Požiarne klapky PKIR a PKIS

Produkty požiarnej ochrany Požiarne klapky PKIR a PKIS Technická špecifikácia

2 / 48 Produkty požiarnej ochrany Obsah Popis................................. 3 Vyhotovenie................................. 5 Požiarna odolnosť................................. 10 Rozmery................................. 17 Inštalačné vzdialenosti......................... 17 Rozmery a presah........................... 18 Hmostnosti........................... 20 Voľná plocha........................... 22 Objednávkové kódy........................... 24 Príslušenstvo........................... 25 Technické parametre...................... 42 Inštalácia, údržba a prevádzka...................... 47 Preprava a skladovanie...................... 47 Dodatok........................... 47 Príbuzné výrobky........................... 48 Vyskúšajte kliknúť na text a QR kódy:... Graf 18... pozri Tab. 17... podľa obr. 5 Príslušenstvo... na strane 10 www.systemair.com

Produkty požiarnej ochrany 3 / 48 Popis Požiarna klapka je požiarny uzáver vzduchotechnického potrubia vyrobený tak, aby list klapky na základe mechanického, teplotného alebo elektrického impulzu uzatvoril potrubie s cieľom zabrániť šíreniu plameňov, tepla a dymu. Všetky naše štandardné požiarne klapky sú navrhnuté a certifikované v súlade s kritériami testovania EIS podľa normy EN1366-2. Deklarovaná požiarna odolnosť sa dosahuje konštrukciou požiarnej klapky, ako aj spôsobom jej inštalácie. Požiarne klapky PKIR a PKIS sú určené pre inštalácie uvedené na stranách 10 až 16. Popis ich inštalácie sa nachádza v Návode na inštaláciu, prevádzku a kontrolu požiarnych klapiek. Aktivačné mechanizmy sú odnímateľné a môžu sa navzájom zamieňať, napr. namiesto ručného mechanizmu mechanizmus so servopohonom Manuálne ovládané požiarne klapky Štandardne sa všetky manuálne ovládané klapky dodávajú s ručným pohonom, voliteľne s príslušenstvom ako napríklad mikrospínače a elektromagnety. V prípade požiaru sa požiarna klapka uzatvorí automaticky. V závislosti od jej vyhotovenia sa klapka uzavrie buď po roztavení tepelnej poistky, alebo pomocou elektromagnetu v impulznom zapojení. Po uzatvorení je list klapky mechanicky zaistený v uzatvorenej polohe a je možné ho otvoriť len manuálne. Poistka aktivuje spúšťací mechanizmus, keď teplota vzduchu v potrubí dosiahne 72 C a klapka sa po roztavení poistky uzatvorí do 10 sekúnd. Požiarne klapky ovládané servopohonom Štandardne sú všetky servopohonom ovládané klapky vybavené servopohonom s mikrospínačmi, voliteľne s napájacou a komunikačnou jednotkou. Požiarna klapka môže byť vybavená pružinovým servopohonom, ktorý ju uzatvorí na povel systému riadenia budovy, alebo na základe porušenia termoelektrickej poistky. Servopohonom ovládané požiarne klapky sú štandardne vybavené termoelektrickou poistkou, ktorá aktivuje uzatvorenie klapky po dosiahnutí alebo prekročení okolitej teploty 72 C. Napájací obvod servopohonu sa preruší a pružina v servopohone uzatvorí list klapky do 20 sekúnd.

4 / 48 Produkty požiarnej ochrany Hlavné vlastnosti Ľahká konštrukcia Vymeniteľný mechanizmus Jednoduchá a rýchla inštalácia pomocou inštalačného kitu Manuálny aktivačný mechanizmus s triedou krytia IP 44 Multi inštalácia viacerých klapiek - až 4 klapky s maximálnym celkovým rozmerom 3280 2080 mm Typy klapiek PKIR3G Kruhová požiarna klapka s maximálnou požiarnou odolnosťou 120 minút vyrobená ako jeden celok. PKIS3G Štvorhranná požiarna klapka s maximálnou požiarnou odolnosťou 120 minút vyrobená ako jeden celok. PKIS3GA Štvorhranná požiarna klapka s nízkym profilom, maximálna požiarna odolnosť 90 minút vyrobená ako jeden celok. PKIS EI90S Štvorhranná požiarna klapka s maximálnou požiarnou odolnosťou 90 minút. Konštrukcia z dvoch častí vyrobených z oceľového plechu vodivo prepojená cez kalciumsilikátový rám. PKIS EI120S Štvorhranná požiarna klapka s maximálnou požiarnou odolnosťou 120 minút. Konštrukcia z dvoch častí vyrobených z oceľového plechu vodivo prepojená cez kalciumsilikátový rám. Zoznam príslušenstva Detailné informácie o príslušenstve pre klapky PKIR a PKIS sú dostupné od strany 25. AM-PKI: Aktivačné mechanizmy PRR-PKI a PRS-PKI: Príložky MPA-PKI: METO-PG20 Adaptér CVR-PKI, CVRF-PKI a CVS-PKI: Kompenzátor tepelnej dilatácie SSAR-PKI a SSAS-PKI: Adaptér s dymovým senzorom RFA-PKI: Príruby pre kruhové a štvorhranné klapky IKRR-PKI, IKRS-PKI a IKSS-PKI: Inštalačný kit IPOR-PKI a IPOS-PKI: Kryt izolácie IKOWS-PKI: Inštalačný kit pre inštaláciu na stenu a mimo steny pomocou dosiek Promatect

Produkty požiarnej ochrany 5 / 48 Vyhotovenie Požiarne klapky majú plášť vyrobený z pozinkovaného plechu. Listy sú vyrobené z neazbestového izolantu s gumovým tesnením a intumescentnou hmotu, ktorá v prípade požiaru expanduje. Materiálové vyhotovenie Výrobok obsahuje pozinkovaný plech, vápenato-kremičitú dosku, ohňovzdorný uhlíkový sklolaminát, polyuretánovú penu a etylén-propylénovú gumu. Tieto sú spracované v súlade s miestnymi predpismi. Produkt neobsahuje žiadne nebezpečné látky, s výnimkou spájky v termopoistke, ktorá obsahuje miligramové množstvo olova. Zapojenie elektrických častí Spôsob zapojenia všetkých elektrických prvkov podľa typu použitého aktivačného mechanizmu je uvedený v Návode na inštaláciu, prevádzku a kontrolu požiarnych klapiek. Inštrukcie k požiarnym klapkám tiež nájdete v návrhovom programe Systemair DESIGN. Tesnosť listu a plášťa klapky Tesnosť listu: - kruhové klapky štandardne trieda 3 - štvorhranné klapky štandardne trieda 2, na vyžiadanie za príplatok trieda 3. Tesnosť plášťa: všetky klapky majú tesnosť plášťa triedy C podľa normy EN 1751.

H 6 / 48 Produkty požiarnej ochrany Inšpekčné otvory Všetky požiarne klapky Systemair majú odnímateľný mechanizmus, ktorý slúži ako inšpekčný otvor. Podľa veľkosti klapky, majú niektoré klapky aj ďalší inšpekčný otvor. Za príplatok je možné pridať ďalší inšpekčný otvor. Každá veľkosť klapky má určité pravidlá týkajúce sa možného umiestnenia ďalšieho inšpekčného otvoru. TL TR W T L LB BL B RB BR Obr. 1: Znázornenie umiestnenia otvoru na kruhovej a štvorhrannej klapke POZN.: Miesta, kde nie je možné umiestniť inšpekčný otvor sú označené červeným X. Tab. 1: Umiestnenie inšpekčných otvorov Rozmerový rozsah (mm) Inšpekčný otvor súčasťou aktivačného mechanizmu Poloha umiestnenia ďalšieho štandardného otvoru Možnosť umiestnenia prídavného inšpekčného otvoru za príplatok DN ø 150 - ø 160 DN ø225 Odnímateľný aktivačný - L mechanizmus ø 250 DN ø1000 B L & T W a H < 200 W a H 200 - - TR alebo TL; BL* H 250 H 400 Odnímateľný aktivačný mechanizmus BR TR alebo TL; LB; BL* TR alebo TL; LB; RB; BL* PKIS3GA TR alebo TL; LB; RB; BL* W > 800 PKIS3G PKIS EI90S/EI120S BR & TR TL**; LB; RB; BL* POZNÁMKY: * V rámci jednej klapky nesmie byť Inšpekčný otvor umiestnený v polohe BR aj BL. ** V rámci jednej klapky nesmie byť Inšpekčný otvor umiestnený v polohe TR aj TL

Produkty požiarnej ochrany 7 / 48 Časti klapky 8 5 6 3 7 7 8 2 1 4 4 1 2 3 5 6 5 Obr. 2: Komponenty kruhovej a štvorhrannej požiarnej klapky Legenda 1 List 2 Plášť 3 Ručný aktivačný mechanizmus s krytím IP44 (ZV až DV6-2) 4 Aktivačný mechanizmus so servopohonom (DV/G7-T až DV/G9-T-SR) 5 Inšpekčný otvor 6 Termoelektrická poistka (DV/G7-T až DV/G9-T-SR) 7 Napájacia a komunikačná jednotka (DV/G9-T-ST) 8 Ohýbateľný záves

8 / 48 Produkty požiarnej ochrany Typy aktivácie Štandardne je každá klapka vybavená aktivačným mechanizmom. Zámena aktivačného mechanizmu za kompatibilný je povolená. Zámenu je nutné vykonať podľa inštrukcií a zapísať ju do Prevádzkového denníka klapky (dokument Návod_PKIR_PKIS). Na zabránenie problémov s nekompatibilitou je pre správne objednanie potrebné riadiť sa dokumentom TPI_AM-PKI a montáž vykonať podľa dokumentu Návod_AM-PKI. Popis typov aktivácie požiarnych klapiek: ZV Požiarna klapka s ručnou pákou a aktivačným mechanizmom s pružinou, s tavnou tepelnou poistkou nastavenou na 72 C (na vyžiadanie 100 C). DV1-2 Požiarna klapka s aktivačným mechanizmom ZV + indikáciou otvorenej a zatvorenej polohy spínačmi 2V AC alebo 24V AC/DC. DV5-2 Požiarna klapka s aktivačným mechanizmom ZV + aktivačný mechanizmus s elektromagnetom 24V AC/DC v impulznom zapojení (aktivácia klapky nastane impulzným pripojením prúdu k elektromagnetu) + indikácia zatvorenej a otvorenej polohy klapky spínačmi 2V AC alebo 24V AC/DC. DV6-2 Požiarna klapka s aktivačným mechanizmom ZV + aktivačný mechanizmus s elektromagnetom 2V AC v impulznom zapojení (aktivácia klapky nastane impulzným pripojením prúdu k elektromagnetu) + indikácia zatvorenej a otvorenej polohy klapky spínačmi 2V AC alebo 24V AC/DC. DV7-T alebo G7-T Požiarna klapka s aktivačným mechanizmom so servopohonom Belimo alebo Gruner (2V AC) s vratnou pružinou, s termoelektrickou poistkou 72 C a pomocnými spínačmi. DV9-T alebo G9-T Požiarna klapka s aktivačným mechanizmom so servopohonom Belimo alebo Gruner (24 V AC/DC) s vratnou pružinou, s termoelektrickou poistkou 72 C a pomocnými spínačmi. DV9-T-ST alebo G9-T-ST Požiarna klapka s aktivačným mechanizmom so servopohonom Belimo alebo Gruner (24V AC/DC) s vratnou pružinou, s termoelektrickou poistkou 72 C, pomocnými spínačmi a napájacou a komunikačnou jednotkou Belimo BKN2-24 alebo Gruner fs-ufc24-2 (iné komunikačné jednotky na vyžiadanie). DV9-T-W alebo G9-T-W Požiarna klapka s aktivačným mechanizmom so servopohonom Belimo alebo Gruner (24V AC/DC) s vratnou pružinou, s termoelektrickou poistkou 72 C, pomocnými spínačmi a káblami pre napájaciu a komunikačnú jednotku (komunikačná jednotka nie je súčasťou mechanizmu). DV9-T-SR alebo G9-T-SR (nedostupné pre PKIS EI90S/EI120S) Požiarna klapka s aktivačným mechanizmom so servopohonom Belimo alebo Gruner (24V AC/DC) s vratnou pružinou, s termoelektrickou poistkou 72 C a pomocnými spínačmi pre modulované klapky (možnosť nastaviť polohu otvoreného listu v ľubovoľnom uhle). Pre klapky s DN 160 mm alebo H 160 mm.

Produkty požiarnej ochrany 9 / 48 Tab. 2: Skladba aktivačných mechanizmov podľa jednotlivých objednávkových kódov Typ aktivačného mechanizmu (kód) Ručné ovládanie Ovládanie servopohonom Časti aktivačného mechanizmu Typ časti Typ prúdu Napätie (V) ZV DV1-2 DV5-2 DV6-2 DV7-T DV9-T DV9-T-ST DV9-T-W DV9-T-SR * G7-T G9-T G9-T-ST G9-T-W G9-TSR * DV7-9-T Indikácia Otvorená/Zatvorená Mikrospínač AC, AC/DC 2, 24 Elektromagnet Servopohon Belimo BFL alebo BFN alebo BF Impulzné zapojenie AC/DC 24 AC 2 2-T AC 2 24-T AC/DC 24 24-T-ST AC/DC 24 24-SR-T AC/DC 24 Servopohon Gruner x=2 AC 2 340TA-xD-03-S2/8F12 alebo 340TA-x-05-S2/8F12 x=24 AC/DC 24 alebo 360TA-x-12-S2/8F12 340/360CTA-x... x=24 AC/DC 24 Servopohon Schischek ExMax 15 BF AC/DC 24... 240 POZNÁMKA: * Platí len pre PKIR3G s DN 160 mm, PKIS3G a PKIS3GA s H 160 mm. Nedostupné pre PKIS EI90S/EI120S. Legenda DC AC Jednosmerný prúd Striedavý prúd 2 Servopohon 2 V 24 Servopohon 24 V T ST W SR Termoelektrická poistka Napájacia a komunikačná jednotka Káble pre napájaciu a komunikačnú jednotku Modulovaný servopohon s ovládaný pomocou signálu 0-10 V

10 / 48 Produkty požiarnej ochrany Požiarna odolnosť Kruhové požiarne klapky PKIR3G Kruhové požiarne klapky sú certifikované podľa normy EN 15650, testované podľa normy EN 1366-2 a klasifikované podľa normy EN13501. Legenda Pevná/pružná stena Len pevná stena/strop POZNÁMKY: * ATEX: Dostupné tiež ako klapka s klasifikáciou ATEX. Všetky ATEX klapky sú klasifikované v triede nevýbušnosti. * W: Spôsoby inštalácie alebo (Inštalácia na stenu alebo mimo steny pomocou segmentov minerálnej vlny) až do DN = 500 mm. Mokrá inštalácia PODĽA NORMY EN 15650 MUSÍ BYŤ KAŽDÁ POŽIARNA KLAPKA NŠTALOVANÁ PODĽA NÁVODU od VÝROBCU!! Suchá inštalácia Inštalácia do mäkkého prechodu Inštalácia pomocou inštalačného kitu Inštalácia na stenu Inštalácia mimo steny Klapky s horizontálnou osou listu Klapky s vertikálnou osou listu ve Vertikálna podporná konštrukcia (stena) ho Horizontálna podporná konštrukcia (podlaha/strop)

Produkty požiarnej ochrany 11 / 48 Tab. 3: Povolené spôsoby inštalácie kruhových požiarnych klapiek na základe požiarnej odolnosti Rozmerový rozsah (mm) Číslo certifikátu Typ klapky Požiarna odolnosť Podporná konštrukcia Inštalácia - testované pri podtlaku (Pa) Mokrá Suchá Mäkký p. Kit Na stenu Mimo st. EI60 (ve ho i o) S ve 500 0 0 500 ho 500 0 0 0 * W 0 * W 100 DN 400 1396 - CPR - 0076 PKIR3G PKIR3G-Ex * ATEX EI90 (ve ho i o) S ve 500 0 0 500 ho 500 0 0 0 * W 0 * W FTZU14ATEX0127X EI120 (ve ho i o) S ve 500 500 ho 500 EI60 (ve ho i o) S ve 500 0 0 500 ho 500 0 0 0 * W 0 * W 400 < DN 6 1396 - CPR - 0076 PKIR3G PKIR3G-Ex * ATEX EI90 (ve ho i o) S ve 500 0 0 500 ho 500 0 0 FTZU13ATEX0046 EI120 (ve ho i o) S ve 500 500 ho 500 EI60 (ve ho i o) S ve 500 0 ho 500 6 < DN 1000 1396 - CPD - 0061 PKIR3G PKIR3G-Ex * ATEX EI90 (ve ho i o) S ve 500 0 ho 500 FTZU13ATEX0046 EI120 (ve ho i o) S ve 500 ho 500 Povolená orientácia osi listu klapky

12 / 48 Produkty požiarnej ochrany Tab. 4: Rozmerové rozsahy pre jednotlivé spôsoby inštalácie 100... DN...1000 100 DN 1000 100 DN 6 100 DN 500 100 DN 400 PKIR3G PKIR3G-Ex EI120(ve ho i o)s PKIR3G PKIR3G-Ex EI90(ve i o)s Mokrá Na Mimo PKIR3G EI90(ve i o)s PKIR3G PKIR3G-Ex EI60(ve i o)s Suchá Na Mimo PKIR3G EI90(ve i o)s Mäkký PKIR3G PKIR3G-Ex EI120(ve i o)s Kit

Produkty požiarnej ochrany 13 / 48 Štvorhranné požiarne klapky PKIS3G, PKIS3GA, PKIS EI90S a PKIS EI120S Štvorhranné požiarne klapky sú certifikované podľa normy EN 15650, testované podľa normy EN 1366-2 a klasifikované podľa normy EN13501. Legenda Pevná/pružná stena Len pevná stena/strop POZNÁMKY: * ATEX: Dostupné tiež ako klapka s klasifikáciou ATEX. Všetky ATEX klapky sú klasifikované v triede nevýbušnosti * KIT: Len do rozmeru 800 600mm. * M: Multi inštalácia do steny s dvomi klapkami vedľa seba alebo nad sebou, alebo štyri klapky pomocou spôsobov inštalácie (Mokrá inštalácia) Mokrá inštalácia a (Inštalácia do mäkkého prechodu). * P: Spôsoby inštalácie, alebo, (Inštalácia na stenu alebo mimo steny pomocou Promatect dosiek); pre PKIS3G len do 800 600 mm. * W: Spôsoby inštalácie, alebo, (Inštalácia na stenu alebo mimo steny pomocou segmentov minerálnej vlny). Suchá inštalácia PODĽA NORMY EN 15650 MUSÍ BYŤ KAŽDÁ POŽIARNA KLAPKA NŠTALOVANÁ PODĽA NÁVODU od VÝROBCU!! Inštalácia do mäkkého prechodu Inštalácia pomocou inštalačného kitu Inštalácia na stenu Inštalácia mimo steny Multi inštalácia viacerých klapiek Klapky s horizontálnou osou listu Klapky s vertikálnou osou listu ve Vertikálna podporná konštrukcia (stena) ho Horizontálna podporná konštrukcia (podlaha/strop)

14 / 48 Produkty požiarnej ochrany Tab. 5: Povolené spôsoby inštalácie štvorhranných požiarnych klapiek na základe požiarnej odolnosti Rozmerový rozsah (mm) Číslo certifikátu Typ klapky Požiarna odolnosť Podporná konštrukcia Inštalácia - testované pri podtlaku (Pa) Mokrá Suchá Mäkký p. Kit Na stenu Mimo st. Multi EI60 (ve ho i o) S ve 500 0 0 ho 500 0 0 500 * KIT 0 * W, P 0 * W, P 100 100 až 1200 800 1396 - CPR - 0077 PKIS3G PKIS3G-Ex * ATEX EI90 (ve ho i o) S ve 500 0 0 ho 500 0 0 500 * KIT 0 * W, P 0 * W, P FTZU14ATEX0127X EI120 (ve ho i o) S ve 500 ho 500 0 500 * KIT 800 < W 1200 & 100 H 0 1396 - CPR - 0077 PKIS3GA PKIS3G-Ex * ATEX EI60 (ve ho i o) S EI90 (ve ho i o) S ve 0 ho ve 0 ho 0 * P 0 * P 0 0 * P * P W > 1200 a/alebo H > 800 až 1600 1000 1396 - CPD - 0062 FTZU13ATEX0046 PKIS EI90S PKIS90-Ex * ATEX PKIS EI120S PKIS120-Ex * ATEX EI90 (ve ho i o) S EI120 (ve ho i o) S ve 0 0 0 ho 0 0 ve 0 ho 0 0 0 0 0 * W * W * M Povolená orientácia osi listu klapky

Produkty požiarnej ochrany 15 / 48 Tab. 6: Rozmerové rozsahy pre jednotlivé spôsoby inštalácie (časť 1/2) 100... W 1200...1600... 100 100 100 až do 1200 800 800 < W 1200 100 H 0 H PKIS EI90S PKIS90-Ex EI90(ve ho i o)s 800 1000... W > 1200 a/alebo H > 800 až do 1600 1000 Mokrá PKIS EI120S PKIS120-Ex EI120(ve ho i o)s PKIS3G PKIS3G-Ex EI120(ve ho i o)s PKIS EI90S PKIS90-Ex EI90(ve ho i o)s Mokrá Suchá PKIS3GA PKIS3GA-Ex EI90(ve i o)s PKIS EI90S PKIS90-Ex EI90(ve ho i o)s Mäkký PKIS3G PKIS3G-Ex EI90(ve i o)s PKIS EI120S PKIS120-Ex EI120(ve ho i o)s Suchá PKIS3G PKIS3G-Ex EI90(ve ho i o)s EI120(ho i o)s PKIS EI90S PKIS90-Ex EI90(ve ho i o)s Mäkký Na Mimo PKIS3G PKIS3G-Ex EI90(ve i o)s PKIS EI90S PKIS90-Ex EI90(ve i o)s Na Mimo Multi

16 / 48 Produkty požiarnej ochrany Rozmerové rozsahy pre jednotlivé spôsoby inštalácie (časť 2/2) 100... W 1200...1600 100... W 1200...1600 1000... 800 H... 100... 100 100 100 až 800 600 100 100 až 1200 800 1000... 800 H PKIS3G PKIS3G-Ex EI120(ve i o)s PKIS3G PKIS3G-Ex EI60(ve i o)s Kit Na Mimo PKIS3G PKIS3G-Ex EI90(ve i o)s Na Mimo PKIS3G PKIS3G-Ex EI60(ve i o)s Na Mimo

Produkty požiarnej ochrany 17 / 48 Rozmery Inštalačné vzdialenosti V zmysle normy je minimálna vzdialenosť klapky od steny alebo stropu 75 mm. V prípade viacerých prechodov cez deliace požiarne steny musí byť minimálna vzdialenosť medzi klapkami 200 mm. Toto tiež platí v prípade vzdialenosti medzi klapkou a najbližším cudzím predmetom prechádzajúcim cez požiarnu deliacu stenu. Odstupy klapiek závisia od typu použitého aktivačného mechanizmu a jeho rotácie. Klapky je možné inštalovať aj s menšími odstupmi, ak bola táto menšia vzdialenosť otestovaná. Pre testované menšie vzdialenosti pozrite spôsob inštalácie (Mokrá inštalácia) a (Inštalácia do mäkkého prechodu) v Návode na inštaláciu. G w /G wr G w /G wr B/B r A B/B r G d /G dr G d /G dr A Obr. 3: Inštalačné vzdialenosti medzi dvomi klapkami POZN.: Platí tiež pre štvorhranné požiarne klapky. Tab. 7: Inštalačné vzdialenosti pre minimálny potrebný a komfortný prístup k mechanizmu Vzdialenosť (mm) Štandardné vzdialenosti - podľa normy EN 1366-2 Menšie vzdialenosti - platné iba pre spôsoby inštalácie (Mokrá) a (Inštalácia do mäkkého prechodu) A B G d G w B r G dr G wr Ručné ovládanie Servopohon Minimálna 200 120 Komfortná 320 240 200 75 Minimálna 370 200 200 Komfortná 490 320 320 60 40

18 / 48 Produkty požiarnej ochrany Rozmery a presah listu Kruhové požiarne klapky PKIR3G Na zabránenie blokovania pohybu listu klapky je potrebné pripojiť úsek rovného potrubia s min. dĺžkou R 1 alebo R 2. Rozmery R 1 a R 2 predstavujú presah úplne otvoreného listu vrátane tesnení. POZNÁMKA (Obr. 4 až to Obr. 7): * vrátane ložiska; ** rovina zavesenia ** 110 ø 6,2 ** 100 ø 6,2 ød ød max. 85 45 45 R 2 180 DN + * L = 450 R 1 45 45 215 L = 500 R 2 DN + * max. 85 Obr. 4: Rozmery požiarnej klapky PKIR3G s ručným ovládaním menovitý priemer ø 100 až 6 mm Obr. 6: Rozmery požiarnej klapky PKIR3G s ručným ovládaním menovitý priemer ø 710 až 1000 mm ** 110 ø6,2 ** 100 ø 6,2 ød ød 45 L = 450 45 180 R 2 DN + * Obr. 5: Rozmery požiarnej klapky PKIR3G so servopohonom menovitý priemer ø 100 až 6 mm max.170 R 1 45 L = 500 45 215 R 2 DN + * Obr. 7: Rozmery požiarnej klapky PKIR3G so servopohonom menovitý priemer ø 710 až 1000 mm max. 100 Tab. 8: Rozmery a presahy kruhovej požiarnej klapky PKIR3G s úplne otvoreným listom (mm) DN 100 125 140 150 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 560 6 ød 98 123 138 148 158 178 198 223 248 278 313 353 398 448 498 558 628 L 450 R 1-0 -287,5-280 -275-270 -260-250 -237,5-225 -210-192,5-172,5-150 -125-100 -70-35 R 2-67 -54,5-47 -42-37 -27-17 -4,5 8 23 40,5 60,5 83 108 133 163 198 (mm) DN 710 800 900 1000 ød 708 798 898 998 L 500 R 1 3 48 98 148 R 2 191 236 286 336

Produkty požiarnej ochrany 19 / 48 Štvorhranné požiarne klapky PKIS3G, PKIS3GA, PKIS EI90S a PKIS EI120S Na zabránenie blokovania pohybu listu klapky je potrebné pripojiť úsek rovného potrubia s min. dĺžkou R 1 alebo R 2. Rozmery R 1 a R 2 predstavujú presah úplne otvoreného listu vrátane tesnení. POZNÁMKA (Obr. 8 až Obr. 11): ** rovina zavesenia ** 110 ø 6,2 ** 122 ø 6,2 8,8 11,8 8,8 11,8 max. 70 R 1 L = 325 140 R 2 W H (W + 40) (H + 40) 126 W H 80 R 1 L = 380 R 2 (W + 80) (H + 80) Obr. 8: Rozmery požiarnej klapky PKIS s ručným ovládaním PKIS3G menovité rozmery 100 100 mm až 1200 800 mm PKIS3GA - menovité rozmery 850 100 až 1200 0 mm Obr. 10: Rozmery požiarnej klapky PKIS s ručným ovládaním menovité rozmery W > 1200 mm a/alebo H > 800 mm až 1600 1000 mm ** 110 ø 6,2 ** 122 ø 6,2 8,8 11,8 8,8 11,8 max. 180 L = 325 140 R 2 W H (W + 40) (H + 40) R 1 126 R 2 L = 380 W H 100 (W + 80) (H + 80) Obr. 9: Rozmery požiarnej klapky PKIS so servopohonom PKIS3G menovité rozmery 100 100 mm až 1200 800 mm PKIS3GA - menovité rozmery 850 100 až 1200 0 mm Obr. 11: Rozmery požiarnej klapky PKIS so servopohonom menovité rozmery W > 1200 mm a/alebo H > 800 mm až 1600 1000 mm Tab. 9: Rozmery a presahy štvorhrannej požiarnej klapky PKIS s úplne otvoreným listom H 100 150 175 180 200 250 0 315 350 355 400 450 500 550 560 600 6 650 700 710 750 800 R 1 3G & 3GA -188-163 -150-148 -143-118 -93-85 -68-65 -43-18 7 32 37 57 72 82 107 112 132 157 EI90S/EI120S - -180-155 -1-122 -105-102 -80-55 - -5 0 20 35 45 70 75 95 120 R 2 3G & 3GA -43-18 -5-3 2 27 52 60 77 80 102 127 152 177 182 202 217 227 252 257 277 2 EI90S/EI120S - -10 15 40 47 65 67 90 115 140 165 170 190 205 215 240 245 265 290 (mm) (mm) H 850 900 950 1000 R 1 3G & 3GA - EI90S/EI120S 145 170 195 220 R 2 3G & 3GA - EI90S/EI120S 315 340 365 390

20 / 48 Produkty požiarnej ochrany Hmotnosti Kruhové požiarne klapky PKIR3G Tab. 10: Hmotnosti kruhových požiarnych klapiek DN (mm) 100 125 140 150 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 560 6 m Ručné ovládanie 3,3 3,4 3,6 3,7 3,8 4,2 4,4 4,8 5,3 5,8 6,4 7,3 8,3 11,1 12,3 14,6 17 (kg ±5%) Servopohon 4,8 4,9 5,1 5,2 5,3 5,7 5,9 6,3 6,8 7,3 7,9 8,8 9,8 11,9 13,1 15,4 17,8 DN (mm) 710 800 900 1000 m Ručné ovládanie 33,5 39,4 46,5 54,2 (kg ±5%) Servopohon 35,6 41,5 48,6 56,3 Štvorhranné požiarne klapky PKIS3G, PKIS3GA, PKIS EI90S a PKIS EI120S Tab. 11: Hmotnosti štvorhranných požiarnych klapiek s ručným ovládaním (časť 1/2) m ZV (kg ±10%) W (mm) 100 150 200 250 0 315 350 355 400 450 500 550 560 600 6 650 700 710 750 800 100 4,2 4,6 5,1 5,5 6,0 6,1 6,4 6,5 6,9 7,4 7,8 8,3 8,4 8,8 9,0 9,2 9,7 9,8 10,1 10,6 150 4,6 5,1 5,6 6,2 6,7 6,8 7,2 7,3 7,7 8,3 8,8 9,3 9,4 9,9 10,2 10,4 10,9 11,0 11,4 11,9 200 5,1 5,7 6,2 6,8 7,4 7,6 8,0 8,1 8,6 9,2 9,8 10,4 10,5 11,0 11,3 11,6 12,2 12,3 12,7 13,3 250 6,2 6,8 7,5 8,1 8,3 8,8 8,9 9,4 10,2 10,8 11,5 11,6 12,1 12,5 12,8 13,4 13,5 14,1 14,7 0 6,7 7,4 8,1 8,8 9,1 9,6 9,7 10,3 11,1 11,8 12,5 12,6 13,2 13,6 13,9 14,6 14,8 15,4 16,1 315 7,6 8,3 9,1 9,3 9,8 9,9 10,5 11,3 12,1 12,8 13,0 13,5 14,0 14,3 15,0 15,2 15,8 16,5 350 8,0 8,8 9,6 9,8 10,3 10,4 11,1 12,0 12,8 13,5 13,7 14,3 14,8 15,1 15,9 16,0 16,7 17,5 355 8,1 8,9 9,7 9,9 10,4 10,5 11,2 12,1 12,9 13,6 13,8 14,4 14,9 15,2 16,0 16,2 16,8 17,6 400 8,6 9,4 10,3 10,5 11,1 11,2 12,0 12,9 13,7 14,6 14,8 15,4 15,9 16,3 17,1 17,3 18,0 18,8 450 10,1 11,0 11,3 11,9 12,0 12,8 13,8 14,7 15,6 15,8 16,5 17,1 17,5 18,4 18,6 19,3 20,2 500 10,7 11,7 12,0 12,7 12,8 13,7 14,7 15,7 16,7 16,9 17,7 18,2 18,6 19,6 19,8 20,6 21,6 H (mm) 550 12,4 12,7 13,5 13,6 14,5 15,6 16,7 17,7 17,9 18,8 19,4 19,8 20,9 21,1 21,9 22,9 560 12,6 12,9 13,6 13,7 14,7 15,8 16,7 17,9 18,1 19,0 19,6 20,0 21,1 21,3 22,2 23,2 600 13,1 13,5 14,2 14,4 15,4 16,5 17,7 18,8 19,0 19,9 20,5 21,0 22,1 22,3 23,2 24,3 6 18,4 18,5 19,9 21,5 23,0 24,6 24,9 26,1 27,1 27,7 29,2 29,6,8 32,4 650 18,8 19,0 20,4 22,0 23,6 25,2 25,5 26,8 27,7 28,3 29,9,3 31,5 33,1 700 19,9 20,0 21,6 23,2 24,9 26,6 26,9 28,3 29,3,0 31,7 32,0 33,3 35,0 710 20,3 21,8 23,5 25,2 26,9 27,2 28,6 29,6,3 32,0 32,3 33,7 35,4 750 22,7 24,5 26,3 28,1 28,4 29,8,9 31,6 33,4 33,7 35,2 36,9 800 23,9 25,8 27,6 29,5 29,9 31,4 32,5 33,2 35,1 35,5 37,0 38,9 850 36,0 38,9 41,2 42,3 43,3 45,4 47,5 48,5 48,9 50,6 53,4 900 37,5 40,1 42,7 43,5 45,5 47,0 48,1 50,8 50,6 53,4 56,2 950 41,7 44,6 45,5 47,6 50,1 51,7 53,0 53,4 55,7 58,8 1000 43,5 46,5 47,7 49,4 53,0 55,1 55,2 55,3 58,2 61,1 POZN.: Pozrite Legendu na strane 21

Produkty požiarnej ochrany 21 / 48 Hmotnosti štvorhranných požiarnych klapiek s ručným ovládaním (part 2/2) m ZV (kg ±10%) W (mm) 850 900 950 1000 1050 1100 1120 1150 1200 1250 10 1350 1400 1450 1500 1550 1600 100 11,0 11,4 11,9 12,4 12,8 13,3 13,4 13,7 14,2 150 12,6 13,1 13,6 14,2 14,7 15,2 15,5 15,8 16,3 200 250 0 14,2 14,8 15,4 16,0 16,6 17,2 17,4 17,8 18,4 21,2 22,8 24,5 26,1 28,0 29,8 31,7 33,5 34,8 15,7 16,4 17,1 17,8 18,5 19,2 19,4 19,8 20,5 24,0 25,1 26,2 27,3 29,2 31,1 33,0 34,9 35,6 17,3 18,1 18,8 19,6 20,3 21,1 21,5 21,9 22,6 26,5 27,7 29,0,2 31,5 32,7 34,0 35,2 36,1 35,5 36,2 36,9 37,6 38,3 39,0 36,3 37,0 37,7 38,4 39,1 39,8 37,3 38,5 39,7 40,9 42,1 43,3 315 21,2 22,2 23,1 24,1 25,6 26,6 27,0 27,6 28,5 39,9 40,9 41,9 42,9 43,9 44,9 350 22,6 23,6 24,7 25,7 27,3 28,3 28,7 29,3,4 41,1 41,8 43,5 45,9 48,3 50,7 355 22,8 23,9 24,9 25,9 27,5 28,6 29,0 29,6,6 43,4 44,2 45,0 47,8 51,4 51,8 400 24,6 25,7 26,9 28,0 29,7,8 31,2 31,9 33,0 44,9 46,0 47,1 49,7 52,3 52,7 54,2 55,6 H (mm) 450 26,6 27,8 29,1,3 32,1 33,3 33,8 34,5 35,7 47,8 48,5 49,2 53,5 57,8 56,7 58,3 59,9 500 28,6 29,9 31,3 32,6 34,4 35,7 36,3 37,1 38,4 51,9 53,1 54,3 57,4 60,5 60,9 61,1 61,3 550,6 32,0 33,4 34,8 36,8 38,2 38,8 39,6 41,0 55,1 56,2 57,3 61,3 65,3 65 66,9 68,7 560 31,0 32,5 33,9 35,3 37,3 38,7 39,3 40,1 41,6 56,5 57,2 58,0 63,3 68,6 67,8 69,2 70,6 600 32,6 34,1 35,6 37,1 39,2 40,7 41,3 42,2 43,7 57,8 58,3 58,8 65,1 70,3 71,1 72,0 72,9 6 33,9 35,5 37,0 38,6 40,7 42,2 42,8 43,8 45,3 67,2 68,6 69,8 70,9 71,8 72,3 73,4 74,4 650 34,7 36,3 37,9 39,5 41,6 43,2 43,9 44,8 46,4 67,2 69,6 71,9 72,8 73,5 74,2 76,1 77,9 700 36,7 38,4 40,1 41,8 44,0 45,7 46,4 47,4 49,1 65,2 66,4 67,6 72,8 75,3 77,1 79,3 81,5 710 37,1 38,8 40,5 42,2 44,5 46,2 46,9 47,9 49,6 70,0 72,2 74,4 75,8 76,8 77,9 80,4 82,8 750 38,7 40,5 42,3 44,0 46,4 48,2 48,9 49,9 51,7 75,2 76,6 75,0 77,5 80,0 81,1 83,3 85,4 800 40,7 42,6 44,5 46,3 48,8 50,6 51,4 52,5 54,4 72,4 74,1 75,8 78,5 81,2 85,3 87,7 90,1 850 55,9 58,5 61,1 63,7 66,1 68,4 70,8 73,1 75,5 77,8 80,2 82,5 84,9 87,2 89,2 92,0 94,7 900 59,0 61,6 64,2 66,8 69,5 72,2 73,6 75,0 77,5 80,0 82,5 85,0 88,3 91,6 93,6 96,3 99 950 60,5 63,4 66,3 69,2 72,3 75,4 76,6 77,8 79,0 80,2 81,4 82,6 83,8 85,0 97,5 100,4 103,3 1000 64,0 66,9 69,8 72,7 75,6 78,5 79,9 81,3 84,3 87,3 90,3 93,3 95,3 97,3 101,8 104,7 107,6 Legenda Typ požiarnej klapky Dodatočná hmotnosť aktivačného mechanizmu (kg) Požiarne klapky s dĺžkou L = 325 mm (PKIS3G) + 1,6 Požiarne klapky s dĺžkou L = 380 mm (PKIS EI90S/EI120S) + 1,6 Požiarne klapky s dĺžkou L = 325 mm (PKIS3GA) + 1,6 Požiarne klapky s dĺžkou L = 380 mm (PKIS EI90S/EI120S) + 3,3 Nevyrába sa -

22 / 48 Produkty požiarnej ochrany Voľná plocha Kruhové požiarne klapky PKIR3G Tab. 12: Voľná plocha kruhových požiarnych klapiek DN (mm) 100 125 140 150 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 560 6 A V (m 2 ) 0,003 0,007 0,009 0,011 0,013 0,018 0,023 0,031 0,039 0,05 0,065 0,085 0,11 0,138 0,173 0,22 0,283 DN (mm) 710 800 900 1000 A V (m 2 ) 0,357 0,459 0,587 0,731 Štvorhranné požiarne klapky PKIS3G, PKIS3GA, PKIS EI90S a PKIS EI120S Tab. 13: Voľná plocha štvorhranných požiarnych klapiek (časť 1/2) W (mm) A v (m 2 ) 100 150 200 250 0 315 350 355 400 450 500 550 560 600 6 650 700 710 750 800 100 0,007 0,011 0,015 0,019 0,023 0,024 0,027 0,027 0,031 0,031 0,035 0,038 0,039 0,042 0,044 0,045 0,049 0,049 0,052 0,056 150 0,012 0,019 0,025 0,031 0,038 0,040 0,044 0,045 0,050 0,054 0,060 0,066 0,067 0,072 0,075 0,078 0,084 0,085 0,090 0,096 175 0,015 0,022 0,0 0,037 0,045 0,047 0,053 0,053 0,060 0,065 0,072 0,079 0,081 0,086 0,091 0,094 0,101 0,102 0,108 0,115 180 0,015 0,023 0,031 0,039 0,047 0,049 0,054 0,055 0,062 0,067 0,074 0,082 0,083 0,089 0,094 0,097 0,104 0,106 0,112 0,119 200 0,014 0,022 0,0 0,039 0,047 0,049 0,055 0,056 0,063 0,067 0,074 0,082 0,084 0,090 0,095 0,098 0,105 0,107 0,113 0,121 250 0,029 0,040 0,050 0,061 0,064 0,072 0,073 0,083 0,088 0,099 0,109 0,111 0,119 0,125 0,129 0,140 0,142 0,150 0,160 0 0,036 0,049 0,062 0,075 0,079 0,089 0,090 0,102 0,110 0,123 0,135 0,138 0,148 0,156 0,161 0,174 0,176 0,186 0,199 315 0,052 0,066 0,080 0,084 0,094 0,095 0,108 0,116 0,1 0,143 0,146 0,157 0,165 0,170 0,184 0,187 0,197 0,211 350 0,058 0,074 0,090 0,094 0,105 0,107 0,121 0,132 0,147 0,162 0,165 0,177 0,186 0,193 0,208 0,211 0,223 0,238 355 0,059 0,075 0,091 0,096 0,107 0,109 0,123 0,134 0,149 0,165 0,168 0,180 0,190 0,196 0,211 0,214 0,227 0,242 400 0,086 0,104 0,109 0,122 0,124 0,140 0,153 0,171 0,189 0,192 0,206 0,217 0,224 0,242 0,245 0,260 0,277 450 0,094 0,114 0,120 0,134 0,136 0,154 0,175 0,195 0,215 0,219 0,235 0,248 0,256 0,276 0,280 0,296 0,316 500 0,105 0,128 0,135 0,151 0,153 0,174 0,196 0,219 0,242 0,246 0,265 0,278 0,287 0,310 0,315 0,333 0,356 550 0,142 0,150 0,167 0,170 0,193 0,218 0,243 0,268 0,273 0,294 0,9 0,319 0,344 0,349 0,369 0,395 H 560 0,145 0,153 0,171 0,173 0,197 0,222 0,248 0,274 0,279 0,0 0,315 0,325 0,351 0,356 0,377 0,403 (mm) 600 0,156 0,165 0,184 0,187 0,212 0,240 0,267 0,295 0,1 0,323 0,339 0,351 0,378 0,384 0,406 0,434 6 0,151 0,171 0,174 0,199 0,227 0,255 0,283 0,288 0,311 0,328 0,339 0,367 0,372 0,395 0,423 650 0,177 0,180 0,206 0,235 0,264 0,293 0,299 0,322 0,339 0,351 0,380 0,386 0,409 0,438 700 0,192 0,195 0,224 0,255 0,287 0,318 0,324 0,350 0,369 0,381 0,413 0,419 0,444 0,476 710 0,227 0,259 0,291 0,323 0,3 0,355 0,374 0,387 0,419 0,426 0,451 0,483 750 0,241 0,275 0,9 0,343 0,350 0,377 0,398 0,411 0,445 0,452 0,479 0,513 800 0,296 0,332 0,369 0,376 0,405 0,427 0,442 0,478 0,485 0,515 0,551 850 900 950 1000 0,358 0,399 0,439 0,447 0,479 0,503 0,52 0,56 0,568 0,6 0,64 0,349 0,389 0,429 0,437 0,469 0,493 0,509 0,549 0,557 0,589 0,628 0,381 0,423 0,466 0,475 0,509 0,535 0,552 0,595 0,603 0,637 0,68 0,371 0,413 0,456 0,464 0,498 0,524 0,541 0,583 0,592 0,625 0,668 0,448 0,494 0,503 0,539 0,566 0,584 0,629 0,638 0,675 0,72 0,438 0,483 0,492 0,528 0,555 0,573 0,617 0,626 0,662 0,707 0,473 0,521 0,53 0,569 0,597 0,616 0,664 0,674 0,712 0,76 0,462 0,51 0,519 0,557 0,585 0,604 0,652 0,661 0,699 0,747 POZN.: Pozrite Legendu na strane 23

Produkty požiarnej ochrany 23 / 48 Tab. 14: Voľná plocha štvorhranných požiarnych klapiek (časť 2/2) W (mm) A v (m 2 ) 850 900 950 1000 1050 1100 1120 1150 1200 1250 10 1350 1400 1450 1500 1550 1600 100 0,059 0,063 0,066 0,070 0,073 0,077 0,078 0,080 0,084 150 0,102 0,108 0,114 0,120 0,126 0,132 0,134 0,138 0,144 175 0,123 0,1 0,137 0,144 0,152 0,159 0,162 0,166 0,173 180 0,127 0,134 0,142 0,149 0,157 0,164 0,167 0,172 0,179 200 0,144 0,152 0,161 0,169 0,178 0,186 0,190 0,195 0,203 0,193 0,201 0,209 0,217 0,224 0,232 0,105 0,111 0,118 0,124 0,131 0,137 0,140 0,144 0,150 0,183 0,19 0,198 0,205 0,212 0,22 250 0,186 0,197 0,208 0,219 0,2 0,241 0,246 0,252 0,263 0,256 0,266 0,276 0,286 0,297 0,7 0,145 0,154 0,163 0,172 0,181 0,190 0,194 0,199 0,208 0,245 0,255 0,265 0,274 0,284 0,294 0 0,229 0,242 0,256 0,269 0,283 0,296 0,2 0,310 0,323 0,318 0,331 0,343 0,356 0,369 0,382 0,185 0,197 0,208 0,220 0,231 0,243 0,247 0,254 0,266 0,7 0,319 0,331 0,344 0,356 0,369 315 0,197 0,209 0,222 0,234 0,246 0,258 0,263 0,271 0,283 0,337 0,35 0,364 0,377 0,391 0,404 0,325 0,338 0,352 0,365 0,378 0,391 350 0,225 0,239 0,253 0,267 0,281 0,295 0,1 0,9 0,323 0,38 0,395 0,411 0,426 0,441 0,457 0,369 0,383 0,398 0,413 0,428 0,443 355 0,229 0,244 0,258 0,272 0,286 0,1 0,6 0,315 0,329 0,386 0,402 0,417 0,433 0,449 0,464 0,375 0,39 0,405 0,42 0,436 0,451 400 0,266 0,282 0,299 0,315 0,332 0,348 0,355 0,365 0,381 0,442 0,46 0,478 0,496 0,514 0,531 0,549 0,567 0,43 0,448 0,465 0,483 0,5 0,518 0,535 0,553 450 0,6 0,325 0,344 0,363 0,382 0,401 0,409 0,420 0,439 0,505 0,525 0,545 0,566 0,586 0,606 0,627 0,647 0,492 0,512 0,532 0,552 0,572 0,592 0,612 0,632 0,567 0,59 0,613 0,635 0,658 0,681 0,704 0,727 500 0,346 0,368 0,389 0,411 0,432 0,454 0,462 0,475 0,497 H 0,554 0,577 0,599 0,622 0,644 0,667 0,689 0,712 (mm) 0,629 0,655 0,68 0,705 0,731 0,756 0,781 0,806 550 0,386 0,410 0,434 0,458 0,482 0,506 0,516 0,5 0,554 0,616 0,641 0,666 0,691 0,716 0,741 0,766 0,791 560 0,394 0,419 0,443 0,468 0,492 0,517 0,527 0,541 0,566 0,642 0,668 0,693 0,719 0,745 0,771 0,797 0,822 0,629 0,654 0,68 0,705 0,731 0,756 0,781 0,807 600 0,427 0,453 0,480 0,506 0,533 0,559 0,570 0,586 0,612 0,692 0,719 0,747 0,775 0,803 0,831 0,858 0,886 0,678 0,706 0,733 0,761 0,788 0,816 0,843 0,87 6 0,451 0,479 0,507 0,535 0,563 0,591 0,602 0,619 0,647 0,729 0,758 0,788 0,817 0,846 0,875 0,905 0,934 0,715 0,744 0,773 0,802 0,831 0,86 0,889 0,918 650 0,467 0,496 0,525 0,554 0,583 0,612 0,624 0,641 0,670 0,754 0,784 0,815 0,845 0,875 0,905 0,936 0,966 0,74 0,77 0,8 0,83 0,86 0,89 0,92 0,95 700 0,507 0,539 0,570 0,602 0,633 0,665 0,677 0,696 0,728 0,816 0,849 0,882 0,915 0,947 0,98 1,013 1,046 0,802 0,835 0,867 0,9 0,932 0,964 0,997 1,029 710 0,515 0,547 0,579 0,611 0,643 0,675 0,688 0,707 0,739 0,829 0,862 0,895 0,929 0,962 0,995 1,028 1,062 0,815 0,848 0,88 0,913 0,946 0,979 1,012 1,045 750 0,547 0,581 0,615 0,649 0,683 0,717 0,731 0,751 0,785 0,879 0,914 0,949 0,984 1,02 1,055 1,09 1,126 0,864 0,899 0,934 0,969 1,004 1,039 1,074 1,109 800 0,588 0,624 0,661 0,697 0,734 0,770 0,785 0,807 0,843 0,941 0,979 1,016 1,054 1,092 1,13 1,168 1,205 0,926 0,964 1,001 1,038 1,076 1,113 1,151 1,188 850 0,681 0,721 0,761 0,802 0,842 0,882 0,898 0,923 0,963 1,003 1,043 1,084 1,124 1,164 1,205 1,245 1,285 0,668 0,708 0,748 0,788 0,828 0,868 0,884 0,908 0,948 0,988 1,028 1,068 1,108 1,148 1,188 1,228 1,268 900 0,723 0,766 0,809 0,851 0,894 0,937 0,954 0,98 1,023 1,065 1,108 1,151 1,194 1,237 1,279 1,322 1,365 0,71 0,753 0,795 0,838 0,88 0,923 0,94 0,965 1,008 1,05 1,092 1,135 1,177 1,22 1,262 1,5 1,347 950 0,765 0,811 0,856 0,901 0,947 0,992 1,01 1,037 1,082 1,128 1,173 1,218 1,264 1,9 1,354 1,4 1,445 0,752 0,797 0,842 0,887 0,932 0,977 0,995 1,022 1,067 1,112 1,157 1,202 1,247 1,292 1,337 1,382 1,427 1000 0,808 0,855 0,903 0,951 0,999 1,047 1,066 1,094 1,142 1,19 1,238 1,286 1,333 1,381 1,429 1,477 1,525 0,794 0,842 0,889 0,937 0,984 1,032 1,051 1,079 1,126 1,174 1,221 1,269 1,316 1,364 1,411 1,459 1,506 Legenda Požiarne klapky s dĺžkou L = 325 mm (PKIS3G) Požiarne klapky s dĺžkou L = 325 mm (PKIS3GA) Požiarne klapky s dĺžkou L = 380 mm (PKIS EI90S) Požiarne klapky s dĺžkou L = 380 mm (PKIS EI120S) Nevyrába sa

24 / 48 Produkty požiarnej ochrany Objednávkové kódy Kruhové požiarne klapky PKIR3G Štvorhranné požiarne klapky PKIS3G, PKIS3GA, PKIS EI90S and PKIS EI120S PKIR3G * - PKIS Dimensions ødn 3G 1) Type of activation ZV, DV1 up to DV9-T-SR Fire resistivity 3GA 2) -EI90S -EI120S POZNÁMKA: * PKIR3G = požiarne klapky s rozmerom DN = 100 mm... 1000 mm, kde požiarna odolnosť závisí od spôsobu inštalácie. Dimensions Type of activation W H ZV, DV1 up to DV9-T-SR Príklad objednávkového kódu POZNÁMKY: PKIR3G-1000-DV5-2 Kruhová požiarna klapka, menovitý priemer 1000 mm, aktivačný mechanizmus s elektromagnetom 24V AC v impulznom zapojení (aktivácia klapky nastane impulzným pripojením prúdu k elektromagnetu) + spínače 2 V na indikáciu otvorenej a zatvorenej polohy klapky. 1) 3G = štvorhranné klapky s rozmermi W 1200 mm a H 800 mm, kde požiarna odolnosť závisí od spôsobu inštalácie. 2) 3GA = ; štvorhranné požiarne klapky s rozmermi 800 W 1200 mm a 100 H 0 mm), kde požiarna odolnosť závisí od spôsobu inštalácie. Príklady objednávkových kódov Štvorhranná požiarna klapka PKIS3G (rozmery 100 W 1200 mm a 100 H 800 mm) PKIS3G-1200 800-DV1-2 Štvorhranná požiarna klapka, menovité rozmery šírka výška = 1200 800 mm, so spínačmi 2 V na indikáciu otvorenej a zatvorenej polohy klapky. Štvorhranná požiarna klapka s úzkym profilom PKIS3GA (rozmery 800 < W 1200 mm a 100 H 0 mm) PKIS3GA-850 150-G7-T Štvorhranná požiarna klapka, menovité rozmery šírka výška = 850 150 mm, s 2V pružinovým servopohonom Gruner a termoelektrickou poistkou. Štvorhranná požiarna klapka PKIS EI120S (rozmery 1200 < W 1600 mm a/alebo 800 < H 1000 mm) PKIS-EI120S-1600 1000-DV9-T Štvorhranná klapka s požiarnou odolnosťou EI120S, menovité rozmery šírka výška = 1600 1000 mm, s 24 V pružinovým servopohonom Belimo a termoelektrickou poistkou.

Produkty požiarnej ochrany 25 / 48 Príslušenstvo AM-PKI Aktivačné mechanizmy pre požiarne klapky DÔLEŽITÉ: Požiarne klapky sú štandardne dodávané s aktivačným mechanizmom špecifikovaným pri objednaní klapky. Toto príslušenstvo je určené pre prípad, keď je potrebná úprava typu aktivácie už dodanej klapky. Popis Aktivačný mechanizmus je súčasť požiarnej klapky, ktorá slúži na pohyb listu medzi otvorenou a zatvorenou polohou a jeho zadržanie v týchto koncových polohách. Aktivačné mechanizmy sú vymeniteľné. Napríklad je možné vymeniť ručne ovládaný mechanizmus za mechanizmus ovládaný servopohonom a naopak. Všetky mechanizmy majú 3-číselný kód kompatibility ukazujúci, ktorý mechanizmus patrí ku klapke daného rozmeru. V prípade potreby výmeny aktivačného mechanizmu je potrebné objednať vhodný typ mechanizmu podľa postupu uvedeného v dokumente TPI_AM-PKI alebo použiť web program AM-PKI_selector. Vyhotovenie Ručne ovládaný aktivačný mechanizmus je vybavený tepelnou poistkou umiestnenou pod základnou doskou mechanizmu. Mechanizmy ovládané servopohonom sa dodávajú s termoelektrickou poistkou prepojenou so servopohonom. Aktivačné mechanizmy majú páku s ložiskom na čape, ktorý sa vloží do kulisy listu, okrem kruhových požiarnych klapiek PKIR3G s menovitým priemerom DN = 700... 1000 mm, ktoré majú mechanizmus prepojený guľovými čapmi. Páka sa do zatvorenej polohy dostáva pomocou pružiny a do otvorenej polohy ručne alebo pomocou servopohonu. Informácie o objednaní a kompetibilite aktivačných mechanizmov sú dostupné v dokumente TPI_AM-PKI alebo web programe AM-PKI_selector. Systemair DESIGN TPI_AM-PKI Návod_AM-PKI Informácie o inštalácii, údržbe a prevádzke sú dostupné v dokumente Návod _AM-PKI alebo v inštrukciách pre AM-PKI v programe Systemair DESIGN.

H 150 26 / 48 Produkty požiarnej ochrany PRR-PKI a PRS-PKI Príložky Popis Sú určené na inštaláciu požiarnych klapiek s požiarnou odolnosťou do EI90S. Slúžia na zakrytie izolačnej výplne, ktorá môže byť z minerálnej vlny nízkej hustoty. Vyhotovenie Príložky sú vyrobené z vápenatokremičitých dosiek s hrúbkou 20 mm. V prípade príložiek pre kruhové klapky je tvar týchto dosiek odvodený od priemeru klapky. V prípade príložiek pre štvorhranné klapky sú dosky tvorené obdĺžnikmi so šírkou 150 mm. Rozmery s ødn 20 W 150 R = DN/2 20 S t = 20 Obr. 13: Rozmery príložiek PRS-PKI S Obr. 12: Rozmery príložiek PRR-PKI DN = 100... 560 mm; s = 100 mm; DN > 560 mm; s = 150 mm

Produkty požiarnej ochrany 27 / 48 Objednávkové kódy Príložky pre kruhové klapky PRR-PKI-DN POZN.: DN = Menovitý priemer klapky (mm) Príložky pre štvorhranné klapky PRS-PKI-W H POZN.: W = Menovitá šírka klapky (mm) H = Menovitá výška klapky (mm) Informácie o inštalácii, údržbe a prevádzkovaní klapiek nájdete v osobitnom Návode na inštaláciu alebo v návrhovom programe Systemair DESIGN.

28 / 48 Produkty požiarnej ochrany MPA-PKI METO-PG20 Adaptér Popis Adaptér je určený na pripojenie klapky ku štvorhrannému potrubiu s rôznou šírkou príruby. V závislosti od veľkosti sú klapky sú určené na pripojenie k potrubiu s prírubou šírky 20 mm alebo 40 mm. Pozrite si prosí, rozmery klapiek PKIS3G, PKIS3GA, PKIS EI90S a PKIS EI120S na strane 19. Vyhotovenie Adaptér je vyrobený z pozinkovaného oceľového plechu. Na jednej strane je príruba šírky 20 mm, na druhej strane je príruba šírky 40 mm. Rozmery ø8 8 40 20 ø8 8 W H (W + 40) (H + 40) 100 W H (W + 80) (H + 80) Obr. 14: Rozmery MPA-PKI; vľavo príruba 20 mm; vpravo príruba 40 mm Objednávkový kód MPA-PKI-W H POZN.: W = Menovitá šírka klapky (mm) H = Menovitá výška klapky (mm)

Produkty požiarnej ochrany 29 / 48 CVR-PKI, CVRF-PKI a CVS-PKI Kompenzátor tepelnej dilatácie Popis Kompenzátor tepelnej dilatácie zabraňuje prenosu síl a zaťažení z potrubného systému do samotnej požiarnej klapky. Kompenzátor zámerne nie je požiarne odolný. V prípade požiaru zabraňuje vytlačeniu požiarnej klapky zo steny potrubím. Vyhotovenie Kompenzátor je vyrobený zo samozhášacej flexibilnej sekcie, ktorá je zapustená do časti krátkeho pozinkovaného potrubia. Táto potrubná časť rozdeľuje kompenzátory na 3 typy. Podľa typu pripojenia je možné zvoliť z kruhových kompenzátorov s prírubou alebo bez príruby alebo štvorhranný kompenzátor s prírubou. Oba konce z pozinkovaného plechu sú v súlade s požiadavkami na uzemnenie prepojené vodičom. Rozmery A B ø8 8 ødn 47 100 47 350 100 240 W H (W + 2f) (H + 2f) Obr. 15: Rozmery CVR-PKI Obr. 17: Rozmery CVS-PKI n d 1 ødn-1 ød 1 POZNÁMKY: f - šírka príruby (mm) A - strana klapky B - strana potrubia 9 100 240 Obr. 16: Rozmery CVRF-PKI

/ 48 Produkty požiarnej ochrany Tab. 15: Rozmery CVS-PKI a šírky prírub (časť 1/2) f strana A/ f strana B (mm) 100 W (mm) 100 150 200 250 0 315 350 355 400 450 500 550 560 600 6 650 700 710 750 800 150 200 250 0 315 350 355 400 20/20 450 500 H (mm) 550 560 600 6 650 700 710 750 800 850 900 950 40/20 1000 POZN.: Pozrite legendu na strane 31

Produkty požiarnej ochrany 31 / 48 Rozmery CVS-PKI a šírky prírub (časť 2/2) f strana A/ f strana B (mm) 100 W (mm) 850 900 950 1000 1050 1100 1120 1150 1200 1250 10 1350 1400 1450 1500 1550 1600 150 200 250 0 315 350 355 400 450 500 20/20 20/ 40/ H (mm) 550 560 600 6 650 700 710 750 800 850 900 950 40/20 1000 Legenda strana A, f = 20/strana B, f = 20 strana A, f = 20/strana B, f = strana A, f = 40/strana B, f = 20 strana A, f = 40/strana B, f = Nevyrába sa

32 / 48 Produkty požiarnej ochrany Objednávkové kódy Kruhový kompenzátor tepelnej dilatácie bez prírub CVR-PKI-DN POZN.: DN = menovitý priemer (mm), vyrába sa do priemeru 800 mm. Kruhový kompenzátor tepelnej dilatácie s prírubami CVRF-PKI-DN POZN.: DN = menovitý priemer (mm), vyrába sa do priemeru 800 mm. Štvorhranný kompenzátor tepelnej dilatácie s prírubami CVS-PKI-W H POZNÁMKY: W = menovitá šírka (mm) H = menovitá výška (mm)

Produkty požiarnej ochrany 33 / 48 SSAR-PKI and SSAS-PKI Potrubný adaptér s dymovým senzorom Popis Potrubný adaptér s namontovaným dymovým spínačom LRS01 od firmy Hekatron. Vďaka použitiu spínacieho systému LRS01 je možné detekovať dym už v počiatočnej fáze. Včasná detekcia zabraňuje šíreniu dymu vo vetracom systéme. Vyhotovenie Adaptér je vyrobený z pozinkovaného oceľového plechu a je dostupný v štvorhrannom alebo kruhovom tvare. Relé v optickom dymovom spínači sa rozopne pri vzniku alarmu alarmu, silnom znečistení, poruche alebo výpadku napájania. Dymový spínač LRS 01 disponuje pamäťou alarmov a je potrebné ho resetovať do prevádzkového stavu (krátkym presušením napájania). Reléový kontakt dokáže spínať napätie až do hodnoty V AC/DC. Spotreba energie pri 28V DC je 22mA. Certifikovaná trieda krytia IP54. Minimálny prietok vzduchu je 1 m/s. Maximálny prietok vzduchu je 20 m/s. Pripojenie elektrických častí Stav zopnutia Prevádzkové podmienky 4 5 Mierne zanesenie 4 5 Silné zanesenie Bez napájania Chyba Alarm Obr. 18: Schéma zapojenia LRS 01 Hekatron Legenda 1 Napájanie 2 Napájanie 3 RS Bus komunikačné rozhranie 4 Spínací kontact 5 Spínací kontact 6 (nepoužíva sa)

34 / 48 Produkty požiarnej ochrany Rozmery 247 97 247 97 ød = DN - 2,5 45 45 400 135 400 W H (W + 2f) (H + 2f) 135 8,8 11,8 Obr. 19: Rozmery SSAR-PKI Obr. 20: Rozmery SSAS-PKI Tab. 16: Šírky príruby adaptéra SSAS-PKI 150... W 800 1200...1600... 100 H 150 100 až 800 600 f = 20 600 800 1000... W > 800 a/alebo H > 600 až 1600 1000 f = 40 Objednávkové kódy Kruhový adaptér s dymovým senzorom bez prírub SSAR-PKI-DN POZN.: DN = menovitý priemer (mm); vyrába sa od DN 150 mm Štvorhranný adaptér s dymovým senzorom s prírubami SSAS-PKI-W H POZNÁMKY: W = menovitá šírka (mm); vyrába sa od W 150 mm H = menovitá výška (mm)

Produkty požiarnej ochrany 35 / 48 RFA-PKI Príruba pre kruhové požiarne klapky Kruhový prírubový adaptér pre prípady, keď je potrebné klapku pripojiť k potrubiu s prírubou. Prírubový adaptér je vyrobený z pozinkovaného oceľového plechu a lisovaný do požadovaného tvaru. Pre jednoduchšie pripojenie sú v prírube vyvŕtané diery. ødn-3 a n ød 1 80 ød 1 Obr. 21: Rozmery príruby RFA-PKI Tab. 17: Rozmery prírub RFA-PKI DN ød 1 a ød 1 n (mm) 100 1 125 155 7 7 4 140 192 9 150 181 7 160 224 10 180 215 200 235 9 8 225 260 250 285 9 280 315 315 350 355 390 400 445 450 495 500 545 560 605 6 680 710 760 800 860 10 11 12 12 16 20

36 / 48 Produkty požiarnej ochrany IKRR-PKI, IKRS-PKI a IKSS-PKI Inštalačný kit DÔLEŽITÉ: Inštalačný kit je dostupný len pre klapky PKIR3G a PKIS3G. Dodáva sa vždy namontovaný na klapke, je preto potrebné ho špecifikovať pri objednaní klapky. Popis Všetky inštalačné kity sú určené na urýchlenie procesu inštalácie klapiek. Ak je klapka dodaná s namontovaným inštalačným kitom, na jej montáž sú potrebné iba skrutky. Typy výrobku IKRR: Kruhová klapka s kitom kruhového tvaru IKRS: Kruhová klapka s kitom štvorcového tvaru IKSS: Štvorhranná klapka s kitom obdĺžnikového tvaru Vyhotovenie Kit je vyrobený z kalciumsilikátových dosiek upravených do požadovaného tvaru a prilepených na telo klapky po obvode v oblasti listu klapky. Kit je z jednej strany vybavený prírubou z oceľového plechu.

Produkty požiarnej ochrany 37 / 48 Rozmery ~150 Tab. 18: Rozmery inštalačných kitov a otvorov v stene ø6,2 DN W 1 * W 2 W 3 ød 1 * ød 2 (mm) DN - 2,5 ød 2 100 200 350 187 200 187 125 375 140 390 250 237 250 237 150 400 160 410 W P W P 280 450 120 180 4 0 200 450 287 0 287 Obr. 23: Rozmery inštalačného kitu IKRR-PKI 225 475 350 250 500 337 350 337 ~150 ø6,2 280 5 400 387 400 387 315 565 355 450 605 437 450 437 400 500 650 487 500 487 450 550 700 537 550 537 DN - 2,5 W K W K 500 600 750 587 600 587 560 660 810 647 660 647 600 700 850 687 700 687 6 7 880 717 7 717 W P W P 280 120 POZN.: * W 1, * D 1 - rozmery otvorov v stene 450 Obr. 22: Rozmery inštalačného kitu IKRS-PKI ~150 ø6,2 (W + 76) (H + 76) 95 W H (W + 2) (H + 2) 185 126 325 Obr. 24: Rozmery inštalačného kitu IKSS-PKI POZN.: Štvorhranný inštalačný kit IKSS-PKI je dostupný len pre klapky menovitého rozmeru 800 600 mm.

38 / 48 Produkty požiarnej ochrany Objednávkové kódy Kruhový inštalačný kit namontovaný na kruhovej požiarnej klapke IKRR-PKI-DN POZN.: DN = menovitý priemer (mm); vyrába sa do DN = 6 mm Štvorcový inštalačný kit namontovaný na kruhovej požiarnej klapke IKRS-PKI-DN POZN.: DN = menovitý priemer (mm); vyrába sa do DN = 6 mm Štvorhranný inštalačný kit namontovaný na štvorhrannej požiarnej klapke IKSS-PKI-W H POZNÁMKY: W = menovitá šírka (mm) H = menovitá výška (mm) Informácie o inštalácii, údržbe a prevádzke sú dostupné v dokumente Návod_PKIR_PKIS alebo v návrhovom programe Systemair DESIGN.

Produkty požiarnej ochrany 39 / 48 IPOR-PKI and IPOS-PKI Kryt izolácie DÔLEŽITÉ: Len pre požiarnu odolnosť EI90S a izoláciu z minerálnej vlny. Dodáva sa v rozloženom stave. Nevhodné pre klapky PKIS3GA. Popis Pri spôsoboch inštalácie EI90S Na stenu a Mimo steny pomocou segmentov minerálnej vlny je potrebné zakryť hranu izolácie, aby v prípade požiaru držala na svojom mieste a boli tak zabezpečené podmienky na požiarnu odolnosť EI90S. Spôsoby inštalácie Na stenu a Mimo steny predstavujú predsadenie ďalšieho požiarneho úseku, je preto potrebné zosilnenie zavesenia klapky aj klapky samotnej. Vyhotovenie Kryty izolácie kryty sú vyrobené z ohýbaného plechu tak, aby ich bolo možné namontovať priamo na mieste. Sú dostupné pre kruhové aj štvorhranné klapky. V závislosti od veľkosti štvorhrannej klapky sa kryty izolácie dodávajú s extra súčasťami: PKIS3G sa dodávajú s Promatect doskami s prierezom 60 20 mm. PKIS EI90S sa dodávajú s rozobratým závesným rámom.

155 H c b 40 / 48 Produkty požiarnej ochrany Rozmery 150 L 2 3 180 ødn 185 50 W 140 a Obr. 25: Rozmery IPOR-PKI (zložený a rozložený stav) Obr. 26: Rozmery IPOS-PKI (zložený stav) Objednávkové kódy Kryt izolácie pre kruhové požiarne klapky IPOR-PKI-DN POZN.: DN = menovitý priemer (mm); vyrába sa DN = 100... 400 mm Kryt izolácie pre štvorhranné požiarne klapky IPOS-PKI-W H POZNÁMKY: W = menovitá šírka (mm) H = menovitá výška (mm) Informácie o inštalácii, údržbe a prevádzke sú dostupné v dokumente Návod_PKIR_PKIS alebo v návrhovom programe Systemair DESIGN.

H Produkty požiarnej ochrany 41 / 48 IKOWS-PKI Inštalačný kit na inštaláciu klapiek na stenu alebo mimo steny pomocou Promatect dosiek DÔLEŽITÉ: Len pre izoláciu potrubia pomocou Promatect dosiek. Dodáva sa v rozloženom stave. Platí len pre PKIS3G a PKIS3GA. Špeciálne lepidlo, napr. Promat Kleber nie je súčasťou dodávky. Popis Pri spôsobe inštalácie Na stenu alebo mimo steny pomocou Promatect dosiek je potrebné použitie tejto sady, ktorú je potrebné nalepiť a namontovať v oblasti listu klapky. Spôsoby inštalácie Na stenu a Mimo steny predstavujú predsadenie ďalšieho požiarneho úseku, je preto potrebné zosilnenie zavesenia klapky aj klapky samotnej. Vyhotovenie Inštalačný kit je vyrobený z dosiek Promatect s drážkami pripravenými presne podľa tvaru klapky. Balenie obsahuje 8ks skrutiek určených na pripevnenie kitu na klapku. Rozmery W Obr. 27: Dimensions of the IKOWS-PKI Objednávkový kód Inštalačný kit na inštaláciu na stenu alebo mimo steny pomocou Promatect dosiek IKOWS-PKI-W H POZNÁMKY: W = menovitá šírka (mm) H = menovitá výška (mm) Informácie o inštalácii, údržbe a prevádzke sú dostupné v dokumente Návod_PKIR_PKIS alebo v návrhovom programe Systemair DESIGN.

42 / 48 Produkty požiarnej ochrany Technické parametre 50 cyklov / ručný spúšťací mechanizmus - bez zmeny požadovaných vlastností Test trvanlivosti 10000 + 100 + 100 cyklov/klapky so servopohonom - bez zmeny požadovaných vlastností 20 000 cycles/modulovaný servopohon (DV9-T-SR) bez zmeny požadovaných vlastností Skúšobný podtlak Bezpečná poloha 0/500 Pa, podľa spôsobu inštalácie Zatvorená Možné inštalácie Vertikálna/horizontálna, pevná/pružná stena, mokrá/suchá inštalácia (viď Tab. 3 až Tab. 6) Smer prúdenia vzduchu Povol. rýchl.vzduchu Strana chránená pred ohňom Oboma smermi Max. 12 m/s Podľa klasifikácie inštalácie: Z oboch strán (i <-> o); Zo strany mechanizmu (i <- o); Strana oproti mechanizmu (i -> o)" Ručné klapky: 72 C štandardne (100 C na vyžiadanie) pružinou po roztavení tepelnej poistky Aktivačná teplota Okolitá teplota Opakované otváranie Čas uzatvorenia Indikátor Zatvorená/Otvorená Ovládané sevopohonom: 72 C štandardne (95 C alebo 120 C na vyžiadanie) pomocou pružiny po prerušení prúdu v termoelektrickej poistke Max. 60 C pre 72 C termopoistku, max. 85 C pre 100 C termopoistku, max. 105 C pre 120 C termopoistku Zariadenie je možné otvoriť ručne v chladnom stave Ručné klapky < 10 s, Klapky so servopohonom < 20 s Ručné klapky - 2V mikrospínače pri verziách DV1-2 až DV6-2 Ovládané servopohonom - zabudované mikrospínače pri verziách DV7-T/G7-T až DV9-T-SR/G9-T-SR Vhodnosť prostredia Iba vnútorné prostredie (3K5 podľa EN 60721-3-3) Možnosť kontroly Údržba Revízie Povolený tlak Tesnosť listu (STN EN 1751) Po odňatí aktivačného mechanizmu, alebo po otvorení krytu inšpekčného otvoru Nevyžaduje sa/suché čistenie ak je požadované legislatívou v mieste inštalácie klapky Vykonávať treba zákonom stanovené revízie - zvyčajne raz za 12 mesiacov. 1200 Pa Kruhové: štandardne trieda 3; Štvorhranné: štandardne trieda 2, za príplatok trieda 3 Tesnosť plášťa (STN EN 1751) Modul. servopohon Štandardne trieda C Možno nastaviť ľubovoľnú polohu listu pri otvorení - pozri typ aktivačného mechanizmu DV9-T-SR/G9-T-SR 2006/42/ES Smernica o strojoch Zhoda s ES smernicami 2006/95/ES Smernica o nízkom napätí 2004/108/ES Smernica o elektromagnetickej kompatiblite

Produkty požiarnej ochrany 43 / 48 Legenda (Graf 1 až Graf 18) p s (Pa) Tlaková strata ±Δ (%) Odchýlka od nameranej hodnoty (m 3 /h) (l/s) Prietok vzduchu L WA (db) A-vážená hladina celkového akustického výkonu v (m/s) Rýchlosť prúdenia vzduchu v potrubí PKIR3G p s (Pa) PKIR3G; ød = 100... 315 (l/s) 20 40 50 60 80 100 150 200 250 0 400 500 600 700 800 0 55 ød = 100 125 200 50 140 150 150 160 45 100 180 75 L WA = 40 db 200 50 225 35 250 40 280 315 20 15 25 10 8 6 4 3 70 100 150 200 250 0 400 500 (m 3 /h) 600 800 1000 1500 2000 2500 00 Graf 1: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí (PKIR3G) p s (Pa) 40 20 15 10 8 6 5 4 3 PKIR3G; ød = 355... 1000 (l/s) 250 0 400 600 800 1000 1500 2000 00 4000 5000 6000 ød = 355 55 400 50 450 500 45 560 6 L WA = 40 db 710 800 35 900 25 8000 1000 2 1 0,5 800 1000 2500 4000 5000 15000 000 1500 2000 00 6000 8000 10000 20000 25000 (m 3 /h) Graf 2: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí (PKIR3G)

44 / 48 Produkty požiarnej ochrany PKIS3G p s (Pa) PKIS3G; W = 0 100 200 50 40 55 50 45 20 L WA = 40 db 15 35 10 8 25 6 (l/s) 0 400 600 H = 100 200 1000 0 2000 400 500 600 p s (Pa) PKIS3G; W = 1200 1000 2000 55 20 50 15 45 10 L WA = 40 db 8 35 6 4 25 3 (l/s) 00 H = 200 0 6000 400 10000 500 600 700 800 4 3 2 2 1,5 0 400 500 600 800 1000 1500 2000 2500 00 4000 5000 6000 7000 8000 1 0,7 00 4000 5000 6000 8000 10000 15000 20000 25000 000 40000 50000 (m 3 /h) (m 3 /h) Graf 3: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí (PKIR3G) Graf 6: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí (PKIR3G) p s (Pa) PKIS3G; W = 600 (l/s) 250 500 1000 60 55 H = 100 40 50 200 45 20 L WA = 40 db 15 35 10 8 6 25 4 3 2 2000 4000 6000 0 400 500 600 700 800 p s (Pa) PKIS3GA; W = 900 45 0 400 600 55 50 20 15 L WA = 40 db 35 10 8 25 6 4 3 45 (l/s) 800 1000 H = 100 150 1500 2000 200 2500 250 0 PKIS3GA 0,8 500 750 1000 1500 2000 00 4000 5000 6000 8000 10000 15000 20000 25000 2 900 1500 2000 2500 00 3500 4000 5000 6000 7000 8000 10000 11000 (m 3 /h) (m 3 /h) Graf 4: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí (PKIR3G) Graf 7: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí (PKIR3GA) p s (Pa) PKIS3G; W = 900 600 900 1200 20 15 10 8 6 4 3 2 45 L WA = 40 db 35 25 55 50 (l/s) 00 6000 9000 H = 200 0 400 500 600 700 800 p s (Pa) PKIS3GA; W = 1200 0 400 600 45 20 15 10 8 6 25 L WA = 40 db 35 45 (l/s) 800 1000 1500 2000 55 H = 100 50 150 200 00 250 0 1 4 3 0,5 2000 2500 00 4000 5000 6000 8000 10000 15000 20000 25000 000 35000 40000 2 1000 1500 2000 2500 00 3500 4000 5000 6000 7000 8000 10000 12500 15000 (m 3 /h) (m 3 /h) Graf 5: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí (PKIR3G) Graf 8: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí (PKIR3GA)

Produkty požiarnej ochrany 45 / 48 PKIS EI90S p s (Pa) PKIS EI90S; W = 600 00 4000 8 7 6 5 4 3 2 (l/s) 5000 6000 7000 8000 H = 850 950 900 55 1000 50 45 L WA = 40 db 35 p s (Pa) PKIS EI90S; W = 1400 2000 20 50 55 15 45 10 L WA = 40 db 8 35 6 4 25 3 2 (l/s) 4000 6000 H = 200 0 400 10000 500 20000 600 700 800 900 1000 1 1 0,7 9000 10000 25 12000 14000 16000 18000 20000 22000 24000 26000 28000 32000 0,5 4000 6000 8000 10000 15000 20000 000 40000 60000 80000 (m 3 /h) (m 3 /h) Graf 9: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí (PKIS EI90S) Graf 12: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí (PKIS EI90S) p s (Pa) PKIS EI90S; W = 900 4000 6000 8 7 6 5 4 3 2 (l/s) 8000 10000 12000 H = 850 900 950 1000 55 50 45 L WA = 40 db p s (Pa) PKIS EI90S; W = 1600 00 4000 6000 12 8 6 5 4 L WA = 40 db 3 35 2 25 45 50 (l/s) 8000 55 H = 400 12000 20000 500 600 700 800 900 1000 1 35 1 0,6 100 14000 16000 25 18000 20000 25000 000 35000 40000 45000 50000 0,4 10000 15000 20000 25000 000 40000 50000 60000 70000 80000 90000 (m 3 /h) (m 3 /h) Graf 10: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí (PKIS EI90S) Graf 13: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí (PKIS EI90S) p s (Pa) PKIS EI90S; W = 1200 (l/s) 7 6000 8000 10000 12000 16000 6 H = 850 950 5 900 55 4 1000 3 50 2 45 L WA = 40 db 1 0,6 18000 20000 22000 25 25000 000 35 35000 40000 45000 50000 55000 60000 65000 (m 3 /h) Graf 11: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí (PKIS EI90S)

46 / 48 Produkty požiarnej ochrany PKIS EI120S p s (Pa) PKIS EI120S; W = 600 (l/s) 00 4000 5000 6000 7000 8000 8 7 H = 850 950 6 900 55 5 1000 4 50 3 45 2 1 0,6 8000 10000 25 12000 14000 35 16000 (m 3 /h) 18000 L WA = 40 db 20000 22000 24000 26000 28000 000 32000 p s (Pa) PKIS EI120S; W = 1400 (l/s) 1200 2000 4000 6000 10000 20000 55 20 50 H = 200 0 15 45 400 10 L WA = 40 db 500 8 600 35 700 6 900 800 4 25 3 1000 2 1 0,5 3500 4000 5000 6000 8000 10000 15000 20000 (m 3 /h) 25000 000 40000 50000 60000 70000 80000 Graf 14: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí (PKIS EI120S) Graf 17: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí (PKIS EI120S) p s (Pa) PKIS EI120S; W = 900 (l/s) 4000 6000 8000 10000 12000 7 6 H = 850 950 5 900 55 1000 4 50 3 45 2 L WA = 40 db 1 0,6 12000 14000 16000 25 18000 20000 35 25000 (m 3 /h) 000 35000 40000 45000 50000 p s (Pa) PKIS EI120S; W = 1600 (l/s) 00 4000 6000 8000 12000 20000 11 55 H = 400 8 50 500 600 6 700 45 800 5 900 4 L WA = 40 db 3 35 1000 2 25 1 0,4 9000 10000 12000 15000 20000 25000 000 (m 3 /h) 40000 50000 60000 70000 80000 90000 Graf 15: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí (PKIS EI120S) Graf 18: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí (PKIS EI120S) p s (Pa) 6 5 4 3 2 PKIS EI120S; W = 1200 (l/s) 6000 8000 10000 12000 16000 H = 850 900 45 L WA = 40 db 950 1000 50 55 1 35 0,5 18000 20000 25 25000 000 35000 40000 45000 50000 55000 60000 65000 (m 3 /h) Graf 16: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí (PKIS EI120S)

Produkty požiarnej ochrany 47 / 48 Inštalácia, údržba a prevádzka Informácie o inštalácii, údržbe a prevádzke sú dostupné v dokumente Návod_PKIR_PKIS ) alebo v návrhovom programe Systemair DESIGN. Návod_PKIR_PKIS Systemair DESIGN Preprava a skladovanie Prepravovať a skladovať na krytom a suchom mieste s teplotou -20 C až +40 C. Dodatok Všetky odchýlky od tu uvedených technických špecifikácií a podmienok je potrebné prejednať s výrobcom. Výrobca si vyhradzuje právo na akékoľvek zmeny na výrobku bez predchádzajúceho upozornenia za predpokladu, že tieto zmeny nemajú vplyv na kvalitu a požadované parametre výrobku. Aktuálne informácie o požiarnych klapkách nájdete na stránke www.systemair.sk

48 / 48 Produkty požiarnej ochrany Príbuzné výrobky PKIR3G-Ex, PKIS3G-Ex, PKIS3GA-Ex, PKIS90-Ex a PKIS120-Ex Požiarne klapky do výbušného prostredia Informácie o výrobku sú dostupné v technickej dokumentácii TPI_PKIR-EX_PKIS-EX alebo v návrhovom programe Systemair DESIGN. PKI-C Požiarne klapky Cartridge Informácie o výrobku sú dostupné v technickej dokumentácii TPI_PKI-C alebo v programe Systemair DESIGN. 1396 - CPD - 0050 DKISMA Požiarne klapky pre viac požiarnych úsekov Dymové klapky sú určené do vetracích systémov pre odvod dymu a tepla (SODT). Informácie o výrobku sú dostupné v technickej dokumentácii TPI_DKISMA_DKISMA-L alebo v programe Systemair DESIGN. 1396 - CPR - 0112