ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΤΥΠΟΥ. 3030ή σύνοδος του Συµβουλίου. Οικονοµικά και ηµοσιονοµικά Θέµατα. Βρυξέλλες, 7 Σεπτεµβρίου 2010 ΤΥΠΟΣ

Transcript

1 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ 13161/10 (OR. en) ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΤΥΠΟΥ 3030ή σύνοδος του Συµβουλίου PRESSE 229 PR CO 14 Οικονοµικά και ηµοσιονοµικά Θέµατα Βρυξέλλες, 7 Σεπτεµβρίου 2010 Πρόεδρος κ. Didier REYNDERS Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Οικονοµικών και Θεσµικών Μεταρρυθµίσεων του Βελγίου ΤΥΠΟΣ Rue de la Loi, 175 B 1048 ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ Τηλ.: +32 (0) / 6319 Φαξ: +32 (0) press.office@consilium.europa.eu /10 1

2 Κυριότερα αποτελέσµατα της συνόδου του Συµβουλίου Το Συµβούλιο ενέκρινε συµφωνία που επετεύχθη µε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για τη µεταρρύθµιση του πλαισίου της ΕΕ για την εποπτεία του χρηµατοπιστωτικού συστήµατος. Με τη µεταρρύθµιση αυτή θεσπίζεται νέα βάση για την εποπτεία στην Ευρώπη, µε σκοπό την εξάλειψη των αδυναµιών που σηµειώθηκαν κατά τη χρηµατοπιστωτική κρίση. Επίσης, προβλέπεται η δηµιουργία ενός Ευρωπαϊκού Συµβουλίου Συστηµικού Κινδύνου (ΕΕΣΚ), που θα είναι αρµόδιο για την µακροπροληπτική εποπτεία του χρηµατοπιστωτικού συστήµατος, καθώς και τριών εποπτικών αρχών για την εποπτεία του τραπεζικού και του ασφαλιστικού κλάδου και του κλάδου των κινητών αξιών. Η συµφωνία που επετεύχθη µε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα σηµατοδοτήσει την έναρξη λειτουργίας των εν λόγω αρχών από 1ης Ιανουαρίου 2011 σύµφωνα µε το χρονοδιάγραµµα. Το Συµβούλιο ενέκρινε επίσης τροποποιήσεις ως προς τον τρόπο εφαρµογής του συµφώνου σταθερότητας και ανάπτυξης της ΕΕ προκειµένου να είναι δυνατή η θέσπιση από το 2011 και εξής ενός «Ευρωπαϊκού εξαµήνου» στο πλαίσιο της µεταρρύθµισης των διατάξεων της ΕΕ για το συντονισµό της οικονοµικής πολιτικής. Η εφαρµογή της πρωτοβουλίας αυτής θα βελτιώσει το συντονισµό των οικονοµικών πολιτικών των κρατών µελών και θα βοηθήσει την ενίσχυση της δηµοσιονοµικής πειθαρχίας, της µακροοικονοµικής σταθερότητας και ανάπτυξης σύµφωνα µε τη στρατηγική «ΕΕ 2020» για την απασχόληση και την ανάπτυξη. Το καλούµενο ευρωπαϊκό εξάµηνο αποτελεί µία από τις πρώτες πρωτοβουλίες που ανέπτυξε η ειδική οµάδα για την οικονοµική διακυβέρνηση η οποία συνεστήθη κατόπιν αιτήµατος του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου του Μαρτίου και προεδρεύεται από τον Πρόεδρό του, κ. Herman Van Rompuy. Το Συµβούλιο προέβη σε ανταλλαγή απόψεων σχετικά µε τις εναλλακτικές προτάσεις για τη συνεισφορά του χρηµατοπιστωτικού κλάδου λόγω της χρηµατοπιστωτικής κρίσης. Οι συζητήσεις εστιάστηκαν στο συντονισµό των εισφορών των τραπεζών και άλλων χρηµατοπιστωτικών ιδρυµάτων και στο ενδεχόµενο καθιέρωσης φόρου επί των χρηµατοπιστωτικών συναλλαγών /10 2

3 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 ΣΥΜΜΕΤΑΣΧΟΝΤΕΣ... 4 ΣΗΜΕΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΙΕΞΗΧΘΗ ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ - ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΕΞΑΜΗΝΟ... 6 ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΗΣ ΚΡΙΣΗΣ - ΤΡΑΠΕΖΙΚΕΣ ΕΙΣΦΟΡΕΣ... 7 ΦΟΡΟΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΩΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ... 8 ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΕΠΟΠΤΕΙΑΣ ΤΟΥ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ... 9 ΣΥΝΕ ΡΙΑΣΕΙΣ ΣΤΟ ΠΕΡΙΘΩΡΙΟ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΑΛΛΑ ΕΓΚΡΙΘΕΝΤΑ ΣΗΜΕΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΚΑΙ ΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Ελλάδα - Μέτρα για τη µείωση του δηµοσιονοµικού ελλείµµατος Εξωτερικός ελεγκτής της Κεντρικής Τράπεζας της Σλοβακίας ΚΟΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑΣ Πρόγραµµα ασκήσεων της ΕΕ για τη διαχείριση κρίσεων ΓΕΩΡΓΙΑ ιαλύτες εκχύλισης οι οποίοι χρησιµοποιούνται στην παρασκευή των τροφίµων Όταν δηλώσεις, συµπεράσµατα ή ψηφίσµατα έχουν εγκριθεί τυπικά από το Συµβούλιο, αυτό επισηµαίνεται στον τίτλο του σχετικού σηµείου και το κείµενο τίθεται εντός εισαγωγικών. Τα έγγραφα των οποίων τα στοιχεία δίδονται µέσα στο κείµενο είναι διαθέσιµα στις ιστοσελίδες του Συµβουλίου: Οι πράξεις οι οποίες θεσπίζονται µε δηµοσιοποιήσιµες δηλώσεις στα πρακτικά του Συµβουλίου σηµειώνονται µε αστερίσκο. Οι δηλώσεις αυτές είναι διαθέσιµες στις προαναφερόµενες ιστοσελίδες του Συµβουλίου ή µπορούν να ληφθούν από την Υπηρεσία Τύπου /10 3

4 ΣΥΜΜΕΤΑΣΧΟΝΤΕΣ Βέλγιο: κ. Didier REYNDERS Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Οικονοµικών και Θεσµικών Μεταρρυθµίσεων κ. Bernard CLERFAYT Υφυπουργός Οικονοµικών Βουλγαρία: κα Boryana PENCHEVA Αναπληρώτρια Υπουργός Οικονοµικών Τσεχική ηµοκρατία: κ. Miroslaw KALOUSEK Υπουργός Οικονοµικών κ. Tomáš ZÍDEK Αναπληρωτής υπουργός Οικονοµικών ανία: κ. Jeppe TRANHOLM-MIKKSEN Μόνιµος Αντιπρόσωπος Γερµανία: κ. Wolfgang SCHÄUBLE Υπουργός Οικονοµικών κ. Jörg ASMUSSEN Υφυπουργός Οικονοµικών Εσθονία: κ. Jürgen LIGI Υπουργός Οικονοµικών Ιρλανδία: κ. Brian LENIHAN Υπουργός Οικονοµικών Ελλάδα: κ. Γεώργιος ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Υπουργός Οικονοµικών Ισπανία: κα Elena SALGADO Γαλλία: κα Christine LAGARDE Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και υπουργός Εθνικής Οικονοµίας και Οικονοµικών Υπουργός, Εθνικής Οικονοµίας, Βιοµηχανίας και Απασχόλησης Ιταλία: κ. Giulio TREMONTI Υπουργός Εθνικής Οικονοµίας και Οικονοµικών Κύπρος: κ. Ανδρέας ΜΑΥΡΟΓΙΑΝΝΗΣ Μόνιµος Αντιπρόσωπος Λεττονία: κ. Mãrtinš BIČEVSKIS Υφυπουργός Οικονοµικών Λιθουανία: κ. Rytis MARTIKONIS Μόνιµος Αντιπρόσωπος Λουξεµβούργο: κ. Luc FRIEDEN Υπουργός Οικονοµικών Ουγγαρία: κ. Gyorgy MATOLCSY Υπουργός Οικονοµίας Μάλτα: κ. Tonio FENECH Υπουργός Οικονοµικών, Οικονοµίας και Επενδύσεων Κάτω Χώρες: κ. Jan Kees de JAGER Υπουργός Οικονοµικών Αυστρία: κ. Josef PRÖLL Αντικαγκελάριος και Οµοσπονδιακός Υπουργός Οικονοµικών Πολωνία: κ. Jan VINCENT-ROSTOWSKI Υπουργός Οικονοµικών Πορτογαλία: κ. Manuel LOBO ANTUNES Μόνιµος Αντιπρόσωπος Ρουµανία : κ. Mihnea Motoc Μόνιµος Αντιπρόσωπος Σλοβενία : κ. Franc KRIŽANIČ Υπουργός Οικονοµικών 13161/10 4

5 Σλοβακία : κ. Ivan MIKLOŠ Αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και υπουργός Οικονοµικών Φινλανδία: κ. Jyrki KATAINEN Υπουργός Οικονοµικών Σουηδία: κ. Anders BORG Υπουργός Οικονοµικών Ηνωµένο Βασίλειο: κ. George OSBORNE Καγκελάριος του Θησαυροφυλακίου Επιτροπή : κ. Olli REHN Μέλος κ. Michel BARNIER Μέλος κ. Algirdas ŠEMETA Μέλος Συµµετείχαν επίσης: κ. Jean-Claude JUNCKER Πρόεδρος της Οµάδας του ευρώ κ. Jean-Claude TRICHET Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας κ. Philippe MAYSTADT Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων κ. Thomas WIESER Πρόεδρος της Οικονοµικής και ηµοσιονοµικής Επιτροπής κ. Lorenzo CODOGNO Πρόεδρος της Επιτροπής Οικονοµικής Πολιτικής 13161/10 5

6 ΣΗΜΕΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΙΕΞΗΧΘΗ ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ - ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΕΞΑΜΗΝΟ Το Συµβούλιο σηµείωσε έναν τροποποιηµένο κώδικα δεοντολογίας για την εφαρµογή του συµφώνου σταθερότητας και ανάπτυξης της ΕΕ µε τον οποίο θεσπίζεται από το επόµενο έτος ένα «Ευρωπαϊκό εξάµηνο» στο πλαίσιο της µεταρρύθµισης των διατάξεων της ΕΕ για το συντονισµό των οικονοµικών πολιτικών των κρατών µελών. Η εφαρµογή της πρωτοβουλίας αυτής θα βελτιώσει το συντονισµό της οικονοµικής πολιτικής και θα βοηθήσει την ενίσχυση της δηµοσιονοµικής πειθαρχίας, της µακροοικονοµικής σταθερότητας και ανάπτυξης σύµφωνα µε τη στρατηγική «ΕΕ 2020» για την απασχόληση και την ανάπτυξη. Η Οικονοµική και ηµοσιονοµική Επιτροπή επέφερε τροποποιήσεις στον κώδικα δεοντολογίας, κατόπιν σχετικού αιτήµατος του Συµβουλίου κατά τη σύνοδό του της 13ης Ιουλίου. Το καλούµενο ευρωπαϊκό εξάµηνο αποτελεί µία από τις πρώτες πρωτοβουλίες που προέρχεται από την ειδική οµάδα για την οικονοµική διακυβέρνηση η οποία συνεστήθη κατόπιν αιτήµατος του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου του Μαρτίου και προεδρεύεται από τον Πρόεδρό του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου, κ. Herman Van Rompuy. Στόχος του είναι η προώθηση του συντονισµού των οικονοµικών πολιτικών των κρατών µελών µε βάση τα προσδοκώµενα αποτελέσµατα. Η έναρξη του επόµενου εξαµηνιαίου κύκλου θα γίνεται το Μάρτιο κάθε νέου έτους όταν, µε βάση έκθεση της Επιτροπής, το Ευρωπαϊκό Συµβούλιο θα προσδιορίζει τις βασικές οικονοµικές προκλήσεις και θα παρέχει στρατηγικές συµβουλές για τις πολιτικές. Λαµβάνοντας υπόψη αυτή την καθοδήγηση τον Απρίλιο, τα κράτη µέλη θα επικαιροποιούν τις µεσοπρόθεσµες δηµοσιονοµικές στρατηγικές τους και, ταυτόχρονα, θα καταρτίζουν εθνικά προγράµµατα µεταρρύθµισης που θα προσδιορίζουν τις δράσεις που θα πρέπει να αναληφθούν για την ενίσχυση των πολιτικών τους σε τοµείς όπως η απασχόληση και η κοινωνική ένταξη. Τον Ιούνιο και τον Ιούλιο, το Ευρωπαϊκό Συµβούλιο και το Συµβούλιο θα παρέχουν συµβουλές πολιτικής προτού τα κράτη µέλη οριστικοποιήσουν τους προϋπολογισµούς τους για το επόµενο έτος. υνάµει του αναθεωρηµένου κώδικα δεοντολογίας, τα κράτη µέλη οφείλουν να µεριµνήσουν για τη θεσµοθέτηση των απαιτούµενων εθνικών διαδικασιών ώστε να µπορούν να εφαρµοστούν οι διατάξεις αυτές από το 2011 και εξής. Επιπλέον, η Επιτροπή, επιδιώκοντας να καταστήσει τα µέτρα αυτά νοµικώς δεσµευτικά, ανήγγειλε την πρόθεσή της να υποβάλει πρόταση τροποποίησης του κανονισµού 1466/ Κανονισµός 1466/97 για την ενίσχυση της εποπτείας της δηµοσιονοµικής κατάστασης και την εποπτεία και το συντονισµό των οικονοµικών πολιτικών 13161/10 6

7 ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΗΣ ΚΡΙΣΗΣ - ΤΡΑΠΕΖΙΚΕΣ ΕΙΣΦΟΡΕΣ Το Συµβούλιο προέβη σε ανταλλαγή απόψεων για το συντονισµό των εισφορών των τραπεζών και άλλων χρηµατοπιστωτικών ιδρυµάτων ως µέρος ενός νέους πλαισίου διαχείρισης της κρίσης σε επίπεδο ΕΕ για το χρηµατοπιστωτικό κλάδο. Οι υπουργοί θα συζητήσουν περαιτέρω το θέµα στο πλαίσιο άτυπης συνόδου που θα διεξαχθεί στις Βρυξέλλες στις 30 Σεπτεµβρίου και την 1η Οκτωβρίου, ενώ η Επιτροπή πρόκειται να υποβάλει σχετική ανακοίνωση. Με αφορµή την οικονοµική κρίση, ορισµένα κράτη επέβαλαν εισφορά στις τράπεζες ή πρόκειται να το πράξουν, αν και η φύση των εισφορών αυτών διαφέρει µεταξύ των κρατών. Η Επιτροπή συνιστά να υιοθετηθεί συντονισµένη προσέγγιση σε επίπεδο ΕΕ ούτως ώστε να αποφευχθούν οι στρεβλώσεις του ανταγωνισµού µεταξύ εθνικών αγορών, οι επικαλύψεις και η επιβολή πολλαπλών εισφορών στα χρηµατοπιστωτικά ιδρύµατα που δραστηριοποιούνται σε διασυνοριακό επίπεδο. Το Ευρωπαϊκό Συµβούλιο συµφώνησε, κατά τη σύνοδό του στις 17 Ιουνίου, ότι τα κράτη µέλη θα πρέπει να θεσπίσουν συστήµατα εισφορών και φορολόγησης των χρηµατοπιστωτικών ιδρυµάτων και κάλεσε το Συµβούλιο και την Επιτροπή να προωθήσουν τις εργασίες αυτές και να του υποβάλουν έκθεση τον Οκτώβριο του /10 7

8 ΦΟΡΟΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΩΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ Το Συµβούλιο προέβη σε ανταλλαγή απόψεων ως προς το ενδεχόµενο καθιέρωσης στην ΕΕ φόρου επί των χρηµατοπιστωτικών συναλλαγών. Οι υπουργοί θα συζητήσουν περαιτέρω το θέµα στο πλαίσιο άτυπης συνόδου που θα διεξαχθεί στις Βρυξέλλες στις 30 Σεπτεµβρίου και την 1η Οκτωβρίου. Η ιδέα του φόρου επί των χρηµατοπιστωτικών συναλλαγών, η οποία είχε προταθεί στη δεκαετία του 1970 από τον οικονοµολόγο James Tobin, τέθηκε εκ νέου επί τάπητος κατά τον πολιτικό διάλογο συνεπεία της χρηµατοπιστωτικής κρίσης. Παράλληλα µε την εισφορά των τραπεζών (βλ. σελίδα 7), πρόκειται για µια από τις ιδέες που συζητήθηκαν ως πιθανή συνιστώσα του νέου πλαισίου διαχείρισης της κρίσης σε επίπεδο ΕΕ. Το Ευρωπαϊκό Συµβούλιο συµφώνησε, κατά τη σύνοδό του στις 17 Ιουνίου, ότι τα κράτη µέλη θα πρέπει να επιβάλουν συστήµατα εισφορών και φορολόγησης επί των χρηµατοπιστωτικών ιδρυµάτων και κάλεσε το Συµβούλιο και την Επιτροπή να προωθήσουν τις εργασίες αυτές και να του υποβάλουν έκθεση τον Οκτώβριο του /10 8

9 ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΕΠΟΠΤΕΙΑΣ ΤΟΥ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ Το Συµβούλιο ενέκρινε τη συµφωνία που επετεύχθη µε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις 2 Σεπτεµβρίου για τη µεταρρύθµιση του πλαισίου της ΕΕ για την εποπτεία του χρηµατοπιστωτικού συστήµατος. Στόχος της µεταρρύθµισης είναι η δηµιουργία νέας βάσης για την εποπτεία στην Ευρώπη, µε σκοπό την εξάλειψη των αδυναµιών που διαπιστώθηκαν κατά τη χρηµατοπιστωτική κρίση. Προβλέπει δε τη δηµιουργία ενός Ευρωπαϊκού Συµβουλίου Συστηµικού Κινδύνου (ΕΕΣΚ), που θα είναι αρµόδιο για τη µακροπροληπτική εποπτεία του χρηµατοπιστωτικού συστήµατος, και τριών εποπτικών αρχών: την Ευρωπαϊκή Αρχή Τραπεζών (ΕΑΤ), στην Ευρωπαϊκή Αρχή Ασφαλίσεων και Επαγγελµατικών Συντάξεων (ΕΑΑΕΣ) ή στην Ευρωπαϊκή Αρχή Κινητών Αξιών και Αγορών (ΕΑΚΑΑ). Η συµφωνία που επετεύχθη µε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και η οποία εστιάζεται στα σχέδια κανονισµών για τη σύσταση ΕΕΣΚ και την ΕΑΤ, θα επιτρέψει την έναρξη λειτουργίας των εν λόγω αρχών από 1ης Ιανουαρίου 2011 σύµφωνα µε το χρονοδιάγραµµα. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αναµένεται να εγκρίνει τα κείµενα αυτά σε πρώτη ανάγνωση κατά τη σύνοδο ολοµέλειας που ξεκινά στις 20 Σεπτεµβρίου. Το Συµβούλιο θα προβεί σε τυπική έγκρισή τους σε µεταγενέστερη σύνοδο χωρίς περαιτέρω συζήτηση /10 9

10 ΣΥΝΕ ΡΙΑΣΕΙΣ ΣΤΟ ΠΕΡΙΘΩΡΙΟ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Το Συµβούλιο πραγµατοποίησε στο περιθώριο της συνόδου του τις ακόλουθες συνεδριάσεις: - Ειδική οµάδα οικονοµικής διακυβέρνησης Οι υπουργοί συµµετείχαν στις 6 Σεπτεµβρίου σε συνεδρίαση στο πλαίσιο ειδικής οµάδας οικονοµικής διακυβέρνησης της οποίας προήδρευσε ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου, κ. Herman Van Rompuy. - Ευρωοµάδα Οι υπουργοί των κρατών µελών της ευρωζώνης συµµετείχαν σε συνεδρίαση της Ευρωοµάδας. * * * Κατά τη διάρκεια του γεύµατος, οι υπουργοί συζήτησαν την αναµόρφωση του ιεθνούς Νοµισµατικού Ταµείου καθώς και θέµατα που συνδέονται µε τον Οργανισµό ιεθνών Λογιστικών Προτύπων /10 10

11 ΑΛΛΑ ΕΓΚΡΙΘΕΝΤΑ ΣΗΜΕΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΚΑΙ ΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Ελλάδα - Μέτρα για τη µείωση του δηµοσιονοµικού ελλείµµατος Το Συµβούλιο εξέδωσε απόφαση για την τροποποίηση της απόφασης 2010/320/ΕΕ µε σκοπό την ενίσχυση της δηµοσιονοµικής εποπτείας και τη µείωση του δηµοσιονοµικού ελλείµµατος στην Ελλάδα (έγγρ /10). Σύµφωνα µε την έκθεση που υπέβαλε η ελληνική κυβέρνηση στις 6 Αυγούστου, η απόφαση τροποποιεί την απόφαση 2010/320/ΕΕ όσον αφορά ορισµένες πτυχές, ενώ παράλληλα διατηρείται η προθεσµία του 2014 για τη µείωση του ελλείµµατος της Ελλάδας κάτω της τιµής αναφοράς που ορίζεται στη ΣΕΕ (3% του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος). Η απόφαση 2010/320/ΕΕ του Συµβουλίου της 10ης Μαΐου περιέχει τις προϋποθέσεις για την ενεργοποίηση µηχανισµού στήριξης µε διµερή δάνεια από άλλα κράτη µέλη της ευρωζώνης. Στις 2 Μαΐου, η Ευρωοµάδα κατέληξε στο συµπέρασµα ότι η πρόσβαση της Ελλάδας στην αγορά δεν επαρκεί για τη χρηµατοδότηση των χρεών της και συµφώνησε να ενεργοποιήσει µηχανισµό στήριξης της χρηµατοπιστωτικής σταθερότητας. Εξωτερικός ελεγκτής της Κεντρικής Τράπεζας της Σλοβακίας Το Συµβούλιο εξέδωσε απόφαση µε την οποία εγκρίνει το διορισµό των Ernst & Young ως εξωτερικών ελεγκτών της Κεντρικής Τράπεζας της Σλοβακίας για τα οικονοµικά έτη 2010 έως 2014 (έγγρ /10). ΚΟΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑΣ Πρόγραµµα ασκήσεων της ΕΕ για τη διαχείριση κρίσεων Το Συµβούλιο ενέκρινε το πρόγραµµα ασκήσεων της ΕΕ για το διάστηµα Το εν λόγω πρόγραµµα καθορίζει το είδος και τη συχνότητα των ασκήσεων που θα διεξαχθούν στο πλαίσιο της διαχείρισης κρίσεων /10 11

12 ΓΕΩΡΓΙΑ ιαλύτες εκχύλισης οι οποίοι χρησιµοποιούνται στην παρασκευή των τροφίµων Το Συµβούλιο αποφάσισε να µην εναντιωθεί στην έκδοση οδηγίας της Επιτροπής για την προσέγγιση των νοµοθεσιών των κρατών µελών που αφορούν τους διαλύτες εκχύλισης οι οποίοι χρησιµοποιούνται στην παρασκευή των τροφίµων και των συστατικών (έγγρ /10). Σύµφωνα µε την κανονιστική διαδικασία µε έλεγχο, το Συµβούλιο δύναται να εναντιωθεί σε πράξη η οποία υπερβαίνει τα όρια των εκτελεστικών εξουσιών της Επιτροπής, δεν συνάδει προς το σκοπό ή το περιεχόµενο της βασικής πράξης ή δεν τηρεί τις αρχές της επικουρικότητας και της αναλογικότητας /10 12