Ob vsakem času primerna temperatura avtomatsko

Transcript

1 Ob vsakem času primerna temperatura avtomatsko S pomočjo kompaktnih urnih termostatov lahko omogočimo, da prijetno prostorsko klimo na zelo enostaven in udoben način avtomatiziramo. Pomembno prednost gotovo nosijo pogosto visoki energijski prihranki, ki jih lahko dosežemo s točno določitvijo dejanskih potreb. Urne termostate Hager lahko dobite z dnevno ali tedensko stikalno uro, ki je časovno odvisna od krmiljenja ogrevanja in klimatskih naprav. Opremljene so z digitalnim prikazovalnikom. a voljo so tri prednastavljene temperaturne stopnje: dodatno h komfortni temperaturi 20 C sodi pravilna nastavitev za faze navzočnosti. Ob navzočnosti in ponoči izberemo znižano temperaturo 16 C, ki dopušča hitro vrnitev na nivo komfortne temperature. Za daljše obdobje odsotnosti lahko s temperaturo, ki ščiti pred zmrzaljo, zagotovimo, da se vzdržuje najnižja potrebna temperatura za zanesljivo zaščito pred zmrzaljo. S 4 različnimi programi lahko stopnje temperature prosto nastavimo glede na osebne potrebe. a digitalnih urnih termostatih se neprekinjeno prikazujejo stopnja temperature, datum in čas. Dodatno si lahko zagotovite dostop do krmiljenja preko telefonske mreže. Tako lahko na primer že na poti iz dopusta preko mobilnega telefona nastavite nižjo ali protizmrzalno temperaturo in tako ogrejete hišo. Prednosti: posebno prilagojeno krmiljenje temperature avtomatsko preklapljanje stopenj temperature dostop za daljinsko krmiljenje, na primer preko mobilnega aparata H4.00

2 Urni termostati Digitalni urni termostati Opis: digitalno programirani urni termostati za ogrevanje in klimatske naprave 3 nastavljive temperaturne stopnje in možnost prostega programiranja s 4 programi omogočijo, da se ogrevanje optimalno prilagodi glede na potrebe Funkcijske lastnosti: stalno prikazovanje: komfortna, znižana temperatura in temperatura okolja, datum, čas, način programov, stikalni položaj kontakta tipkovnica z dvema nivojema dostopa (4 tipke za dnevno uporabo, 6 tipk pod enim pokrovom) dostop za telefonsko krmiljenje Analogni urni termostati Ohišje: dimenzija 82 x 115 x 38 mm Opis: analogno programirani urni termostati za ogrevanje 3 nastavljive stopnje temperature in možnost prostega programiranja omogočajo, da se ogrevanje optimalno prilagodi glede na potrebe. Funkcijske lastnosti: stalni prikazovalnik: čas pomični segmenti za nastavitev preklopnega časa koraki programiranja dnevni model: 10 min. tedenski model: 1 ura. Montaža: urni termostat se vgradi nadometno oz. na podometno dozo, ki ima 60 mm osno razdaljo za pritrditev višina montaže ca. 1,5 m izogibajte se zunanjih sten, direktnega sončnega sevanja, bližine ogrevalnih naprav, luči, ogrevalnih cevi. Tehnični podatki: nastavitveno območje temperature: +5 C do +30 C statična preklopna diferenca: 0,3 K delovna napetost: 2 x 1,5 V R 6 12 mesecev pri 2žilnih napravah baterije so vsebovane pri dobavi 230 V 50 Hz pri napravah z omrežno napetostjo zaščitni razred IP 30 stopnja zaščite pred neposrednim dotikom II Ostale podatke najdete v tehničnem dodatku na strani H4.14 oznaka kontakt In delovna pak. št.naročila napetost Urni termostat digitalni 1 W* 8A 2 x 1,5 V/R6 1 EK310 dnevni program Dimenzije: 82 x 115 x 30,8 mm EK310 Urni termostat digitalni 1 W* 8A 2 x 1,5 V/R6 1 EK370 tedenski program Dimenzije: 82 x 150 x 35,5 mm Urni termostati digitalni 1 W* 8A 230 V AC 50 Hz 1 EK270 s tedenskim programom Dimenzije: 85 x 150 x 35,5 mm EK270 Urni termostat analogni 1 W* 8 A 2 x 1,5 V/R6 1 EK410 dnevni program Urni termostat analogni 1 W* 8 A 230 V AC 50 Hz 1 EK411 dnevni program EK410 Urni termostat analogni 1 W* 8 A 2 x 1,5 V/R6 1 EK470 tedenski program Urni termostat analogni 1 W* 8 A 230 V AC 50 Hz 1 EK471 tedenski program W* = preklopni kontakt Pridržana pravica do tehničnih sprememb H4.01

3 Sobni termostati Bimetalni sobni termostati Opis: bimetalni sobni termostati za ogrevanje in klimatske naprave. občutljiv bimetalni element z veliko zanesljivostjo in dolgo življenjsko dobo termostat s termično povratno zvezo kontrolna luč, ki prikazuje obratovanje ogrevanja omejitev temperaturnega območja ali blokiranje temperature na fiksno želeno vrednost. ročna nastavitev glede na temperaturo prostora. Tehnični podatki: temperaturno območje: +5 C do +35 C statična diferenca preklapljanja: 0,5 K delovna napetost: 230 V AC 50 Hz Elektronski sobni termostati Opis: elektronski prostorski termostati za ogrevanje in klimatske naprave. ročno stikalo za vklop/izklop kontrolna luč, ki prikazuje obratovanje ogrevanja. omejitev temperaturnega območja ali blokiranje temperature na fiksno želeno vrednost. ročna nastavitev glede na temperaturo prostora. Tehnični podatki: temperaturno območje: +5 C do +30 C statična diferenca preklapljanja: 0,3 K delovna napetost: 230 V AC 50 Hz Ohišje dimezija: 80 x 80 x 31 mm (V x Š x G) zaščitni razred IP 30 razred zaščite pred neposrednim dotikom II Montaža: termostat se montira nadometno oz. na podometno dozo s 60 mm osno razdaljo za pritrditev. višina montaže ca. 1,5 m izogibajte se zunanjih sten, direktnega sončnega sevanja, bližine ogrevalnih naprav, luči, ogrevalnih cevi. Ostale podatke najdete v tehničnem dodatku na strani H4.16 opis kontakt delovna pak. št. naročila napetost Bimetalsobni termostat 1 VK 10A/250V/AC1 230 V AC 50 Hz 1 EK051 z izklopnim kontaktom in vklop/izklop ročico Bimetal sobni termostat 1 W* 10A/250V/AC1 230 V AC 50 Hz 1 EK052 s preklopnim kontaktom EK002 Bimetalsobni termostat 1 VK 10A/250V/AC1 230 V AC 50 Hz 1 EK053 z izklopnim kontaktom Bimetalsobni termostat 1 VK 10A/250V/AC1 230 V AC 50 Hz 1 EK054 z izklopnim kontaktom in brez signalne lučke Elektronski sobni termostat 1 W* 8A/250V/AC1 230 V AC 50 Hz 1 EK002 z vklop/izklop ročico, preklopnim kontaktom in žičnato vtičnico za krmiljenje Elektronski sobni termostat 1 W* 8A/250V/AC1 230 V AC 50 Hz 1 EK003 z vklop/izklop ročico Elektronski sobni termostat 1 VK 8A/250V/AC1 230 V AC 50 Hz 1 EK004 brez vklop/izklop ročice Elektronski sobni termostat 1 VK 10A/250V/AC1 230 V AC 50 Hz 1 EK005 z vklop/izklop ročico in ločenim tipalom IP 65 Adapter za sobne termostate 80 X 80»na povpraševanje«w* = preklopni kontakt H4.02 Pridržana pravica do tehničnih sprememb

4 Digitalne stikalne ure cronotec Cronotec možnost shranjevanja stikalnega programa na priloženi programski ključ EG005 enostavno aktiviranje izrednih programov: ko vstavite programski ključ, delujejo stikalne ure avtomatsko po krajšem času s programom, ki je shranjen. enostavno varovanje in razmnoževanje naloženega stikalnega programa, s pomočjo programskega ključa ročno upravljanje stalno/občasno avtomatsko prestavljanje na poletni/zimski čas rezerva ciklusa z litijevo baterijo 5 let 56 programskih korakov možnost programiranja na osebnem računalniku vzporedni prikaz za hitro prepoznavanje dnevnega programiranja s tedenskim programom EG103E, EG203E, EG103V Dodatne funkcije impulzno preklapljanje EG 103E: dodatni vhod za izjemno krmiljenje program v času dopusta pri EG103E, EG203E osvetlitev displeja zasilno krmiljenje EG103D z oddajno anteno EG001 je sinhronizirana na signal DCF77 impulzno preklapljanje zasilno krmiljenje Ključ za blokado S tem programskim ključem se lahko program stikalne ure zaščiti pred nepooblaščenimi spremembami. Programski ključ Programski ključ, ki je priložen stikalnim uram, je v naprej programiran na TRAJIVKOP. Z dodatnimi programskimi ključi lahko uporabnik zelo enostavno zažene izredne programe (npr. naslednji dan v tednu je praznik). Adapter za ključ za programiranje z osebnim računalnikom Programski ključi za naše stikalne ure se lahko programirajo tako direktno s stikalno uro kot tudi preko adapterja in PC Softwareprogramske opreme. Ostale podatke najdete v tehničnem dodatku na strani H4.17 funkcija tehnični podatki poli pak. št.naročila Cronotec Tedenska stikalna ura 1 W* 16A 230V ~ 50Hz 2 1 EG103 z 1 x ključem EG005 2 W* 16A 230V ~ 50Hz 2 1 EG203 EG203E Cronotec Tedenska stikalna ura 1 W* 16A 230V ~ 50Hz 2 1 EG103E s komfortno funkcijo z 1x ključem EG005 12V oder 24 1 W* 16 A AC oder DC 2 1 EG103V 2 W* 16A 230V ~ 50Hz 2 1 EG203E EG004 EG003 EG006 Ključ za blokado 1 EG004 za cronotec stikalne ure zaščita programiranja Programski ključ 1 EG005 za cronotec stikalne ure za shranjevanje dodatnih stikalnih programov Adapter za ključ za PC programiranje 1 EG003 s Software za Windows 95, 98, 2000 T, Millenium, XP za udobno programiranje na osebnem računalniku s programskim ključem Predalček za shranjevanje programskega ključa 1 1 EG006 Za cronotec stikalne ure v tem predalu za shranjevanje imate na voljo do 3 programske ključe v stikalni omarici W* = preklopni kontakt Pridržana pravica do tehničnih sprememb H4.03

5 Digitalne stikalne ure cronotec Astroure novo Cronotec astroure astronomske časovne stikalne ure, ki se preklapljajo glede na čas sončnega vzhoda in zahoda pri vsakem kanalu se lahko razlikuje med načinoma»expert«in»astronom«. Programiranje dolžinske in širinske stopinje (na podlagi priloženega zemljevida): Astronačin: čas sončnega vzhoda in zahoda z VKOPOM ali IZKOPOM Expertnačin: čas sončnega vzhoda in zahoda z VKOPOM, IZKOPOM ali VKOPOM* (= VKOP Astronačin) ali IZKOP* (= IZKOP Astronačin) možnost shranjevanja stikalnega programa na priloženi programski ključ EG005 enostavno aktiviranje izrednih programov: potem, ko vtaknete programski ključ, delujejo stikalne ure avtomatsko po krajšem času s programom, ki je shranjen. enostavno varovanje in razmnoževanje naloženega stikalnega programa, s pomočjo programskega ključa ročno upravljanje stalno / občasno avtomatsko prestavljanje na poletni / zimski čas rezerva ciklusa z litijevo baterijo 5 let 56 programskih korakov možnost programiranja na osebnem računalniku se programira brez napetosti vzporedni prikaz za hitro prepoznavanje dnevnega programiranja s tedenskim programom s programom za dopust Ključ za blokado S tem programskim ključem se lahko program stikalne ure zaščiti pred nepooblaščenimi spremembami. Programski ključ Programski ključ, ki je priložen stikalnim uram, je v naprej programiran na TRAJIVKOP. Z dodatnimi programskimi ključi lahko uporabnik zelo enostavno zažene izredne programe (npr. naslednji dan v tednu je praznik). Adapter za ključ za programiranje z osebnim računalnikom Programski ključi za naše stikalne ure se lahko programirajo tako direktno s stikalno uro kot tudi preko adapterja in PC Software programske opreme. Ostale podatke najdete v tehničnem dodatku na strani H4.18 funkcija tehnični podatki poli pak. št.naročila Cronotec Astroura 1 kanal 1 W* 16A 230V ~ 50Hz 2 1 EE180 tedenska stikalna ura s ključem EG005 rezerva: litijeva baterija 5 let EE180 Cronotec Astroura 2 kanala 2 W* 16A 230V ~ 50Hz 2 1 EE181 tedenska stikalna ura s ključem EG005 rezerva: litijeva baterija 5 let Blokadni ključ 1 EG004 za cronotec stikalne ure zaščita programiranja EE181 EG004 Programski ključ 1 EG005 za cronotec stikalne ure za shranjevanje dodatnih stikalnih programov EG003 Adapter za ključ za PC programiranje z RS232 vmesnikom 1 EG003 s Software za Windows 95, 98, 2000 T, Millenium, XP z USB vmesnikom 1 EG003U za udobno programiranje na osebnem računalniku s programskim ključem EG006 H4.04 Predalček za shranjevanje 1 1 EG006 programskega ključa za cronotec stikalne ure v tem predalu za shranjevanje imate na voljo do 3 programske ključe v stikalni omarici W* = preklopni kontakt Pridržana pravica do tehničnih sprememb

6 Analogne stikalne ure Stikalne ure dnevne in tedenske stikalne ure za krmiljenje osvetljave, ogrevanja, ventilacije, gospodinjskih aparatov prednosti: energijski prihranek in večja udobnost Analogne stikalne ure ročna nastavitev najkrajši stikalni čas: 15 min za dnevno stikalno uro 2 h za tedensko stikalno uro Kompaktne stikalne ure: ročna stikala: VKOP/IZKOP se prepiše z naslednjim stikalnim korakom Ostale podatke najdete v tehničnem dodatku na strani H4.19 oznaka kanal I n [A] napetost poli pak. št.naročila Kompaktna stikalna ura brez rezerve ciklusa dnevna ura 1 VK 16 A 230 V~ 50 Hz 1 EH712 (enostavnaizvedba) dnevna ura 1 W* 16 A 230 V~ 50 Hz 1 EH710 tedenska ura 1 W* 16 A 230 V~ 50 Hz 1 EH770 EH770 Kompaktna stikalna ura z rezervo ciklusa dnevna ura (rezerva 200 h) 1 W* 16 A 230 V~ 50 Hz 1 EH711 tedenska ura (rezerva 200 h) 1 W* 16 A 230 V~ 50 Hz 1 EH771 Analogne stikalne ure brez rezerve ciklusa dnevna ura 1 VK 16 A 230 V~ 50 Hz 1 1 EH010 dnevna ura 1 W* 16 A 230 V~ 50 Hz 3 1 EH110 Z rezervo ciklusa dnevna ura (rezerva 200 h) 1 VK 16 A 230 V~ 50 Hz 1 1 EH011 EH010 dnevna ura (rezerva 200 h) 1 W* 16 A 230 V~ 50 Hz 3 1 EH111 tedenska ura (rezerva 200 h) 1 W* 16 A 230 V~ 50 Hz 3 1 EH171 Tedenska stikalna ura z 1 W* 16 A 230 V~ 50 Hz 5 1 EH191 dnevnim programom (rezerva 200 h) W* = preklopni kontakt EH111 Pridržana pravica do tehničnih sprememb H4.05

7 Časovni stopniščni avtomat Časovni stopniščni avtomat EM001, EM003 in EM004 za časovno omejeno osvetlitev stopnišča, hodnikov, podzemnih garaž itd. krmiljenje s pomočjo tipkovnice avtomatično zaznavanje vrste priključka (3 ali 4 vodniki) se da naknadno priključiti brez hrupa EM003 dolgoročno območje 1 ura (z možnostjo vklopa in izklopa) EM004 Kot EM003 dodatno z izklopnim opozorilnikom s pomočjo kratkega utripanja lučke. Daljinsko stikalo EP450 z zakasnitvijo (avtomatični izklop) dva načina delovanja enostavno daljinsko stikalo z avtomatičnim izklopom (trajanje se nastavi med 5 min. in 1 uro) 1 vhod 230 V in 1 vhod 8 V do 24 V AC/DC Izklopni opozorilnik EM002 povečanje varnosti uporabnika zmanjšanje svetlosti razsvetljave za 50% v 24 sekundah uporabno samo za žarnice in halogenske žarnice 230V~ se uporablja tudi v povezavi z ostalimi stikalnimi napravami predpostavka: potencialni kontakti Opozorilo: Več stanovanjskim hišam je potrebno po DI pri uporabi osvetlitve z izklopno avtomatiko v stopniščih integrirati opozorilno funkcijo (izklopni opozorilnik). Standardi: DI VDE 0632 VDE 0875 del 14 VDE Ostale podatke najdete v tehničnem dodatku na strani H4.22 oznaka tehnični podatki pol. pak. št. naročila Časovni stopniščni napetost: 1 6 EM001 avtomat 230 V~ 50 Hz 30 sek. do 10 min. 1 vklopni kontakt 16 A AC1 Posebnosti: brez hrupa max. 100 ma toka v mirovanju ob osvetljenih tipkah EM001 Elektronski časovni napetost 1 1 EM003 stopniščni avtomat 230 V~ 50/60 Hz 30 sek. Do 10 min. 1 vklopni kontakt 16 A AC1 Posebnosti: * 1 ura s podaljšanim pritiskom na tipke > 3 sek. se preklopi na 1 h max. 100 ma toka v mirovanju ob osvetljenih tipkah z izklopnim opozorilnikom 1 EM004 EM003 Elektronsko daljinsko stikalo napetost: 1 EP450 s povratno zakasnitvijo 8 do 24 V multi napetostni vhod AC/DC in 230 V AC 8 do 24 V AC in 1 vklopni kontakt 16 A AC1 ločen 230 V vhod izbor obratovalnega načina z vrtljivim stikalom: enostavno daljinsko stikalo daljinsko stikalo z zakasnitvijo (5 min. do 1 ure) EP450 EM002 H4.06 Izklopni opozorilnik napetost: 2 1 EM V~ 50 Hz * 24 sek. Posebnosti: zmanjšanje svetlosti razsvetljave za 50% se uporablja samo za žarnice in halogenske žarnice 230 V~ Stikalna moč: 1000 W med EM002, EM003, EM004 in EM001 je potrebno ohranjati razdaljo 1/2 (npr. distančnik Z060) Pridržana pravica do tehničnih sprememb

8 Časovni releji Za vklopno ali izklopno zakasnitev signalnih naprav, prezračevanja, svetlobnih reklam in za avtomatsko krmiljenje. enotno časovno in napetostno območje za vse funkcije nastavitev 6 različnih časovnih območij preko potenciometra na prednji strani več funkcijski rele z 8 različnimi funkcijami aktualni prikaz delovnega stanja s pomočjo inteligentnega ED prikazovalnika zaščita pred dotikanjem po DI VDE 0106 del 100 Podatki za vse časovne releje: apetost: 24 do 48 V AC/DC 24 do 230 V AC 12 V AC/DC Izguba: Pv = 2W Kontakt: 1 preklopni kontakt 10 A 230 V~ Čas: 0,1 s do 10 h Ostale podatke najdete v tehničnem dodatku na strani H4.24 funkcija poli pak. št.naročila Z zakasnitvijo vklopa 1 1 EZ001 T EZ001 Z zakasnitvijo vklopa 1 1 EZ002 T Z izbrisom vklopa 1 1 EZ003 T Časovno stikalo impulzno 1 1 EZ004 T Utripanje 1 1 EZ005 T Multifunkcija 1 1 EZ006 EZ006 Pridržana pravica do tehničnih sprememb H4.07

9 Daljinska zatemnilna stikala Daljinsko zatemnilno stikalo, 300 W: zaradi majhne prostorske potrebe 1 pol lahko daljinsko stikalo enostavno zamenjamo z daljinskim zatemnilnim stikalom priklop osvetljenih tipk je mogoč do 5 ma spominska funkcija: po vklopu se sproži vrednost, ki je bila nazadnje nastavljena Univerzalno zatemnilno stikalo 600 W: avtomatsko zaznavanje obremenitve nastavitev vrednosti svetlobe na napravi ali z zunanjo tipkovnico elektronska zaščita pred preobremenitvijo in previsoko temperaturo priklop osvetljenih tipk na krmiljenje regulatorja svetlobe je mogoč do 5 ma Univerzalno zatemnilno stikalo EV004 zaslon za prikazovanje in nastavitev svetlobnih vrednosti preklic prednastavljenih svetlobnih vrednosti z zunanjo tipkovnico maksimalno in minimalno vrednost regulacije svetlobe se da nastaviti Ostale podatke najdete v tehničnem dodatku na strani H4.26 oznaka tehnični podatki poli pak. št. naročila EV011 EV012 EV002 Daljinsko zatemnilno stikalo napetost: 1 1 EV V~ / 50 Hz elektronska zaščita pred moč reguliranja: previsoko temperaturo W / VA primeren za: žarnice 230 Vhalogenske žarnice Vhalogenske žarnice z navadnim transformatorjem Daljinsko zatemnilno stikalo napetost: 1 1 EV V~ / 50 Hz elektronska zaščita pred moč reguliranja: kratkim stikom in previsoko W / VA temperaturo primeren za: žarnice 230 Vhalogenske žarnice V halogenske žarnice z elektronskimi transformatorji, ki se jih svetlobno regulira Daljinsko zatemnilno stikalo, univerzalni napetost: 4 1 EV002 avtomatsko prepoznavanje bremena 230 V~ / 50 Hz elektronska zaščita pred moč reguliranja: kratkim stikom in previsoko temperaturo W / VA primeren za: žarnice 230 V halogenske žarnice V halogenske žarnice z elektronskimi ali navadnimi transformatorji krmiljenje preko tipkovnice na napravi, ali zunanje tipkovnice Daljinsko zatemnilno stikalo, univerzalni napetost 4 1 EV004 avtomatsko prepoznavanje bremena 230 V~ / 50 Hz elektronska zaščita pred moč reguliranja: kratkim stikom in previsoko W / VA temperaturo EV004 primeren za: žarnice 230 Vhalogenske žarnice V halogenske žarnice z elektronskimi ali navadnimi transformatorji krmiljenje po korakih za shranjevanje vrednosti reguliranja prikazovalno polje: 2mestni ED prikazovalnik regulacije svetlobe tipkovnica na napravi reguliranje O/OFF shranjevanje posameznih korakov ugotavljanje min./max. nastavitve svetlobne regulacije H4.08 Pridržana pravica do tehničnih sprememb

10 Daljinsko zatemnilno stikalo Univerzalno daljinsko zatemnilno stikalo, 1000 W: EV100 in EV102 avtomatsko prepoznavanje obremenitve nastavitev vrednosti svetlobe na napravi ali z zunanjo tipkovnico ali 1 10 vmesnik elektronska zaščita pred preobremenitvijo in previsoko temperaturo priklop osvetljenih tipk regulatorja svetlobe je mogoč do 5 ma minimalno in maksimalno vrednost svetlobe je mogoče nastaviti Univerzalno daljinsko zatemnilno stikalo 1000 W: EV102 zaslon za prikazovanje aktualne svetlobne vrednosti in za nastavitev parametrov nastavljiva hitrost reguliranja svetlobe nastavljiv čas zatemnitve in osvetlitve (uporaba npr. otroška soba osvetlitev 1 ura, osvetlitev spalnice počasna zatemnitev 10 minut) zasilno krmiljenje (3 svetlobne vrednosti) ali preklic korakov osvetljevanja (2 svetlobne vrednosti) je mogoče stikalni izhod za prikaz stanja Ostale podatke najdete v tehničnem dodatku na strani H4.26 oznaka tehnični podatki poli pak. št. naročila EV100 Daljinsko zatemnilno stikalo napetost: 5 1 EV W univerzalni 230 V~ / 50 Hz stikalo za izbiro načina delovanja: krmiljenje s tipkovnico moč reguliranja: (local) W krmiljenje z 1 do 10V (slave) namestitev za min. in max. 1/19 V vmesnik EDprikazi za: 230 V obratovalno napetost/ obremenitvene napake kratek stik / prikaz previsoke temperature EV102 Daljinsko zatemnilno stikalo napetost:: 5 1 EV W univerzalni 230 V~ / 50 Hz stikalo za izbiro načina delovanja: krmiljenje s tipkovnico moč reguliranja: (local) W krmiljenje z 1 do 10V (Slave) Krmilni izhod 1 do 10V 1/10 V vmesnik (Master) vhod Pri nastavitvi»master«se lahko na obremenitev, ki je direktno izhod za prikazovanje zvezana na napravo, istočasno stikalnega stanja: krmilijo dodatni regulatorji ali EVG 1 vklopni kontakt, 250V~, s pomočjo 1/10V vmesnika. µ 5 A zaslon za prikaz in nastavitev Pri preklicu scen se aktualna aktualne svetlobne vrednosti in svetlobna vrednost ohrani tudi po spremembe vrednosti parametrov:odprtju vhodnega kontakta. hitrost reguliranja (normalna regulacija) minimalna svetloba (0..49%) stikalni izhod za prikaz maksimalna svetloba (5199%) stanja regulacijskega izhoda zatemnitev nastavljiva do 99s (izklopljen odprt, osvetlitev nastavljiva do 99s reguliran: zaprt) hitrost reguliranja za pred nastavljene EDprikazi za: svetlobne vrednosti (krmiljenje 230 V obratovalno napetost/ po korakih ali zasilno krmiljenje) obremenitvene napake način delovanja krmiljenja kratek stik / prikaz previsoke po korakih ali zasilnega temperature krmiljenja je ločeno nastavljiv za vsak vhod. Primeren za: Pri zasilnem krmiljenju se po žarnice odprtju vhodnega kontakta 230 V halogenske žarnice nastavi zadnja svetlobna vrednost V halogenske žarnice z navadnim transformatorjem Vhalogenske žarnice z elektronskim transformatorjem Pridržana pravica do tehničnih sprememb H4.09

11 Zatemnilna stikala / Zatemnilna stikala z integrirano stikalno uro Zatemnilna stikala: Preko foto celice se meri osvetlitvena moč. Stikalo za zatemnitev v odvisnosti od nastavljene vrednosti prižiga ali ugaša tokokrog. Uporaba npr. osvetlitve izložbenih oken ulične osvetlitve dovozne poti svetlobne reklame osvetlitev parkirišč itd. Zatemnilna stikala s stikalno uro: S stikalno uro se določi dovoljeni čas za zatemnitvena stikala. V dovoljenem času se izhod prižge, ko je primerna svetloba pod nastavljeno želeno vrednostjo. Če je primerna svetloba večja kot pa želena nastavljena vrednost ali če se stikalna ura nahaja zunaj dovoljenega časa, potem je izhod ugasnjen. Ostale podatke najdete v tehničnem dodatku na strani H4.32 oznaka tehnični podatki poli pak. št. naročila Zatemnilno stikalo napetost: 3 1 EE100 s tipalom EE V~ +10%15% 50 Hz 1 preklopni kontakt 16 A 250 V~ EE100 2 svetilna območja: 5 do 100 ux 50 do2000 ux izbirno stikalo obratovalnih načinov: avtomatsko delovanje stalen VKOP stalen IZKOP test (brez vklopne in izklopne stikalne zakasnitve) Zatemnilno stikalo Funkcije in tehnični podatki 3 1 EE101 z vgrajenim tipalom EE002 kot zgoraj EE110 Zatemnilno stikalo Funkcije in tehnični podatki 5 1 EE110 z analogno dnevno stikalno uro integriranega zatemnilnega z vgrajenim tipalom EE003 stikala kot zgoraj. Analogna dnevna stikalna ura kot EH111 Zatemnilno stikalo z Funkcije in tehnični podatki 3 1 EE171 analogno dnevno stikalno uro integriranega zatemnitvenega S tipalom EE003 stikala kot zgoraj. Analogna dnevna stikalna ura Kot EG071. EE171 Zatemnilno stikalo napetost: 1 EE701 adomet, IP V 50/60 Hz Stikalni izhod: 8 A/250 V i brez potenciala. Svetilno območje: Fiksno, 5 lux VKOP, 10 lux, IZKOP Časovna zakasnitev: Fiksna, 40s za VKOP, 120s za IZKOP EE701 Zatemnilno stikalo napetost: 1 EE702 adomet, komfort, IP V 50/60 Hz Stikalni izhod: 16 A/250 V i brez potenciala Svetilno območje: 2 do 1000 lux časovna zakasnitev: 1 do 120 s H4.10 mere (V x Š x G) 95 x 80 x 40, 5 mm Pridržana pravica do tehničnih sprememb

12 Senzorji gibanja Senzorji gibanja so primerni, da zaznajo gibanje oseb v prehodnih conah v notranjem in zunanjem območju. Z adapterjem, ki je priložen, je možna tudi kotna montaža. S pomočjo zapiralne zaslonke lahko omejimo stransko območje dosega. Zaščitni razred IP 55/IK03 Ostale podatke najdete v tehničnem dodatku na strani H4.33 oznaka tehnični podatki pak. št. naročila Radijski senzor gibanja Komplet frekvenca 40,685 MHz Sestoji iz senzorja gibanja bel (oddajnik) in tehnikboxa bel domet: 50 m (prejemnik) senzor gibanja 140 *na en tehnikbox se lahko priključi do 10 senzorjev gibanja Senzor gibanja: (oddajnik) baterija 9 V 6 R61 Izhod: 1 vklopni kontakt: 16 A AC1 (cos =1) / 1500 W vrtljivo stikalo lux: 5 do 2000 Ix časovna zakasnitev: 30 s 5 min Tehnikbox: astavitev glave: (prejemnik) vertikalno: 0 do 60 dimenzionirana napetost: horizontalno: +/ V AC +10% / 15% območje dosega: širina: 8 m dolžina: 12 m senzor gibanja mere: D x Š x V: 100 x 70 x 106 mm Tehnikbox mere: D x Š x V: 165 x 80 x 37 mm Dodatni senzor gibanja radijski napetost: 230V AC +10% / 15% Izhod: 1 vklopni kontakt: 8 AC1 1000W vrtljivo stikalo lux: 5 do 2000 lx časovna zakasnitev 5 s 15 min območje dosega širina: 8 m (140 ) širina 10 m (200 ) dolžina: 12 m EE800 mere: D x Š x V: 100 x 70 x 106 mm astavitev glave: Vertikalno: 0 do 60 Horizontalno: +/80 Senzor gibanja 140 barva: bela EE800 barva: črna EE802 Senzor gibanja 200 barva: bela EE801 EE802 barva: črna EE803 Pridržana pravica do tehničnih sprememb H4.11

13 Senzorji gibanja 360 Senzorji gibanja So primerni, da zaznajo gibanje oseb v prehodnih conah v notranjem območju in nadstreških. oznaka tehnični podatki pak. št. naročila Senzor gibanja 360 napetost: stenska montaža 230V AC +10% / 15% Zaščitni razred IP44/IK03 Izhod: 1 vklopni kontakt: 8 AC1 1000W Vrtljivo stikalo ux: 5 do 2000 lx Časovna zakasnitev 5 s 5 min astavitev glave: Vertikalno: +/ 20 Horizontalno: +/ Območje dosega Širina: 5 m Dolžina: 10 m Mere: D x Š x V: 85 x 820 x 151 mm barva: bela brva: črna Senzor gibanja napetost: Stropna montaža, 230V AC +10% / 15% Montaža na spuščeni strop Izhod: 1 vklopni kontakt: 8 AC1 1000W EE804 Vrtljivo stikalo ux: 5 do 1000 lx Časovna zakasnitev 5 s 5 min Območje dosega Širina: 6 m Dolžina: 6 m Mere: (Artikel EE804) Premer: 105,5 mm Višina: 54 mm EE805 Mere: (Artikel EE805) Zunanji premer: 105 mm Vgradnji premer: 75 mm Višina: 54 mm Senzor gibanja EE804 stropna montaža Zaščitni razred IP21/IK03, bel Senzor gibanja EE805 montaža na spuščeni strop Zaščitni razred IP21/IK03, bel H4.12 Pridržana pravica do tehničnih sprememb

14 Senzorji prisotnosti Senzorji prisotnosti Za reguliranje osvetlitve, ki je odvisna od svetlobe in premikanja in s tem energijsko varčna (luči, gretje) posebno v pisarniških prostorih in koridorjih. dobava s stikalnim vložkom master/slave funkcija ročne nastavitve: območje svetlobe lux velik domet: 13 x 7 m prilagoditev prostorskim zahtevam z vrtljivo lečo nastavitve mer: 110 x 31 mm EE810: 1kanalsenzor Za preklapljanje v odvisnosti od dnevne svetlobe in /ali prisotnosti. možno delovanje»slave«časovna zakasnitev ali impulz EE811: 2kanalski senzor Za preklapljanje v odvisnosti od dnevne svetlobe ali prisotnosti. krmilni vhod za preklapljanje kontaktov možno delovanje»master«ee812: senzor 1/10V Regulator konstantne svetlobe za EVGęs ali zatemnilnike s pomočjo 110Vvmesnika. krmiljenje za preklapljanje kontaktov ali ročno določanje zatemnitvene ali osvetlitvene vrednosti modus osnovne osvetlitve možno delovanje»master«ostale podatke najdete v tehničnem dodatku na strani H4.33 oznaka karakteristike pak. št.naročila 1kanalni senzor preskrba z napetostjo 1 EE V~50 Hz Funkcija vklop/izklop po prisotnosti in izhod releja: svetlobi ( lux) u 16 A AC1 Slave od EE811/EE812 za razširitev Master/Slave izhod dometa 0,8 A (triac) zakasnitev preklopa 1 min 30 min barva: bela EE810 2kanalni senzor z vstavkom preskrba z napetostjo 1 EE V~ 50Hz Funkcija Izhod 1»luč«izhod releja luč: vklop/izklop po prisotnosti u 16 A AC1 in svetlobi (51200 lux) Slave vhod: master za EE810 preko vhoda»slave«230 V~ 50 Hz vhod»slave«tudi kot vhod tipkovnice za spremembo smeri izhoda releja 1 (sprememba smeri vklopizklop ali izklopvklop) zakasnitev vklopa 1 min 30 min Izhod 2»prisotnost«: izhod releja prezenca: vklop/izklop po prisotnosti u 2 A AC1 za npr. gretje, zračenje, javljanje zakasnitev preklopa 0,5 60 min barva: bela 1kanalni senzor/ preskrba z napetostjo 1 EE812 regulator konstantne svetlobe s 230 V~ 50 H stikalnim vloïkom EE812 3 obratovalne vrste z uxpotenciometrom: delovna vrsta 1»O«: prisotnost vklop/izklop (brez reguliranja svetlobe) delovna vrsta 2: prisotnost in konstantno reguliranje z luxovo nastavitvijo vrednosti na napravi (1 do 5:50 do 700 lux) delovna vrsta 3»AUTO«: prisotnost in konstantno reguliranje z luxovo nastavitvijo vrednosti z ločeno tipkovnico (slavevhod) Funkcija Izhod: rele (EVG) in 1/10 V (zatemnitev) izhod releja (vklop/izklop) konstantna regulacija svetlobe z EVG ali u 10 A AC1 zatemnilno stikalo (EV100, EV102) z 1/10 V vmesnikom po prisotnosti in svetlobi 1/10 V vmesnik: (51200 lux) 50 ma (30 x EV100/EV102) master za EE810 preko vhoda»slave«vhod tipkovnice (=vhod»slave«) vhod»slave«za spremembo smeri izhoda releja V~ 50 Hz (sprememba stanja VKOPIZKOP ali IZKOPVKOP) za ročno zatemnitev za nastavljanje/spreminjanje svetlobne vrednosti (daljši pritisk na tipko) zakasnitev preklopa 1 min30 min barva: bela EE813 adometno ohišje 1 EE813 Za nadometno montažo senzorja mera: 70 x 42 mm Barva: bela Pridržana pravica do tehničnih sprememb H4.13

15 Urni termostati Urni termostat digitalni EK komfortna temperatura znižana temperatura prikaz dneva v tednu temperatura okolice stanje napolnjenosti baterije prikaz za vklop gretja prikaz za vklop klimatske naprave izbira načina delovanja daljša odsotnost (dopust) prikaz načina delovanja (komfort) prikaz načina delovanja manjše delovanje izbris nastavitev števca delovnih ur potrditev nastavitev nižje temperature nastavitev komfortne temperature izbor programov izbira dneva v tednu prikaz temperaturne vrednosti za manjše delovanje prikaz temperaturne vrednosti za komfortno delovanje 21 +/ tipke za nastavitev Urni termostat digitalni s tedenskim programom EK270 (mrežno delovanje) Auto 1 RESET Manu Prog SEECT PROG 3 6 Prikaz aktualni čas temperatura prostora vrsta delovanja dnevi v tednu izpad mreže»+«in»»: nastavitev časa in temperature izbira vrste delovanja izbira dni v tednu izbris: ponovna nastavitev časa in programov prog: programiranje pokrov za tipke s kratkimi navodili 7 Urni termostati analogni EK stikalna plošča za programiranje časa regulator za znižano temperaturo regulator za komfortno temperaturo izbira vrste delovanja lučka za polnjenje baterij pokrov za baterije H4.14 Pridržana pravica do tehničnih sprememb

16 Urni termostati Stikalna ura EK310 EK370 EK410 EK470 EK270 EK411 EK471 ciklus dan teden dan teden teden dan teden tip digitalen digitalen analogni analogni digitalni analogni analogni apetost baterije 2 x 1,5 V R6 230 V AC +10%/15% 50/60Hz Čas delovanja/rezervni tek ca. 12 mesecev 3 leta 72 ur itijeve po 100 h polnjenja baterije Izhod 1 preklopni kontakt 8A 250 V AC1 Prikazovalno območje 0 0 C 0 0 C Do C Do 30 0 C Komfortna temp., znižana temp. se nastavi +5 0 C bis C Proti zmrzovalna temp. se da nastaviti fiksno +6 0 C 5 0 C do C Statična stikalna diferenca Zaščitna vrsta < 0,3 K IP20 Stopnja zaščite II Dimenzije 82 x 115 x 30,8 mm 85 x 175 x 38 mm 85 x 150 x 85 x 175 x 38 mm 35,5 mm Temp. okolice skladiščenje 10 0 C do C delovanje 0 0 C do C Priključne sponke do 2,5 mm 2 Dimenzija: EK310 / EK370 Elektronski priključek G EK G Pridržana pravica do tehničnih sprememb H4.15

17 Sobni termostati apetost /frekvenca EK051 EK052 EK053 EK054 EK002 EK003 EK004 EK V AC +10%/ 15% 50/60 Hz Izhod 1S 1W 1S 1S 1W 1W 1S 1S Obremenitev kontaktov 10A 8 A 10 A 250 V AC 250 V AC 250 V AC Ročno stikalo (vklop/izklop) Da e e e Da Da e Da Krmilni vhod e e e e Da e e e (preklop komfortne/znižane temp.) 0 V > komfortna temp. 230 V > znižana temp. = nastavljena temp. 2 K očeno tipalo e e e e e e e Da Kontrolna lučka Da Da Da e Da Da Da Da Temperaturno območje +5 0 C do C +5 0 C do C C do C Omejitev temp.območja Dimenzije možno z vstavitvijo omejitvenega čepka 80 x 80 x 30 mm Regulacija z bimetalom elektronsko Statična stikalna diferenca 0,5 K 0,3 K Zaščitna vrsta Stopnja zaščite temperatura okolja skladiščenje 10 0 C do C delovanje 0 0 C do C Priključne sponke do 2,5 mm 2 IP30 II Dimenzija EK051/EK005 Elektronski priklop EK053/EK054 Elektronski priklop EK051 Elektronski priklop EK002/EK003 (brez krmilnega vhoda) Elektronski priklop EK005/EK004 (brez zunanjega tipala) Gretje Ph Ph H4.16 Pridržana pravica do tehničnih sprememb

18 Digitalne stikalne ure Dnevne, tedenske stikalne ure EG010, EG071 čas/stikalni čas prikaz stikalnega stanja aktualni stikalni program E6010 / aktualni dan EG071 izbira stikalnega programa tipka za prikaz programskih korakov tipke za nastavitev časa tipka za ponovno nastavitev stikalne ure v izvedbenem stanju možnost zapečatenja (plomba) Cronotec, tedenske stikalne ure EG103, EG203, EG103E, EG103V, EG103D Tipke menu izbira delovnega načina prog novo za programiranje prog za spreminjanje obstoječega programa preverjanje programiranja nastavitev časa, datuma E/ izbira načina za preklop na poletni/zimski čas počitnice + in : preverjanje oz. nastavitev vrednosti v»auto«načinu, izbira krmiljenja v sili, izjemnega krmiljenja ali naključnega delovanja ok potrditev utripajočih podatkov nazaj na prejšnji korak ključ za programiranje EG103, EG103E, EG103V EG203 Pridržana pravica do tehničnih sprememb H4.17

19 Digitalne stikalne ure Številka naročila EE180 EE181 Dimenzije Programski ciklus 2 pola tedenski Kanali 1 2 Program in funkcija 56 Programski koraki Poletna/zimska nastavitev PCprogramiranje Zunanja možnost shranjevanja Počitniška (Timer) funkcija atančnost avtomatsko (časovne cone: Evropa, ZDA, GB, ISER, O) z adapterjem EG003 ali EG003U in programskim ključem s programskim ključem EG005 Da +/ 1,5 sek. / dan Stikalni čas minimalen 1 minuta Električne lastnosti 230 V ~ ±15% Obratovalna napetost Frekvenca Izguba max. pri 50 Hz Rezervni tek 50/60 Hz 6VA 5 let z litijevo baterijo Kontakt 1 preklopni kontakt 2 preklopna kontakta Ohmova obremenitev AC1 µ16a / 250V DC1 Cos phi=0,6 µ10a / 250V Žarnice 2300W 230Vhalogenske žarnice 2300W paralelne fluorescenčne žarnice kompenzirana (max. 45 F) 400W ne kompenzirana 1000W kompaktne fluorescentne luči 500W Minimalna stikalna obremenitev AC1 100mA / 250V DC1 400mA / 12V Ročno vodenje začasno stalno Redukcija uporabe Da Da Vodniki mehki 1 do 6 mm 2 trdi 1,5 do 10 mm 2 Zaščitna vrsta IP20 Temperatura okolice skladiščenje 10 C do + 55 C delovanje 20 C do +60 C Displej se ugasne 1 minuto po izpadu napetosti. Po vrnitvi napetosti se displej ponovno prižge. Po pritisku na tipko se displej ponovno aktivira. / + / EE EE EE180 EE181 H4.18 Pridržana pravica do tehničnih sprememb

20 Analogne stikalne ure Dnevna stikalna ura EH010 EH011 Dnevne in tedenske stikalne ure EH110 EH111EH Izbirno stikalo ročno upravljanje VKOP (I)/avtomatsko (auto) Stikalo za nastavitev stikalnega časa Aktualni stikalni čas Izbirno stikalo ročno upravljanje VKOP (I)/IZKOP (0), avtomatsko ( ) Številčnica z aktualnim časom v 12urnem prikazu. stikalo za nastavitev za 24 ur oz. 7 dni in 24 ur. Stikalni ciklus Aktualni stikalni čas astavitveni gumb za čas, ki se obrača v desno in levo stran Možnost zapečatenja (plomba) Kombinacija dnevne in tedenske stikalne ure EH191 Električni priklop Izbirno stikalo ročno upravljanje VKOP (I)/IZKOP (0), avtomatsko ( ) Številčnica z aktualnim časom v 12urnem prikazu. Številčnica z aktualnim dnevnim in urnim prikazom Stikalno za nastavitev za 24 ur oz. 7 dni in 24 ur. Stikalni ciklus Aktualni stikalni čas astavitveni gumb za čas, ki se obrača v desno in levo stran Možnost plombiranja EH010 EH011 1 M EH110 EH111 EH171 EH191 Pridržana pravica do tehničnih sprememb H4.19

21 Analogne stikalne ure Št. naročila EH710 EH711 EH770 EH771 EH712 Vrsta dnevna dnevna tedenska tedenska dnevna Dimenzije (mm) 72 x 72 x 48,5 apetost 230 V AC +10% / 15% Izguba 0,5 VA Kontakti 1 preklopni 1 preklopni 1 preklopni 1 preklopni 1 vklopni kontakt kontakt kontakt kontakt kontakt Stikalna moč AC1 16 A / 250 V Induktivna obremenitev cos = 0,6 3 A / 250 V Žarnice 1000 W Tehnologija Quarz Stikalna plošča 24 h 24 h 7 dni 7 dni 24 h astavitev 10 min 10 min 1 h 1 h 10 min ajkrajši stikalni čas 20 min 20 min 2 h 2 h 20 min atančnost + / 1 sek / dan Rezervni tek nein 200 h ne 200 h ne Polnjenje 120 h 120 h Ročno stikalo Delovna temperatura občasno VKOP ali IZKOP 10 do C Temperatura skladiščenja 20 do C Trdi vodniki 1 do 6 mm 2 H4.20 Pridržana pravica do tehničnih sprememb

22 Analogne stikalne ure Št. naročila EH010 EH011 EH110 EH111 EH171 EH191 Ura in program Vrsta dnevna ura tedenska dnevna in tedenska apetost 230 V +10% / 15% Frekvenca 50 Hz 50 / 60 Hz 50 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz Izguba max. 1 VA 0,5 VA 0,5 VA 0,5 VA Pogon ure quarz quarz quarz atančnost ± 1 sek./dan ± 1 sek./dan ± 1 sek./dan Rezervni tek 200 ur 200 ur 200 ur 200 ur Čas polnjenja 72 ur 72 ur 72 ur 72 ur Stikalna plošča 24 ur 7 dni 7 dni 24 ur Stikalni čas minimalen 15 min 2 uri možno 2h stikalni čas 15min Programski koraki / 96 Izhodi Kontakti Ohmova obremenitev Îarnice Induktivna obremenitev (cos ϕ = 0,6) Ročno upravljanje auto / Vklop Ohišje in shranjevanje 1 S 16 A / 250 V 900 W 4 A / 250 V auto / vklop / izklop 1 W 16 A / 250 V 900 W 4 A / 250 V 1 W 16 A / 250 V 900 W 4 A / 250 V auto / vklop / izklop 1 W 16 A / 250 V 900 W 4 A / 250 V auto / vklop / izklop Izvedba modularna modularna modularna Poli Vodnik trdi 0,5 do 4 mm 2 1 do 4 mm 2 1 do 4 mm 2 1 do 4 mm 2 Stopnja zaščite IP 20 IP 20 IP 20 Temperatura skladiščenja 20 do +70 C 10 do +55 C 20 do +70 C 10 do +55 C 10 do +55 C 10 do +55 C Delovna temperatura 0 do +50 C 0 do +50 C 10 do +55 C 10 do +55 C 10 do +55 C 10 do +55 C Pridržana pravica do tehničnih sprememb H4.21

23 Časovni stopniščni avtomat Tehnični podatki apajanje 230 V +15% 15 % 50/60 Hz EM001 EM002 EM003 EM V~+10/ 15 % 50/60 Hz Moč 1 W 0,5 W stalno 8 W max. med stikalno funkcijo Dimenzije / Poli Stikalna moč AC1 žarnica halogenska žarnica 230 V~ konvecionalni transformatorji paralelno kompenzirane fluorescentne žarnice vrstno kompenzirane fluorescentne žarnice elektronski transformatorji kompaktne fluorescentne žarnice Funkcijske lastnosti stikalna funkcija časa (kratek čas) stikalna funkcija časa (dolgi čas) opozorilna funkcija funkcija ponovnega priklopa tok v mirovanju (max) avtomatsko 3 ali 4žilno zaznavanje preklopnik vklopna doba (ED) Temperatura okolice Delovanje Skladiščenje Vodniki Mehki Trdi Premostitev časovno stikalo Izklopni opozorilnik 16 A 230 V AC 2300 W 2300 W 1600 W kondenzator 112µF, 1000 W 3600 W 2300 W 460 W 30 sek do 10 min da 100 ma da avtomatik/vklop 100 % 10 C do +55 C 20 C do +70 C 1 do 6 mm 2 1,5 do 10 mm 2 2 žili na vsako 1,5 mm 2 4 A 230 V~ 1000 W 1000 W 230 V +15% 15 % 50/60 Hz * Vsota kondenzatorjev je pri združevanju fluorescentnih luči: C max = C žarnica1 + C žarnica 2 + <112µF 24 sek 100 % 15 C do + 55 C 20 C do + 70 C 1 do 6 mm 2 1,5 do 10 mm 2 2 žili na vsako 1,5 mm 2 1 W 16 A 230 V AC 2300 W 2300 W 1600 W kondenzator 112µF, 1000 W 3600 W 2300 W 460 W 30 sek do 10 min 1 ura da 100 ma da avtomatik/vklop 100 % 10 C do + 55 C 20 C do + 70 C 1 do 6 mm 2 1,5 do 10 mm 2 2 žili na vsako 1,5 mm 2 da Priključna shema EM001 / EM003 Priključek s 4 vodniki Priključna shema EM001 / EM003: Priključek s 3 vodniki 3 4 Kombinacija EM002 z EM001 / EM003 Priključek s 4 vodniki H4.22 Pridržana pravica do tehničnih sprememb

24 Časovni stopniščni avtomat Funkcija stopniščnega avtomata EM003 V položaju avtomatik časovni stopniščni avtomat razlikuje med kratkim pritiskom na tipko (aktiviranje < 3 sek.) in dolgim pritiskom na tipko (aktiviranje > 3 sek.). Kratek pritisk na tipko aktivira časovni potek v kratkem časovnem obdobju (30 sek do 10 min). Dolgi pritisk na tipko pa aktivira časovni potek v daljšem časovnem obdobju (max. 1h). V kratkotrajnem območju (normalen obratovalni način analogno z EM001) se s kratkim pritiskom na tipko vklopi izhod in časovni potek (1:30 sek do 10 min) začne teči. Če je izhod že vklopljen, se časovni potek postavi na začetek in začne ponovno teči. Dolg pritisk na tipko aktivira območje daljšega časa. Izhod se vklopi za največ 1 uro. Ponovni daljši pritisk na tipko izhod zopet izklopi. Časovni stopniščni avtomat se nato zopet nahaja v normalnem delovnem načinu (delovanje kratkega časa). t 1: 30 s do 10 min t 2: 1 h Funkcijski diagram Funkcija časovnega stopniščnega avtomata EM001 v povezavi z izklopnim opozorilnikom EM002 kratko utripanje Opozorilni čas Pridržana pravica do tehničnih sprememb H4.23

25 Časovni releji Tehnični podatki EZ001 EZ002 EZ003 EZ004 EZ005 EZ006 apetost A 1 A 2 24 do 48 V AC/DC % 24 do 230 V AC % A 3 A 2 12 V AC/DC % Frekvenca: Priključek: krmilna napetost za EZ001, EZ003, EZ005 in EZ 006 = vhod A1/B1 in A2 ali A3/B1 in A2 za EZ002, EZ004 in EZ006 = vhod B1 in A2 Kontakt: 1 preklopni kontakt (brez potenciala) stikalna moč max: AC 1 žarnica fluorescentna žarnica (ni kompenzirana) induktivna obremenitev cos =0,6 ajmanjša obremenitev kontaktov Mehanska življenjska doba Izolacijska vzdržljivost Časovno območje min. impulzno trajanje (AC) (DC) natančnost nastavitve Temperatura okolice delovna skladiščenje Vodniki mehki trdi AC 50/60 Hz ali DC Enako napajanju 10 A / 230 V~ / preklopov 450 W / 230 V~ / preklopov 600 W / 230 V~ / preklopov 5 A / 230 V~ / preklopov 100 ma / 12 V AC, DC preklopov 2 kv 0,1 s do 10 h 50 ms 30 ms ±3 % končne vrednosti časovnega območja 20 C do +50 C 40 C do +70 C 1 do 6 mm 2 1,5 do 10 mm 2 Vklopna doba 100 % Obstojni tok 35 ma pri 230 V Ponovno priklopljiv da ne da ne pri funkciji A Električni priključek EZ001, EZ003, EZ005, EZ006 (funkcija D,E,F) EZ002, EZ004, EZ006 (funkcija A,B,C) ačrt H4.24 Pridržana pravica do tehničnih sprememb

26 Časovni releji Funkcije Z zakasnitvijo vklopa EZ001 in EZ006 funkcija D Z zakasnitvijo vklopa EZ002 in EZ006 funkcija C Krmiljenje (B1) Krmiljenje (B1) Izhod (15, 18) T Izhod (15, 18) T ED ED Z izbrisom vklopa EZ003 in EZ006 funkcija E Impulzno časovno stikalo EZ004 in EZ006 funkcija A Krmiljenje (B1) Krmiljenje (B1) Izhod (15, 18) T Izhod (15, 18) T ED ED Utripanje EZ005 in EZ006 funkcija F Z izbrisom izklopa EZ006 funkcija B Krmiljenje (B1) Krmiljenje (B1) Izhod (15, 18) T T T T T Izhod (15, 18) T ED ED Več funkcijski: 8 funkcij: D z zakasnitvijo vklopa C z zakasnitvijo vklopa E z izbrisom vklopa B z izbrisom izklopa A impulzno časovno stikalo F utripanje O izhodiščni kontakt zaprt OFF izhodiščni kontakt odprt Prikaz funkcij z ED prikazovanjem izhod v mirovanju, ni časovnega poteka izhod v mirovanju, čas teče izhod v delovanju, ni časovnega poteka izhod v delovanju, čas teče izhod v delovanju, EZ005 Pridržana pravica do tehničnih sprememb H4.25

27 Funkcije apajanje Brez hrupa Varovalka proti pregretju Zatemnilna stikala in krmilne naprave Upravljanje in lastnosti Delovanje svetlobnega reguliranja VKOP/IZKOP S kratkim pritiskom na tipko (funkcija kot daljinski odklopnik). a svetlobni vrednosti, ki je bila nastavljena nazadnje, pride do vklopa. SVETEJE/TEMEJE Z dolgim pritiskom na tipko. Ob pritisnjeni tipki se nastavitev svetlobe vedno pripelje do minimalne oz. max. svetlobne vrednosti. Smer zatemenjevanja obrnemo s ponovnim dolgim pritiskom na tipko. EV011 EV012 EV002 EV004 EV100 EV102 *EV106 *EV108 * na povpraševanje Rdeč ED zasveti pri omrežni napetosti Posebno majhen hrup ob zatemnitvi Vgrajeno elektronsko zaščitno stikalo proti pregretju. Moč in s tem svetloba se avtomatsko zmanjšata. Prikazovalnik previsoke temp. Zaščita pred kratkim stikom Spominska funkcija 1 Rdeč ED zasveti ob vklopu varovalke, ki ščiti pregretje Vgrajeno elektronsko zaščitno stikalo, samo se nastavi nazaj. Izklopi izhod pri obremenitvi kratkega stika za toliko časa, dokler se napaka ne odpravi. Zadnja nastavitev svetlobe se ob izklopu ali izpadu toka shrani. Ponovna vključitev aktivira shranjeno vrednost. Softstart funkcija Stikalni izhod Samostojno delovanje Sistemsko delovanje master (OUT 1/10V) Zatemnitev ob vklopu. To podaljša življenjsko dobo zvezanih žarnic. Za prikaz stanja ali za preklapljanje obremenitve (EVG) (izhodiščna napetost >0V>kontakt zaprt, =0V> kontakt odprt). astavitev zatemnitvenih vrednosti posameznih daljinskih regulatorjev svetlobe s pomočjo zvezane tipkovnice ali tipke za zatemnitev na napravi. Krmilna naprava za krmiljenje več regulatorjev svetlobe ali EVGęs. slave (I1/10 V) Vrednost svetlobe se nastavi z vmesnikom 1/10. Vhodi Krmiljenje EV004 en vhod, EV102 in EV108 dva vhoda Preklic vrednosti svetlobe (npr. tipkovnica). Dokler je vložek zaprt se ne da normalno zatemniti. Ko se odpre, se preklicana vrednost svetlobe ohrani. Zasilno krmiljenje Preklic vrednosti svetlobe (npr. tipkovnica). Dokler je vložek zaprt, se ne da normalno zatemniti. Ko se odpre, se požene zadnja vrednost svetlobe. Tok v mirovanju Tipke za zatemnitev se lahko opremijo s tlivkami (5mA). astavitve: Zatemnitev na napravi Stikalo za izbiro delovanja Omejitev zatemnitvenega območja Potenciometer Omejitev zatemnitvenega območja Display Hitrost popolne zatemnitve Hitrost zatemnitve upravljalna tipka na napravi za krmiljenje svetlob EV100: samostojno delovanje ali sistemsko delovanje»slave«ev102: samostojno delovanje ali sistemsko delovanje»slave«ali sistemsko delovanje»master«minimalna in maksimalna vrednost zatemnitve se lahko nastavi s potenciometrom. minimalna in maksimalna vrednost se lahko nastavi s pomočjo displeja. možno je nastaviti čas, ki ga regulator potrebuje za zatemnitev od 0% do 100%. pri vklopu regulatorja se zažene zadnja vrednost svetlobe (memoryfunkcija) ahko se nastavi čas zatemnitve od 0% do 100%. Hitrost ponovne osvetlitve nastavljiv čas, ki je potreben za ponovno osvetlitev od 100% do 0%. Hitrost zatemnitve nastavljiv čas, ki ga regulator potrebuje od 0% do 100% preklic scen Izbira zasilno krmiljenje Izbira se lahko za vsak vhod posebej ali preklic scen Svetlobne vrednosti za nastavljene so lahko vrednosti od 0% do 99%.prisilno krmiljenje ali * 1 vgrajena fina varovalka H4.26 Pridržana pravica do tehničnih sprememb

28 Daljinsko zatemnilno stikalo in krmilne naprave Izbirna pomoč Katere žarnice je možni zatemniti? Kako velika je moč zatemenjevanja? Ali je potrebno krmiljenje svetlobnih scen inštalirati? Izbrati tip zatemenjevanja in krmilno napravo Izbirna tabela regulatorjev svetlobe Vrsta žarnic Samostojno delovanje Sistemsko delovanje 0 W 20 W 60 W 100 W 300 W 600 W 1000 W 30 x 1 kw Žarnice in HV halogenske žarnice EV011, EV012 EV002, EV004 EV100, EV102 EV102 + x EV100 ali EV102 Vhalogenske žarnice z navadnim transfor matorjem EV011 EV002, EV004 EV100, EV102 EV102 + x EV100 ali EV102 Vhalogenske žarnice z elektronskim transformatorjem*, ki se ga lahko regulira 230 V 12V EV012 EV002, EV004 EV100, ali EV102 * pri elektronskem transformatorju je potrebno upoštevati navodila proizvajalca EV102 + x EV100 ali EV102 Izbirna tabela krmilnih naprav Vrsta žarnice Vhalogenske žarnice z elektr. transformatorjem z 1/10 vmesnikom Število predvklopnih naprav za krmiljenje EV106 / EV108 Število predvklopnih naprav je omejeno. Razvidno je iz priključnih podatkov uporabljenih tipov predvklopnih naprav in kapacitete znižanja toka oz. stikalne moči krmilne naprave. 230 V 12V Flourescentne žarnice z elektronsko predvklopno napravo z 1/10 vmesnikom EVG Primer: tip npr. za 2 x 36 W: sistemska moč 71 W omrežni tok 0,31 A krmilni tok 1 ma kapaciteta znižanja toka 50 ma stikalna moč/tok W / 16 A AC1 Število = kapaciteta znižanja toka = 50 ma = 50 krmilni tok 1 ma a navedenem tipu je torej mogoče krmiliti 50 predvklopnih naprav. Če morajo biti predvklopne naprave za IZKOP preklopljene brez napetosti (upoštevati navodila proizvajalca predvklopnih naprav), potem je potrebno dodatno upoštevati skupno moč oz. prevzet omrežni tok: Število = stikalni tok ali stikalna moč = 2300 W = 32 omrežni tok sistemska moč 71 W Maksimalno število krmilnih vrednosti predstikalnih naprav je potem nižja od obeh vrednosti, tukaj kot 32! Uporaba v sistemskem delovanju Povečanje zmogljivosti daljinska krmilna naprava EV106 ali EV108 in daljinski regulator EV100/EV102 Primer: skupna moč žarnice, ki jo zatemnimo: 8,6 kw Potrebne naprave: 1 x EV106 in 9 x EV100 =9kW ali 9 x EV102 = 9 kw ali 1 x EV102 + EV100 Pridržana pravica do tehničnih sprememb H4.27

29 Daljinska zatemnilna stikala in krmilne naprave Tehnični podatki Tehnični podatki Zatemnilna stikala Dimenzije apetost Izguba pri temeljni obremenitvi Princip zatemnitve Vrsta obremenitve žarnice 230V halogenske žarnice Vhalogenske žarnice s KTR Vhalogenske žarnice z DETR Display za parameter in prikaz stanja svetlobe Stikalni izhod/ prikaz stikalnega stanja EV011 EV012 EV002 EV004 EV100 EV102 1 pol 1 pol 4 poli 4 poli 5 polov 5 polov 230 V AC (+10%/15%), 50 HZ 6 W 6 W 6 W 6 W 15 W 15 W po fazah po fazah avtomatsko prepoznavanje obremenitve W pri 35 C W pri 45 C W pri 45 C W pri 35 C W pri 45 C W pri 45 C VA VA pri 45 C VA pri 45 C bei 35 C VA VA pri 45 C VA pri 45 C pri 35 C ne ne ne da ne da 0 99 % 0 99 % ne da 1 vklopni kontakt 5A AC1 230V DC1 12 V min 100mA Sistemski vmesnik (SEV)»slave«(I 110V; aktiv, vir električne energije)»master«(out 110V, pasiven, upad električnega toka) da (reguliranje s Poti) 100 K@, ne 200mW logaritmično ali 10V OUT naprava) ne ne da (dodatno za izhod zatemnitve je na voljo 1 /10 vmesnik: max. 50mA Tipkovnica za daljinsko krmiljenje Osvetljena tipkovnica za reguliranje svetlobe Reguliranje svetlobe in VKOP/IZKOP na napravi Vhodi za preklic osvetlitev Scena/zasilno krmiljenje hitrost zatemnitve (pri sceni in zasilnem krmiljenju) vrednost svetlobe (pri sceni in zasilnem krmiljenju) Čas ponovne osvetlitve (0 100%) da da do 5mA toka v mirovanju ne ne 1 tipka 2 tipki 1tipka 3tipke daljši pritisk 1tipka daljši 1 tipka zatemni zatemni, krajši zatemni pritisk 1 tipka osvetli, pritisk preklopi 1 tipka zatemni, 1 tipka osvetli, krajši preklopi obe tipki pritisk kratko preklopi pritisniti ne ne ne 1 x 230 V AC ne 2 x 230 V AC ne ne ne 1 scena ne 2 sceni napravi se ali 3x prisilno nastavi 099% krmiljenje preklic: na napravi, tipkovnica na osvetlitev napravi >scena nastavljiva stikalo> 0 99% prisilno krmiljenje ne obstaja fiksno % ne obstaja nastavljiv (preklic % s tipkovnico 1s do 99s min. 0s preklic in 59s s stikalom:4s Omejitev območja reguliranja svetlobe Hitrost reguliranja svetlobe 0 99 % 0 99 % nastavljiva normalno reguliranje (0100%) Čas zatemnitve (0100%) fiksna 4s 4s 99s nastavljiva 0s 99s nastavljiva 0s 99s H4.28 Pridržana pravica do tehničnih sprememb