Pogon ventila za zvezni signal AME 435

Tehnični opis Pogon ventila za zvezni signal AME 435 Opis funkcija nastavitve pretoka ventila, karakteristiko je mogoče nastaviti iz linearne v logaritemsko in obratno varčevanje z energijo, zmanjšanje stroškov in večja energijska učinkovitost z izboljšano funkcijo preprečevanja oscilacije napredna konstrukcija vključuje»izklop«zaradi prevelike obremenitve, kar varuje pogone in ventile pred preobremenitvijo Kombinacije z drugimi ventili si lahko ogledate v poglavju»dodatki«. Pogon AME 435 se uporablja s prehodnimi in tripotnimi ventili tipa VRB, VRG, VF in VL do nazivnega premera DN80. Pogon je opremljen s posebnimi funkcijami: samodejna prilagoditev hoda pogona glede na končne položaje ventilov, kar zmanjša čas zagona (samopozicioniranje) Glavni podatki: nazivna napetost (izmenična ali enosmerna) - 24 V, 50 Hz/60 Hz regulacijski vhodni signal: - 0(4) 20 ma - 0(2)-10 V sila: 400 N hod: 20 mm hitrost (možnost izbire): - 7,5 s/mm - 15 s/mm maks. temperatura medija: 130 C samopozicionirano delovanje signalne diode LED zunanji gumb RESET izhodni signal ročno delovanje Naročanje Pogon Dodatki adapter Napajanje Tip (V) Nar. št. AME 435 24 V izm./enosm. nap. 082H0161 Dodatki grelnik droga Tip Velikost (DN) Nar. št. Grelnik droga 15-80 065Z0315 Ventili Za stare ventile VRB, VRG, VF, VL Velikost (DN) maks. Δp (bar) 15 9 20 4 25 2 32 1 40 0,8 50 0,5 Nar. št. 065Z0313 DEN-SMT/SI VD.LE.K5.36 Danfoss 05/2015 1

Tehnični podatki Napajanje V 24 V izm./enosm. nap.; ±10 % Priključna moč VA 4,5 Frekvenca Hz 50/60 Regulacijski vhodni signal Y V ma 0 10 (2 10); Ri = 95 kω 0 20 (4 20); Ri = 500 Ω Povratni signal X V 0 10 (2 10); Ri = 650 Ω (maksimalna obremenitev) Zaporna sila N 400 Maks. hod mm 20 Hitrost s/mm 7,5 ali 15 Maks. temperatura medija 130 Temperatura okolice C 0 55 Temperatura skladiščenja in transporta 40 70 Vrsta zaščite Stopnja zaščite IP 54 Masa kg 0,45 označeno v skladu s standardi II Direktiva o nizki napetosti (LVD) 2006/95/ES: EN 60730-1, EN 60730-2-14 EMC Direktiva 2004/108/ES: EN 61000-6-2, EN 61000-6-3 Vgradnja Mehanska vgradnja Za montažo pogona na ventil ne potrebujete orodja. Ventil s pogonom vgradite samo v vodoravnem ali navzgor obrnjenem položaju. Ventila ne smete montirati s pogonom v navzdol obrnjeni legi. Pogona ne smete vgraditi v okolju z nevarnostjo eksplozije, pri temperaturi okolice, ki je manjša od 0 C ali večja od 55 C. Pogon ne sme biti izpostavljen parnim ali vodnim curkom in kapljajočim tekočinam. Opomba: Pogon lahko obrnete za 360 glede na drog ventila. Pri tem sprostite pritrdilni del. Po namestitvi pogona v želeno lego, pritrdilni del znova trdno namestite. 3 1 2 5 4 Električna vgradnja Za dostop do električnih priključkov snemite pokrov pogona. Pripravljeni sta dve vstopni odprtini brez navoja za kabelski uvodnici (Ø16 in kombinirana Ø16/Ø20). Tovarniško je ena vstopna odprtina opremljena z gumijasto kabelsko uvodnico, druga pa je predvidena le kot odprtina. Opomba: Kabel in kabelska uvodnica ne smeta vplivati na stopnjo zaščite pogona (IP-razvrstitev). Prav tako priključki zaradi kablov oz. uvodnic ne smejo biti natezno obremenjeni. Tovarniško dostavljena gumijasta kabelska uvodnica ne vpliva na stopnjo zaščite IP, vendar ne zagotavlja, da so priključki popolnoma natezno neobremenjeni v skladu z Direktivo LVD (direktiva o nizki napetosti). Prosimo, upoštevajte tudi veljavna lokalna pravila in predpise. 2 VD.LE.K5.36 Danfoss 05/2015 DEN-SMT/SI

Mostiček/nastavitev mikrostikal Mostiček U/I izbira tipa vhodnega signala - položaj U; napetostni regulacijski signal - položaj I; tokovni regulacijski signal 2 10 V INV SLOW LOG SMART Mikrostikala SW 1: Ne uporabljajte SW 2: Izbirno stikalo območja vhodnega signala - OFF; regulacisjki signal je v območju 0 10 V (napetostni signal) ali 0 20 ma (tokovni signal) - ON, regulacisjki signal je v območju 2 10 V (napetostni signal) ali od 4 do 20 ma (tokovni signal) SW 3: Izbirno stikalo za direktno ali inverzno delovanje - OFF, pogon deluje v direktnem načinu delovanja (drog se pomika navzven, ko napetost raste) - ON, pogon je deluje v inverznem načinu delovanja (drog se pomika navznoter, ko napetost raste) SW 4: Hitro/počasi izbirno stikalo za hitrost pomika - OFF, hitrost pomika znaša 7,5 s/mm - ON, hitrost pomika znaša 15 s/mm 0 10 V DIR SW 7: Izbirno stikalo za linearno ali enakoprocentno karakteristiko pretoka - OFF, lega ventila je linearna glede na regulacijski signal - ON, lega ventila je enakoprocentna glede na regulacijski signal To razmerje je nastavljivo glejte poglavje»nastavitev enakoprocentnega pretoka ventila«fast LIN ACT SW 8: Izbirno stikalo za funkcije Smart - OFF; pogon ne skuša zaznati oscilacij v sistemu - ON; vklopljen je poseben algoritem za preprečevanje oscilacij glejte poglavje»algoritem za preprečevanje oscilacij«sw 5: Ne uporabljajte SW 6: Ne uporabljajte Nastavitev enakoprocentnega pretoka ventila (SW 7 v položaju ON) Pogon je opremljen s posebno funkcijo za nastavitev pretoka ventila. Z zasukom potenciometra v desno (v smeri urinega kazalca) oziroma v levo (v nasprotni smeri urinega kazalca) je mogoče pretok nastaviti linearno oziroma logaritemsko in obratno. Več podrobnosti najdete v navodilih. DEN-SMT/SI VD.LE.K5.36 Danfoss 05/2015 3

Mostiček/nastavitev mikrostikal (nadaljevanje) Algoritem za preprečevanje oscilacij (SW 8 v položaju ON) Pogon je opremljen s posebnim algoritmom za preprečevanje oscilacij. Če regulacijski signal Y v določeni točki oscilira (slika 1) gledano s časovnega vidika, algoritem začne zmanjševati ojačitev izhoda v ventil. Pogon namesto statične karakteristike začne uporabljati dinamično (slika 2). Določeno področje izhodnega hoda spremeni naklon (zmanjša ojačitev). Ko regulacijski signal ne oscilira več, izhod v ventil počasi privzame statično karakteristiko. Signal X pozicija valja (V) Točka A statična karakteristika dinamična karakteristika Funkcija OFF Funkcija ON linearno področje Slika 1 imcv 2. generacije čas (s) Slika 2 Funkcija izboljšanega delovanja Harmonične oscilacije predstavljajo visokofrekvenčne oscilacije z nizko amplitudo, ki se spreminja okrog svoje ravnovesne vrednosti in ne okrog nastavljene temperature. Pojavljajo se lahko v do 70 % časa regulacije, četudi sistem pravilno deluje. Harmonične oscilacije imajo negativen vpliv na stabilnost regulacije in življenjsko dobo ventila in pogona. Funkcija izboljšanega delovanja, dodana novi, 2. generaciji funkcije za preprečevanje oscilacije, zmanjšuje harmonične oscilacije, tako da je temperatura prostora bližja nastavljeni (želeni) temperaturi. Zaradi enostavnejšega delovanja elektromotornega regulacijskega ventila je življenjska doba ventila in pogona daljša, prav tako pa privarčujete pri energiji in zmanjšate stroške. temperatura nastavitev temperatura nastavitev čas (24 ur) čas (1ur) (Y) regulacijski signal (X) povratni signal 4 VD.LE.K5.36 Danfoss 05/2015 DEN-SMT/SI

Spuščanje v pogon Po opravljeni mehanski in električni vgradnji nastavite mostiček in mikrostikala. Nato opravite potrebna preverjanja in preskuse: Vključite napajanje Pogon potem izvede postopek samopozicioniranja Vzpostavite ustrezen regulacijski signal in preverite: - če je smer pomika droga ventila pravilna za aplikacijo in - pogon premika ventil prek celotne dolžine hoda Enota je sedaj pripravljena za zagon. Funkcija samopozicioniranja Pogon samodejno prilagodi dolžino svojega hoda končnima položajema ventila: - ob prvem vklopu napajanja ali - pozneje s pritiskom gumba STAND BY/RESET (stanje pripravljenosti/ponastavitev) za 5 sekund Preverjanje celotne dolžine hoda ventila S priklopom SN na priključka 1 ali 3 je pogon mogoče premakniti v popolnoma odprt ali zaprt položaj (odvisno od tipa ventila). Signalne diode LED/načini delovanja pogona RESET/STAND-BY Dioda LED utripa v zeleni barvi: samopozicionirni način delovanja (časovni interval je ena sekunda) Dioda LED stalno sveti v zeleni barvi: POZICIONIRNI NAČIN DELOVANJA LED dioda utripa v zeleni barvi: OBIČAJEN NAČIN DELOVANJA (časovni interval je 6 sekund) Dioda LED utripa v rdeči barvi: NAČIN PRIPRAVLJENOSTI (časovni interval sta dve sekundi) LED kontrolna lučka Dvobarvna (zelena/rdeča) LED kontrolna lučka je nameščena na pokrovu pogona. Ta lučka ponazarja način delovanja. Zunanji gumb Pogon je opremljen z zunanjim gumbom STAND BY/RESET (stanje pripravljenosti/ponastavitev), ki se nahaja v bližini LED kontrolne lučke. S pritiskom tega gumba lahko aktivirate različne načine delovanja: Samopozicionirni način delovanja S pritiskom gumba STAND BY/RESET (stanje pripravljenosti/ponastavitev) za 5 sekund aktivirate postopek za samopozicioniranje pogona: Dvobarvna LED dioda med postopkom kalibracije utripa v 1-sekundnem intervalu. Pri tem se drog ventila pomika navzven. Ko pogon zazna maksimalno silo (v končni legi ventila), pogon začne pomikati drog navznoter, dokler znova ne zazna maksimalne sile (na drugi končni legi ventila). Pogon se nato vrne v običajen način delovanja in se odziva na regulacijski signal. POZICIONIRNI NAČIN DELOVANJA Dvobarvna LED dioda zasveti v zeleni barvi in med pozicioniranjem pogona v skladu z regulacijskim signalom tudi sveti v tej barvi. OBIČAJEN NAČIN DELOVANJA Po zaključku pozicioniranja pogona LED dioda utripa v zeleni barvi vsakih 6 sekund. NAČIN PRIPRAVLJENOSTI Če pritisnete gumb STAND-BY/RESET, pogon preklopi v NAČIN PRIPRAVLJENOSTI. V tem načinu delovanja pogon obstane v svoji zadnji legi in se ne odziva na kateri koli regulacijski signal. Ta način je mogoče uporabiti za ročni način delovanja med začetkom delovanja druge opreme ali za servisiranje. Dvobarvna LED dioda utripa v rdeči barvi v 2-sekundnem intervalu. Po ponovnem pritisku gumba STAND-BY/RESET pogon znova preklopi v običajen način delovanja. DEN-SMT/SI VD.LE.K5.36 Danfoss 05/2015 5

Ročno prekrmiljenje Z regulacijskim gumbom na ohišju pogona lahko sistem prekrmilite ročno: Izklopite napajanje in pritisnite gumb STAND BY/RESET Z regulacijskim gumbom nastavite pozicijo ventila (upoštevajte smer vrtenja). Po zaključenem ročnem prekrmiljenju: Znova vklopite napajanje ali pritisnite gumb STAND BY/RESET Opomba: Po opravljenem ročnem prekrmiljenju povratni signal (X) ni pravilen, dokler pogon ne doseže svoje končne lege. Ožičenje Samo 24 V izm./enosm. nap. SP SN Y X 24 V izm./ enosm. nap.... napajanje 0 V... skupna sponka 0(2) 10 V... regulacijski signal 0(4) 20 ma 0(2) 10 V... povratni signal 1, 3 prekrmiljenje vhodnega signala (ni mogoče uporabljati za 3-točkovno regulacijo) napajanje Dolžina kablov Priporočena velikost prereza kablov 0 50 m 0,75 mm 2 > 50 m 1,5 mm 2 dol gor Razgradnja Pri razgradnji je potrebno vsak pogon odstraniti in dele sortirati po različnih skupinah. 6 VD.LE.K5.36 Danfoss 05/2015 DEN-SMT/SI

Dimenzije 147 82,5 159,5 min. 180 Kombinacije ventilov in pogonov AME 435 + AME 435 + AME 435 + AME 435 + AME 435 + AME 435 + VRB 2, VRG 2 VRB 3, VRG 3 VF 2, VL 2 VF 3, VL 3 AB-QM (DN 40-100) AHQM (DN 40-100) DEN-SMT/SI VD.LE.K5.36 Danfoss 05/2015 7

Danfoss Trata d.o.o. Ul. Jo žeta Jame 16 1210 Ljubljana Slovenija Tel.:+386 1 582 04 24 Fax: +386 507 2518 E-mail: danfoss.si@danfoss.com www.danfoss.si Danfoss ne prevzema nobene odgovornosti za morebitne napake v katalogih, prospektih in drugi dokumentaciji. Danfoss si pridržuje pravico, da spremeni svoje izdelke brez predhodnega opozorila. Ta pravica se nanaša tudi na že naročene izdelke, v kolikor to ne spremeni tehničnih karakteristik izdelka. Vse prodajne znamke v tem gradivu so last njihovih podjetij. Danfoss in logotip Danfoss sta prodajni znamki Danfoss A/S. Vse pravice pridržane. 8 VD.LE.K5.36 Produced by Danfoss A/S 05/2015