regionálne noviny Prečítajte si lepšie noviny.... nájdeš, čo hľadáš TREBIŠOVSKO-SOBRANECKO -7 č. /. august 0 /. ročník -5 PREBÍJANIE a PREČISTENIE STRECHY ZA CENY AKÉ TU EŠTE NEBOLI! LKULÁCIU: VYBERTE SI SVOJU CENOVÚ KA GARANCIA ODPADOVÝCH POTRUBÍ minuloročných WC - UMÝVADIEL DAŽĎOVÝCH ZVODOV PISOÁROV GULIČIEK cien!.. Lacnejšia krytina Omega MATT HNEDÁ O 0m =.000 ZÁRUKA 5 ROKOV s možnosťou NONSTOP využitia kamerového systému. Škridla Kvalitná krytina ICE OMEGA TERRAN EVO 0m =.40 ZÁRUKA 5 ROKOV 0m =.0 ZÁRUKA 50 ROKOV komplet doplnky, fólia 5g, skrutky =.00 0bm odkvap farba, 5 rokov záruka = 405 montáž =.00 ntáž, demo 5 = ním doda a latovanie s namorením 4.500 5.50 5.70 4.70 INFORMÁCIE: 4.0 005 4 5 Zameranie a vypracovanie ponuky ZDARMA. www.regionpress.sk. $" NAJNIŽŠIE CENY! Pochádzam z Michalovského regiónu 005 05 00 7-05 MÁTE VYSOKÉ SPLÁTKY? Nestačíte splácať úvery? Máte exekúcie alebo zrážky zo mzdy? Radi pomôžeme. Odpudzuje hmyz a hlodavce Vysoká požiarna odolnosť Úplne bez rizika plesní! Návratnosť - roky!! za NAJLEPŠIU CENU!!! STUDNE 7-0006 05 7 040 707 6 7-00 www.cisteniekanalizacie.sk ZABRAŇUJE PREHRIEVANIU IZIEB 007 4 65 005 5 45 VÝROBA A MONTÁŽ VSTAVANÝCH SKRÍŇ, ŠATNÍKOV, KUCHYNSKÝCH LINIEK NA MIERU, INTERIÉROVÝCH DVERÍ A ZÁRUBNÍ. Predaj aj na splátky navýšenie 0% Telefón: 7-07 MASTER GROUP s.r.o. www.mgroupsro.sk Prečistenie kanalizácií Monitorovanie kanalizácie Vývoz žumpy Prenájom mobilných WC 04 00 47 www.novotnynabytok.sk PRÍSTREŠKY TERASY ZIMNÉ ZÁHRADY TIENIACA TECHNIKA 044 54 005 6-0056 RÝCHLO A DISKRÉTNE! FÚKANÁ IZOLÁCIA 0% boritanu plastových a hliníkových okien a dverí žalúzií, sietí proti hmyzu montáž a murárske práce o rozvode a vysporiadaní BSM Deratizácia Dezinsekcia Dezinfekcia 00 0 0 $,.;ÌÌ/. / 7-00 Jozef Hatala Humenné DOHODA 7-006 tel.: 05 77 5 6-005 KOPANIE STUDNÍ 6-0006 VLHĨ regionálnych novín -6 6-00 5.0 7-0054 7-0007 00 50 týždenne do 0 000 domácností a firiem Dlhoročné skúsenosti Nemusíte hľadať alebo firmy, MY PONÚKAME VŠETKO, ČO POTREBUJETE! montter@montter.sk www.montter.sk 6-7 Zameranie a doprava ZDARMA Materiály: HLINÍK, DREVO, OCEĽ 0 70 70 0 6 MI - STRANA - 0 00-04 michalovsko.sk MICHALOVSKO -6
NOVOMESTSKO-MYJAVSKO TREBIŠOVSKO-SOBRANECKO týždenne do 0 000 domácností a firiem Redakcia: e-mail: Štefánikova 44 Michalovce michalovsko@regionpress.sk Inzercia: Marianna Sovjaková 007 5 64 Vydáva: Študentská, 7 0 Trnava Ivan Brožík Iba tak prísť z dôvodu svojej imobility nejaké výhody. Aspoň pri parkovaní. Nemá ho z hrdosti, odmieta ho. Dnes sa ním oháňa Nikomu nechce spôsobo- kade-kto, najčastejšie primitívi, ktorí ešte nezistili, čo to je vať ťažkosti. Uvedomuje si, stratiť hybnosť. Hrubokrkí, zlatom ovešaní, na najdrahších aká je nemotorná a poma- limuzínach. Preto ten preukaz nechce. lá. Všade teda chodí skôr. Doviezli je na pedikúru, zas o čosi skôr. Je tam päť schodov. No, chodí. Všade ju dovezú Aby potom nezdržovala. Dvere ešte boli zamknuté, oprela skôr a ona potom už tých sa o stenu domu. Postojačky, s barlami. Veď počká. Je zvykpár metrov prejde aj sama nutá. Už sa nikam neponáhľa. Počká, popozerá sa aspoň s barlami. Nemá preukaz po svete. Iba občas presunie celú váhu z nohy na nohu. človeka, ktorý môže požívať Aby odľahčila kĺbom. VÝROBA-PREDAJ IČO: 6547, reg. MKSREV676/0 Distribúcia: (0.500 domácností/firiem) Miroslav Zobín 00 66 046 Každý týždeň: Michalovce, Trebišov, Sobrance, Zemplínske Hradište, Vinné, Pozdišovce, Močarany, Staré, Topoľany, Petrovce n/laborcom, Lúčky, Závadka, Hažín, Fekišovce, Gajdoš, Veľké Revištia, Hnojné, Jovsa + v párnom týždni navyše: Sečovce, Strážske, Budkovce, Dúbravka, Zalužice, Sliepkovce, Rakovec n/ondavou, Bačkov + v nepárnom týždni navyše: Veľké Kapušany, Kráľovský Chlmec, Ložín, Stretava, Stretávka, Hrčeľ, Veľaty, Kysta, Ruskovce, Jasenov V O H U R D 6 Strihanie na mieru - ohýbanie strmienok a ohybov PODĽA VÁŠHO NÁKRESU Viazanie priestorovej výstuže Priemyselná (areál Chemkostavu) Michalovce 00 6 7 005 46 ohybaren@eurocement.sk Prosba o pomoc: V prípade, že viete o mieste, kam naše noviny nechodia, dajte nám, prosíme, vedieť. Ďakujeme HĽADÁTE ZAMESTNANCA? V našej redakcii si môžete zadať inzerciu do ľubovoľného okresu: BB KY LI LC MT OR PB PD ZV ZH ZA BJ GE HU KE KS SL MI PP PO SN dosah na.500.000 domácností a firiem SKÚSTE TO INZERCIOU Klimatizácia už od v naších novinách 007 5 64 550 s DPH V prípade vyplatenia vysokej odmeny 40 000 pre advokáta JUDr. Bžána, za zastupovanie mesta s spore s firmou Medipark Košice, som na mestskom zastupiteľstve navrhol vrátenie vyplatenej odmeny do rozpočtu mesta. Ale za stratu času som pre advokáta navrhoval primeranú náhradu podľa, pravidiel advokácie. Pretože 40 000 je na pomery Michaloviec veľký peniaz a súdny spor sa vyriešil tak povediac sám. Rozhodcovský súd, na ktorom bol spor pojednávaný, totiž rozhodol, že v danom spore nie je oprávnený konať. A tak, podľa mňa, ani drahé zastupovanie mesta na súde nebolo potrebné. Môj návrh na mestskom zastupiteľstve nebol prijatý. K myšlienke vrátiť vyplatenú odmenu do rozpočtu mesta ma priviedla jedna konkrétna situácia. Jeden môj kamarát, podnikateľ, chcel ako manžel dať osobný dar manželke. Nejaké kvalitné ojazdené auto z autobazáru. Manželke, bola v tom čase začínajúca vodička. Pretože kamarát sa v autách nevyznal, dal peniaze odborníkovi, aby vo vytipovanom autobazáre auto kúpil. Ale ukázalo sa, že žiadne vhodné auto v autobazáre nakoniec nebolo. Odborník, pretože je charakter, peniaze kamarátovi vrátil. Pretože aj kamarát je charakter, zaplatil odborníkovi odmenu za stratený čas. A pretože kamarát je charakter, nezaplatil odmenu z podnikateľského účtu, ale z vlastnej peňaženky. Pripomína Vám alebo lepšie povedané, mohlo by Vám to pripomínať niečo z nášho mesta? Mne áno! 7-0 Ing. Jozef Bobík, poslanec mestského zastupiteľstva Nechajte si zhotoviť strechu od profesionálov! Plechová strešná krytina 5 /m² od slovenského výrobcu s DPH a ďalšie klasické krytiny za NAJLEPŠIE CENY Tesárske, klampiarske a pokrývačské práce. Dodávateľ strešných krytín a stavebného reziva. Návrh, predaj, montáž a servis klimatizácie IA AKC Poradenstvo, zameranie a cenová ponuka zdarma. 0 50 x5m www.topklima.sk 6-005 BV BZ DS GA HC KM LV MA NR NZ PK PN SC SE TO TN TT ZM I TAK ŠE DÁ Iveta Radičová bola na čele slovenskej vlády veľmi krátko, pretože jej vláde bola vyslovená nedôvera a tak v roku 0 boli vypísané predčasné voľby. Ale aj za relatívne krátky čas jej vlády boli prijaté niektoré zákony, ktoré sú dodnes Slovensku prospešné. Jeden zo zákonov resp. jedna novela Zákona č./000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám je obzvlášť prínosná. Od..0 zákon zaviedol povinné zverejňovanie zmlúv, povinné zverejňovanie objednávok za tovary a služby a povinné zverejňovanie faktúr za tovary a služby. Inak by sme sa nikdy nedozvedeli koľko zaplatil primátor Michaloviec JUDr. Bžánovi, navyše bez zodpovedajúceho verejného obstarávania. Stavebná výstuž ROXOR 6 až mm KARI SIETE 0/0 ; 5/5 ; 0/0 Vydavateľ nezodpovedá za obsah a pravdivosť inzerátov. Neprešlo jazykovou úpravou. Západné Slovensko 5.500 Bratislavsko Východ 6.000 Bratislavsko Západ 5.000 Dunajskostredsko 0.000 Galantsko+Šaliansko 7.000 Hlohovecko+Sereďsko 5.000 Komárňansko 0.000 Levicko 5.500 Malacko 4.000 Nitriansko 5.000 Novozámocko.000 Pezinsko.500 Piešťansko+NM+MY 5.000 Senecko.000 Senicko+Skalicko.000 Topoľčiansko+PE+BN 5.000 Trenčiansko+IL 45.500 Trnavsko.000 Zlatomoravecko Stredné Slovensko 50.000 Banskobystricko+BR 0.000 Kysucko=CA+KM 5.500 Liptovsko=LM+RK 0.000 Lučenecko+VK+PT.50 Martinsko+TR.600 Oravsko=DK+NO+TS 0.000 Považsko=PB+PU 5.000 Prievidzsko 6.500 Zvolensko+DT+KA 6.500 Žiarsko+ZC+BS 5.000 Žilinsko+BY Východné Slovensko 7.500 Bardejovsko+SK+SP 5.000 Gemersko=RV+RS+RA 5.000 Humensko+VT+SV+ML.750 Košicko.50 Košicko okolie.000 Ľubovniansko 0.500 Michalovsko+TV+SO 5.000 Popradsko+KK 40.000 Prešovsko+SB 0.000 Spišsko+LE+GL Vo vedľajšom dome sa otvorila bránka, vyšiel človek a niesol stoličku. Potom ju dajte za bránku. Nič sa nepýtal, nič nehovoril, iba sa usmial. Zostala ako vraví sa obarená. Nie je zvyknutá na ľudskosť, alebo už pomaly aj zabudla. Je zvyknutá, že každá minúta života v tejto jeho fáze je boj. S čímkoľvek. Potom ju dajte za bránku. Pár slov, ktoré ju dojali. Ktosi si všimol iného. Ktosi cítil potrebu niečo urobiť. Pre cudzieho. Len tak. Vyniesť stoličku. Pre nevládneho. Ktosi mal oči a dušu otvorené. Vďaka, pán doktor! Želajme si hm čo tak otvorené oči? Ivan Brožík KARI SIETE PLECHOVÉ GARÁŽE Dovoz a montáž ZDARMA 7-040 michalovsko.sk PIESTANSKO MICHALOVSKO redakčné slovo MI - STRANA - 0 ONUFER.STRECHY, Humenné, Tel.: 005 66 57 E-mail: onufer.strechy@gmail.com 6-0054... nájdeš, čo hľadáš 7-00 regionálne noviny
psychológ radí Mgr. Renáta Botková Podaná ruka hodlaný muž, ktorý ma svoju ženu naozaj rád. Chápem, že musí byť pre vás ťažké žiť vedľa ženy, o ktorú stojíte, ale Manželka sa po 5 rokoch ktorá vám vašu náklonnosť neopätuje v takej miere, ako manželstva zamilovala do by ste zrejme chceli. Ak však chcete dať vášmu manželstvu iného muža. Ten sa s ňou ešte šancu, musíte sa začať sústrediť na každodenný prakpred časom rozišiel. Ona te- tický život v čo možno najpríjemnejšej atmosfére. Viem, že raz nevie, čo chce, či sa ku sa to ľahko povie, ale ťažšie robí. mne vrátiť, alebo nie. Ja by Musíte si však uvedomiť, že udržanie manželstva po takejsom krízu rád zvládol a naše to skúsenosti si vyžaduje určitý čas i sily, ako pre vás, tak aj manželstvo zachránil. pre vašu ženu. Žene môže k návratu k vám dopomôcť pocit, Zdá sa, že ste silný a od- že ste muž s istou dávkou veľkorysosti, ktorý si je svojimi citmi istý, ale súčasne nestráca svoju dôstojnosť a o city druhého človeka nebude žobrať, ani sa ich doprosovať. Môžete svojej žene ukázať, že ste muž, ktorý o svoju rodinu bojuje tým, že neopúšťa bojisko a nevzdáva boj ani vo chvíli, kedy sa na bojisku ocitá sám a vôbec nevie, či ten za koho bojuje, to ešte niekedy ocení. Samozrejme to od vás vyžaduje aj veľkú dávku trpezlivosti, kým uvidíte akú budúcnosť vaše manželstvo čaká. Musíte byť ochotný ísť do toho za seba naplno a bez očakávaní. To, či sa vám to podarí, ukáže len čas. Prajem veľa šťastia. Mgr. Renáta Botková psychológ Vtip: Viete čo je najväčšia opatrnosť? Keď slimák brzdí na zákrute. B. Franklin: Tomu, kto musí vychovávať veľkú rodinu sa ujde väčší podiel žiaľu a starostí, ale rozhodne aj väčší podiel radosti. občianska - Exteriéry a interiéry ENODG\DGODçE\ - Zatep¾ovanie - Murárske práce riadková inzercia auto-moto/predaj auto-moto/iné Kúpim staré motorky JAWA/ ČZ, nepojazdné, nekompletné. T.č.: 007 07 75 www.stamiokna.sk POMNIKY PLASTOVÉ OKNÁ U nás nájdete ŠIROKÝ VÝBER moderných tvarov a farieb profesionálne poradenstvo www.nabint.sk Berehovská /, TREBIŠOV, 05 064 555 7-00 7-047 RENOVÁCIA HROBOV!. " ZALUŽICE 7-0 6-0 sieť regionálnych novín MI - STRANA - 0 7-0045-4 tel.: 056/647 4 www.regionpress.sk 0 4 5 6 ' & $# "+ %,' PREDA J K Žulové pomníky K Hrobky K Cintorínske doplnky kamenarstvo.marcin@marstone.sk k záhrada a zverinec hobby a šport deťom rôzne/predaj rôzne/iné hľadám prácu zoznamka 40 R MUŽ HĽADÁ PRIATEĽKU NA LÁSKU NEFAJČIARKU SMS 004 576 54! "./$ od ČIERNEJ NAD TISOU až po KOŠICE, VRANOV NAD TOPĽOU, MICHALOVCE a HUMENNÉ 4 5 6 7 SPLÁTKY 0e MESAČNE NA SMARTFON SAMSUNG S, SMARTFON HUAWEI P0, TELEVÍZORY,POČÍTAČE, SPLÁTKY OD 0e 00 75 Príslušenstvo: Prestige MD/AD Celotieniace žalúzie Vertikálne žalúzie Dvojsklo Eforte Textilné roletky 5 a 6-komorový profil Roletky DEÒ-NOC Trojsklo 6-komorový profil Siete proti hmyzu BEZPLATNÉ ZAMERANIE a vypracovanie cenovej ponuky u Vás doma. AKCIOVÉ CENY 0 0 56 007 7-00 stamirekonstrukcie@gmail.com 07 054 5 54 Masarykova, MICHALOVCE ALOVCE byty/predaj byty/prenájom domy/predaj pozemky/predaj reality/iné stavba domácnosť #. ' " 0-& # $ "$ ' ' /-& # ( % * ' )' "+ %,'( + %,! #0- )" #!! $( "$ + " ' ("# # " - $( $&- "# $(,. (" " (%! ' /. ' ". ' $ " %"# $(, ' ("# $ (" ' * -"# $ " ' (" $ "./ $, " $ -!! " (" $. "./ " ' $ 0 $ " ' (" #$ 0 $ # $.., $ ( ' " '! " # $+ " - ( " '!" $ $ # #/ # "! " & ' ' #!
postreh škola Boj o škôlky ne. Teraz tu nájdete odpad po zbúraní jedinečného komplexu. Tak skončilo mnoho škôlok a jaslí. Vtedy vládnuci ignorovali Námet na príspevok mi pri- prognózy a budov sa zbavili. Čo by sme dnes za ne dali? niesla spomienka na škôlku, Materských škôl (MŠ) máme menej ako detí. I keď sa cez dotácie ktorú som navštevoval na budujú nové priestory (aj tzv. kontajnerové!), stále to zaostáva Bielom kríži v Bratislave. Kom- za dopytom. Nežijeme v štáte, kde rodič môže byť s dieťaťom plex priestranných budov s do 5 rokov doma, najmä keď je samoživiteľ. Jediným zákonným herňami i spálňami, veľké kritériom na prijatie detí do MŠ je vek 5 rokov. Spád nejestvuje, okná, dokonca s filtrom, jedá- zákonodarca vie prečo. A zúfalí rodičia hľadajú miesto. Keď neleň, estetický interiér a veľký nájdu, útočia. Predstavte si ten každoročný tlak na riaditeľov dvor plný preliezačiek a zele- MŠ: psychický, vyhrážanie sa inšpekciou, ohováranie, pokusy AUGUSTOVÉ Petra Tótha Bude Kažimír šéfom NBS? 7ɉ 6 Akcia trvá do. 0. 0 MICHALOVCE 6RY\üUm HrLmS(<;6-(:/ TVIPS! 0 50 65, 0 4 5 L THPS!TPJOHSV]JL'ZSV]HR[\HS ZR TREBIŠOV ǕZS HYTmK` VUNV] TVIPS!0 40 50 L THPS![rLIPZV]'ZSV]HR[\HS ZR www.slovaktual. sk TU mohla byť Vaša REKLAMA Info: 007 5 64 Dôležité telefónne čísla (platné na celom Slovensku) Záchranná lekárska služba 55 Požiarna služba 50 Polícia 5 66-0 Médiá otvorene špekulujú o tom, čo sa v zákulisí politiky preberá už celé mesiace. Minister financií, podpredseda vlády a Smeru Peter Kažimír si v roku 0 údajne sadne do kresla guvernéra Národnej banky Slovenska (NBS). Na tejto novinke sú pozoruhodné tri okolnosti a stoja za to, aby sme sa nad nimi zamysleli. Po prvé, súčasný šéf NBS Jozef Makúch má funkčné obdobie do roku 0, takže ak ho nahradí minister financií, opustí funkciu predčasne. A treba podotknúť, že dobrovoľne. Otázka teda znie: Aký má Jozef Makúch dôvod prepustiť kreslo v prestížnej funkcii Petrovi Kažimírovi? Po druhé, Petra Kažimíra bude po prípadnom odstúpení aktuálneho guvernéra voliť parlament a navrhovať na uvedenie do funkcie vláda, s čím nepochybne nebude problém, ale vymenovať ho bude musieť prezident Andrej Kiska. V hlavnom meste idú také chýry, že v prezidentskom paláci má minister financií zelenú. A preto je logické pýtať sa: Súvisí to s benevolentným prístupom Finančnej správy k daňovej nedisciplinovanosti hlavy štátu? Po tretie, ak sa Peter Kažimír na budúci rok vskutku stane guvernérom NBS, vládu opustí pilier rozpočtovej zodpovednosti a Smer dlhoročný odhodlaný spolupracovník Roberta Fica. Nuž a to nás privádza k ďalej otázke: Sme svedkami postupného rozkladu Smeru? Naozaj nie je ľahké nájsť odpoveď na otázku, prečo by mal Jozef Makúch dobrovoľne uvoľniť cestu Petrovi Kažimírovi. Nemožno však vylúčiť, že dostal príležitosť profesionálne sa uplatniť v Európskej centrálnej banke vo Frankfurte nad Mohanom, kde sa dnes prijímajú všetky zásadné rozhodnutia pre eurozónu ohľadom menovej, inflačnej a úrokovej politiky. Trochu menšou záhadou je vzťah hlavy štátu k ministrovi financií. Počas uplynulého roku, keď došlo k zostreniu vzťahov medzi Andrejom Kiskom a Robertom Ficom, Peter Kažimír zachovával neutrálnu pozíciu a je pravdepodobné, že vďaka svojmu úradu mal čiastočný vplyv na to, akým spôsobom Finančná správa riešila prezidentove daňové delikty. Andrej Kiska zrejme má byť za čo vďačný. Pokiaľ ide o samotný Smer, je očividné, že dni najväčšej slávy už má za sebou. Ešte stále je najsilnejšou stranou a nejaký čas ňou pri biede slovenskej opozície aj ostane. Na druhej strane je očividné, že príbehy Mareka Maďariča a Petra Kažimíra sú jasnými príznakmi postupného úpadku a morálnej i fyzickej opotrebovanosti strany, ktorá popri všetkých oprávnených výhradách je najúspešnejším politickým subjektom v novodobých dejinách Slovenska. pt dať dar. Ako riaditeľ som počul desiatky ťažkých rodinných situácií. Aj keď sme v našich MŠ zvýšili kapacitu, stále to nestačí a čelíme rôznym nátlakom, ktoré nedokážeme riešiť. Vždy, keď za mnou prídu rodičia, odkážem ich na kompetentných, na tých, čo tento stav zapríčinili a majú moc pomôcť. Lebo riaditeľ nezriaďuje ani neruší škôlky. V celej situácii je obeťou, ktorú okrem iného obviňujú z nekalého prijímania detí. Je potrebné, aby si rodičia uvedomili, kto daný stav spôsobil a sústredili svoju energiu a aktivity na úrady dívajúce sa, ako sa zbavili zodpovednosti. Ján Papuga, riadteľ ZŠ s MŠ, Riazanská 75, Bratislava VLHħ UHJLRQ OQ\FKQRY Q Tiesňové telefónne číslo X] YLHUNDÑDOģLHKRY\GDQLDMH..0 MI - STRANA - 04 5_00 5 7 4 7 7 5 4 5 7
počin týždňa Stretli sa priatelia starosta Uherského Hradišťa a predseda prípravného výboru slávností Stanislav Blaha. Pravidelné stretávanie sa Slo- Spoločný štát už dnes nemáme, ale tá vzájomnosť v našich vákov, Čechov a Moravanov srdciach stále zostáva. Tie stretávania sú stále srdečnejšie a na najvyššom bode Bielych žiadna bariéra medzi našimi národmi neexistuje. A to, že sa obe Karpát Veľkej Javorine je krajiny rozdelili, neohrozuje naše priateľstvo. Naopak, akékoľtento rok významné aj tým, vek hranice po vstupe do Európskej únie zmizli a môžeme sa že si pripomíname 00. výro- stretávať bez toho, aby sme z jednej krajiny do druhej museli čie založenia Československa. prechádzať cez hraničné priechody, povedal Blaha. Počas Slávností bratstva Če- Podľa starostu slovenskej obce Lubina Martina Beňatinskéchov a Slovákov to povedal ho je Veľká Javorina pamätná tým, že sa na nej od roku 45 stretávali štúrovci a moravskí buditelia, ktorí založili tradíciu stretnutí. Vtedy asi ani netušili, akým spôsobom zasiahnu do našich životov. Tých 7 rokov žili spolu tie národy v dobrých aj zlých časoch. Tento rok je výnimočný aj preto, že je 00 rokov od ukončenia prvej svetovej vojny, kde oba národy stratili veľa ľudí, boli rozbité rodiny, odlúčení priatelia, kamaráti, skonštatoval starosta. Slávnosti bratstva Čechov a Slovákov sa začali tradičným položením kytíc k Pamätníku česko-moravsko-slovenskej vzájomnosti, pokračovali kultúrnym programom, v ktorom sa predstavili kultúrne zoskupenia z oboch strán štátnej hranice. TA SR Vtip: Matka vraví synovi: Jurko, umy si ruky kým pôjdeš do školy. A Jurko na to: Prečo, veď sa nebudem hlásiť. Francis Bacon: Ak beží človek po nesprávnej ceste, vzdiali sa pravde tým viac, čím je schopnejší a rýchlejší. zdravie RÝCHLO LACNO KVALITNE LEN ZA * Vnútorné PVC parapety / kus AKCIA platí do 5..0 Okenné siete proti hmyzu / kus STAČÍ, KEĎ ZAVOLÁTE, MY PRÍDEME K VÁM Pomer obvodu pásu a telesnej výšky * Platí pri objednávke okien s kompletnou montážou BONUS zaujímavé zľavy pre každého MUDr. Adriana Ilavská, PhD., MBA PRE ĎALŠIE INFORMÁCIE NÁS PROSÍM KONTAKTUJTE NA T.Č. 04 4-005 ZADARMO Cenová kalkulácia Technické poradenstvo Najlepšia obnova strechy v najlepšej cene NAJ - STRECHA s.r.o. obnova: eternitových plechových plochých BEZ DEMONTÁŽE 040 776 0 Pre dôchodcov špeciálna zľava! Našou vizitkou je spokojnosť zákazníkov po celom Slovensku. Zameranie, odborné poradenstvo a cenová kalkulácia ZADARMO! PLOŠNÁ INZERCIA... www.odb-injektaz.sk 007 5 64 4-05 Materiál - prvotriedna kvalita BEZPEČNOSTNÉ DVERE NAŠE DVERE CHRÁNIA-ZATEPLIA-ODHLUČNIA VÁŠ DOMOV DUB ČEREŠŇA JELŠA OCEĽOVÉ DVERE SO ZÁRUBŇOU BUK vzo o WENGE AKCIA na všetky 50 dvere V PONUKE UŽ AJ INTERIÉROVÉ DVERE!!! ČEREŠŇA hladká JELŠA hladká 07 56 6 0 60 0 40 BIELE WENGE hladké 4 bodové zamykanie, zámky + sady kľúčov, protipožiarne, zateplené, vlastný zvonček, podsvietenie kľučky, hrúbka krídla 7 cm, odhlučnené, prah vo farbe zárubne www.ocelovedvere.sk w ZAMERANIE Z A ZDARMA! VŠETKY DVERE SKLADOM KOVANIE K OVA ZDARMA!!! Odborná montáž s licenciou technickej služby od polície SR Otvorené: Po - Pia: :00-7:00 ocelovedvere@ocelovedvere.sk ocel loveddvere@@ocelloveddvere skk 66-0 7-000-5 DUB hladký ký 5 MI - STRANA - 05 Pás musí byť menší ako polovica výšky človeka, ak nechcete mať riziko ochorení. (Pripomína diabetologička, odborníčka na poruchy metabolizmu a výživy.) Všeobecne ako ukazovateľ obezity a rizikovosti srdcovo-cievnych ochorení sa používa okrem známeho BMI (body mass index) aj parameter WHtR, skratka z anglického waist-to-height ratio, teda pomer medzi obvodom pásu a výškou. Je ukazovateľ množstvo telesného tuku u človeka. Výpočet je jednoduchý. Namerané hodnoty obvodu pásu sú vydelené výškou postavy. Obe miery musia byť v rovnakých jednotkách (v centimetroch alebo v metroch). Hodnota WHtR presahujúca 0,5 sa už berie ako kritická a hodnota nad 0,6 indikuje veľmi vysoké riziko pre cukrovku, ochorenia srdca a ciev, srdcový infarkt, mozgovú príhodu a úmrtnosť na tieto ochorenia. Bližšie upresnenie je možné podľa pohlavia a veku. U žien je optimálna hodnota 0,4 až 0,4. Hodnota nad 0,4 znamená riziko nadváhy a hodnota nad 0,4 zvýšené riziko pre prítomnosť tuku uloženého v oblasti pásu a brucha nielen v podkoží, ale hlavne aj v útrobách brucha, medzi orgánmi. Stav sa nazýva abdominálna alebo aj brušná obezita. Pri posudzovaní BMI je žena už v pásme nadváhy a pri čísle viac ako 0,5 už v pásme obezity ťažkého stupňa, nazývanej aj malígna alebo morbídna, čo hovorí samé za seba. Pre mužov je optimálna hodnota 0,4 až 0,5 a riziko je nad 0,5 a zvýšené riziko znamená viac ako 0,56, kedy je muž už v pásme nadváhy a ak je hodnota nad 0,6 ide o obezitu ťažkého stupňa. O zdravo štíhlych ľuďoch hovoríme, keď hodnoty môžu byť aj nižšie od 0,5 do 0,4 u žien a do 0,4 u mužov. Zväčša sa jedná o mladých ľudí s vysokou pohybovou aktivitou. Pre deti do 5 rokov sú optimálne hodnoty 0,46 až 0,5. Všeobecne platí, že cielený pokles hmotnosti o - kg zmenšuje aj obvod pásu o cm. Je to aj ukazovateľ efektívneho a správneho chudnutia, pri ktorom nedochádza k úbytku svalov, ale tukového tkaniva. MUDr. Adriana Ilavská, PhD., MBA vaše otázky k téme zdravie@regionpress.sk
6 4 7 4 6 4 6 osobnosti regiónov Eugen Suchoň be hojne vychádzal zo slovenskej ľudovej melodiky. V roku 0 si Slovenská republika pripomína jeho 0. výslovenský hudobný sklada- ročie narodenia. teľ, pedagóg a teoretik Eu- Eugen Suchoň prežil celú svoju mladosť v Pezinku. Ako gen Suchoň sa narodil 5. mladý študent sa zapájal do kultúrneho a športového septembra 0 v Pezinku života mesta. V roku bol založený Športový klub, pre a zomrel 5. augusta ktorý skomponoval skladbu Pochod pezinského športovév Bratislave. Položil základy ho klubu. V roku založil salónny orchester, ktorý uviemodernej slovenskej hudby dol Predohru k Figarovej svadbe. Ako dirigent v ňom uviea je autorom slovenskej ná- dol žánrovo pestrú hudobnú literatúru reprezentovanú rodnej opery. Vo svojej tvor- dielami Kéllera, Franza von Suppé, Čajkovského i Mozarta a Beethovena. Počas éry nemého filmu hrával na klavíri pri predstaveniach v modranskom a pezinskom kine. Pôsobil ako korepetítor u tanečného majstra Tyrolera. Nedeľné omše sprevádzal hrou na organe. Na Hudobnej a dramatickej akadémii v Bratislave začína tvoriť profesionálne. Prvou skladbou, ktorú tu skomponoval pod vedením profesora Kafendu bolo Prelúdium As dur. Cestu do sveta otvorila Suchoňovi jeho Baladická suita, k čomu prispelo i notové vydanie skladby v nakladateľstve Universal Edition vo Viedni. red hlavu hore! Prof. Ján Košturiak ZÁRUKA 0 rokov LETNÉ JE VÝPREDA 7-06 PLYNOVÉ TEPLOVODNÉ PRIETOKOVÉ KOTLY Práca v Rakúsku! - v súlade s nariadením Európského parlamentu a Rady (EÚ) 06/46 - emisná trieda 5 HĽADÁME ŠIKOVNÝCH ROBOTNÍKOV NA RÔZNE POZÍCIE Pre viac info volať 04/5 54, cv emailom: zapad@mahax.sk 45-057 (murár, maliar, inštalatér, a iné) üĉóð þó XY R C óøģɗ Y] Róôł ÿráca na rakúsku P ÿāıăÿôvþú na ubytþvðýøô ð côăăþvné náklaóy ĎúûðóýĢ ùðĉĉúþąģ ĉýðûþăăø ýôüĝøýĉ Ăŝ ÿþăāôñýģ ÿāô óþ þąþāôýøô Ăð ENELIANA s.r.o. príjme s Z KsƐ KϮ Zastúpenie pre SR: www.plynex.sk plynex@gmail.com Tel.: 0 55764 - Mob.: 005 0 67 ϬϵϬϰϵϴϭϱϵϭͲϬϵϬϯϮϳϵϱϵϴ DESTILA s.r.o. BRNO NDF s r.o. Trenčianska Teplá prijme väčší počet MI - STRANA - 06 Obdobie sept. 0 - január 0 s možnosťou pokračovania v PP. Plat min. 70 /deň. Bezplatné ubytovanie. Mesačný dochádzkový bonus do výšky 00. Požiadavky: VP sk. E, KKV, TK, lek. prehl., psych. vyšetrenie vodiča. Prax s vyklápacím návesom výhodou. Info: 00 4 400, praca@ndf.sk 4-0 4-007 VODIČOV na ZVOZ CUKROVEJ REPY www.destila.cz snaselova@destila.cz Tel.: +40 545 5 4 Mob.: +40 76 60 0 5_06 ͻǀljŭžŷɖƌąđğǀ hradené ubytovanie a cesta ͻŷąɛƚƶɖŝśŷğě ͻɖůăƚžěϭϲϭǀēŝɛƚžŵ ŚŽĚ PLYNEX, Kátlovce, 55 6_077 V tretej tretine sa rozhodujú hokejové zápasy. Aj tretia tretina nášho života je dôležitá. V prvej tretine sa pripravujeme a učíme, v druhej podávame výkon a čo v tretej? Kedysi sa jej mnohí ľudia ani nedožili, tí čo sa dožili sedeli na lavičke a čakali na stretnutie s Pánom. Dnes vidím do tretej tretiny vstupovať šesťdesiatnikov plných energie, skúseností a plánov. Nechcú iba pasívne sedieť na lavičke náhradníkov. Chcú byť užitoční a vedia si aj vychutnávať slobodu a krásu života. Už môžu robiť iba to, čo chcú a dáva im zmysel. Už vedia, ako chutí život, čo je dobré a zlé. Výskum mozgu ukazuje, že starší ľudia myslia inak, ich mozog sa ďalej vyvíja, vytvárajú sa v ňom nové spojenia. Dokážu viac a hlbšie premýšľať o tom, prečo je svet taký aký je, lepšie porozumieť umeniu života. Nedosahujú výkon svojimi svalmi, ale pokojným premýšľaním, pevnejším charakterom a lepším úsudkom. C. G. Jung hovorí, že starnutie by nás malo naučiť počúvaniu žblnkania potoka a tichých impulzov našej duše. Už nemusíme podávať výkon, hovoriť a konať to, čo od nás očakávajú druhí - môžeme byť slobodní. V mladosti sme sa menili svojou vôľou a aktivitou, trénovali sme, učili sa a podávali výkony. V starnutí sa zriekame mnohých rolí, odovzdávame veci, ktoré už nebudeme potrebovať, dostávame šance na odpustenie a zmierenie, nachádzame pokoj. Tretia tretina nie je iba o zriekaní sa aktivít, utiahnutí sa do ústrania a pasivite. Prichádzajú nové vzťahy k vnúčatám, spoločné chvíle, výlety, lyžovačky. Mnohí získavajú čas na to, čomu sa v pracovnom vyťažení nemali čas venovať - čítanie kníh, štúdium, objavovanie nových vecí v živote. Hovoríme, že starí ľudia si zaslúžia úctu a pozornosť. Ale platí to aj naopak - starí by mali prejaviť rešpekt mladým. Prijať ich pohľady na svet, nepoučovať ich ale učiť sa aj od nich. Keď zmiznú vonkajšie role a masky, môže zasvietiť pôvodný jas našej duše. Čím viac starneme, tým priestupnejší by sme mali byť pre túto pravú žiaru svojej duše. hovorí môj učiteľ Páter Anselm Grün, OSB. jk 4-06 Tretia tretina
Závislá práca je v rozpore so zákonom nosti zamestnávateľa a podriadenosti zamestnanca, -zamestnanec prácu vykonáva osobne, podľa pokynov zamestnávateľa, v jeho mene, -zamestnanec prácu vykonáva v pracovnom čase určenom zamestnávateľom. Ak práca spĺňa charakteristiku závislej práce, nie je ju možné vykonávať inak ako v klasickom pracovnom pomere. Taktiež musí byť podložená pracovnou zmluvou. Ak prácu, ktorá spĺňa charakteristiky závislej práce, človek vykonáva inak ako v pracovnom pomere, ide o nelegálnu prácu, ktorá je v rozpore so zákonníkom práce. Pochopiť rozdiel medzi závislou a nezávislou prácou nie je až také ťažké a vôbec na to netreba poradiť sa s právnikom. Za závislú prácu je totiž podľa zákonníka práce považovaná práca, pri ktorej: -existuje vzťah nadriadefirma Rialto Sobrance prijme do pracovného pomeru Príde dážďovka domov a pýta sa mamy: Kde je ocko? A mama na to: Išiel chytať ryby. Erich Maria Remarque: Všetko, čo sa dá kúpiť za peniaze, je lacné. heslo dňa CNC operátor frézar, sústružník, programátor Platové podmienky: od 700 do 0 Eur 6-0055 Len nie pustiť z dohľadu od 5 /hod na TPP; od 7,5 /hod. na živnosť práca na CNC obrábacích strojoch výroba súčiastok podľa výkresovej dokumentácie programovanie, zoradenie a obsluha strojov, programovací jazyk Heidenhain kontrola kvality, meranie vyhotovených výrobkov, súčiastok preverovanie presnos výrobku CNC operátor frézar, sústružník, programátor od 6 /hod na TPP; od /hod. na živnosť zváranie nerezových a čiernych materiálov zostavovanie dielcov a ich spájanie krátkymi zvarmi a ich následné zváranie 7-04 Benefity: perspek vna a stabilná ponuka na dobu neurčitú zodpovedajúce finančné ohodnotenie podľa dosahovaných pracovných výsledkov možnosť osobného rastu možnosť TPP alebo živnos stravovanie v areáli firmy s príspevkom zamestnávateľa 75-00 Kontaktná osoba: Monika Marcinová monika.marcinova@chemko.sk,"&ȴà7 -,*,!+^à-/dz!ßàà0/,'dz/ 0(,*à-/&ß*60)ß à Ð Iı FMBÐNJSQÐMBKCLW mohla byť Vaša regionálne noviny michalovsko.sk TU Prijmeme do pracovného pomeru pracovníkov: MICHALOVSKO TREBIŠOVSKO-SOBRANECKO týždenne do 0 000 domácností a firiem -,*,!+ș!%à-/!,+ȏ(,à ",à-&, /à Michalovce à-/dz! ààȴ/.mqiwrshckc Ð@CXNJ?RLhÐS@WRMT?LGC ÐMBTMXÐBMÐX?KCQRL?LG? KMƢLMQƄÐRWƢBCLLĞAFÐXĖJMFÐ?ÐMBKCLW ÐSPLSQMTĖÐNPĖA? ÐKMƢLMQƄÐL?Bı?QMT. K?GJ àtrudicpraca@gmail.com OBNOVA STRIECH NAJLEPŠIA t ETERNITOVÝCH t PLECHOVÝCH CENA t PLOCHÝCH t KANADSKÝ ŠINDEĽ NA TRHU RODINNÝCH DOMOV, PANELÁKOV A BYTOVIEK BEZ DEMONTÁŽE! SO ZACHOVANÍM PÔVODNEJ KRYTINY BITÚMENOVOU LEPENKOU t zameranie t odborné poradenstvo t cenová kalkulácia na mieste ZADARMO!!! 5_0555 Ð Ð ÐIı FMB ààͽ ͽ à àͽ ͽðc... nájdeš, čo hľadáš REKLAMA àà Ð ÐIı FMB ÐÐÐ M@QJSF?ÐPM@MRGAIhFMÐXTĖP?LG? ÐM@QJSF?ÐJGQMT?AGAFÐQRPMHMT RCJ àͽ ͽ à à 7 h ľ a d á m e s platnými vyhláškami. PRIJMEME SAMOSTATNÉHO ÚDRŽBÁRA práca v MI. Vítané sú skúsenosti v oblasti voda, elektrina, plyn. Náplň práce: technická údržba a opravy súvisiace s prevádzkovaním zverených objektov, operatívne riešenie problémov a požiadaviek. Požadujeme: manuálnu zručnosť, technické a logické myslenie, samostatnosť. Info: 005 647 0 Životopis zaslať na: alea.obchod@mail.t-com.sk Vtip: CHEMSTROJ, s.r.o., Priemyselná 70, Strážske 07 ELEKTRIKÁRA (samostatného) V prípade záujmu môžete volať od 6:00 6:00 hod. na tel. číslo 00 500 46 daniel.kotlar@rialto.sk V Českej republike je už dávnejšie zaužívaný výraz Švarc systém, v poslednej dobe je často tento systém využívaný aj u nás. Pomenovanie pochádza podľa podnikateľa Švarca z Benešova, ktorý ho ako jeden z prvých začal používať už začiatkom 0 rokov minulého storočia. Ide o dodávateľsko odberateľský vzťah zastierajúci skutočný stav závislú prácu. Systém je výhodný najmä vďaka šetreniu na odvodoch, keďže zamestnanec je stále pre zamestnávateľa výrazne drahší ako živnostník. Ide o tzv. živnostníkov z donútenia. Obmedzenie vykonávania živnosti vo vzťahu vykazujúcom všetky znaky závislej práce na Slovensku iba otázkou času. red 7-045 živnostník Info: 007 5 64 Trebišov Dlhodobo na trhu NON STOP lin 044 70 ka t 0 ROČNÁ ZÁRUKA t NAJLEPŠIA CENA t ŽIADNA ZÁLOHA t PRVOTRIEDNA KVALITA obnova plochých striech technológiou COPERNIT min. záruka 0 rokov VYKONÁVAME OPRAVY: KOMÍNOV a ODKVAPOVÝCH ŽĽABOV REKLAMA V NOVINÁCH Sobrance PLOŠNÁ INZERCIA... 007 5 64 ceny už od rýchle dodanie týždenná distribúcia MI - STRANA - 07 grafický návrh v cene 007 5 64 Je to také zvláštne. V podstate okamžite po prevrate v roku 0 začali vlastníci kancelárií a redakcií všetko amerikanizovať. Aby čo najskôr zakryli a odstránili to, čo predtým sami a aktívne organizovali podľa u súdruhov zo Sovietskeho zväzu. Ak v rozbehnutom aute, zhruba v osemdesiatke zaradíte namiesto jednej z dopredných rýchlostí spiatočku, teda, ak sa vám to vôbec podarí, s veľkou pravdepodobnosťou vás vaša prevodovka predbehne a na cestu si vezme aj celý spojkový mechanizmus, pre istotu aj s kusom motora. Proste zvyk je taký, že spiatočka sa za jazdy nedáva. Lebo dôsledky sú známe. Zrazu zdemokratizovaní súdruhovia však zatočili kormidlom a kurz zmenili o 0 stupňov, lebo sa patrilo. Vráťme sa k tým kanceláriám. Pardon, open spaceom. Alebo newsroomom. Možno to preložiť rôzne, vhodný preklad sa zdá byť s prihliadnutím na naše poznanie teľatník. Teľatník je hala, v ktorej trčia spoza pracovných stolov hlavy od vidím až do nevidím z jedného konca budovy po druhý. Súdruhovia majú na hlavy lepší dohľad. Počítajú, kedy ktorá chýba a o čo ktorá odišla domov skôr. Našli sa aj vynaliezavejší súdruhovia, tí radšej takýto teľatník zamknú od ôsmej do sedemnástej en bloc. Áno, aj v hlavnom meste členského štátu Európskej únie. Keď príde chrípkové obdobie, teľatník sa vyprázdni, lebo vírusy majú radi športové haly. Medzitým prišiel čas home office, teda, možnosti pracovať z domu. Tí, ktorí neboli po prevrate súdruhovia, ale normálni mysliaci ľudia, rýchlo pochopili, že zamestnanec na home office je výkonnejší, spoľahlivejší, nemíňa podnikovú energiu na osvetlenie, napájanie počítača, nabíjanie mobilu či rýchlovarnú kanvicu, nemíňa vodu v sociálnom zariadení. Je teda rozhodne lacnejší z pohľadu nákladov. A ak ochorie, celé osadenstvo pokojne pracuje nenakazené ďalej. Teľatníkov je stále dosť, developeri sa pretŕhajú v ich stavbách. Veď diera sa postaví lacnejšie ako priestor s miestnosťami. Bývalých súdruhov v manažérskych pozíciách (aký paradox) je tiež dosť. A strach o stoličky majú veľký. Darmo, že open space lekári považujú za nezdravý a psychológovia práce za neefektívny. Poriadok musí byť, že pán Švejk! Darmo, že zamestnanci aj tak robia potom prácu doma, večer, po víkendoch. Ak majú aspoň štipku zodpovednosti a mnohí ju, verte, napodiv ešte stále majú. Súdruhovia v ére informatizácie akosi nepochopili. Ale riadia ďalej, až to doradia úplne. jč
MI - STRANA - 0 číslo /. august 0 zadarmo do poštových schránok v rámci celej SR ELEKTRIKÁRI - TESÁRI SADROKARTÓNISTI - 4 050 0 0 5_054 PRÁCA V ČR MONTÁŽNY PRACOVNÍK ELEKTRIKÁR ZVÁRAČ 005 775 46 005 677 0 607 7 BENEFITY a DOCHÁDZKOVÝ BONUS 5_054 www.konstrukter.sk info@konstrukter.sk OPERÁTOR VÝROBY PRACOVNÍK V SKLADE ELEKTRIKÁR TEL.: Návrat k tovarovej výmene www.zdarmaponuky.sk Je to o výmene vecí bez peňazí Zistite sami, čo všetko dokážete vymeniť a za čo. Vymieňajte rozumne a bavte sa pri tom! 06-05 65-5 5_054 5-047 BEZ DPH / PRIJMEME partie MURÁROV do Belgicka Živnosť (aktívna min. mesiace) Práca na turnusy Prax, profesionálny prístup Spoľahlivosť a zručnosť Platové podmienky.500 /mes. Ubytovanie zabezpečené a hradené Nástup podľa dohody Kontakt: 07 60 6 zucomsro@gmail.com 7-044