Όψιμη υποτροπή από όγκο όρχεως γεννητικών κυττάρων, 23 χρόνια μετά την αρχική διάγνωση και θεραπεία



Σχετικά έγγραφα
BEST OF URO ONCOLOGY Penile Testicular Cancer 2016 ΦΡΑΓΚΟΥΛΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΕΙΔΙΚΕΥΟΜΕΝΟΣ ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ Γ.Ν.Α. Γ.

ΑΚΤΙΝΟΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΣΤΟΝ ΚΑΡΚΙΝΟ ΤΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΟΥ - ΠΟΤΕ?

Καρκίνος ορθού Προεγχειρητική ακτινοθεραπεία. Λουίζα Βίνη Ογκολόγος Ακτινοθεραπεύτρια Τμήμα Ακτινοθεραπείας Ιατρικό Αθηνών

Επιδημιολογικά στοιχεία

MSM Men who have Sex with Men HIV -

UROGOLD III: Οι σηµαντικότερες δηµοσιεύσεις της χρονιάς Καρκίνος Όρχεως και Πέους Ευάγγελος Φραγκιάδης Ακαδηµαϊκός Υπότροφος Α Ουρολογική Κλινική ΕΚΠΑ

Βασικές αρχές χηµειοθεραπείας στην αντιµετώπιση του µικροκυτταρικού καρκίνου (SCLC)

ΠΝΕΥΜΟΝΙΚΕΣ ΜΕΤΑΣΤΑΣΕΙΣ

ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΡΚΙΝΟ ΤΩΝ ΟΡΧΕΩΝ

Διαχείριση της βιοχημικής υποτροπής στον καρκίνο του προστάτη

ΕΙΚΟΝΙΚΟΣ ΑΣΘΕΝΗΣ ΙΙΙ. ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΟΡΧΕΩΣ Χρήστος Καλαϊτζής, Βασίλης Τζώρτζης

Υπολογιστές ογκολογικού κινδύνου: Καρκίνος Νεφρού - Ουροδόχου Κύστης

ΝΕΟΠΛΑΣΙΕΣ ΟΡΧΕΩΣ ΑΠΟ ΓΕΝΝΗΤΙΚΑ ΚΥΤΤΑΡΑ-ΣΤΑΔΙΟ Ι ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ-ΟΓΚΟΛΟΓΟΣ

Ασθενείς με καρκίνο όρχεως σταδίου Ι. Χρειάζονται θεραπεία; Ιπποκράτης Κοραντζής Παθολόγος-Ογκολόγος

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΥΓΕΙΑΣ. Πτυχιακή εργασία ΑΓΧΟΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΘΛΙΨΗ ΣΕ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΜΕ ΚΑΡΚΙΝΟΥ ΤΟΥ ΜΑΣΤΟΥ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΑΣΤΕΚΤΟΜΗ

Best of Uro-oncology Kidney Cancer 2016

Χριστίνα Φεβράνογλου, Μάριος Ζωντανός, Παρασκευή Μπούρα, Σωτήρης Τσιµπούκης, Σοφία Τσαγκούλη, Ιωάννης Γκιόζος, Ανδριανή Χαρπίδου

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΥΓΕΙΑΣ. Πτυχιακή διατριβή. Ονοματεπώνυμο: Αργυρώ Ιωάννου. Επιβλέπων καθηγητής: Δρ. Αντρέας Χαραλάμπους

Ενδείξεις μεταστασιεκτομής στον καρκίνο του νεφρού. Σεραφετινίδης Εφραίμ Επιμελητής Α Ουρολογική Κλινική Ασκληπιείο Βούλας Δντης: Αν. Καθ. Δ.

Ταχέως εξελισσόμενο, απειλητικό για τη ζωή, μεταστατικό καρκίνωμα όρχεως. Εμφαση στη θεραπευτική προσέγγιση

Πρέπει όλοι οι ασθενείς με Ν2 νόσο να υποβάλλονται σε χειρουργική θεραπεία?

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΥΓΕΙΑΣ. Πτυχιακή Εργασία. Κόπωση και ποιότητα ζωής ασθενών με καρκίνο.

Πρόοδοι στην Απεικόνιση με PET/CT Σε ποιές παθήσεις? Πότε?

Θεραπεία όγκων όρχεων σταδίου Ι και ΙΙΑ Μ. ΧΡΥΣΟΦΟΣ ΑΝ. ΚΑΘΗΓΗΤΉΣ Β ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΉ ΟΥΡΟΛΟΓΙΚΉ ΚΛΙΝΙΚΉ Π.Γ.Ν. ΑΤΤΙΚΟΝ

15/1/2018. Δρ. Σάββας Παρασκευόπουλος Χειρουργός Ουρολόγος Θεσσαλονίκη 2-5 /11/ ο Μακεδονικό Ουρολογικό Συμπόσιο

Πανθηλωμάτωση ουροδόχου κύστεως Πολλαπλές TUR η ριζική κυστεκτομή

Πρόγραμμα Ογκολογίας Ουροποιογεννητικού GenitoUrinary Oncology

Ανοσοθεραπεία: Παρουσίαση περιστατικών από την καθημερινή κλινική πρακτική. Μανόλης Δ. Κοντοπόδης Παθολόγος - Ογκολόγος Βενιζέλειο Γ. Ν.

Κατευθυντήριες οδηγίες της EAU για τον καρκίνο του όρχεως

Ο νοσηλευτικός ρόλος στην πρόληψη του μελανώματος

Μελέτη της έκφρασης του ογκοκατασταλτικού γονιδίου Cyld στον καρκίνο του μαστού

ΑΝΕΠΑΡΚΕΙΑ ΑΟΡΤΗΣ ΚΑΙ ΔΥΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ ΚΟΙΛΙΑΣ

SHOOT THE EXPERT: ΝΕT παγκρέατος

UroSwords I (ΚΥΠ) Μονοθεραπεία ή συνδυαστική φαρμακοθεραπεία; Η μονοθεραπεία είναι επαρκής. Χαράλαμπος Κ. Μαμουλάκης Λέκτορας Ουρολογίας

ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΜΠΟΥΡΝΑΚΗΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΟΓΚΟΛΟΓΟΣ

ΣΤΑΔΙΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΡΚΙΝΟΥ ΠΝΕΥΜΟΝΑ ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΑΝΑΤΟΜΙΚΗΣ ΕΚΤΑΣΗΣ ΝΟΣΟΥ

Διλήμματα στον προστατικό καρκίνο. Γεράσιμος Αλιβιζάτος Διευθυντής Γ Ουρολογικής Κλινικής Νοσοκομείου ΥΓΕΙΑ

Δ.Ν.Έξαρχος Τμήμα CT-MRI&PET/CT Γ.N.Α «Ο Ευαγγελισμός»

Ενδείξεις μερικής ορχεκτομής, πότε και σε ποιους ασθενείς

Ο καρκίνος των όρχεων

καρκίνος στομάχου έχει θέση η ακτινοθεραπεία; Ιωάννης Γεωργακόπουλος Ακτινοθεραπευτής Ογκολόγος

ΠΑΝΔΠΗΣΖΜΗΟ ΠΑΣΡΩΝ ΣΜΖΜΑ ΖΛΔΚΣΡΟΛΟΓΩΝ ΜΖΥΑΝΗΚΩΝ ΚΑΗ ΣΔΥΝΟΛΟΓΗΑ ΤΠΟΛΟΓΗΣΩΝ ΣΟΜΔΑ ΤΣΖΜΑΣΩΝ ΖΛΔΚΣΡΗΚΖ ΔΝΔΡΓΔΗΑ


Παναγιώτης Ραφαήλ Μπαλαξής ειδικευόμενος ιατρός Ουρολογική κλινική Γ.Ν.Θ. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ

Χειρουργική αντιμετώπιση μη μικροκυτταρικού Ca πνεύμονα. Μαδέσης Αθανάσιος Επιμελητής Α Καρδιοθωρακοχειρουργικής

ΙΩΑΝΝΗΣ Η. ΓΚΡΙΝΙΑΤΣΟΣ Αναπλ Καθηγητής Χειρουργικής ΕΚΠΑ. 1o Πανελλήνιο Συνέδριο Ελληνικής Εταιρείας Ήπατος-Χοληφόρων-Παγκρέατος

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΑΤΡΩΝ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΥΓΕΙΑΣ ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥ ΩΝ ΣΤΙΣ ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΚΛΙΝΙΚΟΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΕΣ ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΕΙ ΙΚΟΤΗΤΕΣ

YΠΟΤΡΟΠΙΑΖΟΥΣΕΣ ΘΡΟΜΒΩΣΕΙΣ ΩΣ ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΚΑΡΚΙΝΟΥ ΤΟΥ ΠΝΕΥΜΟΝΟΣ. Μ.Γκάμπρα 1, Ε.Μεταξά 1. Δ.Παπαδοπούλου 1, Δ.Μιχαηλίδης 1,

Καρκινικοί δείκτες: υπερεκτιμούνται, τρομοκρατούν, παραπλανούν... Τι πραγματικά ισχύει;

HIV HIV HIV HIV AIDS 3 :.1 /-,**1 +332

Κάθοδος των όρχεων. 60% νεογνών: πλήρης κάθοδος μέσα στον πρώτο χρόνο της ζωής

Αντιμετώπιση καρκίνου πνεύμονα με βάση τις Διεθνείς κατευθυντήριες Οδηγίες

Κλινική εξέταση σε ασθενή με ανδρολογικά προβλήματα. Πέτρος Περιμένης

Δυσμενείς παράγοντες μετά ριζική προστατεκτομή. Μετεγχειρητική ακτινοθεραπεία ή ακτινοθεραπεία διάσωσης;

Ριζική προστατεκτομή

Χειρουργική αντιμετώπιση του καρκίνου του πνεύμονα. Θεμιστοκλής χαμογεωργάκης Λέκτορας θωρακοχειρουργικής ΠΓΝ Αττικόν

Παρουσία θρόμβου στον αριστερό κόλπο και στο ωτίο του αριστερού κόλπου Παρουσία αυτόματης ηχοαντίθεσης στον αριστερό κόλπο/ωτίο Ύπαρξη αθηρωμάτωσης

c Key words: cultivation of blood, two-sets blood culture, detection rate of germ Vol. 18 No

Aννα Αγγελούση Ακαδημαϊκή Υπότροφος Ενδοκρινολογικό τμήμα, ΕΚΠΑ

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΥΓΕΙΑΣ. Πτυχιακή Εργασία

ΕΟΝΙΚΟ ΚΑΙ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΟΜΕΑΣ ΜΟΡΦΟΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΣ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΙΣΤΟΛΟΓΙΑΣ & ΕΜΒΡΥΟΛΟΓΙΑΣ

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥ ΩΝ «Ιατρική Ερευνητική Μεθοδολογία» ΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ

Κατευθυντήριες οδηγίες για τον mcrpc Εφαρμογή στην καθημερινή κλινική πρακτική

Περίπτωση ασθενούς µε ιδιαίτερα ανθεκτική υπέρταση επιτυχώς αντιµετωπισθείσα µε απονεύρωση νεφρικών αρτηριών

Κλινικά περιστατικά καρκίνου του προστάτη

ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΕΠΗΡΕΑΣΜΟΥ ΤΗΣ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ- ΑΠΟΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ BRAILLE ΑΠΟ ΑΤΟΜΑ ΜΕ ΤΥΦΛΩΣΗ

Indications for HIPEC in HPB Cancer: if any.

Επιλογή ασθενών και παρακολούθηση τους

Ακτινολογική Εκτίμηση Ανταπόκρισης Νόσου στη Θεραπεία: RECIST Κριτήρια

Οι επιδόσεις Ελλήνων στο Mini Mental State Examination με βάση την ηλικία και τη νοητική κατάσταση από την παιδική στην τρίτη ηλικία.

CHAPTER 25 SOLVING EQUATIONS BY ITERATIVE METHODS

Διαστρωμάτωση κινδύνου σε ασθενείς με σύνδρομο Brugada. Π Φλεβάρη, Διευθύντρια ΕΣΥ Β Πανεπιστημιακή Καρδιολογική Κλινική Νοσοκομείο Αττικόν

Ασθενής 81 ετών με σοβαρή ανεπάρκεια μιτροειδούς και τριγλώχινας

«ΑΓΡΟΤΟΥΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΤΟΠΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ: Ο ΡΟΛΟΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΩΝ ΣΤΗΝ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΕΙΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ»

Προενταξιακός ασθενής - Επιλογή μεθόδου κάθαρσης

Καρκίνος προστάτη σε ασθενείς ενδιάμεσου κινδύνου. Ριζική προστατεκτομή vs. Ακτινοθεραπεία

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΕΚΠΑΙ ΕΥΤΙΚΟ Ι ΡΥΜΑ ΚΡΗΤΗΣ ΣΧΟΛΗ ΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΤΜΗΜΑ ΙΟΙΚΗΣΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ

Αμφιλεγόμενα ζητήματα στον μεταστατικό καρκίνο του ήπατος από το παχύ έντερο

Επιλογή χρόνου κατάλυσης κολπικής μαρμαρυγής

Η ΘΕΣΗ ΤΗΣ ΛΕΜΦΑ ΕΝΕΚΤΟΜΗΣ ΣΤΟ ΚΑΡΚΙΝΟ ΤΟΥ ΝΕΦΡΟΥ

Δεδομένα ασφάλειας του certolizumab pegol από τα αρχεία της UCB

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΤΜΗΜΑ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΟΔΟΝΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΕΡΑΣ ΠΡΟΣΘΕΤΙΚΗΣ

Όρχεις -Χειρισμός παρασκευάσματος -Εισαγωγή στους όγκους. Α.. Κιζιρίδου, Αναπ. Διευθύντρια Παθολογοανατομικού Τμήματος A.Ν.Θ.

ΟΓΚΟΙ ΑΠΟ ΓΕΝΝΗΤΙΚΑ ΚΥΤΤΑΡΑ ΣΕ ΝΕΟΥΣ ΑΝΔΡΕΣ

ΑΝΑΠΛΑΣΤΙΚΟ ΚΑΡΚΙΝΩΜΑ ΘΥΡΕΟΕΙΔΟΥΣ (ΑΚΘ)

Section 1: Listening and responding. Presenter: Niki Farfara MGTAV VCE Seminar 7 August 2016

C.S. 430 Assignment 6, Sample Solutions

Homework 3 Solutions

Β Π Μ Hρεμία. Αναστροφή. Οστεόλυση. Οστεοπαραγωγή

Group 2 Methotrexate 7.5 mg/week, increased to 15 mg/week after 4 weeks. Methotrexate 7.5 mg/week, increased to 15 mg/week after 4 weeks

Γαστρεντερο-Παγκρεατικά Νευροενδοκρινή Νεοπλάσματα grade 3 (GEP NEN G3) Νεότερα Παθολογοανατομικά Δεδομένα

ΑΤΣΟΑΝΟΗ ΠΑΓΚΡΕΑΣΙΣΙΔΑ. ηέξγηνο Γειαθίδεο Γαζηξεληεξνιόγνο

Αντιμετώπιση του μεταστατικού καρκίνου του νεφρού

NETS ΤΟΠΙΚΟ-ΠΕΡΙΟΧΙΚΕΣ ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΓΑΛΑΝΗΣ ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΟΣ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΟΣ ΒΙΟΚΛΙΝΙΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΥΓΕΙΑΣ. Πτυχιακή εργασία ΔΙΕΡΕΥΝΗΣΗ ΤΟΥ ΚΛΙΜΑΤΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΩΝ ΑΣΘΕΝΩΝ ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ

Θέμα: Παχυσαρκία και κύηση:

Η ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΗ - ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗ ΠΡΑΓΜΑΤΟΓΝΩΜΟΣΥΝΗ ΣΤΗΝ ΠΟΙΝΙΚΗ ΔΙΚΗ

ΚΕΡΚΙΔΙΚΗ ΚΑΙ ΜΗΡΙΑΙΑ ΠΡΟΣΠΕΛΑΣΗ ΣΕ ΣΤΕΦΑΝΙΟΓΡΑΦΙΕΣ ΚΑΙ ΑΓΓΕΙΟΠΛΑΣΤΙΚΕΣ. ΜΙΑ ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ

Διαβήτης και Στεφανιαία Νόσος

Εκτεταμένη έκθεση σε υπεριώδη ακτινοβολία στην παιδική και εφηβική ηλικία και εμφάνιση μελανώματος.

Transcript:

Ενδιαφέρουσα Περίπτωση Όψιμη υποτροπή από όγκο όρχεως γεννητικών κυττάρων, 23 χρόνια μετά την αρχική διάγνωση και θεραπεία Εμμανουήλ Πάτρης 1, Βασίλειος Πάτρης 2, Χρήστος Kαλαϊτζής 1, Ιωάννης Ευθυμίου 1, Παντελής Tσίπας 2, Μάριος Kωνσταντίνου 2, Σταύρος Τουλουπίδης 1 Περiληψη. Οι όψιμες (πέραν της πενταετίας) υποτροπές των όγκων του όρχεως είναι σπάνιες. Ακόμα σπανιότερες είναι αυτές οι οποίες συνδυάζονται με σκελετικές εντοπίσεις και οι οποίες σχεδόν πάντα είναι λυτικού τύπου. Παρουσιάζομε την περίπτωση ασθενή ο οποίος εμφάνισε υποτροπή (οστικές, πνευμονικές και λεμφαδενικές εντοπίσεις) από όγκο όρχεως γεννητικών κυττάρων, 23 χρόνια μετά την αρχική διάγνωση και θεραπεία. Πνεύμων 2010, 23(1):103-106. 1 Πανεπιστημιακή Ουρολογική Κλινική, Πανεπιστημίου Αλεξανδρούπολης 2 Β Θωρακοχειρουργική Κλινική, ΓΝΝΘ "Σωτηρία", Αθήνα Λέξεις κλειδιά: - τεράτωμα - όψιμη υποτροπή - θεραπεία Αλληλογραφία: Βασίλης Πάτρης Μαρτινέγου 44-48, 115 24 Νέα Φιλοθέη, Αθήνα 6972-831268, vaspatris@in.gr ΕΙΣΑΓΩΓΗ Σε ποσοστό 60% οι όγκοι του όρχεως από γεννητικά κύτταρα είναι σεμινωματώδεις και το 40% μη- σεμινωματώδεις όγκοι (NSGCT). Οι μη σεμινωματώδεις όγκοι συχνά αποτελούν μωσαϊκό ιστολογικών τύπων. Χαρακτηριστικοί τύποι είναι: το τεράτωμα μέσης κακοήθειας, το αδιαφοροποίητο κακόηθες τεράτωμα, το τροφοβλαστικό κακόηθες τεράτωμα, οι όγκοι από τον σάκο του Yolk και το διαφοροποιημένο τεράτωμα 1. Ο καρκίνος των όρχεων θεωρείται σήμερα θεραπεύσιμος. Ίαση επιτυγχάνεται σε ποσοστό 95-100% για το πρώιμο στάδιο της νόσου και 70-80% για ασθενείς που βρίσκονται στο τρίτο στάδιο της νόσου κατά την διάγνωση 2. Όψιμη υποτροπή θεωρείται η μετάσταση που εμφανίζεται 2 χρόνια μετά την αρχική διάγνωση και θεραπεία, απουσία άλλης εμφανούς πρωτοπαθούς εστίας 3. Το ποσοστό εμφάνισης των υποτροπών υπολογίζεται σε 1,3%-28% ενώ στην πλειονότη- τα τους εμφανίζονται μέσα στα 2 πρώτα χρόνια. Ελάχιστες περιπτώσεις έχουν αναφερθεί στη διεθνή βιβλιογραφία με μεσοδιάστημα άνω των 10 ετών 4. Η χρήση των κλασικών καρκινικών δεικτών για τη νόσο, δεν φαίνεται να συμβάλλει στην πρώιμη ανίχνευση όψιμων υποτροπών. Πρόσφατες μελέτες περιγράφουν αλλοιώσεις στην έκφραση γονιδίων ειδικών για κάθε τύπο μη-σεμινωματώδους όγκου (NS- GCT) οι οποίες θα μπορούσαν να χρησιμεύσουν είτε ως νέα διαγνωστικά εργαλεία είτε ως δείκτες προόδου της νόσου 5.

104 ΠΝΕΥΜΩΝ Τεύχος 5ο, Τόμος 23ος, Ιανουάριος - Μάρτιος 2010 Περιγραφη της περιπτωσης Άντρας 52 ετών εισήχθη στο νοσοκομείο μας λόγω έντονου άλγους, στη δεξιά κατ ισχίον άρθρωση από 3μήνου, μη ανταποκρινόμενου σε αγωγή με μη- στεροειδή αντιφλεγμωνώδη σκευάσματα. Από το ιστορικό του αναφέρεται δεξιά ορχεκτομή λόγω καρκίνου όρχεως, στην Γαλλία, το 1985 (έλλειψη επαρκών ιατρικών πληροφοριών). Η διάγνωση ήταν μικτός όγκος όρχεως από γεννητικά κύτταρα, σταδίου IIIc κατά τη διάγνωση (χοριοκαρκίνωμα και εμβρυικό καρκίνωμα με πνευμονική συμμετοχή). Ακολούθησε πέντε κύκλους χημειοθεραπείας(μπλε ομυκίνη, VP15 και ακτινομυκίνη) ενώ υπεβλήθη και σε οπισθοπεριτοναικό λεμφαδενικό καθαρισμό (RPLND) λόγω υπολειπόμενου οπισθοπεριτοναϊκού όγκου(ώριμο τεράτωμα). Πέντε επιπλέον κύκλοι χημειοθεραπείας κρίθηκαν αναγκαίοι εξαιτίας των αυξημένων μετεγχειρητικά Εικονα 3. C/T λεκάνης. Οστεολυτική βλάβη του δεξιού ηβοϊσχιακού κλάδου. Εικονα 1. Απλή ακτινογραφία της πυέλου με τη χαρακτηριστική οστελυτική βλάβη. Εικονα 2. Ακτινογραφία θώρακα με διόγκωση λεμφαδένων. Εικονα 4. Scann οστών με θερμή περιοχή στο δεξιό ισχίο.

PNEUMON Number 1, Vol. 23, January - March 2010 105 καρκινικών δεικτών. Για τα επόμενα πέντε χρόνια (από την αρχική διάγνωση και θεραπεία) οι καρκινικοί δείκτες AFP, hcg, LDH υπήρξαν αρνητικοί. Κατά τη κλινική εξέταση αναγνωρίσθηκε φυσιολογικός αριστερός όρχις και απουσία του δεξιού (ορχεκτομή). Από τα υπόλοιπα συστήματα τίποτα το αξιόλογο δεν παρατηρήθηκε. Η γενική αίματος και οι βιοχημικές εξετάσεις υπήρξαν φυσιολογικές. Οι καρκινικοί δείκτες CEA, CA125, CA 15,3, CA19.9, PSA και β-hcg ήταν φυσιολογικοί. Η τιμή της α-φετοπρωτείνης (AFP) ήταν 169.48 ng/ml (φ.τ 0.0-7.0 ng/ml) ενώ η τιμή της γαλακτικής δευδρογενάσης (LDH) ήταν 1155 U/L (φ.τ 230-460 U/L). Στην απλή ακτινογραφία λεκάνης αναγνωρίζεται διάχυτη οστεολυτική βλάβη κατά το δεξιό ηβοϊσχιακό κλάδο. Η CT/θώρακα, άνω κάτω κοιλίας και λεκάνης ανέδειξαν: α) δύο μικρές περιφερικές βλάβες άνω πόλου του αριστερού πνεύμονα και δυο άνω πόλου του δεξιού πνεύμονα με συμμετοχή λεμφαδένων του μεσοθωρακίου, β) λεμφαδενική διόγκωση κατά την πύλη του αριστερού νεφρού, γ) οστεολυτική βλάβη στο δεξιό ισχίο. Το σπινθηρογράφημα των οστών ανέδειξε θερμή περιοχή πρόσληψης του ραδιοφαρμάκου κατά το δεξιό ηβοισχιακό κλάδο. Ο ασθενής υπεβλήθη σε βιοψία αριστερού όρχεως και δεξιού ισχίου. Η βιοψία όρχεως υπήρξε αρνητική για ύπαρξη καρκινικών κυττάρων. Η ιστολογική εξέταση του ισχίου ανέδειξε την ύπαρξη μεταστατικών καρκινικών κυττάρων όρχεως συμβατά με αναπλαστικό σεμίνωμα. Η ανοσοιστοχημική εξέταση επιβεβαιώνει την διάγνωση καθόσον θετική για την α-φετοπρωτείνη (AFP) και αρνητική για την β-χοριακή γοναδοτροπίνη (β-hcg), πανκερατίνες (panceratines) και καρκινοεμβρυικό αντιγόνο (CEA). Στον ασθενή χορηγήθηκαν δύο κύκλοι χημειοθεραπείας με σισπλατίνη-εταποσίδη-μπλεομυκίνη (BEP) ενώ υπεβλήθη και σε ακτινοθεραπεία για τον έλεγχο του άλγους. Η θεραπεία διακόπηκε πέντε μέρες αργότερα λόγω παρενεργειών (υψηλός πυρετός, λευκοπενία, αιμορραγία από το ανώτερο πεπτικό μη δυνάμενη να αντιμετωπιστεί χειρουργικά). Δέκα ημέρες αργότερα ο ασθενής κατέληξε στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας όπου και νοσηλευόταν. Εικονα 5. Αποτέλεσμα της βιοψίας του ηβοισχιακού κλάδου. Διαφαίνονται τα μεταστατικά καρκινικά κύτταρα/(αναπλαστικό σεμίνωμα), (αιματοξυλίνη ηωσίνη). ΣΥΖΗΤΗΣΗ Η όψιμη υποτροπή σε ασθενείς με καρκίνο όρχεως από γεννητικά κύτταρα είναι σπάνια και η ανάγκη παρακολούθησης (follow-up) αμβλύνεται μετά την 5ετία, εκτός των περιπτώσεων με διάγνωση μη σεμινωματώδη όγκου ήδη μεταστατικού κατά την πρώτη διάγνωση. Επιπλέον η παρουσία ώριμου τερατώματος αναγνωρίζεται ως παράγοντας κινδύνου για την εμφάνιση όψιμης υποτροπής 6,7. Από τις έως τώρα δημοσιευμένες μελέτες, ο μέσος χρόνος εμφάνισης όψιμης υποτροπής σε μη- σεμινωματώδεις όγκους υπολογίζεται σε 73 μήνες με το μεγαλύτερο μεσοδιάστημα τα 32 χρόνια (384 μήνες) 8-10. Στη δική μας περίπτωση το μεσοδιάστημα εμφάνισης της υποτροπής ήταν 23 χρόνια (276 μήνες) με συνυπάρχουσα οστική, πνευμονική και λεμφαδενική προσβολή. Ελάχιστες περιπτώσεις οστικών μεταστάσεων έχουν αναφερθεί και αυτές αφορούν κυρίως το σκελετό(σπόνδυλοι- πλευρές) 11. Στην περίπτωσή μας η διάγνωση βασίστηκε α) στην υπέρμετρη αύξηση της α-φετοπρωτείνης (AFP) η οποία είναι χαρακτηριστική της όψιμης υποτροπής(τιμές υψηλότερες από 100U/I συνοδεύονται με πτωχότερη πρόγνωση) 14 και β) στην απουσία άλλης εμφανούς πρωτοπαθούς εστίας. Επιπλέον οι όψιμες υποτροπές μοιράζονται και κάποια κλινικά χαρακτηριστικά (εμφανιζόμενα και στη δική μας περίπτωση) τα οποία αφορούν α) τους προσβεβλημένους λεμφαδένες, οι οποίοι κατά σειρά μειούμενης συχνότητας είναι οπισθοπεριτοναικοί 50-80%, μεσοθωρακίου 12%, τραχηλικοί 12%) και β) οι πνεύμονες αποτελούν τη συχνότερη εξωγοναδική εντόπιση της υποτροπήςμετάστασης (22%) 12,13. Η χρήση της β- χοριακής γοναδοτροπίνης (β-hcg) ως προγνωστικού δείκτη για την παρακολούθηση ασθενών (follow-up) με όγκο όρχεως αμφισβητείται 3,6,7.

106 ΠΝΕΥΜΩΝ Τεύχος 5ο, Τόμος 23ος, Ιανουάριος - Μάρτιος 2010 Έως σήμερα δεν υπάρχουν κατευθυντήριες οδηγίες θεραπευτικής αντιμετώπισης των όψιμων υποτροπών. Πρόσφατες πολυκεντρικές μελέτες αξιολογούν τη σκοπιμότητα της επιθετικής χημειοθεραπείας (εταποσίδηισοσφαμίδη-σισπλατίνη) σε συνδυασμό με πακλιταξέλη και χρήση βλαστοκυττάρων περιφερικού αίματος. Τα ποσοστά επιβίωσης στην 2ετία και 5ετία ανέρχονται σε 77,6% και 75,2% αντίστοιχα 15,16. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ Το διάστημα της 5ετούς παρακολούθησης ( μετά το πέρας της θεραπείας) ασθενών με όγκο όρχεως, αποδεικνύεται σε πολλές περιπτώσεις επισφαλές. Από την παρουσίαση της κλινικής περίπτωσης γίνεται κατανοητή η ανεπάρκεια των σημερινών διαγνωστικών εργαλείων για στοχοποίηση ασθενών που πιθανόν θα εμφανίσουν όψιμες υποτροπές - μεταστάσεις ενώ συγχρόνως προβάλλεται και η ανάγκη εύρεσης νέων διαγνωστικών δεικτών ετήσιας παρακολούθησης για την ανίχνευση υποτροπής στην ασυμπτωματική φάση. Έως τότε, ο ετήσιος δια βίου έλεγχος σε επιλεγμένους ασθενείς (μη- σεμινωματώδης όγκοι -NSGCT) κρίνεται αναγκαίος σύμφωνα και με τα αναθεωρημένα (2009) guidelines της Ευρωπαϊκής Ουρολογικής Εταιρείας. ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ (Βλέπε αγγλικό κείμενο)

Case Report Late relapse of testicular tumour at 23 years invading the ischium with pulmonary involvement and thoracic - abdominal adenopathy. Case report Emmanouil Patris 1, Vasilios Patris 2, Christos Kalaitzis 1, Ioannis Efthimiou 1, Pantelis Tsipas 2, Marios Konstantinou 2, Stauros Touloupidis 1 1 University Clinic of Urology, Alexandroupoli University Hospital 2 2 nd Clinic of Thoracic Surgery, Sotiria General Hospital, Athens Key words: - late relapse - teratoma - therapy Correspondence to: Patris Vasilis 44-48 Martinegou street, 115 24 Nea Filothei, Athens 6972-831268, vaspatris@in.gr SUMMARY. Late relapse of testicular germ cell tumour is uncommon, especially with skeletal metastases. It appears that late relapse of non-seminomatous germ cell tumours presents with more aggressive biological features and is clinically distinct from early relapse. This report describes the case of a non-seminomatous germ cell tumour which recurred 23 years after the initial diagnosis and treatment. A 52-year-old man developed an ischial bone osteolytic mass which was discovered during investigation of severe pain in the hip joint. Pneumon 2010, 23(1):107-110. INTRODUCTION Approximately 60% of testicular germ cell tumours (GCTs) are seminomas and 40% are non- seminomatous (NSGCT). The NSGCTs often consist of more than one histological type, and the types represented are: intermediate malignant teratoma, undifferentiated malignant teratoma, trophoblastic malignant teratoma (choriocarcinoma), yolk sac tumour and differentiated teratoma 1. Testicular cancer is considered to be a curable neoplasm. Almost 95-100% of patients with early stage disease and 70-80% with stage III disease are curable 2. Late relapse is defined as metastasis arising 2 years after initial diagnosis and complete response to treatment, in the absence of a contralateral GCT, extragonadal GCT or non-testicular secondary cancer 3. The incidence rate of relapse is 1.3% to 28%. Recurrences usually occur within 2 years and only a few cases have been reported more than 10 years after the initial presentation 4. Recently alterations in gene expression have been indentified that are specific for each type of NSGCT, which may serve as novel markers for diagnosis or tumour progression 5.

108 ΠΝΕΥΜΩΝ Τεύχος 5ο, Τόμος 23ος, Ιανουάριος - Μάρτιος 2010 Case report A 52 year-old man was admitted because of severe joint pain in the right ischium. He had a history of right radical orchidectomy for GCT 23 years earlier. The initial diagnosis was stage IIIc (pulmonary involvment) GCT. Following diagnosis he had received five cycles of chemotherapy with bleomycin,vp15 and actinomycin,and retroperitoneal lymph node dissection (RPLND) was performed because of retroperitoneal lymph node metastases (i.e., mature teratoma). Because of elevated post-rplnd serum tumour markers he recieved five further cycles of bleomycin, VP15 and actinomycin. He was followed up for 5 years after the initial diagnosis, during which serum tumour markers were negative. The patient presented with a 3 month history of severe joint pain in his right ischium. Clinical examination was unremarkable exept for the absence of the right testis. The left testis was normal on palpation. The blood count and biochemical blood studies were unremarkable. Serum tumour markers CEA, CA125, CA 15.3 CA19.9, PSA and β-hcg were in the normal range. He had raised serum levels of alpha-fetoprotein (AFP) (169.48 ng/ml, normal range 0.0-7.0 ng/ml), lactate dehydrogenase (LDH) (1155 U/L, normal range 230-460 U/L) and alkaline phosphatase (104 U/L, normal range 3-128 U/L). Pelvic X-ray showed an osteolytic lesion in the right ischium. CT scan of the chest showed 4 small peripheral lessions, two in the apex of the left lung and two in the right lung, and mediastinal adenopathy. CT scan of abdomen showed adenopathy of the left renal hilum and an osteolytic lession on the right os ischii and hip joint. Bone scan was positive for metastatic disease. Biopsy of the testis was negative. Biopsy of the lytic bone lesion was carried out to confirm the diagnosis. Histological and immunohistochemical examination of the biopsy cylinders showed an anaplastic seminoma. Immunohistochemical testing was positive for AFP and negative for β-hcg, panceratins and CEA. The patient recieved two cycles of chemotherapy with cisplatin, etoposide and bleomycin, and local radiotherapy for relief of the bone pain.treatment was discontinued ten days later due to systemic complications. He developed high fever, leucopenia and upper gastrointestinal tract haemorrhage and died ten days later. DISCUSSION Late recurrences are rare in patients with testicular Figure 1. Plain X-ray film of pelvis showing lytic lesion of the right ischium. Figure 2. Chest X-ray showing lung metastases and hilar lymphadenopathy. GCTs and follow-up to detect recurrence may not be needed 5 years after the initial diagnosis, except in those presenting with metastatic NSGCTs 6. Early first relapse is probably a risk factor for late relapse in non- seminoma tumours, and the cumulative relapse risk is 9% at 5 years for patients with early relapse 7. Residual viable cancer cells after initial treatment (inappropriate chemotherapy) persist with an atypical biological behaviour pattern, and may predispose to late recurrence. In addition, the presence of pure teratoma at initial diagnosis, as has been previously noted, is a risk factor for late recurrence 6. Studies have shown that the median interval for late

PNEUMON Number 1, Vol. 23, January - March 2010 109 Figure 3. CT showing lytic lesion of the right ischium. Figure 5. Bone biopsy showing a focus of metastatic germ cells with abundant clear or weakly eosinophilic cytoplasm (Haematoxylin and eosin). Figure 4. Bone scan showing warm area of the right ischium. recurrence of non-seminoma GCT is 73 months, and the longest interval that has ever been reported was 32 years (384 months) [8, 9, 0. In the case reported here, the diagnosis was straightforward because the patient presented with an elevated serum level of AFP, metastatic GCT was found was found in the bone biopsy, and no other primary site was detected.to the best of the authors knowledge, this case is the second longest long-term interval for a metastatic GCT (23 years or 276 months) and the first presenting with ischial bone and lung metastases and with concomitant thoracic and abdominal adenopathy. Only a few cases of late bone metastases have been reported, which involved the axial skeleton (vertebrae-ribs) and the lesions were also lytic 11. Dieckmann et al reported that the recurrence interval in NSGCTs is significantly associated with previous chemotherapy and this could explain the shorter intervals of seminoma, for which chemotherapy is rarely administered 3. A number of studies have determined the clinical features in late relapse. It appears that late relapse lymphadenopathy most commonly occurs in the retroperitoneum (50-80%) followed by the mediastinum (12%) and the neck 12. Lung metastases constitute the most common extra-nodal disease site, accounting for 21% of cases 13. George DW et al reported that an increase in serum AFP is a critical point in late recurrence and is a characteristic of non-seminoma GCTs 14. Likewise Dieckmann KP et al 3 noted a elevation in AFP levels in 67% of Patients, while β-hcg was elevated in only 27%. He also noted that levels greater than100u/i were significantly associated with an unfavourable outcome. Shahidi M et al made the same observation in his series 6, and this opinion is supported by Gerl A et al who observed that AFP-producing tumours are relative slow developing and reported

110 ΠΝΕΥΜΩΝ Τεύχος 5ο, Τόμος 23ος, Ιανουάριος - Μάρτιος 2010 that the median AFP doubling time following primary chemotherapy was 155 days 7. A standard treatment for late recurrence NSGCT has not yet been established. Hartmann et al 15 evaluated the feasibility of intensified chemotherapy with etoposide, ifosfamide and cisplatin combined with paclitaxel, plus peripheral blood haematopoetic stem cell treatment. The survival rates of 2 and 5 years were 77.6% and 75.2% respectively. Kondagunta et al, using a combination of paclitaxel, ifosmamide and cisplatin reported a 70% complete response rate, and a 2-year progression-free survival rate of 65% 16. Chemotherapy has only minor curative potential in the treatment of late recurrence, but patients with localized resectable disease can be cured. Unfortunately the patient reported here did not complete the chemotherapy due to lethal systemic complications. CONCLUSION The clinical case reported here draws attention to the current insufficiency of diagnostic tools for late relapse of NSGCT and emphasizes the need for novel diagnostic markers and for annual follow-up which would be more accurate in the detection of relapse in the asymptomatic phase, which appears to be mandatory for selected patients (i.e., those with NSGCT). This regime is recommended in the latest (2009) update of the EAU guidelines. references 1. Pugh RCB. Pathology of the testes. Oxford: Blackwell Scientific 1976. 2. European consensus conference on diagnosis and treatment of germ cell cancer: a report of the second meeting of the European Germ Cell Cancer Consensus Group (EGCCCG): part II. Eur Urol 2008;53(3):497-513. Epub 2007 Dec 26. 3. Dieckmann KP, Albers P, Classen J, et al. Late relapse of testicular germ cell neoplasms: A descriptive analysis of 122 cases. J Urol 173: 824-829, 2005 4. Oldenburg J, Alfsen GC, Waehre H, Fossε SD. Late recurrences of germ cell malignancies: a population-based experience over three decades. Br J Cancer 2006;94(6):820-7. 5. Sugimura J, Foster RS, Cummings OW, et al. Gene expression profiling of early- and late-relapse nonseminomatous germ cell tumor and primitive neuroectodermal tumor of the testis. Clin Cancer Res 2004;10(7):2368-78. 6. Shahidi M, Norman AR, Dearnaley DP, Nicholls J, Horwich A, Huddart RA. Late recurrence in 1263 men with testicular germ cell tumors. Multivariate analysis of risk factors and implications for management. Cancer 2002;95(3):520-30. 7. Gerl A, Lamerz R, Mann K, Clemm C, Wilmanns W. Is serum tumor marker half-life a guide to prognosis in metastatic nonseminomatous germ cell tumors? Anticancer Res 1997;17(4B):3047-9. 8. Borge N, Fossε SD, Ous S, Stenwig AE, Lien HH. Late recurrence of testicular cancer. J Clin Oncol 1988; 6(8):1248-53. 9. Baniel J, Foster RS, Gonin R, Messemer JE, Donohue JP, Einhorn LH. Late relapse of testicular cancer. J Clin Oncol 1995;13(5):1170-6. 10. Ravi R, Oliver RT, Ong J, et al. A single-centre observational study of surgery and late malignant events after chemotherapy for germ cell cancer. Br J Urol 1997;80(4):647-52. 11. Rutherford EE, Ferguson JL, Geldart TR, Mead GM, Smart JM, Tung KT. Late relapse of metastatic non-seminomatous testicular germ cell tumours.clin Radiol 2006;61(11):907-15. Review. 12. Carver BS, Motzer RJ, Kondagunta GV, Sogani PG, Sheinfeld J. Late relapse of testicular germ cell tumors. Urol Oncol 2005;23(6):441-5. Review. 13. Lipphardt ME, Albers P. Late relapse of testicular cancer. World J Urol 2004;22(1):47-54. Epub 2004 Apr 3. Review. 14. George DW, Foster RS, Hromas RA, et al. Update on late relapse of germ cell tumor: a clinical and molecular Analysis J Clin Oncol 2003;21(1):113-22.. 15. Hartmann JT, Gauler T, Metzner B, et al. German Testicular Cancer Study Group. Phase I/II study of sequential dose-intensified ifosfamide, cisplatin, and etoposide plus paclitaxel as induction chemotherapy for poor prognosis germ cell tumors by the German Testicular Cancer Study Group. J Clin Oncol 2007;25(36):5742-7. 16. Kondagunta GV, Bacik J, Donadio A, et al. Combination of paclitaxel, ifosfamide, and cisplatin is an effective second-line therapy for patients with relapsed testicular germ cell tumors J Clin Oncol 2005;23(27):6549-55.