Aktivna monitor zvočnika Renkforce REF-80AMP

Transcript

1 SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Aktivna monitor zvočnika Renkforce REF-80AMP Kataloška št.:

2 Kazalo Predvidena uporaba... 2 Vsebina paketa... 2 Razlaga simbolov... 3 Varnostni napotki... 3 Sestavni deli in upravljalni elementi... 4 Postavitev/montaža na steno... 5 Postavitev... 5 Montaža na steno... 5 Avdio priključek... 6 Električni priključek... 6 Upravljanje... 7 Menjava varovalke... 7 Vzdrževanje in čiščenje... 7 Odstranjevanje... 7 Tehnični podatki... 8 Garancijski list... 9 Predvidena uporaba Aktivna monitor zvočnika sta namenjena ojačanju avdio signalov in njihovemu pretvarjanju v slišne zvočne valove. Avdio vhode lahko priključite samo na ustrezne avdio izhode avdio naprav. Za napajanje lahko uporabite samo električne vtičnice v varnostni izvedbi z 230 V/50 Hz izmenično napetostjo. Izdelek lahko uporabljate samo v zaprtih prostorih. Uporaba na prostem torej ni dovoljena. Obvezno je treba preprečiti stik z vlago ter kapljanjem ali škropljenjem vode, npr. v kopalnici in podobnih prostorih. Drugačna uporaba od zgoraj opisane lahko privede do poškodb tega izdelka, poleg tega pa so s tem povezane tudi nevarnosti kot so npr. kratek stik, požar, električni udar itd. Celotnega izdelka ne smete spreminjati oz. predelovati. Obvezno je treba upoštevati varnostne napotke in vse druge informacije v teh navodilih za uporabo. Izdelek izpolnjuje zakonske, državne in evropske zahteve. Vsa imena podjetij in poimenovanja izdelkov v teh navodilih za uporabo so blagovne znamke svojih lastnikov. Vse pravice pridržane. Vsebina paketa Dva monitor zvočnika Dva nosilca za pritrditev Material za montažo Električni kabel Zvočniški kabel Navodila za uporabo 2

3 Razlaga simbolov Ta simbol opozarja na pomembne napotke v teh navodilih za uporabo. Prosimo, da pred uporabo naprave preberete celotna navodila za uporabo, saj vsebujejo pomembne napotke o pravilni uporabi. Simbol s strelo v trikotniku se uporablja, če je lahko ogroženo vaše zdravje, npr. zaradi električnega udara. V notranjosti naprave ni sestavnih delov, ki bi jih morali kot uporabnik vzdrževati. Naprave zato nikoli ne odpirajte. Simbol s puščico opozarja na posebne namige in nasvete glede upravljanja izdelka. Varnostni napotki Pri škodi, nastali zaradi neupoštevanja teh navodil za uporabo, izgubite pravico do uveljavljanja garancije! Prav tako ne prevzemamo odgovornosti za posledično škodo! Ne jamčimo za materialno škodo ali telesne poškodbe oseb, ki nastane/jo zaradi neustrezne uporabe naprave ali zaradi neupoštevanja varnostnih napotkov! V takšnih primerih izgubite pravico do uveljavljanja garancije! Predelava in/ali spreminjanje izdelka na lastno pest iz varnostnih razlogov nista dovoljena. Kot vir napajanja za zvočnike lahko uporabite samo običajno električno vtičnico v varnostni..izvedbi (230 V/AC, 50 Hz) javnega elektroenergetskega omrežja. Bodite pozorni na ustrezno pripravo izdelka na uporabo. Pri tem upoštevajte napotke v teh..navodilih za uporabo. Naprave z napajanjem prek električnega omrežja ne sodijo v otroške roke. Iz tega razloga..bodite pri delovanju zvočnikov v navzočnosti otrok še posebej previdni. Obstaja tveganje za..življenjsko nevaren električni udar. Električnega vtiča se nikakor ne dotikajte in ga priključujte z mokrimi rokami. Ko električni vtič vlečete iz električne vtičnice, nikoli ne vlecite za kabel, temveč vedno..samo tako, da ga držite za ohišje. Ko naprave dalj časa ne nameravate uporabljati, izvlecite električni vtič iz električne..vtičnice. V primeru nevihte iz varnostnih razlogov električni vtič vedno izvlecite iz električne vtičnice..v neposredno bližino zvočnikov ali na same zvočnike ne postavljajte posod, ki vsebujejo..tekočine, npr. kozarcev, veder, vaz ali cvetličnih loncev. Tekočina lahko namreč prodre v..notranjost ohišja in pri tem negativno vpliva na električno varnost izdelka. Poleg tega..obstaja velika nevarnost požara ali življenjsko nevarnega električnega udara! V tem primeru..prekinite napajanje ustrezne električne vtičnice (npr. izklopite avtomatsko varovalko in FID-..stikalo), nato pa električni vtič previdno izvlecite iz električne vtičnice. Od naprave ločite vse..kable. Nato izdelka več ne uporabljajte in ga pošljite na popravilo v specializirano delavnico. Zvočnikov ne izpostavljajte visokim temperaturam, kapljanju ali škropljenju vode, močnim..vibracijam kot tudi ne velikim mehanskim obremenitvam. Električnega vtiča nikoli ne priključite na električno vtičnico, takoj ko ste napravo prinesli iz..hladnega v topel prostor. Kondenzna voda, ki pri tem nastane, lahko namreč uniči napravo...počakajte, da je temperatura naprave enaka sobni temperaturi, šele nato jo lahko priključite..na napajanje. Počakajte, da kondenzna voda izhlapi. Za zagotovitev zadostnega zračenja mora biti okoli ohišja zvočnikov vsaj 5 cm prostora...prav tako pazite, da kroženja zraka ne bodo ovirali predmeti kot so npr. časopisi, namizni..prti, zavese ipd. Na same zvočnike ali v njihovi neposredni bližini ne postavljajte odprtih virov požara kot so..npr. goreče sveče. 3

4 .Pazite, da embalaže ne boste pustili nenadzorovano ležati. Vašim otrokom je lahko..nevarna igrača. Zvočniki naj ne delujejo nenadzorovano. Zvočnike uporabljajte samo v zmernem podnebju in ne v tropskem podnebju..upoštevajte tudi dodatne varnostne napotke v posameznih poglavjih teh navodil za..uporabo. Upoštevajte tudi varnostne napotke in navodila za uporabo drugih naprav, ki jih priključite..na zvočnike. Glasbe ni priporočljivo dalj časa poslušati pri previsoki glasnosti. V tem primeru lahko pride..do poškodb sluha..v obrtnih obratih je treba upoštevati predpise za preprečevanje nesreč za električne..naprave in obratna sredstva Sindikata obrtnih delavcev. Če imate vprašanja glede pravilne priključitve naprave ali kakšna druga vprašanja, vendar v..teh navodilih za uporabo niste našli odgovorov, se obrnite na našo servisno službo ali na..kakšnega drugega strokovnjaka. Sestavni deli in upravljalni elementi (1) Regulator VOLUME (6) Priključek INPUT (2) Regulator HIGH (7) Priključek OUTPUT (3) Regulator LOW (8) Električni priključek (4) Stikalo POWER (9) Držalo varovalke (5) Prikaz delovanja 4

5 Postavitev/montaža na steno Pri postavitvi/montaži na steno zvočnikov je treba paziti na dobro stabilnost in ustrezno stabilno površino, na katero postavite zvočnike, oz. na stabilno pritrditev montažnih nosilcev. Če zvočniki padejo na tla, lahko povzročijo resne telesne poškodbe oseb. Komplet zvočnikov je sestavljen iz enega aktivnega zvočnika (z električnim priključkom in elektroniko) za levo stran in enega pasivnega zvočnika za desno stran. Prosimo, da pri postavitvi/montaži upoštevate to danost. Monitor zvočnike lahko postavite ali pa jih s pomočjo priloženih montažnih nosilcev pritrdite na steno. Postavitev Pri vsakem zvočniku odstranite oba narebričena vijaka iz ohišja. Montažna nosilca razprite in ju snemite z ohišij. Nosilce ohišja razprite dovolj narazen, da pri odstranjevanju nosilcev ne boste popraskali ohišij. Zvočnika brez montažnih nosilcev postavite na ravno površino. Montaža na steno Oba montažna nosilca snemite z ohišij kot je opisano v poglavju ''Postavitev''. Montažna nosilca uporabite kot šablono za označitev lukenj za vrtanje. Izvrtajte montažne luknje in vanje po potrebi vstavite primerne zidne vložke. Bodite pozorni..na to, da z vrtanjem ne boste poškodovali morebitnih kablov ipd. pod površino montaže. Na steno privijte montažne kotnike in po potrebi uporabite zidne vložke. Zidni vložki in vijaki..morajo biti primerni za površino montaže ter morajo biti zasnovani tako, da lahko nosijo..težo zvočnikov.

6 Zvočnike ponovno s pomočjo narebričenih vijakov pritrdite na nosilce, jih usmerite po želji in..zategnite narebričene vijake. Avdio priključek V kombinaciji z avdio priključkom uporabljajte samo primerne oklopljene priključne kable. Pri uporabi drugih kablov lahko pride do motenj. Za preprečevanje popačitev ali napačnih nastavitev, ki lahko pripeljejo do poškodb zvočnikov, lahko na priključek INPUT (6) priključite samo naprave, ki se priključijo s cinch izhodom oz. izhodom za slušalke. Priključni kabli se ne smejo nahajati na takšnem mestu, kjer se lahko zmečkajo ali poškodujejo na ostrih robovih. Pred priključitvijo zvočnikov izključite same zvočnike in vse druge naprave, ki jih želite priključiti nanje, ter naprave ločite od električnega omrežja. Enako velja tudi v primeru spreminjanja priključkov. Priključek OUTPUT (7) aktivnega zvočnika povežite s priključno sponko INPUT pasivnega..zvočnika. Pri tem uporabite priložen zvočniški kabel (odprti konci kabla). Rdeč kabel..povežite z rdečo sponko, črn kabel pa s črno sponko. Signalni izhod svojega zvočnega vira povežite s priključkom INPUT (6). Pri tem levi kanal..povežite z belim priključkom, desni kanal pa z rdečim priključkom. Električni priključek Električna vtičnica se mora nahajati v bližini izdelka in mora biti tudi po priključitvi električnega vtiča enostavno dostopna, tako da lahko zvočnike v primeru napake hitro in brez nevarnosti ločite od elektroenergetskega...omrežja. Pred priključitvijo električnega vtiča bodite pozorni na to, da je napetost, ki je navedena na izdelku, v skladu z razpoložljivo omrežno napetostjo. Če se podatek ne sklada z omrežno napetostjo, ki je na voljo, električnega vtiča ne priključite. V primeru napačne napajalne napetosti lahko pride do nepopravljive škode na sami napravi, poleg tega pa je lahko ogrožen tudi uporabnik. 6

7 Električni kabel se ne sme nahajati na takšnem mestu, kjer se lahko zmečka ali poškoduje na ostrih robovih. Prepričajte se, da so zvočniki pred priključitvijo na elektroenergetsko omrežje izključeni (stikalo POWER (4) prestavite v položaj OFF ). IEC-vtič električnega kabla povežite z električnim priključkom (8). Električni vtič priključite na električno vtičnico na steni. S stikalom POWER (4) vključite oz. izključite napajanje zvočnikov...on > napajanje je vključeno / OFF > napajanje je izključeno Ko je napajanje vključeno, prikaz delovanja (5) sveti. Upravljanje Z regulatorjem VOLUME (1) lahko nastavljate glasnost obeh zvočnikov..če je izhod zvočnega vira nastavljiv, potem mora biti tamkajšnji regulator glasnosti..nastavljen najmanj na 50 % maksimalne glasnosti. S to nastavitvijo dosežete optimalno..razdaljo od motenj signala. Z regulatorjem HIGH (2) nastavljate predvajanje visokih tonov. Z regulatorjem LOW (3) nastavljate predvajanje nizkih tonov. Menjava varovalke Če je potrebna menjava varovalke, bodite pozorni na to, da lahko uporabite samo varovalke navedenega tipa in jakosti nazivnega toka (glejte poglavje ''Tehnični podatki''). Uporaba zakrpanih varovalk ali premostitev držala varovalke nista dovoljena..po ločitvi naprave od električnega omrežja (izvlecite električni vtič iz električne vtičnice!)..izvlecite IEC-vtič iz električnega priključka (8). Odstranite držalo varovalke (9) s pregorelo..varovalko. Odstranite pregorelo varovalko in jo nadomestite z novo, ki naj bo istega tipa. Nato spet previdno vstavite držalo varovalke (9) z novo varovalko. Šele nato električni kabel spet povežite z napravo in ga priključite na električno vtičnico. Vzdrževanje in čiščenje Zvočniki ne potrebujejo vzdrževanja. Prosimo, da za čiščenje izdelka uporabite čisto, mehko in suho krpo. Nikakor ne uporabljajte agresivnih čistilnih sredstev ali kemičnih raztopin, saj lahko ta sredstva poškodujejo površine ohišja ali membrane. Odstranjevanje Odslužene elektronske naprave vsebujejo reciklažne materiale in ne sodijo med gospodinjske odpadke! Izdelek ob koncu njegove življenjske dobe odstranite v skladu z veljavnimi zakonskimi določili. 7

8 Tehnični podatki Obratovalna napetost: V/50 Hz Poraba moči:... maks. 112 W Varovalka:... T1AL/250 V Izhodna moč:... 2 x 30 W Zvočni tlak: db (1 W/1 m) Frekvenčni razpon: Hz Impedanca:... 4 Ω Mere: x 271 x 365 mm (brez montažnega nosilca) Teža:... 8,25 kg (aktivni zvočnik)... 6,75 kg (pasivni zvočnik) Ta navodila za uporabo so publikacija podjetja Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje. Pridržujemo si vse pravice vključno s prevodom. Za kakršnokoli reproduciranje, npr. fotokopiranje, snemanje na mikrofilm ali zajemanje z elektronskimi sistemi za obdelavo podatkov, je potrebno pisno dovoljenje izdajatelja. Ponatiskovanje, tudi delno, je prepovedno. Ta navodila za uporabo so v skladu s tehničnim stanjem izdelka v času tiskanja navodil. Pridržujemo si pravico do sprememb tehnike in opreme by Conrad Electronic d.o.o. k.d. 8

9 GARANCIJSKI LIST Izdelek: Aktivna monitor zvočnika Renkforce REF-80AMP Kat. št.: Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/ , Tel: 01/ Garancijska izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu. Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije. Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus- Conrad-Strasse 1, Nemčija. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom. Prodajalec: Datum izročitve blaga in žig prodajalca: Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim listom. 9