Blom-Singer Tracheostoma Housings

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Blom-Singer Tracheostoma Housings"

Transcript

1 Blom-Singer Tracheostoma Housings USER Instructions For Use R E

2 / 2016 ראונימ ףקותב / E Effective January Με ισχύ από τον Ιανουάριο του 2016 Blom-Singer and InHealth Technologies are registered trademarks of Freudenberg Medical, LLC Patent(s): E

3 ENG Tracheostoma Housings 5 ELL Θήκες τραχειοστομίας Diagrams / Διαγράμματα Bibliography / Βιβλιογραφία HEB USER Instructions For Use ΧΡΗΣΤΗΣ Οδηγίες χρήσης E 3

4 E

5 ENGLISH BLOM-SINGER TRACHEOSTOMA HOUSINGS Introduction Please refer to the diagrams located at the back of this instruction manual. A glossary of terms appears at the end of this chapter. The Blom-Singer Tracheostoma Housing attaches to the skin surrounding the tracheostoma and acts as a holder for tracheostomal prosthetic devices, such as: the Blom-Singer HME/ HumidiFilter System for heat and moisture exchange, the Blom- Singer Adjustable Tracheostoma Valve for hands-free speech, or the Blom-Singer Shower Guard for protection while bathing. INDICATIONS The Blom-Singer Tracheostoma Housing is designed to be applied to the skin area surrounding the tracheostoma. HOW SUPPLIED The Blom-Singer Tracheostoma Housings are available in two models: a preassembled with adhesive backing, disposable, one-time use housing; or, a reusable valve housing that requires user assembly and an application of medical grade liquid silicone adhesive for attachment of adhesive discs (supplied separately). PRODUCT DESCRIPTION The Blom-Singer Tracheostoma Housing is available in two models as shown in the chart below. Blom-Singer Tracheostoma Housings TruSeal Adhesive Housing Selfadhesive, One-time use Reusable Use with Adhesive Disc Tracheostoma Valve Housing E 5

6 TruSeal Adhesive Housing The Blom-Singer TruSeal Adhesive Housing (diagram 1) is a disposable, all-in-one design that eliminates the need for a Tracheostoma Valve Housing, Adhesive Disc or medical grade liquid silicone adhesive. The TruSeal housing is a lightweight, pliable material with adhesive backing that comfortably fits around the tracheostoma. The TruSeal housing is available in one size and a variety of shapes in packages of 30 each. Tracheostoma Valve Housing The Blom-Singer Tracheostoma Valve Housing (diagram 2) is a reusable, flexible, circular housing that is used with an Adhesive Disc and medical grade liquid silicone adhesive for attachment (user assembly required). The Tracheostoma Valve Housing is available in two sizes, standard and large, and in two different materials, in packages of 1 each. Adhesive Discs and silicone adhesive not included and are available separately. WARNINGS AND PRECAUTIONS InHealth relies on the qualified, trained medical professional to instruct patients on the use and care of this device and to provide patients with the Blom-Singer instructions for use supplied with the product. If there are tears, cracks, or structural damage to the device, discontinue use. Extreme care should be used to avoid silicone adhesive, adhesive remover, protective skin barrier or fumes from entering the tracheostoma. Although the occurrence of irritation is rare, discontinue use if skin irritation appears. Consult with your physician. INSTRUCTIONS FOR USE Please refer to the diagrams located at the back of this instruction manual. Your clinician will instruct you on the routine use and care of the Blom-Singer Tracheostoma Housing. The Tracheostoma Housing and user s hands should always be thoroughly clean to prevent contaminants from entering into the tracheostoma, puncture, or esophagus E

7 Blom-Singer Tracheostoma Housings Removal and attachment of any devices worn over the tracheostoma should only be done with the user positioned in front of a mirror with a bright light focused directly on the stoma. Do not use solvents or petroleum-based products for cleaning the device. These materials may damage the device. A properly attached Tracheostoma Housing provides an airtight seal around the stoma. Note: For patient-changeable voice prosthesis users, the voice prosthesis neck strap may interfere with an adequate seal around the stoma. To reduce the possibility of air leaks, trim the excess neck strap that extends outside of the housing. First, hold the housing over the tracheostoma with the voice prosthesis in place. Mark the amount of neck strap that extends outside the outer edge of the housing. Note the point where the neck strap meets the housing. Trim the excess neck strap just below this point so the remaining neck strap will be completely covered by the housing when it is properly in place. Do not trim below the portion of the neck strap that has the small safety hole in it that attaches to the safety peg on the voice prosthesis inserter (diagram 3a). The following procedural instructions are provided by Eric D. Blom, Ph.D. Please refer to the diagrams located at the back of this instruction manual. TruSeal Adhesive Housing 1. Gently clean the skin area around the tracheostoma with mild soap and warm water. Rinse and dry the skin completely. Next, gently wipe the skin area with an alcohol pad. Avoid inhalation of alcohol fumes which may cause coughing. Allow the skin area to dry completely. Apply one to two layers of a protective skin barrier, such as Shield Skin or Skin-Prep. Apply carefully. Avoid entry of skin barrier or inhalation of fumes into the tracheostoma which may cause coughing and irritation. Allow the skin area to dry completely. 2. If a more durable seal is necessary, a very thin coating of medical grade liquid silicone adhesive may be applied to the skin prior to attaching the TruSeal housing (step 4). Allow the silicone adhesive to dry for at least 3 to 4 minutes before attaching the housing. Note: a thin coating of silicone adhesive works better E 7

8 than a thick application. Apply carefully. Avoid entry of silicone adhesive or inhalation of fumes into the tracheostoma which may cause coughing and irritation. 3. Remove the TruSeal housing from the plastic bag and place on a clean, dry surface. 4. Using the pull-tab, slowly peel the paper backing from the TruSeal housing to expose the adhesive. Avoid allowing the adhesive liner to fold onto itself. 5. Stretch the skin gently away from the stoma and affix the TruSeal housing to the recessed area surrounding the tracheostoma. Orient the housing with the pull-tab down (diagram 4). 6. Press the TruSeal housing against the skin surface to avoid air pockets between the skin and the housing. Gently rub the TruSeal housing against the skin to achieve maximum adhesive contact. Removal and Cleaning To avoid skin irritation, carefully and slowly remove the TruSeal adhesive housing from the skin. Any left-over adhesive on the skin surrounding the tracheostoma can be removed with medical grade adhesive remover, such as Remove, followed by gentle cleansing with soap and water. Extreme care should be used to avoid entry of adhesive remover or fumes into the tracheostoma when cleaning the surrounding skin area. Troubleshooting The following information is provided by Eric D. Blom, Ph.D. Problem TruSeal adhesive housing will not adhere securely to skin. Causes and Remedies 1. Excessive resistance to airflow through the voice prosthesis and/or throat. See your surgeon or speech pathologist for assessment. 2. Insufficient TruSeal housing application and/or use. Review Instructions for Use. 3. Failure to allow the liquid silicone adhesive to dry thoroughly, at least 3-4 minutes, prior to attaching the housing E

9 Blom-Singer Tracheostoma Housings 4. Failure to carefully remove the ATSV or HME/HumidiFilter System prior to coughing. 5. Excess internal pressure against the housing seal caused by trying to talk too loudly. Problem Skin irritation from TruSeal adhesive housing. Causes and Remedies 1. Avoid repeated application of the adhesive housing in the same day. 2. Remove adhesive housing slowly and carefully to avoid irritation. 3. Apply Shield Skin or Skin-Prep to skin surrounding tracheostoma prior to the next application of TruSeal housing. If difficulty with your TruSeal adhesive housing cannot be easily remedied, consult your physician or speech pathologist for assistance. Tracheostoma Valve Housing 1. Gently clean the skin area around the tracheostoma with mild soap and warm water. Rinse and dry the skin completely. Next, gently wipe the skin area with an alcohol pad. Avoid inhalation of alcohol fumes which may cause coughing. Allow the skin area to dry completely. Apply one to two layers of a protective skin barrier, such as Shield Skin or Skin-Prep. Apply carefully to avoid inhalation of fumes which may cause coughing. Allow the skin area to dry completely. 2. Apply a very thin coating of medical grade liquid silicone adhesive to the skin area surrounding the tracheostoma where the valve housing will be positioned. Note: a thin coating of silicone adhesive works better than a thick application. Do not inhale silicone adhesive or permit it to enter the stoma. Allow the silicone adhesive to dry for at least 3 to 4 minutes prior to positioning the assembled adhesive disc/tracheostoma valve housing. Blom-Singer Adhesive Tape Disc Assembly 1. Using an adhesive tape disc, attach the disc to the housing by first slowly peeling the backing paper from one side of the disc E 9

10 Avoid pulling the backing paper from the reverse side of the disc (diagram 5). 2. Place the circular housing on top of the disc. 3. Flatten the circular housing against the disc surface. Rub firmly against the entire circular area of the housing to ensure complete contact with the disc (diagram 6). 4. Remove the paper backing on the reverse side of the disc to expose the second adhesive surface (diagram 7). Foam Disc Application (refer to diagrams 5-7) 1. Remove the backing paper from one side of the adhesive foam disc. Avoid pulling the backing paper from the reverse side of the adhesive foam disc. 2. Place the circular housing on top of the adhesive foam disc. 3. Flatten the circular housing against the adhesive foam disc surface. Rub firmly against the entire circular area of the housing to ensure complete contact with the foam disc. 4. Remove the paper backing on the reverse side of the adhesive foam disc to expose the second adhesive surface. Attaching Housing to Skin 1. Position the circular housing over the recessed area surrounding the tracheostoma. Press the housing flush against the skin surface to avoid air pockets between the skin and the housing. 2. Rub the circular housing firmly against the skin to achieve maximum adhesive contact (diagram 8). Removal and Cleaning Carefully remove the reusable circular housing from the skin. Peel back the tape and adhesive foam disc from the housing. Any leftover adhesive on the skin surrounding the tracheostoma can be removed with medical grade adhesive remover, such as Remove, followed by gentle cleansing with soap and water. Extreme care should be used to avoid getting adhesive remover or fumes in the tracheostoma when cleaning the surrounding skin area. Clean any left-over adhesive from the surface of the housing with E

11 Blom-Singer Tracheostoma Housings medical grade adhesive remover, such as Remove, or by soaking the housing overnight in water and then rubbing off the adhesive under warm tap water. Replace housing when flexibility decreases. Troubleshooting The following information is provided by Eric D. Blom, Ph.D. Problem Tracheostoma Valve Housing will not adhere securely to skin for a hour period. Causes and Remedies 1. Excessive resistance to airflow through the voice prosthesis and/or throat. See your surgeon or speech pathologist for assessment. 2. Insufficient Tracheostoma Valve Housing application and/or use. Review application steps in Tracheostoma Valve Housing instructions for use. 3. Failure to allow the liquid silicone adhesive to dry thoroughly, at least 3-4 minutes, prior to attaching the housing. 4. Failure to carefully remove the ATSV or HME/HumidiFilter System prior to coughing. 5. Excess internal pressure against the housing seal caused by trying to talk too loudly. Problem Skin irritation from adhesive tape. Causes and Remedies 1. Avoid repeated application of the housing in the same day. 2. Remove housing slowly and carefully to avoid irritation. 3. Apply Skin-Prep to skin surrounding tracheostoma prior to applying silicone adhesive and housing. If difficulty with your Tracheostoma Valve Housing cannot be easily remedied, consult your physician or speech pathologist for assistance E 11

12 SPECIAL ORDER PRODUCTS If this instruction manual accompanies a Special Order Product, there may be differences in the physical characteristics between the product and the product descriptions described in this instruction manual. These differences will not affect the safety or desired beneficial effect of the special order product. Special Order products are nonreturnable. GLOSSARY Airway The air passage by which air reaches the lungs. Candida albicans A yeast fungus that is a commonly occurring condition that can infect the mouth or the skin and may multiply and overgrow on to the voice prosthesis. Clinician A health professional, such as a physician, licensed speechlanguage pathologist, or nurse who is involved in clinical practice. Contraindications A reason that makes it inadvisable to prescribe a particular procedure or treatment. Esophagus The muscular membranous tube for the passage of food from the pharynx to the stomach; the food pipe. Fistula; TE-fistula An abnormal duct or passage that connects an abscess or cavity to the body surface; a small opening between the trachea and the esophagus. Indications A reason to prescribe a drug or perform a procedure. Respiration The act or process of inhaling and exhaling; breathing; moving air into and out of the lungs. Also called ventilation E

13 Blom-Singer Tracheostoma Housings Respiratory Tract (laryngectomee) The air passage from the tracheostoma to the air sacs of the lungs, including the trachea, and bronchi through which air passes during breathing. Tracheoesophageal puncture (TEP) An opening made by a surgeon between the trachea and the esophagus. The opening is made at the time of initial surgery or later so that a voice prosthesis can be placed into this passage. Trachea The airway through which respiratory air passes to and from the lungs (windpipe). Tracheoesophageal (TE) Pertaining to the trachea and esophagus. Tracheostoma An opening through the neck and into the trachea. It is through this opening that the laryngectomee breathes. Voice prosthesis A one-way speech valve that is inserted into the TEP to allow air to pass from the trachea through the prosthesis and into the esophagus to produce sound E 13

14 E

15 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΘΉΚΕΣ ΤΡΑΧΕΙΟΣΤΟΜΊΑΣ BLOM-SINGER Εισαγωγή Παρακαλούμε ανατρέξτε στα διαγράμματα που βρίσκονται στο τέλος του παρόντος εγχειριδίου οδηγιών. Στο τέλος αυτού του κεφαλαίου παρατίθεται ένα γλωσσάριο ορολογίας. Η θήκη τραχειοστομίας Blom-Singer εφαρμόζεται στο δέρμα γύρω από την τραχειοστομία και συγκρατεί τις τραχειοστομικές προθέσεις, όπως: το σύστημα HME/HumidiFilter της Blom-Singer που λειτουργεί ως εναλλάκτης θερμότητας και υγρασίας, η ρυθμιζόμενη βαλβίδα τραχειοστομίας Blom-Singer για ομιλία χωρίς να απαιτείται η χρήση των χεριών ή η προστατευτική διάταξη Blom-Singer Shower Guard για προστασία κατά τη διάρκεια του μπάνιου. ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Η θήκη τραχειοστομίας Blom-Singer έχει σχεδιαστεί για εφαρμογή στο δέρμα γύρω από την τραχειοστομία. ΤΡΟΠΟΣ ΔΙΑΘΕΣΗΣ Οι θήκες τραχειοστομίας Blom-Singer διατίθενται σε δύο τύπους: προσυναρμολογημένη, αναλώσιμη θήκη μίας χρήσης με αυτοκόλλητο στο πίσω μέρος ή επαναχρησιμοποιούμενη θήκη με βαλβίδα που απαιτεί συναρμολόγηση από τον χρήστη και εφαρμογή υγρής συγκολλητικής σιλικόνης ιατρικής χρήσης για την προσκόλληση των αυτοκόλλητων δίσκων (παρέχονται ξεχωριστά). ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Υπάρχουν διαθέσιμοι δύο τύποι θήκης τραχειοστομίας Blom-Singer, όπως φαίνεται στο παρακάτω διάγραμμα E 15

16 Θήκες τραχειοστομίας Blom-Singer Αυτοκόλλητη θήκη TruSeal Θήκη τραχειοστομίας με βαλβίδα Αυτοκόλλητη, μίας χρήσης Επαναχρησιμοποιούμενη Χρήση με αυτοκόλλητο δίσκο Αυτοκόλλητη θήκη TruSeal Η αυτοκόλλητη θήκη TruSeal Blom-Singer (διάγραμμα 1) είναι μία όλα-σε-ένα θήκη μίας χρήσης που εξαλείφει την ανάγκη για χρήση θήκης τραχειοστομίας με βαλβίδα, αυτοκόλλητου δίσκου ή υγρής συγκολλητικής σιλικόνης ιατρικής χρήσης. Η θήκη TruSeal είναι φτιαγμένη από ελαφρύ, εύκαμπτο υλικό με αυτοκόλλητο στο πίσω μέρος και εφαρμόζεται στην περιοχή γύρω από την τραχειοστομία. Η θήκη TruSeal διατίθεται σε ένα μέγεθος και σε μία ποικιλία σχημάτων σε συσκευασίες των 30 τεμαχίων. Θήκη τραχειοστομίας με βαλβίδα Η θήκη τραχειοστομίας με βαλβίδα Blom-Singer (διάγραμμα 2) είναι μία επαναχρησιμοποιούμενη, εύκαμπτη θήκη κυκλικού σχήματος, για την εφαρμογή της οποίας απαιτείται αυτοκόλλητος δίσκος και υγρή σιλικόνη ιατρικής χρήσης για την προσκόλληση (συναρμολόγηση από το χρήστη). Η θήκη τραχειοστομίας με βαλβίδα διατίθεται σε δύο μεγέθη, κανονικό και μεγάλο, και σε δύο διαφορετικά υλικά σε μονές συσκευασίες. Οι αυτοκόλλητοι δίσκοι και η συγκολλητική σιλικόνη δεν περιλαμβάνονται και διατίθενται ξεχωριστά. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Η InHealth βασίζεται στον καταρτισμένο επαγγελματία υγείας με τα κατάλληλα προσόντα για την καθοδήγηση των ασθενών ως προς τη χρήση και τη φροντίδα αυτής της συσκευής και τη διάθεση των οδηγιών χρήσης της μόνιμης φωνητικής πρόθεσης Blom-Singer στους ασθενείς, οι οποίες διατίθενται με το προϊόν. Εάν υπάρχουν σχισίματα, ρωγμές ή δομικές ζημιές στη συσκευή, σταματήστε τη χρήση της E

17 θήκη τραχειοστομίας Blom-Singer Θα πρέπει να δίδεται ιδιαίτερη προσοχή ώστε να αποφεύγεται η είσοδος σιλικόνης, διαλυτικού, προστατευτικού προϊόντος για το δέρμα ή ατμών στην τραχειοστομία. Αν και η πρόκληση ερεθισμού είναι σπάνια, διακόψτε τη χρήση σε περίπτωση πρόκλησης ερεθισμού στο δέρμα. Συμβουλευτείτε τον γιατρό σας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε ανατρέξτε στα διαγράμματα που βρίσκονται στο τέλος του παρόντος εγχειριδίου οδηγιών. Ο γιατρός σας θα σας καθοδηγήσει ως προς την τακτική χρήση και τη φροντίδα της θήκης τραχειοστομίας Blom-Singer. Η θήκη τραχειοστομίας και τα χέρια του χρήστη πρέπει πάντοτε να είναι εντελώς καθαρά, έτσι ώστε να αποφεύγεται η είσοδος μικροβίων στην τραχειοστομία, την παρακέντηση ή τον οισοφάγο. Η αφαίρεση και η προσάρτηση οποιασδήποτε συσκευής εφαρμόζεται πάνω από την τραχειοστομία θα πρέπει να γίνεται μόνο όταν ο χρήστης βρίσκεται μπροστά σε καθρέφτη και υπάρχει φωτεινή πηγή εστιασμένη στην τραχειοστομία. Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες ή προϊόντα με βάση το πετρέλαιο για τον καθαρισμό της συσκευής. Αυτά τα υλικά μπορεί να προκαλέσουν βλάβη στη συσκευή. Μία κατάλληλα τοποθετημένη θήκη τραχειοστομίας παρέχει αεροστεγές σφράγισμα στην περιοχή γύρω από την τραχειοστομία. Σημείωση: Αναφορικά με τους χρήστες φωνητικής πρόθεσης με δυνατότητα αλλαγής από τον ασθενή, ο ιμάντας λαιμού της φωνητικής πρόθεσης μπορεί να παρεμποδίσει το επαρκές σφράγισμα γύρω από τη στομία. Για να μειώσετε τις πιθανότητες διαφυγής αέρα, κόψτε το κομμάτι του ιμάντα λαιμού που περισσεύει από τη θήκη. Αρχικά, κρατήστε τη θήκη πάνω από την τραχειοστομία, έχοντας τη φωνητική πρόθεση τοποθετημένη στη θέση της. Επισημάνετε το τμήμα του ιμάντα λαιμού που προεξέχει από το εξωτερικό άκρο της θήκης. Επισημάνετε το σημείο όπου ο ιμάντας λαιμού ακουμπά τη θήκη. Κόψτε το κομμάτι του ιμάντα λαιμού που περισσεύει ακριβώς κάτω από αυτό το σημείο, έτσι ώστε ο υπόλοιπος ιμάντας να καλύπτεται εντελώς από τη θήκη, όταν αυτή είναι σωστά τοποθετημένη E 17

18 στη θέση της. Μην κόβετε τον ιμάντα λαιμού κάτω από το τμήμα όπου υπάρχει μία μικρή οπή ασφαλείας στην οποία στερεώνεται ο συνδετήρας ασφαλείας του εισαγωγέα φωνητικής πρόθεσης (διάγραμμα 3a). Οι ακόλουθες οδηγίες αναφορικά με τη διαδικασία παρέχονται από τον Eric D. Blom, Ph.D. Παρακαλούμε ανατρέξτε στα διαγράμματα που βρίσκονται στο τέλος του παρόντος εγχειριδίου οδηγιών. Αυτοκόλλητη θήκη TruSeal 1. Καθαρίστε απαλά το δέρμα γύρω από την τραχειοστομία με ήπιο σαπούνι και ζεστό νερό. Ξεπλύντε και στεγνώστε εντελώς το δέρμα. Στη συνέχεια, σκουπίστε την περιοχή με ένα πανάκι εμποτισμένο με οινόπνευμα. Αποφεύγετε την εισπνοή του οινοπνεύματος, καθώς μπορεί να προκαλέσει βήχα. Αφήστε το δέρμα να στεγνώσει εντελώς. Εφαρμόστε μία ή δύο στρώσεις προστατευτικού προϊόντος για το δέρμα, όπως Shield Skin ή Skin-Prep. Εφαρμόστε το προϊόν με προσοχή. Αποφεύγετε την είσοδο προστατευτικού προϊόντος για το δέρμα ή ατμών στην τραχειοστομία, καθώς μπορεί να προκαλέσει βήχα ή ερεθισμό. Αφήστε το δέρμα να στεγνώσει εντελώς. 2. Εάν απαιτείται πιο ανθεκτικό σφράγισμα, μπορεί να εφαρμοστεί μία πολύ λεπτή στρώση υγρής συγκολλητικής σιλικόνης ιατρικής χρήσης στο δέρμα, πριν από την τοποθέτηση της θήκης TruSeal (βήμα 4). Αφήστε τη σιλικόνη να στεγνώσει για τουλάχιστον 3 με 4 λεπτά πριν τοποθετήσετε τη θήκη. Σημείωση: μία λεπτή στρώση συγκολλητικής σιλικόνης είναι πιο αποτελεσματική από μία παχιά στρώση. Εφαρμόστε το προϊόν με προσοχή. Αποφεύγετε την είσοδο συγκολλητικής σιλικόνης ή ατμών στην τραχειοστομία, καθώς μπορεί να προκαλέσει βήχα ή ερεθισμό. 3. Αφαιρέστε τη θήκη TruSeal από την πλαστική σακούλα και τοποθετήστε τη σε μία καθαρή και στεγνή επιφάνεια. 4. Χρησιμοποιώντας τη γλωττίδα ανοίγματος, αφαιρέστε αργά το χάρτινο κάλυμμα από τη θήκης TruSeal για να αποκαλύψετε την αυτοκόλλητη επιφάνεια. Προσέξτε ώστε να μη διπλωθεί η αυτοκόλλητη επένδυση. 5. Τεντώστε το δέρμα, τραβώντας το απαλά μακριά από την τραχειοστομία, και επικολλήστε τη θήκη TruSeal στην εσοχή γύρω E

19 θήκη τραχειοστομίας Blom-Singer από την τραχειοστομία. Τοποθετήστε τη θήκη με τη γλωττίδα ανοίγματος προς τα κάτω (διάγραμμα 4). 6. Πιέστε τη θήκη TruSeal στην επιφάνεια του δέρματος για να αποτρέψετε το σχηματισμό φυσαλίδων αέρα μεταξύ δέρματος και θήκης. Τρίψτε απαλά τη θήκη TruSeal στο δέρμα για να επιτύχετε μέγιστη επικόλληση. Αφαίρεση και καθαρισμός Για να αποφύγετε τον ερεθισμό του δέρματος, αφαιρείτε αργά και προσεκτικά την αυτοκόλλητη θήκη TruSeal από το δέρμα. Τυχόν υπολείμματα αυτοκόλλητου στο δέρμα γύρω από την τραχειοστομία μπορούν να αφαιρεθούν με διαλυτικό ιατρικής χρήσης, όπως το Remove, σε συνδυασμό με απαλό καθαρισμό με σαπούνι και νερό. Θα πρέπει να δίδεται ιδιαίτερη προσοχή για την αποφυγή της εισόδου διαλυτικού ή ατμών στην τραχειοστομία κατά τη διάρκεια του καθαρισμού της περιοχής. Αντιμετώπιση προβλημάτων Οι ακόλουθες οδηγίες παρέχονται από τον Eric D. Blom, Ph.D. Πρόβλημα Η αυτοκόλλητη θήκη TruSeal δεν προσκολλάται εντελώς στο δέρμα. Αιτίες και λύσεις 1. Υπερβολική αντίσταση στη ροή αέρα στη φωνητική πρόθεση και/ή στο λαιμό. Επισκεφτείτε τον χειρουργό ή τον λογοπαθολόγο σας για αξιολόγηση. 2. Μη ορθή εφαρμογή και/ή χρήση της θήκης TruSeal. Επανεξετάστε τις οδηγίες χρήσης. 3. Δεν δόθηκε αρκετός χρόνος (τουλάχιστον 3-4 λεπτά) προκειμένου να στεγνώσει εντελώς η υγρή συγκολλητική σιλικόνη πριν από την τοποθέτηση της θήκης. 4. Μη προσεκτική αφαίρεση του ATSV ή του συστήματος HME/HumidiFilter πριν από το βήχα. 5. Υπερβολική άσκηση εσωτερικής πίεσης στο σφράγισμα της θήκης, που οφείλεται σε προσπάθεια του ατόμου να μιλήσει υπερβολικά δυνατά E 19

20 Πρόβλημα Ερεθισμός του δέρματος από την αυτοκόλλητη θήκη TruSeal. Αιτίες και λύσεις 1. Αποφεύγετε την επαναλαμβανόμενη εφαρμογή της αυτοκόλλητης θήκης την ίδια ημέρα. 2. Αφαιρείτε την αυτοκόλλητη θήκη αργά και προσεκτικά για την αποφυγή της πρόκλησης ερεθισμού. 3. Εφαρμόστε μία στρώση Shield Skin ή Skin-Prep στο δέρμα γύρω από την τραχειοστομία, πριν από την επόμενη εφαρμογή της θήκης TruSeal. Εάν δεν μπορείτε να αποκαταστήσετε εύκολα το πρόβλημα με την αυτοκόλλητη θήκη TruSeal, ζητήστε τη βοήθεια του γιατρού ή του λογοπαθολόγου σας. Θήκη τραχειοστομίας με βαλβίδα 1. Καθαρίστε απαλά το δέρμα γύρω από την τραχειοστομία με ήπιο σαπούνι και ζεστό νερό. Ξεπλύντε και στεγνώστε εντελώς το δέρμα. Στη συνέχεια, σκουπίστε την περιοχή με ένα πανάκι εμποτισμένο με οινόπνευμα. Αποφεύγετε την εισπνοή του οινοπνεύματος, καθώς μπορεί να προκαλέσει βήχα. Αφήστε το δέρμα να στεγνώσει εντελώς. Εφαρμόστε μία ή δύο στρώσεις προστατευτικού προϊόντος για το δέρμα, όπως Shield Skin ή Skin Prep. Εφαρμόστε προσεκτικά το προϊόν αποφεύγοντας την εισπνοή ατμών, καθώς μπορεί να προκαλέσουν βήχα. Αφήστε το δέρμα να στεγνώσει εντελώς. 2. Εφαρμόστε μία πολύ λεπτή στρώση υγρής συγκολλητικής σιλικόνης ιατρικής χρήσης στο δέρμα γύρω από την τραχειοστομία, όπου θα τοποθετηθεί η θήκη με βαλβίδα. Σημείωση: μία λεπτή στρώση συγκολλητικής σιλικόνης είναι πιο αποτελεσματική από μία παχιά στρώση. Μην εισπνέετε τη συγκολλητική σιλικόνη και μην επιτρέπετε την είσοδό της στην τραχειοστομία. Αφήστε τη συγκολλητική σιλικόνη να στεγνώσει για τουλάχιστον 3 με 4 λεπτά πριν τοποθετήσετε την προσυναρμολογημένη διάταξη αυτοκόλλητου δίσκου/θήκης τραχειοστομίας με βαλβίδα E

21 θήκη τραχειοστομίας Blom-Singer Σύστημα Blom-Singer με χρήση αυτοκόλλητου δίσκου 1. Χρησιμοποιήστε έναν αυτοκόλλητο δίσκο και επικολλήστε τον στη θήκη, αφού πρώτα αφαιρέσετε το χάρτινο κάλυμμα του αυτοκόλλητου από τη μία πλευρά του δίσκου. Προσέξτε να μην αφαιρέσετε το χάρτινο κάλυμμα από την πίσω πλευρά του δίσκου (διάγραμμα 5). 2. Τοποθετήστε τη θήκη κυκλικού σχήματος στο επάνω μέρος του δίσκου. 3. Πιέστε τη θήκη κυκλικού σχήματος στην επιφάνεια του δίσκου. Τρίψτε το δίσκο κατά μήκος ολόκληρης της κυκλικής επιφάνειας της θήκης για να διασφαλίσετε τη μέγιστη προσκόλληση στο δίσκο (διάγραμμα 6). 4. Αφαιρέστε το χάρτινο κάλυμμα από την πίσω πλευρά του δίσκου αποκαλύπτοντας τη δεύτερη αυτοκόλλητη επιφάνεια (διάγραμμα 7). Εφαρμογή δίσκου από αφρώδες υλικό (ανατρέξτε στα διαγράμματα 5-7) 1. Αφαιρέστε το χάρτινο κάλυμμα από τη μία πλευρά του αυτοκόλλητου δίσκου από αφρώδες υλικό. Προσέξτε να μην αφαιρέσετε το χάρτινο κάλυμμα από την πίσω πλευρά του αυτοκόλλητου δίσκου από αφρώδες υλικό. 2. Τοποθετήστε τη θήκη κυκλικού σχήματος στο επάνω μέρος του αυτοκόλλητου δίσκου από αφρώδες υλικό. 3. Πιέστε τη θήκη κυκλικού σχήματος στην επιφάνεια του αυτοκόλλητου δίσκου από αφρώδες υλικό. Τρίψτε το δίσκο κατά μήκος ολόκληρης της κυκλικής επιφάνειας της θήκης για να διασφαλίσετε τη μέγιστη προσκόλληση στο δίσκο από αφρώδες υλικό. 4. Αφαιρέστε το χάρτινο κάλυμμα από την πίσω πλευρά του αυτοκόλλητου δίσκου από αφρώδες υλικό, αποκαλύπτοντας τη δεύτερη αυτοκόλλητη επιφάνεια. Επικόλληση της θήκης στο δέρμα 1. Τοποθετήστε τη θήκη κυκλικού σχήματος στην εσοχή γύρω από την τραχειοστομία. Πιέστε τη θήκη στην επιφάνεια του δέρματος για να αποφύγετε το σχηματισμό φυσαλίδων αέρα μεταξύ δέρματος και θήκης E 21

22 2. Τρίψτε δυνατά τη θήκη κυκλικού σχήματος στο δέρμα για να επιτύχετε μέγιστη επικόλληση (διάγραμμα 8). Αφαίρεση και καθαρισμός Αφαιρέστε προσεκτικά την επαναχρησιμοποιούμενη θήκη κυκλικού σχήματος από το δέρμα. Αφαιρέστε την ταινία και τον αυτοκόλλητο δίσκο από αφρώδες υλικό από τη θήκη. Τυχόν υπολείμματα αυτοκόλλητου στο δέρμα γύρω από την τραχειοστομία μπορούν να αφαιρεθούν με διαλυτικό ιατρικής χρήσης, όπως το Remove, σε συνδυασμό με απαλό καθαρισμό με σαπούνι και νερό. Θα πρέπει να δίδεται ιδιαίτερη προσοχή για την αποφυγή της εισόδου διαλυτικού ή ατμών στην τραχειοστομία κατά τη διάρκεια του καθαρισμού της περιοχής. Καθαρίστε τυχόν υπολείμματα αυτοκόλλητου από την επιφάνεια της θήκης με διαλυτικό για ιατρική χρήση, όπως το Remove, ή αφήνοντας τη θήκη σε νερό κατά τη διάρκεια της νύχτας και τρίβοντας το πρωί τα υπολείμματα κάτω από ζεστό τρεχούμενο νερό. Αντικαταστήστε τη θήκη όταν μειωθεί η ευλυγισία της. Αντιμετώπιση προβλημάτων Οι ακόλουθες οδηγίες παρέχονται από τον Eric D. Blom, Ph.D. Πρόβλημα Η θήκη τραχειοστομίας με βαλβίδα δεν μένει εντελώς προσκολλημένη στο δέρμα για διάστημα ωρών. Αιτίες και λύσεις 1. Υπερβολική αντίσταση στη ροή αέρα στη φωνητική πρόθεση και/ή στον λάρυγγα. Επισκεφτείτε τον χειρουργό ή τον λογοπαθολόγο σας για αξιολόγηση. 2. Μη ορθή εφαρμογή και/ή χρήση της θήκης τραχειοστομίας με βαλβίδα. Μελετήστε ξανά τα βήματα εφαρμογής στις οδηγίες χρήσης για τη θήκη τραχειοστομίας με βαλβίδα. 3. Δεν δόθηκε αρκετός χρόνος (τουλάχιστον 3-4 λεπτά) προκειμένου να στεγνώσει εντελώς η υγρή συγκολλητική σιλικόνη πριν από την τοποθέτηση της θήκης E

23 θήκη τραχειοστομίας Blom-Singer 4. Μη προσεκτική αφαίρεση του ATSV ή του συστήματος HME/HumidiFilter πριν από το βήχα. 5. Υπερβολική άσκηση εσωτερικής πίεσης στο σφράγισμα της θήκης, που οφείλεται σε προσπάθεια του ατόμου να μιλήσει υπερβολικά δυνατά. Πρόβλημα Ερεθισμός του δέρματος από την αυτοκόλλητη ταινία. Αιτίες και λύσεις 1. Αποφεύγετε την επαναλαμβανόμενη εφαρμογή της θήκης την ίδια ημέρα. 2. Αφαιρείτε τη θήκη αργά και προσεκτικά για την αποφυγή της πρόκλησης ερεθισμού. 3. Εφαρμόστε μία στρώση Skin-Prep στο δέρμα γύρω από την τραχειοστομία πριν από την εφαρμογή της συγκολλητικής σιλικόνης και της θήκης. Εάν δεν μπορείτε να αποκαταστήσετε εύκολα το πρόβλημα με την θήκη τραχειοστομίας με βαλβίδα, ζητήστε τη βοήθεια του γιατρού ή του λογοπαθολόγου σας. ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΕΙΔΙΚΉΣ ΠΑΡΑΓΓΕΛΊΑΣ Εάν αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών συνοδεύει ένα Προϊόν ειδικής παραγγελίας, ενδέχεται να υπάρχουν διαφορές στα φυσικά χαρακτηριστικά μεταξύ του προϊόντος και των περιγραφών του προϊόντος που περιλαμβάνονται στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών. Οι εν λόγω διαφορές δεν θα επηρεάσουν την ασφάλεια ή την επιθυμητή ευεργετική επίδραση του προϊόντος ειδικής παραγγελίας. Τα προϊόντα ειδικής παραγγελίας δεν επιστρέφονται. ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ Αεραγωγός Η αεροφόρος οδός από την οποία διοχετεύεται ο αέρας στους πνεύμονες E 23

24 Candida albicans Ένας ζυμομύκητας, ο οποίος αποτελεί μία συχνά εμφανιζόμενη κατάσταση που μπορεί να μολύνει το στόμα ή το δέρμα και ενδέχεται να πολλαπλασιαστεί και να αυξηθεί υπερβολικά στη φωνητική πρόθεση. Κλινικός γιατρός Ένας επαγγελματίας της υγείας, όπως ένας γιατρός, λογοπαθολόγος με άδεια ή νοσοκόμος που ασχολείται με την κλινική πρακτική. Αντενδείξεις Ένας λόγος που καθιστά μη συνιστώμενη τη χορήγηση μίας συγκεκριμένης διαδικασίας ή θεραπείας. Οισοφάγος Ομυώδης μεμβρανοειδής σωλήνας για τη διέλευση της τροφής από το φάρυγγα στο στομάχι, ο «τροφικός σωλήνας». Συρίγγιο, Τραχειοοισοφαγικό (TE) συρίγγιο Ένας ανώμαλος αγωγός ή δίοδος που συνδέει ένα απόστημα ή κοιλότητα με την επιφάνεια του σώματος. Ένα μικρό άνοιγμα μεταξύ της τραχείας και του οισοφάγου. Ενδείξεις Ένας λόγος για τη συνταγογράφηση ενός φαρμάκου ή τη διεξαγωγή μίας διαδικασίας. Αναπνοή Η ενέργεια ή η διαδικασία της εισπνοής και της εκπνοής, η ανάσα, η είσοδος και έξοδος αέρα από τους πνεύμονες. Ονομάζεται επίσης αερισμός. Αναπνευστική οδός (άτομα που έχουν υποβληθεί σε λαρυγγεκτομή) Η αεροφόρος οδός από την τραχειοστομία ως τους αεροφόρους σάκους των πνευμόνων, η οποία περιλαμβάνει την τραχεία και τους βρόγχους μέσω των οποίων διέρχεται ο αέρας κατά τη διάρκεια της αναπνοής. Τραχειοοισοφαγική παρακέντηση (ΤΕΡ) Ένα άνοιγμα που γίνεται από έναν χειρουργό μεταξύ της τραχείας E

25 θήκη τραχειοστομίας Blom-Singer και του οισοφάγου. Το άνοιγμα γίνεται τη στιγμή της αρχικής χειρουργικής επέμβασης ή αργότερα, έτσι ώστε να είναι εφικτή η τοποθέτηση της φωνητικής πρόθεσης μέσα στη δίοδο. Τραχεία Ο αεραγωγός μέσω του οποίου μεταφέρεται ο αέρας που αναπνέουμε προς και από τους πνεύμονες (τραχεία). Τραχειοοισοφαγική (TE) Αφορά στην τραχεία και τον οισοφάγο. Τραχειοστομία Ένα άνοιγμα μέσω του λαιμού στο εσωτερικό της τραχείας. Μέσω αυτού του ανοίγματος αναπνέει ο ασθενής που έχει υποβληθεί σε λαρυγγεκτομή. Φωνητική πρόθεση Μία μονόδρομη βαλβίδα ομιλίας, η οποία εισάγεται στην TEP, επιτρέποντας στον αέρα να περνάει από την τραχεία μέσω της πρόθεσης και στο εσωτερικό του οισοφάγου, ώστε να παράγεται ήχος E 25

26 E

27 E 27

28 E

29 E 29

30 E

31 E 31

32 E

33 E 33

34 E

35 E 35

36 DIAGRAMS / ΔΙΑΓΡΆΜΜΑΤΑ a E

37 E 37

38 BIBLIOGRAPHY / ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Additional references available upon request. / Επιπλέον αναφορές διατίθενται κατόπιν σχετικού αιτήματος. 1. Blom, E.D., Tracheoesophageal Speech, Seminars in Speech and Language. New York: Thieme Medical Publishers. 16:3, , Blom, E.D., Hamaker, R.C.: Tracheoesophageal Voice Restoration Following Total Laryngectomy, Cancer of the Head and Neck, E.N. and Suen, J. (Eds). W.B. Saunders Publishers , Blom, E.D., Hamaker, R.C., Freeman, S.B.: Postlaryngectomy Voice Restoration. Lucente, F.E. (Ed.): Highlights of the Instructional Courses, Vol. 7. St. Louis: Mosby-Year Book. pp 3-10, E

39 E 39

40 UNITED STATES 1110 Mark Avenue Carpinteria, CA USA Toll-Free: Toll-Free Fax: INTERNATIONAL Tel: Fax: ORDER ONLINE E Freudenberg Medical, LLC 1110 Mark Avenue Carpinteria, CA USA EMERGO EUROPE Molenstraat BH, The Hague The Netherlands

Blom-Singer Tracheostoma Housings

Blom-Singer Tracheostoma Housings Blom-Singer Tracheostoma Housings USER Instructions For Use R5 37587-05D 37587-05D Effective March 2014 Blom-Singer is a registered trademark in the United States of Hansa Medical Products. / InHealth

Διαβάστε περισσότερα

Blom-Singer Gel Cap Insertion System

Blom-Singer Gel Cap Insertion System Blom-Singer Gel Cap Insertion System USER Instructions For Use R5 37575-05E / 2016 ראונימ ףקותב / 2016 37575-05E Effective January Με ισχύ από τον Ιανουάριο του 2016 Blom-Singer and InHealth Technologies

Διαβάστε περισσότερα

Blom-Singer Indwelling Voice Prostheses

Blom-Singer Indwelling Voice Prostheses Blom-Singer Indwelling Voice Prostheses USER Instructions For Use R5 37639-05E / 2016 ראונימ ףקותב / 2016 37639-05E Effective January Με ισχύ από τον Ιανουάριο του 2016 Blom-Singer and InHealth Technologies

Διαβάστε περισσότερα

Blom-Singer Voice Prosthesis Cleaning System

Blom-Singer Voice Prosthesis Cleaning System Blom-Singer Voice Prosthesis Cleaning System USER Instructions For Use R5 37661-05D / 2016 ראונימ ףקותב / 2016 37661-05D Effective January Με ισχύ από τον Ιανουάριο του 2016 Blom-Singer and InHealth Technologies

Διαβάστε περισσότερα

Blom-Singer Adjustable Tracheostoma Valve

Blom-Singer Adjustable Tracheostoma Valve Blom-Singer Adjustable Tracheostoma Valve USER Instructions For Use R5 37433-05C 37433-05C Effective March 2014 Blom-Singer is a registered trademark in the United States of Hansa Medical Products. / InHealth

Διαβάστε περισσότερα

Blom-Singer Patient-changeable Voice Prostheses

Blom-Singer Patient-changeable Voice Prostheses Blom-Singer Patient-changeable Voice Prostheses USER Instructions For Use R5 37531-05E / 2016 ראונימ ףקותב / 2016 37531-05E Effective January Με ισχύ από τον Ιανουάριο του 2016 Blom-Singer and InHealth

Διαβάστε περισσότερα

Blom-Singer Indwelling TEP Occluder

Blom-Singer Indwelling TEP Occluder Blom-Singer Indwelling TEP Occluder USER Instructions For Use R5 37725-05B 37725-05B Effective March 2014 Blom-Singer is a registered trademark in the United States of Hansa Medical Products. / InHealth

Διαβάστε περισσότερα

Blom-Singer Dilation/Sizing System

Blom-Singer Dilation/Sizing System Blom-Singer Dilation/Sizing System USER Instructions For Use R5 37685-05E / 2016 ראונימ ףקותב / 2016 37685-05E Effective January Με ισχύ από τον Ιανουάριο του 2016 Blom-Singer and InHealth Technologies

Διαβάστε περισσότερα

Blom-Singer Laryngectomy Tube

Blom-Singer Laryngectomy Tube Blom-Singer Laryngectomy Tube USER Instructions For Use R5 37453-05F 37453-05F Effective March 2014 Blom-Singer is a registered trademark in the United States of Hansa Medical Products. / InHealth Technologies

Διαβάστε περισσότερα

Blom-Singer Indwelling Voice Prostheses

Blom-Singer Indwelling Voice Prostheses Blom-Singer Indwelling Voice Prostheses USER Instructions For Use R5 37639-05D 37639-05D Effective March 2014 Blom-Singer is a registered trademark in the United States of Hansa Medical Products. / InHealth

Διαβάστε περισσότερα

Blom-Singer Gel Cap Insertion System

Blom-Singer Gel Cap Insertion System Blom-Singer Gel Cap Insertion System USER Instructions For Use R5 37575-05C 37575-05C Effective March 2014 Blom-Singer is a registered trademark in the United States of Hansa Medical Products. / InHealth

Διαβάστε περισσότερα

60 61 62 63 64 65 Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Σ Υ Ν Τ Η Ρ Η Σ Η Σ Τ Ω Ν Κ Ο Υ Φ Ω Μ Α Τ Ω Ν Ι Ν S T R U C T I N O N S C O N C E R N I N G Τ Η Ε C A S E M E N T S M A I N T E N A N C E Ο τακτικός καθαρισμός των βαμμένων

Διαβάστε περισσότερα

Blom-Singer HME/HumidiFilter System

Blom-Singer HME/HumidiFilter System Blom-Singer HME/HumidiFilter System USER Instructions For Use R5 37602-05D 37602-05D Effective March 2014 Blom-Singer is a registered trademark in the United States of Hansa Medical Products. / InHealth

Διαβάστε περισσότερα

Φροντίδα της ουροστομίας μου (urostomy)

Φροντίδα της ουροστομίας μου (urostomy) Φροντίδα της ουροστομίας μου (urostomy) Πως θα πρεπει να αλλαζω την σακουλα μου; Εξοπλισμος Για να αλλάξετε την σακούλα σας θα χρειαστείτε τα ακόλουθα πράγματα: Μια λεκάνη με ζεστό νερό. Ένα πετσετάκι

Διαβάστε περισσότερα

Blom-Singer Patient-changeable Voice Prostheses

Blom-Singer Patient-changeable Voice Prostheses Blom-Singer Patient-changeable Voice Prostheses USER Instructions For Use R5 37531-05D 37531-05D Effective March 2014 Blom-Singer is a registered trademark in the United States of Hansa Medical Products.

Διαβάστε περισσότερα

Right Rear Door. Let's now finish the door hinge saga with the right rear door

Right Rear Door. Let's now finish the door hinge saga with the right rear door Right Rear Door Let's now finish the door hinge saga with the right rear door You may have been already guessed my steps, so there is not much to describe in detail. Old upper one file:///c /Documents

Διαβάστε περισσότερα

Blom-Singer Voice Prosthesis Cleaning System

Blom-Singer Voice Prosthesis Cleaning System Blom-Singer Voice Prosthesis Cleaning System USER Instructions For Use R5 37661-05C 37661-05C Effective March 2014 Blom-Singer is a registered trademark in the United States of Hansa Medical Products.

Διαβάστε περισσότερα

Blom-Singer HME/HumidiFilter System

Blom-Singer HME/HumidiFilter System Blom-Singer HME/HumidiFilter System USER Instructions For Use R5 37602-05E Blom-Singer and InHealth Technologies are registered trademarks of Freudenberg Medical, LLC 2 37602-05E TABLE OF CONTENTS תוכן

Διαβάστε περισσότερα

Πώς μπορεί κανείς να έχει έναν διερμηνέα κατά την επίσκεψή του στον Οικογενειακό του Γιατρό στο Ίσλινγκτον Getting an interpreter when you visit your

Πώς μπορεί κανείς να έχει έναν διερμηνέα κατά την επίσκεψή του στον Οικογενειακό του Γιατρό στο Ίσλινγκτον Getting an interpreter when you visit your Πώς μπορεί κανείς να έχει έναν διερμηνέα κατά την επίσκεψή του στον Οικογενειακό του Γιατρό στο Ίσλινγκτον Getting an interpreter when you visit your GP practice in Islington Σε όλα τα Ιατρεία Οικογενειακού

Διαβάστε περισσότερα

the total number of electrons passing through the lamp.

the total number of electrons passing through the lamp. 1. A 12 V 36 W lamp is lit to normal brightness using a 12 V car battery of negligible internal resistance. The lamp is switched on for one hour (3600 s). For the time of 1 hour, calculate (i) the energy

Διαβάστε περισσότερα

Instruction Execution Times

Instruction Execution Times 1 C Execution Times InThisAppendix... Introduction DL330 Execution Times DL330P Execution Times DL340 Execution Times C-2 Execution Times Introduction Data Registers This appendix contains several tables

Διαβάστε περισσότερα

Blom-Singer Dilation/Sizing System

Blom-Singer Dilation/Sizing System Blom-Singer Dilation/Sizing System USER Instructions For Use R5 37685-05D 37685-05D Effective March 2014 Blom-Singer is a registered trademark in the United States of Hansa Medical Products. InHealth Technologies

Διαβάστε περισσότερα

Advanced Subsidiary Unit 1: Understanding and Written Response

Advanced Subsidiary Unit 1: Understanding and Written Response Write your name here Surname Other names Edexcel GE entre Number andidate Number Greek dvanced Subsidiary Unit 1: Understanding and Written Response Thursday 16 May 2013 Morning Time: 2 hours 45 minutes

Διαβάστε περισσότερα

[1] P Q. Fig. 3.1

[1] P Q. Fig. 3.1 1 (a) Define resistance....... [1] (b) The smallest conductor within a computer processing chip can be represented as a rectangular block that is one atom high, four atoms wide and twenty atoms long. One

Διαβάστε περισσότερα

Phys460.nb Solution for the t-dependent Schrodinger s equation How did we find the solution? (not required)

Phys460.nb Solution for the t-dependent Schrodinger s equation How did we find the solution? (not required) Phys460.nb 81 ψ n (t) is still the (same) eigenstate of H But for tdependent H. The answer is NO. 5.5.5. Solution for the tdependent Schrodinger s equation If we assume that at time t 0, the electron starts

Διαβάστε περισσότερα

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 19/5/2007

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 19/5/2007 Οδηγίες: Να απαντηθούν όλες οι ερωτήσεις. Αν κάπου κάνετε κάποιες υποθέσεις να αναφερθούν στη σχετική ερώτηση. Όλα τα αρχεία που αναφέρονται στα προβλήματα βρίσκονται στον ίδιο φάκελο με το εκτελέσιμο

Διαβάστε περισσότερα

HOMEWORK 4 = G. In order to plot the stress versus the stretch we define a normalized stretch:

HOMEWORK 4 = G. In order to plot the stress versus the stretch we define a normalized stretch: HOMEWORK 4 Problem a For the fast loading case, we want to derive the relationship between P zz and λ z. We know that the nominal stress is expressed as: P zz = ψ λ z where λ z = λ λ z. Therefore, applying

Διαβάστε περισσότερα

3.4 SUM AND DIFFERENCE FORMULAS. NOTE: cos(α+β) cos α + cos β cos(α-β) cos α -cos β

3.4 SUM AND DIFFERENCE FORMULAS. NOTE: cos(α+β) cos α + cos β cos(α-β) cos α -cos β 3.4 SUM AND DIFFERENCE FORMULAS Page Theorem cos(αβ cos α cos β -sin α cos(α-β cos α cos β sin α NOTE: cos(αβ cos α cos β cos(α-β cos α -cos β Proof of cos(α-β cos α cos β sin α Let s use a unit circle

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση λογισμικού και αναβάθμιση συσκευής Device software installation and software upgrade

Εγκατάσταση λογισμικού και αναβάθμιση συσκευής Device software installation and software upgrade Για να ελέγξετε το λογισμικό που έχει τώρα η συσκευή κάντε κλικ Menu > Options > Device > About Device Versions. Στο πιο κάτω παράδειγμα η συσκευή έχει έκδοση λογισμικού 6.0.0.546 με πλατφόρμα 6.6.0.207.

Διαβάστε περισσότερα

2 Composition. Invertible Mappings

2 Composition. Invertible Mappings Arkansas Tech University MATH 4033: Elementary Modern Algebra Dr. Marcel B. Finan Composition. Invertible Mappings In this section we discuss two procedures for creating new mappings from old ones, namely,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Αγοράς Ηλεκτρονικού Βιβλίου Instructions for Buying an ebook

Οδηγίες Αγοράς Ηλεκτρονικού Βιβλίου Instructions for Buying an ebook Οδηγίες Αγοράς Ηλεκτρονικού Βιβλίου Instructions for Buying an ebook Βήμα 1: Step 1: Βρείτε το βιβλίο που θα θέλατε να αγοράσετε και πατήστε Add to Cart, για να το προσθέσετε στο καλάθι σας. Αυτόματα θα

Διαβάστε περισσότερα

User s Manual / Οδηγίες Χρήσης

User s Manual / Οδηγίες Χρήσης User s Manual / Οδηγίες Χρήσης EUROPEAN STANDARDS Your child s safety depends on you. Proper bed rail usage cannot be assured unless you follow these instructions. DO NOT USE YOUR BED RAIL UNTILL YOU READ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ/ ASSEMBLY INSTRUCTION ΤΟΜΜΥ ΚΡΕΒΑΤΙ/BED

ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ/ ASSEMBLY INSTRUCTION ΤΟΜΜΥ ΚΡΕΒΑΤΙ/BED ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ/ ASSEMBLY INSTRUCTION ΤΟΜΜΥ ΚΡΕΒΑΤΙ/BED 1. Παρακαλώ πολύ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν την συναρμολόγηση/ Please read the instructions carefully. 2. Παρακαλώ πολύ όπως ελέγξτε

Διαβάστε περισσότερα

Blom-Singer Indwelling Voice Prostheses

Blom-Singer Indwelling Voice Prostheses Blom-Singer Indwelling Voice Prostheses for Primary, Secondary, Replacement TEP Procedures MEDICAL PROFESSIONAL Instructions For Use R5 37640-05F / 2016 ראונימ ףקותב / 2016 37640-05F Effective January

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες φύλαξης: Να φυλάσσεται σε δροσερό και σκοτεινό μέρος.

Οδηγίες φύλαξης: Να φυλάσσεται σε δροσερό και σκοτεινό μέρος. icewave Οδηγίες Instructions Σκοπός της χρήσης της συσκευής (ενδείξεις χρήσης): Το IceWave μειώνει: τον μυοσκελετικό πόνο, τον πόνο στο γόνατο, σε συγκεκριμένο σημείο, σε ολόκληρο το σώμα, στο κεφάλι,

Διαβάστε περισσότερα

Δημιουργία Λογαριασμού Διαχείρισης Business Telephony Create a Management Account for Business Telephony

Δημιουργία Λογαριασμού Διαχείρισης Business Telephony Create a Management Account for Business Telephony Δημιουργία Λογαριασμού Διαχείρισης Business Telephony Create a Management Account for Business Telephony Ελληνικά Ι English 1/7 Δημιουργία Λογαριασμού Διαχείρισης Επιχειρηματικής Τηλεφωνίας μέσω της ιστοσελίδας

Διαβάστε περισσότερα

Strain gauge and rosettes

Strain gauge and rosettes Strain gauge and rosettes Introduction A strain gauge is a device which is used to measure strain (deformation) on an object subjected to forces. Strain can be measured using various types of devices classified

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣTΑΣΗΣ ΓΙΑ ΠΑΤΩΜΑ WPC INSTALLATION GUIDE FOR WPC DECKING

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣTΑΣΗΣ ΓΙΑ ΠΑΤΩΜΑ WPC INSTALLATION GUIDE FOR WPC DECKING 1/12 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣTΑΣΗΣ ΓΙΑ ΠΑΤΩΜΑ WPC INSTALLATION GUIDE FOR WPC DECKING Ανοίγουμε τρύπες Ø8 x 80mm στο σημείο κατασκευής, με τρυπάνι. To προτεινόμενο πλάτος και μήκος μεταξύ των 2 οπών να είναι 30-35εκ.,

Διαβάστε περισσότερα

(1) Describe the process by which mercury atoms become excited in a fluorescent tube (3)

(1) Describe the process by which mercury atoms become excited in a fluorescent tube (3) Q1. (a) A fluorescent tube is filled with mercury vapour at low pressure. In order to emit electromagnetic radiation the mercury atoms must first be excited. (i) What is meant by an excited atom? (1) (ii)

Διαβάστε περισσότερα

Door Hinge replacement (Rear Left Door)

Door Hinge replacement (Rear Left Door) Door Hinge replacement (Rear Left Door) We will continue the previous article by replacing the hinges of the rear left hand side door. I will use again the same procedure and means I employed during the

Διαβάστε περισσότερα

Math 6 SL Probability Distributions Practice Test Mark Scheme

Math 6 SL Probability Distributions Practice Test Mark Scheme Math 6 SL Probability Distributions Practice Test Mark Scheme. (a) Note: Award A for vertical line to right of mean, A for shading to right of their vertical line. AA N (b) evidence of recognizing symmetry

Διαβάστε περισσότερα

ΑΚΑ ΗΜΙΑ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΜΑΚΕ ΟΝΙΑΣ ΣΧΟΛΗ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΘΕΜΑ : ΧΗΜΙΚΑ ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΝΕΡΟ ΤΟΥ ΑΤΜΟΛΕΒΗΤΑ

ΑΚΑ ΗΜΙΑ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΜΑΚΕ ΟΝΙΑΣ ΣΧΟΛΗ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΘΕΜΑ : ΧΗΜΙΚΑ ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΝΕΡΟ ΤΟΥ ΑΤΜΟΛΕΒΗΤΑ ΑΚΑ ΗΜΙΑ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΜΑΚΕ ΟΝΙΑΣ ΣΧΟΛΗ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΘΕΜΑ : ΧΗΜΙΚΑ ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΝΕΡΟ ΤΟΥ ΑΤΜΟΛΕΒΗΤΑ ΣΠΟΥ ΑΣΤΗΣ : ΑΓΟΡΑΣΤΟΣ ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΗΣ ΕΠΙΒΛΕΠΟΥΣΑ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ :

Διαβάστε περισσότερα

Blom-Singer Tracheoesophageal Puncture Set MEDICAL PROFESSIONAL Instructions For Use

Blom-Singer Tracheoesophageal Puncture Set MEDICAL PROFESSIONAL Instructions For Use Blom-Singer Tracheoesophageal Puncture Set MEDICAL PROFESSIONAL Instructions For Use R5 37729-05C / 2016 ראונימ ףקותב / 2016 37729-05C Effective January Με ισχύ από τον Ιανουάριο του 2016 Blom-Singer and

Διαβάστε περισσότερα

Potential Dividers. 46 minutes. 46 marks. Page 1 of 11

Potential Dividers. 46 minutes. 46 marks. Page 1 of 11 Potential Dividers 46 minutes 46 marks Page 1 of 11 Q1. In the circuit shown in the figure below, the battery, of negligible internal resistance, has an emf of 30 V. The pd across the lamp is 6.0 V and

Διαβάστε περισσότερα

CYTA Cloud Server Set Up Instructions

CYTA Cloud Server Set Up Instructions CYTA Cloud Server Set Up Instructions ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENGLISH Initial Set-up Cloud Server To proceed with the initial setup of your Cloud Server first login to the Cyta CloudMarketPlace on https://cloudmarketplace.cyta.com.cy

Διαβάστε περισσότερα

DESIGN OF MACHINERY SOLUTION MANUAL h in h 4 0.

DESIGN OF MACHINERY SOLUTION MANUAL h in h 4 0. DESIGN OF MACHINERY SOLUTION MANUAL -7-1! PROBLEM -7 Statement: Design a double-dwell cam to move a follower from to 25 6, dwell for 12, fall 25 and dwell for the remader The total cycle must take 4 sec

Διαβάστε περισσότερα

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY 21 ος ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ Δεύτερος Γύρος - 30 Μαρτίου 2011

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY 21 ος ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ Δεύτερος Γύρος - 30 Μαρτίου 2011 Διάρκεια Διαγωνισμού: 3 ώρες Απαντήστε όλες τις ερωτήσεις Μέγιστο Βάρος (20 Μονάδες) Δίνεται ένα σύνολο από N σφαιρίδια τα οποία δεν έχουν όλα το ίδιο βάρος μεταξύ τους και ένα κουτί που αντέχει μέχρι

Διαβάστε περισσότερα

(Type B) Το προϊόν αυτό δεν είναι κατάλληλο για σκοπούς πρωτογενούς θέρμανσης. ADM AEE

(Type B) Το προϊόν αυτό δεν είναι κατάλληλο για σκοπούς πρωτογενούς θέρμανσης. ADM AEE (Type B) Το προϊόν αυτό δεν είναι κατάλληλο για σκοπούς πρωτογενούς θέρμανσης. ADM AEE 2310 85 30 61 80 00 18 Mklg 01. Rwnc A]SQ,ovb / D OPERATlON FUELING WARNING: uture storage of your heater. Use o NEVE

Διαβάστε περισσότερα

CHAPTER 25 SOLVING EQUATIONS BY ITERATIVE METHODS

CHAPTER 25 SOLVING EQUATIONS BY ITERATIVE METHODS CHAPTER 5 SOLVING EQUATIONS BY ITERATIVE METHODS EXERCISE 104 Page 8 1. Find the positive root of the equation x + 3x 5 = 0, correct to 3 significant figures, using the method of bisection. Let f(x) =

Διαβάστε περισσότερα

EE512: Error Control Coding

EE512: Error Control Coding EE512: Error Control Coding Solution for Assignment on Finite Fields February 16, 2007 1. (a) Addition and Multiplication tables for GF (5) and GF (7) are shown in Tables 1 and 2. + 0 1 2 3 4 0 0 1 2 3

Διαβάστε περισσότερα

How to register an account with the Hellenic Community of Sheffield.

How to register an account with the Hellenic Community of Sheffield. How to register an account with the Hellenic Community of Sheffield. (1) EN: Go to address GR: Πηγαίνετε στη διεύθυνση: http://www.helleniccommunityofsheffield.com (2) EN: At the bottom of the page, click

Διαβάστε περισσότερα

The Nottingham eprints service makes this work by researchers of the University of Nottingham available open access under the following conditions.

The Nottingham eprints service makes this work by researchers of the University of Nottingham available open access under the following conditions. Luevorasirikul, Kanokrat (2007) Body image and weight management: young people, internet advertisements and pharmacists. PhD thesis, University of Nottingham. Access from the University of Nottingham repository:

Διαβάστε περισσότερα

Approximation of distance between locations on earth given by latitude and longitude

Approximation of distance between locations on earth given by latitude and longitude Approximation of distance between locations on earth given by latitude and longitude Jan Behrens 2012-12-31 In this paper we shall provide a method to approximate distances between two points on earth

Διαβάστε περισσότερα

derivation of the Laplacian from rectangular to spherical coordinates

derivation of the Laplacian from rectangular to spherical coordinates derivation of the Laplacian from rectangular to spherical coordinates swapnizzle 03-03- :5:43 We begin by recognizing the familiar conversion from rectangular to spherical coordinates (note that φ is used

Διαβάστε περισσότερα

Assalamu `alaikum wr. wb.

Assalamu `alaikum wr. wb. LUMP SUM Assalamu `alaikum wr. wb. LUMP SUM Wassalamu alaikum wr. wb. Assalamu `alaikum wr. wb. LUMP SUM Wassalamu alaikum wr. wb. LUMP SUM Lump sum lump sum lump sum. lump sum fixed price lump sum lump

Διαβάστε περισσότερα

The Simply Typed Lambda Calculus

The Simply Typed Lambda Calculus Type Inference Instead of writing type annotations, can we use an algorithm to infer what the type annotations should be? That depends on the type system. For simple type systems the answer is yes, and

Διαβάστε περισσότερα

CHAPTER 12: PERIMETER, AREA, CIRCUMFERENCE, AND 12.1 INTRODUCTION TO GEOMETRIC 12.2 PERIMETER: SQUARES, RECTANGLES,

CHAPTER 12: PERIMETER, AREA, CIRCUMFERENCE, AND 12.1 INTRODUCTION TO GEOMETRIC 12.2 PERIMETER: SQUARES, RECTANGLES, CHAPTER : PERIMETER, AREA, CIRCUMFERENCE, AND SIGNED FRACTIONS. INTRODUCTION TO GEOMETRIC MEASUREMENTS p. -3. PERIMETER: SQUARES, RECTANGLES, TRIANGLES p. 4-5.3 AREA: SQUARES, RECTANGLES, TRIANGLES p.

Διαβάστε περισσότερα

Calculating the propagation delay of coaxial cable

Calculating the propagation delay of coaxial cable Your source for quality GNSS Networking Solutions and Design Services! Page 1 of 5 Calculating the propagation delay of coaxial cable The delay of a cable or velocity factor is determined by the dielectric

Διαβάστε περισσότερα

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΚΑΙ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΚΟΜΒΩΝ ΟΠΛΙΣΜΕΝΟΥ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑΤΟΣ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΟΥΣ ΕΥΡΩΚΩΔΙΚΕΣ

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΚΑΙ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΚΟΜΒΩΝ ΟΠΛΙΣΜΕΝΟΥ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑΤΟΣ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΟΥΣ ΕΥΡΩΚΩΔΙΚΕΣ Σχολή Μηχανικής και Τεχνολογίας Πτυχιακή εργασία ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΚΑΙ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΚΟΜΒΩΝ ΟΠΛΙΣΜΕΝΟΥ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑΤΟΣ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΟΥΣ ΕΥΡΩΚΩΔΙΚΕΣ Σωτήρης Παύλου Λεμεσός, Μάιος 2018 i ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

5.4 The Poisson Distribution.

5.4 The Poisson Distribution. The worst thing you can do about a situation is nothing. Sr. O Shea Jackson 5.4 The Poisson Distribution. Description of the Poisson Distribution Discrete probability distribution. The random variable

Διαβάστε περισσότερα

13111203 P.R.O. Tri Sprint Suit

13111203 P.R.O. Tri Sprint Suit 13111203 P.R.O. Tri Sprint Suit The P.R.O. Tri Sprint Suit features our Transfer Repel fabric which is hydrodynamic perfect for short distance races such as sprint or Olympic but can also be worn over

Διαβάστε περισσότερα

Mean bond enthalpy Standard enthalpy of formation Bond N H N N N N H O O O

Mean bond enthalpy Standard enthalpy of formation Bond N H N N N N H O O O Q1. (a) Explain the meaning of the terms mean bond enthalpy and standard enthalpy of formation. Mean bond enthalpy... Standard enthalpy of formation... (5) (b) Some mean bond enthalpies are given below.

Διαβάστε περισσότερα

Blom-Singer Indwelling TEP Occluder MEDICAL PROFESSIONAL Instructions For Use

Blom-Singer Indwelling TEP Occluder MEDICAL PROFESSIONAL Instructions For Use Blom-Singer Indwelling TEP Occluder MEDICAL PROFESSIONAL Instructions For Use R5 37720-05D / 2016 ראונימ ףקותב / 2016 37720-05D Effective January Με ισχύ από τον Ιανουάριο του 2016 Blom-Singer and InHealth

Διαβάστε περισσότερα

Section 8.3 Trigonometric Equations

Section 8.3 Trigonometric Equations 99 Section 8. Trigonometric Equations Objective 1: Solve Equations Involving One Trigonometric Function. In this section and the next, we will exple how to solving equations involving trigonometric functions.

Διαβάστε περισσότερα

Business English. Ενότητα # 9: Financial Planning. Ευαγγελία Κουτσογιάννη Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων

Business English. Ενότητα # 9: Financial Planning. Ευαγγελία Κουτσογιάννη Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Ανώτατο Εκπαιδευτικό Ίδρυμα Πειραιά Τεχνολογικού Τομέα Business English Ενότητα # 9: Financial Planning Ευαγγελία Κουτσογιάννη Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων Άδειες Χρήσης Το παρόν εκπαιδευτικό

Διαβάστε περισσότερα

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 24/3/2007

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 24/3/2007 Οδηγίες: Να απαντηθούν όλες οι ερωτήσεις. Όλοι οι αριθμοί που αναφέρονται σε όλα τα ερωτήματα μικρότεροι του 10000 εκτός αν ορίζεται διαφορετικά στη διατύπωση του προβλήματος. Αν κάπου κάνετε κάποιες υποθέσεις

Διαβάστε περισσότερα

TMA4115 Matematikk 3

TMA4115 Matematikk 3 TMA4115 Matematikk 3 Andrew Stacey Norges Teknisk-Naturvitenskapelige Universitet Trondheim Spring 2010 Lecture 12: Mathematics Marvellous Matrices Andrew Stacey Norges Teknisk-Naturvitenskapelige Universitet

Διαβάστε περισσότερα

Code Breaker. TEACHER s NOTES

Code Breaker. TEACHER s NOTES TEACHER s NOTES Time: 50 minutes Learning Outcomes: To relate the genetic code to the assembly of proteins To summarize factors that lead to different types of mutations To distinguish among positive,

Διαβάστε περισσότερα

PROMETRA PROGRAMMER PRINT TOOL (REF 91840) For use with Prometra Programmer

PROMETRA PROGRAMMER PRINT TOOL (REF 91840) For use with Prometra Programmer PROMETRA PROGRAMMER PRINT TOOL (REF 91840) For use with Prometra Programmer ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΕΚΤΥΠΩΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ (REF 91840) Για χρήση με τη Συσκευή Προγραμματισμού Prometra Table of Contents Contents...1

Διαβάστε περισσότερα

9.09. # 1. Area inside the oval limaçon r = cos θ. To graph, start with θ = 0 so r = 6. Compute dr

9.09. # 1. Area inside the oval limaçon r = cos θ. To graph, start with θ = 0 so r = 6. Compute dr 9.9 #. Area inside the oval limaçon r = + cos. To graph, start with = so r =. Compute d = sin. Interesting points are where d vanishes, or at =,,, etc. For these values of we compute r:,,, and the values

Διαβάστε περισσότερα

Capacitors - Capacitance, Charge and Potential Difference

Capacitors - Capacitance, Charge and Potential Difference Capacitors - Capacitance, Charge and Potential Difference Capacitors store electric charge. This ability to store electric charge is known as capacitance. A simple capacitor consists of 2 parallel metal

Διαβάστε περισσότερα

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education *2517291414* GREEK 0543/02 Paper 2 Reading and Directed Writing May/June 2013 1 hour 30 minutes

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ USE INSTRUCTIONS

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ USE INSTRUCTIONS ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ USE INSTRUCTIONS ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΜΕ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΚΛΗΣΗΣ /CORDED PHONE WITH CALLER ID ΜΟΝΤΕΛΟ/MODEL: TM09-448 DC48V Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες χρήσης πριν την χρήση της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα / Contents

Περιεχόμενα / Contents Aερόθερμo / Fan Heater PTC-906 Περιεχόμενα / Contents GR... Σελίδες 3-8 EN... Pages 9-11 2 GR Ευχαριστούμε που επιλέξατε μια συσκευή της γκάμας θερμαντικών IZZY. Σημαντικές Οδηγίες Ασφαλείας Τα Μέρη της

Διαβάστε περισσότερα

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 6/5/2006

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 6/5/2006 Οδηγίες: Να απαντηθούν όλες οι ερωτήσεις. Ολοι οι αριθμοί που αναφέρονται σε όλα τα ερωτήματα είναι μικρότεροι το 1000 εκτός αν ορίζεται διαφορετικά στη διατύπωση του προβλήματος. Διάρκεια: 3,5 ώρες Καλή

Διαβάστε περισσότερα

ΓΗΠΛΧΜΑΣΗΚΖ ΔΡΓΑΗΑ ΑΡΥΗΣΔΚΣΟΝΗΚΖ ΣΧΝ ΓΔΦΤΡΧΝ ΑΠΟ ΑΠΟΦΖ ΜΟΡΦΟΛΟΓΗΑ ΚΑΗ ΑΗΘΖΣΗΚΖ

ΓΗΠΛΧΜΑΣΗΚΖ ΔΡΓΑΗΑ ΑΡΥΗΣΔΚΣΟΝΗΚΖ ΣΧΝ ΓΔΦΤΡΧΝ ΑΠΟ ΑΠΟΦΖ ΜΟΡΦΟΛΟΓΗΑ ΚΑΗ ΑΗΘΖΣΗΚΖ ΔΘΝΗΚΟ ΜΔΣΟΒΗΟ ΠΟΛΤΣΔΥΝΔΗΟ ΥΟΛΖ ΠΟΛΗΣΗΚΧΝ ΜΖΥΑΝΗΚΧΝ ΣΟΜΔΑ ΓΟΜΟΣΑΣΗΚΖ ΓΗΠΛΧΜΑΣΗΚΖ ΔΡΓΑΗΑ ΑΡΥΗΣΔΚΣΟΝΗΚΖ ΣΧΝ ΓΔΦΤΡΧΝ ΑΠΟ ΑΠΟΦΖ ΜΟΡΦΟΛΟΓΗΑ ΚΑΗ ΑΗΘΖΣΗΚΖ ΔΤΘΤΜΗΑ ΝΗΚ. ΚΟΤΚΗΟΤ 01104766 ΔΠΗΒΛΔΠΧΝ:ΑΝ.ΚΑΘΖΓΖΣΖ ΗΧΑΝΝΖ

Διαβάστε περισσότερα

Quick Installation Guide

Quick Installation Guide A Installation 1 F H B E C D G 2 www.trust.com/17528/faq Quick Installation Guide C C D Freewave Wireless Audio Set 17528/ 17529 D Installation Configuration Windows XP 4 5 8 Windows 7/ Vista 6 7 9 10

Διαβάστε περισσότερα

Thin Film Chip Resistors

Thin Film Chip Resistors FEATURES PRECISE TOLERANCE AND TEMPERATURE COEFFICIENT EIA STANDARD CASE SIZES (0201 ~ 2512) LOW NOISE, THIN FILM (NiCr) CONSTRUCTION REFLOW SOLDERABLE (Pb FREE TERMINATION FINISH) Type Size EIA PowerRating

Διαβάστε περισσότερα

Paper Reference. Paper Reference(s) 1776/04 Edexcel GCSE Modern Greek Paper 4 Writing. Thursday 21 May 2009 Afternoon Time: 1 hour 15 minutes

Paper Reference. Paper Reference(s) 1776/04 Edexcel GCSE Modern Greek Paper 4 Writing. Thursday 21 May 2009 Afternoon Time: 1 hour 15 minutes Centre No. Candidate No. Paper Reference(s) 1776/04 Edexcel GCSE Modern Greek Paper 4 Writing Thursday 21 May 2009 Afternoon Time: 1 hour 15 minutes Materials required for examination Nil Paper Reference

Διαβάστε περισσότερα

C.S. 430 Assignment 6, Sample Solutions

C.S. 430 Assignment 6, Sample Solutions C.S. 430 Assignment 6, Sample Solutions Paul Liu November 15, 2007 Note that these are sample solutions only; in many cases there were many acceptable answers. 1 Reynolds Problem 10.1 1.1 Normal-order

Διαβάστε περισσότερα

Galatia SIL Keyboard Information

Galatia SIL Keyboard Information Galatia SIL Keyboard Information Keyboard ssignments The main purpose of the keyboards is to provide a wide range of keying options, so many characters can be entered in multiple ways. If you are typing

Διαβάστε περισσότερα

A, B. Before installation of the foam parts (A,B,C,D) into the chambers we put silicone around. We insert the foam parts in depth shown on diagram.

A, B. Before installation of the foam parts (A,B,C,D) into the chambers we put silicone around. We insert the foam parts in depth shown on diagram. Corner Joints Machining, Frame edge sealing. Page ID: frame01 D D C A, B A C B C A 20 60 Before installation of the foam parts (A,B,C,D) into the chambers we put silicone around. We insert the foam parts

Διαβάστε περισσότερα

Χρειάζεται να φέρω μαζί μου τα πρωτότυπα έγγραφα ή τα αντίγραφα; Asking if you need to provide the original documents or copies Ποια είναι τα κριτήρια

Χρειάζεται να φέρω μαζί μου τα πρωτότυπα έγγραφα ή τα αντίγραφα; Asking if you need to provide the original documents or copies Ποια είναι τα κριτήρια - University Θα ήθελα να εγγραφώ σε πανεπιστήμιο. Stating that you want to enroll Θα ήθελα να γραφτώ για. Stating that you want to apply for a course ένα προπτυχιακό ένα μεταπτυχιακό ένα διδακτορικό πλήρους

Διαβάστε περισσότερα

Exercises 10. Find a fundamental matrix of the given system of equations. Also find the fundamental matrix Φ(t) satisfying Φ(0) = I. 1.

Exercises 10. Find a fundamental matrix of the given system of equations. Also find the fundamental matrix Φ(t) satisfying Φ(0) = I. 1. Exercises 0 More exercises are available in Elementary Differential Equations. If you have a problem to solve any of them, feel free to come to office hour. Problem Find a fundamental matrix of the given

Διαβάστε περισσότερα

Πρόγραµµα Δηµιουργικών Δραστηριοτήτων Ψυχικής Ευεξίας

Πρόγραµµα Δηµιουργικών Δραστηριοτήτων Ψυχικής Ευεξίας Νικηφόρου Μανδηλαρά 9, Ραφήνα (επίσκεψη μόνο κατόπιν ραντεβού) 22940-22002 :: 6932-404342 :: edo@dimiourgia.gr 2017 Πρόγραµµα Δηµιουργικών Δραστηριοτήτων Ψυχικής Ευεξίας Πρόγραµµα Δραστηριοτήτων Δηµιουργίας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΙΤΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΝΘΩΡΟΙ ΚΛΕΙΔΙΑ ΑΝΑΘΕΣΘ ΑΓΩΝΑ ΓΑΦΕΙΟ ΑΓΩΝΩΝ ΟΓΑΝΩΤΙΚΘ ΕΡΙΤΟΡΘ. ζεκηλαρηο 1 ΡΑΓΚΟΣΜΙΑ ΟΜΟΣΡΟΝΔΙΑ (ISAF) ΕΛΛΘΝΙΚΘ ΟΜΟΣΡΟΝΔΙΑ (Ε.Ι.Ο.

ΕΡΙΤΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΝΘΩΡΟΙ ΚΛΕΙΔΙΑ ΑΝΑΘΕΣΘ ΑΓΩΝΑ ΓΑΦΕΙΟ ΑΓΩΝΩΝ ΟΓΑΝΩΤΙΚΘ ΕΡΙΤΟΡΘ. ζεκηλαρηο 1 ΡΑΓΚΟΣΜΙΑ ΟΜΟΣΡΟΝΔΙΑ (ISAF) ΕΛΛΘΝΙΚΘ ΟΜΟΣΡΟΝΔΙΑ (Ε.Ι.Ο. ΑΝΑΘΕΣΘ ΑΓΩΝΑ ΕΡΙΤΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΝΘΩΡΟΙ ΚΛΕΙΔΙΑ ΡΑΓΚΟΣΜΙΑ ΟΜΟΣΡΟΝΔΙΑ (ISAF) ΕΛΛΘΝΙΚΘ ΟΜΟΣΡΟΝΔΙΑ (Ε.Ι.Ο.) ΚΛΑΣΘ 6/6/2009 1 ΟΡΓΑΝΩΣΙΚΗ ΕΠΙΣΡΟΠΗ ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΓΩΝΩΝ ΕΠΙΣΡΟΠΗ ΑΓΩΝΩΝ ΕΠΙΣΡΟΠΗ ΕΝΣΑΕΩΝ ΕΠΙΣΡΟΠΗ ΚΑΣΑΜΕΣΡΗΕΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

Πτυχιακή Εργασία Η ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΖΩΗΣ ΤΩΝ ΑΣΘΕΝΩΝ ΜΕ ΣΤΗΘΑΓΧΗ

Πτυχιακή Εργασία Η ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΖΩΗΣ ΤΩΝ ΑΣΘΕΝΩΝ ΜΕ ΣΤΗΘΑΓΧΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΥΓΕΙΑΣ Πτυχιακή Εργασία Η ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΖΩΗΣ ΤΩΝ ΑΣΘΕΝΩΝ ΜΕ ΣΤΗΘΑΓΧΗ Νικόλας Χριστοδούλου Λευκωσία, 2012 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΥΓΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

«ΨΥΧΙΚΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ» ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ GAMIAN- EUROPE

«ΨΥΧΙΚΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ» ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ GAMIAN- EUROPE «ΨΥΧΙΚΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ» ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ GAMIAN- EUROPE We would like to invite you to participate in GAMIAN- Europe research project. You should only participate if you want to and choosing

Διαβάστε περισσότερα

Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education

Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education *4358398658* GREEK 0543/04 Paper 4 Writing May/June 2015 1 hour Candidates answer on the Question

Διαβάστε περισσότερα

14 Lesson 2: The Omega Verb - Present Tense

14 Lesson 2: The Omega Verb - Present Tense Lesson 2: The Omega Verb - Present Tense Day one I. Word Study and Grammar 1. Most Greek verbs end in in the first person singular. 2. The present tense is formed by adding endings to the present stem.

Διαβάστε περισσότερα

ZLW Series. Single-stage Monoblock Centrifugal Pump ZL PUMP GROUP.,LTD

ZLW Series. Single-stage Monoblock Centrifugal Pump ZL PUMP GROUP.,LTD ZLW Series Single-stage Monoblock Centrifugal Pump ZL PUMP GROUP.,LTD 1 Application Apply as the transportation of liquids in the fields of air condition, heating, sanitary water, water treatment cooling,

Διαβάστε περισσότερα

1. Πως μειώνεται η ταχύτητα των καυσαερίων από το σημείο εξόδου τους στο ακροφύσιο εξόδου του κινητήρα? 2. Με ποιους τρόπους γίνεται η σήμανση της

1. Πως μειώνεται η ταχύτητα των καυσαερίων από το σημείο εξόδου τους στο ακροφύσιο εξόδου του κινητήρα? 2. Με ποιους τρόπους γίνεται η σήμανση της 1. Πως μειώνεται η ταχύτητα των καυσαερίων από το σημείο εξόδου τους στο ακροφύσιο εξόδου του κινητήρα? 2. Με ποιους τρόπους γίνεται η σήμανση της επικίνδυνης περιοχής μπροστά από το κινητήρα? 3. Ποιοιείναιοικύκλοιασφαλείαςγύρωαπότοαεροσκάφοςκαιτιαντιπροσωπεύουν?

Διαβάστε περισσότερα

CROWN CORK SPECIFICATIONS ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΤΕΛΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ

CROWN CORK SPECIFICATIONS ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΤΕΛΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ FPS.01: CROWN CORK SPECIFICATIONS www.vitogiannis.gr astir@vitogiannis.gr CROWN CORK SPECIFICATIONS ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΤΕΛΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ * 0.24 R 180 15 0.01 6.00 0.15 15 R 1.5 0.03 0.1 26.75 0.03 32.1 0.2 21

Διαβάστε περισσότερα

Econ 2110: Fall 2008 Suggested Solutions to Problem Set 8 questions or comments to Dan Fetter 1

Econ 2110: Fall 2008 Suggested Solutions to Problem Set 8  questions or comments to Dan Fetter 1 Eon : Fall 8 Suggested Solutions to Problem Set 8 Email questions or omments to Dan Fetter Problem. Let X be a salar with density f(x, θ) (θx + θ) [ x ] with θ. (a) Find the most powerful level α test

Διαβάστε περισσότερα

The challenges of non-stable predicates

The challenges of non-stable predicates The challenges of non-stable predicates Consider a non-stable predicate Φ encoding, say, a safety property. We want to determine whether Φ holds for our program. The challenges of non-stable predicates

Διαβάστε περισσότερα

Homework 3 Solutions

Homework 3 Solutions Homework 3 Solutions Igor Yanovsky (Math 151A TA) Problem 1: Compute the absolute error and relative error in approximations of p by p. (Use calculator!) a) p π, p 22/7; b) p π, p 3.141. Solution: For

Διαβάστε περισσότερα

Modbus basic setup notes for IO-Link AL1xxx Master Block

Modbus basic setup notes for IO-Link AL1xxx Master Block n Modbus has four tables/registers where data is stored along with their associated addresses. We will be using the holding registers from address 40001 to 49999 that are R/W 16 bit/word. Two tables that

Διαβάστε περισσότερα

ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Α. Διαβάστε τις ειδήσεις και εν συνεχεία σημειώστε. Οπτική γωνία είδησης 1:.

ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Α.  Διαβάστε τις ειδήσεις και εν συνεχεία σημειώστε. Οπτική γωνία είδησης 1:. ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Α 2 ειδήσεις από ελληνικές εφημερίδες: 1. Τα Νέα, 13-4-2010, Σε ανθρώπινο λάθος αποδίδουν τη συντριβή του αεροσκάφους, http://www.tanea.gr/default.asp?pid=2&artid=4569526&ct=2 2. Τα Νέα,

Διαβάστε περισσότερα

UDZ Swirl diffuser. Product facts. Quick-selection. Swirl diffuser UDZ. Product code example:

UDZ Swirl diffuser. Product facts. Quick-selection. Swirl diffuser UDZ. Product code example: UDZ Swirl diffuser Swirl diffuser UDZ, which is intended for installation in a ventilation duct, can be used in premises with a large volume, for example factory premises, storage areas, superstores, halls,

Διαβάστε περισσότερα

CREATIVE PLAY Gel Polish

CREATIVE PLAY Gel Polish Step-by-Step Guide Polish Εφαρμογή & Αφαίρεση 45 ΛΕΠΤΑ Το CREATIVE PLAY Gel Polish παρέχει ζωντανό, εξαιρετικά έντονο χρώμα σε πολλαπλά φινιρίσματα, προκαλώντας τον πελάτη να είναι μοναδικός και εκφραστικός.

Διαβάστε περισσότερα