13SYMV

Transcript

1 ΤΜ ΗΝΠΡΟΜΗΘ Ι, 13SYMV ΛΛΗΝΙΚΗΝΝ ΗΜΟΚΡ ΣΙ ΤΡΧΠ ΨΚΗΝΝ ΠΙΣΡΟΠΗ ΤΡΧΠ ΨΚΟΝΣ Μ ΙΟΝ Π ΡΙΦ Ρ Ι ΚΗΝ Ν ΠΣΤΞΗ ΤΠΟΤΡΓ ΙΟΝΤΓ Ι ΝΚ ΙΝ ΚΟΙΝΧΝΙΚΗΝ ΛΛΗΛ ΓΓΤΗ Ν Θ ΣΟΤ Ν ΡΧΗΝμ Γ ΝΙΚΟΝΝΟΟΚΟΜ ΙΟΝ Μ ΗΝΙΑΝ 6 Η ΤΓ ΙΟΝΟΜΙΚΗΝΠ ΡΙΦ Ρ Ι Ν Π ΛΟΠΟΝΝΗΟΤΝΙΟΝΙΧΝΝ ΝΗΧΝΝ ΗΠ ΙΡΟΤΝΤΝ ΤΣΙΚΗΝ ΛΛ ΓΕΝΙΚΟΝΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΝ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣΝ» ΓΡ Φ ΙΟΝΠΡΟΜ Θ ΙΧΝ ΝΝΝΡΝΝΝΓΝΝΝΟΝΝΝμ υηία δεσμννπλκςπκζκΰδ ησμνννμ λένπλκεάλυιβμνννμ Ηη λκηβθέαννννννννννμ Χλβηα κ σ β βνννμ ΠρομήγεδαΝ ΤΣΗΜ Ν ΤΠ ΡΗΧΟΣΟΜΟΓΡ ΦΙ Ν Κ Ρ ΙΟΛΟΓΙΚΗ ΧΡΗΗΝ CPV : ,00 ΝΝη Ν κθννφέπέ έ 19/ / 05/2012 ΤΡΧΠ ΨΚΟΝΣ Μ ΙΟΝΠ ΡΙΦ Ρ Ι ΚΗΝ Ν ΠΣΤΞΗΝ( έσέπέ ) ΥΡ Μ ΣΟ ΟΣ ΠΟΝΣ ΝΝ ΤΡΧΠ ΨΚ Ν ΠΙΣΡΟΠ ΝΜ ΧΝΣΟΤΝ έσέπέ έν 1

2 λδγησμνμννν1βέ ΗΜέ1λ-01 μν Σλζθλί Φ- ΡΛΝ ΤΜ ΗΝΝΠΡΟΜΗΘ Ι υηία δεκτνπκ κτνηκέγίβ,ίίν ΝΝΝΝ(η ΝΦΠ ) μ Τ ζθλί Φ-ΘΚ Κ μνλγζλ (Ν ζέ μνβη) υηία δεσνπκ σν(κζκΰλϊφπμ)νμνπ θάθ ανκε υνξδζδϊ μν υλυν λδαεσ δαν τκν υλυννννννννν θϊ κξκμννμννπρχσονν έ έννννννννννννννννννννννννννν έ κμννμνντσημ ΝΝΤΠ ΡΗΧΟΣΟΜΟΓΡ ΦΙ ΝΚ Ρ ΙΟΛΟΓΙΚΗ ΧΡΗΗ Τπβλ έαννμννννγ θδεσννκ κεκη έκνμ βθέαμν άη λαν βθν βιβέέέέν κυνηβθσμν Φ ΡΟΤ ΡΙΟΤ κυνϋ κυμν τκνξδζδϊ μν ΫεαΝ λέα (2013 Ψ,Ν δμν ΰεα α Ϊ δμν κυν Γ θδεκτν Νκ κεκη έκυν Μ βθέαμν,ν κθν θ δεϊζαηκν Μ βθέαμ,ν κδν εϊ πγδν υηίαζζση θκδν Ν αψν ΣκΝ ΝΠ Ν η Ν βθν ππθυηέαν «Γ θδεσν Νκ κεκη έκν Μ βθέαμννχ κν ιάμνεαζκτη θκννοοκομ ΙΟΝάΝΦΟΡ ΨΝπκυΝ λ τ δν κθν θ δεϊζαηκν Μ βθέαμνν,νσκνβζ1ίί,νεαδν επλκ ππ έ αδνθσηδηανΰδαν βθνυπκΰλαφάν βμνπαλκτ αμναπσν κθν Γ υλΰδκνμπϋακ,ν δκδεβ άν κυννοοκομ ΙΟΤΝεαδΝίΨΝΣβθΝ αδλ έανη Ν βθν ππθυηέανπρχσονν έ έν Χ κν ιάμν εαζκυηϋθβν Ν ΟΥΟΨΝ πκυν λ τ δν βθν Θ Ν Ν,Ν κ σμν Ν ΙΟΤΛΙ ΝΟΤΝ βν Μ Σ ΜΟΡΦΧ Ν,Ν Ν ΣΚΝ 1ζζΝ ηί,ν Ν βζέν β1ίν βκίθβίί,ν Ν faxμβ1ίν βκίθβ1ί,ν Ϋξ δν λδγησν ΦκλκζκΰδεκτΝ Μβ λυκυν Χ έφέμέψν Ν ίλζ1ζββθκ,ν υπϊΰ αδν βθν ΟΤΝ Μ Γ ΛΧΝΝ ΠΙΥ ΙΡ ΧΝ,Ν εαδν επλκ ππ έ αδν θσηδηαν ΰδαΝ βθν υπκΰλαφάν βμν τηία βμν απσν κθν έ,ν εϊ κδεκν,ν κ σμν έέ,ν αλδγησμν έέ,ν η Ν ΣΝ,Ν τηφπθαν η Ν κν υπ Ν αλδγηέν έέν πλαε δεσν κυν Ν ΧΦ ΚΝ,Ν υΰελσ β βμν κυν Ν Ν υηαψ,ννν υηφυθβ αθνεαδν υθαπκ ΫξγβεαθΝ αν ιάμμ ΣβθΝγίήίηήβί1βΝη ΝίΪ βν βν ήιβν1λήβί1βνχαθαφϋλκθ αδνεαδν υξσθναθαεκδθυ δμν λκπκπκέβ άμν βμψν δ θ λΰάγβε Ν βησ δκμναθκδξ σμν δαΰπθδ ησμνη Νελδ άλδκνεα αετλπ βμν βθνπζϋκθν υηφϋλκυ αναπσνκδεκθκηδεάνϊπκοβνπλκ φκλϊ,νΰδαν βθνυζκπκέβ βν κυνϋλΰκυν«προμηθ Ι ΝΝ ΤΣΗΜ ΣΟΝΝΤΠ ΡΗΧΟΣΟΜΟΓΡ ΦΙ ΝΚ Ρ ΙΟΛΟΓΙΚΗ ΧΡΗΗΝ»,Νπλκςπκζκΰδ γ έ βμν απϊθβμν θίέίίί,ίίν Ν υηπ λδζαηίαθκηϋθκυν κυνφπ έ κθν δαΰπθδ ησναυ σν υηη έξαθνκδν αδλ έ μν 1. ΠΡΧΣΟΝΝ έ έ 2. DAMPLAID A.E. 3. GE HEALTHCARE A.E. 2

3 Νπλκ φκλϊν κυν Ν ΟΥΟΤΝεα α Ϋγβε Νη ΝαλΝπλπ Ν1ηγθιήβγ-ίιβί1βΝΝεαδΝ κνπ λδ ξση θσν βμν Χ δεαδκζκΰβ δεϊν υηη κξάμ,ν φϊε ζκμ ξθδεάμν πλκ φκλϊμ,ν φϊε ζκμν κδεκθκηδεάμν πλκ φκλϊμψναπκ ζ έναθαπσ πα κνηϋλκμν βμνπαλκτ αμντηία βμέ. ΣαΝ απκ ζϋ ηα αν κυν παλαπϊθπν δαΰπθδ ηκτ,ν εα αευλυγβεαθν η Ν βθν υπ Ν αλδγηέν βζήζ-12- βί1βχθμιψν Ν απσφα βν κυν ΝΟΟΚΟΜ ΙΟΤΝεαδΝ αθαεκδθυγβεαθν η Ν βθν υπ Ν αλέν βζ533/ βί1βν αθαεκέθπ βν αυ κτ,ν κν σθκηαν βμν αδλ έαμν «ΠΡΧΣΟΝΝ έ έ»,ν σππμν αθαζυ δεϊν αθαφϋλ αδν κν 1κΝ ΪλγλκΝ εαδν Ν ίϊλκμν πθν πδ υ πθν κυν ΠλκΰλΪηηα κμν βηκ έπθν π θ τ πθέ Ν τηία βνδ ξτ δναπσν βθνυπκΰλαφάν βμνπαλκτ βμνεαδνΰδανϋιδ (θ)νηάθ μ. Ύ λαν απσν αυ σν κν ΝΟΟΚΟΜ ΙΟΝ αθαγϋ δν κθν Ν ΟΥΟΝ κν κπκέκμν αθαζαηίϊθ δν βθν υζκπκέβ βν κυνϋλΰκυνπκυν κυνεα αευλυγβε,νη Ν κυμνεα π ΫλπΝσλκυμΝεαδΝ υηφπθέ μ,ν κυμν κπκέκυμναπκ Ϋξ αδναθ πδφτζαε αέ ΡΘΡΟΝ1κ ΣΟΙΥ Ι ΝΣΟΤΝΤΠΟΝΠΡΟΜ Θ Ι ΟΤΝ ΣκΝ έ κμν πλκηάγ δαμ,ν β πκ σ β α,ν βν υηία δεάν απϊθβν εαδν κν φκλϋαμν ΰδαΝ κθν κπκέκν πλκκλέα αδναυ σ,νκλέακθ αδνπμνεα π ΫλπΝμ Ι ΟΝ ΠΡΟΜΗΘ Ι ΝΝ (ΜΗΧ ΝΗΜ )Ν ΤΣΗΜ ΣΟΝ ΤΠ ΡΗΧΟΣΟΜΟΓΡ ΦΙ Ν Κ Ρ ΙΟΛΟΓΙΚΗ ΧΡΗΗΝ π ο π ο Σ Μ ΧΙ Ν ΝΧ1Ψ ΣΙΜΗΝ ΜΟΝ Ν Ν Ν η Ν ΦΟΡ ελα ά δμν γθέηίί,ίί Γ ΝΙΚΟ ΝΟΟΚΟΜ ΙΟΝ Κ Λ Μ Σ Ν Α.STRERSS ECHO (USSE-A500A/EL B. ΕΦΑ Η PLT-704SBT Γ.UPS GTECZP120LCD-2K ΤΝΟΛΙΚ Ν ΞΙ Νη Νελα ά δμ,νξπλέμνφπ Ν ΚΠΣΧ ΦΠ ΝβγΣ ΤΝΟΛΙΚ ΝΤΜ ΣΙΚ Ν Π Ν,Νη ΝΦΠ Χαλδγηβ δευμψ ΤΝΟΛΙΚ ΝΤΜ ΣΙΚ Ν Π Ν,Νη ΝΦΠ ΧκζκΰλΪφπμΨ θέβίί,ίί ηέίίί,ίί ιίί,ίί ζκέζίί,ίί 1έίίί,ίί 1ίέλίβ,ίί ηκέγίβ,ίί Π θάθ αν κε υν ξδζδϊ μν λδαεσ δαν τκν υλυ Ν υθκζδεάν υηία δεάν απϊθβν ΰδαΝ βθν παλαπϊθπν πλκηάγ δαν αθϋλξ αδν κν πκ σν πθν Π θάθ ανκε υνξδζδϊ μν λδαεσ δαν τκν υλυνν υλυνχηκέγίβ,ίίν ΨΝ υηπ λδζαηίαθκηϋθπθν πθν ελα ά πθνΰδαν λέ κυμν,ν κυνφσλκυν δ κ άηα κμνζσννεαδν κυνναθαζκΰκτθ ανφέπέ ΝΧβγΣΨέ 3

4 Η α α φ α ο Πέ έ 11γήβί1ί ο 4 πα έγ α α α β11 απ φα α υπο α α α ο α έ 1ί4 ο ο α ο π Ναθπ ΫλπΝ δηάνθκ έ αδνΰδανπαλϊ κ βν κυναθπ ΫλπΝ έ κυμ,νη Ν υγτθβ,νηϋλδηθανεαδν απϊθβν κυν Ν ΟΥΟΤ,Ν ζ τγ λκυν κθνξυλκν κυννοοκομ ΙΟΤΝΰδαΝ βθνκπκέκνπλκκλέα αδ,νεαδν π λδζαηίϊθ δ βθναιέαν κυνηβξαθάηα κμνη Ν ανεζδθδεϊνπαεϋ ανεαδν κθνπαλ ζεση θκν ικπζδ ησ,ν αν Ϋικ αν η αφκλϊμν κυν ηϋξλδν εαδν θ σμν κυν ξυλκυν ΰεα Ϊ α άμν κυν κν ΝΟΟΚΟΜ ΙΟ,Ν βθν υθ λΰα έανη Ν κννοοκομ ΙΟΝΰδαΝ βθν δαησλφπ βν πθν ζδευθν ξ έπθνεαδν κδξ έπθν φαληκΰάμ,ν αν Ϋικ αν ΰεα Ϊ α βμ,ν υθ Ϋ πθ,ν λυγηέ πθ,ν κεδηυθν εαδν γϋ βμν Ν πζάλβν ζ δ κυλΰέαν αυ κτ,ν βθν επαέ υ βν κυν πλκ ππδεκτν Χξλά μψν κυν ΝΟΟΚΟΜ ΙΟΤ,Ν π λδζαηίϊθ δν Ν πέν πζϋκθν δμν υπϋλν λέ πθν ελα ά δμ,ν κθν φσλκν δ κ άηα κμν εαδν κθν αθαζκΰκτθ ανφπ,ν τηφπθανη βν δαεάλυιβνν1λήβί1βνήγί-05-βί1βνεαδν βθνπλκ φκλϊν κυν Ν ΟΥΟΤέΝ Σκθέα αδνσ δνκν Ν ΟΥΟΝπλΫπ δνθανϋξ δνπλκ ξπλά δν Ν υζζκΰδεσν τ βηαν θαζζαε δεάμν δαξ έλδ βμναπκίζά πθν δ υθνβζ ε λδεκτνεαδνβζ ε λκθδεκτν ικπζδ ηκτνχ ΨΝΰδαΝ βθνεα ΪΝ κθνθσηκνπ λδίαζζκθ δεάν δαξ έλδ βναυ υθέ ΡΘΡΟΝβκΝ ΣΟΠΟ,ΝΣΡΟΠΟΝΚ ΙΝΥΡΟΝΟΝΠ Ρ Ο Ν Π Ρ Λ Ν Νκλδ δεάνπαλαζαίάν κυν υΰελκ άηα κμνγανΰέθ δν θ σμν εα σθν έεκ δν(1βί)νβη λκζκΰδαευθν βη λυθ Χ υηία δεσμνξλσθκμνπαλϊ κ βμψναπσν βθ βι ή ίβ ή βί1γ κννοοκομ ΙΟ,Ν ΰεα βηϋθκυν εαδν Ν πζάλβν ζ δ κυλΰέαν κθν ξυλκν κυν ΦΟΡ Ν πκυν π λδΰλϊφ αδν βθν δαεάλυιβένκα ΪΝ υθϋπ δανβνπαλϊ κ βν κυν υΰελκ άηα κμν ΝπζάλβΝζ δ κυλΰέανγανΰέθ δν βθν δεκ άν ί σηβννικυθέκυνβί1γέ( βιέή ίθ ήβί1γέέψ,ν κνγ θδεσννκ κεκη έκνκαζαηϊ αμ ΟΝ Ν ΟΥΟΝγαΝαθαζΪί δνκνέ δκμν βθνη αφκλϊνεαδν βθν ΰεα Ϊ α βν κυνηβξαθάηα κμν κν ξυλκν κπκγϋ β βμνεαδνπαλαηκθάμν κυ,νη ΝίΪ βν βθν ζζβθδεάνθκηκγ έανεαδν κυμναθ έ κδξκυμν εαθκθδ ηκτμέν ΜΫ αν κν υηία δεσν ξλσθκν παλϊ κ βμν πθν 1βίΝ βη λυθν κν Ν ΟΥΟΝ κφ έζ δν θαν Ϋξ δν πλκ εκηέ δν κν υΰελσ βηαν κν ΝΟΟΚΟΜ ΙΟ,Ν θαν Ϋξ δν κζκεζβλυ δν βθν πλκ πλδθάν παλαζαίάν κυ,νναυ άθν αν ζδεϊν κδξ έανήν ξϋ δανΰδαν βθν ΰεα Ϊ α βν κυνηβξαθάηα κμ,νθαν Ϋξ δν κπκγ ά δ,ν υθ Ϋ δ,ν λυγηέ δ,ν κεδηϊ δν εαδν γϋ δν Ν πζάλβν ζ δ κυλΰέαν κνν πλκ εκηδ γϋθ ανεαδθκτλΰδκν υΰελσ βηα,νθανϋξ δνκζκεζβλυ δν βθν επαέ υ βν πθνξλβ υθν κυν ΝΟΟΚΟΜ ΙΟΤΝ εαδν θαν πλαΰηα κπκδά δν βθν κλδ δεάν παλαζαίάν κυν ηβξαθάηα κμέν Ν π λέκ κμν επαέ υ βμν πθν ξλβ υθν θν ηπκλ έν θαν δαλεϋ δν ζδΰσ λκν απσν κν αλξδεσν πλσΰλαηηαν επαέ υ βμ εαδνγανι εδθά δνη ΪΝ βθν ΰεα Ϊ α βν κυνηβξαθάηα κμέν Μ Ν βθν υπκΰλαφάν κυν πλπ κεσζζκυν κλδ δεάμν παλαζαίάμ,ν κν Ν ΟΥΟΝ πλϋπ δν θαν παλα υ δνμ 4

5 - ΠζάλβΝ δλϊν δμν δπζκτθν η Ν κ βΰέ μν υθ άλβ βμν εαδν πδ ε υάμν Χservice manualsψ,ν βθν ζζβθδεάνάναΰΰζδεάνεαγυμνεαδνσζκυμν κυμναπαλαέ β κυμνεπ δεκτμν ζϋΰξπθνεαδν πδ ε υυθν εαδνσζαν αν ξ δαΰλϊηηα αν πθν πένηϋλκυμν ηβηϊ πθν κυν υΰελκ άηα κμ - τκν ΰξ δλέ δανζ δ κυλΰέαμνχoperational manualsψν βθν ζζβθδεάνΰζυ α - Πζάλ μνπλπ σεκζζκν ζϋΰξκυνβζ ε λδεάμνα φϊζ δαμν κυν υΰελκ άηα κμ - τκν δλϋμν πδ άηπθν εα αζσΰπθν Ν Ϋθ υπβν εαδν βζ ε λκθδεάν ηκλφάν η Ν σζκυμν κυμν επ δεκτμναθ αζζαε δευθν κυν λΰκ α έκυνπαλαΰπΰάμν κυν κηκΰλϊφκυνχparts booksψν βθν ζζβθδεάνάναΰΰζδεάνΰζυ αένν Νκλδ δεάνπκδκ δεάνεαδνπκ κ δεάνπαλαζαίάν πθν δ υθνγανΰέθ δ απσν βθν πδ λκπάνπαλαζαίάμν κυννοοκομ ΙΟΤΝπκυΝ υΰελκ έ αδνη Ναπσφα βν Ν κυνφκλϋαέν ΟΝ υηία δεσμν ξλσθκμν παλϊ κ βμν ηπκλ έν η Ν απσφα βν κυν ΝΟΟΚΟΜ ΙΟΤ,Ν η ΪΝ απσν ΰθπηκ σ β βν βμν πδ λκπάμνπαλαζαίάμν κυννοοκομ ΙΟΤ,ΝθαΝπαλα έθ αδνηϋξλδν κν1ήζν αυ κτντ λα απσν ξ δεσναέ βηαν κυναθα σξκυνπκυνπλϋπ δνθανυπκίζβγ ένυπκξλ π δεϊνπλδθν απσν βθνζάιβν κυν υηία δεκτνξλσθκυένμ ΪΝ βνζάιβν κυν υηία δεκτνξλσθκυνπαλϊ κ βμν αν έ βν θν παλαζαηίϊθκθ αδν απσν βθν πδ λκπάν ΠαλαζαίάμΝ κυν ΝΟΟΚΟΜ ΙΟΤΝ ηϋξλδμν Ϋε κ βμναπσφα βμν ξ δεάμνη Ν βθναδ βγ έ ανπαλϊ α βνϊ ξ αν ΪθΝ κναέ βηαν κυναθα σξκυν υπκίζάγβε Ν ΫΰεαδλαέΝ ΟΝ αθϊ κξκμν εβλτ αδν Ϋεπ π κμν Ν π λέπ π βν πκυν ζάι δν κν υηία δεσμνξλσθκμνπαλϊ κ βμνεαδν θνυπκίζάγβε ΝΫΰεαδλαΝαέ βηανπαλϊ α βμν κυνάνϋζβι ΝκΝ παλα αγ έμνεα ΪΝ αναθπ ΫλπΝξλσθκμΝξπλέμΝθαΝπαλα υ δν αν έ βέ ΡΘΡΟΝγκ ΠΟΙΟΣ Σ Ν- Υ Ρ ΚΣ ΡΙΣΙΚ ΝΙ ΙΟΣ Σ Ν- Σ ΥΝΙΚ ΝΠΡΟ Ι ΓΡ Φ ΣκΝπλκμΝπλκηάγ δαν έ κμν έθαδνϋθαν υΰελσ βηαντσ Μ ΣΟΝΤΠ Ρ ΥΟΣΟΜΟΓΡ ΦΙ Ν Κ Ρ ΙΟΛΟΓΙΚ ΥΡ Ν,Ν τΰξλκθβμν ξθκζκΰέαμ,ν τπκυν TUS A300 (APLIO γίίψν Ϋ κυμν εα α ε υάμν ΝπλκΫζ υ βμνtoshiba MEDICAL SYSTEMS Ι ΠΧΝΙ έν έθαδν Ν κν πζϋκθν τΰξλκθκνηκθ ΫζκΝπαλαΰπΰάμΝΝ κυνεα α ε υα δεκτνκέεκυέ ΟΝ Ν ΟΥΟΝ υπκξλ κτ αδν θαν παλα υ δν κν Ν υΰελσ βηαν εαδθκτλΰδκν εαδν αη αξ έλδ κ,ν τηφπθαν η Ν δμν Σ ξθδεϋμν Πλκ δαΰλαφϋμ πκυν αεκζκυγκτθ,ν εαδν κδν κπκέ μν έθαδν απκζτ πμν τηφπθ μνη Ν βθν ξθδεάνπλκ φκλϊν κυν Ν ΟΥΟΤΝεαδΝ ανprospectus κυνεα α ε υα δεκτν κέεκυ,νεαζτπ κυθν ΝεαδΝ δμν ξθδεϋμνπλκ δαΰλαφϋμν βμν δαεάλυιβμέν ΣκΝ υΰελσ βηαν εα ΪΝ υθϋπ δαν π λδζαηίϊθ δν αν παλαεϊ πν κδξ έαν εαδν εζδθδεϊν παεϋ αν εαδν ξαλαε βλέα αδναπσν αναεσζκυγαν ξθδεϊνξαλαε βλδ δεϊνμν Γ ΝΙΚ Ν ΤΝΘ ΝΤΣ Μ ΣΟΝ τ βηαντπ λβξκ κηκΰλαφέαμνεαλ δκζκΰδεάμννξλά βμν,νηδελκτνσΰεκυνεαδνίϊλκυμν,ν υϋζδε κνΰδαν τεκζβνη αεέθβ βν,ναπκ ζκτη θκναπσνμ 1. α δεάνηκθϊ αν,χσππμναθαζυ δεϊνπλκ δαΰλϊφ αδνπδκνεϊ πψέ 2. ξκίσζκνε φαζάνphased Array υλϋκμνφϊ ηα κμν υξθκ ά πθνχβ-3,5mhzψ,νεα ΪζζβζβΝΰδαΝ εαλ δκζκΰδεϋμνεαδν δαελαθδαεϋμν ι Ϊ δμνέ 3. ΰξλπηκΝLaser printer ε τππ βμν Νξαλ έν ζέ 4. πλσηαυλκνεα αΰλαφδεσνέ 5. STRERSS ECHO (USSE-A500A/EL 6. ΕΦΑ Η PLT-704SBT 7. UPS GTECZP120LCD-2K 5

6 Σ ΧΝΙΚΗΝ ή ΠΡΟ Ι ΓΡ ΦΗ 1 Φ ΦΙ ΚΟΝ Ι ΜΟΡΦΧΣ Ν Μ Ν 1.1 ΦβφδαεσμΝ δαηκλφπ άμν Ϋ ηβμν (Digital beam former) 2 ΚΛΙΝΙΚ Ν Φ ΡΜΟΓ Ν 2.1 φαληκΰϋμν ΰδαΝ βθν εϊζυοβν πθν δ δεκ ά πθν βμν Ια λδεάμνν Π ΙΣΗΗ ΝαΝ π λδΰλαφ έν αθαζυ δεϊν βν ξθκζκΰέανν ΰΰ δκζκΰέα,νν Καλ δκζκΰέα ΠΡΧΣΟΝΝ TUS-A300 Ϋξ δν οβφδαεσν δαηκλφπ άν Ϋ ηβμν (Digital beamformer),νθ1έίζίνη Ϊ κ βμνεαδνζάοβμν εαθαζδυθν π ι λΰα έαμν πζβλκφκλδυθ,ν η Ν ζ δ κυλΰδεσν Windows,Ν ξ δα ηϋθκν ΰδαΝ υοβζάμν δαΰθπ δεάμνπκδσ β αμν ι Ϊ δμνεαδνϋλ υθαένον παθα α δεάμν αλξδ ε κθδεάμν υοβζάμν υαδ γβ έαμν οβφδαεσμν δαηκλφπ άμν Ϋ ηβμν ψeamformer Ν παλϋξ δν η ΰΪζβμΝ αθϊζυ βμν εαδν ζ π κηϋλ δαμν εζδθδεϋμν δεσθ μν εαδν βν υθα σ β αν Ϊη βμν εαδν αιδσπδ βμν δϊΰθπ βμέν Ν δλϊν Aplio ξλβ δηκπκδ έν κν πδκν ι ζδΰηϋθκν οβφδαεσν δαηκλφπ άν Ϋ ηβμν ΰδαΝ κθν Ϋζ ΰξκΝ βμν υπ λβξκΰλαφδεάμν Ϋ ηβμ,ν η Ν βν η ΰαζτ λβν υαδ γβ έαναπσνκπκδκ άπκ ΝΪζζκΝ τ βηαέν TUS-A300 έθαδν εα Ϊζζβζκμ ΰδαΝ βθν εϊζυοβν πθν εϊ πγδν φαληκΰυθν πθν δ δεκ ά πθν βμν Ια λδεάμέν δαγϋ δν βθν πλκ φ λση θβν τθγ άν κυν πλκΰλϊηηα αν εαδν παεϋ αν η λά πθ,ν ΰδαΝ βθν ΰΰ δκζκΰέα,ν Καλ δκζκΰέα,ν ε δθκζκΰέα,ν Παγκζκΰέα,Ν Ουλκζκΰέα,ΝΓυθαδεκζκΰέα,ΝΥ δλκυλΰδεά,νπαδ δα λδεά,ν Ολγκπ δεάνχμυκ ε ζ δεσψέ 3 ΣΤΠΟΙΝ ΥΟ ΟΛΧΝΝ Κ Φ ΛΧΝΝ 3.1 υθκζδεσν πφϋζδηκν τλκμν υξθκ ά πθν (MHzΨέΝ Ν ΝαΝ πλκ φ λγκτθν πλκμν πδζκΰάν αθαζυ δεϊν σζ μν κδν δαγϋ δη μν ε φαζϋμν αθϊν εα βΰκλέαένν τν πλκ φ λση θκμ υπ λβξκ κηκΰλϊφκμν Aplio 300 TUS-A300 δαγϋ δν πφϋζδηκν τλκμν υξθκ ά πθν Χ1έί-1κεώzΨέΝ Πλκ φϋλκθ αδν πλκμν πδζκΰάν αθαζυ δεϊν σζ μν κδν δαγϋ δη μν ε φαζϋμν αθϊν εα βΰκλέαέν Όζ μν κδν βζ ε λκθδεϋμν ε φαζϋμν έθαδν πκζζαπζυθν υξθκ ά πθν εαδν κν ξλά βμν ηπκλ έν θαν αζζϊι δν βν υξθσ β αν βμν ε φαζάμν κπκδα άπκ Ν δΰηά,ν εα ΪΝ βν δϊλε δαν βμν ιϋ α βμέ 3.2 SECTOR Array 2-8 MHz Πλκ φϋλκθ αδ SECTOR Array ε φαζϋμ η Ν τλκμν υξθκ ά πθν0,8-12,0mhz PST-25BT: SectorΝΠκζζαπζυθΝ υξθκ ά πθν 1έκΜ zν ήν γέίεώzν ήν ζέβεώz,ν Ν τ λβμν αληκθδεάμν βέίμ zν ήν γέίεώzν ήν ζέίεώzν εαδν υθκζδεσν τλκμν υξθκ ά πθν ίέκεώzν ηέην εώz,ν εα ΪζζβζβΝ ΰδαΝ ψ- mode, THI, M-mode, PWD, CWD, CDI, CHI/FEI εα ΪζζβζβΝ ΰδαΝ εαλ δκζκΰδεϋμν εαδν δαελαθδαεϋμν ι Ϊ δμέν λδγησμνελυ ΪζζπθμΝλθ PST-30BT: SectorΝΠκζζαπζυθΝ υξθκ ά πθν βέίμ zν ήν γέζεώzν ήν ζέκεώz,ν Ν τ λβμν αληκθδεάμν βέκμ zν ήν γέθεώzν ήν ζέζεώzν εαδν υθκζδεσν τλκμν υξθκ ά πθν ίέκεώzν θέίν εώz,ν εα ΪζζβζβΝ ΰδαΝ ψ- 6

7 mode, THI, M-mode, PWD, CWD, CDI, CHI/FEI εα ΪζζβζβΝ ΰδαΝ εαλ δκζκΰδεϋμν θβζέεπθν εαδν παέ πθν εαδν δαελαθδαεϋμν ι Ϊ δμέν λδγησμν ελυ ΪζζπθμΝ 96 PST-ηί Tμ SectorΝΠκζζαπζυθΝ υξθκ ά πθν γέίμ zν ήν ζέβεώzήν θέίεώz,ν Ν τ λβμν αληκθδεάμν ζέζμ zήν ηέζεώzήν θέβεώzν εαδν υθκζδεσν τλκμν υξθκ ά πθν βέηεώzν κέίν εώz,ν εα ΪζζβζβΝ ΰδαΝ ψ- mode, THI, CHI, M-mode, PWD, CWD, CDI εα ΪζζβζβΝ ΰδαΝ εαλ δκζκΰδεϋμν ι Ϊ δμν παέ πθν εαδν θ κΰθυθ,ν δαελαθδαεϋμν ι Ϊ δμν παέ πθν εαδν θ κΰθυθνεαδν φαθδαέπθνέν λδγησμνελυ ΪζζπθμΝλθ PST-65AT: SectorΝΠκζζαπζυθΝ υξθκ ά πθν ζέβνήνθέβνήνκέηνεώz,ν τ λβμναληκθδεάμνηέίνήνιέίνήν 9.0 MHz, Diff. TώIΝκέηεώzΝήΝ1ίέηεώzΝεαδΝ υθκζδεσν τλκμν υξθκ ά πθν γέηεώzν 1βέίεώz,Ν εα ΪζζβζβΝ ΰδαΝ ψ-mode, M-mode,Ν PWϊ,Ν ωwϊ,ν ωϊi,ν ΰδαΝ ι Ϊ δμν ΰε φϊζκυν θ κΰθυθ,ν εαλ δϊν παδ δυθν εαδν θ κΰθυθν εαδν ι Ϊ δμν φαθδαέπθν αλ βλδυθέν λδγησμνελυ Ϊζζπθ: LINEAR Array 3-12 MHz Πλκ φϋλκθ αδ LINEAR Array ε φαζϋμ η Ν τλκμν υξθκ ά πθν2,8-15,0mhz PLT-1202S: δinearν ΠκζζαπζυθΝ υξθκ ά πθν ιέίμ zν ήν 1βέίΜ zν ήν 1ζέίΜ z,ν τ λβμναληκθδεάμνκέίεώzνήν1βέίνεώzνήν1ζέίνεώzν εαδν υθκζδεσν τλκμν υξθκ ά πθν ηέην εώzν 15.0 εώz,ν ΧώockeyΝ StickΨ,Ν εα ΪζζβζβΝ ΰδαΝ ψ-mode, THI, M-mode,Ν PWϊ,Ν ωϊiν ΰδαΝ ηυκ ε ζ δεϋμν εαδν δ ΰξ δλβ δεϋμ ι Ϊ δμέν λδγησμνελυ ΪζζπθμΝ1λβ PLT-805AT: Linear Πκζζαπζυθ υξθκ ά πθ 6.2 MHz / 10.0MHz / 12.0 MHz, τ λβμ αληκθδεάμ 6.6 MHz 7.6 MHz / 9.0 MHz, D- THI 8.0MHz / 9.0 MHz εαδ υθκζδεσ τλκμ υξθκ ά πθ 5.0 MHz 13.0 MHz, εα Ϊζζβζβ ΰδα B- mode, THI, M-mode, PWD, CDI, Advanced dynamic flow, ΰδα ι Ϊ δμ πδφαθ δαευθ κλΰϊθπθ, ηαζαευθ ηκλέπθ, ηα κτ, α Ϋθπθ, ηυκ ε ζ δεκτ, κφγαζηκζκΰδεϋμ εαδ ΰδα αΰΰ δκζκΰδεά ξλά β. λδγησμνελυ ΪζζπθμΝ1λβ PLT-704SBT : δinearν ΠκζζαπζυθΝ υξθκ ά πθνζέκεώzνήνκέθεώzνήν11έίνεώz,ν τ λβμν αληκθδεάμν θέβεώzν ήν ιέβεώzν ήκέζν εώz,ν ϊ-thi κέίεώzν ήλέίν εώzν εαδν υθκζδεσν τλκμν υξθκ ά πθν 3.7 MHz 11έ1Ν εώzν εα ΪζζβζβΝ ΰδαΝ ψ-mode, THI, CHI, M-mode, PWD, CDI, Advanced dynamic flow, εα ΪζζβζβΝ ΰδαΝ ι Ϊ δμν ηδελυθν εαδν πδφαθ δαευθν κλΰϊθπθ,ν ηαζαευθν ηκλέπθ,ν ηα κτ,ν α Ϋθπθ,Ν ηυκ ε ζ δεκτ,ν κφγαζηκζκΰδεϋμν εαδν ΰδαΝ αΰΰ δκζκΰδεάνξλά βέν λδγησμνεαθαζδυθμν1λβ PLT-1204BT: Linear Πκζζαπζυθ υξθκ ά πθ 7.2Μ z / 12.0Μ z / 14.0Μ z, τ λβμ αληκθδεάμ 8.0MHz / 12.0 MHz / 14.0 MHz εαδ Differential THI D-THI 13.0MHz / 14.0MHz / 18.0 MHz υθκζδεσ τλκμ υξθκ ά πθ 5.5 MHz 7

8 18.0 MHz, εα Ϊζζβζβ ΰδα B-mode, THI,M-mode, PWD, CDI, ΰδα ι Ϊ δμ αΰΰ έπθ, πδφαθ δαευθ κλΰϊθπθ, ηα κτ, γυλ κ δ κτμ, σλξ δμ, κφγαζηκζκΰδεϋμ εαδ κλγκπ δεάμ η υθα σ β α ε Ϋζ βμ B/M, PWD, CDI. λδγησμν ελυ ΪζζπθμΝ 192 PLT-604AT: Linear 38mm Πκζζαπζυθ υξθκ ά πθ 4.0 MHz 6.7 MHz / 9.2 MHz, τ λβμ αληκθδεάμ 5.8 MHz / 6.6 MHz / 7.6 MHz εαδ υθκζδεσ τλκμ υξθκ ά πθ 2.8 MHz 9.5 MHz,, εα Ϊζζβζβ ΰδα B-mode, THI, M-mode, PWD, CDI, DA, Advanced dynamic flow, ΰδα ι Ϊ δμ π λδφ λδευθ αΰΰ έπθ. λδγησμ ελυ Ϊζζπθ: δκδ κφϊΰ δκμ (TEE probe) multiplane θβζέεπθ 3.5 δκδ κφϊΰ δκμ (TEE probe) multiplane παδ δα λδεάν 3-7 MHz Να ζ δ κυλΰ έ η σζ μ δμ αβ κτη θ μ ξθδεϋμ απ δεσθδ βμ σππμ B-Mode, M- Mode, Color Doppler, PW Doppler, PW HiPRF, CW Doppler, DTI/TDI/TVI, THI. 3-7 MHz Να ζ δ κυλΰ έ η σζ μ δμ αβ κτη θ μ ξθδεϋμ απ δεσθδ βμ σππμ B-Mode, M- Mode, Color Doppler, PW Doppler, PW HiPRF, CW Doppler, DTI/TDI/TVI, THI. Πλκ φϋλκθ αδ δκδ κφϊΰ δ μ (TEE probes) multiplane θβζέεπθ ε φαζϋμ η τλκμ υξθκ ά πθ 2,0-8,5MHz, κδ κπκέ μ ζ δ κυλΰκτθ η σζ μ δμ αβ κτη θ μ ξθδεϋμ απ δεσθδ βμ σππμ B-mode, M- mode, Color Doppler, PW HiPRF, CW Doppler, TDI, THI. PET-510MA: δκδ κφϊΰ δκμν Ν εultiplaneν Multi-frequency 3.0 / 5.0 / 6.5 MHz and THI multifrequencyν ζέζν ήν ηέθν ήν θέθν εώzν η Ν υθκζδεσν τλκμν υξθκ ά πθν απσν βέίν εώzν 7.5 MHz, εα ΪζζβζβΝ ΰδαΝ ψ-mode, THI, M-mode, TDI, PWD, ωwϊ,νωϊi,νΰδαν βθνπλαΰηα κπκέβ βνεαλ δκζκΰδευθν ι Ϊ πθν εαδν φαθδαέπθ,ν η Ν ΰπθέαΝ π λδ λκφάμν ίν ΫπμΝ 1κί Ν εαδν ΰπθέαΝ εζέ βμν βμν ε φαζάμν ηϋξλδν 1βί ΝπλκμΝ αν πϊθπνεαδνλί ΝπλκμΝ ανεϊ πέ PET-512MC: δκδ κφϊΰ δκμνεotorνν Drive Multiplane Multi-frequency 2.5 / 5.0 / 7.5 MHz and THI multifrequency 3έζΝ ήν ηέθν ήν ιέίν εώzν η Ν υθκζδεσν τλκμν υξθκ ά πθν απσν βέίν εώzν 8.5 εώz,ν εα ΪζζβζβΝ ΰδαΝ ψ-mode, THI, TDI, M-mode, PWϊ,Ν ωwϊ,ν ωϊi,ν ΰδαΝ βθν πλαΰηα κπκέβ βν εαλ δκζκΰδευθν ι Ϊ πθν εαδν φαθδαέπθ,ν θβζέεπθνεαδνπαέ πθ,νη ΝΰπθέαΝπ λδ λκφάμνίνϋπμν 1κί ΝεαδΝΰπθέαΝεζέ βμν βμνε φαζάμνηϋξλδν1βί ΝπλκμΝ αν πϊθπνεαδνλί ΝπλκμΝ ανεϊ πέ PET-511BTM: δκδ κφϊΰ δκμν εotorν ϊriveν Multiplane Multi-frequency 2.5 / 5.0 / 7.5 MHz and TώIΝmultifrequencyΝγέηΝήΝηέθΝήΝιέίΝεώzΝη Ν υθκζδεσν τλκμν υξθκ ά πθν απσν βέίν εώzν 8.5 MHz, εα ΪζζβζβΝ ΰδαΝ ψ-mode, THI, M-mode, TDI, PWD, ωwϊ,νωϊi,νΰδαν βθνπλαΰηα κπκέβ βνεαλ δκζκΰδευθν ι Ϊ πθν εαδν φαθδαέπθ,ν η Ν ΰπθέαΝ π λδ λκφάμν ίν ΫπμΝ 1κί Ν εαδν ΰπθέαΝ εζέ βμν βμν ε φαζάμν ηϋξλδν 1βί ΝπλκμΝ αν πϊθπνεαδνλί ΝπλκμΝ ανεϊ πέ Πλκ φϋλ αδ δκδ κφϊΰ δκμ (TEE probe) multiplane παδ δ λδεά ε φαζά η τλκμ υξθκ ά πθ 2,0-7,5MHz β κπκέα ζ δ κυλΰ έ η σζ μ δμ αβ κτη θ μ ξθδεϋμ απ δεσθδ βμ σππμ B-mode, M- mode, Color Doppler, PW HiPRF, CW Doppler, TDI, THI. PET-508MA: Παδ δα λδεάν δκδ κφϊΰ δκμν Multiplane Multi-frequency 3.0 / 5.0 / 6.5 MHz and THI multifrequency 4έζΝήΝηέθΝήΝθέθΝεώzΝη Ν υθκζδεσν 8

9 τλκμν υξθκ ά πθν απσν βέίν εώzν 7.5 MHz, εα ΪζζβζβΝΰδαΝψ-mode, THI, M-mode, PWD, CWD, ωϊi,ν ωώiήόϋi,ν ΰδαΝ βθν πλαΰηα κπκέβ βν παδ δα λδευθν εαλ δκζκΰδευθν ι Ϊ πθ,ν η Ν ΰπθέαΝ π λδ λκφάμν ίν ΫπμΝ 1κί Ν εαδν ΰπθέαΝ εζέ βμν βμν ε φαζάμνηϋξλδ 1βί ΝπλκμΝ αν πϊθπνεαδνλί ΝπλκμΝ αν εϊ πέ 3.6 Pencil probe 2 MHz Πλκ φϋλκθ αδ Pencil ε φαζϋμ υξθκ ά πθνβ,ίνεαδνν 5,0MHz 3.7 Άζζ μν Ν βξκίσζ μν ε φαζϋμν ΝαΝ αθαφ λγκτθν εαδν θαν πλκ φ λγκτθν πλκμν πδζκΰάν υξσθν πδπζϋπθν βξκίσζ μν ε φαζϋμν έν ΝαΝ π λδΰλαφάν βν ξθκζκΰέαν κυμν πλκμναιδκζσΰβ βέ PC-20M: PencilΝ εαλ δκζκΰδεάν ε φαζάν 2.0MHz PC-50M: PencilΝ ε φαζάν παδ δα λδεάν εαδν π λδφ λδευθναΰΰ έπθνηέίεώzνννννννν θαφϋλκθ αδν εαδν πλκ φϋλκθ αδν πλκμν πδζκΰάν πδπζϋκθν βξκίσζ μν ε φαζϋμέν Π λδΰλϊφ αδν βν ξθκζκΰέαν κυμνπλκμναιδκζσΰβ βέ δ ΰξ δλβ δεϋμ εαδ ε φαζϋμ ίδκοέαμ (Intra-operative and Abdominal biopsy) PVT-745BTV: Convex Πκζζαπζυθ υξθκ ά πθ (vertical type) 4.0Μ z / 8.0MHz / 11.0Μ z, τ λβμ αληκθδεάμ 5.8MHz / 7.6MHz / 9.0 MHz, D-THI 10.0MHz εαδ υθκζδεσ τλκμ υξθκ ά πθ 3.0 MHz 12.0 MHz, εα Ϊζζβζβ ΰδα B- mode, THI, M-mode, PWD, CDI ΰδα Ϊθπ εϊ π εκδζέαμ, ηδελυθ κλΰϊθπθ δ ΰξ δλβ δεϋμ ι Ϊ δμ. λδγησμ ελυ Ϊζζπθ: 192 PVT-350BTP Convex Πκζζαπζυθ υξθκ ά πθ 1.9 MHz / 4.0 MHz / 6.0 MHz, τ λβμ αληκθδεάμ 3.0 MHz / 4.0 MHz / 5.0 MHz / 6.0 MHz D-THI 5.0 MHz εαδ υθκζδεσ τλκμ υξθκ ά πθ 1.0 MHz 7.0 MHz, εα Ϊζζβζβ ΰδα B- mode, THI, M-mode, PWD, CDI, η θ πηα πηϋθκ κ βΰσ ίδκοέαμ, εα Ϊζζβζβ ΰδα ι Ϊ δμ εκδζέαμ. λδγησμ ελυ Ϊζζπθ: 128 PLT-1202S: Linear Πκζζαπζυθ υξθκ ά πθ 7.0Μ z / 12.0Μ z / 14.0Μ z, τ λβμ αληκθδεάμ 8.0MHz / 12.0 MHz / 14.0 MHz εαδ υθκζδεσ τλκμ υξθκ ά πθ 5.5 MHz 15.0 MHz, εα Ϊζζβζβ ΰδα B-mode, THI, M-mode, PWD, CDI ΰδα ηυκ ε ζ δεϋμ εαδ δ ΰξ δλβ δεϋμ ι Ϊ δμ. λδγησμ ελυ Ϊζζπθ: 192 PVT-745BTF: Convex αε υζδεκτ τπκυ Multi frequency 4.0Μ z / 8.0Μ z / 11.0MHz, τ λβμ αληκθδεάμ 5.8MHz / 7.6MHz / 9.0MHz εαδ τλκμ υξθκ ά πθ 3.0MHz 12.0MHz, ΰδα βθ ε Ϋζ β -mode, THI, Μ-mode, PWD, CDI, CA, DCA, ΰδα δ ΰξ δλδ δεϋμ ι Ϊ δμ Ϊθπ εϊ π εκδζέαμ εαδ ηδελυθ κλΰϊθπθ. PVT-745BTH: Convex κλδασθ δκυ τπκυ Multi frequency 4.0Μ z / 8.0Μ z / 11.0MHz, τ λβμ αληκθδεάμ 5.8MHz / 7.6MHz / 9.0MHz εαδ τλκμ υξθκ ά πθ 3.0MHz 12.0MHz, ΰδα βθ ε Ϋζ β -mode, THI, Μ-mode, PWD, CDI, CA, DCA, ΰδα δ ΰξ δλδ δεϋμ ι Ϊ δμ Ϊθπ εϊ π εκδζέαμ 9

10 εαδ ηδελυθ κλΰϊθπθ. PLT-705BTF: Linear αε υζδεκτ τπκυ Multi frequency 4.0Μ z / 8.0Μ z / 11.0MHz, τ λβμ αληκθδεάμ 5.0Μ z / 6.6MHz/ 8.4MHz εαδ τλκμ υξθκ ά πθ 3.0MHz 12.0MHz, ΰδα βθ ε Ϋζ β -mode, THI, Μ-mode, PWD, CDI, CA, DCA, ΰδα δ ΰξ δλδ δεϋμ ι Ϊ δμ Ϊθπ εϊ π εκδζέαμ εαδ ηδελυθ κλΰϊθπθ. PLT-705BTH: Linear κλδασθ δκυ τπκυ Multi frequency 4.0Μ z / 8.0Μ z / 11.0MHz, τ λβμ αληκθδεάμ 5.0Μ z / 6.6MHz/ 8.4MHz εαδ τλκμ υξθκ ά πθ 3.0MHz 12.0MHz, ΰδα βθ ε Ϋζ β -mode, THI, Μ-mode, PWD, CDI, CA, DCA, ΰδα δ ΰξ δλδ δεϋμ ι Ϊ δμ Ϊθπ εϊ π εκδζέαμ εαδ ηδελυθ κλΰϊθπθ. PLT-308P: Linear 85mm Πκζζαπζυθ υξθκ ά πθ 3.1 MHz / 4.2 MHz / 5.7 MHz, τ λβμ αληκθδεάμ 3.6 MHz / 4.4 MHz / 5.5 MHz εαδ υθκζδεσ τλκμ υξθκ ά πθ 3.2 MHz 6.0 MHz, εα Ϊζζβζβ ΰδα B-mode, THI, M-mode, PWD, CDI, η θ πηα πηϋθκ κ βΰσ ίδκοέαμ, εα Ϊζζβζβ ΰδα ι Ϊ δμ εκδζέαμ. λδγησμ ελυ Ϊζζπθ: 128 PLT-604AT: Linear 38mm Πκζζαπζυθ υξθκ ά πθ 4.0 MHz 6.7 MHz / 9.2 MHz, τ λβμ αληκθδεάμ 5.8 MHz / 6.6 MHz / 7.6 MHz εαδ υθκζδεσ τλκμ υξθκ ά πθ 2.8 MHz 9.5 MHz,, εα Ϊζζβζβ ΰδα B-mode, THI, M-mode, PWD, CDI, DA, Advanced dynamic flow, ΰδα ι Ϊ δμ π λδφ λδευθ αΰΰ έπθ. λδγησμ ελυ Ϊζζπθ: ζdνmatrixνε φαζϋμ PVT-375MV : Convex 4D ΠκζζαπζυθΝ υξθκ ά πθν 1έλεώzΝ ήν ζέίεώzν ήν θέίεώz,ν τ λβμν αληκθδεάμν γέίεώzν ήν ηέίεώzν ήν θέίεώz,ν ϊ-thi 5.0MHz εαδν υθκζδεσν τλκμν υξθκ ά πθν1έκνεώzν κέίν εώz,ν εα ΪζζβζβΝ ΰδαΝ ψ-mode, THI, M-mode, PWϊ,Ν ωϊi,ν χdvancedν dynamicν flow,ν Ν ΰδαΝ βθν πλαΰηα κπκέβ βν λδ δϊ α πθν ηαδ υ δευθν ι Ϊ πθν εαγυμν πέ βμν ι Ϊ δμν ΪθπΝ εαδν εϊ πν εκδζέαμ,νκυλκζκΰδεϋμνεαδνηαδ υ δεάμνήνΰυθαδεκζκΰέαμέν λδγησμνελυ ΪζζπθμΝ1λβ PVT-382MV : εicroν ωonvexν ζϊν υοβζάμν ευλ σ β αμν ΠκζζαπζυθΝ υξθκ ά πθν 1έκεώzΝ ήν γέιεώzν ήν ηέηεώz,ν τ λβμν αληκθδεάμν βέκεώzν ήν 3.8MHz / 5.0MHz, D-TώIΝ ηέίεώzν εαδν υθκζδεσν τλκμν υξθκ ά πθν 1έίΝ εώzν θέίν εώz,ν εα ΪζζβζβΝ ΰδαΝ ψ-mode, THI, M-mode, PWD, CDI, Advanced dynamicν flow,ν Ν ΰδαΝ βθν πλαΰηα κπκέβ βν λδ δϊ α πθν αε δθκζκΰδευθν ι Ϊ πθν πλαΰηα δεκτν ξλσθκυν ΧζϊΨΝ ΪθπΝ εαδν εϊ πν εκδζέαμ,ν κυλκζκΰδεϋμνεαδνηαδ υ δεάμνήνΰυθαδεκζκΰέαμέ PVT-681MV : θ κεκδζκ δεάν ωonvexν ζϊν ΠκζζαπζυθΝ υξθκ ά πθν ζέιεώzν ήν ιέγν εώzν ήν κέκν εώz,ν τ λβμν αληκθδεάμν θέίεώzν ήν ιέβν εώzν ήν κέίν MHz, D-TώIΝθέίεώzήΝιέίΝεώzΝΝεαδΝ υθκζδεσν τλκμν υξθκ ά πθν γέίν εώzν 11.ίΝ εώz,ν υοβζάμν ευλ σ β αμνεαδνηδελάμν δαηϋ λκυνν

11 4 Μ ΘΟ ΟΙΝ Π ΙΚΟΝΙ Ν 4.1 B-Mode Ν ΧΝαΝ π λδΰλαφ έν ΧR1ίέηmm,Ν ØβγmmΨ,Ν ΰπθέαμΝ Ϊλπ βμν 1θίκ,Ν εα ΪζζβζβΝ ΰδαΝ ψ-mode, THI, M-mode, PWD, CDI, ωώi,ν χdvancedν dynamicν flow,ν ΰδαΝ βθν πλαΰηα κπκέβ βν λδ δϊ α πθν θ κεκδζπ δευθν ι Ϊ πθν ι Ϊ πθνπλαΰηα δεκτνξλσθκυνχζϊψέ PLT-1204MV : δinearν ζϊν ΠκζζαπζυθΝ υξθκ ά πθν ιέβμ zν ήν 1βέίΜ zν ήν 1ζέίΜ z,ν τ λβμναληκθδεάμνκέίεώzνήν1βέίνεώzνήν1ζέίνεώz,ν D-TώIΝ Ν 1γέίεώzΝ ήν 1ζέίεώzΝ Ν εαδν υθκζδεσν τλκμν υξθκ ά πθνηέηνεώzν 1ηέίΝεώz,Νεα ΪζζβζβΝΰδαΝψmode, THI,M-mode,Ν PWϊ,Ν ωϊi,ν ΰδαΝ βθν πλαΰηα κπκέβ βν λδ δϊ α πθν αε δθκζκΰδευθν ι Ϊ πθνπλαΰηα δεκτνξλσθκυνχζϊψν πδφαθ δαευθν κλΰϊθπθ,ν ηα κτ,ν γυλ κ δ κτμ,ν σλξ δμ,ν κλγκπ δεάμέ PVT-675MV : ωonvexν ζϊν ΠκζζαπζυθΝ υξθκ ά πθν βέκεώzν ήν ηέίεώzν ήν ιέβεώz,ν τ λβμν αληκθδεάμν ζέίεώzν ήν ηέηεώzν ήν ιέίεώz,ν ϊ-thi ηέίεώzήν θέίεώzν εαδν υθκζδεσν τλκμν υξθκ ά πθν 1.8 MHz κέηνεώz,νεα ΪζζβζβΝΰδαΝψ-mode, THI, M- mode,νpwϊ,νωϊi,νχdvancedνdynamicνflow,ννΰδαν βθν πλαΰηα κπκέβ βν λδ δϊ α πθν ηαδ υ δευθν ι Ϊ πθν εαγυμν πέ βμν ι Ϊ δμν ΪθπΝ εαδν εϊ πν εκδζέαμ,νκυλκζκΰδεϋμνεαδνηαδ υ δεάμνήνΰυθαδεκζκΰέαμέν λδγησμνελυ ΪζζπθμΝ1λβ θ κεκδζκ δεϋμνε φαζϋμ PVT-661VT: Convex Πκζζαπζυθ υξθκ ά πθ 4.7MHz / 7.3 MHz / 8.8 MHz, τ λβμ αληκθδεάμ 6.0MHz / 7.2 MHz / 8.0 MHz, D-THI 6.0MHz / 7.0 MHz εαδ υθκζδεσ τλκμ υξθκ ά πθ 3.0 MHz 11.0 MHz, υοβζάμ ευλ σ β αμ εαδ ηδελάμ δαηϋ λκυ (R10.5mm,Ν Øβγmm), ΰπθέαμ Ϊλπ βμ 160 κ, εα Ϊζζβζβ ΰδα B-mode, THI, M-mode, PWD, CDI, CHI, Advanced dynamic flow, ΰδα βθ πλαΰηα κπκέβ β θ κεκδζπ δευθ ι Ϊ πθ. λδγησμνελυ ΪζζπθμΝ1λβ PVT-770RT: Convex - Convex Biplane Πκζζαπζυθ υξθκ ά πθ 5.0MHz / 7.3MHz / 8.8MHz / 10.0MHz, τ λβμ αληκθδεάμ 7.0MHz / 8.4MHz / 9.2MHz εαδ υθκζδεσ τλκμ υξθκ ά πθ 4.0 MHz 12.0 MHz, υοβζάμ ευλ σ β αμ εαδ ηδελάμ δαηϋ λκυ (R10mm,Ν Øβγmm), ΰπθέαμ Ϊλπ βμ 170κ, εα Ϊζζβζβ ΰδα B-mode, THI, M-mode, PWD, CDI, CHI, Advanced dynamic flow, ΰδα βθ πλαΰηα κπκέβ β κυλκζκΰδευθ δκλγδευθ εαδ θ κεκδζπ δευθ ι Ϊ πθ. λδγησμν ελυ ΪζζπθμΝ 192 TUS-A300,Ν δαγϋ δν υοβζάμν οβφδαεάμν αθϊζυ βμν απ δεσθδ βν B-εodeέΝ υθα σ β αν απ δεσθδ βμν βϊν εαδν ϊualν βϊέν Ν δεσθαν ηπκλ έν θαν αζζϊι δν εα τγυθ βν πϊθπ-εϊ πν εαδν ιδϊ-αλδ λϊέν έθαδν υθα άν βν αζζαΰάν βμν ΰπθέαμΝ Ϊλπ βμ,ν εαγυμν εαδν βη έπθν έα βμέν δαγϋ δν ΫπμΝ κν Χκε υψν βη έαν έα βμν ανκπκέανλυγηέακθ αδναυ σηα ανάνmanualέ 11

12 4.2 M- Mode Ν ΧΝαΝ π λδΰλαφ έν 4.3 Color Doppler Ν ΧΝαΝ π λδΰλαφ έν 4.4 Power Doppler /Energy Doppler/Color Angio Ν ΧΝαΝ π λδΰλαφ έν τπλκ φ λση θκμ υπ λβξκ κηκΰλϊφκμν Aplio 300 A300,Ν δαγϋ δν δαγϋ δυοβζάμοβφδαεάμν αθϊ απ δεσθδ β Μ-Μεode,Ν η Ν υθα σ β αν αζζαΰάμ αξτ β αμ,ν gain,ν ϊynamicν Range,Ν postν proce α πλσηαυλπθνεαδνϋΰξλπηπθνξαλ υθ,νεζπέναθ ιϊλ β κνψ-mode. TUS-A300,Ν δαγϋ δν υοβζάμν οβφδαεάμν αθϊζυ βμν απ δεσθδ βνωolorνϊopplerν κν ΫΰξλπηκΝ Doppler η Ν επ δεκπκέβ βν βμν λκάμν κυν αέηα κμν η Ν απκξλυ δμν κυν ηπζ Ν εαδν εσεεδθκυν ξλυηα κμ,ν πκζζαπζκτμν ξλπηα δεκτμν ξϊλ μ,ν δαφκλ δεσν ξλυηαν επ δεκπκέβ βμν λκίδζσ κυμν λκάμέν υθα σ β αν ηφϊθδ βμν πθνπζϋπθνξαηβζυθν λκυθ,ναθ ιαλ ά κυνΰπθέαμνπλκπ υ πμ,νη Ν υθα σ β αν post-processing π ι λΰα έαμ,ν πδζκΰάμν δαφκλ δευθν ξαλ υθν εαδν αφαέλ βνbackground. ΜΫγκ κδν παλκυ έα βμν Ν Χλπηα δευθν Χαλ υθ ΰδαΝ αυ σξλκθβνεαδνπλαΰηα δεκτνξλσθκυναπ δεσθδμν πθν αΰΰ έπθν εαδν κυν π λδίϊζζκθ κμν δ κτ,ν η Ν υθα σ β αν απκεζ δ δεάμν παλα άλβ βμν βμν αΰΰ έπ βμν βθνπ λδκξάν θ δαφϋλκθ κμένν Velocity variance (3 έ β) Power (4 έ β) Variance (1 έ κμ) Power Variance(1 έ κμ) VelocityΝώUϋΝΧζΝ έ βψ θα λκφάνξλυηα κμ θ έγ βνξλυηα κμνχζνίάηα αψ TDIμΝβΝΥλπηα δεκένξϊλ μνπαλκυ έα βμν ϊynamicνόlowνχζν έ βψ ϊirectionalνϊynamicνόlowνχζν έ βψ TUS-A300,Ν δαγϋ δν υοβζάμν οβφδαεάμν αθϊζυ βμν απ δεσθδ βνpowerνχngioνϊopplerνΰδαν βθναθέξθ υ βν πθν πζϋπθν ξαηβζυθν λκυθ,ν αθ ιαλ ά κυν ΰπθέαμΝ πλκπ υ πμ,ν η Ν υθα σ β αν post-processing π ι λΰα έαμ,ν πδζκΰάμν δαφκλ δευθν ξαλ υθν εαδν αφαέλ βν backgroundέν ΜΫγκ κδν παλκυ έα βμν Υλπηα δευθνυαλ υθμ Power (ζν έ βψ 4.5 υξθσ β αν ήν αξτ β αν κυνdoppler ΝαΝ λυγηέα αδν ΤΝ θαν απ δεκθέα αδν βθν κγσθβν TUS-A300,Ν Ϋξ δν υθα σ β αν λτγηδ βμν βμν υξθσ β αμν ήν αξτ β αμν κυν ϊoppler,ν βν κπκέαν εαδν ηφαθέα αδν βθνκγσθβέ 4.6 PW Doppler Ν ΧΝαΝ π λδΰλαφ έν TUS-A300, δαγϋ δν υοβζάμν οβφδαεάμν αθϊζυ βμν απ δεσθδ β PW Doppler,Ν η Ν αναεσζκυγανοβφδαεϊν 12

13 Wall Filters ΰδαΝ απκεκπάν ξλπηα δευθν παλϊ δ πθν πκυν κφ έζκθ αδν βθν εέθβ βν πθν δ υθν μpwd: 0.5kHz 10kHzέΝ ξ δν υθα σ β αν αυ σξλκθβμν απ δεσθδ βμν ψήϊ,ν τbliqueν Ν scanν δμν δinearν ε φαζϋμ,ν εαγυμν εαδν πδζκΰάν πκζζαπζυθν υξθκ ά πθνϊopplerέ 4.7 PW Doppler HiPRF Ν ΧΝαΝ π λδΰλαφ έν 4.8 CW Doppler Ν ΧΝαΝ π λδΰλαφ έν 4.9 Φα ηα δεσν Ι δεσν Doppler 4.10 ΰξλπηκΝ Ι δεσν Doppler Ν ΧΝαΝ π λδΰλαφ έν Ν ΧΝαΝ π λδΰλαφ έν TUS-A300, δαγϋ δν υοβζάμν οβφδαεάμν αθϊζυ βμν Doppler HiPRF,Ν κνκπκέκ,ναθϊζκΰανη Ν βθνε φαζά,ν Ϋξ δν υθα σ β αν ηϋΰδ βμν αθδξθ τ δηβμν αξτ β αμν βίέηβmήsecνεαδν ζϊξδ βμνίέί1cmήsecέ TUS-A300, δαγϋ δν υοβζάμν οβφδαεάμν αθϊζυ βμ CW Doppler, κν κπκέκ,ν αθϊζκΰαν η Ν βθν ε φαζά,ν Ϋξ δν υθα σ β αν ηϋΰδ βμν αθδξθ τ δηβμν αξτ β αμν β1έλζmήsecνεαδν ζϊξδ βμνίέθcmήsecέ TUS-A300, δαγϋ δνφα ηα δεσνι δεσνϊopplerνχpw- TϊIΨ,Ν η Ν υθα σ β αν αυ σξλκθβμν απ δεσθδ βμ,ν PW/TDI, 2D/ TDI /D. TUS-A300, δαγϋ δνϋΰξλπηκνι δεσνϊoppler, η Ν υθα σ β αν αυ σξλκθβμναπ δεσθδ βμ,νtdi, dual TDI, TDI/MTDI, 2D/ TDI, 2D/2D TDI, 2D/CDI/D, 2D/ TDI /D Tissue Harmonic Imaging 4.12 Triplex Mode Χ αυ σξλκθβν απ δεσθδ β,ν Ν πλαΰηα δεσν ξλσθκ,ν δεσθαμν B-MODE,παζηδεκτΝ Doppler εαδν ΰξλυηκυΝDoppler) Ν θαν ζ δ κυλΰ έν η Ν σζ μν δμν δαγϋ δη μν δαγπλαεδεϋμν ΤΝ δκδ κφϊΰ δ μν sector εαγυμν εαδν δμν Linear ε φαζϋμν ΧΝαΝ π λδΰλαφ έν Ν (Να π λδΰλαφ έν TUS-A300, δαγϋ δ Tissue Harmonic Imaging Ν σζ μν δμν δαγϋ δη μν δαγπλαεδεϋμν ΤΝ δκδ κφϊΰ δ μνν Sector ε φαζϋμ,ν εαγυμν εαδν δμν Convex, Linear εαδνεicroconvexνε φαζϋμ. TUS-A300, δαγϋ δ Triplex Mode Χ αυ σξλκθβν απ δεσθδ β,ν Ν πλαΰηα δεσν ξλσθκ,ν δεσθαμν ετϊϋ,ν παζηδεκτν ϊopplerν εαδν ΫΰξλπηκυΝ ϊopplerψ,ν Ν σζ μν δμν αλυ δμν εαδν Ν σζ μν δμν ε φαζϋμ,ν εαγυμνεαδν δπζάν αυ σξλκθβναπ δεσθδ βνb-mode/b- Mode + CFM Νσζ μν δμνε φαζϋμέ 2D/M/D, 2D/CDI/D (real time triplex εαδ update) Σλαπ ακ δ άμν π δεσθδ βν (Trapezoid scan) Ν ΧΝαΝ πλκ φ λγ έν πλκμν πδζκΰάνψ TUS-A300,Ν Ϋξ δν υθα σ β αν Σλαπ ακ δ κτμν απ δεσθδ βμν (Trapezoid scan) ΰδαΝ ατιβ βν κυν κπ δεκτνπ έκυν δμνsectorνεαδνδinear,ν σ κν κνψmodeν σ κν εαδν κν ωolorν modeέν Ν ζ δ κυλΰέαν πλκ φϋλ αδνπλκμν πδζκΰάέ 4.14 Contrast Harmonic Ν ΧΝαΝ πλκ φ λγ έν 13

14 Imaging πλκμν πδζκΰάνψ TUS-A300,Ν Ϋξ δν υθα σ β αν ωontrastν ώarmonic ImagingΝεαδΝπλκ φϋλ αδνπλκμν πδζκΰάέ υθα σ β α Basic Contrast Harmonic Imaging εαδ Contrast Harmonic Imaging (CEUS contrastenhanced ultrasound) (CHI) & Flash Echo Imaging (FEI) τ λβ ληκθδεά η εδαΰλαφδεϊ. Σκ CHI ζ δ κυλΰ έ κ B- mode, Color mode, Power Angio εαδ Dynamic Flow, η σζκυμ κυμ τπκυμ πθ εδαΰλαφδευθ (Low εαδ High MI Contrast Harmonic Imaging). πέ βμ Ϋξ δ υθα σ β α ΰδα Real Time Perfusion Imaging κ B-mode εαδ Color mode. βθν α πλσηαυλβν απ δεσθδ βν βν ξθδεάν βμν τ λβμ αληκθδεάμνη Ν εδαΰλαφδεϊνchi ζ δ κυλΰ έν η Ν βθνία δεάναληκθδεάν υξθσ β αέν βθν ΫΰξλπηβΝ απ δεσθδ βν βν ξθδεάν βμν τ λβμν αληκθδεάμν η Ν εδαΰλαφδεϊν CHI ζ δ κυλΰ έν η Ν κν ωolorνϊopplerνάν κνpowerνχngioνεαδνη Ν κνϊynamicν flow. ΣκΝ Aplio 300 η Ν κν Basic Contrast Harmonic ImagingΝ θ πηα υθ δν τκν θϋ μν ξθδεϋμν απ δεσθδ βμν εδαΰλαφδευθν ία δ ηϋθ μν κν Advanced Dynamic Flow. ηφσ λ μν δαελέθκθ αδν ΰδαΝ κν υοβζσν SpatialΝ εαδν SensitivityΝ Ν ResolutionΝ η Ν αυ σξλκθβν τεκζβνξλά βν κυμέ εδαΰλαφδεϊν η Ν ξαηβζσν ηβξαθδεσν έε βν ΧLow MI) Ν υθ υα ησν η Ν βθν θϋαν ξθδεάν βμν TOSHIBA Pulse Subtraction έθκυθν βν υθα σ β αν κθν ξλά βνθανπαλαεκζκυγ έν Νπλαΰηα δεσνξλσθκν βθν Ϋΰξυ βν κυν εδαΰλαφδεκτέν Ν ξθδεάναυ άνηπκλ ένθαν φαληκ έν έ Ν βν ψ-modeν έ Ν βθν ωϊi-mode απ δεσθδ βέ Ν ξθδεάν αυ άν έθαδν δαγϋ δηβν δμν ε φαζϋμ ωonvex,ννδinearνεαδνsectorνphasedνχrrayέ 4.15 Stress Echo Ν ΧΝαΝ πλκ φ λγ έν πλκμν πδζκΰάνψ 5 Λ ΙΣΟΤΡΓΙΚ Ν Σ ΥΝΙΚ Ν Υ Ρ ΚΣ ΡΙΣΙΚ Ν 5.1 τΰξλκθβν υπ λβξκ κηκΰλαφδεάν ξθκζκΰέαν βηδκυλΰέαμν δεσθαμνη Ν βν υζζκΰάν η ΰΪζκυΝ αλδγηκτν δαΰθπ δευθν πζβλκφκλδυθν απσν δαφκλ δεϋμν κπ δεϋμν ΰπθέ μν Ϊλπ βμ,ν ΰδαΝ πέ υιβν δεσθπθν υοβζάμν Χ δαελδ δεάμν δεαθσ β αμψνν αθϊζυ βμν ΝΧΝαΝαθαφ λγκτθν κδν ε φαζϋμν εαδν κδν ξθδεϋμν απ δεσθδ βμν η Ν δμν κπκέ μν ζ δ κυλΰ έν εαδν ππμν θ λΰκπκδ έ αδν ξθδεάνψ βν TUS-A300,Ν Ϋξ δν υθα σ β αν StressΝ ϋchoν εαδν πλκ φϋλ αδνπλκμν πδζκΰάέ TUS-A300,Ν δαγϋ δ τΰξλκθβν υπ λβξκ κηκΰλαφδεάν ξθκζκΰέαν βηδκυλΰέαμν δεσθαμν η Ν βν υζζκΰάν η ΰΪζκυΝ αλδγηκτν δαΰθπ δευθν πζβλκφκλδυθν απσν δαφκλ δεϋμν κπ δεϋμν ΰπθέ μν Ϊλπ βμ,ν ΰδαΝ πέ υιβν δεσθπθν υοβζάμν αθϊζυ βμν Χ δαελδ δεάμν δεαθσ β αμψ,ν δα βλυθ αμν υοβζσν frameν rateέν Ν ζ δ κυλΰέαν αυ άν έθαδν δαγϋ δηβν Ν σζ μν δμν δinearν εαδν ωonvexν ε φαζϋμν εαδν θ λΰκπκδ έ αδν η Ν κν πϊ βηαν θσμν εκυηπδκτ,ν σππμν αελδίυμν εαδν κδν ξθδεϋμν ψν mode,ν Color mode Doppler. Aplipure. Σαυ σξλκθβν απ δεσθδ βν πκζζαπζυθν ΰλαηηυθΝ Ϊλπ βμν απσν δϊφκλ μν εα υγτθ δμ,ν παλϋξκυθν υοβζάμν αθϊζυ βμν δεσθα,ν 14

15 δα βλυθ αμν ΤοβζσΝ όrameν ήν Rate σ κν κν ψ- modeν σ κν εαδν κν ωolorν modeέν Spatial & Frequency Compounding. 5.2 Σ ξθδεάν π ι λΰα έαν δεσθαμν Ν πέπ κν pixel ΰδαΝ βνη έπ βν κυν γκλτίκυν εαδν ί ζ έπ βν βμνκλα σ β αμνεαδν βμν υφάμν δ δευθν ηκ έίπθν εαδν ατιβ βν βμν υελέθ δαμν κυμνέ 5.3 π ι λΰα έαν δεσθπθν η ΪΝ βθν ζάοβν Χpost processing ) 5.4 βη έα ά αυθ μ έα βμ (focus points or focal zones ) 5.5 ΤοβζσΝ υθαηδεσν τλκμν ΧDynamic Range ) 5.6 ΡυγησμΝ αθαθϋπ βμν δεσθαμνχframe Rate) 5.7 θ λΰϋμν γτλ μν ΰδαΝ αυ σξλκθβν τθ βν ε φαζυθν ΝΧΝαΝαθαφ λγκτθν κδν ε φαζϋμν εαδν κδν ξθδεϋμν απ δεσθδ βμν η Ν δμν κπκέ μν ζ δ κυλΰ έν εαδν ππμν θ λΰκπκδ έ αδν βν ξθδεάνψ Ν ΧΝαΝ π λδΰλαφκτθν αθαζυ δεϊν κδν υθα σ β μν πλκμν αιδκζσΰβ βννψ > 7 focus points ά > 3 focal zones TUS-A300,Ν δαγϋ δ τΰξλκθβν ξθδεάν π ι λΰα έαμν δεσθαμν Ν πέπ κνpixelνΰδαν βνη έπ βν κυνγκλτίκυν εαδν ί ζ έπ βν βμν κλα σ β αμν εαδν βμν υφάμν δ δευθν ηκ έίπθν εαδν ατιβ βν βμν υελέθ δϊμν κυμέν Ν ξθδεάν ζ δ κυλΰ ένη Νσζ μν δμνε φαζϋμέ Quick Scan. ζ δ κπκέβ βν βμν δεσθαμν Ν πέπ κνpixel,νη Ν κνπϊ βηαν θσμνεκυηπδκτέ Precision Ν θϋαν ξθκζκΰέαν Precision Imaging η Ν κν Tissue Enhancement κυν Aplio 300 έθ δν βν υθα σ β αν κν ΰδα λσν θαν Ϋξ δν υπ λβξκΰλαφδεϋμν δεσθ μν αι πϋλα βμν εαγαλσ β αμν εαδν αθϊζυ βμ,ν η Ν η ΰαζτ λβν ζ π κηϋλ δαν απσν κπκδκ άπκ Ν ΪζζκΝ τ βηαέν Ν Precision δεσθαν έθαδν κναπκ Ϋζ ηανηέαμν ξθδεάμν αθα τθγ βμ,ν βηϊ πθ,ν πκζζαπζάμν αθϊζυ βμν Ν πέπ κν pixelέν πδζϋΰ αδν ηϋ πν θσμν δαεσπ β,ν η Ν βθν ξθδεάν Precision εαδν Tissue enhancement απκεαζτπ κθ αδ πκζτνηδελϋμ,νϋπμνεαδνη ΰαζτ λ μν ίζϊί μ,ν η Ν απκ Ϋζ ηαν βν ΰλβΰκλσ λβν εαδν α φαζϋ λβν δϊΰθπ βέ TUS-A300,ΝΫξ δν βν υθα σ β αν π ι λΰα έαν δεσθπθν η ΪΝ βν ζάοβν ΧpostΝ processingψ,ν σππμν ϊynamicν Range,ΝϋdgeΝϋnhancement,Νε ζέ τπλκ φ λση θκμ υπ λβξκ κηκΰλϊφκμν Aplio 300 A300,ΝΫξ δν8 βη έαν βη έαν έα βμέ > 100 db TUS-A300, δαγϋ δν υθαηδεσν τλκμν 180 db ( Dynamic Range) >450f/sec τν πλκ φ λση θκμ ση θκμν υπ λβξκ κηκΰλϊφκμν Aplio 300 TUS-A300, δαγϋ δ ΡυγησΝ αθαθϋπ βμν θ δεσθαμνχόrameνrateψνrate 500 f/ sec. > 3 TUS-A300, δαγϋ δ λ δμνχγψν θ λΰϋμνγτλ μνεαδνηέαν Ϋ αλ βν πλκαδλ δεάν ΰδαΝ αυ σξλκθβν τθ βν ε φαζυθνεαδνηέανpencilέ 5.8 ΪγκμΝ Ϊλπ βμν > 28cm τν πλκ φ λση θκμ κη θκμν υπ λβξκ κηκΰλϊφκμν Aplio 300 TUS-A300, δαγϋ δν ΫπμΝ 40cm ίϊγκμϊγ Ϊλπ βμέ 5.9 τΰξλκθαν τ βηαν η ΰΫγυθ βμν (Να π λδΰλαφ έν TUS-A300, δαγϋ δ τΰξλκθκν τ βηανη ΰΫγυθ βμν ΜκθΪ αν PAN/ZOOM η αεέθβ βμν εαδν η ΰΫγυθ βμν βμν δεσθαμνχπαΰπηϋθβμνεαδνrealνtimeψνπμν1ζνφκλϋμνν Ν σζ μν δμν απ δεκθέ δμν,ν ε,ν ωdi,ν ωolorν χngioν ε ζέ ΣκΝ τ βηαν δαγϋ δν η ΰΪζβΝ οβφδαεάν η ΰΫγυθ βν zoomν Χη Ν αυ σξλκθβν ατιβ βν βμν 15

16 δαελδ δεάμνδεαθσ β αμψν Νπλαΰηα δεσνξλσθκνχrealν timeψν εαγυμν εαδν Ν παΰπηϋθβν δεσθαν ΧfreezedΝ imageψν κπκδκυ άπκ Ν ηάηα κμν βμν κγσθβμν η Ν υθα σ β αν η αεέθβ βμν βμν π λδκξάμν θ δαφϋλκθ κμ 5.10 ΠκζζαπζκέΝ ξλπηα δεκέν ξϊλ μν δμν εζέηαεαμν κυνΰελδνν (Να αθαφ λγκτθν ) TUS-A300, δαγϋ δν εαπϋθ ΝΧ1ηΨΝ τπκυμνξαλ υθν βθν α πλσηαυλβν ψ-modeν απ δεσθδ βν ΧψήWΝ εαδν Color) ΦβφδαεάΝ ηά λαν απ δεσθδ βμν ΝαΝ π λδΰλαφ έν βν ξθκζκΰέαν πλκμν αιδκζσΰβ βν TUS-A300, δαγϋ δνοβφδαεάνηά λαναπ δεσθδ βμνψmode, M-modeΝ εαδν PWϊ,Ν η1βxη1βxκν εαδν βηθ δαίαγηέ δμν κυνΰελδέ 5.12 ΰξλπηβΝTFT κγσθβν > 1ι TUS-A300, δαγϋ δ δαγϋ δν ΫΰξλπηβΝ κγσθβ 17 δθ υθ ξθκζκΰέαμνtόtήδωϊνυοβζάμν υελέθ δαμνεαδν αθαφϋλκθ αδν αν ξθδεϊνξαλαε βλδ δεϊν βμέν 5.13 τΰξλκθαν παεϋ αν η λά πθν ΰδαΝ σζαν αν έ βναπ δεσθδ βμν π λδΰλαφκτθν (Να Resolution: 1280 x 1024 Viewing angle: 170 degrees Contrast ratio: typ. 1,000:1 Response speed: typ. 20ms Luminance: typ.280cd/m 2 TUS-A300, δαγϋ δ τΰξλκθαν παεϋ αν η λά πθν ΰδαΝσζαΝ αν έ βναπ δεσθδ βμ ΣκΝ Aplio 300 έθαδν Ϋζ δαν ξ δα ηϋθκν ΰδαΝ Ϋλ υθαν εαδνη ζϋ βέν Ναλξδ ε κθδεάν κυν έθαδν Ϋ κδανυ Ν αν κηϋθαν ηπκλκτθν θαν ιαξγκτθν Ν πέπ κν RόΝ output, vector data, image data, PC format. Έξ δν υθα σ β αν η λά πθν ΰδαΝ δμν αεσζκυγ μν ι Ϊ δμμν εαλ δκζκΰέα,ν αε δθκζκΰέα,ν αΰΰ δκζκΰέα,ν ΰυθαδεκζκΰέαμΝ εαδν ηαδ υ δεάμ,ν παγκζκΰέα,ν κυλκζκΰέαμ,ν ξ δλκυλΰδεάμ,ν ηυκ ε ζ δεϋμ,ν παδ δα λδεάμ,ν κλγκπαδ δεϋμ,ν εαγυμν εαδν λ υηα κζκΰέαμέν ΠδκΝ υΰε ελδηϋθαν έθαδν εα ΪζζβζκμΝ ΰδαΝ δμν αεσζκυγ μν η λά δμν εαδν υπκζκΰδ ηκτμν εαγυμν πέ βμν εαδν ΰεα Ϊ α βμν κπκδα άπκ Ν ΪζζβμΝ ηϋ λβ βμν εαδνυπκζκΰδ ηκτέ δαγϋ δν έεκ δνπϋθ ΝΧβηΨΝα τΰβν βη έπθν ΝεΪγ Ν ηϋ λβ βέ Μ λά δμν Καλ δκζκΰδεϋμ,ν ΆθπΝ εαδν ΚΪ πν εκδζέαμν Χ παλ,ν Ν φλκέ,ν ΠΪΰελ αμ,ν Πλκ Ϊ βμν εζπέψ,ν ΆθπΝ εϊ πν Ϊελπθ,Ν ΰΰ δκζκΰδεϋμ,ν Ν ΟυλκζκΰδεΫμ,Ν Μαδ υ δεϋμ,νγυθαδεκζκΰδεϋμ,νεζπέ κν ψ-mode : ΜΫ λβ βν απσ α βμ,ν πδφϊθ δαμ,ν ΰπθέαμ,Νσΰεκυ,Νπ λδηϋ λκυ,ν ζζ δπ δεάνπλκ Ϋΰΰδ β,ν ΜΫ λβ βνεϊγ πθναπκ Ϊ πθ,ν Ϋθπ βνσνεζπέ κν ε-mode : ΜΫ λβ βν Κζά βμ,ν απσ α βμ,ν ξλσθκυ,νεαλ δαεκτνπαζηκτνεζπέ κν PWήωWΝ modeν μ Σαξτ β α,ν πδ Ϊξυθ β,ν 16

17 5.14 θαίαγηδ δησ β αν Ν hardware & software π λδΰλαφκτθν (Να ξλσθκμ,ν εαλ δαεσμν παζησμ,ν π λέΰλαηηαν ευηα κηκλφάμνϊoppler,νpi,νri,νsήϊ,νrealνtimeνχutoν traceνεζπέ κν ωolorν modeν μν πσ α β,ν ηία σθ,ν αξτ β αν εζπέ κνζd-mode: πσ α β,νσΰεκμ ι δ δε υηϋθανπαεϋ ανη λά πθνμ Άθπ εαδ ΚΪ π εκδζέαμ: GB (gallbladder), CBD (common bile duct), Liver, Pancreas, Kidney, Spleen, Prostate. Καλ δκζκΰδεϋμ η λά δμ: B-mode measurements LV measurement : ΜΫγκ κμ Simpson, ΜΫγκ κμ Teichholz, ΜΫγκ κμ Cube, ΜΫγκ κμ Gibson, EDV, ESV, SV, CO, EF, SI, CI, LVLd/s Diff, BSA, LV MASSd/s, LV MASSd/s Index εζπ. AV (aortic valve) measurements, MV (mitral valve), PV (pulmonary valve). M-mode measurements LV (left-ventricular function), AV (aortic valve), MV (mitral valve) Doppler-mode measurements Trans-Aortic valve flow measurement, Trans-Mitral valve flow, Trans-Pulmonary vein flow, Trans- Tricuspid valve flow, Trans-Pulmonary valve flow measurement Blood flow waveform auto measurements, coronary and PISA measurements. ΰΰ δκζκΰδεϋμ η λά δμ: CCA (Common Carotid Artery), ECA (External Carotid Artery), ICA (Internal Carotid Artery), Vert A (Vertebral Artery), Subclav A (Subclavian Artery), Innom (Innominate Atrery). Μαδ υ δεϋμνη λά δμνεαδνυπκζκΰδ ηκένμνac, AFI, APAD, APDT, BPD, Cervix Len, Cist. Magna, Clavicle, CRL, FL, Foot, FTA, GS, HC, Humerus, Kidney, NT, OFD, OOD, Radius, TAD, TC, Tibia, TTD, Ulna, Yolk Sac. EFW, GA, HC/AC, FL/AC, FL/BPD, CI, AXT. Μ λά δμ OB Doppler. Πζάλ μν ηαδ υ δεσν εαδν ΰυθαδεκζκΰδεσΝ παεϋ κν η λά πθν κνκπκέκνπ λδζαηίϊθ δνη λά δμναπζάμν εαδνπκζτ υηβμνετβ βμν κνψ-modeνεαγυμνεαδν κν ϊopplerν η Ν αθ έ κδξ μν εαηπτζ μν αθϊπ υιβμέν πέ βμνη λά δμνεαλ δϊμν ηίλτκυνχfetalνheartψνεαδν κ υθν ηίλτκυέ ΌζαΝ αν Ν παλαπϊθπν πλπ σεκζζανν π λδζαηίϊθκθ αδν βθνευλέπμνηκθϊ αέ TUS-A300, Ϋξ δ υθα σ β αν αθαίϊγηδ βμν hardware & Software. ώardwareντνsoftwareναθαίαγηέ δμμ Πλαΰηα δεκτν ξλσθκυν Σλδ δϊ α βμν παλκυ έα βμν(4d). (UIMV-A500A) ELASTOGRAPHY (USEL-A301A) Micropure (USMP-A500A/EL) 17

18 5.15 υθα σ β αν δαξπλδ ηκτν κγσθβμν βμν 5.16 ΠκζζαπζΪΝ α τΰβν η λά πθν(calipers) 6 ΤΣ Μ Ν ΡΥ ΙΟΘ Σ Ν ΙΚΟΝΧΝΝ 6.1 ΜκθΪ αν εζβλκτν έ εκυν ΠαθκλαηδεάΝ απ δεσθδ β Ν σζ μν δμν ε φαζϋμένχuspv-a500a/el) Trapezoid ScanέΝ Σλαπ ακ δ άμν Ϊλπ βμν ΰδαΝ βν δ τλυθ βν κυν τλκυμν κυν π έκυν απ δεσθδ βμνχusts-a300). STRESS ECHO. (USSE-A500A/EL). DIFFERENTIAL THI (USDT-A300) Contrast Harmonic Basic (CHI Basic) (USHI-A300A). Contrast Enhanced Harmonic Imaging (CHI Enhanced) Flash Echo Imaging (FEI) (USHI-A500A) απαδ έ αδ κ USHI-A300A. 4D STIC. (USST-A500A). ΣΫ αλ κνυθ δεσ,νΰδαν πδζκΰάν ΪλπθΝΝ βζ ε λκθδευθνε φαζυθνεαδναπσν κνν πζβε λκζσΰδκέχusps-a300a) FLEX-M Anatomical M-mode.(USXM- A500). Advanced Dynamic Flow.(USDF-A300) TUS-A300, Ϋξ δ υθα σ β αν απ δεσθδ βμν ηκθάμν εαδν δπζάμνκγσθβμνη Ν κυμν υθ υα ηκτμμν ΝεodeΝΪΝψΝ υθ υα ηκτμμν εode,νψνεodeνϊνψνεodeήνωόενάνpowerνϊopplerέ υθα σ β αν απ δεσθδ βμν ηκθάμν ΤΝ δπζάμν κγσθβμν η Ν κυμν B- Mode + B Mode, B Mode + B- mode/cfm άνpower Doppler > 8 TUS-A300, δαγϋ δν έεκ δν πϋθ Ν (βη) α τΰβν βη έπθν ΝεΪγ ΝηΫ λβ βέ Ν,Ν θ πηα πηϋθκμν ΧΝαΝ π λδΰλαφ έν αθαζυ δεϊνψ TUS-A300, δαγϋ δν εζβλσν έ εκνώϊνγβίύψνxνβ 6.2 Ο βΰσμν DVD/CD Ν,Ν θ πηα πηϋθκμν ΧΝαΝ π λδΰλαφ έν αθαζυ δεϊνψ 6.3 USB /Flash drive Ν ΧΝαΝ π λδΰλαφ έν αθαζυ δεϊνψ 6.4 θ πηα πηϋθβν εδθβηα κΰλαφδεάν ηθάηβν α πλσηαυλπθν ΤΝΫΰξλπηπθΝ δεσθπθνν Ν ΧΝαΝ π λδΰλαφ έν αθαζυ δεϊνψ TUS-A300, δαγϋ δν θ πηα πηϋθκ κ βΰσν DVD/CD. TUS-A300, δαγϋ δν θ πηα πηϋθκ USB /Flash drive. TUS-A300, δαγϋ δ θ πηα πηϋθβν εδθβηα κΰλαφδεάνηθάηβνξπλβ δεσ β αμνζίλην δλϊμν α πλσηαυλπθν εαδν ΰξλυηπθΝ δεσθπθν ΧβηθΝ εψψν εαγυμνεαδνηθάηβνευηα κηκλφυθνγίsecνε-εodeνεαδν Doppler. 6.5 ΤΣ Μ Ν ΚΣΤΠΧ Ν ΙΟΦΙ Ν ΤΝ 18

19 6.6 ΰξλπηκμΝ ε υππ άμν Laser Χ ε τππ βν ζνψ 6.7 πλσηαυλκν εα αΰλαφδεσν Ν ΧΝαΝ π λδΰλαφ έν αθαζυ δεϊνψ Ν ΧΝαΝ π λδΰλαφ έν αθαζυ δεϊνψ 6.8 ΰξλπηκΝεα αΰλαφδεσν Ν ΧΝαΝ π λδΰλαφγ έν πλκμν πδζκΰάνψ TUS-A300, δαγϋ δ ΫΰξλπηκΝ ε υππ άν δaserν Χ ε τππ βν ζψ KONICA MINOLTA C35 TUS-A300, δαγϋ δ α πλσηαυλκν εα αΰλαφδεσ SONY UP-D897. Πλκ φϋλ αδν πλκμν πδζκΰάν ΫΰξλπηκΝ εα αΰλαφδεσν SONY UP-D25MD 6.9 Kit ίδκοέαμν βξκίσζπθν ε φαζυθν 7 ΛΟΓΙΜΙΚ Ν Π Κ Σ Ν Φ ΡΜΟΓΧΝΝ 7.1 ΠαεΫ κν ΰΰ δκζκΰδευθν φαληκΰυθν 7.2 ΠαεΫ κνκαλ δκζκΰδευθν φαληκΰυθν Ν ΧΝαΝ πλκ φ λγκτθν πλκμν πδζκΰάν σζαν αν δαγϋ δηαν Kits ίδκοέαμνψ Ν Χ α δεσ- ΝαΝ π λδΰλαφ έν αθαζυ δεϊννψ Ν Χ α δεσ- ΝαΝ π λδΰλαφ έν αθαζυ δεϊννψ Πλκ φϋλκθ αδν πλκμν πδζκΰάν σζαν αν δαγϋ δηαν Kit ίδκοέαμνβξκίσζπθνε φαζυθέ TUS-A300, δαγϋ δ παεϋ κν ΰΰ δκζκΰδευθν φαληκΰυθέν κν ψ-mode : ΜΫ λβ βν απσ α βμ,ν πδφϊθ δαμ,ν ΰπθέαμ,Νσΰεκυ,Νπ λδηϋ λκυ,ν ζζ δπ δεάνπλκ Ϋΰΰδ β,ν ΜΫ λβ βνεϊγ πθναπκ Ϊ πθ,ν Ϋθπ βνσνεζπέ κν PWήωWΝ modeν μ Σαξτ β α,ν πδ Ϊξυθ β,ν ξλσθκμ,ν εαλ δαεσμν παζησμ,ν π λέΰλαηηαν ευηα κηκλφάμνϊoppler,νpi,νri,νsήϊ, Real time Auto traceνεζπέ κν ωolorν modeν μν πσ α β,ν ηία σθ,ν αξτ β αν εζπ ΰΰ δκζκΰδεϋμ η λά δμ: CCA (Common Carotid Artery), ECA (External Carotid Artery), ICA (Internal Carotid Artery), Vert A (Vertebral Artery), Subclav A (Subclavian Artery), Innom (Innominate Atrery). TUS-A300,Ν δαγϋ δ παεϋ κν Καλ δκζκΰδευθν φαληκΰυθέ κν ψ-mode : ΜΫ λβ βν απσ α βμ,ν πδφϊθ δαμ,ν ΰπθέαμ,Νσΰεκυ,Νπ λδηϋ λκυ,ν ζζ δπ δεάνπλκ Ϋΰΰδ β,ν ΜΫ λβ βνεϊγ πθναπκ Ϊ πθ,ν Ϋθπ βνσνεζπέ κν ε-mode : ΜΫ λβ βν Κζά βμ,ν απσ α βμ,ν ξλσθκυ,νεαλ δαεκτνπαζηκτνεζπέ κν PWήωWΝ modeν μ Σαξτ β α,ν πδ Ϊξυθ β,ν ξλσθκμ,ν εαλ δαεσμν παζησμ,ν π λέΰλαηηαν ευηα κηκλφάμνϊoppler,νpi,νri,νs/d, Real time Auto traceνεζπέ κν ωolorν modeν μν πσ α β,ν ηία σθ,ν αξτ β αν εζπέ Καλ δκζκΰδεϋμνη λά δμμν B-mode measurements LV measurement : ΜΫγκ κμν Simpson, ΜΫγκ κμν 19

20 Teichholz,Ν ΜΫγκ κμν ωube,ν ΜΫγκ κμν ύibson,ν ϋϊv,ν ESV, SV, CO, EF, SI, CI, LVLd/s Diff, BSA, LV εχssdήs,νδvνεχssdήsνindexνεζπέ 7.3 Άζζ μν φαληκΰϋμν ΤΝ τΰξλκθ μν ξθκζκΰέ μν 8 Ι ΤΝ ΙΜΟΣ Σ Ν ΤΣ Μ ΣΟΝ 8.1 τ βηαν πδεκδθπθέαμν DICOM,υπβλ έ μν Ν ΧΝαΝ πλκ φ λγκτθν πλκμν πδζκΰάν σζ μν κδν υξσθν δαγϋ δη μν φαληκΰϋμν ΤΝ τΰξλκθ μν ξθκζκΰέ μνψν Full DICOM AV (aortic valve) measurements, MV (mitral valve), PV (pulmonary valve). M-mode measurements LV (left-ventricular function), AV (aortic valve), MV (mitral valve) Doppler-mode measurements Trans-Aortic valve flow measurement, Trans-Mitral valve flow, Trans-Pulmonary vein flow, Trans- Tricuspid valve flow, Trans-Pulmonary valve flow measurement Blood flow waveform auto measurements, coronary and PISA measurements. Πλκ φϋλκθ αδν πλκμν πδζκΰάν σζ μν κδν δαγϋ δη μν φαληκΰϋμντν τΰξλκθ μν ξθκζκΰέ μ Πλαΰηα δεκτν ξλσθκυν Σλδ δϊ α βμν παλκυ έα βμν(4d). (UIMV-A500A) ELASTOGRAPHY (USEL-A301A) Micropure (USMP-A500A/EL) ΠαθκλαηδεάΝ απ δεσθδ βν Ν σζ μν δμν ε φαζϋμένχuspv-a500a/el) Trapezoid ScanέΝ Σλαπ ακ δ άμν Ϊλπ βμν ΰδαΝ βν δ τλυθ βν κυν τλκυμν κυν π έκυν απ δεσθδ βμνχusts-a300). STRESS ECHO. (USSE-A500A/EL). DIFFERENTIAL THI (USDT-A300) Contrast Harmonic Basic (CHI Basic) (USHI-A300A). Contrast Enhanced Harmonic Imaging (CHI Enhanced) Flash Echo Imaging (FEI) (USHI-A500A) απαδ έ αδ κ USHI-A300A. 4D STIC. (USST-A500A). ΣΫ αλ κνυθ δεσ,νΰδαν πδζκΰάν ΪλπθΝΝ βζ ε λκθδευθνε φαζυθνεαδναπσν κνν πζβε λκζσΰδκέχusps-a300a) FLEX-M Anatomical M-mode.(USXM- A500). Advanced Dynamic Flow.(USDF-A300) TUS-A300,Ν δαγϋ δ τ βηαν πδεκδθπθέαμν όullν DICOM DICOM 3: Dicom Verification, Dicom Storage, Dicom Print, Dicom Storage Commitment, Dicom Multiframe, Dicom Modality Worklist, Dicom Performed Procedure Step, Structure Reporting, Dicom Query/Retrieve. 20

21 9 Π Ρ ΛΚΟΜ ΝΟΝ ΞΟΠΛΙΜΟΝ ΠΡΟΝ ΠΙΛΟΓ Ν 9.1 Online UPS ΝηκθΪ αν κυνonline UPS θαν έθαδν εα ΪζζβζβΝ ΰδαΝ υπ λβξκ κηκΰλϊφκνν Πλκ φϋλ αδν πλκμν πδζκΰάν UPSΝ ύtϋων ZP120LCD-2K, ξθκζκΰέαμν τnν lineν ϊoubleν ωonversion,ν ηκθκφα δεάμν δ σ κυ- ισ κυ,ν η Ν PόωΝ βθν έ κ κν ΰδαΝ η έπ βν κυν cosν φν κν ίέλη,ν η Ν inverterν εαγαλκτν βηδ σθκυ,ν η Ν θ δε δεϊν ledsν εαδν δωϊν ϊisplayν ΰδαΝ πζάλβν απ δεσθδ βν βμν ζ δ κυλΰέαμν κυν UPS,Ν η Ν αυ σηα κν εαδν ξ δλκεέθβ κν Ν δαεσπ βν παλϊεαηοβμνχby-pass), monitoring & S/D software, δ ξτκμνβίίίvχή1ζίίwνεαδναυ κθκηέαν1βmin ΡΘΡΟΝΝζ κ ΣΡΟΠΟΝΠΛ ΡΧΜ Ν- ΚΡ Σ Ι ΝΠζβλπηάΝ βμναιέαμν κυνηβξαθάηα κμνγανΰέθ δνη Ν βθν ισφζβ βν κυν1ίίσν βμν υηία δεάμν αιέαμ,νη ΪΝ βθνκλδ δεάνπαλαζαίάν κυνηβξαθάηα κμ,νη Ν βθνϋε κ βνξλβηα δεκτν θ Ϊζηα κμν κν σθκηαν κυν Ν ΟΥΟΤ,Ν γαν ίαλτθ δν Ν κν ΠλσΰλαηηαΝ βηκ έπθν π θ τ πθν Χ ΟΝ 918). ΧμΝ πλκμν αν δεαδκζκΰβ δεϊν πζβλπηάμν εαδν ζκδπϊν κδξ έαν δ ξτκυθν αν σ αν αθαφϋλκθ αδν κν ΪλγλκΝγηΝ κυνκπ ΝΧΠέ έν11κήίιψέν Ν απϊθβνΰδαν βθνπζβλπηάν κυνϋλΰκυνυπσε δ αδν ΝυπΫλΝ λέ πθνελα ά δμ,νκδνκπκέ μν έθαδνκδν αεσζκυγ μ : βσν ΧυπΫλΝ ουξδεάμν υΰ έαμψν πέν βμν αιέαμν κυν δηκζκΰέκυν βμν τηία βμ,ν η ΪΝ βθν αφαέλ βν κυν ΦΠ Ν εαδν εϊγ Ν ΪζζκυΝ παλαελα κτη θκυν πκ κτν υπϋλν λέ πθν ΧΪλγλκΝ γν ΝέγηκίήίιΝεαδΝΪλγλκΝβζΝΝέγκζθή1ίΨ Τπ λν βμν θδαέαμν θ ιϊλ β βμν λξάμν βηκ έπθν υηίϊ πθν Ν πκ κ σν ί,1ίσν πέν βμναιέαμνεϊγ Ν τηία βμνχ ε σμνφπ Ψέ πσν βθνπζβλπηάν κυν Ν ΟΥΟΤΝγαΝπαλαελα βγ ένκνπλκίζ πση θκμνφσλκμνζσν πέν κυνεαγαλκτνπκ κτν βμναιέαμν πθν δ υθνχϊλγλκνηηννέββγκήλζψέ δ υελδθέα αδν σ δν κν ΦΠ Ν πκυν αθαζκΰ έν βν υηία δεάν αιέαν γαν εα αίζβγ έν απσν βθν πλκηβγ τ λδαν κν βησ δκν Σαη έκν τηφπθαν η Ν δμν πέν κυν αθ δε δηϋθκυν κτ κυν δ ξτκυ μν δα Ϊι δμέ ΣκΝ ΝΟΟΚΟΜ ΙΟΝ θν Ϋξ δν υπκξλϋπ βν εα αίκζάμν απκαβηέπ βμν ΰδαΝ υπ λπλδαεάν απα ξσζβ βνάνκπκδα άπκ ΝΪζζβΝαηκδίάΝ κνπλκ ππδεσν κυν Ν ΟΥΟΤΝάΝ λέ πθέ ΡΘΡΟΝηκ ΓΓΤ ΙΝ- ΛΟΙΠΟΙΝΟΡΟΙ ΟΝ Ν ΟΥΟΝ εα Ϋγ Ν ΰΰυβ δεάν πδ κζάν υπ Ν αλδγην / έέ,ν πκ κτνζέιζί,ίί ΝΝ βμνσλϊπ ααμν Π δλαδυμέν Κα Ϊ βηαν βίλλν,ν κνκπκέκνεαζτπ δν Ν 21

22 πκ κ σν κν1ίσν βμν υηία δεάμναιέαμν βμνπλκηάγ δαμνπλκνφπ,νΰδαν βθνεαζάν ε Ϋζ βν βμν τηία βμέν Ν ΰΰυβ δεάν πδ κζάνκαζάμν ε Ϋζ βμνδ ξτ δνηϋξλδν βθν πδ λκφάν βμνεαδνγαναπκ κγ έν κθν Ν ΟΥΟΝη ΪΝ βθνπζάλβνεαδνεαθκθδεάν ε Ϋζ βν πθνσλπθν βμνπαλκτ αμντηία βμ,νη Ν βθν κλδ δεάνπκδκ δεάνεαδνπκ κ δεάνπαλαζαίάν κυν υΰελκ άηα κμνεαδντ λαναπσν εεαγϊλδ βν πθν υξσθναπαδ ά πθναπσν κυμν τκν υηίαζζση θκυμέ Ν ΰΰυβ δεάν πδ κζάν ΚαζάμΝ ε Ϋζ βμν πλκίζϋπ δν σ δ,ν Ν π λέπ π βν εα Ϊπ π άμν βμν κν κφ δζση θκν πκ σν υπσε δ αδν κν εϊ κ Ν δ ξτκθν ΫζκμΝ ξαλ κ άηκυέν Ν πϊΰδκν ΫζκμΝ ξαλ κ άηκυνυπσε δ αδνεαδν κν υξσθνκφ δζση θκνπκ σνζσΰπν πδίκζάμνπλκ έηκυέ Μ Ν βθν κλδ δεάν πκδκ δεάν εαδν πκ κ δεάν παλαζαίάν κυν υΰελκ άηα κμ,ν κν Ν ΟΥΟΝ υπκξλ κτ αδνθαναθ δεα α ά δν βθν ΰΰυβ δεάν πδ κζάνκαζάμν ε Ϋζ βμν βμντηία βμνη Ν ΰΰυβ δεάν πδ κζάνκαζάμνλ δ κυλΰέαμέν Ν ΰΰυβ δεάν πδ κζάνκαζάμνλ δ κυλΰέαμνπλϋπ δνθαν έθαδνπκ κτνέ κυνη Ν κνγσν βμν υηία δεάμναιέαμνξπλέμνφπ Ν κυν υΰελκ άηα κμ,νά κδνπκ κτν 1έζββ,ίίΝ έν ΟΝ Ν ΟΥΟΝπαλΫξ δν ΰΰτβ βνεαζάμνζ δ κυλΰέαμνΰδανσρι ΝΝΧγΨΝΝξλσθδαΝΝαπσΝ βθνκλδ δεάν παλαζαίάν κυν υΰελκ άηα κμέν ΟΝ ξλσθκμν δ ξτκμν βμν ΰΰυβ δεάμν πδ κζάμν ΚαζάμΝ Λ δ κυλΰέαμν πλϋπ δν θαν έθαδν η ΰαζτ λκμν απσν κθν υηία δεσν ξλσθκν βμν π λδσ κυν ΰΰτβ βμν εαζάμν ζ δ κυλΰέαμν εα ΪΝ γν ηάθ μ,ν εα ΪΝ υθϋπ δαν βν δ ξτμν βμν ΰΰυβ δεάμν πδ κζάμν ΚαζάμΝ Λ δ κυλΰέαμνγαν έθαδνσρι ΝΣ Ν ΝΝ ΝΧγλΨΝηβθυθέΝ Ν ΰΰτβ βν εαζάμν ζ δ κυλΰέαμν π λδζαηίϊθ δν πλ ΪθΝ υθ άλβ β,ν πζάλβν εϊζυοβν αθ αζζαε δευθ,ν εζπ,ν εαδν ζκδπυθν υζδευθν εαδν πλκζβπ δεκτμν ζϋΰξκυμέν θν π λδζαηίϊθ δν αν αθαζυ δηαμ ΓδαΝ κν θν ζσΰπν δϊ βηαν κν Ν ΟΥΟΝ ΰΰυΪ αδν αν αεσζκυγα,ν αν κπκέαν υπκξλ κτ αδν θαν αεκζκυγά δνξπλέμνεαηέαναπκαβηέπ βνάναηκδίάν ενηϋλκυμν βμν έ. : αέ- ΣβθΝ εαζάν εαδν απκ κ δεάν ζ δ κυλΰέαν κυν υΰελκ άηα κμν Ν σζκν κν ξλκθδεσν δϊ βηαν βμν ΰΰτβ βμν εαζάμν ζ δ κυλΰέαμν αθ ιαλ ά πμν αλδγηκτν ι Ϊ πθν β έπμέν Ν ΰΰτβ βν αυ άν γαν εαζτπ δνσζαν ανηϋλβν κυνπλκ φ λση θκυν ικπζδ ηκτένονξλσθκμναυ σμνγαναλξέα δναπσν βθν κλδ δεάν παλαζαίάν κυν υΰελκ άηα κμν πζάλπμν υθαληκζκΰβηϋθκυ,ν ΰεα βηϋθκυν εαδν Ν εα Ϊ α βνπζάλκυμνζ δ κυλΰέαμέν ίέ- ΣκΝ ΝΟΟΚΟΜ ΙΟΝ θν γαν υγτθ αδν ΰδαΝ εαηδϊν ίζϊίβν κυν υΰελκ άηα κμν πλκ λξση θβν απσν βθν υθάγβνεαδνκλγάνξλά βν κυνεαδν θνγαν πδίαλτθ αδνη ΝεαθΫθαΝπκ σνΰδαν αν λΰα δεϊ,ν αθ αζζαε δεϊ,νεζπ,έν Ν λΰα έανΰδαν ανπμνϊθπνγαν έθαδνϊλδ βμνπκδσ β αμ,ν τηφπθανη Ν κυμν εαθσθ μν βμν ΫξθβμΝ εαδν βμν πδ άηβμ,ν κυν ίαγηκτν αελέί δαμν πκυν απαδ έν κν υΰε ελδηϋθκν ιϊλ βηαν εαδν βμν γϋ βμν άν κυν λσπκυν ζ δ κυλΰέαμν κυν θυν εαδν αν αθ αζζαε δεϊν γαν έθαδν αη αξ έλδ αν εαδν πδ κπκδβηϋθαν απσν κθν εα α ε υα δεσν κέεκέν Ν απκ δΰηϋθβν παλϊζ δοβν άν αηϋζ δαν κυν αθα σξκυν θαν εϊθ δν δμν πδκν πϊθπν θϋλΰ δ μ, αυ ΫμΝ γαν δμν εϊθ δν κν ΝΟΟΚΟΜ ΙΟΝ ΝίΪλκμΝεαδΝΰδαΝζκΰαλδα ησν κυναθα σξκυνάνγανΰέθκυθνη ΝΪζζκΝ λσπκνπκυν γαναπκφα έα αδναπσν κνόλΰαθκνλάοβμν πκφϊ πθέν ΰέ- βθν ΰΰτβ βνπ λδζαηίϊθ αδνβνυπκξλϋπ βν κυν Ν ΟΥΟΤΝεαδΝΰδαΝπλκζβπ δεσνϋζ ΰξκΝ υθ άλβ βμ,ν τηφπθα η Ν δμνκ βΰέ μν κυνκα α ε υα δεκτνοέεκυ,νυ Ν κνν υΰελσ βηανθαν έθαδνπϊθ αν Νεα Ϊ α βν κδησ β αμέν έ- ΟΝ Ν ΟΥΟΝ υπκξλ κτ αδν θαν παλϋξ δν εαγ Ν σζβν βθν δϊλε δαν βμν π λδσ κυν ΰΰτβ βμν σζ μν δμν πδεαδλκπκδά δμν Χupdates,Ν patchesψν κυν Κα α ε υα δεκτν ΟέεκυΝ Ν υπϊλξκθ αν πλκΰλϊηηα ανχsoftware, hardware εζπψέ 22

23 έ- Κα ΪΝ βθν δϊλε δαν βμν π λδσ κυν ΰΰτβ βμν εαζάμν ζ δ κυλΰέαμν γαν βλ έ αδν βη λκζσΰδκν ζ δ κυλΰέαμ,ν υθ άλβ βμ,ν ίζϊίβμν εζπν τηφπθαν η Ν αν αθαΰλαφση θαν κν ΠαλΪλ βηαν Γ Ν «Ι ΙΚΟΙΝΟΡΟΙ Κ ΡΤΞ»,ΝΝΪλγλκΝγέ3. έ- Κα ΪΝ βθν δϊλε δαν βμνπ λδσ κυν ΰΰτβ βμνεαζάμνζ δ κυλΰέαμ,νκναθϊ κξκμνυπκξλ κτ αδ,ν Ϊθ υν πλσ γ βμν αηκδίάμ,ν θαν παθαζϊί δν βθν επαέ υ βν κυν αλησ δκυν πλκ ππδεκτν κυν ΝΟΟΚΟΜ ΙΟΤΝΰδαΝ δϊ βηαέ δκνη Ναυ σν βμναλξδεάμν επαέ υ βμν κυζϊξδ κθ,νσ αθνεαδν ΪθΝ αυ σναβ βγ έναπσν κννοοκομ ΙΟέΝΝ αέ- ΓδαΝ βθν φαληκΰάνσζπθν πθνπαλαπϊθπ,νκν Ν ΟΥΟΝυπκξλ κτ αδνθαν δαγϋ δνησθδηαν βθν ζζϊ αν ΝσζβΝ βν δϊλε δαν βμνπ λδσ κυν ΰΰτβ βμνεαζάμνζ δ κυλΰέαμν σ κθνεα ΪζζβζαΝ επαδ υηϋθκν πλκ ππδεσν η Ν πδ κπκδβ δεσν επαέ υ βμν εαδν ικυ δκ σ β βν αυ κτν απσν κθν εα α ε υα άνάν κθν ικυ δκ κ βηϋθκναθ δπλσ ππκν κυν βθν υλππαρεάν θπ βνσππμναυ κέν κλέακθ αδν βθν Ο βΰέαν λγήζβήeec,ν ΰδαΝ βθν υθ άλβ βν κυν υΰε ελδηϋθκυν υΰελκ άηα κμ,ν σ κθν εαδν η τ αδν σ δν γαν ια φαζέα δν βθν τπαλιβν εαδ πλκ εκηδ άν κν ΝΟΟΚΟΜ ΙΟ,Ν σπκδκυν αθ αζζαε δεκτν ξλ δα έ,ν ΰδαΝ κν υΰελσ βηα,ν εα σπδθν ΫΰΰλαφβμΝ αά β βμν βμν Τπβλ έαμέ Κα ΪΝ βθν δϊλε δαν βμν ΰΰτβ βμν εαζάμν ζ δ κυλΰέαμν γαν βλ έ αδν βη λκζσΰδκν ζ δ κυλΰέαμ,ν ίζαίυθνεαδν υθ άλβ βμνπκυνγανπαλαεκζκυγ έ αδνεαδνγα υπκΰλϊφ αδναπσν κυμνυπ τγυθκυμν κυννοοκομ ΙΟΤΝεαδΝ κθν ξθδεσν κυν Ν ΟΥΟΤέΝ κνβη λκζσΰδκνγανεα αΰλϊφκθ αδνσζ μν κδνίζϊί μ,ν αναέ δαν κυμ,νκδν θϋλΰ δ μναπκεα Ϊ α άν κυμναπσν βθνπζ υλϊν κυν Ν ΟΥΟΤ,Ν εαγυμν εαδν κν ξλσθκμν αεδθβ κπκέβ βμν κυν ηβξαθάηα κμέν ΟΝ Ν ΟΥΟΝ γαν δ κπκδ έ αδν βζ φπθδεϊνεαδνγαν Ϋζθ αδνφαινΰδαν βθνίζϊίβνκπσ ΝαπσΝ βθνίκέίίν βμν πση θβμν λΰϊ δηβμν βηϋλαμνγαναλξέα δνβνηϋ λβ βν κυνξλσθκυναεδθβ κπκέβ βμέν Μ ΪΝ βθν ζάιβν βμν π λδσ κυν ΰΰτβ βμν εαζάμν ζ δ κυλΰέαμν κν Ν ΟΥΟ,Ν φσ κθν αυ σν κυν αθα γ έν απσν κν ΝΟΟΚΟΜ ΙΟ,Ν αθαζαηίϊθ δν βθν ά δαν πζάλβν υθ άλβ β- πδ ε υάν κυν ηβξαθάηα κμν η Ν βθν υπκΰλαφάν βμν ξ δεάμν τηία βμν εαδν βθν εα Ϊγ βν ΰΰυβ δεάμν πδ κζάμν λϊπ ααμν ά δαμν δ ξτκμν εαδν αιέαμν 1ίΣΝ βμν εαγαλάμν υηία δεάμν αιέαμν ά δαμν υθ άλβ βμ- πδ ε υάμέ ΡΘΡΟΝθ κ ΠΡΟ Λ ΠΟΜ Ν ΝΡ ΣΡ Ν παλϊ κ βν εαδν βν παλαζαίάν κυν υΰελκ άηα κμνγαν ΰέθ δν τηφπθαν η Ν κν ξλκθκ δϊΰλαηηαν υζκπκέβ βμν βμν πλκηάγ δαμέν Ν π λέπ π βν εαγυ Ϋλβ βμν παλϊ κ βμν η Ν υπαδ δσ β αν κυν Ν ΟΥΟΤΝ πδίϊζζκθ αδνευλυ δμν τηφπθανη Ν ανπαλαεϊ πμ θν παλϋζγκυθν κδν υηφπθβηϋθ μν βη λκηβθέ μν παλϊ κ βμν εαδν κν υΰελσ βηαν θν παλα κγ έν τηφπθαν η Ν κυμν υηία δεκτμν σλκυμ,ν σ Ν κν Ν ΟΥΟΝ υπκξλ κτ αδν θαν εα αίϊζζ δνπκδθδεάνλά λα,ν τηφπθανη Ν κνϊλγλκνγβν κυνπέ έν11κήβίίιένν δνμν α)νγδανεαγυ Ϋλβ βνπκυνπ λδκλέα αδν ΝξλκθδεσΝ δϊ βηανπκυν θνυπ λίαέθ δν κνήν κυν η ΰέ κυνπλκίζ πση θκυναπσν κνϊλγλκνβ κ βμνπαλκτ αμν τηία βμνξλσθκυνπαλϊ α βμ,ν πδίϊζζ αδν πλσ δηκν τοκυμν 1ΣΝ πέν βμν υηία δεάμν αιέαμν βμν πκ σ β αμν πκυν παλα σγβε Ν επλσγ ηαέν ί) ΓδαΝεαγυ Ϋλβ βνπκυνπ λδκλέα αδν ΝξλκθδεσΝ δϊ βηαναπσνήνηϋξλδνέν κυνηϋΰδ κυν πλκίζ πση θκυν απσν κν ΪλγλκΝ β κ βμν παλκτ αμν τηία βμν ξλσθκυν παλϊ α βμ,ν πδίϊζζ αδν πλσ δηκν τοκυμν γσν πέν βμν υηία δεάμν αιέαμν βμν πκ σ β αμν πκυν παλα σγβε Ν επλσγ ηα 23