2,4 GHz Bezdrôtový vysielač 1094/001T 2,4 GHZ Bezdrôtový prijímač 1094/001R

Transcript

1 2,4 GHz Bezdrôtový vysielač 1094/001T 2,4 GHZ Bezdrôtový prijímač 1094/001R Uţívateľský manuál Strana 1

2 ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE Tento manuál popisuje ako nainštalovať a používať nasledovné zariadenia: - URMET Domus S.p.A /001T vysielač - URMET Domus S.p.A /001R prijímač Prečítajte si tento manuál, ktorý obsahuje informácie pre správne a bezpečné používanie. POPIS PRODUKTU Bezdrôtový audio/video prenosový systém umožňuje nepretržitý prenos čistého zvuku a obrazu až do 100m vo voľnom priestore. Veľmi vysoká kvalita je dosiahnutá systémovými nárokmi používania širokopásmového prenosového systému. Vďaka vysokopríjmovým anténam, je možné v oboch prípadoch vysielania aj prijímania dosiahnuť dobré rádiové pokrytie, taktiež ak sú prítomné ďalšie systémy používajúce rovnaké frekvenčné pásmo. Poznámka: Tieto zariadenia sú v súlade s požiadavkami FCC časť -15 a Európskymi smernicami R& TTE. Tieto smernice popisujú postupy pre zabezpečenie ochrany proti nežiaducim žiareniam v obytných inštaláciách. Zariadenia vytvárajú, používajú a môžu vyžarovať rádio frekvenčnú energiu. Ak nie sú inštalované a používané v súlade s inštrukciami, môžu spôsobiť nežiaduce rušenie na rádiové komunikácie. Ale nie je garantované, že sa rušenie neobjaví v hociktorej inštalácii. Základné vlastnosti - Kompaktné rozmery pre jednoduché pripojenie ovládacích zariadení pre video, monitory a kamery. - Užívateľsky priateľský a univerzálny vďaka BNC a RCA konektorom. - Použitie až 4 vysielačov s jedným prijímačom. - Kanálový volič (4 voliteľné kanály), využité pre inštaláciu viacerých systémov v rovnakej oblasti alebo zvolenie frekvenčného pásma s menším rušením. - Cyklická funkcia zobrazenia počtu voliteľných kanálov, so 4-8 sekundovou dobou pre každý kanál. - Regulátor výkonu vysielača používaný pre redukovanie vysielaného výkonu, ak je prijímač blízko vysielača (iba pre 1094/001T). - A/V vstupy typu RCA. - SMA anténny konektor, samica. - Možnosť použitia externých doplnkových antén pre zvýšenie príjmu a imunity voči RF vysielacím a prijímacím rušeniam. Odporúčajú sa používať nasledovné produkty uvádzané v Urmet Domus katalógu: /050 hrotová anténa /051 anténa montovateľná na panel. OTVORENIE KRABICE Skontrolujte či nie je balenie a obsah viditeľne poškodený. Ihneď kontaktujte predajcu ak sú niektoré časti poškodené alebo chýbajú. Nesnažte sa v takomto prípade zariadenie používať. Ak je produkt poškodený zašlite ho naspäť predajcovi. Strana 2

3 Zloţenie balenia - 1x 1094/001T vysielač alebo 1x 1094/001R prijímač - 1x napájací zdroj 230V AC 12V DC (300 ma max) - 1x Audio/Video RCA/ RCA kábel - 1x redukcia RCA /BNC - 1x externá vše smerová anténa - Užívateľský manuál UPOZORNENIA - Po vybalení sa uistite či je zariadenie neporušené. - Pred čistením alebo údržbou odpojte zariadenie zo siete. Na čistenie nepoužívajte sprejové prípravky. - Nikdy neinštalujte CCTV produkty na miesta vystavené dažďu alebo vlhkosti. V takýchto prípadoch použite špeciálne skrinky. - Doporučuje sa použiť vhodný segmentovaní a ochranný spínač pred zariadenia. - Odpojte napájanie v zmysle prerušenia obvodu v prípade poruchy a/alebo nesprávnej funkčnosti. - Zariadenie môže byť otvorené iba kvalifikovaným technickým pracovníkom. - Exkluzívny kontakt a autorizované servisné stredisko pre opravy. - Pred pripojením sa presvedčte či hodnota nastavených dát zodpovedá napájacím vlastnostiam. VAROVANIA O RÁDIOFREKVENČNOM VYUŢITÍ - Neodporúčame umiestňovať zariadenia do kovových skríň, pretože sa tým redukuje pokrytie rádio signálu. - Ak je použitých viacero bezdrôtových AV systémov, použité rozdielne kanály. - Jeden vysielač môže byť používaný s viacerými prijímačmi naraz. - Kanálový volič umožňuje zvoliť kanál s najlepšími vlastnosťami a najnižším rušením. - Prijímač je schopný sekvenčne meniť kanály každých 4-8 sekúnd, ak je naraz aktivovaných viacero kanálov na kanálovom voliči. - Pokrývacia plocha zariadenia sa redukuje prítomnosťou prekážok medzi prijímačom a vysielačom. Približne 12 cm murovaná stena absorbuje okolo 2 db zo signálu, čo je 30% strata. Rušenia spôsobené odrazom a tienením sú taktiež vytvárané kovovými policami, radiátormi, podlažným vykurovaním atď. Pre vyriešenie týchto problémov, ak nie je možné vysielač a prijímač posunúť bližšie k sebe, je nutné vylepšiť vysielacie zosilnenie, použitím voliča zosilnenia a/alebo anténami s vyšším ziskom. - Pokrytie signálu je výrazne znížený keď signál prechádza cez železobetónovú dosku. - Zariadenie môže byť ovplyvnené elektromagnetickým šumom, vytvoreným zdrojmi rušenia ako sú napríklad mikrovlnné rúry, bezdrôtové telefóny, zosilňovače, rúre a generické Wi-Fi zariadenia a v podstate každé zariadenie, ktoré vytvára elektromagnetické vlny. V týchto prípadoch je potrebné zistiť zdroj rušenia pre odstránenie problému. Prvé riešenie je zmeniť kanál vysielania na zariadení (kanálový volič). - Podobne aj tieto produkty môžu spôsobovať rušenie pre príjem rádiových TV kanálov, v takomto prípade sa dá využiť jedno z týchto riešení: - Zmeňte natočenie antén alebo ich polohu. - Zväčšite vzdialenosť medzi zariadením, ktoré spôsobuje rušenie a prijímačom. - Zapojte zariadenie do zásuvky iného obvodu ako je pripojený prijímač. - Kontaktujte technickú podporu URMET Domus. Strana 3

4 POUŢITIE Zariadenie 1094/001R môže byť využívané iba ako prijímač (RX), zatiaľ čo 1094/001T môže byť využité aj ako prijímač (TX). Takéto využitie umožňuje pripojiť od 1 do 4 video zdrojov, použitím nato určeného káblu CAT5 UTP. POPIS ČASTÍ Predný panel 1094/001R ID POPIS 1 LED napájania 2 Konektor antény SMA Dip switch pre volenie kanálov. 1,2,3 a 4 udáva číslo kanálu. Ak je dip switch v polohe ON, prijímač bude používať tento kanál. Ak je viacero dip switchov v polohe ON, prijímač bude používať tieto 3 kanály sekvenčne. Doba každého kanálu je 4-8 sekúnd, udávaná je polohou dip switchu T. 4 Vypínač Predný panel 1094/001T ID POPIS 1 LED napájania 2 Konektor antény SMA 3 Kanálový volič. Volič kanálov je multifunkčný spínač. 1,2,3 a 4 udáva číslo kanálu. 4 Vypínač 5 Nastavenie zosilnenia Strana 4

5 Zadný panel 1094/001T a 1094/001R ID POPIS 1 Konektor pre napájanie 2 Audio konektor 3 Video konektor INŠTALÁCIA 1. Pred začatím inštalácie, sa uistite či sú všetky zariadenia vypnuté a všetky tlačidlá v polohe OFF. 2. Vysielač a prijímač musia byť umiestnené na rovnom a pevnom povrchu aby sa predišlo poškodeniu. 3. Pripojte vysielač na kameru s káblom RCA- RCA, použitím redukcie RCA/ BNC ak je to nutné. 4. Pripojte prijímač na monitor s káblom RCA- RCA, použitím redukcie RCA/ BNC ak je to nutné. 5. Zvoľte rovnaký kanál pre prijímač aj vysielač. 6. Nastavte zosilnenie vysielaču na minimálnu hodnotu. 7. Vykonajte potrebné pripojenia na prijímači a vysielači. 8. Zapnite zariadenia. 9. Skontrolujte či sa na prijímači a vysielači rozsvietila LED napájania. 10. Skontrolujte prítomnosť zvuku a videa na monitore. 11. Ak nezískavate čistý obraz, skúste natočiť antény aby ste stabilizovali obraz. 12. Ak stále nezískavate čistý obraz, skúste zvýšiť zosilnenie vysielania. 13. Ak stále pretrváva šum, choďte späť na krok 5 a zmeňte kanál. Poznámka: Pre zachovanie vhodných parametrov s platnými predpismi (viď paragraf Referenčné predpisy), doporučuje sa skontrolovať či výstup antény (EIRP) nie je väčší ako 10dBm, a nasledovať všetky odporúčania popísané v paragrafe Inštalácia. URMET S.p.A sa vzdáva všetkej zodpovednosti ak nie sú dodržiavané predtým spomínané odporučenia. Strana 5

6 Referenčné predpisy Vysielač ma certifikát osvedčenia Typu EC a predovšetkým je v súlade s európskymi štandardami EN , EN a EN Produkt bol testovaný v súlade so štandardami EN Ak sú použité antény so ziskom vyšším ako 0dB, užívateľ musí dodržať EIRP limity stanovené v platných predpisoch v danej krajine ( v taliansku, 10dBm), použitím trimru a/alebo pridaním tlmiaceho prvku s nominálnou hodnotou nižšou alebo rovnou anténnemu zisku. Ak nie je možné zmerať anténny výstup (EIRP) a nie sú použité tlmiace prvky, bude možné použiť na vysielač 1094/001T iba hrotovú anténu 1094/051. Poznámka: - Je nutné venovať pozornosť realizácii fyzických prípojov. - Pre optimálny výkon, musí byť anténa riadne nasmerovaná, ako je popísané nižšie. Pre dosiahnutie maximálneho rádiového pokrytia, je nevyhnutné zredukovať prekážky (napríklad ďalšie elektronické zariadenia, kovové konštrukcie, veľký nábytok) v oblasti medzi vysielačom a prijímačom. 1094/001T 1094/001R Obrázok 1: Optimálne smerovanie antén Riešenie beţných problémov Problém Možné riešenia Absencia videa a zvuku Prítomnosť rušení alebo šumu na videu a zvuku - Skontrolujte či sú všetky káble správne zapojené - Skontrolujte či sú všetky zariadenia napájané. - Skontrolujte prítomnosť video signálu. - Zmeňte nasmerovanie antény na vysielači a prijímači. - Zvoľte iný komunikačný kanál (aj na vysielači aj na prijímači). - Ak je používaných viacero zariadení naraz, zvoľte komunikáciu na rozdieľaných kanáloch. - Ak sa používa mikrovlnná rúra, skúste ju vypnúť. Strana 6

7 POUŢITIE Tieto zariadenia 1094/001T a 1094/001R sú plne kompatibilné s nasledovnými externými anténami: - Panelová anténa 1094/050 - Hrotová anténa 1094/051 Špecifikácie Externá anténa 1094/ /051 Frekvenčný rozsah 2400~2500 Mhz 2400~2500 Mhz Impedancia 50Ω 50Ω Zisk 8dB 7dB Polarizácia Vertikálna Vertikálna Smerovosť Horizontálne: 60 Jednosmerná Vertikálne: 50 Terminál SMA konektor, SMA konektor, Vzhľadom na vzdialenosť medzi vysielačom a prijímačom, si prezrite nižšie uvedené tabuľky pre voľbu antény. Použitie A B Popis Vysielač/prijímač mono- smerová komunikácia Viac- bodová komunikácia Vzdialenosti Bezdrôtové AV (m) Od Do TX RX Anténa montovateľná na panel 1094/050 Anténa montovateľná na panel 1094/050 Tabuľka popisuje základné informácie pre voľbu antény, vzhľadom na požadovaný typ prepojenia. Vnútorné použitie Externé použitie Prípad Rušivé* Voľné Voľné Veľké * Priestor s odrazmi, rušením a prekážkami. Zobrazené sa môžu meniť vzhľadom na elektromagnetický šum prítomný v prostredí a počtom/typom prekážok medzi vysielačom a prijímačom. Aby ste zabezpečili dobrú kvalitu obrazu, je doporučené použiť tieto zariadenia, keď je nevyhnutné prechádzať cez: - viac ako jednu železobetónovú dosku; - viac ako dvoj tehlové steny. Anténa montovateľná na panel 1094/050 Vše smerová hrotová anténa 1094/051 Strana 7

8 UŢÍVATEĽSKÉ TABUĽKY Nasledovné tabuľky uvádzajú základné a bežné použitie zariadení 1094/001T a 1094/001R. - použitie A - komunikácia z bodu do bodu (1TX - 1RX) - použitie B - viac bodová - bodová komunikácia (4TX - 1RX max) - použitie C - bodová - viacbodová komunikácia (1TX - RX) - použitie D - viac bodová - viac bodová komunikácia (4TX - RX) Poznámka pre pouţitie exteriérovej antény: Ak sú použité antény montovateľné na panel 1094/050, uistite sa že sú vysielač a prijímač na rovnakom spektre žiarenia. Použitie A Prípad Vysielač 1094/001T Prijímač 1094/001R Dlhé / prenosové problémy Integrovaná hrotová anténa Integrovaná hrotová anténa Použitie B Prípad Vysielač 1094/001T Prijímač 1094/001R Dlhé / prenosové problémy Absolútne neodporúčame Vysoko kapacitná hrotová anténa (1094/051) Použitie C Prípad Vysielač 1094/001T Prijímač 1094/001R Dlhé / prenosové problémy ( 1094/050) / Vysoko kapacitná hrotová anténa (1094/051) ( 1094/050) / Vysoko kapacitná hrotová anténa (1094/051) Integrovaná hrotová anténa ( 1094/050) / Vysoko kapacitná hrotová anténa (1094/051) Integrovaná hrotová anténa Strana 8

9 Použitie D Prípad Vysielač 1094/001T Prijímač 1094/001R Dlhé / prenosové problémy Absolútne neodporúčame Vysoko kapacitná hrotová anténa (1094/051) Integrovaná hrotová anténa ( 1094/050) Vysoko kapacitná hrotová anténa (1094/051) Vysoko kapacitná hrotová anténa (1094/051) Integrovaná hrotová anténa ( 1094/050) TECHNICKÉ VLASTNOSTI 1094/001T vysielač Výstup...10dBm/CE (max.) Modulácia...FM 1094/001R prijímač Citlivosť...-85dBm 1094/001T vysielač a 1094/001R prijímač Frekvenčné pásmo...2,400ghz - 2,4835GHz Vstupný video 75 ohm Vstupný audio signál...max 600 ohm A/V konektory...rca Poskytovaná anténa...vše smerová anténa Napájanie...12 Vcc (+/- 10%) Spotreba...300mA Voľný rozsah (bez odrazov a rušení)...až 100m Využitie...vnútorné Prevádzková teplota C Vlhkosť...80% max Rozmery...56 x 48 x 32mm Hmotnosť...90g Strana 9