www.prenasdom.sk Tipy na letné rekonštrukcie Máte už vymenené nové plastové okná či zateplenú fasádu? A myslíte si, že je to dosť na to, aby ste maximálne ušetrili za energie? Čo takto začať novou vykurovaciu sezónu s novými radiátormi, s ktorými môžete ušetriť ďalších 20 30 % celkových nákladov. A nemusíte sa vôbec báť žiadneho búrania, stavania, rezania či zvárania, lebo s radiátormi KORADO to ide bez zbytočnej námahy. Technický stav vašich súčasných radiátorov môže obmedzovať efektívne využitie celej plochy radiátorov, lebo za dobu jej používania sa v nich nahromadí veľké množstvo usadenín. Tento stav spôsobuje nižšie využitie doterajších radiátorov v priebehu celej vykurovacej sezóny. Ďalším možným dôvodom pre výmenu radiátora, môže byť tzv. efekt studených nôh, ktorý je daný umiestnením radiátorov len pod časťou okna. V zime, pri vetraní či netesnosti okna dochádza k tomu, že studený vzduch vstupujúci do miestnosti nie je predhriaty a jeho veľká časť klesá k podlahe, kde sa drží. Máme pocit zimy a pochopiteľne prikúrime, čím dochádza k ďalšiemu zvýšeniu nákladov. Pritom k odstráneniu tohto efektu stačí vymeniť starý radiátor za nový v správnych rozmeroch tak, aby bol umiestnený pod celým oknom. Samotná výmena radiátorov nie je časovo ani technologicky náročná. Radiátory KORADO majú rovnakú pripájaciu rozteč ako staré článkové radiátory (teda 5 m), a je teda možné využiť pôvodných rozvodov aj na nové radiátory modernej konštrukcie. Stále sa pýtate, prečo vymeniť starý radiátor za nový? Ďalších dôvodov je hneď niekoľko: Jedným z množstva výhod radiátorov KORADO je, že rýchlejšie nabiehajú, teda dochádza k rýchlejšiemu ohrevu alebo tiež naopak rýchlejšie sa znižuje teplota. Práve táto vlastnosť je dôležitá pre vysokú tepelnú pohodu. Ďalšou príjemnou výhodou doskového radiátoru je poskytovanie sálavej zložky tepla, ktorú pri článkových telesách takmer nenájdete. Sálavé teplo pôsobí priamo na rozdiel od prúdenia, pri ktorom je miestnosť ohrievaná cirkuláciou vzduchu. Sálavé teplo poznáme napríklad od kachľovej pece, ktorá je vďaka nemu tak obľúbená. Užívatelia určte ocenia aj jednoduchú a rýchlu údržbu, a to vďaka tvaru vykurovacieho telesa. Aj pri úvahách o rekonštrukcii vykurovacieho systému je možné klásť dôraz na individuálne a štýlové riešenie. Vykurovacie telesá sú ponúkané v množstve farieb a tvarov a pritom poskytujú príjemné pohodlie. Pri vytváraní vnútornej architektúry nie sú kladené žiadne medze individuálnej slobode. Štýlové vykurovacie telesá poskytujú dodatočný komfort s individuálnymi doplnkami napr. zahrievanie uterákov, zabudované zrkadlo. Tou najpodstatnejšou výhodou modernizácie vykurovacej sústavy však zostávajú ušetrené peniaze, ktoré sa môžu pohybovať až okolo 30% z celkových nákladov na vykurovanie. Výmena 4 radiátorov, prevádzkovaná inštalatérom alebo montážnou firmou, netrvá dlhšie než 5 Model RADIK KLASIK - R je doskové vykurovacie teleso v prevedení KLASIK upravené pre rýchlu náhradu článkových liatinových alebo oceľových radiátorov s pripojovacou roztečou 500 mm. Výška H = 554 mm zaručuje jeho bezproblémovú montáž namiesto starého radiátora. Umožňuje ľavé alebo pravé bočné pripojenie na rozvod vykurovacej sústavy a konštrukciou je určené pre vykurovacie sústavy s núteným alebo samotiažnym obehom. Zo zadnej strany sú privarené dve horné a dolné príchytky, vykurovacie telesá s dĺžkou 1800 mm a dlhšie majú navarených šesť príchytiek. Široký typový sortiment RADIK KLASIK R umožňuje vždy vybrať tú najvhodnejšiu adekvátnu dĺžku. Všetky vykurovacie telesá sú dodávané s: odvzdušňovacou zátkou zaslepovacou zátkou hornou mriežkou bočnými krytmi potrebným počtom sád navŕtavacích konzol hodín. Rekonštrukciou celej vykurovacej sústavy je možné ušetriť 20 30 % nákladov na vykurovanie ročne. Výmenu radiátorov je možné realizovať aj v priebehu vykurovacej sezóny. V tom prípade odporúčame použitie zamrazovacej sady, ktorá zamrazí vodu priamo v rozvodoch pred radiátorom a ten je možné vymeniť bez nutnosti vypúšťania celej vykurovacej sústavy. Vybrať si môžete zo širokej ponuky farieb a rozmerov u našich partnerov po celej Slovenskej republike. Na doskové radiátory poskytujeme nadštandardne predlženú záruku 10 rokov a samozrejmosťou sú rozumné ceny. Autor: KORADO, a. s. Pokiaľ si stále nie ste istý výmenou svojho starého radiátora za nový, neváhajte a kontaktujte nás na e-maile info@korado.cz alebo využite našich webových stránok www.korado.sk Rýchla a jednoduchá výmena radiátora v štyroch krokoch bez rezania a zvárania 1. Najskôr vypustíme starý radiátor, potom nasleduje jeho demontáž, ktorá nepredstavuje žiadny náročný úkon. 2. Potom odstránime pôvodné oceľové závesy, na ktorých bol pripevnený pôvodný radiátor. Odokrytú stenu je vhodné zatmeliť, zasadrovať do roviny a vymaľovať. 3. Potom nasleduje samotná montáž, ktorá spočíva v umiestnení nosných prvkov radiátoru a následne jeho opätovné pripojenie k vykurovaciemu systému. 4. Na záver nový radiátor napustíme a riadne odvzdušníme. 21
PRE NÁŠ DOM INFORMAČNÝ BULLETIN 2/2013 Zateplenie vnútorných spoločných priestorov s ISOVER NF 333V Po úspešnom zateplení fasády a strechy bytového domu prichádzajú na rad ďalšie opatrenia, ktoré zlepšia komfort bývania, bezpečnosť, alebo znížia prevádzkové náklady domu. Často sa zabúda na nezateplené vnútorné spoločné priestory, kde dochádza k tepelným únikom do studených pivníc a vstupných vestibulov. Vďaka absencii tepelnej izolácie býva vstupné technické podlažie vykurované z tepelných strát bytov, ktoré susedia s týmito priestormi. Nie je predsa potrebné vykurovať 1 celé podlažie! K dispozícii je hneď niekoľko vhodných riešení. Z tepelnoizolačného hľadiska je vhodné izolácie stropov dimenzovať tak, aby korešpondovali s už realizovaným zateplením, pokiaľ je navrhnuté a zrealizované v súlade so súčasnou legislatívou (teda nie zateplenie s hrúbkou 5-8cm). Vychádzajúc z odporúčaných hodnôt novej teplotechnickej normy STN 730540, kde odporúčaný tepelný odpor pre zateplenie fasád R=4,4 je zhodný s hrúbkami tepelných izolantov od 14cm do 20cm v závislosti od hodnoty λ (súčiniteľa tepelnej vodivosti) jednotlivých materiálov. Na stropy nevykurovaných priestorov pivníc by sme mali použiť 8-10cm hrubé dosky tepelnej izolácie, aby sme mali zateplenie vyvážené. Hrúbka samozrejme závisí od typu izolácie, ktorú si vyberieme. Napr. pri grafitových sivých polystyrénoch typu GREYWALL, je možné ísť do menších hrúbok. Výber Vnútorné spoločné priestory bývajú často nezateplené, a preto tu dochádza ku značným tepelným stratám 22
www.prenasdom.sk izolačného materiálu je ale značne limitovaný požiarnymi normami. V rámci neustáleho vývoja a upresňovania požiarnych predpisov a ich výkladov, sú k dispozícii platné požiarne normy. V súčasnosti platí na území SR Vyhláška MV SR č. 94/2004, ktorá sa odvoláva na ďalšie technické normy. Definuje aj stavebné konštrukčné celky vo vzťahu k protipožiarnej bezpečnosti. V zmysle 13, odst. 2, menovanej vyhlášky je nehorľavý konštrukčný celok taký stavebný celok, v ktorom sú požiarne deliace konštrukcie a nosné konštrukcie, ktoré zabezpečujú stabilitu stavby alebo jej časti, druhu D1. V staršej protipožiarnej norme STN 73 0802, ktorá platí len u jestvujúcich stavieb sa hovorí o dodatočnom zvyšovaní požiarnej odolnosti izolovaných stropov, kde bola v minulosti aplikovaná izolácia z EPS. Odporúčané sú požiarne vrstvy v hrúbke najmenej 15mm pomocou omietok, alebo dosiek triedy reakcie na oheň A1 alebo A2, pričom tieto krycie vrstvy musia byť prikotvené do stropnej konšrukcie. Novostavby je však nevyhnutné riešiť podľa Vyhlášky MV SR č. 94/2004 Z.z, ktorá má pevne definované nehorľavé konštrukčné celky, ktoré obsahujú len prvky D1. Konštrukčný prvok D1 je pritom zložený z materiálov triedy reakcia na oheň A1 a A2 (napríklad izoláciu z minerálnych vlákien). Polystyrén môže použiť na zatepľovanie stropov a stien len prípade zmiešaného a horľavého konštrukčného celku. Na strop je teda možné aplikovať klasický zatepľovací systém z penového polystyrénu (EPS len u jestvujúcich stavieb pri ktorých bola aplikovaná STN 73 0802), alebo kamennej vlny, tvorený izolantom, tenkovrstvou omietkou a mechanickým kotvením. Uvedomme si ale, že pokiaľ máme izoláciu vo vnútri objektu (na strope alebo stenách), odpadá nutnosť ochrany pred dažďom a snehom. Mechanické upevnenie systému tu taktiež nehrá takú významnú úlohu ako v prípade externého použitia, kde je systém namáhaný vetrom. Zjednodušenú alternatívu klasických systémov ETICS, je celoplošné lepenie na stropnú konštrukciu bez dodatočného kotvenia. Zo statického hľadiska tu odpadá sanie vetra, zostáva iba samotná váha izolantu. Pre splnenie požiadaviek požiarnych noriem je vhodné (a niekedy aj nutné) použitie izolácie z kamennej vlny. Pre celoplošné lepenie sú najvhodnejšie dosky z kamenných vlákien s kolmou orientáciou (napr. ISO- VER NF 333, ISOVER NF 333V). Vo vnútorných priestoroch nie je nutné chrániť izoláciu proti klimatickým javom, je teda možné dosky z kamennej vlny iba natierať alebo striekať finálnou farbou. Na očistený povrch sa celoplošne lepí izolačné dosky ISOVER NF333V flexibilným cementovým lepidlom (napr. Weber). Po štandardnej dobe vytvrdnutia (min. 24 hodín) nasleduje odsatie prachu z povrchu izolačných dosiek a ich penetrácia pomocou akrylátového náteru. Na takto pripravené dosky je už možné striekať fasádnu farbu. Toto riešenie je v poriadku z tepelného aj požiarneho hľadiska, je zaujímavé aj vizuálne a navyše je lacnejšie ako plnohodnotný systém ETICS. Pokiaľ potrebujeme vyriešiť aj akustickú ochranu bytov nad vstupným priestorom a chodbou, je vhodnejšie použitie klasického systému izolácie zo sklenej vlny IS- OVER do sádrokartónoveho roštu (napr. Rigips). V prípade, že dbáme na to, aby naše riešenie bolo zároveň aj šetrné k životnému prostrediu, sú k dispozícii spracované prvé environmentálne hodnotenia výrobkov. Hodnotí sakomplexná energetická potreba na výrobu, vrátane šedej energie, znečistenia ovzdušia a vody počas výroby a následnej distribúcie, ďalej tiež množstvo odpadu a jeho potenciálu na recykláciu. Proces výroby tepelnej izolácie je často zložitý, energia ušetrená počas celého životného cyklu izolácie (počíta sa 50 rokov) je však mnohonásobne vyššia, než energia potrebná na výrobu. Pri fasádnych izoláciách z kamennej vlny s kolmým vláknom je tento pomer cca 130x. Pokiaľ sa tepelná energia ušetrí, nie je potrebné ju vyrobiť a tým sa opäť znižuje dopad na životné prostredie, emisie, odpady a pod. Autor:ISOVER Foto: ISOVER www.isover.sk Aby sme dosiahli efekt bosáže, je možné použiť dosky so zrezanými hranami. Na obrázkoch je vidieť jednoduchosť celej aplikácie. 23
PRE NÁŠ DOM INFORMAČNÝ BULLETIN 2/2013 Metrologická legislatíva v praxi Prechod na jednotnú európsku legislatívu je sprevádzaný určitými prechodnými problémami vyplývajúcimi z rozdielnej úrovne požiadaviek novej európskej legislatívy a starej legislatívy platnej v SR. Z pohľadu očakávaní firiem SR predstavuje vypustenie neregulovanej sféry meradiel zo zákona o metrológii krok späť, čo sa prejavilo predovšetkým v definovaní požiadaviek na starostlivosť o meranie v regulovanej oblasti vykonávané meurčenými meradlami. V súčasnosti sa na území Slovenskej republiky uplatňuje metrologická legislatíva tzv. nového prístupu (new approach) a starého prístupu (old approach). Metrologická legislatíva doznala podstatné zmeny v roku 2006, pričom tieto ovplyvnili uvádzanie niektorých druhov určených meradiel na trh. Prejavili sa hlavne po nadobudnutí účinnosti nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 294/2005 Z. z. o meradlách (ďalej len nariadenie vlády ) a tiež novely vyhlášky ÚNMS SR č. 210/2000 Z. z. o meradlách a metrologickej kontrole v znení neskorších predpisov (vyhláška ÚNMS SR č. 570/2006 Z. z.). Právne predpisy nového prístupu nešpecifikujú konkrétne bezpečnostné a zdravotné požiadavky z hľadiska jednotlivých parametrov ani nestanovujú konkrétne skúšobné metódy, ktorými sa tieto technické požiadavky skúšajú. Konkrétne charakteristiky a skúšobné metódy sú uvedené v príslušných harmonizovaných európskych normách, ktoré tvoria predpoklad zhody s technickými požiadavkami príslušných smerníc ES. Právne predpisy starého prístupu, detailne formulujú technické požiadavky a spôsob preverovania ich dodržiavania. Legislatíva nového prístupu Zákon č. 264/1999 Z. z. o technických požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákonov č. 436/2001 Z. z. a č.254/2003 Z.z. transponuje princípy Nového prístupu do slovenskej legislatívy. Smernice Nového prístupu, ktorých je v súčasnosti 29 sú transponované do legislatívy SR ako nariadenia vlády k zákonu č. 264/1999 Z. z. Jedným z nariadení vlády je aj nariadenie vlády SR č. 294/2005 Z. z. o meradlách, ktorým je do slovenskej legislatívy implementovaná Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2004/22/ES z 31. marca 2004 o meradlách. Smernica 2004/22/ES o meradlách patrí teda do harmonizovanej oblasti európskej legislatívy, čo znamená, že v celom európskom hospodárskom priestore sú platné rovnaké právne predpisy pre danú oblasť a patrí medzi smernice nového prístupu a z toho dôvodu sú v nej uvedené iba základné technické požiadavky, ktoré majú meradlá spĺňať. Legislatíva starého prístupu Zákon č. 142/2000 Z. z. o metrológii a jeho vykonávacie predpisy (nariadenia vlády a vyhlášky) je všeobecne záväzným právnym predpisom, ktorý transponuje predpisy starého prístupu harmonizovanej oblasti Európskych spoločenstiev a obsahuje tiež legislatívu z neharmonizovanej oblasti. Zákon o metrológii presne formuluje technické požiadavky a spôsob preverovania ich dodržiavania. V zmysle uvedeného zákona predstavujú tzv. harmonizovanú oblasť meradlá typovo schválené a prvotne overené podľa požiadaviek Európskych spoločenstiev. Meradlá schválené podľa národných požiadaviek patria do neharmonizovanej oblasti. Do neharmonizovanej oblasti okrem toho patria aj meradlá, ktoré nie sú predmetom smerníc Európskych spoločenstiev. Uvádzanie meradiel na trh podľa starého prístupu a nového prístupu Zákon č. 142/2000 Z.z. o metrológií a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona 431/2004 Z.z., okrem iného vo svojom predmete upravuje požiadavky na určené meradlá a ich metrologickú kontrolu (ďalej len zákon 142/2000 Z.z. a zákon 431/2004 Z.z.). Členenie meradiel Meradlá sa členia na skupiny: a) národné etalóny a ostatné etalóny, b) certifikované referenčné materiály a ostatné referenčné materiály, c) určené meradlá. Určené meradlá meradlá určené na povinnú metrologickú kontrolu alebo posúdenie zhody. O zaradení meradla do skupiny určených meradiel rozhoduje účel jeho použitia a používanie ( 8, ods.2 zákona č. 142/2000 Z.z.): a) pri meraniach súvisiacich s platbami, 24
www.prenasdom.sk b) pri ochrane zdravia, bezpečnosti, majetku a životného prostredia, c) pri príprave spotrebiteľsky balených výrobkov, d) v iných oblastiach verejného života, kde môžu vzniknúť konfliktné záujmy na výsledku merania alebo kde nesprávne výsledky merania môžu poškodiť záujmy fyzických osôb, právnických osôb alebo spoločnosti, e) pri meraniach, ak tak ustanovuje osobitný predpis. Pre porovnanie v nariadení vlády sú uvedené dôvody zaradenia meradiel medzi určené výrobky. Určené výrobky sú definované ako výrobky, ktoré predstavujú zvýšené riziko ohrozenia oprávneného záujmu a na zmiernenie alebo odstránenie ktorého sú ustanovené technické požiadavky a posudzovanie zhody. Dôvody zaradenia meradiel medzi určené výrobky sú nasledujúce ( 2 nariadenia vlády SR č. 294/2005 Z. z.): verejný záujem, ochrana zdravia obyvateľstva a jeho bezpečnosť, verejný poriadok, ochrana životného prostredia, ochrana spotrebiteľa, účely určenia daní a poplatkov, v záujme obchodovania v súlade s dobrými mravmi, ochrana oprávneného záujmu. V súlade s ustanovením 8, ods.4 zákona č. 142/2000 Z.z. sa bez vykonania metrologickej kontroly alebo posúdenia zhody určené meradlá nesmú uvádzať na trh. Na účely nariadenia sa podľa 4 nariadenia vlády SR č. 294/2005 Z. z. rozumie: meradlom zariadenie alebo systém určený na meranie, čiastkovou zostavou technické zariadenie uvedené v prílohách, pracujúce samostatne a tvoriace meradlo spoločne s ostatnými kompatibilnými čiastkovými zostavami alebo kompatibilným meradlom, metrologickou kontrolou kontrola meradiel v oblastiach, v ktorých sa meradlo používa na zabezpečenie spoľahlivosti výsledkov merania, výrobcom fyzická alebo právnická osoba zodpovedná za zhodu meradla s týmto nariadením s cieľom jeho uvedenia na trh, uvedením na trh moment prvého odplatného alebo bezodplatného poskytnutia meradla konečnému užívateľovi, uvedením do prevádzky prvé použitie meradla určeného pre konečného užívateľa na účely, na ktoré bol určený. Podrobnosti o spôsobe metrologickej kontroly sú stanovené vo vyhláške ÚNMS SR č.210/2000 Z.z. o meradlách a metrologickej kontrole v znení neskorších predpisov. Podrobnosti o spôsobe posudzovania zhody sú ustanovené v zákone č. 264/1999 Z.z. o technických požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Z uvedeného vyplýva, že určené meradlá je možné uviesť na trh vykonaním metrologickej kontroly podľa zákona č. 142/2000 Z.z. ( starý prístup ) t.j vykonaním metrologickej kontroly pred uvedením na trh, ktorá pozostáva z nasledovných krokov: Metrologická kontrola pred uvedením určených meradiel na trh 1) Schválenie typu určených meradiel (ďalej len schválenie typu): Národné schválenie typu, Schválenie typu európskych spoločenstiev(es) 2) Prvotné overenie určených meradiel (ďalej len prvotné overenie): Národné prvotné overenie Prvotné overenie ES (len pre vodomery) Overenie meradiel môže vykonať ( 15, zákona č. 142/2000 Z.z.): SMÚ určená organizácia autorizovaná osoba Posúdením zhody podľa zákona č. 264/1999 Z.z. nový prístup V 6 nariadenia vlády sú uvedené základné požiadavky a posudzovanie zhody. Meradlo musí spĺňať všetky základné požiadavky stanovené v prílohe č. 1 NV a v príslušnej prílohe vzťahujúcej sa na konkrétne meradlo. Ak je to v záujme zabezpečenia správneho používania meradla, možno požadovať, aby údaje podľa prílohy č. 1 alebo príslušných príloh týkajúcich sa konkrétneho meradla boli k dispozícii v úradnom jazyku členského štátu, v ktorom sa meradlo uvádza na trh. Zhoda meradla so základnými požiadavkami sa posudzuje podľa 9. V zmysle 1 nariadenia vlády sa nariadenie vzťahuje na nasledujúce meradlá: MI-001 vodomery, MI-002 plynomery a prepočítavače objemu, MI-003 elektromery, MI-004 merače tepla, MI-005 meracie zostavy na kontinuálne a dynamické meranie pretečeného množstva kvapalín okrem vody, MI-006 váhy s automatickou činnosťou (kontrolné váhy, plniace váhy, diskontinuálne a kontinuálne sčítavacie váhy, mostové váhy koľajové), MI-007 taxametre, MI-008 materializované miery (dĺžkové miery a výčapné nádoby), MI-009 meradlá rozmerov (prístroje na meranie dĺžky, meradlá plochy, prístroje na meranie viacerých rozmerov), MI-010 analyzátory výfukových plynov. Označenie MI-001 až 010 je označenie príloh v nariadenia vlády č. 294/2005 Z. z., ktoré ustanovujú technické požiadavky na jednotlivé druhy meradiel. Podľa 9 sa posudzovanie zhody vykonáva na základe žiadosti a podľa výberu výrobcu niektorým z postupov posudzovania zhody(tzv. moduly), ktoré sú uvedené v príslušnej 25
PRE NÁŠ DOM INFORMAČNÝ BULLETIN 2/2013 prílohe (Prílohy A H1). To znamená, že uvedenie meradla na trh sa zrealizuje niektorým zo spôsobov posudzovania zhody, ktorý si výrobca uvádzajúci meradlá na trh vyberie. Poznámka: Výrobca môže na niektoré úkony pri uvádzaní meradiel na trh splnomocniť aj vybrané právnické alebo fyzické osoby. Spôsoby (tzv. moduly) posudzovania zhody sú popísané v prílohách A až H1 nariadenia vlády. Spôsob uvádzania meračov tepla a vodomerov na trh podľa nového prístupu Pre posudzovanie zhody vodomerov a meračov tepla, ktoré zákon č.264/1999 Z.z. špecifikuje ako určené výrobky (určené meradlá) prichádzajú do úvahy ako vhodné postupy posudzovania zhody nasledovné moduly: B+F, alebo B+D, alebo H1, alebo G v nadväznosti na prílohy MI-001 pre vodomery a MI-004 pre merače tepla. Modul B ako súčasť postupu posudzovania zhody predstavuje skúšku typu, na základe ktorej notifikovaná osoba vydáva certifikát typu Európskych spoločenstiev (ďalej len ES ). Tento ES certifikát typu má platnosť desať rokov od dátumu jeho vydania a jeho platnosť sa môže opakovane predlžovať vždy na obdobie ďalších desiatich rokov. Modul F je súčasťou postupu posudzovania zhody, ktorý nadväzuje na skúšku typu a predstavuje overenie meradla, pri ktorom notifikovaná osoba vydáva ES certifikát o zhode. Výrobca vydáva ES vyhlásenie o zhode s typom na základe overenia meradla. Modul D je súčasťou postupu posudzovania zhody, ktorý nadväzuje na skúšku typu, ktorý spočíva v uplatňovaní systému zabezpečenia kvality výrobného procesu schváleného notifikovanou osobou, ktorá nad ním vykonáva dohľad. Výrobca vydáva ES vyhlásenie o zhode na základe zabezpečenia kvality výrobného procesu. Modul H1 je postup posudzovania zhody, pri ktorom notifikovaná osoba schvaľuje systém úplného zabezpečenia kvality a vydáva ES certifikát návrhu, pričom nad schváleným systémom kvality vykonáva dohľad. ES certifikát návrhu má platnosť desať rokov od dátumu jeho vydania a jeho platnosť sa môže opakovane predlžovať vždy na obdobie ďalších desiatich rokov. Výrobca vydáva ES vyhlásenie o zhode na základe úplného zabezpečenia kvality a preskúmania návrhu. Modul G je postup posudzovania zhody, ktorý predstavuje overenie jednotlivého meradla pri ktorom notifikovaná osoba vydáva ES certifikát o zhode. Výrobca vydáva ES vyhlásenie o zhode s typom na základe overenia jednotlivého meradla. Na základe vykonaných skúšok a posúdení výrobca alebo iný subjekt na zodpovednosť výrobcu umiestni na meradlo značku zhody CE a doplnkovú metrologickú značku. V odôvodnenom prípade možno umiestniť tieto značky už počas výroby ( 7 nariadenia vlády č. 294/2005 Z. z). Identifikačný kód notifikovanej osoby uvedenej v 11, ak ho predpisuje postup posudzovania zhody, sa uvádza za označením CE a doplnkovou metrologickou značkou ( 15 nariadenia vlády č. 294/2005 Z. z). Podmienky umiestňovania značiek a identifikačných kódov na meradlá podľa niektorých modulov posudzovania zhody (Príloha D k nariadeniu vlády č. 294/2005 Z. z.) Podľa modulu B+D Výrobca umiestni na každé meradlo, ktoré je v zhode s typom opísaným v ES certifikáte typu a spĺňa príslušné požiadavky tohto nariadenia, označenie CE, doplnkovú metrologickú značku a na zodpovednosť notifikovanej osoby uvedenej v bode 3.1 jej identifikačný kód. (Príloha F k nariadeniu vlády č. 294/2005 Z. z.) Podľa modulu B+F Výrobca umiestni na každé meradlo, ktoré je v zhode so schváleným typom opísaným v ES certifikáte typu a spĺňa príslušné požiadavky tohto nariadenia, označenie CE a doplnkovú metrologickú značku. Na základe dohody s notifikovanou osobou podľa bodu 3 umiestni výrobca na meradlo na zodpovednosť notifikovanej osoby aj jej identifikačný kód. Na základe dohody s notifikovanou osobou a na jej zodpovednosť môže výrobca umiestniť identifikačný kód notifikovanej osoby na meradlo aj v procese výroby. (Príloha H1 k nariadeniu vlády č. 294/2005 Z. z.) Podľa modulu H1 Výrobca umiestni na každé meradlo, ktoré spĺňa príslušné požiadavky tohto nariadenia, označenie CE, doplnkovú metrologickú značku a na zodpovednosť notifikovanej osoby uvedenej v bode 3.1 jej identifikačný kód. (Príloha G k nariadeniu vlády č. 294/2005 Z. z.) Podľa modulu G Výrobca umiestni na každé meradlo, ktoré spĺňa príslušné požiadavky tohto nariadenia, označenie CE, doplnkovú metrologickú značku a na zodpovednosť notifikovanej osoby podľa bodu 4 aj jej identifikačný kód. V prechodnom období je možné uvádzať meradlá na trh aj prvotným overením meradla schváleného typu podľa predpisov platných pred nadobudnutím účinnosti nariadenia vlády. Prvotne možno overiť iba nasledujúce určené meradlá: s platným rozhodnutím o schválení typu Európskych spoločenstiev vydaným pred 30.10.2006 podľa smerníc ES starého prístupu, s platným rozhodnutím o národnom schválení typu vydaným pred 30.10.2006, s platným rozhodnutím o schválení typu meradla vydaným po nadobudnutí účinnosti nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 294/2005 Z. z. o meradlách podľa Rozhodnutia predsedu ÚNMS SR č. 2007/160/000486/00236 z 15.1.2007. Prvotné overovanie takýchto meradiel možno vykonávať iba do 26
www.prenasdom.sk konca platnosti rozhodnutia o schválení typu. Pokiaľ nie je v rozhodnutí o schválení typu uvedená jeho platnosť, potom končí dňom 30.10.2016. Následné overovanie meradiel a prvotné overenie meradiel po vykonanej oprave uvedených na trh podľa nového prístupu Podľa ods.3 8 vyhlášky 210/2000 Z.z. o meradlách a metrologickej kontrole, meradlá, ktoré podliehajú následnému overeniu podľa osobitného predpisu (zákon č.264/1999 Z.z.) sa následne overujú podľa harmonizovaných STN alebo normatívnych dokumentov ( 13 nariadenia vlády 294/2005 Z.z.). Harmonizované normy a normatívne dokumenty ( 13 nariadenia vlády 294/2005 Z.z.) (1) Zhoda so základnými požiadavkami uvedenými v prílohe č. 1 a v príslušných osobitných prílohách k danému meradlu sa predpokladá pri meradle, ktoré je v zhode s požiadavkami slovenskej technickej normy preberajúcej európsku harmonizovanú normu pre dané meradlo zodpovedajúce tým požiadavkám európskej harmonizovanej normy, na ktorú bol odkaz zverejnený vo vydaní úradného vestníka v sérii C. Ak meradlo spĺňa len časť požiadaviek slovenských technických noriem, predpokladá sa zhoda so základnými požiadavkami týkajúcimi sa tých častí slovenských technických noriem, s ktorých požiadavkami meradlo vykazuje zhodu. Úrad zverejňuje odkazy na uvedené slovenské technické normy vo vestníku. (2) Zhoda so základnými požiadavkami uvedenými v prílohe č. 1 a v príslušných prílohách k meradlu sa predpokladá pri meradle, ktoré je v zhode s požiadavkami technických predpisov a normatívnych dokumentov vydaných Výborom pre meradlá. Ak je meradlo v zhode s technickým predpisom len sčasti, predpokladá sa zhoda len s tými základnými požiadavkami tohto predpisu, s ktorými je meradlo v zhode. Úrad zverejňuje odkazy na uvedené technické predpisy vo vestníku. (3) Výrobca sa môže rozhodnúť pre technické riešenie vyhovujúce základným požiadavkám prílohy č. 1 alebo príslušnej prílohy k meradlám MI-001 až MI-010. Okrem toho, ak chce využiť výhodu predpokladu zhody, musí správne uplatniť riešenia uvedené v príslušných európskych harmonizovaných normách alebo v príslušných častiach normatívnych dokumentov a zoznamoch podľa odsekov 1 a 2. Postup pri prvotnom overení po oprave je zhodný s postupom pri následnom overení, ak nebol uplatnený postup podľa osobitného predpisu t.j. 9 ods.4 zákona 264/99: Určené výrobky, ktoré sú uvádzané na trh ako použité, alebo ktoré sú po podstatnej úprave opätovne uvádzané na trh, sa považujú za určené výrobky prvýkrát uvedené na trh podľa 2 ods.1 písm. f) a g), ak nariadenie vlády neustanovuje inak. Z uvedeného vyplýva, že meradlá, ktoré boli uvedené na trh podľa nového prístupu a sú používané, a skončí sa im doba platnosti overenia a meradlá po oprave (pričom tieto neboli podstatne pozmenené, ani ich časti t.j. bola vykonaná normálna oprava a výmena súčiastok za súčiastky rovnakého typu/druhu) sa overia (následne/prvotne) postupom takmer podobným ako pri starom prístupe, ibaže podľa harmonizovaných noriem alebo normatívnych dokumentov a v súlade s dokumentáciou tak ako bolo meradlo uvedené na trh. Harmonizované normy a normatívne dokumenty pre vodomery a merače tepla: STN EN 1434-1 Merače tepla. Časť 1: Všeobecné požiadavky STN EN 1434-4 Merače tepla. Časť 4: Skúšky typu meradla STN EN 1434-5 Merače tepla. Časť 5: Skúšky pri prvotnom overení OIML R 75-1 : 2002 Heat meters. Part 1: General requirements OIML R 75-2 : 2002 Heat meters. Part 2: Type approval tests OIML R 75-3 : 2006 Heat meters. Part 3: Test Report Format STN EN 60751: 2009 Priemyselné platinové odporové snímače teploty STN EN 14154-1+A1: 2007 Prietokomery. Časť 1: Všeobecné požiadavky (Konsolidovaný text) STN EN 14154-3+A1: 2007 Prietokomery. Časť 3: Skúšobné metódy a zariadenia (Konsolidovaný text) OIML R 49-1: 2006 Water meters intended for the metering of cold potable water and hot water. Part 1: Metrological and technical requirements OIML R 49-2: 2006 Water meters intended for the metering of cold potable water and hot water. Part 2: Test methods Autorizovaná osoba na základe 15, zákona č. 142/2000 Z.z. môže vykonať overenie meradiel v súlade 8 ods.3 vyhlášky 210/2000 Z.z., ak má vo svojom rozsahu uvedené aj overovanie meradiel podľa harmonizovaných noriem a normatívnych dokumentov. Autori: Literatúra: Dušan Boško, Bratislavská metrologická spoločnosť s.r.o., Ing. Radovan Filo [1] Zákon č. 142/2000 Z.z. o metrológii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 431/2004 Z.z. [2] Vyhláška ÚNMS SR č.210/2000 Z.z. o meradlách a metrologickej kontrole v znení neskorších predpisov. [3] Nariadenie vlády SR č.294/2005 Z.z. o meradlách. [4] Zákon č. 264/1999 Z. z. o technických požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. [5] Ing. Ivan Mikulecký, CSc.: Uvádzanie určených meradiel prietoku na trh podľa starého a nového prístupu EU. [6] Ing. Monika Laurovičová, Mgr. Martin Senčák : Legislatíva v oblasti posudzovania zhody meradiel. [7] Ing. Miroslava Benková: Postup pri posudzovaní zhody vodomerov a meračov tepla, súvisiace harmonizované normy a normatívne dokumenty OIML. 27
PRE NÁŠ DOM INFORMAČNÝ BULLETIN 2/2013 LED: atraktívna voľba pre domáce osvetlenie Jeanine Chrobak-Kando zo spoločnosti Verbatim vysvetľuje, prečo je LED technológia jasnejšou alternatívou k úsporným žiarivkám Asi 15 až 20 percent elektrickej energie v našich domovoch sa dnes spotrebuje na osvetlenie. Keď si uvedomíte, koľko je to každoročne, je až prekvapivé, prečo sa dosiaľ tak málo ľudí rozhodlo prejsť na energeticky úsporné osvetlenie. Niektorí sa možno mylne domnievajú, že úsporné osvetlenie nemá všetky výhody tradičných žiaroviek, ktoré boli tak populárne. V každom prípade sa staré neefektívne žiarovky postupne vyraďujú a svetelné zdroje s vysokým jasom založené na technológii svetlo emitujúcich diód (LED) sa zaslúžene dostávajú do hľadáčika spotrebiteľov. Ako väčšina dômyselne navrhnutých elektronických zariadení fungujú LED svetelné zdroje bez poruchy aj pri dlhšom zapnutí alebo pri častom zapínaní a vypínaní. Výrobcovia LED zdrojov môžu ponúknuť takúto spoľahlivosť vďaka použitiu účinných tepelných systémov riadenia a kontroly, aby sa zabránilo prehrievaniu LED. LED svetelné zdroje renomovaných značiek sa môžu používať viac ako 35 000 hodín, čo je najmenej dvakrát tak dlho ako štandardné kompaktné žiarivky (CFL), a reálne trikrát až štyrikrát dlhšie. LED svetelné zdroje používané niekoľko hodín denne na svietenie po večeroch vydržia tak dlho, že ak ich inštalujete pri narodení dieťaťa, nebudete ich musieť vymeniť až dovtedy, kým neodíde z domova a založí si vlastnú rodinu. Keď chcete mať istotu, že maximálne využijete všetky výhody ponúkané LED osvetlením, kupujte iba kvalitné LED svetelné zdroje. Sú navrhnuté tak, aby dokonale odvádzali teplo, čo zvyšuje ich životnosť. LED čipy sú presne farebne zladené, aby dodávali jednoliate svetlo a zaistili, že nebudete mať v miestnosti jednotlivé žiarovky s jemne odlišnými odtieňmi farieb. Vďaka tomu môžu zákazníci v domácnostiach využívať výhody 28
www.prenasdom.sk špičkového bodového, akcentujúceho alebo všeobecného osvetlenia v kombinácii s nízkou spotrebou energie a dlhou životnosťou. Na vytvorenie požadovanej nálady v miestnosti je rozsah stmievania s LED svetelnými zdrojmi všeobecne lepší než s CFL žiarivkami a LED výborne spolupracujú aj s klasickými systémami na stmievanie. A navyše, LED ponúka okamžitý štart do plného jasu bez zbytočného čakania. Pohľad dovnútra LED Ak by ste LED svetelný zdroj rozobrali, tak by ste vnútri našli mnoho malých čipov, ktoré sa pri prechode elektrinou cez ne rozsvietia. To je kľúč k atraktivite LED osvetlenia. Niektoré LED svetelné zdroje produkujú biele svetlo podobným spôsobom ako kompaktné žiarivky (CFL) komponenty produkujú modré svetlo, ale fosforový povlak na povrchu LED ich prevádza na viditeľné biele svetlo. Schopnosť LED zdrojov ľahko vytvoriť rôzne odtiene svetla je kľúčovou výhodou oproti CFL, ale existuje na zváženie aj mnoho ďalších. Kompaktné žiarivky verzus LED Kompaktné žiarivky (CFL) ponúkajú mnoho kompromisov. Zvyčajne trvá niekoľko minút než CFL dosiahne plný jas. A výsledné svetlo nie je tak príjemné ako tradičné osvetlenie, na ktoré sú ľudia zvyknutí. Tiež jestvujú veľké obavy týkajúce sa rýchlosti poklesu výkonu CFL a toho, že využívajú ultrafialové žiarenie, ktoré môže po dlhšom čase poškodiť povrch umeleckých diel, tkanín a nábytku. CFL sú technologicky podobné klasickým lineárnym žiarivkám používaným v skladoch a kanceláriách teda v prostrediach, kde je osvetlenie primárne volené z pohľadu funkčnosti a účinnosti než z estetických dôvodov. Koniec koncov sa nájdu aj ľudia, ktorí sa rozhodli používať žiarivky vo svojich obývacích izbách. Na porovnanie: LED svetelné zdroje sú stále schopnejšie ponúkať atraktívne tóny bieleho svetla pre domácnosti. Ďalšou nevýhodou CFL je nutnosť využívať toxickú ortuť na transformáciu elektrickej energie na svetlo. Prítomnosť ortuti v CFL znamená, že ich nie je možné jednoducho vyhodiť po uplynutí ich životnosti, pretože pri poškodení sa z nich môžu uvoľňovať toxické výpary. CFL žiarivky sa musia starostlivo zlikvidovať, čo znamená, že sa musia odniesť na recyklačné miesto s vhodným zariadením. Svetelné zdroje využívajúce LED technológiu neobsahujú žiadne nebezpečné materiály, a tak sa môžu ľahko recyklovať po tom, čo uplynie ich životnosť a musia sa vymeniť. LED technológia teraz súťaží s eko-halogénovou žiarovkou, ktorá môže ušetriť viac ako 50 percent nákladov v porovnaní s konvenčnými halogénovými žiarovkami. Halogénové žiarovky, rovnako ako klasické žiarovky, produkujú svetlo tak, že elektrickým prúdom sa ohrieva volfrámové vlákno. Nové eko-halogénové žiarovky používajú špeciálny náter na presmerovanie infračerveného svetla späť k vláknu na zlepšenie efektivity. No eko-halogénové žiarovky sú aj naďalej omnoho menej efektívne a majú kratšiu životnosť než CFL a LED. LED svetelné zdroje sú najmenej trikrát účinnejšie než eko-halogénové žiarovky a vďaka ich odolnej polovodičovej technológii, vydržia priemerne 15-krát dlhšie. Celkovo zhrnuté sú LED svetelné zdroje veľmi atraktívnou voľbou pre domáce osvetlenie. LED diódy sú šetrné k životnému prostrediu a energeticky úspornejšie než iné osvetľovacie technológie. Aj keď počiatočná investícia pri kúpe je vyššia než pri CFL a eko-halogénových žiarovkách, v dlhodobom horizonte nakoniec LED svetelné zdroje ušetria omnoho viac peňazí, pretože vydržia výrazne dlhšie a zaplatia sa niekoľkonásobne, skôr ako ich bude potrebné vymeniť. Viac informácií nájdete na: www.verbatim-europe.cz www.luxoprofi.cz Kontakt: info.central-east@ verbatim-europe.cz 29
PRE NÁŠ DOM INFORMAČNÝ BULLETIN 2/2013 Alternatívny pohľad na správu bytových domov Na tému správa domu sa popísalo už mnoho článkov. Keď sa pozriem spätne, všetky články sa vo väčšine prípadov zamerajú len na niektoré časti, či už ide o často zdôrazňovanú revitalizáciu domov alebo vybranú problematiku vyúčtovania nákladov za kúrenie. Prípadne hovoria o správcoch, ktorí neplnia svoje povinnosti s tým čarovným: náš správca nič nerobí. Komplexný pohľad na činnosť správcu a to, akým spôsobom sa podieľajú vlastníci na správe domu však chýba. Myslím, že každý sa s pojmom správca už stretol, no asi málokto sa niekedy zamyslel, čo naozaj správca robí. Nie je to len o renovácii domov a o vyúčtovaniach. Profesia správcu v sebe zahŕňa oveľa viac. Keď nad tým premýšľam, správcovstvo obsahuje asi všetky aspekty a práve preto ju mám veľmi rada. Myslím, že je to viac ako len práca. Našou činnosťou dokážeme ľuďom zjednodušiť bývanie. Často dokonca až do tej miery, že sa pýtajú, čo vlastne ten náš správca robí? No nie je to vždy také ružové, pretože všade sa nájdu problémy, ktoré ľudia vnímajú a často vyriešenie správca nevie ovplyvniť, lebo spočíva najmä v prístupe samotných vlastníkov. Vlastníci sú totiž vo vzťahu ku správe domu tí najdôležitejší. Oni sú vlastníkmi, oni majú právo rozhodovať, na nich leží zodpovednosť za svoj majetok, no často o tom nevedia. Mnoho krát ani netušia, akú zodpovednosť majú. Správca - dobrý správca - by teda mal nie len plniť si svoje zmluvné a zákonné povinnosti, no mal by pomôcť vlastníkom pochopiť, aká je ich funkcia v tomto vzťahu a ako správne byť vlastníkom. Do istej miery správcu limituje Zákon č. 182/1993 o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov. Tento zákon niekedy označujem ako bibliu správcu, lebo v mnohom nám vymenúva naše povinnosti a všetky vzťahy v dome medzi správcom a vlastníkmi sú tu zadefinované. To však nie je všetko. Okrem tohto Zákona je aj veľa ďalších, ktorými sa musíme riadiť. Nechcem ich tu teraz menovať. Jeden múdry človek ich raz spočítal a dostal sa na číslo 180 zákonov, predpisov, vyhlášok a usmernení. To je celkom zaujímavé číslo, najmä keď zvážime, ako často sa predpisy v našej krajine menia. Takže keď to zhrniem, samotná legislatíva nám dáva nemálo povinností, o ktorých vlastníci nemusia často ani tušiť. Zjednodušene poviem, staráme sa o majetok vlastníkov tak, aby sme zabezpečili všetky zákonné povinnosti, a teda kontroly, revízie, skúšky a následné opravy takmer všetkého, čo sa v dome nájde a popri tom pomáhame vlastníkom zlepšiť pohodu bývania. Či už budeme hovoriť o drobnej výmene žiarovky, nefunkčnom výťahu, vytrhanom bleskozvode, neupratanom schodisku alebo zateplení a rekonštrukcii domu, každého hneď napadne, že toto musí zabezpečiť správca. Praskne potrubie v dome a zatečie do bytov, predpokladáme, že správca vybaví poistné plnenie. V dome sa stane vandalizmus, samozrejme očakávame, že správca vybaví oznámenie na polícii. Často pojem správcu nevidíme v rozmedzí povinností plynúcich z podpísanej zmluvy a jeho skutočných kompetencii, pretože očakávame, že za nás urobí všetko, aby za nás prevzal 30