Dynalux Razdelnici za podno grejanje Kolektor podnog grejanja sa meračima protoka
IMI HEIMEIER / Regulacija podnog grejanja / Dynalux Dynalux Dynalux podešava protok u pojedinačnim grejnim krugovima direktno u l/min. Hidronično balansiranje je veoma jednostavno. Ovo kolektore podnog grejanja Dynalux čini rešenjem koje štedi vreme i novac, naročito kada je u pitanju puštanje sistema u rad. Ključne karakteristike > > Hidronično balansiranje direktnim podešavanjem protoka > > Kolektor napravljen od nerđajućeg čelika Otporan na koroziju, izdržljiv i bezbedan > > Termostatski uložak sa dve O-prstenaste zaptivke Za dug radni vek bez održavanja. > > Rešenje za puštanje u rad koje štedi vreme i novac Tehnički opis Namena: Sistemi za podno grejanje Funkcija: Individualne kontrole sobne temperature sa aktuatorom ili termostatskom glavom Ograničenje protoka Zatvaranje Punjenje Pražnjenje Ispiranje Odzračivanje Klasa pritiska: PN Opseg protoka: Protok se može predregulisati u opsegu: 0- l/min Temperatura: Max. radna temperatura: 0 C Min. radna temperatura: - C Materijal: Kolektor: Nerđajući čelik 1.01 Oprema potrebna za priključivanje: Termostatski uložak: Mesing O-prstenovi: EPDM Disk ventila: EPDM Opruga: Nerđajući čelik Termostatski uložak: Mesing Osovina: Vreteno od nerđajućeg čelika sa duplom zaptivkom O-prstena. Spoljašnji O-prsten se može zameniti pod pritiskom. Merač protoka: Plastika otporna na toplotu i nerđajući čelik. EPDM zaptivke. Uređaj za punjenje, pražnjenje, ispiranje i ispuštanje: Niklovani mesing i plastika. EPDM zaptivke. Oznacavanje: IMI Heimeier Kompleti kablova za povezivanje: Dostupni su sledeći kompleti za povezivanje konektora: - Komplet za povezivanje 1 sa Globo kuglastim ventilima - Komplet za povezivanje sa STAD balansnim ventilom i Globo kuglastim ventilom - Komplet za povezivanje sa Zeparo Vent separatorom vazduha u dovodnoj cevi i Zeparo Dirt separatorom mulja u povratnoj cevi - Komplet za povezivanje sa Globo kuglastim ventilom, uključujući odstojnik za merač toplote i Globo kuglastim ventilom sa konekcijom za direktno merenje u dovodnoj i odvodnoj cevi. - Komplet za povezivanje fiksna stanica za kontrolu vrednosti sa visokoefikasnom pumpom za kontrolu temperature snabdevanja. Cevni priključci: Kolektor sa konekcijom za ravno zaptivanje, 1 priključna matica. Povezivanje grejnog kola G/ adapter sa Eurocone konektorom pogodnim za kompresione fazonske komade za plastiku, bakar, čelik i višeslojnu cev. Pogledajte i dodatke. Kutije kolektora: Kutije kolektora dostupne u verziji koja se postavljaju na površinu i ugradnoj verziji. Priključak na termostatsku glavu i aktuator: HEIMEIER M0x1.
Konstrukcija Merač protoka Termostatski uložak 1. Providna staklena skala. Ručica. Kapa za zaključavanje. Kolektor. Cevni priključak 1. Trajan dupli O-prsten za zaptivanje. Kolektor. Cevni priključak. Snaga povratne opruge nam omogućava da se ventil ne zaglavljuje posle dužeg vremena ako boravi u jednom položaju. M0x1. priključak za termostatske glave i aktuatore Uređaj za punjenje, pražnjenje, ispiranje i odzračivanje 1. Odzračivanje. Punjenje, pražnjenje i ispiranje, / priključak, okretanje Funkcija Razdelnik/sabirnik je glavni deo sistema podnog grejanja. Razdelnik sadrži merače protoka koji podešavaju protok i pad pritiska u svakom grejnom krugu. Sabirnik ima termostatske uloške na koje se mogu postaviti EMO pogoni ili F termostatske glave.
IMI HEIMEIER / Regulacija podnog grejanja / Dynalux Primena Dynalux podešava protok u pojedinačnim grejnim krugovima direktno u l/min. Na ovaj način hidronično balansiranje je pojednostavljeno. Ovo kolektore podnog grejanja Dynalux čini rešenjem koje štedi vreme i novac naročito kada je u pitanju puštanje sistema u rad. To obezbeđuje distribuciju optimalne temperature, štedi energiju i povećava komfor. 1. STAP regulatori diferencijalnog pritiska. STAD bilansi ventil. Globo P pump kuglasti ventil. Sobni termostat. Termostat P sa satnim prekidačem Termalna tečnost Kako bi sprečili oštećenje i kamenac u sistemima za grejanje toplom vodom, sastav termalne tečnosti mora da bude u skladu sa VDI Direktivom 0. Za industrijske i daljinske energetske sisteme, videto važeće šifre VdTÜV i 1/AGFW FW 10. Mineralno ulje u termalnoj tečnosti i/ili svim vrstama lubrikanata koje sadrže mineralno ulje dovodi do značajnog naticanja i, u većini slučajeva, do kvara EPDM zaptivki. Kada koristite antifriz bez nitrita i antikoroziv baziran na etilen glikolu, tehnički savet posebno vezano za koncentraciju aditiva treba da se uzme iz dokumentacije proizvođača antifriza/ antikorozivnog sredstva. Punjenje, ispiranje i odzračivanje Svaki grejni krug mora se pojedinačno napuniti, isprati i odzračiti. Životni vek proizvoda i performanse sistema veoma zavise od pravilnog puštanja u rad. Naglašavamo da je potrebno obratiti pažnju na tehničke standarde EN 1, VDI0 i ON H19-1. Najraniji početak funkcionalnog grejanja: Cementna košuljica: 1 dan nakon polaganja Suva podloga 7 dana nakon polaganja Počnite sa temperaturom protoka od 0 C - C i održavajte je dana. Potom odredite maksimalnu temperaturu i održavajte je dana. Temperatura protoka se može regulisati kontrolisanjem generatora toplote. Pogledajte informacije proizvođača podloge! Ne prelazite maksimalnu temperaturu poda u grejnim cevima: Cementna i suva podloga: C Košuljica od livenog asfalta: C U skladu sa tehničkim savetom proizvođača košuljice! Funkcionalno grejanje Izvršiti funkcionalno zagrevanje grejne košuljice u skladu sa standardima EN 1-.
Tehnički podaci Dijagram pada pritiska na meraču protoka (u razvodu) 100 Kvs 1,1 1000 Dijagram pada pritiska za termostatski ventil (u povratu) Kvs, 100 1000 0 00 0 00 0 0 00 00 0 0 00 00 10 100 10 100 0 0 0 0 0 0 1 1 10 p [kpa] 0, 0, 0, 0,1 1 10 0 0 0 100 0000 00 1000 000000 ª [kg/h] p [mbar] p [kpa] 0, 0, 0, 0,1 1 10 0 0 0 100 00 00 00 1000 000000 ª [kg/h] p [mbar] Kvs = m /h pri padu pritiska od 1 bar uz potpuno otvoren ventil. Primer proračuna 1 Cilj: Izračunati pad pritiska na najnepovoljnijem grejnom krugu. Dato je: Količina toplota, incl. floor loss Q = 190 W Promena temperature Δt = 8 K (/ C) Cev za grejanje ø = 17 x mm Dužina cevi I = 90 m Rešenje: Maseni protok m / (c Δt) = 190 / (1,1 8) = 10 kg/h (,7 l/min) Pad pritiska pri potpuno otvorenom meraču protoka Δp V = 19 mbar Par pritiska na termostatskom ventilu Δp TRV =, mbar Jedinični pad pritiska u cevi R = 1. mbar/m Pad pritiska u cevi Δp R = R I = 1. 90 = 108 mbar Ukupni pad pritiska u grejnom krugu 1 Δp HK1 = Δp V + Δp TRV + Δp R = 10, mbar Primer proračuna Cilj: Podesiti vrednost na Dynalux meraču protoka. Dato je: Količina toplota, grejni krug Q = 110 W Promena temperature Δt = 8 K (/ C) Rešenje: Maseni protok m = Q / (c Δt) = 110 / (1.1 8) = 10 kg/h Merač protoka na Dynalux kolektoru podesiti na: 10 kg/h / 0 kg/min l/min Prilikom predpodešavanja, termostatski ventili u celom sistemu moraju biti potpuno otvoreni. Kada je sistem predpodešen, još jednom proverite početna podešavanja i napravite finalno podešavanje ukoliko je to negde potrebno I nakon toga postavite kape za zaključavanje na meračima protoka.
IMI HEIMEIER / Regulacija podnog grejanja / Dynalux Artikli Dynalux kolektor podnog grejanja Grejna kola 90-0.800 90-0.800 90-0.800 90-0.800 7 90-07.800 8 90-08.800 9 90-09.800 10 90-10.800 11 90-11.800 1 90-1.800 Komplet za povezivanje 1 sa Globo kuglastim ventilima, DN 0 Sa crvenim poklopcem na dovodnoj cevi i plavim poklopcem na odvodnoj cevi. Kvs 9,90 99-01.800 Komplet za povezivanje sa STAD balansnim ventilom i Globo kuglastim ventilom, DN 0 Uključuje merni cevni priključak za merenje diferencijalnog pritiska i protoka. Kvs q max [m /h],8,00 99-0.800 Komplet za povezivanje sa Zeparo Vent separatorom vazduha u dovodnoj cevi i Zeparo Dirt separatorom mulja u povratnoj cevi, DN 0 Kvs q max [m /h],7 1, 99-0.800 S-konekcija Za komplet za povezivanje. Pomoć pri ugradnji za povratnu cev u kutijama kolektora. 99-00. Komplet za povezivanje sa Globo kuglastim ventilom DN 0, uključujući odstojnik za merač toplote Globo kuglasti ventil sa konekcijom G1/ za direktno merenje u dovodnoj i odvodnoj cevi. Kvs 9,90 99-0.800
Komplet za povezivanje fiksna stanica za kontrolu Sa visokoefikasnom pumpom Grundfos Alpha 1-0 10, termostatskim ventilom sa kontaktnim senzorom i električnim sigurnosnim prekidačem 0V, 1A. Minimalna dubina za ugradnju kutija kolektora: 1 mm. Granice podešavanja termostatska glava Granice podešavanja električni cevni kontaktni senzor 0-0 C 10-90 C 99-0.800 Kutije kolektora Ugradbene kutije, dubina za ugradnju 110-10 mm. Minimalna dubina za ugradnju kompleta za povezivanje je 1 mm! Veličina mm x mm 1 90 x 710 99-80.800 7 x 710 99-81.800 7 x 710 99-8.800 87 x 710 99-8.800 1.0 x 710 99-8.800 1.17 x 710 99-8.800 Kutije kolektora Kutije koje se postavljaju na neku površinu, dubina ugradnje 1 mm Veličina mm x mm 1 9 x 0 99-90.800 8 x 0 99-91.800 7 x 0 99-9.800 88 x 0 99-9.800 1.0 x 0 99-9.800 1.18 x 0 99-9.800 Kvs = m /h pri padu pritiska od 1 bar uz potpuno otvoren ventil. Pribor EMOtec On/off termički aktuator za sisteme podnog grejanja. Sa pozicionim indikatororm u NC verziji. Odgovara svim IMI Heimeier telima termostatskih ventila. Za tehničke podatke, pročitajte EMOtec katalog. Tip 0 V Normalno zatvoren (NC) 1807-00.00 Normalno otvoren (NO) 1809-00.00 V Normalno zatvoren (NC) 187-00.00 Normalno otvoren (NO) 189-00.00 Sobni termostat Sa termalnom recirkulacijom, kontroliše sobnu temperaturu u vezi sa termičkim pogonima. Tip 0 V Bez automatskog smanjenja temperature 19-00.00 Sa automatskim smanjenjem temperature 198-00.00 V Bez automatskog smanjenja temperature 19-00.00 7
18 1 18 1 1 18 18 1 1 18 18 1 18 1 IMI HEIMEIER / Regulacija podnog grejanja / Dynalux 9 7 1 1 1 10 0 C Termostat P sa analognim satom-prekidačem Elektronski sobni termostat sa prekidačem Tip za uključivanje/isključivanje, za vremenski zavisnu kontrolu sobne temperature, sa analognim 7-dnevnim automatskim tajmerom, izlaznim signalom pulsno širinske modulacije (PWM) i preklopnim kontaktom. 0 V 19-00.00 Termostat P sa digitalnim satom-prekidačem Elektronski sobni termostat sa prekidačem Tip za paljenje/gašenje, za vremenski zavisnu kontrolu sobne temperature, sa digitalnim automatskim tajmerom, izlaznim signalom impulsno širinske modulacije (PWM) i preklopnim kontaktom. Kontroliše se preko menija sa četiri dugmeta. 0 V 19-01.00 Distributerska ploča Ova jedinica se koristi za povezivanje termostata i elektrotermičkih aktuatora. Jedinica je pogodna za podno grejanje i hlađenje (letnji/zimski režim). Postoji opcija prebacivanja sa grejanja na hlađenje putem spoljnjeg signala. Pump logic omogućava kontrolu pumpe putem optimizovane energije. Do zona (soba). Spremna je za uključivanje u utičnicu od 0 V. 11-00.000 Radio kontrola F Sistem radio kontrole za individualnu kontrolu sobne temperature grejanja i hlađenja poda, zida ili plafona u vezi sa termičkim aktuatorima sa prekidačem za paljenje/gašenje (npr. EMO T / EMOtec ). Sobni predajnik Elektronski Fuzzy kontroler koji radi na baterije, sa baterijama. Tip Sa digitalnim tajmerom, uključuje baterije 10-0.00 Bez prekidača za režim rada, uključuje baterije 10-01.00 Sa prekidačem za režim rada, uključuje baterije 10-00.00 Centralna jedinica Prima radio signale sobnog predajnika. Sa 8 ili izlaznih kanala za povezivanje termičkih aktivatora. Tip izlaznih kanala bez sata 11-00.000 8 izlaznih kanala sa satom 1-00.000 Termostatska glava F Daljinsko biranje sa ugrađenim senzorom. Senzor ispunjen tečnošću. Granice podešavanja 0 C do 7 C. Capillary tube length [m],00 (. ft) 80-00.00,00 (1. ft) 80-00.00 8,00 (. ft) 808-00.00 10,00 (.81 ft) 810-00.00 8
Ručica Za sve HEIMEIER termostatske ventile. Sa direktnim povezivanjem, bela. 10-01. Spojnica za prilagođavanje dužine Obe strane za spajanje sa plastičnim, bakarnim, preciznim čeličnim i višeslojnim cevima. Za ventile sa spoljašnim navojem G /. L G/ x G/ 971-0. G/ x G/ 0 971-0. Zatezna spojnica Za plastične cevi u skladu sa DIN 7, ISO 1008. PE-X: DIN 189/189, EN ISO 187; PB: DIN 198/199. Povezivanje sa spoljašnjim navojem G/ u skladu sa DIN EN 11 (Eurocone). Ø Cevi 1x1,1 11-1.1 1x 111-1.1 1x1, 11-1.1 1x 111-1.1 17x 111-17.1 18x 111-18.1 0x 111-0.1 Zatezna spojnica Za povezivanje cevi od bakra ili preciznog čelika u skladu sa DIN EN 107/100-1/. Spoljašnji navoj G/ u skladu sa DIN EN 11 (Eurocone). Spoj metal na metal. Čaura bi trebala da se koristi za debljine zidova od 0.8 do 1.0 mm. Potrebno je pridržavati se specifikacija proizvođača cevi. Čaura Za cevi od bakra ili preciznog čelika sa debljinom zida od 1mm. Mesing. Ø Cevi 1 81-1.1 1 81-1.1 1 81-1.1 1 81-1.1 18 81-18.1 Ø Cevi L 1,0 100-1.170 1,0 100-1.170 1, 100-1.170 18,8 100-18.170 Zatezna spojnica Za cevi od bakra ili preciznog čelika u skladu sa DIN EN 107/100-1/. Povezivanje - spoljašnji navoj G/ u skladu sa DIN EN 11 (Eurocone). Mekano zaptivanje, max. 9 C. Zatezna spojnica Za višeslojne cevi u skladu sa DIN 18. Povezivanje sa spoljašnjim navojem G/ u skladu sa DIN EN 11 (Eurocone). Dupla zatezna spojnica za spajanje sa plastičnim, bakarnim, preciznim čeličnim i višeslojnim cevima. Ø Cevi 1 11-1.1 18 11-18.1 Ø Cevi 1x 11-1.1 L G/ x R1/ 11-1.08 9
IMI HEIMEIER / Regulacija podnog grejanja / Dynalux Dupla zatezna spojnica Obe strane za spajanje sa plastičnim, bakarnim, preciznim čeličnim i viπeslojnim cevima. G/ x G/ 11-0.081 Termostatski uložak za zamenu > 0.01 9-00.00 Merač protoka za Dynalux 91-00.101 Zamenski deo, 1/ za pinjenje, pražnjenje i ispiranje 1/ 91-00.10 10
Dimenzije kolektori i kompleti za povezivanje 0 0 0 0 0 99-0.800 7 0 99-01.800 00 0 00 10 7 99-0.800 + 99-0.800 + 99-00. 0 0 99-01.800 + 99-0.800 + 99-00. 10 10 99-0.800 90 0 99-0.800 80 1 Kolektor grejnog kruga, grejni krug Dužina [mm] Dužina, uključujući komplet 1 + 0 mm luk * Veličina kutije Dužina, uključujući komplet + 0 mm luk * Veličina kutije Dužina, uključujući komplete 1 i + 0 mm luk * Veličina kutije Dužina, uključujući komplete i + 0 mm luk * Veličina kutije Dužina, uključujući komplet + 0 mm luk * Veličina kutije Dužina, uključujući komplet Fiksna stanica za kontrolu vrednosti Veličina kutije 7 8 9 10 11 1 70 0 70 0 70 0 70 0 70 70 0 0 0 70 7 80 8 1 0 90 0 90 0 90 70 790 80 890 80 0 80 70 780 80 880 90 980 100 8 8 7 78 8 88 9 98 10 0 70 7 80 8 90 9 100 10 0 710 70 810 80 910 90 1010 100 *) Dostavlja se bez luka 11
IMI HEIMEIER / Regulacija podnog grejanja / Dynalux Dimenzije kutije kolektora 99-90/91...800 99-80/81...800 B B 11 79 0 H 70 110 78 710 H Veličina W x H [mm] Zidna kutija, dubina ugradnje 1 mm 1 9 x 0 8 x 0 7 x 0 88 x 0 10 x 0 118 x 0 Ugradna kutija, dubina ugradnje 110-10 mm 1 90 x 710 7 x 710 7 x 710 87 x 710 10 x 710 117 x 710 Minimalna dubina ugradnje za komplet za povezivanje je 1 mm! Proizvodi, tekstovi, fotografije, grafikoni i dijagrami u ovom dokumentu mogu biti predmet promene od strane IMI Hydronic Engineering bez prethodnog obaveštenja ili obrazloženja. Za najažurnije informacije o našim proizvodima i specifikacijama, molimo Vas posetite www.imi-hydronic.com. SR Dynalux ed. 0.018