ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2122(DEC) Σχέδιο γνωμοδότησης Markus Ferber (PE v01-00)

Σχετικά έγγραφα
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2121(DEC) Σχέδιο γνωμοδότησης Markus Ferber (PE v01-00)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2020(DEC) Σχέδιο γνωμοδότησης Markus Ferber (PE v01-00)

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. της Επιτροπής Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2040(BUD) Σχέδιο γνωμοδότησης Nils Torvalds (PE v02-00)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/2020(BUD) Σχέδιο γνωμοδότησης Olle Ludvigsson (PE v01-00)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2132(BUD) Σχέδιο γνωμοδότησης Peter Simon (PE560.

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-7. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2075(DEC) Σχέδιο γνωμοδότησης Sylvie Guillaume (PE v01-00)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2009/2111(DEC) Σχέδιο γνωμοδότησης Ingeborg Gräßle (PE v01-00)

ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2040(BUD) της Επιτροπής Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/XXXX(BUD) Σχέδιο γνωμοδότησης Ildikó Gáll-Pelcz (PE v01-00)

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, ικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Eυρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2132(BUD) Σχέδιο γνωμοδότησης Giovanni La Via (PE560.

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-7. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2075(DEC) Σχέδιο γνωμοδότησης Linda McAvan (PE v01-00)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL Σχέδιο γνωμοδότησης Peter Jahr (PE v01-00)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2195(DEC) Σχέδιο γνωμοδότησης María Muñiz De Urquiza (PE524.

ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2075(DEC) Σχέδιο γνωμοδότησης Fernando Maura Barandiarán (PE541.

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2086(DEC) Σχέδιο έκθεσης Anneli Jäätteenmäki (PE v01-00)

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/2167(DEC) της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2015/2074(BUD) Σχέδιο γνωμοδότησης Ildikó Gáll-Pelcz (PE v02-00)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL 2012/2199(DEC) Σχέδιο γνωμοδότησης Γεώργιος Παπανικολάου (PE500.

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2154(DEC)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL 2011/2241(DEC) Σχέδιο έκθεσης Monica Luisa Macovei (PE v01)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014/2252(INI) Σχέδιο γνωμοδότησης David Borrelli (PE554.

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2079(DEC)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2077(INI) Σχέδιο έκθεσης Sajjad Karim (PE v01-00)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-3. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2130(INI) Σχέδιο γνωμοδότησης Eva Lichtenberger (PE v01-00)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2155(INI) Σχέδιο γνωμοδότησης Monica Macovei (PE v01-00)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/2323(INI) Σχέδιο γνωμοδότησης Monika Flašíková Beňová (PE506.

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-5. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2139(DEC) Σχέδιο έκθεσης Marian Harkin (PE v01-00)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2145(INI) Σχέδιο έκθεσης Pervenche Berès (PE v02-00)

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Προϋπολογισμών ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. προς την Επιτροπή Οικονομικών και Νομισματικών Θεμάτων

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2084(DEC)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2075(DEC) Σχέδιο γνωμοδότησης Marian Harkin (PE v02-00)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL 2014/0807(CNS) Σχέδιο έκθεσης Kay Swinburne (PE v01-00)

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2083(DEC)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2074(BUD) Σχέδιο γνωμοδότησης Giovanni La Via. PE557.

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2085(DEC)

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2177(DEC) της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2077(INI) Σχέδιο έκθεσης Sajjad Karim (PE v01-00)

EΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/0359(COD) Σχέδιο γνωμοδότησης Kay Swinburne (PE v01-00)

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Έγγραφο συνόδου

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2196(DEC) Σχέδιο έκθεσης Marian-Jean Marinescu (PE584.

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2040(BUD) Σχέδιο γνωμοδότησης Derek Vaughan (PE v01-00)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2319(INI)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Σχέδιο έκθεσης Inés Ayala Sender (PE593.

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισµού

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2130(INI) της Επιτροπής Διεθνούς Εμπορίου

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-6. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/2200(DEC) Σχέδιο γνωμοδότησης Γεώργιος Παπανικολάου (PE500.

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/2085(INI) Σχέδιο έκθεσης Małgorzata Handzlik (PE v01-00)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/0244(COD) Σχέδιο έκθεσης Sven Giegold (PE v01-00)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/0389(COD) Σχέδιο γνωμοδότησης Kay Swinburne (PE v01-00)

Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. προς την Επιτροπή Περιφερειακής Ανάπτυξης

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2040(BUD) Σχέδιο γνωμοδότησης Danuta Maria Hübner. PE v01-00

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-5. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2197(DEC) Σχέδιο έκθεσης Tamás Deutsch (PE v01-00)

Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων

* ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/0808(CNS)

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΝΟΣ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/000(INI) Σχέδιο έκθεσης Ildikó Gáll-Pelcz (PE v01-00)

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0182(COD)

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2015/2013(BUD)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Σχέδιο γνωμοδότησης Jan Olbrycht (PE600.

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2010/2113(INI) Σχέδιο έκθεσης Iliana Malinova Iotova (PE v01-00)

Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0380/

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2162(DEC) Σχέδιο γνωμοδότησης Marian Harkin (PE592.

Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/0121(COD) Σχέδιο γνωμοδότησης Olle Ludvigsson (PE v01-00)

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2015/0026(COD) της Επιτροπής Προϋπολογισμών

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Σχέδιο γνωμοδότησης Daniel Dalton (PE602.

Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/0232(COD) της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/0242(CNS) Σχέδιο έκθεσης Marianne Thyssen (PE v01-00)

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0274(COD) της Επιτροπής Διεθνούς Εμπορίου

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2059(INI) Σχέδιο γνωμοδότησης Nils Torvalds. PE v01-00

A8-0126/ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2145(INI) Σχέδιο έκθεσης Pervenche Berès (PE v02-00)

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-9. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/2027(INI) Σχέδιο γνωμοδότησης Iliana Ivanova (PE v01-00)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2104(INI) Σχέδιο γνωμοδότησης Anna Záborská (PE564.

Committee / Commission ECON. Meeting of / Réunion du 31/08/2011 BUDGETARY AMENDMENTS / AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES. Rapporteur: Olle LUDVIGSSON

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/0035(COD) της Επιτροπής Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/0299(COD) Σχέδιο γνωμοδότησης Marije Cornelissen (PE508.

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2015/2040(INI) Σχέδιο γνωμοδότησης Michael Cramer (PE v01-00)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2221(INI) Σχέδιο έκθεσης Dariusz Rosati (PE v01-00)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/0169(COD) Σχέδιο έκθεσης Pervenche Berès (PE v01-00)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-9. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/2206(DEC) Σχέδιο γνωμοδότησης Minodora Cliveti (PE v01-00)

8003/18 ΘΚ/μκρ 1 DGG 1B

A8-0291/2 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ * στην πρόταση της Επιτροπής

Έγγραφο συνόδου. σχετικά με τον διορισμό του προέδρου της Ευρωπαϊκής Αρχής Τραπεζών (N8-0028/2019 C8-0052/ /0902(NLE))

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 11 Φεβρουαρίου 2013 (OR. en) 5752/1/13 REV 1 FIN 44 PE-L 4

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2009/2227(INI) Σχέδιο γνωμοδότησης Mitro Repo. PE v01-00

Transcript:

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2014 2019 Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής 2014/2122(DEC) 9.1.2015 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1 25 Markus Ferber (PE544.164v01-00) Απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Αρχής Κινητών Αξιών και Αγορών για το οικονομικό έτος 2013 (2014/2122(DEC)) AM\1045557.doc PE546.609v01-00 Eνωμένη στην πολυμορφία

AM_Com_NonLegOpinion PE546.609v01-00 2/16 AM\1045557.doc

1 Olle Ludvigsson Παράγραφος 1 α (νέα) 1a. λαμβάνει υπό σημείωση την παρατήρηση που διατυπώνει η Επιτροπή στην επίκαιρη έκθεσή της σχετικά με τη λειτουργία των Ευρωπαϊκών Εποπτικών Αρχών (ΕΕΑ), σύμφωνα με την οποία, παρά τις δυσμενείς συνθήκες, οι ΕΕA δημιούργησαν με ταχύτητα λειτουργικές οργανωτικές διαρθρώσεις οι οποίες αντεπεξήλθαν σε γενικές γραμμές με επιτυχία στο ευρύ φάσμα καθηκόντων τους, παρόλο που κλήθηκαν να αντιμετωπίσουν αυξανόμενες απαιτήσεις με περιορισμένους ανθρώπινους πόρους 2 Nils Torvalds Παράγραφος 2 2. υπογραμμίζει ότι ο ρόλος της ESMA στην προαγωγή ενός κοινού συστήματος εποπτείας σε ολόκληρη την Ενιαία Aγορά είναι ουσιώδης προκειμένου να εξασφαλιστεί υψηλότερος βαθμός ολοκλήρωσης και ασφάλειας στις χρηματοπιστωτικές αγορές της ΕΕ 2. υπογραμμίζει τον ρόλο που καλείται να διαδραματίσει η ESMA στην προαγωγή ενός κοινού συστήματος εποπτείας σε ολόκληρη την Ενιαία Aγορά πιστεύει ότι, παράλληλα με την ΕΚΤ, οι Ευρωπαϊκές Εποπτικές Aρχές αποτελούν περαιτέρω ακρογωνιαίο λίθο της απόλυτα εύρυθμης λειτουργίας των χρηματοπιστωτικών αγορών στην Ένωση και έχουν καθοριστική σημασία για την οικονομική ανάκαμψη και τη δημιουργία θέσεων εργασίας και ανάπτυξης στην Ευρώπη, καθώς και για την πρόληψη και AM\1045557.doc 3/16 PE546.609v01-00

αντιμετώπιση μελλοντικών κρίσεων στον χρηματοπιστωτικό τομέα 3 Bernd Lucke Παράγραφος 2 2. υπογραμμίζει ότι ο ρόλος της ESMA στην προαγωγή ενός κοινού συστήματος εποπτείας σε ολόκληρη την Ενιαία Aγορά είναι ουσιώδης προκειμένου να εξασφαλιστεί υψηλότερος βαθμός ολοκλήρωσης και ασφάλειας στις χρηματοπιστωτικές αγορές της ΕΕ 2. υπογραμμίζει ότι ο ρόλος που διαδραματίζει η ESMA στην προαγωγή ενός κοινού συστήματος εποπτείας σε ολόκληρη την Ενιαία Aγορά αποσκοπεί στην εξασφάλιση υψηλότερου βαθμού ολοκλήρωσης και ασφάλειας στις χρηματοπιστωτικές αγορές της ΕΕ 4 Olle Ludvigsson Παράγραφος 2 2. υπογραμμίζει ότι ο ρόλος της ESMA στην προαγωγή ενός κοινού συστήματος εποπτείας σε ολόκληρη την Ενιαία Aγορά είναι ουσιώδης προκειμένου να εξασφαλιστεί υψηλότερος βαθμός ολοκλήρωσης και ασφάλειας στις χρηματοπιστωτικές αγορές της ΕΕ 2. υπογραμμίζει ότι ο ρόλος της ESMA στην προαγωγή ενός κοινού συστήματος εποπτείας σε ολόκληρη την Ενιαία Aγορά είναι ουσιώδης προκειμένου να εξασφαλιστεί υψηλότερος βαθμός ολοκλήρωσης, αποτελεσματικότητας και ασφάλειας στις χρηματοπιστωτικές αγορές της ΕΕ PE546.609v01-00 4/16 AM\1045557.doc

5 Olle Ludvigsson Παράγραφος 3 α (νέα) 3a. υπογραμμίζει, χωρίς να θέτει υπό αμφισβήτηση την γνωμοδότηση συνολικά, ότι η ESMA πρέπει να καταβάλει περισσότερες προσπάθειες στην περίπτωση ορισμένων αδυναμιών που επεσήμανε το Συνέδριο θεωρεί απαράδεκτη την κατάσταση που παρατηρήθηκε το 2013 όσον αφορά τις καθυστερήσεις πληρωμών και των σφαλμάτων σε πληρωμές ΦΠA 6 Bernd Lucke Παράγραφος 4 4. διαπιστώνει ότι το ΕΣΧΕ βρίσκεται ακόμη σε αρχική φάση της λειτουργίας του και τονίζει ότι τα καθήκοντα που έχουν ήδη ανατεθεί στην ESMA, καθώς και μελλοντικά καθήκοντα που προβλέπεται να της ανατεθούν στο πλαίσιο των εν εξελίξει νομοθετικών εργασιών, απαιτούν επαρκή επίπεδα προσωπικού και προϋπολογισμού ώστε να καταστεί δυνατή η ικανοποιητική εποπτεία τονίζει, ωστόσο, ότι πριν από κάθε δυνητική αύξηση των μέσων της θα έπρεπε να καταβάλλονται προσπάθειες εξορθολογισμού, εφόσον είναι δυνατόν διαγράφεται AM\1045557.doc 5/16 PE546.609v01-00

7 Sven Giegold εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Παράγραφος 4 4. διαπιστώνει ότι το ΕΣΧΕ βρίσκεται ακόμη σε αρχική φάση της λειτουργίας του και τονίζει ότι τα καθήκοντα που έχουν ήδη ανατεθεί στην ESMA, καθώς και μελλοντικά καθήκοντα που προβλέπεται να της ανατεθούν στο πλαίσιο των εν εξελίξει νομοθετικών εργασιών, απαιτούν επαρκή επίπεδα προσωπικού και προϋπολογισμού ώστε να καταστεί δυνατή η ικανοποιητική εποπτεία τονίζει, ωστόσο, ότι πριν από κάθε δυνητική αύξηση των μέσων της θα έπρεπε να καταβάλλονται προσπάθειες εξορθολογισμού, εφόσον είναι δυνατόν 4. διαπιστώνει ότι το ΕΣΧΕ βρίσκεται ακόμη σε αρχική φάση της λειτουργίας του και τονίζει ότι τα καθήκοντα που έχουν ήδη ανατεθεί στην ESMA, καθώς και μελλοντικά καθήκοντα που προβλέπεται να της ανατεθούν στο πλαίσιο των εν εξελίξει νομοθετικών εργασιών, απαιτούν επαρκή επίπεδα προσωπικού και προϋπολογισμού ώστε να καταστεί δυνατή η ικανοποιητική εποπτεία εκφράζει αποδοκιμασία για το γεγονός ότι το Συμβούλιο και η Επιτροπή αρνούνται πεισματικά να ικανοποιήσουν τα ολιγαρκή αιτήματα που διατύπωσαν από κοινού οι Ευρωπαϊκές Εποπτικές Aρχές και οι αντίστοιχές τους εθνικές αρχές τονίζει, ότι πριν από κάθε δυνητική αύξηση των μέσων της θα έπρεπε να καταβάλλονται προσπάθειες εξορθολογισμού, εφόσον είναι δυνατόν 8 Hugues Bayet Παράγραφος 4 4. διαπιστώνει ότι το ΕΣΧΕ βρίσκεται ακόμη σε αρχική φάση της λειτουργίας του και τονίζει ότι τα καθήκοντα που έχουν ήδη ανατεθεί στην ESMA, καθώς και 4. διαπιστώνει ότι το ΕΣΧΕ βρίσκεται ακόμη σε αρχική φάση της λειτουργίας του και τονίζει ότι τα καθήκοντα που έχουν ήδη ανατεθεί στην ESMA, καθώς και PE546.609v01-00 6/16 AM\1045557.doc

μελλοντικά καθήκοντα που προβλέπεται να της ανατεθούν στο πλαίσιο των εν εξελίξει νομοθετικών εργασιών, απαιτούν επαρκή επίπεδα προσωπικού και προϋπολογισμού ώστε να καταστεί δυνατή η ικανοποιητική εποπτεία τονίζει, ωστόσο, ότι πριν από κάθε δυνητική αύξηση των μέσων της θα έπρεπε να καταβάλλονται προσπάθειες εξορθολογισμού, εφόσον είναι δυνατόν μελλοντικά καθήκοντα που προβλέπεται να της ανατεθούν στο πλαίσιο των εν εξελίξει νομοθετικών εργασιών, απαιτούν επαρκή επίπεδα προσωπικού και προϋπολογισμού ώστε να καταστεί δυνατή η εποπτεία τονίζει, ωστόσο, ότι πριν από κάθε δυνητική αύξηση των μέσων της θα έπρεπε να καταβάλλονται κατάλληλες προσπάθειες εξορθολογισμού, εφόσον είναι δυνατόν, ούτως ώστε να εξασφαλιστεί η πρόληψη ενδεχόμενης νέας κρίσης του τραπεζικού τομέα και των εξαιρετικά αρνητικών επιπτώσεών της στους ανθρώπους, στην κοινωνία και στην οικονομία Or. fr 9 Olle Ludvigsson Παράγραφος 4 4. διαπιστώνει ότι το ΕΣΧΕ βρίσκεται ακόμη σε αρχική φάση της λειτουργίας του και τονίζει ότι τα καθήκοντα που έχουν ήδη ανατεθεί στην ESMA, καθώς και μελλοντικά καθήκοντα που προβλέπεται να της ανατεθούν στο πλαίσιο των εν εξελίξει νομοθετικών εργασιών, απαιτούν επαρκή επίπεδα προσωπικού και προϋπολογισμού ώστε να καταστεί δυνατή η ικανοποιητική εποπτεία τονίζει, ωστόσο, ότι πριν από κάθε δυνητική αύξηση των μέσων της θα έπρεπε να καταβάλλονται προσπάθειες εξορθολογισμού, εφόσον είναι δυνατόν 4. διαπιστώνει ότι το ΕΣΧΕ βρίσκεται ακόμη σε αρχική φάση της λειτουργίας του και τονίζει ότι τα καθήκοντα που έχουν ήδη ανατεθεί στην ESMA, καθώς και μελλοντικά καθήκοντα που προβλέπεται να της ανατεθούν στο πλαίσιο των εν εξελίξει νομοθετικών εργασιών, απαιτούν επαρκή επίπεδα προσωπικού και προϋπολογισμού ώστε να καταστεί δυνατή η ικανοποιητική εποπτεία υπογραμμίζει ότι, κατά κανόνα, τα πρόσθετα καθήκοντα συνεπάγονται πρόσθετους πόρους τονίζει, ωστόσο, ότι πριν από κάθε δυνητική αύξηση των μέσων της θα έπρεπε να καταβάλλονται προσπάθειες εξορθολογισμού, εφόσον είναι δυνατόν ή ότι, εναλλακτικά, κάθε αύξηση αυτού του είδους θα έπρεπε να συνοδεύεται από τέτοιες προσπάθειες AM\1045557.doc 7/16 PE546.609v01-00

10 Markus Ferber Παράγραφος 4 α (νέα) 4a. διαπιστώνει, εν προκειμένω, ότι η μεγαλύτερη εστίαση στην εντολή που ανατέθηκε από τα ευρωπαϊκά νομοθετικά όργανα θα μπορούσε να συμβάλει σε αποτελεσματικότερη χρήση των πόρων και σε ουσιαστικότερη επίτευξη των στόχων Or. de 11 Bernd Lucke Παράγραφος 4 α (νέα) 4a. τονίζει, υπό το φως των αυξανόμενων δαπανών, ότι ο προϋπολογισμός της ΕΕ βρίσκεται ήδη σε δυσχερή κατάσταση, λόγω των εκκρεμών ακόμη πληρωμών παροτρύνει, ως εκ τούτου, την ESMA να αξιοποιήσει αποτελεσματικά τις συνέργειες που προκύπτουν από τη στενή συνεργασία με εθνικές εποπτικές αρχές και να τηρεί απεριόριστα την αρχή της επικουρικότητας, απέχοντας από την άσκηση οιωνδήποτε καθηκόντων αναλογούν στις εθνικές εποπτικές αρχές παρακινεί την ESMA να επανεξετάσει τις εσωτερικές διοικητικές διαδικασίες της υπό το φως της μείωσης των διοικητικών δαπανών PE546.609v01-00 8/16 AM\1045557.doc

12 Sven Giegold εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Παράγραφος 4 α (νέα) 4a. παρακινεί την ESMA να αναπτύξει περαιτέρω την στρατηγική της για την προστασία των καταναλωτών, κάνοντας στο πλαίσιο αυτό πλήρη χρήση της εντολής της 13 Jonás Fernández Παράγραφος 5 5. τονίζει ότι, δεδομένων των περιορισμένων πόρων της, η ESMA πρέπει να περιορίζεται αυστηρά στην άσκηση των καθηκόντων που της ανατίθενται από τον νομοθέτη της Ένωσης και δεν πρέπει να επιδιώκει τη επέκταση της εντολής της πέρα από τις εν λόγω αναθέσεις 5. τονίζει ότι, δεδομένων των περιορισμένων πόρων της, η ESMA πρέπει να θέσει προτεραιότητες κατά την άσκηση των καθηκόντων που της έχουν ανατεθεί από τον νομοθέτη της Ένωσης Or. es 14 Olle Ludvigsson Παράγραφος 5 AM\1045557.doc 9/16 PE546.609v01-00

5. τονίζει ότι, δεδομένων των περιορισμένων πόρων της, η ESMA πρέπει να περιορίζεται αυστηρά στην άσκηση των καθηκόντων που της ανατίθενται από τον νομοθέτη της Ένωσης και δεν πρέπει να επιδιώκει την επέκταση της εντολής της πέρα από τις εν λόγω αναθέσεις 5. τονίζει ότι, δεδομένων των περιορισμένων πόρων της, η ESMA πρέπει να περιορίζεται αυστηρά στην άσκηση των καθηκόντων που της ανατίθενται από τον νομοθέτη της Ένωσης τονίζει ότι η ESMA θα πρέπει να ασκεί αυτά τα καθήκοντα χωρίς περιορισμούς, δεν πρέπει όμως να επιδιώκει ουσιαστική επέκταση της εντολής της πέρα από τις εν λόγω αναθέσεις 15 Matt Carthy εξ ονόματος Ομάδας GUE/NGL Παράγραφος 5 5. τονίζει ότι, δεδομένων των περιορισμένων πόρων της, η ESMA πρέπει να περιορίζεται αυστηρά στην άσκηση των καθηκόντων που της ανατίθενται από τον νομοθέτη της Ένωσης και δεν πρέπει να επιδιώκει τη επέκταση της εντολής της πέρα από τις εν λόγω αναθέσεις 5. τονίζει ότι, δεδομένων των περιορισμένων πόρων της, η ESMA πρέπει να περιορίζεται αυστηρά στην άσκηση των καθηκόντων που της ανατίθενται από τον νομοθέτη της Ένωσης, δεν επιτρέπεται να ακολουθεί καμία πολιτική ατζέντα και δεν πρέπει να επιδιώκει τη επέκταση της εντολής της πέρα από τις εν λόγω αναθέσεις 16 Markus Ferber Παράγραφος 5 α (νέα) PE546.609v01-00 10/16 AM\1045557.doc

5a. διαπιστώνει εν προκειμένω ότι η ESMA δαπανά ένα διόλου αμελητέο τμήμα των διαθέσιμων πόρων για την κατάρτιση κατευθυντήριων γραμμών και συστάσεων, οι οποίες δεν ανάγονται σε καμία άμεση εντολή των ευρωπαϊκών νομοθετικών οργάνων Or. de 17 Olle Ludvigsson Παράγραφος 5 α (νέα) 5a. τονίζει ότι η ESMA θα πρέπει, εν αναμονή μιας ισχυρότερης εντολής για την προστασία των καταναλωτών, να αξιοποιήσει σε μεγαλύτερο βαθμό και με περισσότερο ενεργό τρόπο τις αρμοδιότητες που διαθέτει ήδη σε αυτόν τον τομέα υπογραμμίζει ότι η εντατικότερη και επικεντρωμένη στους καταναλωτές συνεργασία με τις λοιπές Ευρωπαϊκές Εποπτικές Aρχές στο πλαίσιο της Kοινής Επιτροπής θα αποτελούσε θετικό βήμα προόδου προς αυτήν την κατεύθυνση 18 Ildikó Gáll-Pelcz Παράγραφος 5 α (νέα) AM\1045557.doc 11/16 PE546.609v01-00

5a. ζητεί από την ESMA να μεριμνήσει στο μέλλον, ώστε να μην αναληφθεί καμία νομική υποχρέωση πριν από τον καθορισμό των αναλήψεων υποχρεώσεων Or. hu 19 Sven Giegold εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Παράγραφος 5 α (νέα) 5a. εκφράζει επιδοκιμασία για το γεγονός ότι η ESMA έχει υιοθετήσει προορατική προσέγγιση όσον αφορά την εποπτεία των αγορών, όπως προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1095/2010 του Ευρωπαϊκού Kοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 24ης Nοεμβρίου 2010 σχετικά με τη σύσταση Ευρωπαϊκής Εποπτικής Αρχής (Ευρωπαϊκή Αρχή Κινητών Αξιών και Αγορών), την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 716/2009/ΕΚ και την κατάργηση της απόφασης 2009/78/ΕΚ της Επιτροπής 1 1 ΕΕ L 331, 15.12.2010, σ. 84. 20 Bernd Lucke Παράγραφος 6 PE546.609v01-00 12/16 AM\1045557.doc

6. καταλήγει στο συμπέρασμά ότι το μικτό σύστημα χρηματοδότησης της ESMA δεν είναι ευέλικτο, δημιουργεί περιττό φόρτο και θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο την ανεξαρτησία της καλεί, ως εκ τούτου, την Επιτροπή να επανεξετάσει το σύστημα χρηματοδότησης, μελετώντας το ενδεχόμενο δημιουργίας ανεξάρτητης γραμμής του προϋπολογισμού χρηματοδοτούμενης από τον προϋπολογισμό της ΕΕ, καθώς και την καθιέρωση της καταβολής τελών από τους συμμετέχοντες στην αγορά 6. καλεί την Επιτροπή να μελετήσει το ενδεχόμενο χρηματοδότησης των Ευρωπαϊκών Εποπτικών Aρχών μέσω άμεσων εισφορών των συμμετεχόντων στις χρηματοπιστωτικές αγορές, που υπόκεινται στην άμεση εποπτεία των Ευρωπαϊκών Εποπτικών Aρχών, λαμβάνοντας υπόψη το άρθρο 38 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010. 21 Nils Torvalds Παράγραφος 6 6. καταλήγει στο συμπέρασμά ότι το μικτό σύστημα χρηματοδότησης της ESMA δεν είναι ευέλικτο, δημιουργεί περιττό φόρτο και θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο την ανεξαρτησία της καλεί, ως εκ τούτου, την Επιτροπή να επανεξετάσει το σύστημα χρηματοδότησης, μελετώντας το ενδεχόμενο δημιουργίας ανεξάρτητης γραμμής του προϋπολογισμού χρηματοδοτούμενης από τον προϋπολογισμό της ΕΕ, καθώς και την καθιέρωση της καταβολής τελών από τους συμμετέχοντες στην αγορά 6. καταλήγει στο συμπέρασμά ότι το μικτό σύστημα χρηματοδότησης της ESMA δεν είναι ευέλικτο, δημιουργεί περιττό φόρτο και θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο την ανεξαρτησία της καλεί, ως εκ τούτου, την Επιτροπή, εφόσον προκύψουν ανάλογες αποδείξεις στο πλαίσιο της αξιολόγησής της, να προτείνει έως το 2017 ένα σύστημα χρηματοδότησης το οποίο: να βασίζεται αποκλειστικά στην καθιέρωση της καταβολής τελών από τους συμμετέχοντες στην αγορά, ή να συνδυάζει τα τέλη που καταβάλλουν AM\1045557.doc 13/16 PE546.609v01-00

οι συμμετέχοντες στην αγορά με μία βασική χρηματοδότηση από μία χωριστή γραμμή του προϋπολογισμού στον γενικό προϋπολογισμό της ΕΕ 22 Jonás Fernández Παράγραφος 6 6. καταλήγει στο συμπέρασμά ότι το μικτό σύστημα χρηματοδότησης της ESMA δεν είναι ευέλικτο, δημιουργεί περιττό φόρτο και θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο την ανεξαρτησία της καλεί, ως εκ τούτου, την Επιτροπή να επανεξετάσει το σύστημα χρηματοδότησης, μελετώντας το ενδεχόμενο δημιουργίας ανεξάρτητης γραμμής του προϋπολογισμού χρηματοδοτούμενης από τον προϋπολογισμό της ΕΕ, καθώς και την καθιέρωση της καταβολής τελών από τους συμμετέχοντες στην αγορά 6. φρονεί ότι το μικτό σύστημα χρηματοδότησης της ESMA πρέπει να εξετασθεί με διεξοδικότερο τρόπο και ότι, στο πλαίσιο αυτό, πρέπει να αξιολογηθεί επίσης ο υποθετικός κίνδυνος για την ανεξαρτησία της καλεί, ως εκ τούτου, την Επιτροπή να εξετάσει τη δυνατότητα επαναπροσδιορισμού του σημερινού συστήματος χρηματοδότησης, μέσω της δημιουργίας μιας ανεξάρτητης γραμμής στον προϋπολογισμό της ΕΕ, καθώς και μέσω της καθιέρωσης της καταβολής τελών από τους συμμετέχοντες στην αγορά. Or. es 23 Zigmantas Balčytis Παράγραφος 6 6. καταλήγει στο συμπέρασμά ότι το μικτό σύστημα χρηματοδότησης της ESMA δεν είναι ευέλικτο, δημιουργεί περιττό φόρτο και θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο την 6. τονίζει ότι μέχρι στιγμής δεν έχει δοθεί συνέχεια στη διαπίστωση του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου ότι το μικτό σύστημα χρηματοδότησης της PE546.609v01-00 14/16 AM\1045557.doc

ανεξαρτησία της καλεί, ως εκ τούτου, την Επιτροπή να επανεξετάσει το σύστημα χρηματοδότησης, μελετώντας το ενδεχόμενο δημιουργίας ανεξάρτητης γραμμής του προϋπολογισμού χρηματοδοτούμενης από τον προϋπολογισμό της ΕΕ, καθώς και την καθιέρωση της καταβολής τελών από τους συμμετέχοντες στην αγορά ESMA δεν είναι ευέλικτο, δημιουργεί περιττό φόρτο και θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο την ανεξαρτησία της καλεί, ως εκ τούτου, την ESMA να συνεργαστεί ενεργά με την Επιτροπή κατά την επανεξέταση του συστήματος χρηματοδότησης και να μελετήσει το ενδεχόμενο δημιουργίας ανεξάρτητης γραμμής στον προϋπολογισμό της ΕΕ, καθώς και της καθιέρωσης της καταβολής τελών από τους συμμετέχοντες στην αγορά Or. lt 24 Olle Ludvigsson Παράγραφος 6 6. καταλήγει στο συμπέρασμά ότι το μικτό σύστημα χρηματοδότησης της ESMA δεν είναι ευέλικτο, δημιουργεί περιττό φόρτο και θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο την ανεξαρτησία της καλεί, ως εκ τούτου, την Επιτροπή να επανεξετάσει το σύστημα χρηματοδότησης, μελετώντας το ενδεχόμενο δημιουργίας ανεξάρτητης γραμμής του προϋπολογισμού χρηματοδοτούμενης από τον προϋπολογισμό της ΕΕ, καθώς και την καθιέρωση της καταβολής τελών από τους συμμετέχοντες στην αγορά 6. καταλήγει στο συμπέρασμά ότι το μικτό σύστημα χρηματοδότησης της ESMA δεν είναι ευέλικτο, δημιουργεί περιττό φόρτο και θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο την ανεξαρτησία της καλεί, ως εκ τούτου, την Επιτροπή να επανεξετάσει το σύστημα χρηματοδότησης, μελετώντας το ενδεχόμενο δημιουργίας χωριστής γραμμής στον προϋπολογισμό της ΕΕ, καθώς και την επέκταση της χρήσης τελών που καταβάλλουν οι συμμετέχοντες στην αγορά 25 Ildikó Gáll-Pelcz Παράγραφος 6 AM\1045557.doc 15/16 PE546.609v01-00

6. καταλήγει στο συμπέρασμά ότι το μικτό σύστημα χρηματοδότησης της ESMA δεν είναι ευέλικτο, δημιουργεί περιττό φόρτο και θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο την ανεξαρτησία της καλεί, ως εκ τούτου, την Επιτροπή να επανεξετάσει το σύστημα χρηματοδότησης, μελετώντας το ενδεχόμενο δημιουργίας ανεξάρτητης γραμμής του προϋπολογισμού χρηματοδοτούμενης από τον προϋπολογισμό της ΕΕ, καθώς και την καθιέρωση της καταβολής τελών από τους συμμετέχοντες στην αγορά 6. καταλήγει στο συμπέρασμά ότι το σημερινό μικτό σύστημα χρηματοδότησης της ESMA δεν είναι ευέλικτο, δημιουργεί περιττό φόρτο και, επιπλέον, θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο την ανεξαρτησία της καλεί, ως εκ τούτου, την Επιτροπή να επανεξετάσει το σύστημα χρηματοδότησης, μελετώντας το ενδεχόμενο δημιουργίας ανεξάρτητης γραμμής του προϋπολογισμού χρηματοδοτούμενης από τον προϋπολογισμό της ΕΕ, καθώς και την καθιέρωση της καταβολής τελών από τους συμμετέχοντες στην αγορά Or. hu PE546.609v01-00 16/16 AM\1045557.doc