku normalizáciu je Komisia povinná sprístupniť ho na svojej webovej stránke. Na tvorbe ročného pracovného programu pre normalizáciu sa majú podieľať aj výskumné zariadenia Komisie s cieľom zabezpečiť, aby európske normy zohľadňovali hospodársku konkurencieschopnosť a potreby spoločnosti, napríklad ochrana životného prostredia, otázky bezpečnosti a ochrany. Na základe ročného pracovného programu pre normalizáciu Komisia môže požiadať jednu alebo viaceré európske normalizačné organizácie o vypracovanie návrhu európskej normy alebo európskeho normalizačného produktu. Komisia určí požiadavky na obsah, ktoré musí splniť požadovaný dokument, ako aj termín jeho prijatia. Harmonizované normy Ak norma spĺňa požiadavky, ktoré sú stanovené v príslušných harmonizačných právnych predpisoch Únie, na ktoré sa vzťahuje, Komisia bezodkladne vyhlási normu za harmonizovanú a uverejní odkaz na túto harmonizovanú normu v Úradnom vestníku Európskej únie. Nariadenie po novom rieši podávanie námietok proti zneniu harmonizovaných noriem. Ak sa členský štát alebo Európsky parlament domnieva, že harmonizovaná norma nespĺňa úplne vyššie uvedené požiadavky, informuje o tom Komisiu s uvedením podrobného vysvetlenia. Komisia po konzultácii rozhodne, či v Úradnom vestníku Európskej únie: - uverejní, neuverejní alebo uverejní s obmedzením odkazy na príslušnú harmonizovanú normu; - ponechá, ponechá s obmedzením alebo zruší odkazy na príslušnú harmonizovanú normu. Komisia informuje o tomto rozhodnutí príslušnú európsku normalizačnú organizáciu a v prípade potreby požiada o revíziu príslušných harmonizovaných noriem. Tieto informácie je Komisia povinná zverejniť aj na svojej webovej stránke, a takisto ich poskytnúť všetkým zainteresovaným stranám. Financovanie európskej normalizácie Podľa nariadenia Európska Únia môže poskytovať európskym normalizačným organizáciám finančné prostriedky na nasledovné normalizačné činnosti: - tvorba a revízia európskych noriem alebo európskych normalizačných produktov, ktoré sú nevyhnutné a vhodné na podporu legislatívy a politík Únie; na túto činnosť sa môžu poskytnúť prostriedky aj národným normalizačným orgánom; - overenie kvality a súladu európskych noriem alebo európskych normalizačných produktov s príslušnými právnymi predpismi a politikami Únie; - vykonávanie prípravných alebo doplnkových prác v súvislosti s európskou normalizáciou vrátane štúdií, výskumných prác, laboratórnych prác, medzilaboratórnych skúšok, činností, týkajúcich sa hodnotenia zhody; - činnosti ústredných sekretariátov európskych normalizačných organizácií vrátane koordinácie normalizačných činností a informovania zainteresovaných strán; - preklady európskych noriem alebo európskych normalizačných produktov, ktoré sa používajú na podporu legislatívy a politík Únie do iných úradných jazykov Únie; - vypracovanie informácií na vysvetlenie, výklad a zjednodušenie európskych noriem alebo európskych normalizačných produktov vrátane vypracovania používateľských príručiek, opatrení na zvyšovanie informovanosti a školiacich programov; - činnosti na realizáciu programov technickej pomoci a na podporu a zdokonalenie európskeho systému normalizácie. Finančné prostriedky EÚ môžu byť poskytnuté aj európskym organizáciám zainteresovaných strán (t.j. európskym organizáciám zastupujúcich MSP, spotrebiteľov, environmentálne záujmy a sociálne záujmy) v európskych normalizačných činnostiach, ak spĺňajú stanovené kritériá, uvedené v nariadení na nasledovné činnosti: Spravodajca č. 2/2013 Legislatívna oblasť Nové podmienky európskej normalizácie
67 66 - aktivity súvisiace s európskou a medzinárodnou normalizáciou vrátane vykonávania technických prác a poskytovania informácií členom a ostatným zainteresovaným stranám, - na poskytovanie právnych a technických odborných znalostí v súvislosti s posudzovaním tvorby európskych noriem, a - na podporu európskych noriem a európskych normalizačných produktov a informácií pre zainteresované strany vrátane MSP a spotrebiteľov o normách a o ich používaní. Komisia musí zabezpečiť, aby sa pri vykonávaní činností, financovaných podľa tohto nariadenia, ochraňovali finančné záujmy EÚ prostredníctvom uplatňovania opatrení na predchádzanie podvodom, korupcii a akejkoľvek inej protiprávnej činnosti formou účinných kontrol a navrátenia neoprávnene vyplatených súm. Zmena vybraných produktových smerníc Nariadenie zrušuje články vybraných smerníc, ktoré sa týkajú podávania námietok proti obsahu tých ustanovení technických noriem, ktoré podľa názoru členského štátu alebo Komisie nevyhovujú úplne základným relevantným požiadavkám na zdravie a bezpečnosť uvedených v príslušných smerniciach z dôvodu, že postup v takýchto prípadoch je ustanovený v tomto nariadení. Z hľadiska problematiky ochrany pred požiarmi sa to predovšetkým týka nasledovných smerníc - 89/686/EHS o osobných ochranných prostriedkoch, 93/15/EHS o uvádzaní výbušnín na trh a ich kontrole pre civilné použitie, 94/9/ES o zariadeniach a ochranných systémoch, určených na použitie v potenciálne výbušnej atmosfére, 94/25/ES o rekreačných plavidlách, 95/16/ ES o výťahoch, 97/23/ES o tlakových zariadeniach, 2004/22/ES o meradlách, 2007/23/ES o uvádzaní pyrotechnických výrobkov na trh, 2009/23/ES o váhach s neautomatickou činnosťou, 2009/105/ ES o jednoduchých tlakových nádobách. Zrušovacie a záverečné ustanovenia Toto nariadenie zrušuje rozhodnutie č. 1673/2006/ES a rozhodnutie 87/95/EHS. Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. Uplatňuje sa od 1. januára Použitá literatúra [1] Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1025/2012 z 25. októbra 2012 o európskej normalizácii, ktorým sa menia a dopĺňajú smernice Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a smernice Európskeho parlamentu a Rady 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 98/34/ES, 2004/22/ES, 2007/23/ES, 2009/23/ES a 2009/105/ES a ktorým sa zrušuje rozhodnutie Rady 87/95/EHS a rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. 1673/2006/ES. Úradný vestník Európskej únie č. L 316, , s [2] Smernica európskeho parlamentu a Rady 98/34/ES z 22. júna 1998 o postupe pri poskytovaní informácií v oblasti technických noriem a predpisov. Úradný vestník Európskych spoločenstiev č. L 204, , s Mimoriadne vydanie v slovenskom jazyku: Kapitola 013, Zväzok 020, s [3] Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. 1673/2006/ES z 24. októbra 2006 o financovaní európskej normalizácie. Úradný vestník Európskej únie č. L 315, , s [4] Rozhodnutie Rady 87/95/EHS z 22. decembra 1986 o normalizácii v oblasti informačnej technológie a telekomunikácií. Úradný vestník Európskych spoločenstiev č. L 36, , s Mimoriadne vydanie v slovenskom jazyku: Kapitola 13, Zväzok 008, s [5] EXP 384 final: Report of the Expert Panel for the Review of the European Standardization System. Standardization for a competitive and innovative Europe: a vision for [EXP 384 final: Správa Panela odborníkov na preskúmanie európskeho normalizačného systému. Normalizácia pre konkurencieschopnú a inovatívnu Európu: vízia pre rok 2020 ]. Brusel. Február Online. Dostupné na: policy-review/express/index_en.htm. Citované: [6] Uznesenie Európskeho parlamentu 2010/2051(INI)z 21. októbra 2010 o budúcnosti európskej normalizácie. Úradný vestník Európskej únie č. C 70 E, , s Spravodajca č. 2/2013 Legislatívna oblasť Nové podmienky európskej normalizácie
68 Vestník ÚNMS SR č. 04/ Schválené STN STN EN ( ) Ochrana pred bleskom. Časť 2: Manažérstvo rizika, vydanie 05/2013, jej vydaním sa od ruší STN EN ( ) Ochrana pred bleskom. Časť 2: Manažérstvo rizika z 02/2008 STN EN ( ) Súčasti systému ochrany pred bleskom (LPSC). Časť 1: Požiadavky na pripájacie prvky, vydanie 05/2013, jej vydaním sa od ruší STN EN ( ) Súčasti ochrany pred bleskom (LPC). Časť 1: Požiadavky na spájacie súčasti z 02/2009 STN EN ( ) Súčasti systému ochrany pred bleskom (LPSC). Časť 2: Požiadavky na vodiče a na uzemňovače, vydanie 05/2013, jej vydaním sa od ruší STN EN ( ) Súčasti ochrany pred bleskom (LPC). Časť 2: Požiadavky na vodiče a uzemňovače z 02/2009 STN EN ( ) Súčasti systému ochrany pred bleskom (LPSC). Časť 3: Požiadavky na oddeľovacie iskriská, vydanie 05/2013, jej vydaním sa od ruší STN EN ( ) Súčasti ochrany pred bleskom (LPC). Časť 3: Požiadavky na izolačné iskrisko z 03/2007 STN EN ISO ( ) Obleky na ponáranie. Časť 1: Obleky na stále nosenie, požiadavky vrátane bezpečnosti (ISO : 2012), vydanie 05/2013, jej vydaním sa ruší STN EN ISO ( ) Obleky na ponáranie. Časť 1: Obleky na stále nosenie - požiadavky vrátane bezpečnosti (ISO :2002) z 07/2003 STN EN ISO ( ) Obleky na ponáranie. Časť 2: Únikové obleky, požiadavky vrátane bezpečnosti (ISO : 2012), vydanie 05/2013, jej vydaním sa ruší STN EN ISO ( ) Obleky na ponáranie. Časť 2: Únikové obleky - požiadavky vrátane bezpečnosti (ISO :2002 z 07/2003 STN EN ISO ( ) Obleky na ponáranie. Časť 3: Skúšobné metódy (ISO : 2012), vydanie 05/2013, jej vydaním sa ruší STN EN ISO ( ) Obleky na ponáranie. Časť 3: Skúšobné metódy (ISO :2002) z 07/2003 STN EN ( ) Skúšanie požiarnej odolnosti. Časť 1: Základné požiadavky, vydanie 05/2013, jej vydaním sa ruší STN EN ( ) Skúšanie požiarnej odolnosti. Časť 1: Základné požiadavky z 10/2001 STN EN ( ) Skúšanie požiarnej odolnosti nosných prvkov. Časť 1: Steny, vydanie 05/2013, jej vydaním sa ruší STN EN ( ) Skúšanie požiarnej odolnosti nosných prvkov. Časť 1: Steny z 10/2001 Schválené STN oznámením STN EN ISO ( ) Fľaše na plyny. Identifikácia a označovanie s použitím technológie rádiofrekvenčnej identifikácie. Časť 2: Číselné schémy pri rádiofrekvenčnej identifikácii (ISO : 2013), platí od 05/2013, jej oznámením sa ruší STN EN ISO ( ) Fľaše na plyny. Identifikácia a označovanie s použitím technológie rádiofrekvenčnej identifikácie. Časť 2: Číselné schémy pri rádiofrekvenčnej identifikácii (ISO : 2005)z 04/2006 STN EN ( ) Zariadenie a príslušenstvo na LPG. Konštrukcia a prevádzka zariadení na LPG určených pre plniace stanice. Časť 3: Plniace zariadenia do komerčných a priemyselných priestorov, platí od 05/2013 STN EN ( ) Potenciálne výbušné atmosféry. Termíny a definície pre zariadenia a ochranné systémy používané v potenciálne výbušných atmosférach, platí od 05/2013, jej oznámením sa ruší STN EN ( ) Potenciálne výbušné atmosféry. Termíny a definície pre zariadenia a ochranné systémy používané v potenciálne výbušných atmosférach z 07/2004 STN EN ( ) Ochranné systémy na uvoľňovanie tlaku pri výbuchu prachu, platí od 05/2013, jej oznámením sa ruší STN EN ( ) z 09/2006 STN EN 1839 ( ) Stanovovanie medzí výbušnosti plynov a pár, platí od 05/2013, jej oznámením sa ruší STN EN 1839 ( ) Stanovovanie medzí výbušnosti plynov a pár z 06/2004 Vestník ÚNMS SR č. 05/2013 Schválené STN STN EN ( ) Skúšanie požiarneho nebezpečenstva. Časť 11-3: Skúšobné plamene. 500 W plameň. Zariadenie a overovacie skúšobné metódy, vydanie 06/2013 STN EN ( ) Komunikačné káble. Špecifikácia skúšobných metód. Časť 4-16: Skúšobné metódy vplyvu prostredia. Celistvosť obvodu v podmienkach požiaru, vydanie 06/2013, jej vydaním sa ruší STN EN ( ) Oznamovacie káble. Špecifikácia skúšobných metód. Časť 4-16: Skúšobné metódy vplyvu prostredia. Celistvosť obvodu v podmienkach požiaru z 12/2012 Opravy STN: STN EN /O1 ( ) Eurokód 1. Zaťaženia konštrukcií. Časť 1-2: Všeobecné zaťaženia. Zaťaženia konštrukcií namáhaných požiarom, vydanie 06/2013 k norme STN EN ( ) Eurokód 1. Zaťaženia konštrukcií. Časť 1-2: Všeobecné zaťaženia. Zaťaženia konštrukcií namáhaných požiarom z 04/2007 Spravodajca č. 2/2013 Legislatívna oblasť Vestník ÚNMS SR č. 04/2013
69 68 Konferencia FIRECO Kpt. Ing. Silvia Jančovičová Prezídium HaZZ, foto: PTEÚ MV SR V dňoch mája 2013 sa uskutočnil jubilejný X. ročník medzinárodnej konferencie FIRECO 2013 v priestoroch výstaviska EXPO CENTER Trenčín. Odbornú konferenciu svojou účasťou osobne podporili štátny tajomník Ministerstva vnútra SR Jozef Buček, prezident Dobrovoľnej požiarnej ochrany Slovenskej republiky PhDr. Ladislav Pethő a generálny riaditeľ spoločnosti EXPO CENTER a.s. Ing. Emil Dobiáš. Záštitu nad medzinárodnou konferenciou FIRECO 2013 prevzalo Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky a Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky. Prezident Hasičského a záchranného zboru plk. JUDr. Alexander Nejedlý vo svojom príhovore vyzdvihol nevyhnutnosť sústrediť pozornosť na nové svetové trendy v oblasti záchranárstva a protipožiarnej bezpečnosti. Zároveň apeloval na zvýšenie ochrany a bezpečnosti národných kultúrnych pamiatok na Slovensku. Hlavná téma konferencie bola Protipožiarna bezpečnosť kultúrnych pamiatok národné kultúrne pamiatky. Pritiahla viac ako tri stovky poslucháčov, čo je historický najväčší počet v dejinách konania medzinárodnej konferencie FI- RECO. Rozmanitosť príspevkov zabezpečili prednášatelia z Českej republiky, Maďarska, Poľska, Ukrajiny, Litvy a Slovinska. Okrem hlavnej témy mali poslucháči možnosť vypočuť si príspevky na ostatné témy: Legislatívna úprava zabezpečenia protipožiarnej ochrany a bezpečnosti kultúrnych pamiatok v SR a v krajinách V4, vývoj legislatívy a využitie inžinierskeho prístupu k riešeniu a zvyšovaniu protipožiarnej bezpečnosti kultúrnych pamiatok. Aktívne a pasívne prvky ochrany kultúrnych pamiatok pred vznikom a rozšírením požiaru (možnosti využitia požiarnotechnických zariadení). Zvyšovanie úrovne protipožiarnej bezpečnosti kultúrnych pamiatok, obnova požiarnotechnických zariadení, vybavenie únikových ciest, prístupové komunikácie, nástupné plochy a pod. Aktuálny stav zabezpečenia kultúrnych pamiatok z hľadiska protipožiarnej bezpečnosti (výsledky auditu kultúrnych pamiatok). Príčiny vzniku požiaru, šírenie požiaru a stratégia hasenia kultúrnych pamiatok špecifické postupy a poznatky zo zásahovej činnosti. Poznatky a skúsenosti z likvidácie požiarov kultúrnych pamiatok, taktické postupy pri záchrane a evakuácii osôb v kultúrnych pamiatkach. Pritiahla viac ako tri stovky poslucháčov, čo je historický najväčší počet v dejinách konania medzinárodnej konferencie FIRECO. Súbežne s konferenciou prebiehala Medzinárodná výstava hasičskej, záchranárskej a zabezpečovacej techniky FIRECO Dňa 3. mája 2013 sa v areáli výstaviska EXPO CENTER a.s. v Trenčíne konal aj V. ročník Majstrovstiev Slovenskej republiky vo vyslobodzovaní zranených osôb z havarovaných vozidiel, v ktorom si zmeralo sily deväť päťčlenných tímov zo Slovenskej republiky. Účastníci medzinárodnej konferencie FIRECO 2013 odchádzali z Trenčína obohatení o nové poznatky v oblasti protipožiarnej ochrany kultúrnych pamiatok, ktoré v budúcnosti prispejú k zvýšenej ochrane a bezpečnosti kultúrneho dedičstva Slovenska. Spravodajca č. 2/2013 Oznamy a informácie Rekordný záujem o ochranu kultúrnych pamiatok
70 69 Možno skladovať v nízkotlakových plynových kotolniach v stavbách bytových domov a rodinných domov materiály, tekutiny a plyny, ktoré obsahujú alebo produkujú horľavé plyny (napr. skladovanie ropných produktov, syntetických farieb, lakov, riedidiel), resp. je možné skladovať v týchto priestoroch ovocný kvas (na pálenie), kde prebieha kvasný proces? Podľa 30 ods. 1 vyhlášky Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. 96/2004 Z. z., ktorou sa ustanovujú zásady protipožiarnej bezpečnosti pri manipulácii a skladovaní horľavých kvapalín, ťažkých vykurovacích olejov a rastlinných a živočíšnych tukov a olejov (ďalej len vyhláška MV SR č. 96/2004 Z. z.) prepravný obal, v ktorom je horľavá kvapalina, musí byť uskladnený v sklade horľavých kvapalín; to sa vzťahuje aj na prázdny prepravný obal, ktorý nebol zbavený zvyškov horľavých kvapalín. Horľavá kvapalinou v zmysle tejto vyhlášky je definovaná v 3 ods. 1. Horľavá kvapalina, ktorá nemá určený bod vzplanutia, sa považuje za horľavú kvapalinu I. triedy nebezpečnosti. Podľa dostupných informácií pri príprave alkoholu sa najväčšia časť produkcie etanolu pripravuje z jednoduchých sacharidov (cukrov) alkoholickým kvasením pôsobením rôznych druhov kvasiniek. Kvasením vzniká zápara, čiže veľmi zriedený vodný roztok etanolu (maximálne 15 %). Táto zmes sa nepovažuje za horľavú kvapalinu v zmysle tejto vyhlášky. Podľa 15 ods. 3 Vyhlášky MV SR č. 96/2004 Z. z. v pivnici alebo v suterénnej miestnosti obytného domu sa môže pre každý byt ukladať: a) na účely lokálneho vykurovania najviac 100 l kvapalného paliva len v prepravnom obale oddelene od pevného horľavého materiálu a palív; objem prepravného obalu môže byť najviac 50 l, b) 20 l horľavých kvapalín všetkých tried nebezpečnosti; z toho 5 l môže byť v rozbitnom obale. Podľa 4 písm. b) a c) zákona č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon č. 314/2001 Z. z.) je právnická osoba a fyzická osoba podnikateľ za účelom predchádzania vzniku požiarov povinná, ak tento zákon neustanovuje inak, zabezpečiť plnenie opatrení na ochranu pred požiarmi na miestach so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru a určovať miesta so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru. Miesta so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru sú definované vo vyhláške MV SR č. 121/2002 Z. z. o požiarnej prevencii v znení neskorších predpisov (ďalej len vyhláška č. 121/2002 Z. z.) v 1 ods. 2. V 9 tejto vyhlášky sú požadované opatrenia na týchto miestach. Podľa 4 zákona č. 314/2001 Z. z. je právnická osoba a fyzická osoba podnikateľ za účelom predchádzania vzniku požiarov povinná, ak tento zákon neustanovuje inak: - zabezpečiť plnenie opatrení na ochranu pred požiarmi na miestach so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru a určovať miesta so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru, - dodržiavať pri manipulácii s horľavými látkami a horenie podporujúcimi látkami, s technickými prostriedkami obsahujúcimi horľavé látky alebo horenie podporujúce látky, ako aj pri ich ukladaní a skladovaní, požiadavky na protipožiarnu bezpečnosť ustanovené vo všeobecne záväznom právnom predpise. Pri správe bytového domu plnenie týchto úloh ochrany pred požiarmi je povinný zabezpečiť vlastník bytového domu, spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome a správca bytového domu. Fyzická osoba je podľa 14 ods. 1 písm. b) a k) zákona č. 314/2001 Z. z. povinná konať tak, aby nedošlo k vzniku požiaru pri prevádzkovaní palivových spotrebičov, elektrotepelných spotrebičov, zariadení ústredného vykurovania a iných spotrebičov, pri skladovaní, ukladaní a pri používaní horľavých látok a pri manipulácii s otvoreným ohňom, a dodržiavať vyznačené zákazy a plniť príkazy a pokyny týkajúce sa ochrany pred požiarmi a zároveň dodržiavať pri manipulácii s horľavými látkami a horenie podporujúcimi látkami, s technickými prostriedkami obsahujúcimi horľavé látky alebo horenie podporujúce látky, ako aj pri ich ukladaní a skladovaní požiadavky na protipožiarnu bezpečnosť ustanovené vo všeobecne záväznom právnom predpise. Je nevyhnutné alebo sa aspoň odporúča, aby záznam o vykonanom školení zamestnanca o ochrane pred požiarmi bol súčasťou osobného spisu každého zamestnanca alebo tento záznam má byť výhradne len súčasťou dokumentácie o ochrane pred požiarmi a v osobnom spise sa nemá nachádzať? O vykonanom školení zamestnancov o ochrane pred požiarmi vedie právnická osoba, resp. fyzická osoba podnikateľ dokumentáciu, ktorou preukazuje splnenie danej povinnosti a to v súvislosti s dodržaním termínov vykonania príslušných školení, naplnením obsahovej stránky školenia, ako aj naplnenia rozsahu predmetného školenia vrátane preukázania účasti zamestnancov na predmetnom školení. Dôležitým faktorom je tiež uvede- Spravodajca č. 2/2013 Otázky čitateľov
71 70 nie mena a priezviska osoby, ktorá školenie vykonala (technik požiarnej ochrany) a jeho podpis. Dokumentáciu o školení zamestnancov o ochrane pred požiarmi pritom v súlade s 30 ods. 3 vyhlášky o požiarnej prevencii tvorí: záznam o vykonanom školení a výsledky overenia vedomosti osôb ktoré zabezpečujú ochranu pred požiarmi v mimopracovnom čase a s podpisom predsedu skúšobnej komisie. Záznam o vykonanom školení zamestnancov o ochrane pred požiarmi následne v súlade s 30 ods. 4 vyhlášky o požiarnej prevencii obsahuje : dátum vykonania školenia, obsah školenia (v súlade s ustanovením 20 ods. 1 a ods. 2 vyhlášky o požiarnej prevencii), rozsah školenia (stanovuje právnická osoba na základe konkrétnych podmienok požiarneho nebezpečenstva), mená, priezviská a podpisy školených osôb (všetci zamestnanci právnickej osoby, resp. osoby, ktoré sa s vedomím právnickej osoby zdržujú na jej pracoviskách, ak spĺňajú podmienky uvedené v 20 ods. 3 vyhlášky o požiarnej prevencii), meno, priezvisko a podpis osoby, ktorá školenie vykonala (technik požiarnej ochrany). Obsah školenia, rozsah školenia o ochrane pred požiarmi, ako aj konkrétna forma realizácie školenia, sú základné prvky dokumentácie o školení o ochrane pred požiarmi a vyhláška o požiarnej prevencii predpokladá, že uvedená časť dokumentácie je súčasťou celého komplexu dokumentácie na úseku ochrany pred požiarmi podľa 24 vyhlášky o požiarnej prevencii. Dokumentácia ochrany pred požiarmi je vedená a uložená právnickou osobou tak, aby bola v prípade potreby vždy k dispozícii ( 31 ods. 3 vyhlášky o požiarnej prevencii). Z uvedeného dôvodu je preto vhodnejšie, aby vyššie uvedená dokumentácia o školení bola súčasťou celkovej dokumentácie na úseku ochrany pred požiarmi. V prípade, že sa právnická osoba rozhodne viesť uvedenú dokumentáciu o školení zamestnancov v jednotlivých osobných spisoch, musia uvedené osobné spisy obsahovať všetky náležitosti uvedené vyššie. Vyhláška o požiarnej prevencii ani iný právny predpis na úseku ochrany pred požiarmi v žiadnom zo svojich ustanovení neodporúča, aby sa uvedená dokumentácia o školení o ochrane pred požiarmi stala súčasťou osobného spisu zamestnanca. Kedy a za akých podmienok možno uzamykať vchodové dvere v trojpodlažnej alebo viacpodlažnej bytovej stavbe bytový dom? Podľa 6a zákona č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon č. 314/2001 Z. z.) vlastník bytového domu, spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome a správca bytového domu je povinný zabezpečiť pri správe bytového domu plnenie úloh ochrany pred požiarmi, ktoré sa týkajú spoločných častí bytového domu a spoločných zariadení bytového domu, podľa 4 písm. a) až c), g) až i) a k) až q), 5 písm. a) až c), i) a j) a 8 písm. d).z týchto povinností sa danej problematiky dotýka 5 písm. b) zákona č. 314/2001 Z. z.: Právnická osoba a fyzická osoba podnikateľ za účelom zabezpečenia podmienok na účinné zdolávanie požiarov je povinná, ak tento zákon neustanovuje inak, označovať a udržiavať trvale voľné únikové cesty, únikové východy a zásahové cesty, nástupné plochy a prístup k nim, ako aj prístup k uzáverom rozvodných zariadení elektrickej energie, plynu, vody, požiarnotechnickým zariadeniam, zariadeniam na vyhlásenie požiarneho poplachu, požiarnym vodovodom a k zdrojom vody na hasenie požiarov. Úniková cesta je v zmysle 51 Vyhlášky MV SR č. 94/2004 Z. z., ktorou sa ustanovujú technické požiadavky na protipožiarnu bezpečnosť pri výstavbe a pri užívaní stavieb v znení neskorších predpisov (ďalej len vyhláška č. 94/2004 Z. z.) trvalo voľná komunikácia alebo priestor v stavbe alebo na nej, ktorá umožňuje bezpečnú evakuáciu osôb zo stavby alebo z požiarneho úseku ohrozeného požiarom na voľné priestranstvo alebo do priestoru, ktorý nie je ohrozený požiarom. Podľa 71 vyhlášky MV SR č. 94/2004 Z. z. dvere na únikovej ceste musia umožňovať bezpečný a rýchly prechod pri evakuácii osôb a nesmú brániť zásahu hasičskej jednotky. Realita v bytových domoch V súčasnosti je najčastejšie diskutovanou problematika výstupu z objektu. Bezpečnosť bytových domov je závislá nielen od vyspelej a kvalitnej techniky, ale v prvom rade na schopnostiach a ochote obyvateľov správať sa tak, aby sami neohrozovali svoje zdravie, nepoškodzovali svoj majetok a neznižovali si vlastnú úroveň bývania. Vlastný byt si ochráni každý sám a spôsob, akým to urobí, závisí len od jeho vôle a finančných možností. Spoločné priestory sú tiež vlastníctvom, no nie jednotlivca, ale všetkých vlastníkov bytov a tí by k nim mali pristupovať rovnako, ako ku ktorejkoľvek inej časti svojho majetku. Platí zásada, že potenciálneho páchateľa treba držať čo najďalej, to znamená, že je potrebné ho zastaviť už pri hlavnej bráne a nie až pri dverách do bytu. Hlavný či zadný vchod, výťahy a schodiská sú tie priestory, ktoré majú vytvoriť hranicu medzi spoločným vlastníctvom a vonkajším svetom. Hlavne v minulosti boli v bytových domoch používané klasické mechanické kľúče a FAB vložky. Problém nastal, keď sa niekto rozhodol úmyselne poškodiť zámku a upchal ju, napr. zápalkou z oboch strán. Ak boli v tom čase dvere uzamknuté, obyvatelia zostali paralyzovaní, pretože dvere sa nedali ani mechanicky, ani elektricky odomknúť. Všetky zákony, ktoré majú chrániť životy, zdravie a majetok ľudí by mali byť vo vzájomnom súlade. Okrem práv máme aj povinnosti a jednou z nich je povinnosť chrá- Spravodajca č. 2/2013 Otázky čitateľov
72 71 niť si svoj majetok a zdravie pred možným poškodením, čo vyplýva z 415 zákona č. 40/1964 Zb. (Občiansky zákonník): Každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí. Neexistujú však dostatočne účinné zákonné prostriedky, ktoré by presnejšie definovali, ako riešiť porušovanie práv a povinností v rámci takej komunity, akou je spoločenstvo vlastníkov bytov. Povinnosťou každého občana je konať tak, aby predchádzal alebo zamedzil vzniku a šíreniu kriminality v akejkoľvek forme. Nové podmienky v zabezpečovaní bytových domov si vyslúžili pochvalu, ale i kritiku a v niektorých prípadoch získali nádych kontroverznosti. Obyvateľ domu tak počúva z jednej strany, aby sa dobre zabezpečil a uzamkol dvere pre vlastnú ochranu a z druhej zase, aby pre svoju bezpečnosť ponechal dvere otvorené. Často sú zo strany zástupcov vlastníkov a správcovských spoločností adresované mnohé otázky ohľadom dodržiavania požiarno-bezpečnostných predpisov a súvisiacich právnych noriem. Väčšina hlavných vchodov do bytových domov slúži aj ako únikový východ, a preto nie je možné na takýchto dverách využiť stopercentnú kontrolu a identifikáciu pri výstupe osôb z bytového domu. Dvere musia byť zabezpečené tak, aby mohli osoby v prípade núdze bez prekážok uniknúť z objektu. Problémom však je vytvoriť také zabezpečenie, ktoré poskytne možnosť úniku len v prípade núdze a nie trvalo. Zariadenia inštalované s cieľom úniku v núdzi sú ľahko a často zneužívané. Z tohto dôvodu je vhodná obojstranná kontrola vstupu a výstupu. V prípade obojstrannej kontroly dverí musí páchateľ zneužiť núdzové výstupné tlačidlo, prípadne iné núdzové zariadenie, ktoré bývajú z pravidla prepojené s iným signalizačným zariadením. Páchateľ síce z bytového domu unikne, ale na svoje správanie minimálne upozorní a obyvatelia môžu konať. Zneužívanie núdzového tlačidla neguje všetku vynaloženú snahu obyvateľov domu a núti ich investovať do ďalších technických prostriedkov, napr. monitorovacieho systému a pod. Pri kritike elektronických prístupových systémov sa v mnohých prípadoch odvoláva na povinnosť inštalovať prístupový systém tak, aby sa vchodové dvere, ktoré sú zároveň únikový východ z obytného domu, mohli z vnútornej strany otvárať kľučkou. Toto tvrdenie je veľmi všeobecné, pretože sa tým kľučka definuje ako jediné vhodné zariadenie pre tento účel. Nato, aby takéto tvrdenie mohlo byť opodstatnené, je nevyhnutné posúdiť miestne podmienky bytového domu a z toho vyplývajúci charakter vstupných dverí. Technické zabezpečenie dverí na únikovej ceste pomocou prístupových a zábranových systémov potreba a možnosti zosúladenia právnych a technických noriem týkajúcich sa prevencie pred požiarmi a prevencie kriminality Odporúčaný postup pri inštalácii prístupového systému v súvislosti s prevenciou spojenou s ochranou pred požiarmi: konzultovať technické riešenie zabezpečenia s montážnou firmou, a poskytnúť jej potrebné informácie týkajúce sa požiadaviek na zabezpečenie únikových ciest; zabezpečiť núdzové otvorenie núdzové výstupné tlačidlo, konzultovať jeho umiestnenie a prevádzkové vlastnosti; označiť únikové cesty a únikové východy; oboznámiť všetkých obyvateľov domu s protipožiarnymi opatreniami a únikovými cestami. Riešenie výstupu osôb z bytového domu v prípade núdzovej situácie. Základom pre zlepšenie požiarnej bezpečnosti sú napríklad elektromagnetické zámky, schopnosť odblokovať dvere na únikovej ceste pomocou núdzového výstupného tlačidla a možnosť pripojenia akustickej alebo svetelnej signalizácie. V prípade výpadku alebo vypnutia elektrického prúdu sa dvere odblokujú automaticky únikové cesty sú voľne priechodné. Z pohľadu požiarnej ochrany treba spomenúť nasledujúce vlastnosti elektromagnetických zámkov: pri výpadku alebo vypnutí prúdu sú dvere voľne priechodné Elektromagnetické zámky sú v prípade prerušenia prívodu elektrického prúdu k zámkom okamžite uvoľnené. Prerušením prúdu môže byť napr. štandardné použitie elektronického identifikátora, použitím výstupného tlačidla alebo núdzového tlačidla, náhodný výpadok elektrického prúdu, vypnutie elektrického prúdu v prípade vypuknutia požiaru; bez mechanických častí nehrozí riziko náhodného zaseknutia či uzamknutia Elektromagnetické zámky neobsahujú žiadne mechanické časti, a preto aj pri frekventovanom otváraní dverí nehrozí riziko zaseknutia mechanických častí alebo náhodného uzamknutia či zalomenia mechanického kľúča, ako je to pri mechanických uzamykacích systémoch; možnosť pripojenia núdzového výstupného tlačidla Prístupový systém v spojení s elektromagnetickými zámkami okrem štandardných prvkov (elektronický identifikátor, tlačidlo domáceho telefónu, výstupné tlačidlo, diaľkové otvorenie z PC pri vzdialenej správe objektu) možno ovládať aj núdzovým výstupným tlačidlom. Takéto tlačidlo dokáže z jedného miesta odblokovať bez použitia ďalších prostriedkov požadovaný počet dverí okamžite a trvalo na dobu potrebnú pre zásah napr. príslušníkov HaZZ; kompatibilita s EPS Prístupový systém a núdzové výstupné tlačidlo je pripojiteľné a kompatibilné so štandardne používanými EPS; kontrola a signalizácia stavu dverí Prístupový systém je schopný kontrolovať a signalizovať (zvuková alebo svetelná signalizácia) stav dverí či sú dvere elektricky blokované alebo boli násilne otvorené, či bolo použité núdzové výstupné tlačidlo a pod., a tieto udalosti sa zaznamenávajú aj v dátovej podobe. Spravodajca č. 2/2013 Otázky čitateľov
73 72 Veľtrhy požiarnej a bezpečnostnej techniky PYROS ISET 2013 a IDET 2013 V dňoch sa vo veľtržnom areáli v Brne uskutočnil v poradí už 16. Medzinárodný veľtrh požiarnej a bezpečnostnej techniky a služieb PYROS ISET 2013 a 12. Medzinárodný veľtrh obrannej a bezpečnostnej techniky IDET IDET, ktorý je najväčšou výstavou svojho druhu v novoprijatých štátoch NATO, sa konal v znamení 20. výročia vzniku Armády ČR. Najväčšia špecializovaná hasičská výstava v Strednej Európe PYROS / ISET bola inštalovaná v centrálnom kruhovom pavilóne Z a na voľných plochách. Na oboch veľtrhoch prezentovalo najnovšie produkty, technológie a programy vyše 280 firiem z 27 krajín celého sveta a tiež Slovenskej republiky. Jednotliví vystavovatelia okrem informačných a propagačných materiálov poskytovali aj odborné konzultácie. Návštevníci mohli vidieť pravidelné ukážky hasičskej, vojenskej i záchranárskej techniky. Súčasťou výstav bola aj medzinárodná konferencia Pyromeeting 2013 Požiarna ochrana historických pamiatok, v rámci ktorej bol účastníkom o. i. prezentovaný aj vlaňajší požiar hradu Krásna Hôrka. Na oboch veľtrhoch prezentovalo najnovšie produkty, technológie a programy vyše 280 firiem z 27 krajín celého sveta a tiež Slovenskej republiky. Foto: Mimoriadnym doplnkom k obom výstavám bol projekt LEGIE 100, ktorý pri príležitosti nadchádzajúceho 100. výročia vzniku légií pripravila Československá legionárska obec a na ktorom bola po prvý raz vystavená replika legionárskeho vlaku z Transsibírskej magistrály z obdobia prvej svetovej vojny. Súčasťou podujatia boli tiež sprievodné besedy, premietanie historických filmov a výstava dokumentov a dobových fotografií, pričom na viacerých z nich bola zachytená aj činnosť generála M. R. Štefánika. Výstavy ponúkli zúčastneným odborníkom, ale aj širokej verejnosti a mládeži prezentáciu moderných trendov vo vývoji tejto špecializovanej oblasti zameranej na ochranu a záchranu životov, zdravia občanov i ochrany životného prostredia a majetku. Spravodajca č. 2/2013 Zo zahraničia České veľtrhy: Hasiči, armáda, legionári
74 73 Štatistika požiarov pamiatok u našich susedov nie je priaznivá. Za posledných pätnásť rokov ich zaznamenali v Česku 245, pričom škoda býva v týchto prípadoch vždy mimoriadne vysoká. Brniansky veľtrh Pyros/ISET, zameraný okrem iného na techniku a systémy pre hasičov a záchranárov, má síce len päťročnú tradíciu, ale medzi odborníkmi si už získal dobré meno. V rámci doplnkového programu sa súbežne s veľtrhom uskutočnila tohto roku aj medzinárodná konferencia Pyromeeting so zameraním na problematiku požiarnej ochrany historických pamiatok. Zúčastnilo sa na nej vyše 150 odborníkov. sú nenahraditeľné. Keď vyhoria, možno ich síce opraviť, ale historická hodnota sa nenávratne stratí, odôvodnil zameranie konferencie Vladimír Machander z odboru prevencie Generálneho riaditeľstva HZZ ČR. Štatistika požiarov pamiatok u našich susedov nie je priaznivá. Za posledných pätnásť rokov ich zaznamenali v Česku 245, pričom škoda býva v týchto prípadoch vždy mimoriadne vysoká. Keď vyhorí historický objekt, spoločnosť stráca nielen materiálne hodnoty, ale aj kultúrne, čiže duchovný odkaz, ktorý by sa mal odovzdávať z generácie na generáciu. Keď už ďalšie generácie nebudú môcť obdivovať vzácne nástenné maľby alebo obrazy, prídu o dôležitú súčasť kultúrnej identity. Ochrana pamiatkových objektov je pritom špecifická aj z hľadiska zložitosti zásahu, vzhľadom na obmedzené možnosti príjazdu a prístupu. Ďalším problémom je ochrana hnuteľných pamiatok vo vnútri týchto objektov, ktoré treba v prípade nebezpečenstva včas evakuovať. V tomto smere zohráva v Českej republike pozitívnu úlohu spolupráca hasičského zboru s českým Národným pamiatkovým ústavom, podpísaná pred troma rokmi. V rámci vzájomnej zmluvy dochádza každý rok ku kontrolám a prehliadkam množstva historických objektov, pričom kontroly odhalili nedostatky až u dvoch tretín pamiatok. K tejto problematike predniesol referát Ing. Pavel Jirásek, kým Ing. arch. Ondřej Ševců sa zameral na tzv. neviditeľnú požiarnu ochranu objektov. Plk. Ing. Ján Egri z Hasičského a záchranného zboru SR sa potom v záverečnej prednáške venoval analýze vlaňajšieho požiaru hradu Krásna Hôrka a na tomto prípade dokumentoval, aké ničivé následky môže mať požiar v pamiatkovo chránenom areáli. Foto: Hasičský záchranný zbor ČR sa v posledných rokoch cieľavedome zaoberá možnosťami zlepšenia postupu v tejto oblasti, pretože nehnuteľné kultúrne pamiatky predstavujú nevyčísliteľné hodnoty. Svojím spôsobom Spravodajca č. 2/2013 Zo zahraničia Pyromeeting o ochrane historických pamiatok
75 majstrovstvá Slovenskej republiky v hasičskom športe Kpt. Mgr. Michal Ružička, Prezídium Hasičského a záchranného zboru Prezídium Hasičského a záchranného zboru (ďalej len HaZZ ) v spolupráci s Krajským riaditeľstvom HaZZ v Košiciach a Okresným riaditeľstvom HaZZ v Košiciach zorganizovali 41. ročník majstrovstiev Slovenskej republiky v hasičskom športe (ďalej len majstrovstvá ), ktorý sa uskutočnili v dňoch 26. a 27. júna 2013 na atletickom štadióne Technickej univerzity v Košiciach a v priestoroch hasičskej stanice Okresného riaditeľstva HaZZ v Košiciach. Na majstrovstvách sa predstavilo spolu 12 súťažiacich družstiev a celkovo 131 športovcov. V disciplíne beh na 100 metrov s prekážkami do súťaže postúpilo aj deväť členov dobrovoľnej požiarnej ochrany. O postupujúcich súťažiacich družstvách a jednotlivcoch na majstrovstvá rozhodli výsledky dosiahnuté v rámci krajských súťaží v hasičskom športe. Okrem víťazov krajských súťaží (Okresných riaditeľstiev HaZZ v Poprade, Košiciach, Martine, Veľkom Krtíši, Trenčíne, Leviciach a Závodných hasičských útvarov Slovenské elektrárne EBO, a. s., Jaslovské Bohunice a G4S Fire Services (SK), s.r.o. Bratislava) postúpili aj ďalšie štyri súťažiace družstvá (Okresných riaditeľstiev HaZZ v Košiciach, Starej Ľubovni, Dolnom Kubíne a Kežmarku) s najlepším dosiahnutým súčtom časov zo všetkých štyroch súťažných disciplín na krajských súťažiach v hasičskom športe. S najlepšími dosiahnutými časmi v dvojboji postúpilo na majstrovstvá aj päť jednotlivcov zo súťažiacich družstiev, ktoré sa na celoslovenskú súťaž neprebojovali a v disciplíne beh na 100 m s prekážkami do súťaže postúpilo aj deväť súťažiacich z radov dobrovoľných hasičov. Štinčík prvý, Plachý neobhájil V disciplínach jednotlivcov sa najlepšie darilo nestarnúcemu Viliamovi Štinčíkovi z Okresného riaditeľstva HaZZ v Poprade, ktorý s časom 14,95 sekúnd zvíťazil v disciplíne výstup do 4. podlažia cvičnej veže a ako jediný pokoril hranicu 15 sekúnd. V stredu 26. júna 2013 o 8.00 hod. sa začala súťaž na hasičskej stanici v Košiciach. Súťažiaci si tu hneď po otvorení súťaže zmerali sily v disciplíne výstup do 4. podlažia cvičnej veže. Popoludní sa športové súťaženie presunulo do areálu atletického štadióna Technickej univerzity v Košiciach, kde sa k zápoleniu pripojilo aj deväť súťažiacich z radov dobrovoľných hasičov. V disciplínach jednotlivcov sa najlepšie darilo nestarnúcemu Viliamovi Štinčíkovi z Okresného riaditeľstva HaZZ v Poprade, ktorý s časom 14,95 sekúnd zvíťazil v disciplíne výstup do 4. podlažia cvičnej veže a ako jediný pokoril hranicu 15 sekúnd. Rovnako sa mu darilo aj v disciplíne beh na 100 m s prekážkami. S časom 16,92 sekúnd získal prvé miesto, čo mu v konečnom hodnotení v dvojboji jednotlivcov vynieslo titul majstra Slovenska. Na ďalších popredných priečkach skončil aj minuloročný majster Slovenska Vladimír Plachý z Okresného riaditeľstva HaZZ v Prievidzi, ktorý vo výstupe do 4. podlažia cvičnej veže ukoristil druhé miesto. Na stupne víťazov vystúpili aj dvaja mladí nádejní pretekári David Goldman a David Kalužník zo Závodného hasičského útvaru G4S Fire Services (SK) s.r.o. Spomedzi postupujúcich jednotlivcov z radov dobrovoľných hasičov sa najlepšie umiestnil pretekár Michal Režný, člen Dobrovoľnej požiarnej ochrany. V behu na 100 m s prekážkami obsadil desiatu priečku s časom 17,96 sekúnd. Martinské rekordy a popradský úspech Druhý súťažný deň sa niesol v duchu súťaženia družstiev. Ráno začalo slávnostným otvorením súťaže, za účasti štátneho tajomníka Ministerstva vnútra SR Mgr. Jozefa Bučeka, prezidenta Dobrovoľnej požiarnej ochrany SR PhDr. Ladislava Spravodajca č. 2/2013 Hasičské súťaže Štinčík vyfúkol zlato Plachému
76 Spravodajca č. 2/2013 Hasičské súťaže Štinčík vyfúkol zlato Plachému 75
77 76 Pethö, námestníka primátora mesta Košice Ing. Jána Jakubova, ako aj prezidenta HaZZ plk. JUDr. Alexandra Nejedlého a ďalších pozvaných hostí. Nasledovala disciplína štafeta 4x100 metrov s prekážkami, kde sme boli svedkami veľmi vydareného pokusu popradských hasičov. S časom 57,86 sekúnd zaostali za svojím rekordom len o tri stotiny sekundy a o 0,33 sekundy za najlepším slovenským časom. Štvrtkové popoludnie pokračovalo v disciplíne požiarny útok. V kráľovskej disciplíne hasičského športu sa potvrdilo, že majstrovstvá sú vyrovnanou súťažou, kde sa každé družstvo snaží zosúladiť kvalitnú prenosnú motorovú striekačku a súhru všetkých členov družstva. Vynikajúcim výkonom sa prezentovali hasiči z Martina, keď v disciplíne požiarny útok prepísali historické tabuľky a časom 20,98 sekúnd vytvorili nový slovenský rekord, ktorý si doposiaľ držalo družstvo z Popradu. Dôkazom dobrých výkonov je aj fakt, že takmer všetky družstvá dosiahli časy v rozmedzí od 22 do 27 sekúnd. Na majstrovstvách si najlepšie s nástrahami štyroch súťažných disciplín poradili hasiči z Okresného riaditeľstva HaZZ v Poprade a stali sa tak už po jedenásty raz celkovými víťazmi majstrovstiev (v predchádzajúcom období sa z víťazstva tešili v rokoch 1994, 2002, , 2012). Tab. 1 Výstup do 4. podlažia cvičnej veže (prvých desať jednotlivcov) Por. Meno Hasičská jednotka Čas (s) 1. Štinčík Viliam OR HaZZ v Poprade 14,95 2. Plachý Vladimír Jednotlivec OR HaZZ v Prievidzi 15,21 3. Goldman David ZHÚ G4S Fire Services (SK), s.r.o. 15,44 4. Kalužnik David ZHÚ G4S Fire Services (SK), s.r.o. 15,59 5. Vitko Peter OR HaZZ v Poprade 15,83 6. Beránek Marián Or HaZZ v Martine 15,90 7. Pazera Jozef OR HaZZ v Kežmarku 15,96 8. Bíro Branislav OR HaZZ v Poprade 16,21 9. Veselovský Marek OR HaZZ v Trenčíne 16, Pavelka Jakub Jednotlivec OR HaZZ v Senici 16,29 Tab. 2 Beh na 100 m s prekážkami (prvých desať jednotlivcov) Por. Meno Hasičská jednotka Čas (s) 1. Štinčík Viliam OR HaZZ v Poprade 16,92 2. Goldman David ZHÚ G4S Fire Services (SK), s.r.o. 17,29 3. Kalužnik David ZHÚ G4S Fire Services (SK), s.r.o. 17,34 4. Hudač Jaroslav OR HaZZ v Poprade 17,43 5. Belko Štefan Or HaZZ v Martine 17,61 6. Oravec Juraj OR HaZZ v Trenčíne 17,70 7. Drága Zoltán OR HaZZ v Košiciach 17,73 8. Plachý Vladimír Jednotlivec OR HaZZ v Prievidzi 17,79 9. Frankovský Štefan OR HaZZ v Kežmarku 17, Michal Režný DHZ Kúty 17,96 Spravodajca č. 2/2013 Hasičské súťaže Štinčík vyfúkol zlato Plachému
78 77 Tab. 3 Dvojboj (prvých desať jednotlivcov) Por. Meno Družstvo Čas (s) 1. Štinčík Viliam OR HaZZ v Poprade 31,87 2. Goldman David ZHÚ G4S Fire Services (SK), s.r.o. 32,73 3. Kalužnik David ZHÚ G4S Fire Services (SK), s.r.o. 32,93 4. Plachý Vladimír Jednotlivec OR HaZZ v Prievidzi 33,00 5. Drága Zoltán OR HaZZ v Košiciach 34,19 6. Beránek Marián OR HaZZ v Martine 34,29 7. Veselovský Marek OR HaZZ v Trenčíne 34,33 8. Šulek Ján OR HaZZ v Martine 34,37 9. Hudač Jaroslav OR HaZZ v Poprade 34, Belko Štefan OR HaZZ v Martine 34,62 Tab. 4 Celkové hodnotenie družstiev Por. Súťažiace družstvo Beh na 100 m Výstup na vežu Štafeta 4x100 m Požiarny útok čas (s) miesto čas (s) miesto čas (s) miesto čas (s) miesto čas (s) Celkové výsledky súčet miest 1. OR HaZZ v Poprade 108, , , , , OR HaZZ v Martine 109, , , , , OR HaZZ v Trenčíne 113, , , , , ZHÚ G4S Fire Services (SK), s.r.o. 111, , , , , OR HaZZ v Košiciach 113, , , , , OR HaZZ v Kežmarku 115, , , , , OR HaZZ vo Veľkom Krtíši 120, , , , , OR HaZZ v Lučenci 121, , , , , OR HaZZ v Dolnom Kubíne 121, , , , , ZHÚ SE-EBO Jaslovské Bohunice 127, , , , , OR HaZZ v Starej Ľubovni 127, , , , , OR HaZZ v Leviciach 122, , , , ,02 45 Spravodajca č. 2/2013 Hasičské súťaže Štinčík vyfúkol zlato Plachému
79 78 Spravodajca č. 2/2013 Hasičské súťaže Štinčík vyfúkol zlato Plachému
80 Spravodajca č. 2/ rokov vydávania Spravodajcu 79
81 80 Spravodajca č. 2/ rokov vydávania Spravodajcu
82 82 Spravodajca č. 2/2013 Názov rubriky Názov konkrétneho článku
PREZÍDIUM HASIČSKÉHO A ZÁCHRANNÉHO ZBORU Drieňová 22, Bratislava OCHRANA LESOV PRED POŽIARMI
PREZÍDIUM HASIČSKÉHO A ZÁCHRANNÉHO ZBORU Drieňová 22, 826 86 Bratislava OCHRANA LESOV PRED POŽIARMI marec 2018 Obsah ÚVOD... 3 LESNÉ OBLASTI A PODOBLASTI PODĽA STUPŇA OHROZENIA POŽIAROM... 4 POŽIAROVOSŤ
SLOVENSKÝ HYDROMETEOROLOGICKÝ ÚSTAV BRATISLAVA
SLOVENSKÝ HYDROMETEOROLOGICKÝ ÚSTAV BRATISLAVA Dunajské nábrežie pod Mostom SNP Protipovodňové zábrany na Dunaji v Bratislave Petržalská strana, Viedenská cesta POVODEŇ NA DUNAJI V JÚNI 2013 SLOVENSKÝ
Príloha 1 Testovanie Úspešnosť žiakov podľa kraja v teste z matematiky a slovenského jazyka a literatúry. Kraj
Priemerná úspešnosť v % Príloha 1 Testovanie 5-2017 - Úspešnosť žiakov podľa kraja v teste z matematiky a slovenského jazyka a literatúry 100 Graf č. 1.1 Priemerná úspešnosť podľa kraja v teste z matematiky
Start. Vstup r. O = 2*π*r S = π*r*r. Vystup O, S. Stop. Start. Vstup P, C V = P*C*1,19. Vystup V. Stop
1) Vytvorte algoritmus (vývojový diagram) na výpočet obvodu kruhu. O=2xπxr ; S=πxrxr Vstup r O = 2*π*r S = π*r*r Vystup O, S 2) Vytvorte algoritmus (vývojový diagram) na výpočet celkovej ceny výrobku s
Matematika Funkcia viac premenných, Parciálne derivácie
Matematika 2-01 Funkcia viac premenných, Parciálne derivácie Euklidovská metrika na množine R n všetkých usporiadaných n-íc reálnych čísel je reálna funkcia ρ: R n R n R definovaná nasledovne: Ak X = x
Ekvačná a kvantifikačná logika
a kvantifikačná 3. prednáška (6. 10. 004) Prehľad 1 1 (dokončenie) ekvačných tabliel Formula A je ekvačne dokázateľná z množiny axióm T (T i A) práve vtedy, keď existuje uzavreté tablo pre cieľ A ekvačných
Slovenský hydrometeorologický ústav Bratislava
Slovenský hydrometeorologický ústav Bratislava POVODŇOVÁ SITUÁCIA NA TOKOCH ZÁPADNÉHO SLOVENSKA NA JAR 2017 1 SLOVENSKÝ HYDROMETEOROLOGICKÝ ÚSTAV Centrum predpovedí a výstrah Odbor Hydrologické predpovede
,Zohrievanie vody indukčným varičom bez pokrievky,
Farba skupiny: zelená Označenie úlohy:,zohrievanie vody indukčným varičom bez pokrievky, Úloha: Zistiť, ako závisí účinnosť zohrievania vody na indukčnom variči od priemeru použitého hrnca. Hypotéza: Účinnosť
M6: Model Hydraulický systém dvoch zásobníkov kvapaliny s interakciou
M6: Model Hydraulický ytém dvoch záobníkov kvapaliny interakciou Úlohy:. Zotavte matematický popi modelu Hydraulický ytém. Vytvorte imulačný model v jazyku: a. Matlab b. imulink 3. Linearizujte nelineárny
Život vedca krajší od vysnívaného... s prírodou na hladine α R-P-R
Život vedca krajší od vysnívaného... s prírodou na hladine α R-P-R Ako nadprirodzené stretnutie s murárikom červenokrídlym naformátovalo môj profesijný i súkromný život... Osudové stretnutie s murárikom
Monitoring mikrobiálnych pomerov pôdy na kalamitných plochách Tatier
Monitoring mikrobiálnych pomerov pôdy na kalamitných plochách Tatier Erika Gömöryová Technická univerzita vo Zvolene, Lesnícka fakulta T. G.Masaryka 24, SK960 53 Zvolen email: gomoryova@tuzvo.sk TANAP:
HASLIM112V, HASLIM123V, HASLIM136V HASLIM112Z, HASLIM123Z, HASLIM136Z HASLIM112S, HASLIM123S, HASLIM136S
PROUKTOVÝ LIST HKL SLIM č. sklad. karty / obj. číslo: HSLIM112V, HSLIM123V, HSLIM136V HSLIM112Z, HSLIM123Z, HSLIM136Z HSLIM112S, HSLIM123S, HSLIM136S fakturačný názov výrobku: HKL SLIMv 1,2kW HKL SLIMv
1. písomná práca z matematiky Skupina A
1. písomná práca z matematiky Skupina A 1. Vypočítajte : a) 84º 56 + 32º 38 = b) 140º 53º 24 = c) 55º 12 : 2 = 2. Vypočítajte zvyšné uhly na obrázku : β γ α = 35 12 δ a b 3. Znázornite na číselnej osi
ROZSAH ANALÝZ A POČETNOSŤ ODBEROV VZORIEK PITNEJ VODY
ROZSAH ANALÝZ A POČETNOSŤ ODBEROV VZORIEK PITNEJ VODY 2.1. Rozsah analýz 2.1.1. Minimálna analýza Minimálna analýza je určená na kontrolu a získavanie pravidelných informácií o stabilite zdroja pitnej
PRIEMER DROTU d = 0,4-6,3 mm
PRUŽINY PRUŽINY SKRUTNÉ PRUŽINY VIAC AKO 200 RUHOV SKRUTNÝCH PRUŽÍN PRIEMER ROTU d = 0,4-6,3 mm èíslo 3.0 22.8.2008 8:28:57 22.8.2008 8:28:58 PRUŽINY SKRUTNÉ PRUŽINY TECHNICKÉ PARAMETRE h d L S Legenda
Riešenie environmentálnych záťaţí na Slovensku
Riešenie environmentálnych záťaţí na Slovensku RNDr. Vlasta Jánová MŢP SR Problematika EZ v kontexte EÚ - voda - pôda - škoda - odpady SLOVAKIA Šiesty environmentálny akčný program ES: "Environment 2010:
Goniometrické rovnice a nerovnice. Základné goniometrické rovnice
Goniometrické rovnice a nerovnice Definícia: Rovnice (nerovnice) obsahujúce neznámu x alebo výrazy s neznámou x ako argumenty jednej alebo niekoľkých goniometrických funkcií nazývame goniometrickými rovnicami
KATEDRA DOPRAVNEJ A MANIPULAČNEJ TECHNIKY Strojnícka fakulta, Žilinská Univerzita
132 1 Absolútna chyba: ) = - skut absolútna ochýlka: ) ' = - spr. relatívna chyba: alebo Chyby (ochýlky): M systematické, M náhoné, M hrubé. Korekcia: k = spr - = - Î' pomerná korekcia: Správna honota:
AerobTec Altis Micro
AerobTec Altis Micro Záznamový / súťažný výškomer s telemetriou Výrobca: AerobTec, s.r.o. Pionierska 15 831 02 Bratislava www.aerobtec.com info@aerobtec.com Obsah 1.Vlastnosti... 3 2.Úvod... 3 3.Princíp
1. Limita, spojitost a diferenciálny počet funkcie jednej premennej
. Limita, spojitost a diferenciálny počet funkcie jednej premennej Definícia.: Hromadný bod a R množiny A R: v každom jeho okolí leží aspoň jeden bod z množiny A, ktorý je rôzny od bodu a Zadanie množiny
Rozsah hodnotenia a spôsob výpočtu energetickej účinnosti rozvodu tepla
Rozsah hodnotenia a spôsob výpočtu energetickej účinnosti príloha č. 7 k vyhláške č. 428/2010 Názov prevádzkovateľa verejného : Spravbytkomfort a.s. Prešov Adresa: IČO: Volgogradská 88, 080 01 Prešov 31718523
7. FUNKCIE POJEM FUNKCIE
7. FUNKCIE POJEM FUNKCIE Funkcia f reálnej premennej je : - každé zobrazenie f v množine všetkých reálnych čísel; - množina f všetkých usporiadaných dvojíc[,y] R R pre ktorú platí: ku každému R eistuje
Obvod a obsah štvoruholníka
Obvod a štvoruholníka D. Štyri body roviny z ktorých žiadne tri nie sú kolineárne (neležia na jednej priamke) tvoria jeden štvoruholník. Tie body (A, B, C, D) sú vrcholy štvoruholníka. strany štvoruholníka
Zateplite fasádu! Zabezpečte, aby Vám neuniklo teplo cez fasádu
Zateplite fasádu! Zabezpečte, aby Vám neuniklo teplo cez fasádu Austrotherm GrPS 70 F Austrotherm GrPS 70 F Reflex Austrotherm Resolution Fasáda Austrotherm XPS TOP P Austrotherm XPS Premium 30 SF Austrotherm
Návrh vzduchotesnosti pre detaily napojení
Výpočet lineárneho stratového súčiniteľa tepelného mosta vzťahujúceho sa k vonkajším rozmerom: Ψ e podľa STN EN ISO 10211 Návrh vzduchotesnosti pre detaily napojení Objednávateľ: Ing. Natália Voltmannová
Matematika prednáška 4 Postupnosti a rady 4.5 Funkcionálne rady - mocninové rady - Taylorov rad, MacLaurinov rad
Matematika 3-13. prednáška 4 Postupnosti a rady 4.5 Funkcionálne rady - mocninové rady - Taylorov rad, MacLaurinov rad Erika Škrabul áková F BERG, TU Košice 15. 12. 2015 Erika Škrabul áková (TUKE) Taylorov
6 APLIKÁCIE FUNKCIE DVOCH PREMENNÝCH
6 APLIKÁCIE FUNKCIE DVOCH PREMENNÝCH 6. Otázky Definujte pojem produkčná funkcia. Definujte pojem marginálny produkt. 6. Produkčná funkcia a marginálny produkt Definícia 6. Ak v ekonomickom procese počet
3. Striedavé prúdy. Sínusoida
. Striedavé prúdy VZNIK: Striedavý elektrický prúd prechádza obvodom, ktorý je pripojený na zdroj striedavého napätia. Striedavé napätie vyrába synchrónny generátor, kde na koncoch rotorového vinutia sa
Vyhlásenie o parametroch stavebného výrobku StoPox GH 205 S
1 / 5 Vyhlásenie o parametroch stavebného výrobku StoPox GH 205 S Identifikačný kód typu výrobku PROD2141 StoPox GH 205 S Účel použitia EN 1504-2: Výrobok slúžiaci na ochranu povrchov povrchová úprava
Priamkové plochy. Ak každým bodom plochy Φ prechádza aspoň jedna priamka, ktorá (celá) na nej leží potom plocha Φ je priamková. Santiago Calatrava
Priamkové plochy Priamkové plochy Ak každým bodom plochy Φ prechádza aspoň jedna priamka, ktorá (celá) na nej leží potom plocha Φ je priamková. Santiago Calatrava Priamkové plochy rozdeľujeme na: Rozvinuteľné
Divízia Hydrologická slu ba. Odbor Predpovede a výstrahy
SLOVENSKÝ HYDROMETEOROLOGICKÝ ÚSTAV Divízia Hydrologická slu ba Odbor Predpovede a výstrahy Bratislava, september 2004 Povodne na východnom Slovensku v júli 2004 Slovenský hydrometeorologický ústav Divízia
Cvičenie č. 4,5 Limita funkcie
Cvičenie č. 4,5 Limita funkcie Definícia ity Limita funkcie (vlastná vo vlastnom bode) Nech funkcia f je definovaná na nejakom okolí U( ) bodu. Hovoríme, že funkcia f má v bode itu rovnú A, ak ( ε > )(
Matematika 2. časť: Analytická geometria
Matematika 2 časť: Analytická geometria RNDr. Jana Pócsová, PhD. Ústav riadenia a informatizácie výrobných procesov Fakulta BERG Technická univerzita v Košiciach e-mail: jana.pocsova@tuke.sk Súradnicové
Prechod z 2D do 3D. Martin Florek 3. marca 2009
Počítačová grafika 2 Prechod z 2D do 3D Martin Florek florek@sccg.sk FMFI UK 3. marca 2009 Prechod z 2D do 3D Čo to znamená? Ako zobraziť? Súradnicové systémy Čo to znamená? Ako zobraziť? tretia súradnica
C. Kontaktný fasádny zatepľovací systém
C. Kontaktný fasádny zatepľovací systém C.1. Tepelná izolácia penový polystyrén C.2. Tepelná izolácia minerálne dosky alebo lamely C.3. Tepelná izolácia extrudovaný polystyrén C.4. Tepelná izolácia penový
alu OKNÁ, ZA KTORÝMI BÝVA POHODA DREVENÉ OKNÁ A DVERE Profil Mirador Alu 783 Drevohliníkové okno s priznaným okenným krídlom.
DREVENÉ OKNÁ A DVERE m i r a d o r 783 OKNÁ, ZA KTORÝMI BÝVA POHODA EXTERIÉROVÁ Profil Mirador Alu 783 Drevohliníkové okno s priznaným okenným krídlom. Je najviac používané drevohliníkové okno, ktoré je
Kontrolné otázky na kvíz z jednotiek fyzikálnych veličín. Upozornenie: Umiestnenie správnej a nesprávnych odpovedí sa môže v teste meniť.
Kontrolné otázky na kvíz z jednotiek fyzikálnych veličín Upozornenie: Umiestnenie správnej a nesprávnych odpovedí sa môže v teste meniť. Ktoré fyzikálne jednotky zodpovedajú sústave SI: a) Dĺžka, čas,
Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť Projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ M A T E M A T I K A
M A T E M A T I K A PRACOVNÝ ZOŠIT II. ROČNÍK Mgr. Agnesa Balážová Obchodná akadémia, Akademika Hronca 8, Rožňava PRACOVNÝ LIST 1 Urč typ kvadratickej rovnice : 1. x 2 3x = 0... 2. 3x 2 = - 2... 3. -4x
Podnikateľ 90 Mobilný telefón Cena 95 % 50 % 25 %
Podnikateľ 90 Samsung S5230 Samsung C3530 Nokia C5 Samsung Shark Slider S3550 Samsung Xcover 271 T-Mobile Pulse Mini Sony Ericsson ZYLO Sony Ericsson Cedar LG GM360 Viewty Snap Nokia C3 Sony Ericsson ZYLO
Štátna pomoc N 469/2006 Slovenská republika Regionálna mapa pomoci na roky
EURÓPSKA KOMISIA V Bruseli, dňa 13.IX.2006 K(2006) 3975 Konečné rozhodnutie Vec: Štátna pomoc N 469/2006 Slovenská republika Regionálna mapa pomoci na roky 2007-2013 Vážený pán minister, 1. POSTUP 1. Listom
Gramatická indukcia a jej využitie
a jej využitie KAI FMFI UK 29. Marec 2010 a jej využitie Prehľad Teória formálnych jazykov 1 Teória formálnych jazykov 2 3 a jej využitie Na počiatku bolo slovo. A slovo... a jej využitie Definícia (Slovo)
Harmonizované technické špecifikácie Trieda GP - CS lv EN Pevnosť v tlaku 6 N/mm² EN Prídržnosť
Baumit Prednástrek / Vorspritzer Vyhlásenie o parametroch č.: 01-BSK- Prednástrek / Vorspritzer 1. Jedinečný identifikačný kód typu a výrobku: Baumit Prednástrek / Vorspritzer 2. Typ, číslo výrobnej dávky
1 Prevod miestneho stredného slnečného času LMT 1 na iný miestny stredný slnečný čas LMT 2
1 Prevod miestneho stredného slnečného času LMT 1 na iný miestny stredný slnečný čas LMT 2 Rozdiel LMT medzi dvoma miestami sa rovná rozdielu ich zemepisných dĺžok. Pre prevod miestnych časov platí, že
Chí kvadrát test dobrej zhody. Metódy riešenia úloh z pravdepodobnosti a štatistiky
Chí kvadrát test dobrej zhody Metódy riešenia úloh z pravdepodobnosti a štatistiky www.iam.fmph.uniba.sk/institute/stehlikova Test dobrej zhody I. Chceme overiť, či naše dáta pochádzajú z konkrétneho pravdep.
ARMA modely čast 2: moving average modely (MA)
ARMA modely čast 2: moving average modely (MA) Beáta Stehlíková Časové rady, FMFI UK, 2014/2015 ARMA modely časť 2: moving average modely(ma) p.1/24 V. Moving average proces prvého rádu - MA(1) ARMA modely
Motivácia pojmu derivácia
Derivácia funkcie Motivácia pojmu derivácia Zaujíma nás priemerná intenzita zmeny nejakej veličiny (dráhy, rastu populácie, veľkosti elektrického náboja, hmotnosti), vzhľadom na inú veličinu (čas, dĺžka)
ZÁKLADNÉ ÚDAJE Ⴧ叧 z 勇 勇kuჇ叧 Ⴧ叧 勇 : Z d p Ú pl b H d š H s Ⴧ叧 Ꮷ勇 勇kuჇ叧 Ⴧ叧 勇 : ៗ厧b H d š H ៗ厧 úp ៗ厧 J ៗ厧 ៗ厧 ៗ厧 ៗ厧 ៗ厧 b p ៗ厧 d db ៗ厧pៗ厧ៗ厧 b l ៗ厧 ៗ厧 b p d
ZADANIE PRE ÚZEMNÝ PLÁN OBCE HODRUŠA HÁMRE NÁVRH Ꮷ勇 : BEC H DRUŠᏧ勇 H 勇 勇RE 勇 勇 勇 勇 勇 Ꮷ勇 : ៗ厧 d H Ⴧ叧ísl 勇 z k zky : 2/2006 S up ň : 勇Ꮷ勇DᏧ勇Ⴧ叧Ⴧ叧E Ⴧ叧RE Ⴧ叧 勇E 勇Ⴧ叧Ⴧ叧 Ⴧ叧Ⴧ叧 勇Ⴧ叧 BCE D uჇ叧 : Jú 2008 ZÁKLADNÉ ÚDAJE
EFEKTIVITA DIALYZAČNEJ LIEČBY. Viliam Csóka, Katarína Beňová, Jana Dupláková Nefrologické a dialyzačné centrum Fresenius, Tr.
EFEKTIVITA DIALYZAČNEJ LIEČBY Viliam Csóka, Katarína Beňová, Jana Dupláková Nefrologické a dialyzačné centrum Fresenius, Tr. SNP 1, Košice Efektivita poskytovanej dialyzačnej liečby z dlhodobého hľadiska
TBC pľúc najrozšírenejšie infekčné ochorenie u nás a vo svete. Prof. MUDr. Eva Rozborilová, CSc.
TBC pľúc najrozšírenejšie infekčné ochorenie u nás a vo svete Prof. MUDr. Eva Rozborilová, CSc. Hlavný zámer národných programov detekovať a liečiť tuberkulóznu infekciu identifikovať latentnú tuberkulóznu
100626HTS01. 8 kw. 7 kw. 8 kw
alpha intec 100626HTS01 L 8SplitHT 8 7 44 54 8 alpha intec 100626HTS01 L 8SplitHT Souprava (tepelná čerpadla a kombivané ohřívače s tepelným čerpadlem) Sezonní energetická účinst vytápění tepelného čerpadla
Plán manažmentu povodňového rizika v čiastkovom povodí Ipľa
MINISTERSTVO ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA SLOVENSKEJ REPUBLIKY Implementácia smernice Európskeho parlamentu a Rady 2007/60/ES z 23. októbra 2007 o hodnotení a manažmente povodňových rizík Plán manažmentu povodňového
Pevné ložiská. Voľné ložiská
SUPPORTS D EXTREMITES DE PRECISION - SUPPORT UNIT FOR BALLSCREWS LOŽISKA PRE GULIČKOVÉ SKRUTKY A TRAPÉZOVÉ SKRUTKY Výber správnej podpory konca uličkovej skrutky či trapézovej skrutky je dôležité pre správnu
Jednotkový koreň (unit root), diferencovanie časového radu, unit root testy
Jednotkový koreň (unit root), diferencovanie časového radu, unit root testy Beáta Stehlíková Časové rady, FMFI UK, 2012/2013 Jednotkový koreň(unit root),diferencovanie časového radu, unit root testy p.1/18
Pravdivostná hodnota negácie výroku A je opačná ako pravdivostná hodnota výroku A.
7. Negácie výrokov Negácie jednoduchých výrokov tvoríme tak, že vytvoríme tvrdenie, ktoré popiera pôvodný výrok. Najčastejšie negujeme prísudok alebo použijeme vetu Nie je pravda, že.... Výrok A: Prší.
Povinnosti právnických osôb a fyzických osôb podnikateľov v oblasti PO
8 Požiarna ochrana Povinnosti právnických osôb a fyzických osôb podnikateľov v oblasti PO Právnická osoba a fyzická osoba-podnikateľ na účely predchádzania vzniku požiarov je povinná: zabezpečiť v objektoch
Kompilátory. Cvičenie 6: LLVM. Peter Kostolányi. 21. novembra 2017
Kompilátory Cvičenie 6: LLVM Peter Kostolányi 21. novembra 2017 LLVM V podstate sada nástrojov pre tvorbu kompilátorov LLVM V podstate sada nástrojov pre tvorbu kompilátorov Pôvodne Low Level Virtual Machine
Odporníky. 1. Príklad1. TESLA TR
Odporníky Úloha cvičenia: 1.Zistite technické údaje odporníkov pomocou katalógov 2.Zistite menovitú hodnotu odporníkov označených farebným kódom Schématická značka: 1. Príklad1. TESLA TR 163 200 ±1% L
KATALÓG KRUHOVÉ POTRUBIE
H KATALÓG KRUHOVÉ POTRUBIE 0 Základné požiadavky zadávania VZT potrubia pre výrobu 1. Zadávanie do výroby v spoločnosti APIAGRA s.r.o. V digitálnej forme na tlačive F05-8.0_Rozpis_potrubia, zaslané mailom
HNÚŠŤA, Hlavná... H29. HUMENNÉ, Nám. slobody... H57
PRÍLOHA 1 MERACIE STANICE MONITOROVACÍCH SIETÍ KVALITY OVZDUŠIA - 2010 ZOZNAM STANÍC HBRATISLAVA, Kamenné námestie... H3 HBRATISLAVA, Trnavské mýto... H5 HBRATISLAVA, Jeséniova... H7 HBRATISLAVA, Mamateyova...
KLP-100 / KLP-104 / KLP-108 / KLP-112 KLP-P100 / KLP-P104 / KLP-P108 / KLP-P112 KHU-102P / KVM-520 / KIP-603 / KVS-104P
Inštalačný manuál KLP-100 / KLP-104 / KLP-108 / KLP-112 KLP-P100 / KLP-P104 / KLP-P108 / KLP-P112 KHU-102P / KVM-520 / KIP-603 / KVS-104P EXIM Alarm s.r.o. Solivarská 50 080 01 Prešov Tel/Fax: 051 77 21
ZADANIE 1_ ÚLOHA 3_Všeobecná rovinná silová sústava ZADANIE 1 _ ÚLOHA 3
ZDNIE _ ÚLOH 3_Všeobecná rovinná silová sústv ZDNIE _ ÚLOH 3 ÚLOH 3.: Vypočítjte veľkosti rekcií vo väzbách nosník zťženého podľ obrázku 3.. Veľkosti známych síl, momentov dĺžkové rozmery sú uvedené v
Motivácia Denícia determinantu Výpo et determinantov Determinant sú inu matíc Vyuºitie determinantov. Determinanty. 14. decembra 2010.
14. decembra 2010 Rie²enie sústav Plocha rovnobeºníka Objem rovnobeºnostena Rie²enie sústav Príklad a 11 x 1 + a 12 x 2 = c 1 a 21 x 1 + a 22 x 2 = c 2 Dostaneme: x 1 = c 1a 22 c 2 a 12 a 11 a 22 a 12
Model redistribúcie krvi
.xlsx/pracovný postup Cieľ: Vyhodnoťte redistribúciu krvi na začiatku cirkulačného šoku pomocou modelu založeného na analógii s elektrickým obvodom. Úlohy: 1. Simulujte redistribúciu krvi v ľudskom tele
NOVINKY ZO SLOVENSKEJ SPOLOČNOSTI VŠEOBECNÉHO PRAKTICKÉHO LEKÁRSTVA SSVPL
NOVINKY ZO SLOVENSKEJ SPOLOČNOSTI VŠEOBECNÉHO PRAKTICKÉHO LEKÁRSTVA SSVPL 2/2014 SOCIETAS MEDICINAE GENERALIS V P Všeobecný praktik PRACTICAE FAMILIARE SLOVACA Pozývame Vás na konferenciu SSVPL Nové cesty
Zrýchľovanie vesmíru. Zrýchľovanie vesmíru. o výprave na kraj vesmíru a čo tam astronómovia objavili
Zrýchľovanie vesmíru o výprave na kraj vesmíru a čo tam astronómovia objavili Zrýchľovanie vesmíru o výprave na kraj vesmíru a čo tam astronómovia objavili Zrýchľovanie vesmíru o výprave na kraj vesmíru
PDF created with pdffactory Pro trial version
7.. 03 Na rozraní sla a vody je ovrc vody zarivený Na rozraní sla a ortuti je ovrc ortuti zarivený JAY NA OZHANÍ PENÉHO TELES A KAPALINY alebo O ailárnej elevácii a deresii Povrc vaaliny je dutý, vaalina
Modelovanie dynamickej podmienenej korelácie kurzov V4
Modelovanie dynamickej podmienenej korelácie menových kurzov V4 Podnikovohospodárska fakulta so sídlom v Košiciach Ekonomická univerzita v Bratislave Cieľ a motivácia Východiská Cieľ a motivácia Cieľ Kvantifikovať
ARMA modely čast 2: moving average modely (MA)
ARMA modely čast 2: moving average modely (MA) Beáta Stehlíková Časové rady, FMFI UK, 2011/2012 ARMA modely časť 2: moving average modely(ma) p.1/25 V. Moving average proces prvého rádu - MA(1) ARMA modely
24. Základné spôsoby zobrazovania priestoru do roviny
24. Základné spôsoby zobrazovania priestoru do roviny Voľné rovnobežné premietanie Presné metódy zobrazenia trojrozmerného priestoru do dvojrozmernej roviny skúma samostatná matematická disciplína, ktorá
(Návrh) Čl. I PRVÁ ČASŤ ZÁKLADNÉ USTANOVENIA. 1 Účel a predmet úpravy
(Návrh) 364 ZÁKON z 13. mája 2004 o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon) Národná rada Slovenskej republiky sa uzniesla
ŠNEKÁČI mýty o přidávání CO2 založenie akvária Poecilia reticulata REPORTÁŽE
bulletin občianskeho združenia 2 /6.11.2006/ ŠNEKÁČI mýty o přidávání CO2 založenie akvária Poecilia reticulata REPORTÁŽE akvá ri um pr pree kre vet y, raky a krab y akva foto gr afi e Ji Jiřříí Plí š
Planárne a rovinné grafy
Planárne a rovinné grafy Definícia Graf G sa nazýva planárny, ak existuje jeho nakreslenie D, v ktorom sa žiadne dve hrany nepretínajú. D sa potom nazýva rovinný graf. Planárne a rovinné grafy Definícia
TEPLA S AKUMULACÍ DO VODY
V čísle prinášame : Odborný článok ZEMNÉ VÝMENNÍKY TEPLA Odborný článok ZÁSOBNÍK TEPLA S AKUMULACÍ DO VODY Odborný článok Ekonomika racionalizačných energetických opatrení v bytovom dome s následným využitím
ZBIERKA ZÁKONOV SLOVENSKEJ REPUBLIKY. Ročník Vyhlásené: Časová verzia predpisu účinná od:
ZBIERKA ZÁKONOV SLOVENSKEJ REPUBLIKY Ročník 2018 Vyhlásené: 31. 3. 2018 Časová verzia predpisu účinná od: 1. 4.2018 Obsah dokumentu je právne záväzný. 100 VYHLÁŠKA Ministerstva zdravotníctva Slovenskej
Analýza údajov. W bozóny.
Analýza údajov W bozóny http://www.physicsmasterclasses.org/index.php 1 Identifikácia častíc https://kjende.web.cern.ch/kjende/sl/wpath_teilchenid1.htm 2 Identifikácia častíc Cvičenie 1 Na web stránke
Definícia parciálna derivácia funkcie podľa premennej x. Definícia parciálna derivácia funkcie podľa premennej y. Ak existuje limita.
Teória prednáška č. 9 Deinícia parciálna deriácia nkcie podľa premennej Nech nkcia Ak eistje limita je deinoaná okolí bod [ ] lim. tak túto limit nazýame parciálno deriácio nkcie podľa premennej bode [
Příloha č. 1 etiketa. Nutrilon Nenatal 0
Příloha č. 1 etiketa Nutrilon Nenatal 0 Čelní strana Logo Nutrilon + štít ve štítu text: Speciální výživa pro nedonošené děti a děti s nízkou porodní hmotností / Špeciálna výživa pre nedonosené deti a
Slovenský hydrometeorologický ústav Odbor Hydrologické monitorovanie, predpovede a výstrahy Banská Bystrica
Slovenský hydrometeorologický ústav Odbor Hydrologické monitorovanie, predpovede a výstrahy Banská Bystrica Povodňová situácia koncom apríla 2017 v povodí Hrona SLOVENSKÝ HYDROMETEOROLOGICKÝ ÚSTAV Centrum
ELEKTRICKÉ POLE. Elektrický náboj je základná vlastnosť častíc, je viazaný na častice látky a vyjadruje stav elektricky nabitých telies.
ELEKTRICKÉ POLE 1. ELEKTRICKÝ NÁBOJ, COULOMBOV ZÁKON Skúmajme napr. trenie celuloidového pravítka látkou, hrebeň suché vlasy, mikrotén slabý prúd vody... Príčinou spomenutých javov je elektrický náboj,
u R Pasívne prvky R, L, C v obvode striedavého prúdu Činný odpor R Napätie zdroja sa rovná úbytku napätia na činnom odpore.
Pasívne prvky, L, C v obvode stredavého prúdu Čnný odpor u u prebeh prúdu a napäta fázorový dagram prúdu a napäta u u /2 /2 t Napäte zdroja sa rovná úbytku napäta na čnnom odpore. Prúd je vo fáze s napätím.
UČEBNÉ TEXTY. Pracovný zošit č.2. Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť Elektrotechnické merania. Ing. Alžbeta Kršňáková
Stredná priemyselná škola dopravná, Sokolská 911/94, 960 01 Zvolen Kód ITMS projektu: 26110130667 Názov projektu: Zvyšovanie flexibility absolventov v oblasti dopravy UČEBNÉ TEXTY Pracovný zošit č.2 Vzdelávacia
Rámcový program monitorovania vôd Slovenska na obdobie rokov
Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky Rámcový program monitorovania vôd Slovenska na obdobie rokov 2016-2021 Bratislava, december 2015 str. 1 AUTORSKÝ KOLEKTÍV Ministerstvo životného prostredia
Nová škola. Chorvátsky Grob Čierna Voda ( koncepcia realizácie )
Nová škola Chorvátsky Grob Čierna Voda ( koncepcia realizácie ) Kontaktné údaje: Obec Chorvátsky Grob Nám. Josipa Andriča 17 900 25 Chorvátsky Grob IČO: 00304760 DIČ: 2020662105 bankové spojenie: 6601265001/5600
Odrušenie motorových vozidiel. Rušenie a jeho príčiny
Odrušenie motorových vozidiel Každé elektrické zariadenie je prijímačom rušivých vplyvov a taktiež sa môže stať zdrojom rušenia. Stupne odrušenia: Základné odrušenie I. stupňa Základné odrušenie II. stupňa
Test. Matematika. Forma A. Štátny pedagogický ústav, Bratislava NUPSESO. a.s.
Test Matematika Forma A Štátny pedagogický ústav, Bratislava Ò NUPSESO a.s. 1. Koľkokrát je väčší najmenší spoločný násobok čísel 84 a 16 ako ich najväčší spoločný deliteľ. A. B. 3 C. 6 D.1. Koľko záporných
VYMEDZENIE ÚTVAROV PODZEMNÝCH VÔD, ICH KLASIFIKÁCIA A VYHODNOTENIE DOPADOV ĽUDSKEJ ČINNOSTI NA ICH STAV
VYMEDZENIE ÚTVAROV PODZEMNÝCH VÔD, ICH KLASIFIKÁCIA A VYHODNOTENIE DOPADOV ĽUDSKEJ ČINNOSTI NA ICH STAV Ing. Eugen KULLMAN, PhD., Slovenský hydrometeorologický ústav RNDr. Anna HORNÁČKOVÁ-PATSCHOVÁ,PhD.
PROMO AKCIA. Platí do konca roka 2017 APKW 0602-HF APKT PDTR APKT 0602-HF
AKCIA Platí do konca roka 2017 APKW 0602-HF APKT 060204 PDTR APKT 0602-HF BENEFITY PLÁTKOV LAMINA MULTI-MAT - nepotrebujete na každú operáciu špeciálny plátok - sprehľadníte situáciu plátkov vo výrobe
Einsteinove rovnice. obrázkový úvod do Všeobecnej teórie relativity. Pavol Ševera. Katedra teoretickej fyziky a didaktiky fyziky
Einsteinove rovnice obrázkový úvod do Všeobecnej teórie relativity Pavol Ševera Katedra teoretickej fyziky a didaktiky fyziky (Pseudo)historický úvod Gravitácia / Elektromagnetizmus (Pseudo)historický
Návod na montáž. a prevádzku. MOVIMOT pre energeticky úsporné motory. Vydanie 10/ / SK GC110000
Prevodové motory \ Priemyselné pohony \ Elektronika pohonov \ Automatizácia pohonov \ Servis MOVIMOT pre energeticky úsporné motory GC110000 Vydanie 10/05 11402822 / SK Návod na montáž a prevádzku SEW-EURODRIVE
Regionálna adaptačná stratégia hornej Ondavy východiská a metodika postupu tvorby RASHO. Prispôsobenie sa zmene klímy - prevencia povodní a sucha
východiská a metodika postupu tvorby Regionálna adaptačná stratégia bola vypracovaná ako prvý výsledok projektu Obnova ekosystémových funkcií krajiny horného povodia rieky Ondavy Ondava pre život Na základe
PŘIHLÁŠKY DO KURZŮ VÝUKY ČESKÉHO JAZYKA - AKADEMICKÝ ROK 2013/ 2014 ΕΓΓΡΑΦΗ ΣΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΤΣΕΧΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΑΚΑΔΗΜΑΙΚΟ ΕΤΟΣ 2013 / 2014
PŘIHLÁŠKY DO KURZŮ VÝUKY ČESKÉHO JAZYKA - AKADEMICKÝ ROK 2013/ 2014 ΕΓΓΡΑΦΗ ΣΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΤΣΕΧΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ Jméno, příjmení studenta / Ονοματεπώνυμο του μαθητή ΑΚΑΔΗΜΑΙΚΟ ΕΤΟΣ 2013 / 2014 ODEVZDÁNÍ PŘIHLÁŠEK
SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY 2006/118/ES. z 12. decembra 2006
27.12.2006 SK Úradný vestník Európskej únie L 372/19 SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY 2006/118/ES z 12. decembra 2006 o ochrane podzemných vôd pred znečistením a zhoršením kvality EURÓPSKY PARLAMENT
UČEBNÉ TEXTY. Pracovný zošit č.5. Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť Elektrotechnické merania. Ing. Alžbeta Kršňáková
Stredná priemyselná škola dopravná, Sokolská 911/94, 960 01 Zvolen Kód ITMS projektu: 26110130667 Názov projektu: Zvyšovanie flexibility absolventov v oblasti dopravy UČEBNÉ TEXTY Pracovný zošit č.5 Vzdelávacia
Termodynamika. Doplnkové materiály k prednáškam z Fyziky I pre SjF Dušan PUDIŠ (2008)
ermodynamika nútorná energia lynov,. veta termodynamická, Izochorický dej, Izotermický dej, Izobarický dej, diabatický dej, Práca lynu ri termodynamických rocesoch, arnotov cyklus, Entroia Dolnkové materiály
Ak sa účtuje prostredníctvom účtu 261, a ocenenie prírastku je ocenené iným kurzom, t.j. podľa 24 ods. 3, je rozdiel na účte 261 kurzovým rozdielom.
Príloha č. 11 V 24 ods. 6 zákona: Na úbytok rovnakej cudzej meny v hotovosti z devízového účtu, sa môže použiť na prepočet cudzej meny na eurá cena zistená váženým aritmetickým priemerom spôsobom, keď
ŠTÁTNA VETERINÁRNA A POTRAVINOVÁ SPRÁVA SLOVENSKEJ REPUBLIKY Botanická č. 17, BRATISLAVA
ŠTÁTNA VETERINÁRNA A POTRAVINOVÁ SPRÁVA SLOVENSKEJ REPUBLIKY Botanická č. 17, 842 13 BRATISLAVA SPRÁVA O KONTROLÁCH ZARIADENÍ PODĽA VYHLÁŠKY MINISTERSTVA PÔDOHOSPODÁRSTVA SLOVENSKEJ REPUBLIKY č. 123/2008
SLOVENSKO maloobchodný cenník (bez DPH)
Hofatex UD strecha / stena - exteriér Podkrytinová izolácia vhodná aj na zaklopenie drevených rámových konštrukcií; pero a drážka EN 13171, EN 622 22 580 2500 1,45 5,7 100 145,00 3,19 829 hustota cca.
Zadanie pre vypracovanie technickej a cenovej ponuky pre modul technológie úpravy zemného plynu
Kontajnerová mobilná jednotka pre testovanie ložísk zemného plynu Zadanie pre vypracovanie technickej a cenovej ponuky pre modul technológie úpravy zemného plynu 1 Obsah Úvod... 3 1. Modul sušenia plynu...
Modul pružnosti betónu
f cm tan α = E cm 0,4f cm ε cl E = σ ε ε cul Modul pružnosti betónu α Autori: Stanislav Unčík Patrik Ševčík Modul pružnosti betónu Autori: Stanislav Unčík Patrik Ševčík Trnava 2008 Obsah 1 Úvod...7 2 Deformácie
Regionálna adaptačná stratégia hornej Ondavy východiská a metodika postupu tvorby RASHO. Prispôsobenie sa zmene klímy - prevencia povodní a sucha
východiská a metodika postupu tvorby Regionálna adaptačná stratégia bola vypracovaná ako prvý výsledok projektu Obnova ekosystémových funkcií krajiny horného povodia rieky Ondavy Ondava pre život Na základe