Postovani kupci, Tehničke informacije:

Σχετικά έγγραφα
IZRAČUNAVANJE POKAZATELJA NAČINA RADA NAČINA RADA (ISKORIŠĆENOSTI KAPACITETA, STEPENA OTVORENOSTI RADNIH MESTA I NIVOA ORGANIZOVANOSTI)

PRSKALICA - LELA 5 L / 10 L

UNIVERZITET U NIŠU ELEKTRONSKI FAKULTET SIGNALI I SISTEMI. Zbirka zadataka

3.1 Granična vrednost funkcije u tački

PRSKALICA - LELA 12 L / LELA16 L

VIADRUS HERCULES U 22 LP Upustvo za opsluživanje i instalaciju kotla

Uputstvo Za Upotrebu i Montažu

Novi Sad god Broj 1 / 06 Veljko Milković Bulevar cara Lazara 56 Novi Sad. Izveštaj o merenju

Tropromajni toplovodni kotao na čvrsto gorivo - koso ložište TKK KW Uputstvo Za Upotrebu i Montažu

Toplovodni kotao na čvrsto gorivo TKK KW Uputstvo Za Upotrebu i Montažu

Informacioni list. VITOCAL 300-G Oznaka BWC 301.A06 do A17, WWC 301.A06 do A17. VITOCAL 300-G Oznaka BW 301.A06 do A45, WW 301.

Ispitivanje toka i skiciranje grafika funkcija

Tip ureappleaja: ecovit Jedinice VKK 226 VKK 286 VKK 366 VKK 476 VKK 656

Osnovni primer. (Z, +,,, 0, 1) je komutativan prsten sa jedinicom: množenje je distributivno prema sabiranju

Konstruisanje. Dobro došli na... SREDNJA MAŠINSKA ŠKOLA NOVI SAD DEPARTMAN ZA PROJEKTOVANJE I KONSTRUISANJE

Kotao od sivog liva na čvrsto gorivo

INTELIGENTNO UPRAVLJANJE

TESTIRANJE ZAPTIVENOSTI KANALSKIH MREŽA

UPUTSTVO za upotrebu i montažu sa merama sigurnosti u radu

DISKRETNA MATEMATIKA - PREDAVANJE 7 - Jovanka Pantović

LANCI & ELEMENTI ZA KAČENJE

PRILOG. Tab. 1.a. Dozvoljena trajna opterećenja bakarnih pravougaonih profila u(a) za θ at =35 C i θ=30 C, (θ tdt =65 C)

MEHANIKA FLUIDA. Isticanje kroz otvore sa promenljivim nivoom tečnosti

Cenovnik spiro kanala i opreme - FON Inžinjering D.O.O.

SERVISNA KNJIGA REZERVNIH DELOVA. Kotao sa oplatom / Bioler - BIOlux - Uni 20

Opšte KROVNI POKRIVAČI I

Iskazna logika 3. Matematička logika u računarstvu. novembar 2012

Računarska grafika. Rasterizacija linije

BOILER. Kombinovani gasni kotao sa bojlerom zapremine 60 l od nerđajućeg čelika. BOILER kotlovi na gas

Apsolutno neprekidne raspodele Raspodele apsolutno neprekidnih sluqajnih promenljivih nazivaju se apsolutno neprekidnim raspodelama.

UPUTSTVO za upotrebu i montažu sa merama sigurnosti u radu

Elementi spektralne teorije matrica

IZVODI ZADACI (I deo)

ThermoMax. Kotao od sivog liva na čvrsto gorivo ili (pelet opcionalno) Garantni list i uputstvo za instalaciju i upotrebu

EuroCons Group. Karika koja povezuje Konsalting, Projektovanje, Inženjering, Zastupanje

Drugi zakon termodinamike

STATIČKE KARAKTERISTIKE DIODA I TRANZISTORA

ŠTEDNJAK ZA ETAŽNO GREJANJE ALFA TERM -20

Kontrolni zadatak (Tačka, prava, ravan, diedar, poliedar, ortogonalna projekcija), grupa A

POVEĆANJE STEPENA KORISNOSTI KOTLA I TEHNO- EKONOMSKA ANALIZA UGRADNJE UTILIZATORA NA VRELOVODNOM KOTLU SNAGE 116 MW NA TOPLANI KONJARNIK

Zavrxni ispit iz Matematiqke analize 1

Ručni regulacioni ventili sa predpodešavanjem MSV-F2, PN 16/25, DN

PARNA POSTROJENJA ZA KOMBINIRANU PROIZVODNJU ELEKTRIČNE I TOPLINSKE ENERGIJE (ENERGANE)

Obrada signala

M086 LA 1 M106 GRP. Tema: Baza vektorskog prostora. Koordinatni sustav. Norma. CSB nejednakost

numeričkih deskriptivnih mera.

( , 2. kolokvij)

Dimenzije: visina mm širina mm dubina mm Težina kg

II. ODREĐIVANJE POLOŽAJA TEŽIŠTA

Betonske konstrukcije 1 - vežbe 3 - Veliki ekscentricitet -Dodatni primeri

ŠTEDNJAK ZA ETAŽNO GREJANJE ALFA TERM -20

Kaskadna kompenzacija SAU

Računarska grafika. Rasterizacija linije

HR, BiH - Uputstvo za instaliranje SRB, MNE - Uputstvo za instaliranje

3525$&8158&1(',=$/,&(6$1$92-1,095(7(120

OSNOVI ELEKTRONIKE VEŽBA BROJ 1 OSNOVNA KOLA SA DIODAMA

PEĆ NA PELET BIODOM H25. Upustvo za ugradnju, upotrebu i održavanje

OPREMA ZA GREJANJE IMPORT

PRAVA. Prava je u prostoru određena jednom svojom tačkom i vektorom paralelnim sa tom pravom ( vektor paralelnosti).

18. listopada listopada / 13

Regulacioni termostati

Pismeni ispit iz matematike Riješiti sistem jednačina i diskutovati rješenja sistema u zavisnosti od parametra: ( ) + 1.

VIESMANN. Uputstvo za servisiranje VITOSOL 200-T VITOSOL 300-T. za stručnjake

Toplovodni kotao na vrsto gorivo TKK KW Uputstvo Za Upotrebu i Montaºu

Trigonometrija 2. Adicijske formule. Formule dvostrukog kuta Formule polovičnog kuta Pretvaranje sume(razlike u produkt i obrnuto

ZBIRKA POTPUNO RIJEŠENIH ZADATAKA

PT ISPITIVANJE PENETRANTIMA

Jul 2007 ZA KANALIZACIONE I DRENAŽNE SISTEME, ZA KOMUNALNU I INDUSTRIJSKU NAMENU. Inteligentna rešenja u niskogradnji

Toplovodni kotao na vrsto gorivo TKK KW Uputstvo Za Upotrebu i Montaºu

zastori sunset curtain Kućište od željeza zaštićeno epoksidnim prahom, opruge od željeza. Lako i brzo se montiraju.

IZVODI ZADACI ( IV deo) Rešenje: Najpre ćemo logaritmovati ovu jednakost sa ln ( to beše prirodni logaritam za osnovu e) a zatim ćemo

Elektrotehnički fakultet univerziteta u Beogradu 17.maj Odsek za Softversko inžinjerstvo

FTN Novi Sad Katedra za motore i vozila. Teorija kretanja drumskih vozila Vučno-dinamičke performanse vozila: MAKSIMALNA BRZINA

Regulator protoka sa integrisanim regulacionim ventilom (PN 25) AVQM - montaža u povratni i napojni vod

a M a A. Može se pokazati da je supremum (ako postoji) jedinstven pa uvodimo oznaku sup A.

KORISNIČKO UPUTSTVO WE24 KM2-24CE WE28 KM2-28CE

Operacije s matricama

UREĐAJI I OPREMA SISTEMA CENTRALNOG GREJANJA

Ventili s dosjedom (PN 16) VRB 2 prolazni ventil, unutarnji i vanjski navoj VRB 3 troputni ventil, unutarnji i vanjski navoj

BIODOM 27 C5 Valter Upustvo za upotrebu, održavanje

PRETHODNI PRORACUN VRATILA (dimenzionisanje vratila)

Eliminacijski zadatak iz Matematike 1 za kemičare

MATRICE I DETERMINANTE - formule i zadaci - (Matrice i determinante) 1 / 15

( ) ( ) 2 UNIVERZITET U ZENICI POLITEHNIČKI FAKULTET. Zadaci za pripremu polaganja kvalifikacionog ispita iz Matematike. 1. Riješiti jednačine: 4

1 T 3015 EN. Samostalni regulator serije 42 Regulator protoka tip Aplikacija Regulator za sisteme daljinskog grejanja i velike grejne sisteme.

SISTEMI NELINEARNIH JEDNAČINA

VIESMANN. VITOCELL 100-B/-W Akumulacioni bojler PTV sa 2 spirale za grejanje, zapremine od 190 do 500 litara. Informacioni list

Gasni kondenzacioni uređaj Condens 7000iW

5. Karakteristične funkcije

Veleučilište u Rijeci Stručni studij sigurnosti na radu Akad. god. 2011/2012. Matematika. Monotonost i ekstremi. Katica Jurasić. Rijeka, 2011.

Linearna algebra 2 prvi kolokvij,

II. ODREĐIVANJE POLOŽAJA TEŽIŠTA

Akvizicija tereta. 5660t. Y= masa drva, X=masa cementa. Na brod će se ukrcati 1733 tona drva i 3927 tona cementa.

Antene. Srednja snaga EM zračenja se dobija na osnovu intenziteta fluksa Pointingovog vektora kroz sferu. Gustina snage EM zračenja:

Pošto pretvaramo iz veće u manju mjernu jedinicu broj 2.5 množimo s 1000,

H R KOTLOVI NA KRUTO GORIVO TEHNIČKE UPUTE ZA MONTAŽU I RUKOVANJE

MATEMATIKA 2. Grupa 1 Rexea zadataka. Prvi pismeni kolokvijum, Dragan ori

I.13. Koliki je napon između neke tačke A čiji je potencijal 5 V i referentne tačke u odnosu na koju se taj potencijal računa?

ČELIČNA UŽAD 6 X 7 + T.J. = 42 6 X 7 + J.J. = 49. Ø 1,5-20 mm 6 X 19 + T.J. = X 19 + J.J. = 133. Ø 3-30 mm

APROKSIMACIJA FUNKCIJA

Transcript:

Postovani kupci, Zahvaljujemo vam se na kupovini unverzalnog kotla Viadrus U24 i što ste time ukazali vaše poverenje fabrici ŢDB Group a.s. Bohumin, VIADRUS. Da bi ste se navikli na ispravan način rada sa vašim novim proizvodom, pročitajte prvo ovo uputstvo ( Pre svega odeljak 3.1 opsluţivanje kotla od strane korisnika, i odeljak 3.3 VAŢNO OBAVEŠTENJE). Sledite navedene informacije, pa će dug ţivotni vek i rad bez problema biti garantovan, na vaše i na naše zadovoljstvo. Tehničke informacije: Kotao Viadrus U24 je liveni člankoviti kotao radnog pritiska do 4bara, namenjen za sagorevanje čvrstog goriva. Preporučeno gorivo je mrki ugalj, kameni ugalj i koks. Kao dodatno gorivo moţe se koristiti drvo. Sagorevanje drugih materija kao što je plastika, guma, druge vrste otpada je zabranjeno. Primena Kotao spada u grupu trajnoţarećih toplovodnih kotlova, namenjen je za prirodnu i prinudnu cirkulaciju grejuće vode, otvorene i zatvorene sisteme centralnog grejanja (maksimalnog radnog pritiska do 4 bara). Pre isporuke, kotao se ispituje na 8 bara. Prednosti kotla Visok stepen efikasnosti sagorevanja potvrďen od strane EVROPSKOG KOMITETA ZA STANDARDIZACIJU po najstroţim uslovima EURO NORMOM EN 303-5 (najviša klasa). Velika ušteda energije na osnovu precizne regulacije i kontrole procesa sagorevanja. Dug ţivotni vek livenog izmenjivača i svih ostalih delova u sklopu koji se odlikuju dobrim kvalitetom korišćenih materijala. Izdrţljiva konstrukcija. Visoko razvijena tehnologija automatskog livenja sa stalnim i nadgledanim kvalitetom proizvodnog procesa ( ISO 9001, ISO 14001). Jednostavno korišćenje i odrţavanje. Podešavanje snage kotla u skladu sa brojem članaka. Evropski komitet za standardizaciju po najstroţim uslovima izdao je EURO NORMU EN 303-5 (3). VIADRUS U24 je zauzeo NAJVIŠU KATEGORIJU. Stranica 2

Slika 1. Hidraulički gubici (pad pritiska) kotla Viadrus U24 (Pa) Zavisnost pada pritiska od protoka p z - Q 4000 3500 3000 2500 10 članaka 9 članaka 8 članaka 7 članaka 6 članka 5 članaka 4 članka 2000 1500 1000 500 Protok Q (10-3 m 3 s -1 ) 0 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 Tehnički parametri kotla VIADRUS U24 Tab.2 Dimenzije, tehnički parametri Broj članaka kom 4 5 6 7 8 9 10 Teţina kg 312 362 412 462 512 562 612 Sadrţaj vode l 49,3 59,1 68,9 78,7 88,5 98 107 Zapremina loţišta l 49,9 59,7 69,5 79,3 89,1 98,9 108 Dubina komore za sagorevanje mm 330 440 550 660 770 880 990 Dimenzije dimnjače mm 160 180 Visina ose dimnjače mm 850 Dimenzija kotla : visina x širina mm 1076 x 642 Dubina mm 413 524 635 766 857 968 1079 Maksimalni radni pritisak bar 4 Maksimalni probni pritisak bar 8 Preporučena radna temperatura C 60-85 Nivo buke db Ne prelazi 65 db (A) Potrebna promaja dimnjaka Pa 22 25 28 30 32 35 40 Priključak kotla 1½ Snaga kotla CRNI UGALJ / DRVO CRNI UGALJ (dimenzije 24-60mm, vlaga max. 15%, donja toplotna moć : 26-28 MJ. kg -1 ) DRVO (maksimalni stepen vlage 25%, toplotna moć varira u odnosu na vrstu drveta) Nominalna toplotna snaga kw 25/22 32/28 39/34 46/40 53/47 60/53 67/59 Efikasnost % 80-75 Klasa kotla po EN 303-5 - 3 (najviša klasa dijagram 1.St.1) Napomena: Za sve kotlove na čvrsto gorivo preporučuje se upotreba što kvalitetnijeg (kaloričnijeg) goriva. Korišćenjem kvalitetnog goriva smanjićete broj neophodnih operacija vezanih za opsluţivanje kotla i tako uštedeti vaše vreme. Cena ovakvog goriva na trţištu sve češće prati njegovu snagu tako da njegova cena kg/mj nije veća od cene manje kvalitetnog goriva. Stranica 3

D (197) (1084) (1161) (776) (973) Slika 2. Gabariti kotla (mm) (665) (425) (126) VIADRUS (123) L G1 ½ G1 ½ (850) (202) L1 Broj članaka kom. 4 5 6 7 8 9 10 L mm 825 1047 1158 1269 1380 1491 1602 L1 mm 591 702 813 924 1035 1146 1257 D mm 160 180 Stranica 4

Slika 3. Osnovni delovi kotla 1. Prednji članak 11. Plašt kotla 2. Srednji članak 12. Termo manometar 3. Zadnji članak 13. Regulator promaje 1 4. Vrata nasipnog okna 14. Cev napojne vode 5. Turbulator u komori za dogorevanje 15. Slavina za punjenje i praţnjenje kotla 6. Liveni poklopac komore 16. Cev izlazne vode 7. Livena rešetka komore za sagorevanje 17. Termo - sigurnosni ventil kotla 1 8. Vrata komore za sagorevanje i pepeljare 18 Sigurnosni ventil 1 9. Dimnjača 19. Pepeljara komore za dogorevanje 10. Rozeta za tercijalni vazduh 20. Pepeljara 1 Nije deo standardne opreme. Nabavlja se uz konsultaciju sa izvoďačem radova. Stranica 5

Slika br. 4 Dodatni delovi za kotlove veličine 8 10 članaka 13 21 21. Dopunska klapna regulatora promaje za kotlove od 8 i više članaka. 13. Regulator dopunske klapne 2 2. Uputstvo za sklapanje 2.1 Konstrukcija Kotla Glavni delovi kotla su članci koji su izliveni od sivog gvoţďa, po standardu EN 1561, i kvaliteta 150. Delovi kotla pod pritiskom se ispituju na zaptivenost prema normi EN 303-5:2000, za kotlove za centralno grejanje deo 5: Kotlovi za centralno grejanje, na čvrsta goriva: sa manualnom ili automatskim upravljanjem, i sa nazivnom snagom do 300 kw, Terminologija, izmene, ispitivanje i označavanje. Telo kotla sastoji se od članaka, koji su sastavljeni pomoću upresovanih spojnica prečnika D=56 mm, osigurani usidrenim vijcima. Povezani članci grade komoru za loţenje, komore za sagorevanje i prostor za pepeo, formiraju vodeni prostor kotla, kao i deo gde se vrši konvektivni postupak. Ulaz i izlaz grejuće vode je lociran u zadnjem delu kotla. U gornjem delu zadnjeg članka nalazi se zvono dimnjače i priključak za toplu vodu. U donjem delu zadnjeg članka se nalazi priključak za hladnu vodu (kod kotlova od 8 i više članaka u ovom delu nalaze se i dopunska vratanca regulatora promaje). Priključne spojeve je moguće spojiti cevima sa navojem. Na prednjem članku se nalaze vrata loţišta, vrata pepeljare, poklopac otvora za čišćenje kao i vratanca regulatora promaje. Iza livenog poklopca otvora za čišćenje u prostoru za dogorevanje postoje turbulatori. Njihov broj zavisi od snage kotla. (Vidi tabelu br 4.) 2 Nije deo standardne opreme. Nabavlja se uz konsultaciju sa izvoďačem radova. Stranica 6

Celokupno telo kotla je obloţeno slojem zdavstveno neškodljive mineralne vune, koja smanjuje gubitke toplote u okolinu. Čelično telo je ofarbano visokokvalitetnim komaksitom. Tabela br. 4 Broj i tip turbulatora u prostoru za dogorevanje Veličina kotla 3 čl. 4 čl. 5 čl. 6 čl. 7 čl. 8 čl. 9 čl. 10 čl. Jednostruki turbulator 1 - - 1 1 - - 1 Dvostruki turbulator - 1 1 1 1 2 2 2 2.2 Pravila i propisi Kotao na čvrsto gorivo, moţe da instalira samo firma koja ima vaţeću licencu za instaliranje i odrţavanje. Mora da se napraviti šema, u skladu sa vaţećim pravilima za instalaciju kotlova. Pre montaţe kotla, na već postojeći sistem centralnog grejanja, firma koja se bavi instaliranjem, mora da ispere ceo sistem centralnog grejanja. Sistem centalnog grejanja treba napuniti vodom tako da ispunjava zahteve ČSN 07 7401, naročito tvrdoća ne sme da izlazi van odgovarajućih parametara. ProizvoĎač ne preporučuje korišćenje mešavine vode i antifriza. Preporučene vrednosti Tvrdoća mmol/l 1 Ca2+ mmol/l 0,3 Koncentracija Fe+Mn mg/l (0,3)* *) preporučena vrednost Preporučena pravila i norme za sistem grejanja ČSN 06 0310 : 1983 Centralno grejanje, projektovanje i montaţa ČSN 06 0830 : 1998 Sigurnosna uredba za centralno grejanje i upotrebu vode za grejanje ČSN 07 7401 : 1992 Voda i para za energetska postrojenja sa pritiskom pare do 80 bar ČSN EN 303 Kotlovi za centralno grejanje-deo 5: 5:2000 Kotlovi za centralno grejanje sa max. snagom do 300kW Terminologija, pravilnici, verifikacija i kriterijumi za projektovanje dimnjaka ČSN 73 4201 Dimnjaci i sistemi centralnog grejanja projektovanje, primena u vezi propisa o zaštiti od poţara ČSN 06 1008 Bezbednost od poţara na instalacijama centralnog grejanja EN 13501 1 Klasifikacija na konstrukcione proizvode i elemente Deo 1: Klasifikacija korišćenjem ispitinih podataka na testove na poţar. na sistem toplovodnog sistema centalnog grejanja ČSN 06 0320 Grejni sistemi u zgradama, projektovanje i planiranje ČSN 06 0830 Grejni sistemi u zgradama Sigurnosni ureďaji ČSN 73 6660 Kućni vodovodni sistemi. Stranica 7

2.3. Mogućnosti postavljanja Kotao VIADRUS U24 treba instalirati u prostorijama u kojima se ne boravi (npr. kotlarnica, podrum, stepenište...). Montaţa kotla prema zakonskim propisima za zaštitu od poţara: 1. Smeštanje se vrši na uzvišenje od vatrootpornog materijala (slika br. 5) Kotao se mora smestiti na uzvišenje koje ne gori, na taj način da je donja ivica kotla na visini od 20 mm u odnosu na uzvišenje. Ako je kotao postavljen u podrumu, preporučljivo je da se stavi na betonsko uzvišenje (stopu) 50 mm visine. 2. Sigurnosno odstojanje od zapaljivih materijala: Neophodno je prilikom instalacije i kod rada kotla, drţati sigurnosno odstojanje minimum 200mm od materijala klase zapaljivosti B, C 1 i C 2 (prema normi ČSN 06 1008) Kod lakozapaljivih materijala klase C 3, koji lako gore (papir, pamuk, karton, asfalt i terpapir, drvo i plastične materijale) treba duplirati rastojanje na veće od 400mm. Bezbednu razdaljinu takoďe je potrebno duplirati u slučaju da stepen sagorevanja okolnih materijala nije poznat. Smeštanje kotla u vezi sa minimalnim prostorom za manipulaciju: Ispred kotla mora biti praznog prostora od minimalno 1000 mm. Minimalno rastojenje izmedju zadnjeg dela kotla i zida mora biti 400 mm Najmanje sa jedne strane izlaza iz prostorije na prednji deo kotla na minimalno 400 mm. Smeštaj goriva : Čvrsto gorivo ne treba lagerovati u blizini kotla manjoj od 400 mm. Zabranjeno je lagerovati gorivo izmeďu dva kotla u kotlarnici ProizvoĎač preporučuje da se drţi rastojanje izmeďu kotla i goriva min. 1000 mm, ili da se gorivo čuva u drugoj prostoriji od one gde se instalira kotao. Stranica 8

50 50 1161 Slika br. 5 Dimenzije uzvišenja (stope) VIADRUS 682 L Broj članaka 4 5 6 7 8 9 10 L (mm) 494 605 716 827 938 1049 1160 Ispravan izbor snage kotla : Ispravan izbor snage kotla, odnosno dobra procena toplotnih potreba, je jako bitna za ekonomičan i ispravan rad kotla. Kotao se bira tako da grejna snaga odgovara toplotnim gubicima objekta. Nominalne potrebe se računaju prema vaţećim normama, za spoljašnju temperaturu od -12, -15 i -18 C. Izbor kotla sa suviše velikom snagom (predimenzionisanje) ima za posledicu loše sagorevanje, povećano smoljenje i koroziju kotla. Zbog toga nije preporučljivo koristiti kotao sa većom snagom od toplotnih potreba objekta. Prilikom proračuna odgovarajućeg kotla koji će kao osnovno gorivo sagorevati drvo koristite donju granicu nominalne toplotne snage koja je data u tabeli 2. Dimnjačka promaja : Ispravan dimnjak je osnovni preduslov za ispravan rad kotla. On utiče na nazivnu snagu kotla njegovu efikasnost i rad. Kotao treba povezati na dimnjak koji ima odgovarajuću dimnjačku promaju (vidi 1.3 tabela 2) uz nadzor od strane neke sertifikovane organizacije. 2.4. Isporuke i dodatna oprema: Kotao VIADRUS U24 se isporučuje na paleti sa ne montiranom oplatom kotla. Dodatna oprema se nalazi u unutrašnjosti kotla, do nje se dolazi otvaranjem vrata za loţenje. Kotao je upakovan u transportno pakovanje i ne sme se obarati ili naginjati tokom transporta da nebi došlo do oštećenja. Stranica 9

Standardna isporuka kotlova: Kotao na svojoj paleti sa odgovarajućim brojem članaka Plašt sa velikom i malom pepeljarom, odgovarajuće duţine Oprema za čišćenje (kuka, četka, šiljak, ţarač sa navojem 2 kom.) Termomanometar (1 kom) Slavina PIP 1/2 (1 kom) Čep 6/4 (1 kom.) Dihtung ispod čepa ( 1kom) Šraf za podešavanje otklona klapne regulatora promaje (1 kom) Magnetni element Rukohvat oplate poklopca komore za dogorevanje (1 kom) Kugla od bakelita Spojnice za oplatu ( vidi odeljak 2.5) Spojni materijal za klapnu dimnjače sa šipkom za preusmeravanje toka dimnih gasova Spojna cev 6/4 (2kom) Poluga za manipulaciju Ključ za manipulaciju (1 kom) Poslovna i tehnička dokumentacija Moguća dodatna oprema: (nije uključena u ovu isporuku) Regulator promaje Dvosmerni sigurnosni ventil DBV 1-02 (1 kom), ova oprema nemoţe da se koristi u slučajevima otvorenog grejnog sistema. Sigurnosni ventil 1 kom Filter ¾ za isporuku sa dvosmernim sigurnosnim ventilom DBV 1-02 Moguća dodatna oprema nije uključena u standardnu cenu kotla. 2.5. Montaža kotla Instaliranje kotla i povezivanje opcionog dvosmernog sigurnosnog ventila DBV 1-02 Telo kotla postaviti na odgovarajuću stopu. Montirati na telo kotla spojne cevi G 6/4, povezati druge krajeve sa sistemom centralnog grejanja. Povezati dvosmerni sigurnosni ventil DBV 1-02 (u slučaju kada je nabavljen kao dopunski element) sa povezujućom cevi na vodovima povratne i grejne vode, sa ulazom hladne vode i sa izlazom viška toplote prema tabeli br.10. Montirati sigurnosni ventil sa ½ navojem na cev tople vode u skladu sa sl. br.3 Povezati dimnu cev na zvono dimnjače i umetnuti je u dimnjak. Prečnik dimne cevi je 160 mm za dimenzije od 3 7 članaka. Za kotlove od 8 10 članaka je 180 mm. Ušrafiti regulator promaje u otvor u gornjem delu prednjeg članka. Podešavanje regulatora promaje je opisano u uputstvu za odreďeni regulator. Za verzije od 8 10 članaka koriste se dva regulatora promaje. Regulator promaje se šrafi u skladu sa slikom br. 3 i 4. Navojna rupa 6/4 na prednjem članku je zatvorena sa čepom od 6/4. Proverite dotezanjem dihtovanje ovog spoja. Stranica 10

Montaža Plašta 1. Plašt nije montiran na kotao i isporučuje se posebno u kartonskom pakovanju. 2. Uparite elemente plašta sa odgovarajućim spojnim materijalom,u skladu sa slikom 6. Spojna konusna osovinica 10 kom. Šajbna fi 5/3 3 kom. Ţabica 10 kom. Šajbna fi 8/4 1 kom. Holšraf 4, 2 x 9.5 10 kom. Vijak M5x12 7 kom. Spojna osovinica 6 kom. Vijak M8x12 1 kom. Matica M5 2 kom. Šajbna fi 10/5 2 kom. Matica M10 2 kom. Slika br. 6 Priprema plašta pre montaţe na kotao 1 Leva strana plašta sa izolacijom (3x konusnih osovinica, 2x spojnih osovinica) 2 Desna strana plašta sa izolacijom (3x konusnih osovinica, 2x spojnih osovinica) 3 Gornji deo plašta (4x ţabica) 4 Levi prednji, gornji, plašt (3x ţabica) 6 desni prednji donji plašt (3x ţabica) 12 Desni prednji gornji plašt (2x spojnih osovina) Stranica 11

3. U skladu sa pripremom za montažu Slika br. 7 Montaţa plašta na kotao 3 10 11 1 4 8 5 7 6 12 14 2 1. Levi deo oplate sa izolacijom 2. Desni deo oplate sa izolacijom 3. Gornji deo plašta 4. Levi prednji gornji pokrivni deo 5. Levi prednji donji deo plašta 6. Desni prednji donji deo plašta 7. Odstojnik (4 komada spojnih konusnih osovinica) 8. Nosač odstojnika 9. Nosač plašta - poklopca za čišćenje 10. Mehanizam podložne klapne (komplet) 11. Zadnji deo oplate 12. Desni prednji deo plašta (2 komada spojnih osovinica) 13. Magnetni element 14. Desni gornji prednji pokrivni deo. Stranica 12

Montaža plašta na kotao. 4. Opremanje bočnih delova sa povezujućim konusnim i spojnim osovinicama. 5. Montaţa bočnih delova plašta na usidrene vijke. Zašrafiti korišćenjem matica M10 (2 komada) i distantnih prstenova ( 10/5) u gornjem delu nosača, deo bočnog plašta na usidrene vijke. 6. Montirati nosač na konzole korišćenjem šrafova M5x12mm (detalj F). Da bi se zašrafio nosač za bočni deo plašta koristi se 1 komad povezujućih konusnih osovinica sa leve strane i jedan komad vijka M5x12 sa desne strane. Zašrafiti u preostale otvore 3 komada konusnh osovinica sa distantnim prstenovima 5/3. 7. Da bi se montirao nosač poklopca komore za čišćenje, koriste se šrafovi M8x12mm, i šajbne 8/4mm (detalj E) 8. Zašrafiti desni prednji gornji deo levi prednji gornji deo plašta korišćenjem 2 komada šrafova M5x12mm (detalj A). Namestite u gornji pokrivni deo plašta termomanometar. Zašrafite kapilaru manometra u nepovratni ventil a kapilaru termometra umetnite u kapilarni otvor i osigurajte ga oprugom. Delovi pripremljeni na takav način trebaju da se montiraju u donjem delu i trebaju da se osiguraju maticom M10 koja se nalazi na šrafu ušice gornjih vrata za loţenje (detalj C). 9. Montirajte na levi prednji deo plašta 3 ţabice. Umetnite deo plašta ispod matice M10, koja se nalazi na šrafu gornjih ušica vrata za loţenje i ubacite ih na spojne konusne osovinice bočnog dela plašta. 10. Opremiti desni prednji donji pokrivni deo sa 3 kom opruţnih ţabica, montirajte ih na spojne konusne osovinice koji se nalaze na bocnim pokrivnim delovima. 11. Na prednji desni deo plašta: montirati magnetni element i obezbediti ga koriscenjem M4 matice ( detalj B) umetnuti ručicu zašrafiti 2 komada spojnih osovinica. Umetnuti kompletiran desni deo plašta ubacivanjem spojnih osovinica u otvore na gornjem delu i spojiti ga magnetom za drugi deo plašta. 12. Montiranje mehanizma za kontrolu dimnjačke promaje u skladu sa slikom br. 8 Potreba za osnovnim delovima : 2 komada sigurnosnih šplenti Stranica 13

2 komada šajbni 10,5 1 komad matice M10 Umetnite šplentu iznad šajbne 10/5 na delu kotla namenjenom dimnjači. Zatim se vrši montaţa vučne šipke na mehanizam dimnog izlaznog kanala i osiguranje sa šajbnom 10/5mm i sigurnosnom šplentom nakon toga postavlja se kugla na vučnu šipku. 13. Opremiti gornji deo plašta sa 4 ţabice i umetnite ih u leţišta na bočnim delovima plašta. 14. Zašrafite na zadnji deo plašta 10 komada holšrafa 4,2 x 9.5mm. 15. Zašrafiti na gornji deo plašta limeni deo - konzolu sa procepom kroz koji prolazi vučna šipka sa dva šrafa M5 x 12mm. Umetnite vučnu šipku kroz ovalni procep konzole i obezbedite je šrafljenjem plastične kugle sa unutrašnjim navojem M10. 16. Namestiti na regulator promaje šipku sa lancem (u skladu sa priloţenim uputstvom za regulator promaje) 17. Postavite pepeljaru i malu pepeljaru u skladu sa slikom br. 3. 1. Zvono dimnjače 3. Poluga dimnjačke promaje 4. Gornji deo plašta 5. Sigurnosna rascepka 6. limena konzola sa procepom 7. Plastična kugla M10 8. Zadnji pokrivni deo Slika 8. Montaţa mehanizma za kontrolu dimnjačke promaje Upozorenje: Pre loţenja kotla neophodno je prebaciti klapnu unutar dimnjače, pomoću mehanzma za kontrolu dimnjačke promaje u poloţaj koji kratko spaja loţište sa dimnjačom. 2.6 Puštanje kotla u rad Kotao moţe jedino da bude pušten u rad od strane profesionalne firme ovlašćene da se bavi tim poslovima i koja je duţna da popuni i overi garantni list. 2.6.1 Ispitivanja pre puštanja kotla u rad Pre nego što se kotao pusti u rad, neophodno je proveriti : Punjenje sistema vodom ( provera termomanometra) i provera zaptivenosti Spajanje na dimnjak ovaj spoj moţe jedino da bude uraďen po dogovoru sa firmom za dimnjačke sisteme ( pregled dimnjaka) Funkcionisanje regulatora promaje i funkcionisanje termostatskog ventila. Stranica 14

2.6.2 Puštanje kotla u rad Podloţiti kotao Dovesti kotao na odgovarajuću radnu termperaturu. Preporučena vrednost temperature izlazne vode iz kotla prve nedelje loţenja je 80 C. Podesiti regulator promaje uključujući i duţinu lanca (u skladu sa priloţenim uputstvom za regulator promaje). Proveriti funkcionalnost dvosmernog sigurnosnog ventila DVB1 02. Radite sa kotlom pod uslovima za rad koje propisuje odgovarajući standard. Ponovo proverite zaptivenost kotla. Upoznajte korisnika sa načinom upotrebe i odrţavanjem kotla. Overite garanciju. 2.7. Kontrola i sigurnosni elementi Sistem za regulaciju promaje reguliše ulaz vazduha u komoru za sagorevanje ispod kotlovske rešetke. Njega kontroliše regulator promaje ili ručno podešavajući zavrtanj na vratancima regulatora promaje na kotlu. Drugi regulator promaje (za dimenzije 8 10 članaka) reguliše protok vazduha na zadnjim vratancima. Šiber na vratima za loţenje se koristi za ulaz sekundarnog vazduha u komoru za sagorevanje. Šiber u zadnjem delu kotla koristi se za ulaz tercijalnog vazduha, i mora da bude blago otvoren 3-5mm (u slučaju potrebe, ovaj otvor se moţe povećati). U prednjem delu se nalazi mala pepeljara za sakupljanje i čišćenje finog pepela iz komore za sagorevanje. Na maloj pepeljari postoje blokade za procepe izmedju pepeljare i članka. U slučaju potrebe, takoďe je moguće da se ovo rastojanje poveća. Potreba za ovakvim podešavanjanjem obično se javlja u prelaznom periodu (proleće, jesen) kada kotao ne radi punom snagom. Otvaranjem tercijalnih otvora povećava se stabilnost rada kotla i umanjuje prekoračenje zadate radne temperature. Termo manometar se koristi za merenje temperature i pritiska grejne vode. Sonda termo manometra je locirana u gornjem delu prednjeg članka. 2.8. Oprema za izvlačenje viška toplote Dvosmerni sigurnosni ventil DBV 1-02 sluţi za uklanjanje viška toplote u slučaju da temperatura vode u kotlu prelazi 95 C U slučaju da je sistem opremljen (opcionim) dvosmernim sigurnosnim ventilom, a pregreje se (izlazna termperatura vode iz kotla preďe 95 C), dvosmerni sigurnosni ventil otvara dotok hladne vode koji se odrţava sve dok temperatura ne padne ispod granične vrednosti. Potom se istovremeno zatvara rashladni vod i dotok hladne vode za dopunu sistema. A - ulaz hladne vode B - izlaz ka kotlu C - izlaz ka drenaţi D - napojni vod iz kotla A B C D D Slika 9 Dvosmerni sigurnosni ventil DBV 1-02. Stranica 15

6 2 I 6 5 4 3 II 8 1 III 7 6 5 6 9 1 Kotao 7 - Pumpa 2 - Dvosmerni sigurnosni ventil DBV 1 02 8 - Uklanjanje viška toplote 3 - Sigurnosni ventil 9 - Drenaţni ventil 4 - Redukcioni ventil I - Ulaz rashladne vode 5 - Filter II - Izlaz grejuće vode 6 - Loptasti ventil III - Ulaz povratne vode Slika 10 preporučena šema sa spajanje dvosmernog regulacionog ventila DBV1-02 Dvosmerni sigurnosni ventil DVB 1-02 tehnički podaci ( dati od strane firme Regulus ) Temperatura otvaranja (granična) 100 C ( + 0 C - 5 C) Maksimalna temperatura: 120 C Maksimalni pritisak na strani kotla 400 kpa Maksimalni pritisak na strani vode 600 kpa Nominalni protok pri Δp 100 kpa: 1,9 m 3 /h Korišćenje Dvosmerni sigurnosni ventil DBV 1 02 se koristi kao zaštita kotlova od pregrevanja. U telu ventila postoji drenaţni i napojni ventil kontrolisan termostatskim elementom. Upozorenje! Ventil DBV 1-02 nije zamena za sigurnosni ventil Instalacija Radovi na instalaciji moraju budu da budu izvršeni od strane kvalifikovane osobe. Za ispravan rad termostatskog elementa, dvosmernog sigurnosnog ventila, neophodno je pridrţavati se uputstva za instalaciju i pridrţavati se markacije sa stelicama na telu ventila. Sigurnosni ventil se uvek montira na izlaznu cev kotla ili direktno na gornji deo kotla, gde vruća voda izlazi iz kotla i transportuje se u grejni sistem. Kada se ventil instalira, neophodno je proveriti da li korišćenje ¾ holendera obezbeďuje kompletno potapanje termostatskog elementa ventila nakon instalacije (nesme da bude u vodenom prostoru cevovoda gde nema cirkulacije). Zatim se izvrši povezivanje odvodne cevi, preko izlaza C, preko koje vrela voda iz kotla dospeva do drenaţne cevi. Dotok rashladne vode, koja će hladiti kotao nakon delovanja ventila, se vrši preko otvora A (Pogledaj 9). Filter za mehaničke nečistoće mora da se instalira pre ulaza rashladne vode. Neohodno je spojiti cevovod od B (pogledaj sliku 9), do mesta priključenja na povratni vod grejnog sistema (pogledaj 10) Stranica 16

Redovno održavanje Jednom godišnje je neophodno okrenuti glavu sigurnosnog ventila, da bi se uklonile moguće nečistoće formirane u samom ventilu. Očistiti filter rashladne vode. U slučaju korišćenja otvorenih ekspanzionih posuda, nije neophodno koristiti zaštitni ureďaj protiv pregrevanja. Svaki toplotni izvor u otvorenom sistemu mora da bude povezan sa otvorenom ekspanzionom posudom koja se nalazi na najvišoj tački grejnog sistema. Ekspanziona posuda mora biti odreďena na način da moţe da primi promene u zapremini vode koje su posledica grejanja i hlaďenja. Otvorene ekspanzione posude moraju da budu opremljene drenaţnom i prelivnom cevi. Prelivna cev mora da bude projektovana tako da bezbedno prazni zapreminu vode, pri maksimalnom protoku vode. To se postiţe uzimanjem drenaţne cevi za red DN veće nego cev koja puni ekspanzionu posudu. Ekspanziona posuda i i njene spojne cevi moraju biti projektovane i montirane na način koji pouzdano sprečava smrzavanje. 6 3 1 7 2 4 5 3 1 2 4 5 1 - Kotao 2 - Ekspanziona posuda 3 - Sigurnosni vod 4 - Ekpanzioni vod 5 - Prelivni vod 6 - Napojni vod 7 - Limitator nivoa vode 8 - Povratni cevovod 8 6 8 Slika 11. Primeri spajanja sistema otvorenim ekspanzionim posuda 2.9. Oprema za akumulaciju toplote U slučajevima kada zahtevana zapremina prelazi 300l, preporučujemo instalaciju akumulacionog spremnika. V sp = 15T b x Q n ( 1-0.3 x ( Q H / Q min )) gde je: V sp zapremina akumulacionog spremnika u l. Q n nominalna toplotna snaga u kw T b vreme sagorevanja u h Q H termalno opterećenje zgrade u kw Q min minimalni toplotna snaga u kw. Dimenzije akumulatora toplote za kotlove na centralno grejanje koji rade sa propisanim gorivom, moraju biti u skladu sa toplotnom, izlaznom snagom kotla, u skladu sa kojom se bira najveći akumulacioni rezervoar. Ovaj akumulator toplote nije neophodan u slučaju da proračunata zapremina ne prelazi 300l. Stranica 17

3.1 Rad na kotu od strane korisnika Ugalj primarno gorivo Najpogodnije gorivo za kotao je kalorični ugalj i njegova granulacija bi trebala da bude izmeďu 24 60mm. Vlaţnost ovog goriva ne treba da prelazi 15%. Vreme sagorevanja zavisi od vrste i kalorične moći uglja koji se sagoreva. Prilikom upotrebe kaloričnih ugljeva, pomenute granulacije, od kotla se moţe očekivati gornja granica nominalne toplotne snage. Drvo dodatno gorivo Korišćenjenjem ovog goriva nije postignuta nominalna toplotna snaga. Maksimalna postignuta snaga prilikom sagorevanja dodatnog goriva (vlaţnost 15-25%, grejni kapacitet 12-15MJ.kg -1 ) manja je od nominalne snage pribliţno 15%. Ako je vaš izbor da koristite drvo kao osnovno gorivo obratite paţnju na stepen vlaţnosti (treba da bude što niţi) i kaloričnu moć. Drugo gorivo Upotreba drugog goriva u kotlu moţe da dovede do manjeg ili većeg oštećenja kotla. Izbegavajte upotrebu ovakvih goriva. Potpala Proveriti zapreminu vode u grejnom sistemu na termomanometru. Otvoriti zapornu armaturu izmeďu kotla i sistema za grejanje. Očisti rost i pepeljaru. Ubacite potpalu i drvo kroz vrata pepeljare po čitavoj dubini loţišta. Upalite vatru kroz vrata pepeljare. Zatvorite vrata pepeljare a otvorite skroz vratanca regulatora promaje. Kod verzije sa 8-10 članaka, otvorite i zadnju prigušnicu. Klapnom dimnjače kratko spojite loţište i dimnjak, povlačenjem kugle mehanizma klapne dimnjače ka sebi. Stavite osnovni sloj čvrstog goriva na drvo koje gori. Nakon dobrog razgorevanja ovog sloja, stavite drugi sloj goriva sve do nivoa donje ivice vrata za loţenje, i izravnajte gorivo na isti nivo po celoj dubini loţišta. Nakon razgorevanja stavljenog goriva u loţištu, pogurajte kuglu mehanizma podloţne klapne od sebe. Napomena: Tokom podloživanja može da se javi rošenje ne smatra se kvarom. Rad Nakon postizanja radne temperature, regulišite dotok vazduha za sagorevanje. Učinak kotla je regulisan vratancima regulatora promaje, koja kontrolišu ulaz primarnog vazduha za sagorevanje, koja se podešavaju ili ručno ili pomoću regulatora promaje. Podesite regulator tako da su vratanca skoro zatvorena u trenutku postizanja zahtevane temperature grejuće vode. Radna temperatura vode u kotlu ne sme da bude ispod 65 C. U skladu sa toplotnim potrebama i u skladu sa intenzitetom sagorevanja, neophodno je dopuniti kotao gorivom tokom njegovog rada. PAŽNJA: Pre otvaranja vrata za loženje, neophodno je povlačenje kugle mehanizma klapne dimnjače ka sebi kratko spajanje komore za loženje i dimnjaka. Prilikom korišćenja koksa, crnog ili mrkog uglja, neophodno je blago otvoriti rozetu na vratima loţišta za ulaz sekundarnog vazduha. Rozetu u zadnjem delu kotla treba blago otvoriti na 5 mm rastojanja, a izmeďu prvog članka i male pepeljare takoďe postoji zazor od 5 mm zbog ulaza vazduha (u slučaju potrebe ovaj razmak treba povećati). U slučaju prelaska na noćni reţim rada, potrebno je očistiti rešetku, da bi se omogućilo dobro gorenje novodopunjenog goriva.zatvoriti u potpunosti vratanca regulatora promaje. Šiber Stranica 18

vrata za podlozivanje ostaje uvek blago otvorena. Regulator promaje mora u ovom slucaju biti spušten ( da zatvori potpuno vratanca regulatora promaje). Jutarnje stavljanje u rad podrazumeva otvaranje vratanca regulatora promaje, i čišćenje rosta nakon otvaranja vrata pepeljare. Vrata pepeljare moraju biti zatvorena tokom rada kotla. Ako je potrebno da očistite pepeljaru koristite zaštitne rukavice. 3.2 Čišćenje kotla održavanje 1. Pepeo iz pepeljare i male pepeljare mora da bude uklonjen iz kotla čak do nekoliko puta dnevno u skladu sa tipom korišćenog goriva, jer puna pepeljara sprečava ravnomernu raspodelu vazduha za sagorevanje ispod goriva i stvara burno sagorevanje na rešetki. Svi ostaci u kotlu, mahom pepeo, moraju da budu uklonjeni pre nego što počne novi ciklus loţenja, i u slučaju jutarnje dopune kotla gorivom. Neophodno je skloniti pepeo u vatrostalne kontejnere sa poklopcem. Tokom rada neophodno je koristiti sigurnosnu opremu i voditi računa o ličnoj bezbednosti. 2. Ako se za grejanje koristi koks, crni i mrki ugalj, neophodno je izvršiti čišćenje jednom mesečno i spremnika goriva i zvona dimnjače (slika 12.) 1 Šraf sa šestougaonom glavom M5 x 14mm 2 Podloška 5,3 mm 3 Poklopac otvora za čišćenje zvona dimnjače 4 Izolacija otvora za čišćenje zvona. Slika 12. Čišćenje zvona dimnjače 3. Nakon grejne sezone, neohodno je očistiti prolaz dimnih gasova. Neophodno je odšrafiti šrafove livenog poklopca komore, koriščenjem isporučenog odvrtača (sa šestougaonom glavom), a potom korišćenjem isporučenog španera ukloniti livene ploče iz komore za sagorevanje, očistiti prolaze dimnih gasova pomoću odgovarajućih alata za čišćenje (slika 13) Nakon čišćenja, neophodno je vratiti nazad livene ploče u prostor komore, na način da zadnji deo ostane zatvoren, a potom treba zašrafiti liveni poklopac komore. 4. Nataloţeni katran u prostoru za sagorevanje se javlja usled korišćenja goriva koji stvaraju veću zapreminu produkata sagorevanja. Uklanjanje se vrši grebačem ili sagorevanjem suvog drveta (eventualno koksa) pri radu kotla na povišenoj radnoj temperaturi. 5. Nakon grejne sezone, potrebno je namazati uleţištenja klapne dimnjače tovatnom mašću. Stranica 19

1 Prednji desni deo plašta 2 Matica M8 3 Podloška 8,4 4 Španer sklopa 5 Liveni poklopac komore 6 Odvrtač Slika 13. demontaţa livenog poklopca komore 3.3 Vaţno uputstvo: Kotao jedino moţe da se koristi za svrhu kojoj je namenjen. Kotao mogu da opsluţuju samo odrasle osobe, upoznate sa ovim uputstvom. Nedopustivo je ostaviti decu bez nadzora pored kotla. Intervenicije na konstrukciji kotla, koje mogu ugroziti bezbednost rukovaoca, eventualno njegovih ukućana su nedopustive. Ako postoji opasnost od razvoja zapaljivih para i gasova kotao mora da bude van funkcije. ZABRANJENO je korišćenje zapaljivih tečnosti za potpalu kotla U24. ZABRANJENO je pregrevati kotao tokom njegovog rada. Kada se kotao koristi na temperaturama niţim od 60 C, moţe da se javi kondenzacija, a to znači niskotemperatursku koroziju i smanjenje radnog veka tela kotla. Zato se preporučuje da kotao radi na temperaturama od 60 C i više. Nakon završetka grejne sezone, neophodno je očistiti kotao, dimnjaču i dimne cevi detaljno. Namaţite grafitnu mast na mehanizam dimnjače, ručice ventila i druge pokretne delove na kotlu. Drţite kotao čistim i suvim. Na izlaz kotla neophodno je instalirati sigurnosni ventil na max. nadpritisak od 400kPA, njegova dimenzija mora se birati prema nominalnoj snazi kotla. Stranica 20