Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download ""

Transcript

1 Tornai Róbert Bevezetés a számítógépi grafikába mobidiák könyvtár

2

3 Tornai Róbert Bevezetés a számítógépi grafikába

4 mobidiák könyvtár SOROZATSZERKESZT Fazekas István

5 Tornai Róbert Bevezetés a számítógépi grafikába Egyetemi jegyzet els kiadás mobidiák könyvtár Debreceni Egyetem Informatikai Intézet

6 Copyright c Tornai Róbert, 2003 Copyright c elektronikus közlés mobidiák könyvtár, 2003 mobidiák könyvtár Debreceni Egyetem Informatikai Intézet 4010 Debrecen, Pf A m egyéni tanulmányozás céljára szabadon letölthet. Minden egyéb felhasználás csak a szerz el zetes írásbeli engedélyével történhet. A m a A mobidiák önszervez mobil portál (IKTA, OMFB-00373/2003) és a GNU Iterátor, a legújabb generációs portál szoftver (ITEM, 50/2003) projektek keretében készült.

7 Tartalomjegyzék El szó... 9 I. Alapvet fogalmak, irányelvek Történeti áttekintés Az algoritmus fogalma Bolondbiztosság Kódolási megfontolások A homogén koordináták használata II. Inkrementális algoritmusok Szakasz rajzolása Kör rajzolása III. Vágó algoritmusok Cohen-Sutherland algoritmus Alakzatra való lehatárolás Kinn-benn algoritmus konvex sokszögekre Szakasz vágása konvex sokszögre Kinn-benn algoritmus konkáv sokszögekre Szakasz vágása konkáv sokszögre IV. Harmadrend görbék Hermite-ív Béziergörbe B-spline V. 3D ponttranszformációk Egybevágósági transzformációk Eltolás Forgatás Forgatás az x tengely körül Forgatás az y tengely körül Forgatás a z tengely körül Tükrözés koordinátasíkra Tükrözés az [y, z] koordinátasíkra Tükrözés az [x, z] koordinátasíkra Tükrözés az [x, y] koordinátasíkra Hasonlósági transzformációk

8 8 TARTALOMJEGYZÉK 2.1. Origó középpontú kicsinyítés és nagyítás Affin transzformációk Skálázás Nyírás VI. 3 dimenziós tér leképezése képsíkra és a window to viewport transzformáció Leképezések Centrális vetítés Párhuzamos vetítés Axonometria A window to viewport transzformáció VII. Rekurzív kitöltés VIII. Testmodellezés A drótvázmodell (wire frame) Felületmodell (a B-rep adatstruktúra) A testmodellek megjelenítése Hátsó lapok eltávolítása Fest algoritmus Z-buffer algoritmus Szójegyzet Ajánlott Irodalom... 85

9 El szó Mottó: Nem számít semmi, csak az, hogy kérdezz, keresd a választ! (Tankcsapda) Jelen jegyzet összeállításánál igyekeztem az évek során összegy jtött tapasztalatokat beépíteni az egyes fejezetekbe. Mindemellett megpróbáltam a hangsúlyt a gyakorlati alkalmazásra fektetni. A példákat C++-ban készítettem el, a kódolás során pedig a Microsoft Visual C ás környezetet használtam. A számítógépes kódokat könnyen fel lehet majd ismerni speciális szedésükr l. A kódrészletekben a lebeg pontos számokat a konvekcióknak megfelel en a tizedespont utáni egy darab 0-val jelöltem ket. Például: d = 5.0 / r;. Az algoritmusok hatékony elkészítéséhez szükséges volt néhány segédosztály implementálása. Ilyen például a síkbeli illetve térbeli pontok tárolására és kezelésére szolgáló CPoint2D és CPoint3D osztályok, melyek az alapvet m veleteken (összeadás, kivonás) kívül képesek akár a skaláris vagy a vektoriális szorzatot is el állítani, vagy a CMatrix osztály, mely a zérus illetve egységmátrix létrehozásán kívül pédául a mátrixok szorzását is implementálja. Nagyon hasznos továbbá a szilárd testek modellezésénél a CB_Rep, mely mind a geometriai, mind a topológiai információkat tárolja. Az ablaktechnikák pedig jó hasznát veszik a CWindowBase-nek, mely konvex alakzatok leírását valósítja meg, illetve acconcavewindow-nak, mely az el bbi osztály segítségével konkáv alakzatok leírását teszi lehet vé. A közölt kódrészletekben egy ebuffer felsorolt típusú változó fogja szabályozni, hogy az adott függvény közvetlenül a képerny re (Front) vagy egy háttérképerny re (Back) rajzol. Ezúton mondok köszönetet Dr. Szabó Józsefnek, Dr. Schwarcz Tibornak illetve Tomán Henriettának a lektorálásért és Fazekas Saroltának a szemléletes ábrákért. 9

10

11 I. fejezet Alapvet fogalmak, irányelvek Ahogy a technika fejl dik, sok leend programozónak illetve programtervez nek nincs megfelel tapasztalata és tudása a programozott hardverr l. Gondolok itt az egyes utasítások id igényét l kezdve, a grafikus hardverek speciális tulajdonságáig sok mindenre. Sajnos sokan az algoritmus fogalmát sem tudják pontosan. Ebben a fejezetben egy rövid történeti áttekintés után a jegyzetben követett elveket mutatom be, illetve a homogén koordináták fogalmát ismertetem. 1. Történeti áttekintés A számítógépi grafika annak idején nagyszámítógépeken kezd dött. Komolyabb (pl: orvosi, tervezési) feladatokhoz a mai napig célszámítógépeket használnak. Azonban a személyi számítógépek az elmúlt id ben olyan mérték fejl désnek indultak, hogy a valós idej animációk kivitelezése sem lehetetlen rajtuk, vagy akár egy házimozi rendszer lelkéül is szolgálhatnak. A grafikai megoldások fejl dését eleinte a konzol játékgépek és a személyi számítógépes játékok okozták. Napjainkban egyre több tervez i illetve szimulációs probléma oldható meg hatékonyan PC segítségével. A fejl dést a következ felsoroláson keresztül követhetjük nyomon. 80-as évek eleje: a felbontás 320x200 pixel, a használható színek száma 4, melyet 16 alapszínb l lehet kiválasztani. CGA videókártya - CGA monitor páros. Videómemória nagysága kb. 64KB. 80-as évek közepe-vége: megjelentek az EGA videokártyák max. 256KB memóriával. Felbontásuk 640x480 pixel 64 szín használatával. Emellett teret hódítottak a Hercules kártyák a hozzájuk tartozó monokróm monitorokkal, ugyanis a színes monitorok abban az id ben magánemberszámára szinte megfizethetetlenek voltak. A Hercules kártyák nagyobb (758x512) felbontást nyújtanak ugyan, de csak fekete-fehérgrafika mellett. Megjelentek a különféle emulációk az egyes m ködési módok között. 90-es évek eleje: A VGA kártyák 256KB memóriától egészen 4MB kivitelig kaphatóak voltak. A 640x480-as m ködési módot minimum teljesítették, azonban a több memóriával rendelkez darabok akár egészen a 2048x1536- os felbontást is tudták kezelni. Itt jelent meg el szöra szín (16 bites) üzemmód, majd kés bb a 16.7 millió szín (24 bites) ábrázolás. Látható, hogy a felbontás és a pixelenként tárolt egyre több színinformáció egyre nagyobb memóriát igényel. 11

12 12 I. ALAPVET FOGALMAK, IRÁNYELVEK 90-es évek vége: megjelentek a 3D gyorsítást végz modellek. Napjainkban memóriájuk 4MB-tól 256MB-ig terjed, azonban akármég ennél is többel rendelkez modellek megjelenése sem lehetetlen a közeljöv ben. Kezdetben csak célfeladatokat gyorsítottak, azonban manapság külön programozható a videokártyák GPU-ja. A személyi számítógépek háttértára, egyéb paraméterei is jelent s fejl désen mentek és mennek keresztül. A legszorosabban talán a CPU fejl dése kapcsolódik a videókártyán kívül a számítógépi grafikához, ugyanis a bonyolultabb grafikák létrehozásához komoly számolókapacitásra van szükség. Eleinte csak fixpontos számolások elvégzésére volt lehet ség. Ekkor az emulált lebeg pontos számolások igencsak komoly teljesítményveszteséggel jártak. Lehet ség volt ugyan coprocesszor használatára, de amellett, hogy költséges volt a beszerzése, sosem lett 100%-osan megbízható egy ilyen rendszer. Ennek köszönhet, hogy az inkrementális algoritmusok jelent s fejl désnek indultak abban az id ben. Kés bb, a 90-es évek közepét l integrálták a lebeg pontos egységet a CPU-val. Ez újabb lendületet adott a grafikus alkalmazásoknak. 2. Az algoritmus fogalma helyes (az algoritmus a kit zött célokat valósítja meg, a célfeltételeknek megfelel végeredményt szolgáltatja az összes lehetséges input esetén) teljes (a problémaosztály összes problémájára megoldást nyújt, ellen rzi az inputot, hogy az értelmezési tartományból való-e) véges (véges sok elemi lépés eredményeképpen minden megoldási úton eredményt szolgáltat, nem kerül végtelen ciklusba) determinisztikus (nem tartalmaz véletlenszer elemet a megoldás során, ugyanarra a bemeneti kombinációra minden egyes futás során ugyanazt az eredményt szolgáltatja) Az algoritmusok megalkotása során lényeges szempont, hogy az adott problémaosztály minden egyes problémájára megoldást nyújtsunk. Ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy a megoldást szolgáltató függvény formális paraméterlistáján veszi át az összes változó paramétert. Emellett szükség szerint lokális változókat is definiálhatunk, azonban a függvény környezetét nem változtathatjuk meg. Ez biztosítja majd a létrehozott kód hordozhatóságát. 3. Bolondbiztosság A jegyzetben közölt algoritmusok els lépése az lesz, hogy amennyiben valamelyik paraméter hibás értékkel rendelkezhet (nem az értelmezési tartományból való), kezeli azt, miel tt a hibás érték problémát okozhatna. (Jegyzetemben általában a 0-val való osztás elkerülése a cél, ugyanis a többi matematikai m velet, ha értelmetlen is, de végrehajtható számítógépen. 0-val való osztáskor azonban az egész program futása megszakadhat.) Mindezek tükrében fontos, hogy a bolondbiztosságot mindig szem el tt tartsuk.

13 I. A HOMOGÉN KOORDINÁTÁK HASZNÁLATA Kódolási megfontolások Fontos szempont az is, hogy az algoritmus milyen sebességgel hajtja végre feladatát. A felhasznált m veleteknél azt kell figyelembe venni, hogy a fixpontos m veletek nagyságrendileg gyorsabban hajthatók végre, mint a lebeg pontosak, illetve az összeadás és a kivonás sokkal gyorsabb m velet, mint a szorzás és az osztás. Ezt a legegyszer bben változóink típusának a megválasztásával tudjuk vezérelni. Fixpontos értékek tárolására az int a legtermészetesebb típus, mely a intervallum ábrázolására alkalmas 32 bites mikroprocesszor esetén. Lebeg pontos számok esetében a double típus a leghatékonyabb. Ett l általában csak memóriasz ke miatt térünk el a kisebb pontosságú float felé. Gyors algoritmusok készítésénél mindig figyelembe kell venni, hogy lényeges sebességnövekedést általában csak alapvet en új módszert l várhatunk. Amennyiben megvan a megfelel módszer, el ször egy helyes függvény megalkotása a cél. Akódolás során felmerül problémákat legtöbbszöra Debuggerhasználatával tudjuk a leggyorsabban és legkönyebben megoldani. Amennyiben már rendelkezünk egy jól m köd kóddal, a szabályt kell még szem el tt tartanunk. Ez annyit tesz, hogy egy program idejének 80 százalékát a kód 20 százalékában tölti. Ez a 20 százalék a ciklusmagokat jelenti. Bármilyen optimalizáció ebben a 20 százalékban többszörösen térül meg a futás során. A Profiler használatával pontosan meghatározhatjuk, hogy az adott függvény a futási id t az egyes részeknél hány százalékban használta. Ezáltal segít annak a pontos követésében, hogy egy átírással valóban gyorsítottunk-e az algoritmuson, és ha igen, akkor mennyit. 5. A homogén koordináták használata A grafikai algoritmusok elkészítése során a f problémáink a következ k lesznek: meghatározni egy sík két közönséges egyenesének metszéspontját illetve eldönteni azt, hogy egy adott közönséges pont egy adott közönséges egyenes mely oldalán helyezkedik el. A sík kezeléséhez a közönséges térelemek körét végtelen távolinak is mondott ideális térelemekkel b vítjük ki. Ehhez olyan új koordinátákat vezetünk be, melyekkel ezeket az ideális térelemeket is kezelni tudjuk. Az euklideszi sík két egyenese vagy rendelkezik egy közös (metszés)ponttal vagy párhuzamos. A geometriában található számos tételpár, mely tulajdonképpen ugyanazt mondja ki az egyikben metsz, a másikban párhuzamos egyenesekre. Az egyenes pontjainak összességét egy ideális pont nak (végtelen távoli pont) mondott elemmel b vítjük, így oldva fel ezt a kétféleséget. Két egyenes pontjainak az összességét akkor és csak akkor b vítjük ugyanazzal az ideális elemmel, ha a két egyenes párhuzamos. Most már elmondhatjuk, hogy a sík bármely két egyenesének egyetlen közös pontja van, amit metszéspontnak hívunk akkor is, ha az ideális pont.

14 14 I. ALAPVET FOGALMAK, IRÁNYELVEK A vizsgált S síkban vegyünk fel egy x, y koordináta-rendszert, majd válasszunk egy olyan térbeli derékszög x 1,x 2,x 3 koordináta-rendszert, ahol az x 1, x 2 tengelyek párhuzamosak az x, y tengelyekkel, x 3 tengelyének x 3 =1pontja pedig az x, y koordinátarendszer kezd pontja. Tekintsük az S sík P (P x,p y ) pontját. A térbeli koordináta-rendszer O kezd pontja és a P pont meghatároz egy egyenest. Minden O ponton áthaladó egyenes egyértelm en meghatározza az S sík egy pontját. Az OP egyenest egyértelm en meghatározhatjuk egy O ponttól különböz közönséges P pontjának megadásával. A P pontot így meghatározó P [P x 1,P x 2,P x 3 ] pont koordinátáit a P pont homogén koordinátáinak mondjuk. P pontot megadhatjuk az OP = p [P x 1,P x 2,P x 3 ] vektorral is. A félreértések elkerülése végett a homogén koordinátákat szögletes zárójelbe tesszük P [P x1,p x2,p x3 ]. x 3 P' [P',P',P' ] x x x S P (P,P ) x y x 1 p' y O x 2 x 1 1. ábra. A P pont homogén koordinátás megadása Tétel: Ha egy pont homogén koordinátáit ugyanazzal a 0-tól különböz számmal szorozzuk meg, akkor ugyanannak a pontnak homogén koordinátáihoz jutunk, s így a pont minden homogén koordinátahármasához eljuthatunk. Tétel: A közönséges P (P x,p y ) pont P [P x1,p x2,p x3 ] homogén koordinátáira P x1 : P x2 : P x3 = P x : P y :1. A közönséges pontok harmadik homogén koordinátája nem 0, és a homogén koordinátákból a közönséges koordinátákat a következ képpen számítjuk: P x = P x 1 P x3 és P y = P x 2 P x3.

15 I. A HOMOGÉN KOORDINÁTÁK HASZNÁLATA 15 x 3 S B e = axb 1 x b A y a e x 2 x 1 2. ábra. Az e egyenesnek megfelel e vektor Az S sík e egyenesét jellemezhetjük a térbeli koordináta-rendszer O kezd pontján és az e egyenesen átfektetett sík megadásával. Ezt a síkot legegyszer bben pedig az e 0 normálvektorával adhatjuk meg. A következ kben az egyenest meghatározó vektorok esetén ilyen normálvektorokra kell gondolnunk. Egy e egyenes vektorát a legegyszer bben talán úgy számíthatjuk ki, hogy tekintjük az egyenes két pontját (A[A x,a y, 1] és B[B x,b y, 1]), majd ezen pontokba mutató helyvektorok vektoriális szorzataként határozzuk meg azt. e = a b Mivel az a és b vektorok az S sík e egyenesének és a térbeli koordináta-rendszer O kezd pontja által meghatározott síkjában vannak, a vektoriális szorzatuk pontosan mer leges lesz arra. Tétel: A p vektor által meghatározott pont és az e vektor által meghatározott egyenes akkor és csakis akkor illeszkedik egymáshoz, ha p e =0. Ez tulajdonképpen a két vektor mer legességét jelenti. Az e vektorra mer leges p vektorok pedig pont az e egyenes homogén koordinátás pontjaiba mutatnak. Két egyenes metszéspontját a következ képpen határozhatjuk meg: az el z A, B pontok és e egyenes mellett tekintsünk még két pontot, C és D pontokat és a rájuk illeszked f egyenest. e-nek és f-nek a metszéspontja P lesz. Ezután felhasználjuk a skalárszorzat alaptulajdonságait. Mivel P illeszkedik e-re, ezért p e =0. Azonban P illeszkedik f-re is, ezért p f =0, ahol f az OCD sík normálvektora. Az el z két egyenlet azt jelenti, hogy a P -be mutató p vektor mer leges e illetve f vektorokra.

16 16 I. ALAPVET FOGALMAK, IRÁNYELVEK x 3 p' = exf C e = axb S D x 1 B y A P e f f = cxd x 2 x 1 3. ábra. Két egyenes metszéspontjának meghatározása Ilyen irányú p vektort a legegyszer bben az e és f vektorok vektoriális szorzataként hozhatunk létre: p = e f. Párhuzamos egyenesek metszéspontja esetén a harmadik koordinátában 0-át kapunk eredményül. Ilyenkoraz x 1 és x 2 koordináták megmutatják avégtelen távoli P [p x 1,p x 2, 0] metszéspont irányát. Amennyiben a x 3 koordináta nem 0, akkor a P ( p x 1, p x 2 ) pont közönséges koordinátáit úgy kaphatjuk meg, hogy a megismert módon az egyes koordinátákat elosztjuk p x 3 p x 3 a p x 3 értékkel. Annak eldöntésére, hogy egy S sík közönséges Q pontja a sík egy közönséges g egyenesének melyik oldalán helyezkedik el, a skalárszorzatot tudjuk felhasználni. Amennyiben a q g skalárszorzat pozitív értéket szolgáltat, Q pont az S sík pozitív félsíkjában helyezkedik el g-re nézve; amennyiben negatív, Q pont az S sík negatív félsíkjában helyezkedik el g-re nézve; nulla érték esetén Q pont illeszkedik a g egyenesre. Két vektor skaláris szorzatát a következ képpen számolhatjuk ki: a b = a x1 b x1 + a x2 b x2 + a x3 b x3 A CPoint2D és a CPoint3D osztályok x, y, z, illetve x, y, z, w tagokkal rendelkeznek. double CPoint2D::Scalar(const CPoint2D &a) return (x * a.x + y * a.y + z * a.z);

17 I. A HOMOGÉN KOORDINÁTÁK HASZNÁLATA 17 Az e = a b vektoriális szorzathoz az alábbi mátrix e x1, e x2, e x3 -hez tartozó adjungált aldeterminánsait kell meghatároznunk: e x 1 e x2 e x3 a x1 a x2 a x3 b x1 b x2 b x3 Így akövetkez eredményt kapjuk e-re: e x1 = a x2 b x3 a x3 b x2 e x2 = a x3 b x1 a x1 b x3 e x3 = a x1 b x2 a x2 b x1 CPoint2D CPoint2D::Vectorial(const CPoint2D &a) return CPoint2D(y * a.z - z * a.y, z * a.x - x * a.z, x * a.y - y * a.x); Térbeli esetben a síkbelihez hasonlóan járunk el. A különbség annyi, hogy az x 1, x 2 és x 3 koordináták mellé felveszünk egy negyedik x 4 koordinátát. Egy közönséges térbeli P (P x,p y,p z ) pont egy homogénkoordinátás felírása pedig a P [P x,p y,p z, 1] lesz.

18

19 II. fejezet Inkrementális algoritmusok Az inkrementális algoritmusok során a végrehajtandó feladatot egy ciklus felépítésével óhajtjuk megoldani, amit a probléma természetét l függ en valamelyik koordináta komponensre építünk fel. A választott komponens (x, ill. y koordináta) minden egyes iterációban növekedni fog eggyel, míg a másik koordináta az algoritmus függvényében n illetve csökken esetenként eggyel. 1. Szakasz rajzolása A problémaosztály ebben az esetben a tetsz leges P és Q végpontú, illetve color szín szakasz rajzolása. Ez azt jelenti, hogy ezeket a paramétereket kell átvennünk a formális paraméterlistán. A bolondbiztosság során pedig a végpontok azonosságát kell vizsgálnunk. Amennyiben a végpontok megegyeznek, nem írnak le szakaszt. A mi feladatunk az, hogy eldöntsük, mi a teend ebben az esetben. A közölt kódban a végpontok által megjelölt pixelt color színnel megjelenítjük a képerny n. A rajzolás során a következ tulajdonságokat fogjuk megkövetelni. A szakasz: a: legyen szimmetrikus. Ez az esztétikai megfontolások mellett azért is jó, mivel f leg régebbi, vonalas rajzra épül programoknál a képerny törlést a megrajzolt szakaszok háttérszínnel való kirakásával helyettesítették. Ebben az esetben, ha nem szimmetrikus a szakasz és az ellenkez irányból rajzoljuk meg, felesleges pixelek maradhatnak a képerny n. (Az akkori technikával ilyen módon nagyságrendileg gyorsabb programokat lehetett írni. Tulajdonképpen a hardverfejl désével a drótvázrajz is veszített jelent ségéb l. Helyét a különböz felületmodellek veszik át manapság.) A szimmetria bitosítása érdekében a szakaszt a végpontjaiból kiindulva fogjuk megrajzolni a közepe felé haladva, ami tulajdonképpen gyorsítani is fogja az algoritmusunkat, mivel minden egyes kiszámolt pixelt kétszer tudunk megrajzolni. b: ne tartalmazzon szakadásokat illetve csomókat. Ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy ha pl. a szakaszunk meredeksége kisebb, mint 45 o, akkor a rajzolást az x koordinátára kell felépítenünk. Ebben az esetben el szeretnénk kerülni, hogy a rajzolás során pixelek egymás alá kerüljenek. Mivel az inkrementális algoritmusok alaptulajdonsága miatt minden egyes iterációban egyetlen újabb pixelt gyújtunk ki, ez a kritérium is teljesülni fog. A koordináta komponenst, melyre a ciklust felépítjük, a szakasz meredeksége a- lapján választjuk ki. Ennek az egyik legegyszer bb módszere az, ha megvizsgáljuk a végpontok koordináta komponenseinek különbségének az abszolútértékét (fabs(q.x - p.x) > fabs(q.y - p.y)). 19

20 20 II. INKREMENTÁLIS ALGORITMUSOK Ezekután a p és q végpontokat kell rendeznünk a kiválasztott koordináta szerint. Így márnem okoz problémát, hogy az egy pixelre jutó változást meghatározzuk, amit az m változóval jelölünk a kódban. A C++ konverziós eljárása miatt a részeredményeket tároló mt1 és mt2 segédváltozókat 0.5-r l indítjuk el. y Q P m x 1. ábra. Szakasz rajzolása a raszteres képerny n A kiválaszott koordinátára felépített ciklusban pedig már csak a szakasz két felének egy-egy pixelét kell kiraknunk. Függvényünk visszatérési értékét felhasználhatjuk annak jelzésére, hogy a végpontok alapján tényleg szakaszt rajzoltunk-e (return 0;) vagy csak egy pixelt tettünk ki (return -1;). int CGraphPrimitives::Line( ebuffer buffer, CPoint2Dint p, CPoint2Dint q, COLORREF color) CDC *dc = (buffer == Front? m_cdc : &m_cbackdc); CPoint2Dint t; double m, mt1 = 0.5, mt2 = 0.5; int limit; if (p == q) dc->setpixel(p.x, p.y, color); return -1; if (abs(q.x - p.x) > abs(q.y - p.y)) if (q.x < p.x) t = p, p = q, q = t;

21 II. KÖR RAJZOLÁSA 21 m = (double)(q.y - p.y) / (double)(q.x - p.x); limit = (p.x + q.x) >> 1; for (int i = p.x, j = q.x; i <= limit; i++, j--) dc->setpixel(i, p.y + mt1, color); dc->setpixel(j, q.y + mt2, color); mt1 += m; mt2 -= m; else if (q.y < p.y) t = p, p = q, q = t; m = (double)(q.x - p.x) / (double)(q.y - p.y); limit = (p.y + q.y) >> 1; for (int i = p.y, j = q.y; i <= limit; i++, j--) dc->setpixel(p.x + mt1, i, color); dc->setpixel(q.x + mt2, j, color); mt1 += m; mt2 -= m; return 0; 2. Kör rajzolása Kör rajzolásakor a pixelezett képerny miatt négy szimmetriatengelyt tudunk kihasználni az algoritmus írása során. (A függ leges, a vízszintes, illetve a45 o és a 135 o fokos átlós szimmetriatengelyeket.) Ez azt jelenti, hogy elegend mindössze a kör egy nyolcadához tartozó pixeleket kiszámolni és a többi részt tükrözések segítségével tudjuk el állítani. Az algoritmus során az r sugarú, origó középpontú kör É-ÉK-i nyolcadát fogjuk meghatározni az északi (0,r) pontból kiindulva. A kérdés az, hogy az x koordinátát meddig kell futtatni. Kézenfekv nek t nik az x max = sin(45 o ) r = 2 r 2 válasz. Nem túl szerencsés azonban egy egész értéket egy ciklusfejben rendszeresen egy lebeg pontos értékkel összehasonlítani, jobb lenne csak egész számokat alkalmazni. Az y>xvizsgálat az eredeti elgondolással megegyez eredményt fog szolgáltatni. Az (x, y) pont mindig a soron következ pixelt jelöli, így amire az y>xegyenl tlenség hamissá válik, az É-ÉK-i nyolcadot teljes terjedelmében megrajzoltuk. Az origó középpontú kör pozícióba tolásában és a nyolcadok létrehozásában a CirclePoints függvény lesz segítségünkre. A középpont és az aktuális pont koordinátái int típusúak.

22 22 II. INKREMENTÁLIS ALGORITMUSOK void CGraphPrimitives::CirclePoints( ebuffer buffer, const CPoint2Dint &center, const CPoint2Dint &p, COLORREF color) CDC *dc = (buffer == Front? m_cdc : &m_cbackdc); dc->setpixel(center.x + p.x, center.y + p.y, color); dc->setpixel(center.x + p.x, center.y - p.y, color); dc->setpixel(center.x - p.x, center.y + p.y, color); dc->setpixel(center.x - p.x, center.y - p.y, color); dc->setpixel(center.x + p.y, center.y + p.x, color); dc->setpixel(center.x + p.y, center.y - p.x, color); dc->setpixel(center.x - p.y, center.y + p.x, color); dc->setpixel(center.x - p.y, center.y - p.x, color); y (-x,y) (x,y) (-y,x) (y,x) x (-y,-x) (y,-x) (-x,-y) (x,-y) 2. ábra. A kiválasztott nyolcad tükrözése A körív meghatározásában egy F (x, y) =x 2 + y 2 r 2 függvényt használunk majd, mely az ideális körívt l való távolságot szolgáltatja. Tehát az F (x, y) < 0 azt jelenti, hogy az (x, y) pont a körön belül helyezkedik el, F (x, y) > 0 azt, hogy a körön kívül, illetve 0pontosan akkor lesz, ha az (x, y) pont illeszkedik a körre.

23 II. KÖR RAJZOLÁSA 23 y P i E M M E SE M SE x>y 45 o x 3. ábra. Az É-ÉK-i nyolcad kiszámítása Tételezzük fel, hogy a körív kiszámítása során eljutottunk egy P i pontba. A következ pixelt két pont μ E(P ix +1,P iy ) [East] és SE(P ix +1,P iy 1) [South-East] μ közül kell kiválasztanunk. Ezt az E és SE közötti M(P ix +1,P iy 1 2 ) felez pont vizsgálatával tehetjük meg. Amennyiben F (M) < 0, tudjuk, hogy a körív az E és az M pontok között halad, ekkor az E ponttal haladunk tovább. Ellenkez esetben a körív az SE és M pontok között (egyenl ség esetén pontosan M-en) halad át, és ebben az esetben SE pontot választjuk. Íly módon meg is határozhatjuk a kiválasztott nyolcad pontjait. Azonban az F (M) meghatározásához legalább két szorzást kell végrehajtanunk a további gyors m veletek mellett, mivel az r r értéket segédváltozóban tárolhatjuk. A továbbfejlesztés ötlete az, hogy meghatározzuk az egymás utáni F (M) értékek különbségét, és ezeket felhasználva kevesebbet kell számolnunk egy új F (M) érték kiszámításához. Jelöljük az F (M) értékét d old -al. d old = F (M) =F (P ix +1,P iy 1 2 )=(P ix +1) 2 +(P iy 1 2 )2 r 2

24 24 II. INKREMENTÁLIS ALGORITMUSOK Ha d old < 0, akkoraz E pontot választjuk és az új felez ponthoz (M E ) tartozó F (M E ) értéket, melyet d new -al jelölünk, a következ képpen számolhatjuk ki: d new = F (M E )=F (P ix +2,P iy 1 2 )=(P ix +2) 2 +(P iy 1 2 )2 r 2 A változást ( E ) pedig az alábbi átalakítások után kapjuk: E = d new d old =(P ix +2) 2 +(P iy 1 2 )2 r 2 ((P ix +1) 2 +(P iy 1 2 )2 r 2 )=(P ix +2) 2 (P ix +1) 2 = = Pix 2 +4P ix +4 Pix 2 2P ix 1=2P ix +3 Ha d old 0, akkoraz SE pontot választjuk és az új felez ponthoz (M SE ) tartozó F (M SE ) értéket, melyet d new -al jelölünk, a következ képpen számolhatjuk ki: d new = F (M SE )=F (P ix +2,P iy 3 2 )=(P ix +2) 2 +(P iy 3 2 )2 r 2 A változást ( SE ) pedig az alábbi egyenl ség alapján kapjuk: SE = d new d old =(P ix +2) 2 +(P iy 3 2 )2 r 2 ((P ix +1) 2 +(P iy 1 2 )2 r 2 )=P 2 ix +4P ix +4+P 2 iy 3P iy P 2 ix 2P ix 1 P 2 iy + P iy 1 4 =2(P ix P iy )+5 Látható, hogy a szorzások számát mindkét esetben egy m veletre tudtuk csökkenteni, ráadásul fixpontos aritmetika mellett ezek a kett vel való szorzások bitléptetéssel helyettesíthet ek, ami lényegesen gyorsabb. Egy feladatunk maradt viszont, méghozzá a d változó kezd értékének a meghatározása. Mivel az algoritmus a (0,r) pontból indul, az els középpont (1,r 1 )-ben van. Így: 2 d start = F (1,r 1 2 )=12 +(r 1 2 )2 r 2 =1+r 2 r r2 = 5 4 r Amennyiben csak fixpontos változókkal dolgozunk, a d start értékét a d start =1 r-el közelíthetjük. Az így generált görbe nem fog lényegesen eltérni az ideális körívt l. int CGraphPrimitives::Circle( ebuffer buffer, CPoint2Dint center, double r, COLORREF color) CPoint2Dint p(0, r); int d = 5.0 / r; if (r <= 0.0) return -1; CirclePoints(buffer, center, p, color);

25 while (p.y > p.x) if (d < 0) d += (p.x << 1) + 3; p.x++; else d += ((p.x - p.y) << 1) + 5; p.x++; p.y--; II. KÖR RAJZOLÁSA 25 CirclePoints(buffer, center, p, color); return 0;

26

27 III. fejezet Vágó algoritmusok A vágó algoritmusok segítségével megrajzolandó szakaszok egy meghatározott ablakban látható részeit fogjuk meghatározni vágások sorozatán keresztül. Ez az ablak egyszer bb esetben egy téglalap (Cohen-Sutherland algoritmus), bonyolultabb esetben pedig egy konvex vagy egy konkáv alakzat lesz. Akonkáv alakzat lyukakat és szigeteket is tartalmazhat, akártetsz leges mélységben egymásba ágyazva is. A vágó algoritmusok mellett ebben a fejezetben tárgyaljuk a tartalmazást vizsgáló algoritmusokat is. 1. Cohen-Sutherland algoritmus A kezelend síkot kilenc részre osztjuk fel a téglalap alakú képerny nk négy oldalegyenesének segítségével. A kilenc síkrészhez négybites kódokat rendelünk az oldalegyenesek alapján. Az els bit egyes lesz, ha a vizsgált végpont a fels vízszintes oldalegyenes felett helyezkedik el, egyébként 0. A második bit egyes lesz, ha a vizsgált végpont az alsó vízszintes oldalegyenes alatt helyezkedik el, egyébként 0. A harmadik bit egyes lesz, ha a vizsgált végpont a jobb oldali függ leges oldalegyenest l jobbra helyezkedik el, egyébként 0. A negyedik bit egyes lesz, ha a vizsgált végpont a bal oldali függ leges oldalegyenest l balra helyezkedik el, egyébként 0. int CGraphPrimitives::CSCode( const CRect &window, const CPoint2D &p) int code = 0; if (p.x < window.left) code = 1; else if (p.x > window.right) code = 2; if (p.y < window.bottom) code = 4; else if (p.y > window.top) code = 8; return code; 27

28 28 III. VÁGÓ ALGORITMUSOK ábra. A bitkódok hozzárendelése Az algoritmus során a végpontokhoz el ször is hozzárendeljük a négybites kódokat. A végpontok egyez ségét itt nem vizsgáljuk, ugyanis az algoritmus felépítéséb l fakadóan nullával való osztáshoz nem vezethet, a szakaszrajzoló függvény pedig fel van készítve az ilyen esetekre. Amennyiben a kódokban azonos helyen egyes jelenik meg, azt jelenti, hogy mindkét végpont ugyanazon oldalegyenesnek a küls részén helyezkedik el, tehát nem tartalmaz látható részt. Ebben az esetben az algoritmust befejezhetjük. Ellenkez esetben meg kell néznünk, hogy a végpontok csupa nulla kóddal rendelkeznek-e. Amennyiben igen, a szakasz a végpontjai segítségével megrajzolható és az algoritmus befejezhet. Azonban ha az 1 érték kódok nem egyez pozíciókban vannak, akkor vágásra van szükség. Vágás után a mozgatott végponthoz minden esetben újra meghatározzuk a kódot, ugyanis nem jósolható meg el re, hogy mi fog történni vele. Nem csak 1-es bit t nhet el, hanem például új helyen be is jöhet egy másik. Vágás során a párhuzamos szel k tételét alkalmazhatjuk. Mivel az új koordinátapár egyik tagja ismert, az arányosságból a másik tag kifejezhet ismert mennyiségek segítségével. A vágás után az új kódok segítségével a vizsgálatokat megismételjük. Ily módon vágások sorozatán keresztül meg tudjuk határozni egy szakasz látható részét egy téglalap alakú képerny n, illetve egyértelm en meg tudjuk mondani, ha nem rendelkezik ilyen résszel.

29 III. COHEN-SUTHERLAND ALGORITMUS ábra. A vágások eredménye int CGraphPrimitives::CSLine( ebuffer buffer, const CRect &window, CPoint2D p, CPoint2D q, COLORREF color_in, COLORREF color_out) int c1, c2, t; CPoint2D r, p_old; c1 = CSCode(window, p); c2 = CSCode(window, q); while ((c1 & c2) == 0) if (c1 == c2) Line(buffer, p, q, color_in); return 0; if (c1 == 0) t = c1, c1 = c2, c2 = t; r = p, p = q, q = r;

30 30 III. VÁGÓ ALGORITMUSOK p_old = p; if (c1 & 1) p.y += (q.y - p.y) * ( window.left - p.x) / (q.x - p.x); p.x = window.left; else if (c1 & 2) p.y += (q.y - p.y) * ( window.right - p.x) / (q.x - p.x); p.x = window.right; else if (c1 & 4) p.x += (q.x - p.x) * (window.bottom - p.y) / (q.y - p.y); p.y = window.bottom; else if (c1 & 8) p.x += (q.x - p.x) * ( window.top - p.y) / (q.y - p.y); p.y = window.top; Line(buffer, p, p_old, color_out); c1 = CSCode(window, p); Line(buffer, p, q, color_out); return -1; 2. Alakzatra való lehatárolás A különböz alakzatokra való lehatárolás során gyakran kell majd egyenesek metszéspontját kezelni, ami az y = m x + b képlet használatával nehézségekhez vezet. Sokkal egyszer bb lesz a dolgunk, ha bevezetjük a homogén koordinátákat Kinn-benn algoritmus konvex sokszögekre Konvex sokszög esetén a vizsgálatot a legegyszer bben úgy végezhetjük el, ha a vizsgált P [P x,p y, 1] ponton keresztül tekintünk egy e egyenest. (Ennek egyik egyszer el állítási módja, ha a P pont x illetve y koordinátáinak segítségével létrehozunk egy Q[P x +1,P y, 1] pontot, majd ennek a pontnak és a P pontnak a vektoriális szorzataként az e egyenest fogjuk kapni. Érdemes az el bb ismertetett módon csak az x vagy csak az y koordinátában eltérést eszközölni, ugyanis így vízszintes illetve függ leges állású e egyeneshez jutunk. Kés bb pontokat kell majd rendeznünk ezen egyenes mentén és ezek a speciális állású egyenesek optimalizálásra adnak majd lehet séget.) Ezek után szükségünk van az egyenes és az alakzat oldalszakaszainak a metszéspontjaira. Akérdés az, hogy az alakzat csúcspontjai az egyenes mely oldalán helyezkednek el. Ugyanis ahol két egymást követ csúcspont az egyenes két oldalán helyezkedik

31 III. ALAKZATRA VALÓ LEHATÁROLÁS 31 [P x, P y, 1] P Q [P x+ 1, P y, 1] M A = A M 1 e A A 3 - A 2 3. ábra. Kinn-benn vizsgálat konvex sokszögre el, ott nem csak a csúcsokra illeszthet oldalegyenesnek, hanem az oldalszakasznak is metszéspontja van az e egyenessel. Ez azt jelenti, hogy vennünk kell a csúcspontok és az e egyenest leíró számhármas skaláris szorzatát. Most vizsgáljuk meg, hogy az értékek el jelében hol van váltás. Amennyiben nem szeretnénk külön esetként kezelni, amikoraz els és az utolsó csúcsponthoz tartozó értéket vizsgáljuk, használhatjuk a régi trükköt, hogy a legels csúcspontot redundánsan felvesszük legutolsóként is. Egy kicsivel több adatot kell ily módon tárolnunk, azonban egyetlen ciklus segítségével tudjuk most már kezelni a problémát. A 0 érték skalárszorzatokat vagy a pozitív, vagy a negatív értékekhez kell sorolnunk. Így ha egy csúcsponton érint leg átmegy az e egyenes, akkor vagy kett vagy egy metszéspontot sem kapunk az algoritmus során. Az el bbiek miatt egyéb esetekben, amennyiben a P pont az alakzatot tartalmazó vízszintes sávban helyezkedik el, mindig kett metszéspontot kapunk, amennyiben ezen a sávon kívül helyezkedik el, akkor pedig egy metszéspontot sem kapunk. Tehát ha nem kaptunk metszéspontokat, máris megállhatunk az algoritmussal és kijelenthetjük, hogy a P pont akonvex alakzaton kívül helyezkedik el.

32 32 III. VÁGÓ ALGORITMUSOK Abban az esetben, ha két metszéspontot kaptunk eredményül, meg kell vizsgálni, hogy a vizsgált pont a metszéspontok között helyezkedik-e el. (Ez a vízszintes egyenes miatt mindössze az x koordináták vizsgálatát jelenti.) Ha igen, azt mondhatjuk, hogy a P pont az adott konvex alakzaton belül van, amennyiben nem, akkor pedig megállapíthatjuk, hogy azon kívül helyezkedik el. void CGraphPrimitives::ConvexInOut( ebuffer buffer, CWindowBase &window, CPoint2D &p, COLORREF color_in, COLORREF color_out) CDC *dc = (buffer == Front? m_cdc : &m_cbackdc); int i, position[2], *signum, posnum = 0; CPoint2D q, e, f, t, m[2]; signum = new int[window.m_ivertnum + 1]; q = CPoint2D(p.x + 1.0, p.y, 1.0); e = p * q; for (i = 0; i <= window.m_ivertnum; i++) signum[i] = SGN(e.Scalar(window.m_Vertices[i])); for (i = 0; i < window.m_ivertnum; i++) if (signum[i]!= signum[i + 1]) position[posnum++] = i; delete [] signum; if (posnum == 0) dc->setpixel(p.x, p.y, color_out); return; for (i = 0; i < 2; i++) f = window.m_vertices[position[i]] * window.m_vertices[position[i] + 1]; m[i] = e * f; m[i].descartescoords(); if (m[1].x < m[0].x) t = m[0], m[0] = m[1], m[1] = t; if ((m[0].x <= p.x) && (p.x <= m[1].x)) dc->setpixel(p.x, p.y, color_in); else dc->setpixel(p.x, p.y, color_out);

33 III. ALAKZATRA VALÓ LEHATÁROLÁS Szakasz vágása konvex sokszögre Amennyiben szakaszokat szeretnénk konvex alakzatra lehatárolni, hasonlóan kell eljárnunk, mint a kinn-benn vizsgálatkor. A különbség annyi, hogy nem nekünk kell el állítani Q-t, hanem a szakasz másik végpontjaként adott lesz. Ezek után a két végpont segítségével meghatározzuk az e egyenest. A 0 = A + 4 e M 1 A 1 + Q P M 0 - A 3 4. ábra. Szakasz vágása konvex sokszögre - A 2 Itt merül fel a bolondbiztosság kérdése: ugyanis ha P megegyezik Q-val, akkornem írnak le egy szakaszt, és a rájuk illesztett e egyenessel is csak problémánk lesz. Ebben az esetben a leghelyesebben akkor járunk el, ha nem csinálunk semmit és azonnal kilépünk az algoritmusból, illetve haaszakaszt ezentúl pontként kezeljük és P pontra meghívjuk a kinn-benn algoritmust. Helyes paraméterek esetén megvizsgáljuk az alakzat csúcspontjainak a skalárszorzatát az e egyenessel, majd meghatározzuk a metszéspontokat, ha vannak. Amennyiben nem találunk metszéspontokat, az azt jelenti, hogy a konvex alakzat teljes egészében a PQ szakaszra illeszked egyenes egyik vagy másik oldalán helyezkedik el. Amennyiben kaptunk metszéspontokat, a kérdés az, hogy mi a viszonyuk a P és Q végpontokhoz képest. A rendezést az e egyenes mentén kell elvégeznünk. Azonban ha ismerjük az e meredekségét, akkor a vizsgálatot valamelyik (x illetve y) koordináta vizsgálatára redukálhatjuk. A meredekség vizsgálatát legegyszer bben talán a P x Q x és P y Q y összehasonlításával tudjuk elvégezni. Ha P x Q x a nagyobb, akkor az x koordiáta

34 34 III. VÁGÓ ALGORITMUSOK vizsgálata elegend, ellenkez esetben az y koordinátákat kell tekintenünk. Egyenl ség esetén 45 fokos d lésszög e egyenesr l van szó, tehát a pontosság szempontjából irreleváns, hogy melyik koordinátát fogjuk felhasználni. Ha a metszéspontokat illetve P -t és Q-t rendezzük, akkorminössze öt esetet tudunk megkülönböztetni. Q M[0] vagy P M[1]: PQ szakasz az alakzaton kívül helyezkedik el teljes egészében, így nincs látható része. P M[0] és Q M[1]: PQ szakasz teljes egészében az alakzaton belül van, a teljes szakaszt megrajzolhatjuk. P M[0] és Q M[1]: PQszakasz túlnyúlik az alakzaton mindkét irányban, így csak a metszéspontok közötti rész lesz látható. P<M[0] és Q>M[0]: PQ szakasz belelóg az alakzatba, így csak az M[0] és Q közötti rész lesz látható. P < M[1] és Q>M[1]: PQ szakasz belelóg az alakzatba, így csak a P és M[1] közötti rész lesz látható. void CGraphPrimitives::ConvexWLine( ebuffer buffer, CWindowBase &window, CPoint2D &p, CPoint2D &q, COLORREF color_in, COLORREF color_out) int i; int position[2], *signum, posnum = 0; CPoint2D e, f, t, m[2]; if (p == q) return; signum = new int[window.m_ivertnum + 1]; e = p * q; for (i = 0; i <= window.m_ivertnum; i++) signum[i] = SGN(e.Scalar(window.m_Vertices[i])); for (i = 0; i < window.m_ivertnum; i++) if (signum[i]!= signum[i + 1]) f = window.m_vertices[i] * window.m_vertices[i + 1]; m[posnum] = e * f; m[posnum].descartescoords(); posnum++; delete [] signum; if (posnum == 0) Line(buffer, p, q, color_out); return;

35 III. ALAKZATRA VALÓ LEHATÁROLÁS 35 if (fabs(p.y - q.y) < fabs(p.x - q.x)) if (m[1].x < m[0].x) t = m[0], m[0] = m[1], m[1] = t; if (q.x < p.x) t = p, p = q, q = t; if ((q.x < m[0].x) (m[1].x < p.x)) Line(buffer, p, q, color_out); return; if ((m[0].x <= p.x) && (q.x <= m[1].x)) Line(buffer, p, q, color_in); return; if ((p.x <= m[0].x) && (m[1].x <= q.x)) Line(buffer, m[0], p, color_out); Line(buffer, m[1], q, color_out); Line(buffer, m[0], m[1], color_in); return; if ((p.x <= m[0].x) && (m[0].x <= q.x)) Line(buffer, m[0], p, color_out); Line(buffer, m[0], q, color_in); return; if ((p.x <= m[1].x) && (m[1].x <= q.x)) Line(buffer, m[1], q, color_out); Line(buffer, m[1], p, color_in); return; else if (m[1].y < m[0].y) t = m[0], m[0] = m[1], m[1] = t; if (q.y < p.y) t = p, p = q, q = t; if ((q.y < m[0].y) (m[1].y < p.y))

36 36 III. VÁGÓ ALGORITMUSOK Line(buffer, p, q, color_out); return; if ((m[0].y <= p.y) && (q.y <= m[1].y)) Line(buffer, p, q, color_in); return; if ((p.y <= m[0].y) && (m[1].y <= q.y)) Line(buffer, m[0], p, color_out); Line(buffer, m[1], q, color_out); Line(buffer, m[0], m[1], color_in); return; if ((p.y <= m[0].y) && (m[0].y <= q.y)) Line(buffer, m[0], p, color_out); Line(buffer, m[0], q, color_in); return; if ((p.y <= m[1].y) && (m[1].y <= q.y)) Line(buffer, m[1], q, color_out); Line(buffer, m[1], p, color_in); return; 2.3. Kinn-benn algoritmus konkáv sokszögekre Atovábbiakban konkáv alakzatnak tekintjük az olyan alakzatokat is, melyek lyukat tartalmaznak, illetve a lyukban szigetet tetsz leges mélységben. Ennél az algoritmusnál sok dolgot fel tudunk használni a konvex eset tapasztalataiból. Az ott alkalmazottakhoz hasonlóan létrehozunk egy vízszintes e egyenest. Ezek után keressük az oldalszakaszokkal való metszéspontjait. Amennyiben egyet sem kapunk, az azt jelenti, hogy a vizsgált P pont az alakzatot tartalmazó legsz kebb vízszintes sávon kívülre esik, így nem lesz látható. Ha kapunk metszéspontokat, azok mindig páros sokan lesznek. (lsd: kinn-benn algoritmus konvex alakzatra) Ezeket a metszéspontokat az x vagy y koordináták alapján rendeznünk kell. Mivel a C++ tartalmaz beépített rendez függvényt, nekünk csupán a két elem összehasonlítását végz kódot kell elkészítenünk. int sortx(const void *a, const void *b)

37 III. ALAKZATRA VALÓ LEHATÁROLÁS e M0 M1 M 2 M3 M4 M5 M6 M P Q M 7 8 M M M ábra. Kinn-benn algoritmus konkáv sokszögre CPoint2D *p = (CPoint2D *)a, *q = (CPoint2D *)b; if (p->x > q->x) return 1; if (p->x == q->x) return 0; // if (p->x < q->x) return -1; int sorty(const void *a, const void *b) CPoint2D *p = (CPoint2D *)a, *q = (CPoint2D *)b; if (p->y > q->y) return 1; if (p->y == q->y) return 0; // if (p->y < q->y) return -1; A rendezett metszéspontok között megkeressük P helyét. Amennyiben páros sok metszéspont helyezkedik el P mindkét oldalán, azt mondhatjuk, hogy a vizsgált pont a konkáv alakzaton kívül helyezkedik el. Ha mindkét oldalon páratlan sok metszéspont helyezkedik el, akkor pedig az alakzaton belül van a P pont. void CGraphPrimitives::ConcaveInOut( ebuffer buffer, CConcaveWindow &window, CPoint2D &p, COLORREF color_in, COLORREF color_out) CDC *dc = (buffer == Front? m_cdc : &m_cbackdc); int i, j, *signum, posnum = 0; CPoint2D q, e, f, *m;

38 38 III. VÁGÓ ALGORITMUSOK signum = new int[window.m_ivertnum + 1]; m = new CPoint2D[window.m_iVertNum + 1]; q = CPoint2D(p.x + 1.0, p.y, 1.0); e = p * q; for (j = 0; j < window.m_iwindownum; j++) for (i = 0; i <= window.m_windows[j]->m_ivertnum; i++) signum[i] = SGN(e.Scalar(window.m_Windows[j]->m_Vertices[i])); for (i = 0; i < window.m_windows[j]->m_ivertnum; i++) if (signum[i]!= signum[i + 1]) f = window.m_windows[j]->m_vertices[i] * window.m_windows[j]->m_vertices[i + 1]; m[posnum] = e * f; m[posnum].descartescoords(); posnum++; delete [] signum; if (posnum == 0) dc->setpixel(p.x, p.y, color_out); delete [] m; return; qsort((void *)m, posnum, sizeof(cpoint2d), sortx); if ((p.x < m[0].x) (m[posnum - 1].x < p.x)) dc->setpixel(p.x, p.y, color_out); delete [] m; return; for (i = 0; i < posnum; i += 2) if ((m[i].x <= p.x) && (p.x <= m[i + 1].x)) dc->setpixel(p.x, p.y, color_in); delete [] m; return;

39 III. ALAKZATRA VALÓ LEHATÁROLÁS 39 dc->setpixel(p.x, p.y, color_out); delete [] m; 2.4. Szakasz vágása konkáv sokszögre A konvex alakzatra való lehatároláshoz hasonlóan P és Q pontokra illesztünk egy e egyenest. (Már amennyiben nem egyezik meg a két végpont.) Ezek után meghatározzuk a metszéspontjait a konkáv alakzat oldalszakaszaival. Ha nincsenek metszéspontok, akkor a szakasznak nincs látható része, egyébként az e egyenes meredekségének függvényében rendezzük a metszéspontokat az x illetve az y koordináta szerint növekv sorrendbe. Emellett rendezzük P és Q pontokat is ugyanezen koordináták szerint. e + M 0 P M 1 - M 2 M M 4 M M 6 M M 7 8 M 9 Q ábra. Szakasz vágása konkáv sokszögre Amennyiben P megfelel koordinátájánál kisebb az összes metszéspont ezen koordinátája vagy Q ezen koordinátájánál mindegyiküké nagyobb, akkor a szakasznak nem lesz látható része a konkáv ablakon. Egyébként meg kell keresnünk a P és a Q pont helyét a metszéspontok között. (A metszéspontokat a C++ szerint 0-tól indexeljük.) Keressük a P helyét az els metszésponttól felfelé illetve a Q helyét az utolsó metszésponttól csökken indexekkel az els felé. A végs rajzolást egy ciklussal lenne célszer elvégezni. Ez esetenként a metszéspontokat tároló tömb módosítását jelentheti majd. Ha a P pont két oldalán rendre páratlan és páros index metszéspont van, akkor a majdani ciklus start indexét a páros értékre állítjuk be, ha a metszéspontok indexei páros-páratlan sorozatot alkotnak, akkorpedig nem csak a start indexet állítjuk be a páros értékre, hanem a hozzá tartozó metszéspont koordinátáit egyenl vé tesszük a P pont koordinátáival. (Erre azért van szükség, mivel a PQ szakasz belelóg egy látható tartományba és csak a P illetve a páratlan index metszéspont közötti részt kell megrajzolnunk.) Hasonlóképpen megkeressük a Q pont helyét a rendezett metszéspontok között, azonban az utolsótól

40 40 III. VÁGÓ ALGORITMUSOK indulva visszafelé tesszük ezt. Ha páratlan-páros index metszéspontok között van, akkor mindössze az end indexet kell a páratlan értékre állítanunk, ellenkez esetben az end index beállításán túl a páratlan index metszéspont koordinátáit egyenl vé kell tennünk a Q pont koordinátáival. Ezek után mindössze a start indext l az end indexig meg kell rajzolnunk a szakasz látható darabjait. Ez a páros-páratlan index metszéspontok közötti részeket jelenti, tehát a ciklusváltozónkat kettesével kell majd léptetni. Egy probléma lehet csak, ha a start index nagyobb, mint az end index. Ez abban az esetben lehetséges, ha a vizsgált szakasz akonkáv ablak valamelyik közbüls, nem látható területére esik teljes hosszában. Ekkor azonban a for ciklus a végfeltétele miatt egyszer sem fut le, így a láthatóságnak megfelel en nem rajzol semmit. void CGraphPrimitives::ConcaveWLine( ebuffer buffer, CConcaveWindow &window, CPoint2D &p, CPoint2D &q, COLORREF color_in, COLORREF color_out) int i, j, start, end; int *signum, posnum = 0; CPoint2D e, f, t, *m; signum = new int[window.m_ivertnum + 1]; m = new CPoint2D[window.m_iVertNum + 1]; e = p * q; for (j = 0; j < window.m_iwindownum; j++) for (i = 0; i <= window.m_windows[j]->m_ivertnum; i++) signum[i] = SGN(e.Scalar(window.m_Windows[j]->m_Vertices[i])); for (i = 0; i < window.m_windows[j]->m_ivertnum; i++) if (signum[i]!= signum[i + 1]) f = window.m_windows[j]->m_vertices[i] * window.m_windows[j]->m_vertices[i + 1]; m[posnum] = e * f; m[posnum].descartescoords(); posnum++; delete [] signum; if (posnum == 0) Line(buffer, p, q, color_out); delete [] m; return;

41 start = 0; end = posnum - 1; III. ALAKZATRA VALÓ LEHATÁROLÁS 41 if (fabs(p.y - q.y) < fabs(p.x - q.x)) qsort((void *)m, posnum, sizeof(cpoint2d), sortx); if (q.x < p.x) t = p, p = q, q = t; if ((q.x < m[0].x) (m[posnum - 1].x < p.x)) Line(buffer, p, q, color_out); delete [] m; return; for (i = 0; i <= posnum - 1; i++) if (p.x <= m[i].x) if ((i % 2) == 1) m[i - 1] = p; start = i - 1; break; else Line(buffer, p, m[i], color_out); start = i; break; for (i = posnum - 1; i >= 0; i--) if (m[i].x <= q.x) if ((i % 2) == 0) m[i + 1] = q; end = i + 1; break; else Line(buffer, q, m[i], color_out); end = i; break; else qsort((void *)m, posnum, sizeof(cpoint2d), sorty); if (q.y < p.y) t = p, p = q, q = t;

42 42 III. VÁGÓ ALGORITMUSOK if ((q.y < m[0].y) (m[posnum - 1].y < p.y)) Line(buffer, p, q, color_out); delete [] m; return; for (i = 0; i <= posnum - 1; i++) if (p.y <= m[i].y) if ((i % 2) == 1) m[i - 1] = p; start = i - 1; break; else Line(buffer, p, m[i], color_out); start = i; break; for (i = posnum - 1; i >= 0; i--) if (m[i].y <= q.y) if ((i % 2) == 0) m[i + 1] = q; end = i + 1; break; else Line(buffer, q, m[i], color_out); end = i; break; if (end < start) Line(buffer, p, q, color_out); delete [] m; return; for (i = start + 1; i < end; i += 2) Line(buffer, m[i], m[i + 1], color_out); for (i = start; i < end; i += 2) Line(buffer, m[i], m[i + 1], color_in);

43 III. ALAKZATRA VALÓ LEHATÁROLÁS 43 delete [] m;

44

45 IV. fejezet Harmadrend görbék A harmadrend görbék általános alakja a következ : r(t) =a t 3 + b t 2 + c t + d t R, ahol a, b, c és d vektorok r(t)-vel megegyez dimenziójú vektorok. A görbét tulajdonképpen ezen vektoroknak t hatványaival vett szorzatának kombinációjaként tudjuk el állítani. A továbbiakban síkbeli görbéket fogunk vizsgálni t [0, 1] tartományon, amihez vezessük be a következ jelöléseket: azaz: r(t) = [ ] [ ] x(t) ax b, C = x c x d x, T = y(t) a y b y c y d y r(t) =C T t 3 t 2 t 1 A következ fejezetekben azt fogjuk megvizsgálni, hogy bizonyos speciális harmadrend görbéket hogyan tudunk létrehozni. Ebben a DrawCurve függvény lesz a segítségünkre, mely 4 4-es mátrixokkal leírt görbék rajzolására képes. A resolution paraméter azt határozza meg, hogy a görbét a rajzolás során hány szakasszal közelítsük. void CGraphPrimitives::DrawCurve(eBuffer buffer, const CMatrix &g, const CMatrix &m, int resolution) CDC *dc = (buffer == Front? m_cdc : &m_cbackdc); int i; CMatrix t(4, 1), c, coords; double u, step = 1.0 / (double)resolution; c = g * m; t[0][0] = 0.0; t[1][0] = 0.0; t[2][0] = 0.0; t[3][0] = 1.0; coords = c * t; dc->moveto(coords[0][0], coords[0][1]); for (u = step; u <= 1.0; u += step) t[0][0] = u * u * u; 45

46 46 IV. HARMADREND GÖRBÉK t[1][0] = u * u; t[2][0] = u; coords = c * t; dc->lineto(coords[0][0], coords[0][1]); 1. Hermite-ív Adott a görbe két végpontja (P 0, P 1 ) és ezekben a végpontokban adottak az érint k (v 0, v 1 ). H(t) =C T v 0 v 0 v 1 P 0 P1 P 0 P 1 v 1 1. ábra. Hermite görbék Célunk a C mátrix meghatározása. Ehhez felbontjuk C = G H M H szorzatra, ahol G H egy 2 4-es, M H pedig egy 4 4-es mátrix. G H mátrix a görbét meghatározó geometriai adatokat fogja tartalmazni. G H = [ P 0 P 1 v 0 ] v 1 Ekkor: H(0) = P 0 = G H M H [ ] T H(1) = P 1 = G H M H [ ] T H (0) = v 0 = G H M H [ ] T H (1) = v 1 = G H M H [ ] T

47 Azaz: Így: IV. HERMITE-ÍV [ ] P0 P 1 v 0 v 1 = GH = G H M H M H = = Összegezve az eddigieket: C = G H M H = [ ] P 0 P 1 v 0 v H(t) =C T = [ t 3 ] P 0 P 1 v 0 v t 2 t Vegyük észre, hogy C = G H M H el re letárolható, így az iteráció során mindössze a H(t) =C T szorzatot kell kiszámítanunk a különböz t [0, 1]-ekre. A megfelel M H és G H mátrixot létrehozó, és ennek segítségével Hermite ívet rajzoló C++ függvény kódja: void CGraphPrimitives::HermiteCurve( ebuffer buffer, const CPoint2D &p0, const CPoint2D &p1, const CPoint2D &v0, const CPoint2D &v1, int resolution) CMatrix g(2, 4), m(4, 4); CPoint2D e, f; e = p0 + v0; f = p1 + v1; Line(buffer, p0, e, RGB(255, 0, 0)); Line(buffer, p1, f, RGB(255, 0, 0)); Circle(buffer, e, 2.0, RGB(255, 0, 0)); Circle(buffer, f, 2.0, RGB(255, 0, 0)); Circle(buffer, p0, 2.0, RGB(0, 255, 0)); Circle(buffer, p1, 2.0, RGB(0, 255, 0)); g[0][0] = p0.x; g[0][1] = p1.x; g[0][2] = v0.x; g[0][3] = v1.x; g[1][0] = p0.y; g[1][1] = p1.y; g[1][2] = v0.y; g[1][3] = v1.y; m[0][0] = 2.0; m[0][1] = -3.0; m[0][2] = 0.0; m[0][3] = 1.0;

(Hirdetmények) A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK EURÓPAI BIZOTTSÁG

(Hirdetmények) A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK EURÓPAI BIZOTTSÁG 2010.8.31. Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 235/3 V (Hirdetmények) A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK EURÓPAI BIZOTTSÁG ÁLLAMI TÁMOGATÁS GÖRÖGORSZÁG C 16/10 (korábbi NN 22/10) számú

Διαβάστε περισσότερα

1. Nyelvismereti feladatsor Maximális pontszám: 15

1. Nyelvismereti feladatsor Maximális pontszám: 15 1. Nyelvismereti feladatsor Maximális pontszám: 15 Válassza ki a helyes megoldást! 1. Είναι επαρκή τα δηµοσιονοµικά µέτρα ώστε να... ο στόχος µείωσης του ελλείµµατος. A. επιτεθεί B. επιτευχθεί C. επιστραφεί

Διαβάστε περισσότερα

RAC 171. OLAJNYOMÁSÚ SZEGECSELŐ SZERSZÁM Ø 4,8* 7,8** SZEGECSEKHEZ (*kizárólag alumíniumból **csak alumíniumból) HASZNÁLATI UTASÍTÁS - ALKATRÉSZEK

RAC 171. OLAJNYOMÁSÚ SZEGECSELŐ SZERSZÁM Ø 4,8* 7,8** SZEGECSEKHEZ (*kizárólag alumíniumból **csak alumíniumból) HASZNÁLATI UTASÍTÁS - ALKATRÉSZEK GR ΠΡΙΤΣΙΝΑΔΟΡΟΣ ΛΑΔΙΟΥ ΑΕΡΟΣ ΓΙΑ ΠΡΙΤΣΙΝΙΑ Ø 4,8* 7,8** (*Εξαιρούμενα αλουμινίου **Μόνο αλουμινίου) FARBOLT, MAGNA-LOK, MONOBOLT (3/16-1/4 ) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ - ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ OLAJNYOMÁSÚ SZEGECSELŐ SZERSZÁM

Διαβάστε περισσότερα

SZÁLLÁS - ΔΙΑΜΟΝΗ. Θέλω ένα δωμάτιο. Egyágyast vagy kétágyast? Μονόκλινο ή δίκλινο; Kétágyast. Δηλαδή για τρεις νύχτες; Igen. Mennyibe kerül?

SZÁLLÁS - ΔΙΑΜΟΝΗ. Θέλω ένα δωμάτιο. Egyágyast vagy kétágyast? Μονόκλινο ή δίκλινο; Kétágyast. Δηλαδή για τρεις νύχτες; Igen. Mennyibe kerül? SZÁLLÁS - ΔΙΑΜΟΝΗ Jó napot kívánok! Mit parancsol? Καλημέρα! Τι θέλετε, παρακαλώ; Szeretnék egy szobát. Θέλω ένα δωμάτιο. Egyágyast vagy kétágyast? Μονόκλινο ή δίκλινο; Kétágyast. Δίκλινο. Franciaágyast

Διαβάστε περισσότερα

ÚJGÖRÖG NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

ÚJGÖRÖG NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Újgörög nyelv középszint 0612 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2007. május 24. ÚJGÖRÖG NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM I. Olvasott szöveg értése

Διαβάστε περισσότερα

DH 330. Originál használati utasítás...3 Oryginalna instrukcja obsługi...15 Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας...28 Izvirna navodila za uporabo...

DH 330. Originál használati utasítás...3 Oryginalna instrukcja obsługi...15 Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας...28 Izvirna navodila za uporabo... W0088_20IVZ.fm DH 330 115 171 1126 / 4309-2.0 SLO Originál használati utasítás.............3 Oryginalna instrukcja obsługi...........15 Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας........28 Izvirna navodila za uporabo............42

Διαβάστε περισσότερα

JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Újgörög nyelv középszint 0511 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2005. május 26. ÚJGÖRÖG NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÉRETTSÉGI VIZSGA Az írásbeli vizsga időtartama: 180 perc JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ OKTATÁSI MINISZTÉRIUM I. Olvasott

Διαβάστε περισσότερα

11.1. 11.1. RENDHAGYÓ IGÉK

11.1. 11.1. RENDHAGYÓ IGÉK 11. LÉPÉS Szavak αν ha απόφαση (η, tsz. -εις) döntés άρρωστος-η-ο beteg αρχαιολογικός-η-ο régészeti βαθµός (ο) fok, osztályzat βαρκάδα (η) csónakázás βιβλιοπωλείο (το) könyvesbolt βούτυρο (το) vaj διάλεξη

Διαβάστε περισσότερα

bab.la Φράσεις: Προσωπική Αλληλογραφία Ευχές ελληνικά-ουγγρικά

bab.la Φράσεις: Προσωπική Αλληλογραφία Ευχές ελληνικά-ουγγρικά Ευχές : Γάμος Συγχαρητήρια. Σας ευχόμαστε όλη την ευτυχία του κόσμου. Gratulálok! Nagyon sok boldogságot kívánok! νιόπαντρο ζευγάρι Θερμά συγχαρητήρια για τους δυο σας αυτήν την ημέρα του σας. Gratulálok

Διαβάστε περισσότερα

Ταξίδι Τρώγοντας έξω. Τρώγοντας έξω - Στην είσοδο. Τρώγοντας έξω - Παραγγελία φαγητού

Ταξίδι Τρώγοντας έξω. Τρώγοντας έξω - Στην είσοδο. Τρώγοντας έξω - Παραγγελία φαγητού - Στην είσοδο Szeretnék foglalni egy asztalt _[hány főre] [idő]_. Για να κάνετε κράτηση Egy asztalt szeretnék _[emberek száma]_ főre. Για να ζητήσετε τραπέζι Lehet kártyával fizetni? Για να ρωτήσετε αν

Διαβάστε περισσότερα

1. Nyelvismereti feladatsor Maximális pontszám: 15

1. Nyelvismereti feladatsor Maximális pontszám: 15 1. Nyelvismereti feladatsor Maximális pontszám: 15 Válassza ki a helyes megoldást! 1. Το χταπόδι... που παρήγγειλα δεν ήταν καλά.... A. ψητό... ψητό B. ψηµένο... ψηµένο C. ψητό... ψηµένο D. ψηµένο... ψητό

Διαβάστε περισσότερα

SZEGEDI TUDOMÁNYEGYETEM ELMÉLETI FIZIKAI TANSZÉK KÍSÉRLETI FIZIKAI TANSZÉK. TDK dolgozat

SZEGEDI TUDOMÁNYEGYETEM ELMÉLETI FIZIKAI TANSZÉK KÍSÉRLETI FIZIKAI TANSZÉK. TDK dolgozat SZEGEDI TUDOMÁNYEGYETEM ELMÉLETI FIZIKAI TANSZÉK KÍSÉRLETI FIZIKAI TANSZÉK TDK dolgozat Szupermasszív fekete lyuk kettősök által sugárzott gravitációs hullámformák Tápai Márton Fizika MSc szakos hallgató

Διαβάστε περισσότερα

21. A 22. D 23. C 24. D 25. D 26. B 27. C 28. B 29. C 30. D

21. A 22. D 23. C 24. D 25. D 26. B 27. C 28. B 29. C 30. D 1. Nyelvismereti feladatsor 1. Β 2. Α 3. D 4. A 5. A 6. C 7. D 8. D 9. D 10. A 11. D 12. C 13. D 14. C 15. A 16. B 17. A 18. D 19. B 20. D 21. A 22. D 23. C 24. D 25. D 26. B 27. C 28. B 29. C 30. D 31.

Διαβάστε περισσότερα

KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA

KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA ÉRETTSÉGI VIZSGA 2011. október 21. ÚJGÖRÖG NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA 2011. október 21. 14:00 I. Olvasott szöveg értése Időtartam: 60 perc Pótlapok száma Tisztázati Piszkozati NEMZETI ERŐFORRÁS

Διαβάστε περισσότερα

NYELVI JELENSÉGEK 1. - KEZDŐKNEK

NYELVI JELENSÉGEK 1. - KEZDŐKNEK NYELVI JELENSÉGEK 1. - KEZDŐKNEK Menjünk egy kicsit gyorsan! Πάμε λίγο γρήγορα! A πάω az egyetlen olyan ige, amely többes szám első személyben (πάμε) felszólítást is kifejezhet. Menjünk gyorsabban, mert

Διαβάστε περισσότερα

Συνέντευξη με τον Ούγ ρο Πρέσβη στην Αθήνα. Έδρα Νεοελ ών Σπο ών

Συνέντευξη με τον Ούγ ρο Πρέσβη στην Αθήνα. Έδρα Νεοελ ών Σπο ών ΕΤΟΣ: 17 ο Εκδοση της Αυτοδιοίκησης Ελλήνων Ουγγαρίας ELLINIZMOSZ MAGYARORSZÁGI GÖRÖGÖK ORSZÁGOS ÖNKORMÁNYZATÁNAK KIADVÁNYA ΙΟΥΛΙΟΣ 2011 750 FT 3 Συνέντευξη με τον Ούγ ρο Πρέσβη στην Αθήνα Γιά νης Βαρβέρης

Διαβάστε περισσότερα

Για να ρωτήσετε αν κάποιος μπορεί να σας βοηθήσει να γεμίσετε μια φόρμα

Για να ρωτήσετε αν κάποιος μπορεί να σας βοηθήσει να γεμίσετε μια φόρμα - Γενικά Πού μπορώ να βρω τη φόρμα για ; Hol találom a űrlapot? Για να ρωτήσετε που μπορείτε να βρείτε μια φόρμα Πότε εκδόθηκε το [έγγραφο] σας; Για να ρωτήσετε πότε έχει εκδοθεί ένα έγγραφο Πού εκδόθηκε

Διαβάστε περισσότερα

Bevándorlás Dokumentumok

Bevándorlás Dokumentumok - Általános Πού μπορώ να βρω τη φόρμα για ; Űrlap holléte felőli érdeklődés Πότε εκδόθηκε το [έγγραφο] σας; Egy dokumentum kiállítási dátumának megkérdezése Πού εκδόθηκε το [έγγραφο] σας; Egy dokumentum

Διαβάστε περισσότερα

DUPLEX Basic EN ISO 9001 :200. Zertificat Nr. 20 100 72002241 www.tuv.a

DUPLEX Basic EN ISO 9001 :200. Zertificat Nr. 20 100 72002241 www.tuv.a DUPLEX Basic TiSUN GmbH Stockach 100 A-6306 Söll Tel.: +43 (0) 53 33 / 201-0 Fax: +43 (0) 53 33 / 201-100 E-Mail: office@tisun.com www.tisun.com FN 52724 k Landesgericht Innsbruck UID-Nr.:ATU32041304 EN

Διαβάστε περισσότερα

Személyes Levél. Levél - Cím. Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY 92926

Személyes Levél. Levél - Cím. Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY 92926 - Cím Κυρ. Ιωάννου Οδ. Δωριέων 34 Τ.Κ 8068, Λάρνακα Standard címzési forma: település és régió/állam/irányítószám Jeremy Rhodes 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikai címzés: Házszám

Διαβάστε περισσότερα

Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name

Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name - Opening Hungarian Greek Tisztelt Elnök Úr! Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name Tisztelt Uram! Formal, male recipient, name unknown

Διαβάστε περισσότερα

Αιτήσεις Συνοδευτική Επιστολή

Αιτήσεις Συνοδευτική Επιστολή - Εισαγωγή Αξιότιμε κύριε, Επίσημη επιστολή, αρσενικός αποδέκτης, όνομα άγνωστο Αξιότιμη κυρία, Επίσημη επιστολή, θηλυκός αποδέκτης, όνομα άγνωστο Αξιότιμε κύριε/ κυρία, Tisztelt Uram! Tisztelt Hölgyem!

Διαβάστε περισσότερα

Szia! / Jó napot! (attól függően, hogy magázod vagy tegezed az adott személyt)

Szia! / Jó napot! (attól függően, hogy magázod vagy tegezed az adott személyt) - Τα απαραίτητα Can you help me, please? Παράκληση για βοήθεια Do you speak English? Ερώτηση σε πρόσωπο αν μιλά Do you speak _[language]_? Ερώτηση σε πρόσωπο αν μιλά ορισμένη γλώσσα I don't speak_[language]_.

Διαβάστε περισσότερα

Η α ιξιάτ κη Βουδαπέστη Τα δεύοντας στην Κεφαλ ιά Παραμυθ όρες Ελ κά μνημεία στο Makó 750 FT 3 ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2012

Η α ιξιάτ κη Βουδαπέστη Τα δεύοντας στην Κεφαλ ιά Παραμυθ όρες Ελ κά μνημεία στο Makó 750 FT 3 ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2012 ΕΤΟΣ: 18 ο Εκδοση της Αυτοδιοίκησης Ελλήνων Ουγγαρίας ELLINIZMOSZ MAGYARORSZÁGI GÖRÖGÖK ORSZÁGOS ÖNKORMÁNYZATÁNAK KIADVÁNYA ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2012 750 FT 3 Η α ιξιάτ κη Βουδαπέστη Τα δεύοντας στην Κεφαλ ιά Παραμυθ

Διαβάστε περισσότερα

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ - Cím Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikai címzés forma: Házszám + utca neve Település neve + ország rövidítése + irányítószám Mr. Adam Smith Smith's

Διαβάστε περισσότερα

ln(x)+c 1 ln( x)+c 2 (x>0) (x<0) x dx = x μ dx = xμ+1 μ +1 + C (x R +,μ 1) a x dx = ax sin(x) dx = cos(x)+c (x R) cos(x) dx =sin(x)+c (x R)

ln(x)+c 1 ln( x)+c 2 (x>0) (x<0) x dx = x μ dx = xμ+1 μ +1 + C (x R +,μ 1) a x dx = ax sin(x) dx = cos(x)+c (x R) cos(x) dx =sin(x)+c (x R) EGYETEM DEBRECENI INTÉZET MATEMATIKAI Ljkó Károly Klkulus II jegyzet egyetemi kidás negyedik EGYETEM DEBRECENI INTÉZET MATEMATIKAI Ljkó Károly Copyright c Ljkó Károly, 25 Klkulus II Integrálszámítás 9

Διαβάστε περισσότερα

(2), ,. 1).

(2), ,. 1). 178/1 L I ( ) ( ) 2019/1111 25 2019,, ( ), 81 3,,, ( 1 ), ( 2 ),, : (1) 15 2014 ( ). 2201/2003. ( 3 ) ( ). 2201/2003,..,,. (2),..,,, 25 1980, («1980»),.,,. ( 1 ) 18 2018 ( C 458 19.12.2018,. 499) 14 2019

Διαβάστε περισσότερα

ÁLLAMI TÁMOGATÁS GÖRÖGORSZÁG

ÁLLAMI TÁMOGATÁS GÖRÖGORSZÁG C 192/2 ÁLLAMI TÁMOGATÁS GÖRÖGORSZÁG Állami támogatás C 11/2004 (ex NN 4/03) Olympic Airways Szerkezetátalakítás és privatizáció Felhívás észrevételek benyújtására az EK-Szerződés 88. cikke (2) bekezdésének

Διαβάστε περισσότερα

Ψυγειοκαταψύκτης Hűtő - fagyasztó Frigider cu congelator

Ψυγειοκαταψύκτης Hűtő - fagyasztó Frigider cu congelator EL Οδηγίες Χρήσης 2 HU Használati útmutató 16 RO Manual de utilizare 30 Ψυγειοκαταψύκτης Hűtő - fagyasztó Frigider cu congelator ZRB36101WA ZRB36101XA Περιεχόμενα Οδηγίες για την ασφάλεια _ 2 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΩΝ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΜΕΛΟΣ IFIP, IOI Org. GREEK COMPUTER SOCIETY MEMBER OF IFIP, IOI Org.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΩΝ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΜΕΛΟΣ IFIP, IOI Org. GREEK COMPUTER SOCIETY MEMBER OF IFIP, IOI Org. 21 ος ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΘΕΜΑ B ΦΑΣΗΣ (Μαθητές Λυκείου, ΕΠΑΛ, ΕΠΑΣ) ΧΑΛΚΙΔΙΚΟ ΑΛΦΑΒΗΤΟ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΕΣ ΛΥΣΕΙΣ Οι παρακάτω λύσεις είναι απολύτως ενδεικτικές. Αρσένης Γεράσιμος 2 ο ΓΕΛ Μοσχάτου

Διαβάστε περισσότερα

Εμπορική αλληλογραφία Ηλεκτρονική Αλληλογραφία

Εμπορική αλληλογραφία Ηλεκτρονική Αλληλογραφία - Εισαγωγή ουγγρικά Tisztelt Elnök Úr! αγγλικά Dear Mr. President, Εξαιρετικά επίσημη επιστολή, ο παραλήπτης έχει ένα ειδικό τίτλο ο οποίος πρέπει να χρησιμοποιηθεί αντί του ονόματος του Tisztelt Uram!

Διαβάστε περισσότερα

Στις 3 Ιουλίου 2006, στην Αίθουσα Τέχνης της

Στις 3 Ιουλίου 2006, στην Αίθουσα Τέχνης της ΈΤΟΣ: 12ο ΙΜ 1 Έκδοση των Αυτοδιοικήσεων Ελλήνων Ουγγαρίας ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2006. ELLINIZMOS - MAGYARORSZAGI GÖRÖG ÖNKORMÁNYZATOK KIADVÁNYA Στη Βουδαπέστη ΕΚΘΕΣΗ ΕΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ ΤΗΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

Instrucøiuni de montaj μi exploatare. GasMultiBloc cu regim de funcøionare în douå trepte Tip MB-ZR (DLE) B01 Diametre nominale Rp 1/2 - Rp 1 1/4

Instrucøiuni de montaj μi exploatare. GasMultiBloc cu regim de funcøionare în douå trepte Tip MB-ZR (DLE) B01 Diametre nominale Rp 1/2 - Rp 1 1/4 Инструкции за монтаж и експлоатация Instrucøiuni de montaj μi exploatare Működési leírás és szerelési utasítás Οδηγίες λειτουργίας και συναρμολόγησης GasMultiBloc с двустъпално действие Тип MB-ZR (DLE)

Διαβάστε περισσότερα

EC2800AOW2 EL ΟΡΙΖΌΝΤΙΟΣ ΚΑΤΑΨΎΚΤΗΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ 2 HU FAGYASZTÓLÁDA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 18

EC2800AOW2 EL ΟΡΙΖΌΝΤΙΟΣ ΚΑΤΑΨΎΚΤΗΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ 2 HU FAGYASZTÓLÁDA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 18 EC2800AOW2 EL ΟΡΙΖΌΝΤΙΟΣ ΚΑΤΑΨΎΚΤΗΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ 2 HU FAGYASZTÓLÁDA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 18 2 ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ 1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ... 3 2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ... 4 3. ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ...6 4. ΠΡΙΝ

Διαβάστε περισσότερα

Mosógép Pralka automatyczna Skalbimo mašina Πλυντήριο Ρούχων WMD 77165 WMD 77145 WMD 77125 WMD 77105

Mosógép Pralka automatyczna Skalbimo mašina Πλυντήριο Ρούχων WMD 77165 WMD 77145 WMD 77125 WMD 77105 Mosógép Pralka automatyczna Skalbimo mašina Πλυντήριο Ρούχων WMD 77165 WMD 77145 WMD 77125 WMD 77105 1 Óvintézkedések Általános biztonsági kérdések Soha ne helyezze a gépet szõnyegre. A szükséges légáramlás

Διαβάστε περισσότερα

(Hirdetmények) A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK EURÓPAI BIZOTTSÁG

(Hirdetmények) A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK EURÓPAI BIZOTTSÁG 2010.8.28. Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 233/11 V (Hirdetmények) A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK EURÓPAI BIZOTTSÁG ÁLLAMI TÁMOGATÁS GÖRÖGORSZÁG C 15/10 (korábbi NN 21/10) állami

Διαβάστε περισσότερα

Καλό Πάσχα! Η «ΓΛΩ ΣΑ» στη Βουδαπέστη. Συνέντευξη με τη Γλυκερία. Τα δεύοντας στο Pécs 750 FT 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011

Καλό Πάσχα! Η «ΓΛΩ ΣΑ» στη Βουδαπέστη. Συνέντευξη με τη Γλυκερία. Τα δεύοντας στο Pécs 750 FT 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011 ΕΤΟΣ: 17 ο Εκδοση της Αυτοδιοίκησης Ελλήνων Ουγγαρίας ELLINIZMOSZ MAGYARORSZÁGI GÖRÖGÖK ORSZÁGOS ÖNKORMÁNYZATÁNAK KIADVÁNYA ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011 750 FT 3 Η «ΓΛΩ ΣΑ» στη Βουδαπέστη Τα δεύοντας στο Pécs Συνέντευξη

Διαβάστε περισσότερα

2742/ 207/ /07.10.1999 «&»

2742/ 207/ /07.10.1999 «&» 2742/ 207/ /07.10.1999 «&» 1,,,. 2 1. :.,,,..,..,,. 2., :.,....,, ,,..,,..,,,,,..,,,,,..,,,,,,..,,......,,. 3., 1. ' 3 1.., : 1. T,, 2., 3. 2 4. 5. 6. 7. 8. 9..,,,,,,,,, 1 14. 2190/1994 ( 28 ),,..,, 4.,,,,

Διαβάστε περισσότερα

Καλή Χρονιά! 750 FT 3 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2012. ΕΤΟΣ: 18 ο Εκδοση της Αυτοδιοίκησης Ελλήνων Ουγγαρίας

Καλή Χρονιά! 750 FT 3 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2012. ΕΤΟΣ: 18 ο Εκδοση της Αυτοδιοίκησης Ελλήνων Ουγγαρίας ΕΤΟΣ: 18 ο Εκδοση της Αυτοδιοίκησης Ελλήνων Ουγγαρίας ELLINIZMOSZ MAGYARORSZÁGI GÖRÖGÖK ORSZÁGOS ÖNKORMÁNYZATÁNAK KIADVÁNYA ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2012 750 FT 3 Καλή Χρονιά! A MGOÖ képviselőinek részvétele a 2011-es

Διαβάστε περισσότερα

ιαφάνειες παρουσίασης #9 (α)

ιαφάνειες παρουσίασης #9 (α) ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΙΚΕΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ http://www.softlab.ntua.gr/~nickie/courses/progtech/ ιδάσκοντες: Γιάννης Μαΐστρος (maistros@cs.ntua.gr) Στάθης Ζάχος (zachos@cs.ntua.gr) (nickie@softlab.ntua.gr) ιαφάνειες παρουσίασης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης használati útmutató instrukcja obsługi kullanma kılavuzu

Οδηγίες Χρήσης használati útmutató instrukcja obsługi kullanma kılavuzu Οδηγίες Χρήσης használati útmutató instrukcja obsługi kullanma kılavuzu Οριζόντιος καταψύκτης Fagyasztóláda Zamrażarka skrzyniowa Sandık Tipi Dondurucu ECN26109W 2 electrolux ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ Electrolux. Thinking

Διαβάστε περισσότερα

Szavak. kénytelen) αρκεί elég, elegendő. terület, romkert. βαριέµαι un, unatkozik, lusta vmihez

Szavak. kénytelen) αρκεί elég, elegendő. terület, romkert. βαριέµαι un, unatkozik, lusta vmihez 16. LÉPÉS 206 Szavak άγχος (το) stressz αισθάνοµαι érez, érzi magát αναγκάζω kényszerít ( αναγκάζοµαι kényszerül, kénytelen) απαγορεύεται tilos αποτελώ alkot, képez ( αποτελούµαι áll vmiből) αργκό (η)

Διαβάστε περισσότερα

Sheet H d-2 3D Pythagoras - Answers

Sheet H d-2 3D Pythagoras - Answers 1. 1.4cm 1.6cm 5cm 1cm. 5cm 1cm IGCSE Higher Sheet H7-1 4-08d-1 D Pythagoras - Answers. (i) 10.8cm (ii) 9.85cm 11.5cm 4. 7.81m 19.6m 19.0m 1. 90m 40m. 10cm 11.cm. 70.7m 4. 8.6km 5. 1600m 6. 85m 7. 6cm

Διαβάστε περισσότερα

Ταξίδι Γενικά. Γενικά - Τα απαραίτητα. Γενικά - Συνομιλία. Παράκληση για βοήθεια. Ερώτηση σε πρόσωπο αν μιλά αγγλικά

Ταξίδι Γενικά. Γενικά - Τα απαραίτητα. Γενικά - Συνομιλία. Παράκληση για βοήθεια. Ερώτηση σε πρόσωπο αν μιλά αγγλικά - Τα απαραίτητα Tudna segíteni? Παράκληση για βοήθεια Beszélsz angolul? Ερώτηση σε πρόσωπο αν μιλά αγγλικά Beszélsz / Beszél _[nyelven]_? Ερώτηση σε πρόσωπο αν μιλά ορισμένη γλώσσα Nem beszélek_[nyelven]_.

Διαβάστε περισσότερα

EDH3897SDE EL ΣΤΕΓΝΩΤΉΡΙΟ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ 2 HU SZÁRÍTÓGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 29. preciz.hu

EDH3897SDE EL ΣΤΕΓΝΩΤΉΡΙΟ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ 2 HU SZÁRÍTÓGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 29. preciz.hu EDH3897SDE EL ΣΤΕΓΝΩΤΉΡΙΟ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ 2 HU SZÁRÍTÓGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 29 2 ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ 1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ... 3 2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ... 6 3. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ...8 4. ΠΊΝΑΚΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

πληρώσω προμήθεια; Fragen, ob Gebühren anfallen, wenn man in einem bestimmten Land Geld abhebt

πληρώσω προμήθεια; Fragen, ob Gebühren anfallen, wenn man in einem bestimmten Land Geld abhebt - Allgemeines Fel tudok venni pénzt külön díjak fizetése nélkül? Μπορώ να κάνω ανάληψη στην [χώρα] χωρίς να πληρώσω προμήθεια; Fragen, ob Gebühren anfallen, wenn man in einem bestimmten Land Geld abhebt

Διαβάστε περισσότερα

Jelentkezés Ajánlólevél / Referencialevél

Jelentkezés Ajánlólevél / Referencialevél - Nyitás Dear Sir, Hivatalos, férfi címzett, ismeretlen név Dear Madam, Hivatalos, női címzett, ismeretlen név Dear Sir / Madam, Hivatalos, címzett neme és neve ismeretlen Dear Sirs, Hivatalos, több címzett

Διαβάστε περισσότερα

KGS 303 Plus. Originál használati utasítás...3 Oryginalna instrukcja obsługi...17 Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας...32. A0271_30IVZ.

KGS 303 Plus. Originál használati utasítás...3 Oryginalna instrukcja obsługi...17 Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας...32. A0271_30IVZ. A0271_30IVZ.fm KGS 303 Plus Originál használati utasítás.............3 Oryginalna instrukcja obsługi..........17 Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας........32 115 168 7594 / 0110-3.0 D DEUTSCH KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Διαβάστε περισσότερα

KGS 305. Originál használati utasítás...3 Oryginalna instrukcja obsługi...17 Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας...32 Izvirna navodila za uporabo...

KGS 305. Originál használati utasítás...3 Oryginalna instrukcja obsługi...17 Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας...32 Izvirna navodila za uporabo... A0337_30IVZ.fm KGS 305 SLO Originál használati utasítás.............3 Oryginalna instrukcja obsługi..........17 Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας........32 Izvirna navodila za uporabo............48 115 171

Διαβάστε περισσότερα

La piastra. professionale. per capelli lisci o mossi in una. sola passata. The professional straightener for. straight or curly hair.

La piastra. professionale. per capelli lisci o mossi in una. sola passata. The professional straightener for. straight or curly hair. La piastra professionale per capelli lisci o mossi in una sola passata The professional straightener for straight or curly hair in one easy step Da oggi è possibile creare diversi styling con un unico

Διαβάστε περισσότερα

Προσωπική Αλληλογραφία Ευχές

Προσωπική Αλληλογραφία Ευχές - Γάμος Gratulálok! Nagyon sok boldogságot kívánok! Συγχαρητήρια για ένα νιόπαντρο ζευγάρι Gratulálok és a legjobbakat kívánom mindkettőtöknek az esküvőtök napján. Συγχαρητήρια για ένα νιόπαντρο ζευγάρι

Διαβάστε περισσότερα

Προσωπική Αλληλογραφία Ευχές

Προσωπική Αλληλογραφία Ευχές - Γάμος Συγχαρητήρια. Σας ευχόμαστε όλη την ευτυχία του κόσμου. Συγχαρητήρια για ένα νιόπαντρο ζευγάρι Θερμά συγχαρητήρια για τους δυο σας αυτήν την ημέρα του γάμου σας. Συγχαρητήρια για ένα νιόπαντρο

Διαβάστε περισσότερα

Εμπορική αλληλογραφία Επιστολή

Εμπορική αλληλογραφία Επιστολή - Διεύθυνση Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Αμερικανική γραφή διεύθυνσης:

Διαβάστε περισσότερα

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009. ΕΤΟΣ: 15 ο Εκδοση της Αυτοδιοίκησης Ελλήνων Ουγγαρίας. Bernát / Kaparelis

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009. ΕΤΟΣ: 15 ο Εκδοση της Αυτοδιοίκησης Ελλήνων Ουγγαρίας. Bernát / Kaparelis ΕΤΟΣ: 15 ο Εκδοση της Αυτοδιοίκησης Ελλήνων Ουγγαρίας ELLINIZMOSZ MAGYARORSZÁGI GÖRÖGÖK ORSZÁGOS ÖNKORMÁNYZATÁNAK KIADVÁNYA ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009 Bernát / Kaparelis ΟκτώβριΟς 2009 EτΟς: 15 Οι γιορτές μας / Ünnepeink

Διαβάστε περισσότερα

Személyes Levél. Levél - Cím. Ông Nguyễn Văn A 219 Đội Cấn, Ba Đình Hà Nội, Việt Nam

Személyes Levél. Levél - Cím. Ông Nguyễn Văn A 219 Đội Cấn, Ba Đình Hà Nội, Việt Nam - Cím Κυρ. Ιωάννου Οδ. Δωριέων 34 Τ.Κ 8068, Λάρνακα Standard angol címzési forma: település és régió/állam/irányítószám Jeremy Rhodes 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikai címzés: Házszám

Διαβάστε περισσότερα

Γραφικά Υπολογιστών Εισαγωγή

Γραφικά Υπολογιστών Εισαγωγή Γραφικά Υπολογιστών Εισαγωγή Γ. Παπαϊωάννου 2008-13 Σκοπός του Μαθήματος Εισαγωγή στις τεχνολογίες παραγωγής συνθετικής εικόνας Ανάλυση των βασικών μεθόδων απεικόνισης 2D δεδομένων Εισαγωγή στις δομές

Διαβάστε περισσότερα

Ολοκλήρωση της θητείας του Έλληνα Πρέσβη. Ελληνόπουλα στο B lat. Οι ελληνικής καταγωγής αθλητές της Πέστης και το Ολυμπιακό Κίνημα

Ολοκλήρωση της θητείας του Έλληνα Πρέσβη. Ελληνόπουλα στο B lat. Οι ελληνικής καταγωγής αθλητές της Πέστης και το Ολυμπιακό Κίνημα ΕΤΟΣ: 18 ο Εκδοση της Αυτοδιοίκησης Ελλήνων Ουγγαρίας ELLINIZMOSZ MAGYARORSZÁGI GÖRÖGÖK ORSZÁGOS ÖNKORMÁNYZATÁNAK KIADVÁNYA ΙΟΥΛΙΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2012 750 FT 3 Ολοκλήρωση της θητείας του Έλληνα Πρέσβη Ελληνόπουλα

Διαβάστε περισσότερα

ÁLLAMI TÁMOGATÁS CIPRUS C

ÁLLAMI TÁMOGATÁS CIPRUS C C 113/2 ÁLLAMI TÁMOGATÁS CIPRUS C 10/2006 (ex N 555/2005) sz. állami támogatás Ciprus Airways Szerkezetátalakítási terv Felhívás észrevételek benyújtására az EK-Szerződés 88. cikkének (2) bekezdése értelmében

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΤΩΝ ΜΑΧΗΤΩΝ ΤΟΥ ΔΣΕ. Εκδοση της Αυτοδιοίκησης Ελλήνων Ουγγαρίας. Μάρτιος 2016

ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΤΩΝ ΜΑΧΗΤΩΝ ΤΟΥ ΔΣΕ. Εκδοση της Αυτοδιοίκησης Ελλήνων Ουγγαρίας. Μάρτιος 2016 MAGYARORSZAGI GÖRÖGÖK ORSZÁGOS ÖNKORMÁNYZATA 1054 BUDAPEST, Vécsey u. 5. Εκδοση της Αυτοδιοίκησης Ελλήνων Ουγγαρίας Μάρτιος 2016 ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΤΩΝ ΜΑΧΗΤΩΝ ΤΟΥ ΔΣΕ περιεχόμενα / tartalom Τα νέα μας Híreink

Διαβάστε περισσότερα

J J l 2 J T l 1 J T J T l 2 l 1 J J l 1 c 0 J J J J J l 2 l 2 J J J T J T l 1 J J T J T J T J {e n } n N {e n } n N x X {λ n } n N R x = λ n e n {e n } n N {e n : n N} e n 0 n N k 1, k 2,..., k n N λ

Διαβάστε περισσότερα

Felhasználói és szerelői kézikönyv

Felhasználói és szerelői kézikönyv A hu KONDENZÁCIÓS FALI GÁZKAZÁN Felhasználói és szerelői kézikönyv ru НАСТЕННЫЙ ГАЗОВЫЙ КОНДЕНСАЦИОННЫЙ КОТЕЛ Руководство по установке и эксплуатации ro CENTRALĂ TERMICĂ MURALĂ CU CONDENSARE, PE GAZ Manual

Διαβάστε περισσότερα

08 : 2005/10/28(13:56) Web. Web. Web. Web. Web Visual BASIC. B B Visual BASIC (1) 4. Bezier

08 : 2005/10/28(13:56) Web. Web. Web. Web. Web Visual BASIC. B B Visual BASIC (1) 4. Bezier 1 Web Web Web Web Web Web Visual BASIC 2 Web B B Visual BASIC 2 (1) 4 Bezier 3 4 1 2 ω U U 2 2 U 2 2 U U 1 UU ω ω ( ) 1 4 Q 0 Q 1 Q 2 Q 3 4 Q 0 Q 1 Q 2 Q 3 R(t) = Q 0 (1 t) 3 + 3 Q 1 t (1 t) 2 + 3 Q 2

Διαβάστε περισσότερα

ss rt çã r s t Pr r Pós r çã ê t çã st t t ê s 1 t s r s r s r s r q s t r r t çã r str ê t çã r t r r r t r s

ss rt çã r s t Pr r Pós r çã ê t çã st t t ê s 1 t s r s r s r s r q s t r r t çã r str ê t çã r t r r r t r s P P P P ss rt çã r s t Pr r Pós r çã ê t çã st t t ê s 1 t s r s r s r s r q s t r r t çã r str ê t çã r t r r r t r s r t r 3 2 r r r 3 t r ér t r s s r t s r s r s ér t r r t t q s t s sã s s s ér t

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Πλυντήριο ρούχων Használati útmutató Mosógép LAVAMAT 61260TLE

Οδηγίες Χρήσης Πλυντήριο ρούχων Használati útmutató Mosógép LAVAMAT 61260TLE EL HU Οδηγίες Χρήσης Πλυντήριο ρούχων Használati útmutató Mosógép 2 27 LAVAMAT 61260TLE 2 www.aeg.com ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ 1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ... 3 2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ... 4 3. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ...6

Διαβάστε περισσότερα

Μπορείτε να με βοηθήσετε; (Borίte na me voithίsete?) Δεν μιλώ _[γλώσσα]_. (Den miló _[glóssa]_.) Δεν καταλαβαίνω. (Den katalabéno.

Μπορείτε να με βοηθήσετε; (Borίte na me voithίsete?) Δεν μιλώ _[γλώσσα]_. (Den miló _[glóssa]_.) Δεν καταλαβαίνω. (Den katalabéno. - Τα απαραίτητα Tudna segíteni? Παράκληση για βοήθεια Beszélsz angolul? Ερώτηση σε πρόσωπο αν μιλά αγγλικά Beszélsz / Beszél _[nyelven]_? Ερώτηση σε πρόσωπο αν μιλά ορισμένη γλώσσα Nem beszélek_[nyelven]_.

Διαβάστε περισσότερα

Tudna segíteni? Szia! / Jó napot! (attól függően, hogy magázod vagy tegezed az adott személyt)

Tudna segíteni? Szia! / Jó napot! (attól függően, hogy magázod vagy tegezed az adott személyt) - Τα απαραίτητα Μπορείτε να με βοηθήσετε; (Borίte na me voithίsete?) Παράκληση για βοήθεια Μιλάτε αγγλικά; (Miláte agliká?) Ερώτηση σε πρόσωπο αν μιλά αγγλικά Μιλάς _[γλώσσα]_; (Milás _[glóssa]_?) Ερώτηση

Διαβάστε περισσότερα

r r t r r t t r t P s r t r P s r s r r rs tr t r r t s ss r P s s t r t t tr r r t t r t r r t t s r t rr t Ü rs t 3 r r r 3 rträ 3 röÿ r t

r r t r r t t r t P s r t r P s r s r r rs tr t r r t s ss r P s s t r t t tr r r t t r t r r t t s r t rr t Ü rs t 3 r r r 3 rträ 3 röÿ r t r t t r t ts r3 s r r t r r t t r t P s r t r P s r s r P s r 1 s r rs tr t r r t s ss r P s s t r t t tr r 2s s r t t r t r r t t s r t rr t Ü rs t 3 r t r 3 s3 Ü rs t 3 r r r 3 rträ 3 röÿ r t r r r rs

Διαβάστε περισσότερα

www.markabolt.hu HC452400EB НҰСҚАУЛАРЫ

www.markabolt.hu HC452400EB НҰСҚАУЛАРЫ HC452400EB EL HU IT KK ΕΠΑΓΩΓΙΚΉ ΕΣΤΊΑ INDUKCIÓS TŰZHELYLAP PIANO COTTURA A INDUZIONE ИНДУКЦИЯЛЫҚ ПЕШ ҮСТІ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ISTRUZIONI PER L USO ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ НҰСҚАУЛАРЫ 2 22 41 60 2

Διαβάστε περισσότερα

HY118- ιακριτά Μαθηµατικά

HY118- ιακριτά Μαθηµατικά HY118- ιακριτά Μαθηµατικά Παρασκευή, 27/02/2015 Αντώνης Α. Αργυρός e-mail: argyros@csd.uoc.gr Το υλικό των διαφανειών έχει βασιστεί σε διαφάνειες του Kees van Deemter, από το University of Aberdeen 3/1/2015

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσεως. Σύστημα νεφελοποίησης PARI BOY Junior. για τη χρήση σε οικιακό περιβάλλον

Οδηγίες χρήσεως. Σύστημα νεφελοποίησης PARI BOY Junior. για τη χρήση σε οικιακό περιβάλλον Οδηγίες χρήσεως για τη χρήση σε οικιακό περιβάλλον Σύστημα νεφελοποίησης PARI BOY Junior Συμπιεστής PARI BOY Junior (Τύπος 130) Νεφελοποιητής PARI LC SPRINT Junior (Τύπος 023) Μάσκα PARI BABY (Τύπος 041)

Διαβάστε περισσότερα

HONDA. Έτος κατασκευής

HONDA. Έτος κατασκευής Accord + Coupe IV 2.0 16V (CB3) F20A2-A3 81 110 01/90-09/93 0800-0175 11,00 2.0 16V (CB3) F20A6 66 90 01/90-09/93 0800-0175 11,00 2.0i 16V (CB3-CC9) F20A8 98 133 01/90-09/93 0802-9205M 237,40 2.0i 16V

Διαβάστε περισσότερα

EL Οδηγίες Χρήσης 2 Πλυντήριο πιάτων HU Használati útmutató 25 Mosogatógép FAVORIT W0P

EL Οδηγίες Χρήσης 2 Πλυντήριο πιάτων HU Használati útmutató 25 Mosogatógép FAVORIT W0P EL Οδηγίες Χρήσης 2 Πλυντήριο πιάτων HU Használati útmutató 25 Mosogatógép FAVORIT 66602 W0P 2 ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ 1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ... 3 2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ... 4 3. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ...6

Διαβάστε περισσότερα

Φέτος συμπληρώνονται 65 χρόνια απ την ίδρυση

Φέτος συμπληρώνονται 65 χρόνια απ την ίδρυση ΈΤΟΣ: 12ο Έκδρση των Αυτοδιοικήσεων Ελλήνων Ουγγαρίας ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2006. ELLINIZMOS - MAGYARORSZÁGI GÖRÖG ÖNKORMÁNYZATOK KIADVÁNYA Ιστορική μνήμη ΣΤΗΝ ΕΠΕΤΕΙΟ ΤΗΣ Φέτος συμπληρώνονται 65 χρόνια απ την ίδρυση

Διαβάστε περισσότερα

2 using namespace s t d ; 4 { 12 int t= x ; 6 x=y ; 7 y=t ; 8 } 9 11 { 13 x= y ; 14 y=t ; 15 } {

2 using namespace s t d ; 4 { 12 int t= x ; 6 x=y ; 7 y=t ; 8 } 9 11 { 13 x= y ; 14 y=t ; 15 } { Δυναμική κατανομή μνήμης Ιωάννης Γ. Τσ ούλος 2014 1 Χρήσ η δεικτών Οι δείκτες μπορούν να χρησ ιμοποιηθούν προκειμένου να αναφερθούν σ ε διευθύνσ εις μεταβλητών και όχι απευθείας σ τις ίδιες τις μεταβλητές.

Διαβάστε περισσότερα

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΕΠΙΤΡΟΠΗ C 234/18 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΡΑΤΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΟΥΓΓΑΡΙΑ Κρατική ενίσχυση αριθ. C 29/07 (πρώην N 310/06) Βραχυπρόθεσμες εγγυήσεις εξαγωγικών πιστώσεων

Διαβάστε περισσότερα

P P Ó P. r r t r r r s 1. r r ó t t ó rr r rr r rí st s t s. Pr s t P r s rr. r t r s s s é 3 ñ

P P Ó P. r r t r r r s 1. r r ó t t ó rr r rr r rí st s t s. Pr s t P r s rr. r t r s s s é 3 ñ P P Ó P r r t r r r s 1 r r ó t t ó rr r rr r rí st s t s Pr s t P r s rr r t r s s s é 3 ñ í sé 3 ñ 3 é1 r P P Ó P str r r r t é t r r r s 1 t r P r s rr 1 1 s t r r ó s r s st rr t s r t s rr s r q s

Διαβάστε περισσότερα

ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΑΓΑΠΗΣ ΚΑΙ ΕΙΡΗΝΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟ

ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΑΓΑΠΗΣ ΚΑΙ ΕΙΡΗΝΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟ MAGYARORSZAGI GÖRÖGÖK ORSZÁGOS ÖNKORMÁNYZATA 1054 BUDAPEST, Vécsey u. 5. Ε κ δ ο σ η τη ς Α υ τ ο δ ιο ίκ η σ η ς Ε λ λ ή ν ω ν Ο υ γ γ α ρ ία ς Μ ά ιο ς 2 0 1 6 ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΑΓΑΠΗΣ ΚΑΙ ΕΙΡΗΝΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ

Διαβάστε περισσότερα

BIZOTTSÁG A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK. (Vélemények)

BIZOTTSÁG A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK. (Vélemények) 2008.2.23. C 50/13 V (Vélemények) A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK BIZOTTSÁG ÁLLAMI TÁMOGATÁS GÖRÖGORSZÁG Állami támogatás C 61/07 (ex NN 71/07) Állami támogatás az Olympic Airways

Διαβάστε περισσότερα

-! " #!$ %& ' %( #! )! ' 2003

-!  #!$ %& ' %( #! )! ' 2003 -! "#!$ %&' %(#!)!' ! 7 #!$# 9 " # 6 $!% 6!!! 6! 6! 6 7 7 &! % 7 ' (&$ 8 9! 9!- "!!- ) % -! " 6 %!( 6 6 / 6 6 7 6!! 7 6! # 8 6!! 66! #! $ - (( 6 6 $ % 7 7 $ 9!" $& & " $! / % " 6!$ 6!!$#/ 6 #!!$! 9 /!

Διαβάστε περισσότερα

H ανοιξιάτικη βονδατζε6τη. ΤΓαραμυθο κόρες Ελληνικά, μνημεία βτο. T αξιδενοντας 6 την Κ εφ α ΑΠΡΙΛΙΟΣ ιοβ-έζίόκ^ ÍÍOUÁNYA

H ανοιξιάτικη βονδατζε6τη. ΤΓαραμυθο κόρες Ελληνικά, μνημεία βτο. T αξιδενοντας 6 την Κ εφ α ΑΠΡΙΛΙΟΣ ιοβ-έζίόκ^ ÍÍOUÁNYA ' suifjftaqpsí JQR^ÍiOS ' ιοβ-έζίόκ^ ÍÍOUÁNYA ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2012 H ανοιξιάτικη βονδατζε6τη T αξιδενοντας 6 την Κ εφ α ΤΓαραμυθο κόρες Ελληνικά, μνημεία βτο Α Π Ρ ΙΛ ΙΟ Σ 20X2 * Ε Τ Ο Σ : 1 8 ^ Έθιμα Σκέψεις

Διαβάστε περισσότερα

ELŐSZÓ. Efsztratiadisz Sztratosz

ELŐSZÓ. Efsztratiadisz Sztratosz ELŐSZÓ A füzet készítőinek célja, hogy olyan kétnyelvű, szórakoztató olvasmány kerülhessen a görög nyelvet bármilyen szinten használók kezébe, amely bárhol elővehető és olvasható. Észrevétlenül, játékos

Διαβάστε περισσότερα

Ax = b. 7x = 21. x = 21 7 = 3.

Ax = b. 7x = 21. x = 21 7 = 3. 3 s st 3 r 3 t r 3 3 t s st t 3t s 3 3 r 3 3 st t t r 3 s t t r r r t st t rr 3t r t 3 3 rt3 3 t 3 3 r st 3 t 3 tr 3 r t3 t 3 s st t Ax = b. s t 3 t 3 3 r r t n r A tr 3 rr t 3 t n ts b 3 t t r r t x 3

Διαβάστε περισσότερα

Active Speaker System

Active Speaker System 4-116-208-52(1) Active Speaker System Használati utasítások HU Οδηγίες Λειτουργίας GR Инструкция по эксплуатации RU Інструкція з експлуатації UA SRS-DF30 2008 Sony Corporation FIGYELEM A tűzkeletkezés

Διαβάστε περισσότερα

P r s r r t. tr t. r P

P r s r r t. tr t. r P P r s r r t tr t r P r t s rés t t rs s r s r r t é ér s r q s t r r r r t str t q q s r s P rs t s r st r q r P P r s r r t t s rés t t r t s rés t t é ér s r q s t r r r r t r st r q rs s r s r r t str

Διαβάστε περισσότερα

Έναρξη σχολικού έτους στο χωριό Μπελογιάννης Ελληνικά μνημεία στο P m n Συνέντευξη με τον Σοφοκλή Νικάκη

Έναρξη σχολικού έτους στο χωριό Μπελογιάννης Ελληνικά μνημεία στο P m n Συνέντευξη με τον Σοφοκλή Νικάκη ΕΤΟΣ: 18 ο Εκδοση της Αυτοδιοίκησης Ελλήνων Ουγγαρίας ELLINIZMOSZ MAGYARORSZÁGI GÖRÖGÖK ORSZÁGOS ÖNKORMÁNYZATÁNAK KIADVÁNYA ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2012 750 FT 3 Έναρξη σχολικού έτους στο χωριό Μπελογιάννης Ελληνικά

Διαβάστε περισσότερα

KONDENZÁCIÓS FALI GÁZKAZÁN

KONDENZÁCIÓS FALI GÁZKAZÁN hu KONDENZÁCIÓS FALI GÁZKAZÁN Felhasználói és szerelői kézikönyv ro CENTRALĂ TERMICĂ MURALĂ CU CONDENSARE, PE GAZ Manual de instrucţiuni destinat utilizatorului şi instalatorului ru НАСТЕННЫЕ ГАЗОВЫЕ КОНДЕНСАЦИОННЫЕ

Διαβάστε περισσότερα

GETTING STARTED? EASY.

GETTING STARTED? EASY. User Manual GETTING STARTED? EASY. ZFC31401WA EL Οδηγίες Χρήσης 2 Οριζόντιος καταψύκτης HU Használati útmutató 14 Fagyasztóláda ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ Πριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής,

Διαβάστε περισσότερα

NYELVI JELENSÉGEK 2. - KÖZÉPHALADÓKNAK

NYELVI JELENSÉGEK 2. - KÖZÉPHALADÓKNAK NYELVI JELENSÉGEK 2. - KÖZÉPHALADÓKNAK Úgy tudom, hogy van délután egy Intercity. Απ ό,τι ξέρω έχει ένα Ιντερσίτι το απόγευμα. Gyakoroljuk az απ ό,τι ( από ό,τι) mértékhatározói jelentését! Úgy tudom,

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Μαρτίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Μαρτίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7057/17 ADD 1 TRANS 97 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Για τον Γενικό Γραμματέα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή Αποκοπή ευθείας σε 2Δ Αποκοπή πολυγώνου σε 2Δ Αποκοπή σε 3Δ. 3ο Μάθημα Αποκοπή. Γραφικα. Ευάγγελος Σπύρου

Εισαγωγή Αποκοπή ευθείας σε 2Δ Αποκοπή πολυγώνου σε 2Δ Αποκοπή σε 3Δ. 3ο Μάθημα Αποκοπή. Γραφικα. Ευάγγελος Σπύρου Εισαγωγή Αποκοπή ευθείας σε 2Δ Αποκοπή πολυγώνου σε 2Δ Αποκοπή σε 3Δ Γραφικα Τμήμα Πληροφορικής Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας Ακ Έτος 2016-17 Εισαγωγή Αποκοπή ευθείας σε 2Δ Αποκοπή πολυγώνου σε 2Δ Αποκοπή σε

Διαβάστε περισσότερα

m i N 1 F i = j i F ij + F x

m i N 1 F i = j i F ij + F x N m i i = 1,..., N m i Fi x N 1 F ij, j = 1, 2,... i 1, i + 1,..., N m i F i = j i F ij + F x i mi Fi j Fj i mj O P i = F i = j i F ij + F x i, i = 1,..., N P = i F i = N F ij + i j i N i F x i, i = 1,...,

Διαβάστε περισσότερα

Ε 1 1 Τ Ε Κ Ε Ζ Ε S Ε Κ Λ Ν Υ Ε L Υ- ÉS SZÉP TUDOMÁNYOK KIADJA A MAOYAH TUDOMÁNYOS AKADÉMIA. A Z I. O S Z T Á L Y R E N D E L E T É B Ő L SZERKESZTI

Ε 1 1 Τ Ε Κ Ε Ζ Ε S Ε Κ Λ Ν Υ Ε L Υ- ÉS SZÉP TUDOMÁNYOK KIADJA A MAOYAH TUDOMÁNYOS AKADÉMIA. A Z I. O S Z T Á L Y R E N D E L E T É B Ő L SZERKESZTI Ε 1 1 Τ Ε Κ Ε Ζ Ε S Ε Κ Λ Ν Υ Ε L Υ- ÉS SZÉP TUDOMÁNYOK KÖRÉBŐL. KIADJA A MAOYAH TUDOMÁNYOS AKADÉMIA. A Z I. O S Z T Á L Y R E N D E L E T É B Ő L SZERKESZTI G Y U L A I P Á L OSZTÁLYTITKÁU. X. KÖTET.

Διαβάστε περισσότερα

PARASPONDYLOS ZOTIKOS

PARASPONDYLOS ZOTIKOS ÉRTEKEZÉSEK A NYELV- ÉS SZÉPTUDOMÁNYOK KÖRÉBŐL. KIADJA A MAGYAR TUD. AKADÉMIA. AZ I. OSZTÁLY RENDELETÉBŐL SZERKESZTI GYULAI PÁL OSZTÁLYTITKÁR. XVI. KÖTET. IV. SZÁM. PARASPONDYLOS ZOTIKOS r r KOLTEMENYE

Διαβάστε περισσότερα

C 1 D 1. AB = a, AD = b, AA1 = c. a, b, c : (1) AC 1 ; : (1) AB + BC + CC1, AC 1 = BC = AD, CC1 = AA 1, AC 1 = a + b + c. (2) BD 1 = BD + DD 1,

C 1 D 1. AB = a, AD = b, AA1 = c. a, b, c : (1) AC 1 ; : (1) AB + BC + CC1, AC 1 = BC = AD, CC1 = AA 1, AC 1 = a + b + c. (2) BD 1 = BD + DD 1, 1 1., BD 1 B 1 1 D 1, E F B 1 D 1. B = a, D = b, 1 = c. a, b, c : (1) 1 ; () BD 1 ; () F; D 1 F 1 (4) EF. : (1) B = D, D c b 1 E a B 1 1 = 1, B1 1 = B + B + 1, 1 = a + b + c. () BD 1 = BD + DD 1, BD =

Διαβάστε περισσότερα

Δομημένος Προγραμματισμός

Δομημένος Προγραμματισμός ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Ανώτατο Εκπαιδευτικό Ίδρυμα Πειραιά Τεχνολογικού Τομέα Δομημένος Προγραμματισμός Ενότητα: Εισαγωγή στη C θεωρία Δ. Ε. Μετάφας Τμ. Ηλεκτρονικών Μηχ. Τ.Ε. Άδειες Χρήσης Το παρόν εκπαιδευτικό

Διαβάστε περισσότερα

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2. Περιγραφή της Κίνησης. 2.1 Κίνηση στο Επίπεδο

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2. Περιγραφή της Κίνησης. 2.1 Κίνηση στο Επίπεδο ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 Περιγραφή της Κίνησης Στο κεφάλαιο αυτό θα δείξουμε πώς να προγραμματίσουμε απλές εξισώσεις τροχιάς ενός σωματιδίου και πώς να κάνουμε βασική ανάλυση των αριθμητικών αποτελεσμάτων. Χρησιμοποιούμε

Διαβάστε περισσότερα

Személyes Jókívánságok

Személyes Jókívánságok - Házasság Συγχαρητήρια. Σας ευχόμαστε όλη την ευτυχία του κόσμου. Friss házaspárnak gratulációkor Θερμά συγχαρητήρια για τους δυο σας αυτήν την ημέρα του γάμου σας. Frissen összeházasodott párnak gratulációkor

Διαβάστε περισσότερα

Προσωπική Αλληλογραφία Επιστολή

Προσωπική Αλληλογραφία Επιστολή - Διεύθυνση Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY 92926 Ελληνική γραφή διεύθυνσης: Όνομα Παραλήπτη Όνομα και νούμερο οδού Ταχυδρομικός κώδικας, Πόλη. Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY

Διαβάστε περισσότερα

GETTING STARTED? EASY.

GETTING STARTED? EASY. User Manual GETTING STARTED? EASY. ZWQ 61025CI EL Οδηγίες Χρήσης 2 Πλυντήριο ρούχων HU Használati útmutató 22 Mosógép ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ Πριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής, διαβάστε

Διαβάστε περισσότερα

User Manual GETTING STARTED? EASY. preciz.hu ZWQ 61025CI. EL Οδηγίες Χρήσης 2 Πλυντήριο ρούχων HU Használati útmutató 22 Mosógép

User Manual GETTING STARTED? EASY. preciz.hu ZWQ 61025CI. EL Οδηγίες Χρήσης 2 Πλυντήριο ρούχων HU Használati útmutató 22 Mosógép User Manual GETTING STARTED? EASY. ZWQ 61025CI EL Οδηγίες Χρήσης 2 Πλυντήριο ρούχων HU Használati útmutató 22 Mosógép ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ Πριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής, διαβάστε

Διαβάστε περισσότερα