PRELIMINARY STUDY OF JUVENILE PICAREL, Spicara smaris (Linnaeus 1758), GROWTH FROM OTOLITH MICROSTRUCTURE

Transcript

1 PRELIMINARY STUDY OF JUVENILE PICAREL, Spicara smaris (Linnaeus 1758), GROWTH FROM OTOLITH MICROSTRUCTURE Denaxa M. 1, Bekas P. 1, Tziertzidis D. 2, Mytilineou Ch. 1 1 Institute of Marine Biological Resources and Inland Waters, Hellenic Center for Marine Research, 46.7 km Athens-Sounio av., Anavyssos, 19013, Attiki, Greece 2 Department of Environmental Technologists, T.E.I. Ionion Islands, Panagoula, 29100, Zakynthos, Greece Abstract In this work, the results from the study of the otolith microstructure in picarel (Spicara smaris) are presented. In total, 30 otoliths from individuals with a total length (TL) ranging from 50 to 163 mm, collected during the biological sampling of DCF national program in Argosaronikos Gulf, were examined. The otoliths were embedded in epoxic resin. After grinding and polishing them, the thin readable sections of otoliths were photographed in optical microscope and then, the daily rings were counted with the use of an Image analysis software. The daily readings ranged from 119 to 536 days. The S-curve model was the most adequate to describe the length - age relationship, based on the R 2 value, the parameters of the model were found to be a=5.435 and b= The annual rings seem to be formed between January and April. The annual rings were present on otoliths of specimens with TL greater than 123 mm. The area that corresponded to the annuli was consisted of daily rings having very narrow distances between them. Keywords: Spicara smaris, Aegean Sea, otoliths, microstructure, daily rings Coresponding author: Denaxa Maria (denaxam@hcmr.gr) ΠΡΟΚΑΣΑΡΚΣΗΚΖ ΜΔΛΔΣΖ ΣΖ ΑΤΞΖΖ ΝΔΑΡΧΝ ΑΣΟΜΧΝ ΜΑΡΗΓΑ, Spicara smaris (LINNAEUS 1758), ΜΔΧ ΣΖ ΔΞΔΣΑΖ ΣΖ ΜΗΚΡΟΓΟΜΖ ΣΧΝ ΧΣΟΛΗΘΧΝ Γελαμά Μ. 1*, Μπέθαο Π. 1, Σδηεξηδίδεο Γ. 1, Μπηηιελαίνπ Υ. 1 1 Ηκζηζημφημ Θαθαζζίςκ Βζμθμβζηχκ Πυνςκ ηαζ Δζςηενζηχκ Τδάηςκ, Δθθδκζηυ Κέκηνμ Θαθαζζίςκ Δνεοκχκ, 46.7 πθι. Αεδκχκ-μοκίμο, Ακάαοζζμξ Αηηζηή, Δθθάδα 2 Σιήια Σεπκμθυβςκ Πενζαάθθμκημξ, Σ.Δ.Η. Ημκίςκ Νήζςκ, Πακαβμφθα, Εάηοκεμξ, Δθθάδα Πεξίιεςε ηδκ πανμφζα ενβαζία πανμοζζάγμκηαζ ηα απμηεθέζιαηα ηδξ ελέηαζδξ ηδξ ιζηνμδμιήξ ημο ςημθίεμο ηδξ ιανίδαξ (Spicara smaris L.). Χηυθζεμζ απυ 30 άημια ιανίδαξ ιε εφνμξ μθζημφ ιήημοξ απυ 50 mm έςξ 163 mm πνμενπυιεκα απυ ηδ αζμθμβζηή δεζβιαημθδρία ημο ΔΠΑΓ ζημκ Ανβμζανςκζηυ ηυθπμ, εβηθείζεδηακ ζε επμλζηή νδηίκδ ηαζ ηαηυπζκ ηνζρίιαημξ ηαζ θείακζδξ πνμέηορακ θεπηέξ ηάεεηεξ ημιέξ μζ μπμίεξ θςημβναθήεδηακ ιε μπηζηυ ιζηνμζηυπζμ ηαζ ακαβκχζηδηακ ιε ηδ πνήζδ θμβζζιζημφ επελενβαζίαξ εζηυκςκ. Ζ ακάβκςζδ ηαζ ηαηαιέηνδζδ ηςκ διενδζίςκ αολδηζηχκ δαηηοθίςκ έδεζλε δαηηοθίμοξ πμο ακηζζημζπμφζακ ζε 119 έςξ 536 διένεξ. Σμ ζζβιμεζδέξ ιμκηέθμ (S-Curve) επζθέπεδηε βζα ηδ ζπέζδ ιήημοξ-δθζηίαξ ιε α = 5,435 ηαζ α = -175,916 ςξ αοηυ πμο έδςζε ημ ηαθφηενμ R 2. Ο εηήζζμξ δαηηφθζμξ, πμο ηαοημπμζήεδηε ςξ ιζα πενζμπή ιε διενήζζμοξ δαηηοθίμοξ πμθφ ιζηνμφ πάπμοξ, παναηδνήεδηε ζε άημια ιε μθζηυ ιήημξ υπζ ιζηνυηενμ απυ 123 mm ηαζ μ ζπδιαηζζιυξ ημο θαίκεηαζ κα βίκεηαζ ιεηαλφ Ηακμοανίμο ηαζ Απνζθίμο. Λέμεηο θιεηδηά: Spicara smaris, Αγαίν Πέιαγνο, σηόιηζνη, κηθξνδνκή, εκεξήζηνη δαθηύιηνη. *οββναθέαξ επζημζκςκίαξ: Γεκαλά Μανία (denaxam@hcmr.gr) 1. Δηζαγσγή Ζ ιεθέηδ ηδξ ιζηνμδμιήξ ηςκ ςημθίεςκ ακαπηφπεδηε ζηζξ ανπέξ ηδξ δεηαεηίαξ ημο 70 ηαζ ζήιενα πνδζζιμπμζείηαζ εονέςξ ζε πθδεχνα ιεθεηχκ ηςκ πνχηςκ ζηαδίςκ γςήξ, δθζηίαξ, 271

2 ακάπηολδξ, ζηναημθυβδζδξ, ιεηακάζηεοζδξ, εκδζζιυηδηαξ ηαζ δμιήξ ηςκ πθδεοζιχκ (Morales-Nin, 1992, Stevenson and Campana 1992). Ζ ιανίδα Spicara smaris L. είκαζ είδμξ ημζκυ ζηδ Μεζυβεζμ, ζημκ Δφλεζκμ Πυκημ ηαζ ζηζξ ακαημθζηέξ αηηέξ ημο Αηθακηζημφ. Υαναηηδνίγεηαζ απυ πνςηυβοκμ ενιαθνμδζηζζιυ, ηαζ ειθακίγεζ θοθεηζηυ δζιμνθζζιυ ηαηά ηδκ ακαπαναβςβζηή πενίμδμ (Whitehead et al. 1986). Έπεζ ιεβάθδ μζημκμιζηή αλία βζα ηδκ Δθθάδα δεδμιέκμο μηζ δ παναβςβή ιανίδαξ ακηζπνμζςπεφεζ ηοιαίκεηαζ απυ 4,5 έςξ 6% ηδξ ζοκμθζηήξ παναβςβήξ αθζεοιάηςκ ηδξ πχναξ ηα ηεθεοηαία 25 πνυκζα (Kavadas, et al, 2013). φιθςκα ιε ηδκ Δθθδκζηή ηαηζζηζηή Ανπή, ιέπνζ ηαζ ημ 2010, μζ εηθμνηχζεζξ ηδξ αζκηγυηναηαξ απμηεθμφζακ ημ 48.60% ηδξ ζοκμθζηήξ παναβςβήξ ηδξ ιανίδαξ, ηαζ αημθμοεμφζακ ηα δίπηοα (21.06%), μζ ιδπακυηναηεξ (20.22%), ηαζ ηα βνζβνί (10.06%). ημ πανεθευκ έπμοκ βίκεζ ιεθέηεξ βζα ηδκ δθζηία ηαζ ηδκ αφλδζδ ημο είδμοξ (Tsangridis & Filippousis, 1991, 1992, Dulcic, et al. 2003), ααζζζιέκεξ ηονίςξ ζηδκ ενιδκεία ζπδιαηζζιμφ ηςκ εηδζίςκ δαηηοθίςκ ζηδ ιαηνμδμιή ηςκ ςημθίεςκ. Μέπνζ ζήιενα, δεκ οπάνπμοκ δδιμζζεοιέκεξ ενβαζίεξ πμο κα ααζίγμκηαζ ζηδκ ακάβκςζδ ηςκ διενδζίςκ δαηηοθίςκ ηαζ ζηδκ ιζηνμδμιή ηςκ ςημθίεςκ ηδξ ιανίδαξ. ημπυξ ηδξ πανμφζαξ ενβαζίαξ είκαζ κα ζοιαάθθεζ ζηδκ ιεθέηδ ηδξ αφλδζδξ ηαηά ηα πνχηα ζηάδζα ημο ηφηθμο γςήξ ηδξ ιανίδαξ ιέζς ηδξ ελέηαζδξ ηδξ ιζηνμδμιήξ ηςκ ςημθίεςκ. 2. Τιηθά θαη Μέζνδνη Γζα ηδκ πανμφζα ενβαζία πνδζζιμπμζήεδηακ 30 ςηυθζεμζ απυ άημια ιανίδαξ ιε εφνμξ μθζημφ ιήημοξ (TL) ιεηαλφ 50 ηαζ 163 mm, ηα μπμία πνμήθεακ απυ ηδ αζμθμβζηή δεζβιαημθδρία ζε ιδπακυηναηα ηαζ βνζ-βνζ ημο «Δεκζημφ Πνμβνάιιαημξ οθθμβήξ Αθζεοηζηχκ Γεδμιέκςκ» ζημκ Ανβμζανςκζηυ Κυθπμ απυ ημκ Οηηχανζμ 2013 ιέπνζ ημκ Μάζμ Απυ ηα άημια αοηά αθαζνέεδηακ μζ ςηυθζεμζ (sagittae), ηαεανίζηδηακ, θςημβναθήεδηε δ ελςηενζηή ημοξ πθεονά ηαζ εβηθείζηδηακ μζ δελζμί ςηυθζεμζ ζε εήηεξ εβηθεζζιμφ απυ ζζθζηυκδ, δζαζηάζεςκ 14 x 6 x 4 mm, ιε ηδκ πνήζδ επμλζηήξ νδηίκδξ. Έπεζηα απυ ηδκ πάνμδμ 24 ςνχκ, ηα δμηίιζα ημπμεεηήεδηακ πάκς ζε ακηζηεζιεκμθυνμοξ πθάηεξ ηαζ ζηαεενμπμζήεδηακ ιε πνήζδ εενιμπθαζηζηήξ νδηίκδξ. Δκ ζοκεπεία, ιε ηδκ πνήζδ ηνμπμφ θείακζδξ, ημ ηάεε δμηίιζμ ηνίθηδηε δζαδμπζηά ιε θφθθα ηνζρίιαημξ ιεβέεμοξ 800P, 1600P ηαζ 2400P. Γζα ημ ηεθζηυ ζηάδζμ θείακζδξ ηαζ ηδκ ειθάκζζδ ηςκ διενήζζςκ αολδηζηχκ δαηηοθίςκ πνδζζιμπμζήεδηακ δζαδμπζηά θεζακηζηά θφθθα δζαθμνεηζημφ δζαιεηνήιαημξ ηυηημο (40, 24, 1ιm). Σμ επίπεδμ θείακζδξ εθεβπυηακ δζανηχξ ιε ηδκ πνήζδ μπηζημφ ιζηνμζημπίμο βζα κα απμθεοπεεί ημ εκδεπυιεκμ οπεναμθζηήξ θείακζδξ ηαζ ηοπυκ απχθεζαξ πθδνμθμνίαξ ζε επζιένμοξ ηιήιαηα ημο ςημθίεμο. Χξ απμηέθεζια ηδξ ακςηένς δζαδζηαζίαξ πνμέηορακ θεπηέξ ηάεεηεξ ημιέξ πάπμοξ 0,2 έςξ 0,4 mm μζ μπμίεξ θςημβναθήεδηακ ιε ηδκ πνήζδ μπηζημφ ιζηνμζημπίμο (Olympus BX41) ιε ιεβέκεοζδ 20Υ ηαζ 40Υ, πνμηεζιέκμο κα βίκεζ ηαηαιέηνδζδ ηςκ διενδζίςκ αολδηζηχκ δαηηοθίςκ (Δζηυκα 1). Γζα ηδ θήρδ ηςκ ρδθζαηχκ θςημβναθζχκ, πνδζζιμπμζήεδηακ αζκηεμηάιενεξ ακαθμβζηήξ εζηυκαξ, Ζ/Τ, ιεηαηνμπέαξ ακαθμβζηήξ ζε ρδθζαηή εζηυκα ηαζ ημ θμβζζιζηυ πνμβνάιιαημξ ακάθοζδξ ρδθζαηχκ εζηυκςκ Image Pro Plus 4,5 Γζα ηδκ ενιδκεία ηαζ ακάθοζδ ηςκ δαηηοθίςκ πνδζζιμπμζήεδηακ δδιμζζεοιέκα ζηδ δζεεκή αζαθζμβναθία πνςηυημθθα (Morales-Nin 1992, Campana & Jones 1992). Γζα ηδ ζπέζδ ιήημοξ ζχιαημξ-δθζηίαξ επζθέπεδηε ημ ιμκηέθμ S- curve πμο πανμοζίαζε ηδκ ηαθφηενδ ζοζπέηζζδ (R 2 =86,5) ημ μπμίμ εηθνάγεηαζ ςξ αημθμφεςξ: TL=exp(a+b/D), υπμο TL είκαζ ημ μθζηυ ιήημξ, α είκαζ μ ζοκηεθεζηήξ παθζκδνυιδζδξ, α δ ηθίζδ ηαζ D μ ανζειυξ ηςκ ιεηνδεέκηςκ διενχκ. Ζ ακαβκχνζζδ ημο εηήζζμο δαηηοθίμο ζηδκ ιζηνμδμιή ααζίζηδηε ζηδκ πανμοζία πμθθχκ διενδζίςκ δαηηοθίςκ ιζηνμφ πάπμοξ. Δπίζδξ ζοβηνίεδηε δ απυζηαζή ημοξ απυ ηδκ πενζθένεζα ημο ςημθίεμο ζηζξ εζηυκεξ ηςκ ημιχκ ηαζ ζηζξ εζηυκεξ μθυηθδνμο ημο ςημθίεμο. 3. Απνηειέζκαηα Ο ανζειυξ ηςκ διενδζίςκ δαηηοθίςκ πμο ηαηαιεηνήεδηακ ζημ ζφκμθμ ηςκ δεζβιάηςκ πμο ιεθεηήεδηακ ηοιαίκμκηακ απυ 119 (ζε άημιμ μθζημφ ιήημοξ TL=50mm) έςξ 536 (ζε άημιμ μθζημφ ιήημοξ ιήημξ TL= 163mm) (Πίκαηαξ 1). Ζ εθανιμβή ημο ιμκηέθμο S-Curve ιεηαλφ ημο ιήημοξ ηαζ ημο ανζειμφ ηςκ διενδζίςκ δαηηοθίςκ ηδξ ιανίδαξ πανμοζζάγεηαζ ζημ πήια 1. Οζ ζοκηεθεζηέξ ημο ιμκηέθμο ήηακ α = 5,435 ηαζ α = -175,916. Ζ πενζμπή πμο εεςνήεδηε υηζ ακηζπνμζςπεφεζ ημκ πνχημ εηήζζμ δαηηφθζμ, πενζμπή ιε διενήζζμοξ δαηηφθζμοξ ιζηνμφ πάπμοξ, ήηακ ειθακήξ ζηζξ εζηυκεξ εκκέα ημιχκ ςημθίεςκ, δ δε απυζηαζδ ηδξ πενζμπήξ αοηήξ απυ ηδκ πενζθένεζα ημο ςημθίεμο, ζοκέπζπηε ιε αοηήκ πμο ιεηνήεδηε βζα ημοξ εηήζζμοξ δαηηοθίμοξ ζηζξ εζηυκεξ ηδξ ιαηνμδμιήξ ηςκ ςημθίεςκ (Δζηυκεξ 2, 3). Ζ ιέζδ απυζηαζδ ιεηαλφ ηςκ διενδζίςκ δαηηοθίςκ ζηδκ πενζμπή ημο πνχημο εηδζίμο δαηηοθίμο ήηακ ιζηνυηενδ (1,777±0,0337) απυ αοηή ζηζξ εηαηένςεεκ αοημφ πενζμπέξ (2,913±0,081) (Δζηυκα 4). 272

3 TL HydroMedit 2014, November 13-15, Volos, Greece Πίλαθαο 1. Μήθε ησλ αηφκσλ καξίδαο κε ηνλ αξηζκφ ησλ εκεξψλ πνπ αλαγλψζζεθαλ ζηνπο σηνιίζνπο ηνπο θαη ηελ παξνπζία εηήζηνπ δαθηπιίνπ. ΣL(mm) Αν. Ζιεν. Γαηηφθζμξ Μήκαξ ζπδιαηζζιμφ ΣL(mm) Αν. Ζιεν. Γαηηφθζμξ Μήκαξ ζπδιαηζζιμφ ΥΗ ΥΗ ΥΗ ΥΗ ΥΗ ΥΗ ΥΗ ΥΗ ΥΗ ΥΗ ΥΗ ΥΗ ΥΗ ΝΑΗ 2μξ-3μξ ΥΗ ΝΑΗ 2μξ-3μξ ΥΗ ΝΑΗ 1μξ-2μξ ΥΗ ΝΑΗ 3μξ-4μξ ΥΗ ΝΑΗ 2μξ-4μξ ΥΗ ΝΑΗ 2μξ-3μξ ΥΗ 153* 314 ΝΑΗ 1μξ-2μξ ΥΗ ΝΑΗ 2μξ-3μξ ΥΗ 163* 536 ΝΑΗ 1μξ-2μξ *ειθάκζζδ δφμ πενζμπχκ ιε ποηκμφξ διενήζζμοξ δαηηφθζμοξ Ο πνχημξ εηήζζμξ δαηηφθζμξ θάκδηε κα ζπδιαηίγεηαζ ιεηά απυ 180 (εθάπζζημ) έςξ 372 (ιέβζζημ) διενδζίμοξ δαηηοθίμοξ, μζ μπμίμζ ακηζζημζπμφκ ιε αάζδ ημ ιμκηέθμ S-Curve ζε μθζηυ ιήημξ 86,3 ηαζ 142,9 mm ακηζζημίπςξ. Ο ζπδιαηζζιυξ ημο θαίκεηαζ κα βίκεηαζ ιεηαλφ Ηακμοανίμο ηαζ Απνζθίμο, υπςξ ανέεδηε απυ ηδκ ακηίζηνμθδ ιέηνδζδ ηςκ διενδζίςκ δαηηοθίςκ απυ ηδκ διενμιδκία ζφθθδρδξ. Με αάζδ ημ ιμκηέθμ, άημια πμο έπμοκ ζπδιαηίζεζ 365 διενήζζμοξ δαηηοθίμοξ, δδθ. έπμοκ ζοιπθδνχζεζ έκα διενμθμβζαηυ έημξ, ακηζζημζπμφκ ζε μθζηυ ιήημξ 141,7 mm. Σα άημια ιε μθζηυ ιήημξ 153 mm ηαζ 163 mm, ειθάκζζακ δφμ πενζμπέξ ιε ποηκμφξ διενδζίμοξ δαηηοθίμοξ, μζ μπμίεξ εεςνήεδηε υηζ ακηζζημζπμφκ ζε δφμ εηδζίμοξ δαηηοθίμοξ DAYS ρήκα 1. Γξαθηθή παξάζηαζε ηεο ζρέζεο κήθνπο ζψκαηνο-ειηθίαο ηεο καξίδαο ζηνλ Αξγνζαξσληθφ θφιπν. 273

4 Δηθφλα 1. Μηθξνθσηνγξαθία επί κέξνπο ηκήκαηνο ηεο ηνκήο σηνιίζνπ Μαξίδαο. (κεγέζπλζε 20x). Δηθφλα 2. Σνκή σηνιίζνπ καξίδαο κε κεγέζπλζε 4x. Γηαθξίλεηαη ε πεξηνρή ηνπ εηήζηνπ δαθηπιίνπ θαη ε απφζηαζή ηνπ απφ ηελ πεξηθέξεηα. Δηθφλα 3. Φσηνγξαθία νιφθιεξνπ ηνπ σηφιηζνπ (12.5x) ηνπ νπνίνπ ηελ ηνκή βιέπνπκε ζηελ Δηθφλα 2. Γηαθξίλεηαη ν εηήζηνο δαθηχιηνο θαη ε απφζηαζή ηνπ απφ ηελ πεξηθέξεηα, ίζε κε απηή ηεο ηνκήο. Σν ζεκείν πνπ θαίλεηαη ε κέηξεζε είλαη θαη ην ζεκείν ηνκήο ηνπ σηνιίζνπ. Δηθφλα 4. Σκήκα ηνκήο σηνιίζνπ καξίδαο (κεγέζπλζε 20x). ην δεμηφ κέξνο δηαθξίλνληαη κηθξφηεξεο απνζηάζεηο κεηαμχ ησλ εκεξεζίσλ δαθηπιίσλ πνπ ζεσξήζεθε φηη αληηπξνζσπεχνπλ ηελ πεξηνρή ζρεκαηηζκνχ ηνπ εηήζηνπ δαθηπιίνπ. 4. πδήηεζε Σα απμηεθέζιαηα ηδξ πανμφζαξ ενβαζίαξ απμηεθμφκ έκδεζλδ υηζ δ ιανίδα είκαζ είδμξ ηαπείαξ αφλδζδξ. Σα ιήηδ ζπδιαηζζιμφ ημο πνχημο εηήζζμο δαηηοθίμο είκαζ ιεβαθφηενα απυ αοηά πμο έπμοκ δδιμζζεοηεί ζε άθθεξ ενβαζίεξ. Οζ Vidalis & Tsimenidis (1996) ανήηακ κα ζπδιαηίγεηαζ ζηα 81 mm ιεζμοναίμο ιήημοξ, μζ Dulcic et al. (2003) ζηα 63mm μθζημφ ιήημοξ μζ Osman & Abdel Barr (2007) ζηα 104 mm μθζημφ ιήημζοξ. Οζ Tsangridis & Filippousis, (1991, 1992) ανήηακ ζηα 139 mm ιέζμο μθζημφ ιήημοξ, ημκ πνχημ εηήζζμ δαηηφθζμ ηαζ ζηα 159 mm ημκ δεφηενμ εηήζζμ δαηηφθζμ, ιεηνήζεζξ πμο πνμζεββίγμοκ ηαζ εκζζπφμοκ ηα απμηεθέζιαηα ηδξ πανμφζαξ ενβαζίαξ. Οζ δζαθμνέξ ιε ηζξ ηνεζξ πνχηεξ ιεθέηεξ ιπμνεί κα μθείθμκηαζ ζε δζαθμνεηζηή ακάβκςζδ ηςκ ςημθίεςκ, δεδμιέκμο υηζ οπάνπμοκ δφμ ιε ηνείξ δαηηφθζμζ πνζκ ημκ πνχημ εεςνμφιεκμ απυ ηδκ πανμφζα ενβαζία εηήζζμ δαηηφθζμ, μζ μπμίμζ υιςξ ιάθθμκ ακηζπνμζςπεφμοκ αθθαβέξ ημο ηφηθμο ηδξ γςήξ ηδξ ιανίδαξ (π.π. ιεηαιυνθςζδ, αθθαβή εκδζαζηήιαημξ, δζαηνμθήξ). Άθθμζ θυβμζ ζημοξ μπμίμοξ ιπμνεί κα μθείθμκηαζ αοηέξ μζ δζαθμνέξ είκαζ μζ πενζααθθμκηζημί πανάβμκηεξ ηδξ ηάεε πενζμπήξ ιεθέηδξ. Ο πνχημξ εηήζζμξ δαηηφθζμξ, ζφιθςκα ιε ηδκ πανμφζα ενβαζία, θαίκεηαζ κα ζπδιαηίγεηαζ ιεηαλφ Ηακμοανίμο ηαζ Απνζθίμο, εκχ μζ Vidalis & Tsimenidis (1996) ανίζημοκ κα ζπδιαηίγεηαζ ιεηαλφ Μανηίμο ηαζ Ημοθίμο. Σα απμηεθέζιαηα ηδξ πανμφζαξ ενβαζίαξ πνέπεζ κα επζαεααζςεμφκ ηαζ απυ ηδ ιεθέηδ ηδξ ιζηνμδμιήξ ηςκ ςημθίεςκ επί πθέμκ αηυιςκ. Ακ μζ εκδείλεζξ βζα ηδκ αφλδζδ ηαζ ηδκ δθζηία, πμο ιαξ πανέπμοκ ηα απμηεθέζιαηα ηδξ πανμφζαξ ενβαζίαξ επζαεααζςεμφκ, ηυηε εα έπμοιε ίζςξ ιία δζαθμνεηζηή εζηυκα ηδξ αζμθμβίαξ ηδξ ιανίδαξ, πμο εα ιαξ αμδεήζεζ ζηδκ πνμζπάεεζα εηηίιδζδξ ηαζ δζαπείνζζδξ ηςκ απμεειάηςκ ηδξ. Δπραξηζηίεο Οζ ζοββναθείξ εέθμοκ κα εηθνάζμοκ ηζξ εοπανζζηίεξ ημοξ ζηδκ Π.Ν. Λάιπνδ ηαζ ζημκ Ν. Ξεκηίδδ βζα ηδκ αμήεεζα πμο ημοξ πνμζέθενακ ζηδκ επζιέθεζα ημο ηεζιέκμο ηαζ ζηδκ επελενβαζία ηςκ εζηυκςκ. Βηβιηνγξαθία Campana, S.e., and C.M. Jones. (1992). Analysis of otolith microstructure data, p In D.K. Stevenson and S.E. Campana [ed.] Otolith microstructure examination and analysis. Can. Spec. Publ. Fish. Aquat. Sci

5 Dulcic, J., Pallaoro, A., Cetinic, P., Kraljevic, M., Soldo, A., Jardas, I. (2003), Age, growth and mortality of picarel, Spicara smaris L. (Pisces: Centracanthidae), from the eastern Adriatic (Croatian coast) J. Appl. Ichthyol Kavadas, S., Damalas, D., Tserpes, G., Georgakarakos, E., Papaconstantinou, C., Maravelias, C., IMAS-Fish - Integrated Management System to support the sustainability of Greek fisheries resources. A multidisciplinary web-based database management system: implementation, capabilities, utilization and future prospects for fisheries stakeholders. Mediterranean Marine Science 14(1): Morales-Nin, B. (1992). Determination of growth in bony fishes from otolith microstructure FAO Fisheries Technical Paper. No Rome, FAO.. 51p. Osman, A.M., Abdel Barr, M Biological studies of spicara smaris (teleostei Centracanthidae) in Egyptian mediterranean waters. Proceedings of the 8th International Conference on the Mediterranean Coastal Environment, MEDCOAST, vol 1 (2007), pp Tsangridis, A.; Filippousis, N., (1991). Use of length frequency data in the estimation of growth parameters of three Mediterranean fish species: bogue (Boops boops L.), picarel (Spicara smaris L.) and horse mackerel (Trachurus trachurus L.). Fish. Res. 12, Tsangridis, A.; Filippousis, N., (1992). Growthpattern of picarel Spicara smaris (L.) (Centracanthidae), a protognyous species. Cybium 3, Vidalis, K., (1994). Biology and population dynamics of the picarel (Spicara smaris, L. 1758) on the Cretan Continental Shelf. PhD Thesis, Department of Biology, University of Crete, Greece. 257 pp. (in Greek with English abstract). Vidalis, K.; Tsimenidis, N., (1996). Age determination and growth of picarel (Spicara smaris L.) from the Cretan continental shelf (Greece). Fish. Res. 28, Whitehead, P.J.P., Bauchot, M.-L., Hureau, J.-C., Nielsen, J. and Tortonese, E., (1986). Fishes of the North-Eastern Atlantic and the Mediterranean. Vol. II. UNESCO, Paris: