Spojem mladosti, iskustva i profesionalizma do neupitne kvalitete

Transcript

1 Broj 101. Godina III. BESPLATNI PRIMJERAK 2,10 CAD 3,00 AUD 3,30 USA 2,00 CHF 3,50 SIT 430,00 SEK 17,00 NOK 17,00 DKK 15,50 GBP 1,30 RAZGOVOR brigadir Ivan JuriÊ, naëelnik Uprave Vojne policije Spojem mladosti, iskustva i profesionalizma do neupitne kvalitete PRINTED IN CROATIA ISSN X

2 SVIJET Pripremio D. VLAHOVIΔ US Navy NAPULJ Bu ran dan za USS Boo ne Ame rië ka fre ga ta USS Boo ne je dan je od bro do va ko ji u sklo pu ope ra ci je Ac ti ve En de a vour pa tro li ra Sred ozem nim mo rem.»etvr- tak pro π log tjed na za nje zi nu je po sa du bio pri lië no ak ti van: dok su plo vi li iz Alæ i ra pre ma pa njol skoj, pres re li su gli ser, ko ji je u bi je gu is - pus tio svoj te ret. Is pos ta vi lo se da je bi la ri jeë o kri jum Ëa ri ma dro ge, iz mo ra je iz vaapple e no pet pa ke ta ma ri hua ne ko ji su ukup no te æ i li 90 ki lo gra - ma. Ne ko li ko sa ti kas ni je, u bli zi ni is te lo ka ci je, pri mi je Êe na su dva ma la gu me na Ëam ca na ru bu po to nu Êa. Ni je ni Ëud no, na nji ma je bi lo 26 oso - ba, vje ro jat no emi gra na ta. Poz va na je πpa njol ska obal na straæa, ko ja je in ter ve ni ra la i spa si la sve ne sret ne put ni ke. CANBERRA Dvije nove australske bojne Su prot no od da naπ njeg pro πi - re nog tren da, aus tral ska vla - da na Ëe lu s pre mi je rom Ho - war dom je od lu Ëi la po ve Êa ti broj - nost svo je kop ne ne voj ske. For mi rat Êe se dvi je no ve boj ne, sto ga Êe kop ne noj voj sci bi ti pri kl ju Ëe no 2600 vojni ka. Pr va boj na tre ba la bi pos ta ti pot pu no ope ra tiv nom do go - di ne, a dru ga ovis no o po tre ba ma ko je Êe se po ja vi ti na kon us pos ta ve pr - ve. Za sad se zna da Êe us pos ta va i dje lo va nje pr ve boj ne do sta - ja ti oko 6 mi li jar di aus tral skih do la ra, a ob je ukup no 10, ovis no o vre me - nu us pos tav lja nja dru ge boj ne. BERN Nema posjeta, ali ima trgovine? Za pov jed nik πvi car ske kop ne ne voj - ske ge ne ral Luc Fel lay (na sli ci), u pro sin cu je tre bao pos je ti ti Iz rael. Me apple u tim, na kon πto je po Ëeo no vi su kob na Bli skom is to ku, put je ot ka zan od lu kom πvi car skog mi nis tra obra ne Sa mue la Schmi da. Ti je kom svog trod nev nog bo rav - ka u Iz rae lu (2-5. pro si nca), Fel lay je sa svo jim ko le ga ma tre bao iz mje nji - va ti in for ma ci je o top nië koj i elek tro nië koj vojnoj opre mi. No, mi nis tar je u in tervjuu za Le Ma tin Di man che is tak nuo i po tre bu dub lje su rad nje s Iz - rae lom gle de pro da je vojne opre me. Nai me, vi car ska vojnu opre mu ne iz vo zi u Iz rael, a uvoz Êe u iz no si ti oko 40 mi li ju na fra na ka. U us - po red bi s ukup nih 2 mi li jar de fra na ka, ko li ko iz no si vri jed nost tran sak ci ja iz me appleu dvi je zem lje, to ni je niπ ta - iz ja vio je Schmid. 2 MoD UK KRUMOVO Bugarima prvi Coguar Na ce re mo ni ji odræa noj u ba zi bu - gar skog rat nog zra ko plov stva u Kru mo vu, tvrt ka Eu ro cop ter sve - Ëa no je pre da la pr vi bu gar ski he li kop ter ti - pa Co guar za pov jed ni ku ba ze ge ne ra lu Ste fa nu Pe tro vu. Ugo vor o na ba vi he li kop - te ra Bu ga ri su pot pi sa li u si jeë nju 2005., a on ukl ju Ëu je 12 Co gua ra i 6 Panthe ra. Dos ta va svih he li kop te ra kon ti nui ra no Êe tra ja ti πest go di na, s tim da Êe Co gua ri, ko je Êe ra bi ti bu gar sko rat no zra ko plov stvo, sti za ti od ove do go di ne. Panthe ri ma Êe se sluæ i ti rat na mor na ri ca, a bit Êe dos tav - lja ni ti je kom i go di ne na kon. Ina Ëe, ce re mo ni ji je pri sust vo vao i bu - gar ski mi nis tar obra ne Ve se lin Bli zna kov (na sli ci), is ko ris ti vπi pri go du da sjed ne u ka bi nu Co gua ra. DEN HELDER U mirovinu, pa u Portugal Ni zo zem ska kra ljev ska rat na mor na ri ca 25. je ko lo vo za po - vu kla iz ak tiv ne sluæ be jed nu od svo jih mul ti na mjen skih fre ga ta, Hr. Ms. Wil lem van der Za an. Pos tu pak je oba vljen u po mor skoj ba zi u Den Hel - de ru. Ta fre ga ta svo ju je ka ri je ru po - Ëe la 28. stu de nog 1991., a oëe ku je se da Êe je i nas ta vi ti sre di nom Nai me, vje ro jat no Êe bi ti pro da na Por tu gal ci ma. LONDON Dovoljno strjeljiva za Britance Ci ti ra ju Êi ano nim nog Ëas ni ka ko ji sluæ bu je u Af ga nis ta nu, bri tan ski list The Dai ly Te le graph je ob ja vio da bri tan ska voj ska u ISAF-u tro - πi pu no vi πe str je lji va ne go πto je pla ni ra no, pa do la zi do oz bilj nih ne sta πi ca. Sto ga, list je na gaapple ao da Êe se od dræ av ne bla gaj ne tre ba ti traæ i ti joπ no va ca. Bri tan sko mi nis tar stvo obra ne od luë no je de man ti ra lo te na vo de, tvrd njom da bri tan ski vojni ci ni su os tav lje ni bez str je lji va, ni ti bi lo ko je dru ge os nov ne opre me. Do da no je i da se, kao i u svim os ta - lim ope ra ci ja ma, ne ke vrs te opre me tro πe bræe ne go dru ge, ali zbog tak - vih slu Ëa je va pos to je jas ni pos tup ci do dat ne op skr be.

3 IMPRESUM TJEDNIK MINISTARSTVA OBRANE IZ SADRfiAJA Nakladnik: MINISTARSTVO OBRANE REPUBLIKE HRVATSKE Glavni urednik: Æeljko StipanoviÊ Zamjenik glavnog urednika: Vesna PintariÊ Zamjenik glavnog urednika za Internet: Toma VlaπiÊ Izvrπni urednik: Mario GaliÊ Urednici rubrika: Marija Alvir Domagoj VlahoviÊ Urednik fotografije: Tomislav Brandt Novinari: Leida Parlov, Milenka Pervan StipiÊ Fotografi: Davor Kirin, Dubravko KovaË GrafiËka redakcija: Zvonimir Frank (urednik) Ante PerkoviÊ, Predrag BeluπiÊ, Damir Bebek Webmaster: Drago Kelemen Prijevod: Jasmina Peπek Tajnica redakcije: Mila BadriÊ-Gelo tel: Lektori: Danica PajiÊ, Gordana JelaviÊ Marketing i financije: Igor VitanoviÊ tel: ; fax: Pretplata: Ino zem stvo: u korist: TISAK trgovaëko d.d. Slavonska avenija 2, Zagreb (za: Sluæba za od nose s jav noπêu i informiranje), devizni raëun u ZagrebaËkoj banci Tuzem stvo: u korist: TISAK trgovaëko d.d., Slavonska avenija 2, Zag reb, (za: Sluæba za odnose s javnoπêu i informiranje), æiroraëun poziv na broj 165, ci jena 280,00 kn godiπnje, Molimo pretplatnike da nakon uplate kopiju uplatnice poπalju na ad re su TISAK trgovaëko d.d. Slavonska avenija 2, Zagreb. Tisak: AKD Agencija za komercijalnu djelatnost d.o.o., Zagreb, Savska 31 Naslov uredniπtva: MORH Sluæba za odnose s javnoπêu i informiranje, p.p. 252, Zagreb, Republika Hrvatska hrvojnik@morh.hr Naklada: 6000 primjeraka U Ëlan stvu Eu rop skog udruæe nja vojnih novinara (EMPA) Rukopise, fotografije i ostali materijal ne vraêamo. Copyright HRVATSKI VOJNIK, Novinarski prilozi objavljeni u Hrvatskom vojniku nisu sluæbeni stav Ministarstva obrane RH SveËanost u vojarni Croatia nije bila tek protokolarna, pripadnici Vojne policije iskoristili su prigodu i da gostima i medijima na za - nimljiv naëin pokaæu svoj rad i postignuêa, ali i da upozore na svoje nove meappleunarodne aktivnosti, kojima potvrappleuju svoj status stjegonoπe OSRH na putu prema NATO-u... Teh ni ka grad skih uv je ta bor be Strana 8 Grad je naj ve Êi iza zov bi lo kak voj vojnoj si li. U gra do vi ma cr ve na zo na je gra ni ca raz - dva ja nja-pros tor ko ji od je lju je pri ja telj ske od ne pri ja telj skih sna ga. Pri ro da ur ba ne dæ un - gle frag men ti ra vojnu si lu jer krat ke li ni je vi di ka ogra ni Ëa va ju uëin ko vi ti do seg oruæ ja, lan si ra nog s raz li Ëi tih plat for mi Strana 20 Brigadir Ivan JuriÊ, naëelnik Uprave Vojne policije U postrojbama VP-a uvijek smo nastojali spojiti mladost i iskustvo u jedinstvenu cjelinu. Jedno smo od prvih tijela unutar OS-a koje je prepoznalo vrijednost i kvalitetu mladih koji dolaze sa stranih vojnih akademija... Strana 4 U vojarni Croatia obiljeæena 15. obljetnica Vojne policije Naslovnicu snimio Davor KIRIN Selekcijsko srediπte za odabir u djelatnu vojnu sluæbu obiljeæilo prvu godiπnjicu U svib nju je ras pi san nat je Ëaj za pri jam Ëas ni ka i vojni ka u DVS na ko ji se pri ja vi lo 2118 kan di da ta. Sve pos lo ve ko ji pret ho de pot pi si va nju ugo vo ra ra di pro fe sio nal na eki pa Se - lek cij skog sre diπ ta... Strana 12 3

4 RAZGOVOR naëelnik Uprave Vojne policije brigadir Ivan JuriÊ interes za misiju ISAF i dalje velik problem u radu VP-a je prevelik broj zadaêa, a premali broj ljudi obuka pripadnika koji idu u ISAF obuhvaêa sve moguêe situacije koje bi se mogle dogaappleati u misiji U pos troj ba ma VP-a uvi jek smo nas to ja li spo ji ti mla dost i is - kust vo u je din stve nu cje li nu. Jed no smo od pr vih ti je la unu tar OS-a ko je je pre poz nalo vri jed nost i kva li te tu mla dih ko ji do la ze sa stra nih vojnih aka de - mi ja. Mla di su se po - ka za li ite ka ko vr hun - skim u raz nim pos lo - vi ma, a ve lik broj njih je odra dio i mi - rov nu mi si ju, vo dio na cio nal ne, pa i mul - ti na cio nal ne pos troj - be. Za pra vo, spoj mla dos ti i is kust va do veo je do to ga da nam je NA TO veê dru - gi put po nu dio da RH za po vi je da sta ni jom VP-a u Af ga nis ta nu Domagoj VLAHOVIΔ, snimio Davor KIRIN Spojem mladosti, iskustva i profesionalizma do neupitne kvalitete 4

5 RAZGOVOR Pr vom Ëas ni ku Vojne po li ci je OS RH us pje li smo ukras ti dio nje go vog rad nog ras po re - da, πto ni je bi lo ni ma lo la ko s ob zi - rom na to da se bri ga dir Ju riê, kao i ci je la Vojna po li ci ja, uz svo je uo bi - Ëa je ne za da Êe na la zio i u je ku pri - pre ma za pro sla vu 15. ob ljet ni ce us - tro ja va nja VP-a OS RH. U po la sa ta raz go vo ra us pje li smo obuh va ti ti tri sku pi ne te ma: pet na esto go diπ nju po vi jest VP-a, sud je lo va nje pos troj bi VP-a u ISAF-u, te ak tu al ni tre nu tak u ko jem se na la zi ova do is ta po seb - na sluæ ba bez ko je ni jed na svjet ska voj ska ne moæe nor mal no dje lo va ti. U Vojnoj ste po li ci ji go to vo od nje - zi nih po Ëe ta ka. to pam ti te iz tog pr vog raz do blja, kad se VP is to - dob no us tro ja va la i sud je lo va la u ra tu? Nas ta nak VP-a OS RH us ko je ve - zan uz po Ëe tak Do mo vin skog ra ta i nas ta nak sa mos tal ne Re bu bli ke Hr - vat ske. Ka ko je kre nu lo us tro ja va nje HV-a, kre nu lo je i us tro ja va nje VP-a. U ko lo vo zu smo kre nu li s us tro ja va - njem pos troj bi VP-a. Tak va od lu ka je do ne se na na ra zi ni dræ av nog vr - ha, ta ko da je 24. ko lo vo za pred - sjed nik Tu apple man ta daπ njem na Ëel ni - ku sto æe ra za pov jed niπt va ZNG-a iz dao krat ku i jed no stav nu za po vi - jed: us tro ji ti vojnu po li ci ju od mah! Pr va pos troj ba VP-a je us tro je na veê 27. ko lo vo za ka da je iz sas ta va 1. bri ga de ZNG-a iz dvo jen 1. ba ta - ljun i for mi ran Zaπ tit ni ba ta l jun ZNG-a. U ruj nu i lis to pa du for mi ra - ju se u bri ga da ma HV-a sat ni je ili vo do vi VP-a, a zaπ tit ni ba ta l jun ZNG-a pos ta je 66. boj nom VP-a. VeÊ u to vri je me dje lu je oko 110 pos troj - bi VP-a ja Ëi ne de se ti ne do ba ta l ju na. Kak vi su bi li ta daπ nji kri te ri ji za pri jam u VP? Mis lim da je pre vla da va lo miπ l je - nje da oni naj cje nje ni ji, naj spo sob - ni ji i naj odvaæ ni ji pos ta nu vojni po - li caj ci. Tak vi lju di su mo gli us tro ja - va ti VP na naj bo lji mo gu Êi na Ëin, ia ko ve Êi na nas ni je ima la ve ze ni s biv πom JNA ni s ci vil nom po li ci jom. No mo gu re Êi da je u vojno po li cij - skom smis lu or ga ni za ci ja i us tro ja - va nje VP-a za po Ëe la tek us tro ja va - njem i dje lo va njem Upra ve VP-a u stu de nom na Ëe lu s Ma tom Lau πi Êem ka du su se sve pos troj be VP sta vi le pod voapple e nje i za po vi je - da nje Upra ve VP-a. I rat ne i vojno po li cij ske za da Êe Rat je i VP pri veo po seb nim za da - Êa ma? Pos troj be VP-a u Do mo vin skom ra - tu ni su bi le kla sië ne u smis lu da su oba vlja le sa mo vojno po li cij ske za - da Êe. Oba vlja li smo i rat ne za da Êe. Po to me nis mo bi li je din stve ni pri - mjer u svi je tu, ali Ëi nje ni ca je da nas pos to ni je ima lo pret hod - no is kust vo i da smo s tim za po Ëe li sa mo zbog na ka ne da obra ni mo i stvo ri mo ne o vis nu RH. Svo je za da - Êe smo odra di li u pot pu nos ti, sud je - lo va li u svim bor be nim ope ra ci ja - ma, i gdje god smo bi li, do bi va li smo sa mo poh va le. Na kon ra ta po Ëe lo je no vo raz dob - lje ko je je do ni je lo i no ve zah tje ve. Ko ji su bi li naj vaæ ni ji? Us li je di lo je kon so li di ra nje re do va i tran sfor ma ci ja iz rat ne u mir no - dop sku voj sku. To je bio ve lik i bo - lan pro ces, unu tar ko jeg smo i mi mo ra li pro na Êi svo je mjes to. Sve vi - πe smo pra ti li ka ko funk cio ni ra ju vojne po li ci je za pad nih ze ma lja, ko - je me to de i opre mu pri mje nju ju, ka - ko su po ve za ne s ci vil nim struk tu - ra ma...pri la goapple a va li smo sa mi se be ne kak vom za pad nom sti lu. To ni je bi lo jed no stav no. U raz go vo ri ma sa stra nim ko le ga ma, uglav nom smo slu πa li re Ëe ni ce po put mi pos to ji - mo ne kih tris to ili osam sto go di na, a naπ od go vor je bio mi pos to ji mo pet go di na. Ipak, sma tram da smo ap sol vi ra li ja ko pu no spoz na ja i is - kus ta va. Ta koapple er, ve lik broj na πih pri pad ni ka bio je i upu Êi van na πko - lo va nje u ino zem stvo. Naj vaæ ni je je bi lo to πto smo, pri prih va Êa nju pr - vih part ner skih cil je va RH, upra vo u Vojnoj po li ci ji njih prih va ti li i po - Ëe li se pri pre ma ti za sud je lo va nje u me apple u na rod noj ope ra ci ji po put ove u Af ga nis ta nu. S go di nom i po Ëet kom ve li - kog pre us tro ja, sus re li ste se s dvi je ve li ke pro mje ne. Pr va je bi la pri je - laz VP-a s in ge ren ci je MORH-a pod in ge ren ci ju GS-a OS-a. Kak vim se taj po tez u ko naë ni ci po ka zao? Ono ga tre nut ka kad je od lu ka do - ne se na, jed no stav no smo se njoj i pri la go di li i prih va ti li je na naj bo lji mo gu Êi na Ëin. Za jed nië ki smo po - Ëe li raz miπ l ja ti ka ko pro ves ti od lu ku i s tim i una pri je di ti i ola kπa ti rad VP-a, te za dræa ti je din stvo i cen tra - li za ci ju ra da i dje lo va nja VP-a. Mis - lim da smo uz ve li ku pot po ru na Ëel - ni ka GS-a ge ne ra la Lu ci Êa u to me i us pje li, sva ki vojni po li ca jac u bi lo ko jem di je lu RH Êe po is tom do ga - applea ju pos tu pi ti na is ti na Ëin i pri mi - je ni ti is ta sredstva. Druk Ëi je ni ne moæ e mo odra di ti na πe pos lo ve. Dru ga pro mje na bi la je sma nje nje bro ja osob lja ko je je stvo ri lo i ne ke pro ble me. Jes te li ih do da nas us - pje li pre bro di ti? Ne! Na æa lost, joπ je uvi jek iz ra zi ti pro blem za rad VP-a pre ve lik broj za da Êa, a pre ma li broj lju di. U pr voj tran sfor ma ci ji OS RH, VP je s ot pri li - ke 2300 pri pad ni ka sve den na 780. Me apple u tim, us pje li smo pos ti Êi da ni je dan od iz dvo je nih ni je os tao u zra ku. Is ko ris ti li smo sve po nu applee ne op ci je da ih zbri ne mo, ili u dru ge pos troj be, ili iz van sus ta va, ili u MUP. To smo us pje li pre bro di ti, ali pri pad ni ci VP-a i da lje stra ho vi to pu no ra de i ost va ru ju pu no rad nih sa ti u mje se cu. I sa mo sud je lo va nje u mi rov noj mi si ji ISAF no si odre applee - ni broj, to su dva ci klu sa go diπ nje: jed ni su u pri pre mi, dru gi u mi si ji, a tre Êi u fa zi po vrat ka iz mi si je, na od - mo ru su ili u fa zi po vrat ka u uo bi Ëa - jen pri vat ni i pro fe sio na lni æi vot. Za sva ku ro ta ci ju 200-ti njak kan di da ta O Af ga nis ta nu zna mo vi πe-ma nje sve. Pos ta je li on za vas da nas veê ru ti na? Ne bih re kao. Mi se dræ i mo sl je de - Êeg pos tu la ta: Ono ga tre nut ka kad po sao pos ta ne ru ti na, ta da mo ra te neπ to pro mi je ni ti. Ru ti na stva ra po - gre π ke, a one ko je se mo gu do go di ti u Af ga nis ta nu su ka tas tro fal ne. Mi ih na sve na Ëi ne nas to ji mo pre du hi - tri ti i raz bi ti ru ti nu. Od pr vog da na obu ku pri pad ni ka ko ji idu u ISAF sma tra mo cen tra li zi ra nom i ob jek tiv - nom, te ti je kom nje po ku πa va mo pred vid je ti sve mo gu Êe si tua ci je ko je bi se ta mo mo gle do go di ti. Ko ris ti mo se mak si mal nim bro jem da na na vojnim po li go ni ma di ljem RH. Od la zak u Af ga nis tan je dra go vo - ljan. Je li in te res za od la zak i da lje 5

6 RAZGOVOR do volj no ra πi ren me appleu pri pad ni ci - ma VP-a? S ti me ne ma mo pro ble ma, a mis - lim da ih ne Êe mo ni ima ti. Za sva ku ro ta ci ju ima mo 200-ti njak lju di ko ji ula ze u kon ku ren ci ju, s tim da tre ba uze ti u ob zir ogra ni Ëe nje da net ko tko je bio u mi rov noj mi si ji po po - vrat ku u RH mo ra pro ves ti dvi je go - di ne na uo bi Ëa je nim za da Êa ma i duæ nos ti ma, pa tek se on da even - tual no opet pri ja vi ti. Ot va ra mo mo - guê nost da πto vi πe lju di proapplee kroz mi rov nu mi si ju, jer ta ko πi ri mo krug lju di ko ji su is kus ni ji, do bi ju pri li ku vid je ti ka ko se ra di ra me uz ra me s NA TO-ovim ko le ga ma, te svo ja is kust va mo gu pri mi - je ni ti i pre ni je ti u Hr vat skoj. Zna Ëi, sud je lo va nje u ISAF-u se po zi tiv no odraæ a va na ljud - ske i pro fe sio nal ne kva li te te va πih vojni ka? U sva kom slu Ëa ju. Lju di ima ju do volj no vre me na pre is - pi ta ti sa mi se be, svoj pro fe sio - nal ni stav i svi jest pre ma sve - mu to me, te u πest mje se ci pro ci je ni ti ko li ko su pro fe sio - nal no ja ki. Pod ti me mis lim na psi ho fi zië ku sta bil nost sva kog na πeg pri pad ni ka. Kak va je svi jest na πih vojnih po li ca ja ca o opas nos ti te mi - si je? Svi oni ko ji su svo ju ka ri je ru od lu Ëi li pro ves ti u voj sci raπ - Ëis ti li su sa mi sa so bom da je to po sao u ko me se moæe i nas tra da ti. To je op ci ja s ko - jom æi vi mo i ko ja je uvi jek oko nas. Ta koapple er, ve lik broj na πih lju di ima rat no is kust vo i zna πto moæe oëe ki va ti. Jes te li sprem ni na re ak ci ju jav - nos ti u slu Ëa ju da u Af ga nis ta nu doapplee do ne kak ve te æe ne sre Êe? Tak va re ak ci ja ni kad se ne moæe u pot pu nos ti pred vid je ti i ovi si o pu no okol nos ti. Me apple u tim, mis lim da ne bi bi la ne ga tiv na u smis lu da bis mo se mi mo ra li os je Êa ti od go vor nim ili pro - z va nim. Stan dar de pos tu pa ka, opre - me i zaπ ti te nas to ji mo po di Êi na mak - si mal nu ra zi nu i po du ze li smo sve πto je u na πoj mo Êi da na πi vojnici zna ju ka mo idu, bu du kva li tet no uv jeæ ba ni, ima ju vr hun sku opre mu i mo gu prim - je re no re a gi ra ti na bi lo ko ju si tua ci ju. Pre poz na li kva li te tu i vri jed nost mla dih lju di Ka ko se trend po mlaapple i va nja ka dro - va u OS RH odraæ a va na VP? U pos troj ba ma VP-a uvi jek smo nas to ja li spo ji ti mla dost i is kust vo u je din stve nu cje li nu. Jed no smo od pr vih ti je la unu tar OS-a ko je je pre - poz nalo vri jed nost i kva li te tu mla - dih ko ji do la ze sa stra nih vojnih aka de mi ja. Na svim nat je Ëa ji ma na ko ji ma se kon ku ri ra za pri jam u sus tav kao vojnik, do Ëas nik i Ëas nik sud je lu je mo i mi, na kon sva kog do - bi je mo dva, tri ili vi πe no vih. Ta ko odræ a va mo kon ti nui tet os vje æe nja bez ko jeg nit ko ne moæe nas ta vi ti is tim tem pom. Mla di su se po ka za li ite ka ko vr hun skim u raz nim pos lo - vi ma, a ve lik broj njih je odra dio i mi rov nu mi si ju, vo dio na cio nal ne, pa i mul ti na cio nal ne pos troj be. Za - pra vo, spoj mla dos ti i is kust va do - veo je do to ga da nam je NA TO veê dru gi put po nu dio da RH za po vi je - da sta ni jom VP-a u Af ga nis ta nu. Vra ti mo se u Hr vat sku. Ka ko je kom plet ni pre us troj OS-a ut je cao na uo bi Ëa je ne pos lo ve VP-a? Ka da go vo ri mo o op Êem sta nju si - gur nos ti unu tar OS-a, moæ e mo ust - vr di ti da je ono iz go di ne u go di nu po volj ni je. No, ono je ve za no uz niz Ëim be ni ka, ukl ju Ëu ju Êi i broj lju di, struk tu ru or ga ni za ci je, ste gu, broj mo tor nih vo zi la i pri je applee nih ki lo me - ta ra...sa sma nje njem, ma nji je i broj iz van red nih do gaapple a ja i kaz ne nih dje la. Nji ho va struk tu ra je me apple u tim is ta. No, i pri pad ni ka VP-a je sve ma nje, ta ko da je op te re Êe nost dnev nim za da Êa ma is ta pa i ve Êa. Pro blem ko ji je u pos ljed nje vri je me pos tao me dij ska te - ma je osi gu ra nje ob je ka ta MORH-a. Je li ono is klju Ëi - vo pod in ge ren ci jom VP-a? Op Êa si gur nost ne kog ob - jek ta ne ovi si sa mo o ra du za duæ e nih za si gur nost ili pri sust va por ti ra na por tir ni - ci, ne go i dru gih mje ra i rad nji ko je VP pro vo di u nji - ho vom osi gu ra nju. U opi su za da Êa VP-a je da osi gu ra va ob jek te ko ji su od po seb nog in te re sa za MORH i OS. Oni su toë no na ve de ni i mi o nji ma skr bi mo. Pro blem ko ji se po ja vio je da je sus tav osi gu ra nja, ko ji je pos tav ljen u kom plek su MORH-a i iz - dvo je nim ob jek ti ma oko nje - ga, pos tao ta ko re Êi iden ti Ëan sus ta vu ko ji je bio us pos tav - ljen pri je 5-6 go di na kad je pri pad ni ka VP-a bi lo pu no vi πe. U me apple uv re me nu je ugra apple en niz teh nië kih sredsta va osi gu ra nja, a i nji ho vo dje lo va nje je um re æe no. Nji ho vom pri mje nom po ku πa li smo kom pen zi - ra ti ne dos ta tak ljud stva. Sma tra mo da pro mje nom sus ta va si gur nost ob - je ka ta ni je ugro æe na. No, pod sje tit Êu i na to da na ob jekt mo ra ju pa zi ti i nje go vi ko ris ni ci, πto vi πe, oni za nje ga mo ra ju i naj vi πe od go va ra ti jer sluæ ba osi gu ra nja je za duæ e na za ugro ze ko je bi mo gle do Êi iz va na. Go vo re Êi iz is kust va, sve sit ne ugro - ze u ob jek ti ma uglav nom su bi le re - zul tat ne ma ra za pos le ni ka ko ji su se u nji ma na la zi li. 6

7 OSRH Hrvatska domaêin Svjetskog vojnog prvenstva u judu Pod pok ro vi telj stvom Me apple u na - rod nog vi je Êa za vojni sport (CISM) te u or ga ni za ci ji Mi nis tar - stva obra ne i Oruæ a nih sna ga Re - pu bli ke Hr vat ske, u Vin kov ci ma se od 28. ko lo vo za do 5. ruj na odræ a - va 32. svjet sko vojno pr ven stvo u ju du na ko jem sud je lu je oko 380 predstav ni ka iz 32 zem lje svi je ta. Pri god na sve Ëa nost ot vo re nja odræa na je 29. ko lo vo za na sre diπ - njem vin ko vaë kom tr gu, a uz su - dio ni ke Pr ven stva i predstav ni ke do ma Êi na - Vu ko var sko-sri jem ske æu pa ni je i gra da Vin ko va ca, ce re - mo ni ji su na zo Ëi li mi nis tar obra ne Be ris lav Ron Ëe viê i na Ëel nik Glav - nog sto æe ra ge ne ral zbo ra Jo sip Lu ciê te ge ne ra li Ma te Obra do viê, Zvon ko Pe ter nel i Dra go Ma ta no - viê, kao i predstav ni ci Vojno-di plo - mat skog zbo ra te broj ni gra applea ni. Ot va ra ju Êi Pr ven stvo, mi nis tar Ron Ëe viê iz ra zio je æe lju da ono pro tek ne u du hu me apple u sob ne to le - ran ci je i fair playa te je ujed no is - tak nuo vaæ nost odræ a va nja sport - skih vojnih nat je ca nja u svr hu pro - mi dæ be ges la CISM-e - pri ja telj - stvom kroz sport, iz ra ziv πi na du da Êe i ovo bi ti pri go da za stva ra nje no vih pri ja telj sta va me appleu pri pad ni - ci ma raz nih voj ski svi je ta. Predstav nik CISM-e, ru munj ski bri ga dir Ste fan Mar gi ne a ou, pod - sje tio je na broj na do gaapple a nja odræa na u or ga ni za ci ji te svjet ske or ga ni za ci je za vojni sport te je poh va lio do sa daπ nje na po re hr vat - skih Oruæ a nih sna ga u or ga ni za ci ji 32. SVP-a u ju du, kao i ne ko li ko ra ni je odræa nih sport skih vojnih nat je ca nja. Okup lje ne je poz dra vio i vin ko vaë ki gra do na Ëel nik Mla den Kar niê, a sve Ëa na ce re mo ni ja ot va - ra nja zavr πi la je pri god nim kul tur - no-um jet nië kim pro gra mom u sklo - snimila Marija ALVIR pu ko je ga su nas tu pi li Or kes tar Hr vat ske voj ske i vin ko vaë ki KUD Lis ins ki. U sklo pu Pr ven stva odræ a va ju se ekip ne i po je di naë ne ju do bor be u ko ji ma se pred me apple u na rod nim su - ci ma za mjes to na pob jed nië kom pos tol ju bo ri oko 280 nat je ca te lja u ne ko li ko te æ in skih ka te go ri ja za æe - ne i mu π kar ce, me appleu ko ji ma je i ne ko li ko su do ni ka Olim pij skih iga - ra te broj ni vr hun ski ju do bor ci, a o svi ma nji ma bri nu se pri pad ni ci 3. kor pu sa HKoV-a i 3. gom br iz rav no za duæ e ni za pro ved bu tog ve li kog nat je ca nja. M. AL VIR Razmjena posada transportnih zrakoplova U 27. es kad ri li trans port nih zra ko plo va iz sas ta va 91. zra ko - plov ne ba ze Za greb od 22. do 25. ko lo vo za bo ra vi li su predstav ni ci trans port ne es kad ri le Na cio nal ne gar de Min - ne so te s na mje rom pro ved be ak tiv nos ti iz pro gra ma JCTP, a ri jeë je o raz mje ni po sa da trans port nih zra ko plo va. Ti je kom pro gra ma ame rië kim je pi lo ti ma omo gu Êen uvid u rad Es kad ri le trans port nih avio na te ne pos re dan kon takt s po - sa da ma i teh nië kim osob ljem Es kad ri le. Pri pad ni ci 27. ETA su gos ti ma pre zen ti ra li struk tu ru i po vi jest Es kad ri le, mo der ni za - ci ju AN-32B, na Ëin πko lo va nja trans port nih pi lo ta, na vi ga to ra i teh ni Ëa ra le ta Ëa. Pri pad ni ci 109. AS su pre zen ti ra li svo ju es kad ri lu, na Ëin πko - lo va nja, tak tië ku iz obraz bu po sa da, te odræ a li pre zen ta ci ju o zra ko plo vu C-130 H3. U pro gra mu le taë kih ak tiv nos ti gos ti ma je omo gu Êe no i le te - nje te su upoz na ti s ra dom 93. ZB-a Za dar te 92. ZB-a Pu la. Pr va fa za pro gra ma JTCP Raz mje na po sa da trans port nih zra - ko plo va je zavr πi la uz obos tra no za do volj stvo su dio ni ka te se s ne strp lje njem iπ Ëe ku je dru ga fa za u ko joj pri pad ni ci 27. ETA od la ze u pos jet 109. AS MN ANG u Mi ne a po lis, Min ne so ta. OJI 7

8 OBLJETNICA U vojar ni Cro a tia obi lje æe na 15. obljetni ca Vojne po li ci je Ponosni na proπlost, s vjerom u buduênost Sve Ëa nost u vojar ni Cro a tia ni je bi la tek pro to ko lar na, pri pad ni ci Vojne po li ci je is - ko ris ti li su pri go du i da gos ti ma i me di ji ma na za nim ljiv na Ëin po kaæu svoj rad i pos - tig nu Êa, ali i da upo zo re na svo je no ve me apple u na rod ne ak tiv nos ti, ko ji ma pot vrapple u ju svoj sta tus stje go no πe OS RH na pu tu pre ma NA TO-u... Domagoj VLAHOVIΔ, sni mio Davor KIRIN Dan je sve Ëa ne pro sla ve 15. ob - ljet ni ce Vojne po li ci je, 25. ko - lo vo za, u za gre baë koj vojar ni Cro a tia. Ugod no vri je me omo gu - Êi lo je da hr vat ski vojni po li caj ci sla ve na ot vo re nom, na pis ti vojar - ne, baπ ona ko ka ko su za mis li li: uz broj ne gos te, sve Ëa ni i pro to ko lar - ni pro gram, ali i uz ne ke de ta lje ko ji su pro sla vu uëi ni li spe ci fië nom. Upra vo onak vom ka kav je i taj rod voj ske. Naj ure applee ni ju za gre baë ku vojar nu tog su ju tra po ho di li izas la nik Pred - sjed ni ka RH ge ne ral boj nik Dra go Lov riê, dræ av ni taj nik Ma te Ra bo - Izaslanik Predsjednika RH general bojnik Drago LovriÊ obavio je pregled sveëanog stroja vojnih policajaca 8

9 OBLJETNICA Najistaknutijim pojedincima uruëena su odliëja i nagrade Prvom zapovjedniku VP-a general pukovniku Mati LauπiÊu brigadir Ivan JuriÊ uruëio je posebno priznanje teg, dru gi Ëel ni ci MORH-a i OS-a, ali i pri pad ni ci VDZ-a, ko le ge iz MUP-a, biv πi pri pad ni ci Vojne po li - ci je...pro gram je po Ëeo sve Ëa nim po - s tro ja va njem raz nih pos troj bi VP-a, a po tom je na Ëel nik Upra ve VP-a bri - ga dir Ivan Ju riê odræ ao uvod ni go - vor ko jem je glav na te ma bi la pov - jes ni ca VP-a. Us li je di li su go vo ri dræ av nog taj ni ka Ra bo te ga i ge ne - ra la Lov ri Êa, ko ji su pos tro je nim vojnim po li caj ci ma Ëes ti ta li na ob - ljet ni ci i do sa daπ njim pos tig nu Êi ma, ali pod sje ti li i na dalj nje za da Êe ko - je ih oëe ku ju u svjet lu stra teπ kopart ner skih cil je va Re pu bli ke Hr - vat ske. Na kon go vo ra, naj is tak nu ti jim pos troj ba ma i po je din ci ma VP-a uru Ëi va na su od lië ja, poh va le i na - gra de, s na glas kom na po seb no priz na nje um irovlje nom ge ne ral pu - kov ni ku Ma ti Lau πi Êu, pr vom za - pov jed ni ku VP-a. Nje mu je pri pa la i Ëast ot kri va nja spo men-obi lje æ ja 66. boj ne VP-a, po pu lar nih Ko bri. S po no som se sje Êaj te pro π los ti, s vje rom u bu duê nos t pod sje tio je Lau πiê sa daπ nje pri pad ni ke VP-a. Pod sje ti mo, u uvo du smo rek li da je pro sla va bi la spe ci fië na. Nai me, u skla du s Ëi nje ni com da je ri jeë o me dij ski naj eks po ni ra ni jem ro du OS RH, pri pad ni ci VP-a su i ovu pri - go du is ko ris ti li za pre zen ta ci ju svo - jih za da Êa i dje lo va nja. Na pis ti je bi la pos tav lje na im pro vi zi ra na iz lo - æ ba u ko joj su veê i iz lo æe na opre ma i pro mi dæ be ni ma te ri ja li go vo ri li sa - mi za se be, ali za one ko je je za ni - ma lo vi πe tu su bi li i vojni po li caj ci, u sva kom tre nut ku lju baz no sprem - ni od go vo ri ti na bi lo ko je od la ië kih i pro fe sio nal nih pi ta nja svo jih gos ti - ju. Na rav no, naj vi πe su po zor nos ti veê i zbog svo je vi zu al ne, pus tinj - ske po seb nos ti pri vu kli pri pad ni ci vo da VP-a ko ji Êe u sklo pu 8. hr vat - skog kon tin gen ta us ko ro ot pu to va ti u Af ga nis tan. Ta koapple er, predstav ni ci ma me di ja bi - le su pred oëe ne i no ve in for ma ci je ko je se ti Ëu in ten zi vi ra nja me apple u na - rod nih ak tiv nos ti VP-a. U svo joj iz - ja vi, bri ga dir Ju riê je na ja vio us tro - ja va nje Mul ti na cio nal ne boj ne VP-a u ko joj Êe se na la zi ti Po lja ci,»esi, Slo va ci i Hr va ti. Boj na Êe za po tre - be NA TO-a bi ti us tro je na u trav nju u Polj skoj, a ope ra tiv na s pr - Kobre su odlikovane odlukom Predsjednika Republike vim si jeë njem Po po tre bi Êe oba vlja ti uo bi Ëa je ne vojno-po li cij - ske za da Êe, a za nim lji vo je da Êe u ovom NA TO ok ruæ e nju hr vat ska kom po nen ta ima ti sta tus kao da je ri jeë o zem lji Ëla ni ci. Da kle, vid lji vo je da je rad u Af ga nis ta nu os ta vio ite ka ko po zi ti van trag, i da se VP OS RH moæe sma tra ti hr vat skim stje go no πom kad je ri jeë o udo vo lja - va nju vojnim kri te ri ji ma za pris tup u NA TO. Za kraj, πto re Êi ne go i u na πe ime Ëes ti ta ti ob ljet ni cu Vojnoj po li ci ji, Ëi je su go di ne joπ ti nej dæe rs ke, ali nje - zi na pos tig nu Êa sva ka ko ni su... General LauπiÊ otkrio je i spomen-obi - ljeæje 66. bojne VP-a popularnih Kobri 9

10 DNEVNIK VOJNOG PROMATRA»A - MINURSO Voda je u Sa ha ri zlato Stal ni iz vor vo de na vo di sve mo to ri zi ra ne put ni ke u Ti fa ri ti a i be du in ske obi te lji i ka ra va ne ra do svra Êa ju jer vo da je u Sa ha ri zla to. Bio sam iz ne naapple en onim πto sam vi dio iz na πeg he li kop te ra kad smo nad let je li na se lje Ti fa ri ti. Bi la je to ma la ze le na oa za i dva vr lo ve li ka plas te ni ka kak ve obië no viapple a mo u do li ni Ne ret ve Iz Zapadne Sahare Darko JURIΔ Regionalna bolnica Te am Si te (TS) Ti fa ri ti je je dan od pet TS-a ko ji su smjeπ te ni u ne ka daπ njem sje ver nom sek to ru MI NUR SO-a, a na la zi se na sje ve rois toë noj stra ni ber ma (pjeπ Ëa nog na si pa ko jeg je po di gla ma ro kan ska stra na ka ko bi se ogra - di li i zaπ ti ti li od Po li sa ria). Team Si - te je smjeπ ten uz Sa ha ra wi na se lje Ti fa ri ti i po nje mu je do bio is to ime. Bit no obi lje æ je za na se lje Ti fa ri ti je i to πto se na la zi u bli zi ni mau ri ta nij - ske gra ni ce, od ko je je uda l je no jed - va ne kih ki lo me ta ra. Na se lje sa za li ha ma vo de Teπ ko je go vo ri ti o ve li Ëi ni ne Ëe ga u Sa ha ri ali za na πe poj mo ve to je vr lo ma lo na se lje, ne ve Êe od ri jet ko na se lje nog se la u ne kim na πim kon - ti nen tal nim di je lo vi ma. Me apple u tim, ovo na se lje ja ko je vaæ no za Sa ha ra - wi po pu la ci ju jer je jed no od ri jet kih u ko jem ima stal na za li ha vo de, pa je za to i jed no od ri jet kih u Sa ha ri s ob jek ti ma gra apple e nim od Ëvrs tih ma - te ri ja la kroz du gi niz go di na.»vrs ti ma te ri ja li tr pe i pam te duæe od mo - bil nih, pa se u rat nu po vi jest na se lja naj du blje urez ao trag stra da nja go di ne ka da je bio me ta zra - ko plo va i top niπt va su prot ne stra ne. Do da nas ni su po prav lje ni ne ki ob - jek ti, a raz lo zi su vi πe stru ki, ka ko to bi va svug dje u svi je tu pos li je ra ta. No, evi dent no je ka ko na se lje Ti fa - ri ti do æ iv lja va i odre applee nu tran sfor - ma ci ju u zad nje vri je me, u po li tië - kom i u gos po dar skom po gle du. Ni - je slu Ëaj no to πto je u Ti fa ri ti ju odræa na ve li ka vojno-po li tië ka pa ra - da Po li sa ria i SAD R-a ove ve lja Ëe u znak obi lje æa va nja 30 go di na sluæ - be nog pos to ja nja Po li sa ria. Osim to - Plastenici u pustinji ga, tu je i ve li ka re gio nal na bol ni ca (Ëi je opre ma nje joπ ni je pot pu no zavr πe no i ni je iz gled no da Êe to bi ti us ko ro) i go le ma πko la (me dre sa) s dru πt ve nim do mom. Uz sve to, u Ti - fa ri ti ju su tre nu taë no i dva ve li ka no va gra di li π ta. Nai me, u ti je ku je po di za nje zgra de par la men ta dræ a - ve SADR i dru gog ob jek ta, ne pot - vrapplee ne na mje ne, za ne ki i ne Ëi ji smjeπ taj?! Po sve mu su de Êi, Ti fa ri ti se spre ma bi ti neπ to kao glav ni grad pro vin ci je ili vi πe jer je za pra vo pred sjed nik i vla da SAD R-a u eg zi - lu i na la ze se u alæ ir skom gra du Ra - bou ni. Ni je ne bit no spo me nu ti ka ko ve li ki broj stra nih izas lan sta va u pos jet SADR/Po li sa riu do la ze ov dje u Ti fa ri ti i u Ra bou ni. Plas te ni ci u pus ti nji Glav ni in ve sti to ri no vih ob je ka ta u Ti fa ri ti ju su ne vla di ne udru ge iz pa njol ske a pre ma ka zi va nju lo - kal nih duæ nos ni ka i ne ke dru ge eu - rop ske dræ a ve od lu Ëi le su ulo æ i ti no vac u ob no vu i iz grad nju no vih sa dræa ja. Imao sam pri li ku vid je ti na cr te tih ob je ka ta i dra go mi je da poπ tu ju sta ru ar hi tek tu ru, po Ëi jem uz oru se sve ra di. Bio sam iz ne na - appleen kad sam na jed nom gra di li π tu upoz nao glav nog iz voapple a Ëa ra do va, mla dog ar hi tek ta iz Ni zo zem ske ko - ji ov dje ra di za ne vla di nu udru gu iz pa njol ske. U vr lo skrom nim gra apple e - vin sko-teh nië kim uv je ti ma, sa svim pro ble mi ma ko ji pra te ne do vol jna fi nan cij ska sredstva, ovaj mla di inæe njer strp lji vo upu Êu je lo kal ne rad ni ke ka ko gra apple e vin ski uk ro ti ti sa hars ko sun ce i vje tar. Stal ni iz vor vo de na vo di sve mo to - ri zi ra ne put ni ke u Ti fa ri ti a i be du - Kamen temeljac za zgradu parlamenta in ske obi te lji i ka ra va ne ra do svra - Êa ju jer vo da je u Sa ha ri zla to. Bio sam iz ne naapple en onim πto sam vi dio iz na πeg he li kop te ra kad smo nad - let je li na se lje Ti fa ri ti. Bi la je to ma la ze le na oa za i dva vr lo ve li ka plas te - ni ka kak ve obië no viapple a mo u do li ni Ne ret ve. Kas ni je sam to imao pri li ke vid je ti iz bli za i saz nao da je uz kom - pleks stak le ni ka i po ve Êa far ma ko - za. OËi to da vo da pok re Êe po ljo priv - re du i ide je u nje zi nom sek to ru na jed nak na Ëin svug dje u svi je tu. 10

11 DNEVNIK VOJNOG PROMATRA»A - UNOMIG Sakartvelo iliti Gruzija Gru zi ja (na gru zij skom je zi ku Sa kart ve lo) je zem lja vr lo du ge po vi jes ti i kul tu re. Zemljo pis - no, ona je zem lja sje ve ro za pad ne Azi je, na raz me appleu raz li Ëi tih kul tu ra i moê nih sus je da... P ri pre me za od la zak u mi si ju UNO MIG ukl ju Ëi va le su i izu - Ëa va nje Gru zi je, nje zi ne po vi - jes ti, kul tu re i tra di ci je, te πto je oso - bi to vaæ no za UN-ove vojne pro ma - tra Ëe po vi jest su ko ba. Bu du Êi da je UNO MIG za RH no va mi si ja (pr vi hr vat ski UN MO bio je u mi si ji od oæuj ka 2005.) ni u na πem SMVO-u ni su ima li pu no prak tië nih is kus ta va iz ove mi si je. Gru zi ja ( na gru zij skom je zi ku Sa - kart ve lo) je zem lja vr lo du ge po vi jes ti i kul tu re. Zemljo pis no, ona je zem lja sje ve ro za pad ne Azi je, na raz me appleu raz li Ëi tih kul tu ra i moê nih sus je da. Dok sam le tio pre ma Tbi li si ju, raz go - va rao sam s gru zij skim sve Êe ni kom o po vi jes ti nje go ve zem lje, na rav no na rus kom je zi ku. Ne kad je to bi la ve li - ka zem lja s ja kim ple men skim ve za - ma, ali su moê ni ji os va ja Ëi sa svih stra na ma lo po ma lo uzi ma li i pri pa - ja li se bi. Da nas Gru zi ja ima povr πi nu od kva drat nih ki lo me ta ra i 118. je dræ a va po ve li Ëi ni u svi je tu. Pre ma proc je na ma ima 5 mi li ju na sta nov ni ka od ko jih 57 pos to æi vi u gra do vi ma. Sus je di su joj Rus ka Fe - de ra ci ja, Azer baj dæan, Ar me ni ja i Turs ka, a jed nim di je lom iz la zi na Cr no mo re. Sre diπ nji dio je ve Êi nom ni zin ski, dok je na sje ve ru Ve li ki (Sje ver ni) Kav kaz, a na ju gu Ma li (Juæ ni) Kav - kaz. Za li je pog vre me na im pre si van je Ve li ki Kav kaz, ko ji je ust va ri i gra - ni ca s Ru si jom. I u lip nju su nje go vi Iz Gruzije Enam GORINJAC vr ho vi pok ri ve ni sni je gom, πto je nor - mal no s ob zi rom na to da su vis ine od 4000 do 5000 m. Naj vi πi vrh u Gru zi ji je Mo unt Shkha ra (5.201 m) i ni je je di ni s vi πe od 5000 m. Ma li Kav kaz je neπ to ni æi, ve Êi nom s vi - sina ma od 3000 m. Um jes to voê nja ka li jes ka Kak va je kli ma u po dru Ëju mi si je do volj no je re Êi da su gra diê Ga li i naπ Du brov nik na is toj zemljo pis noj πi ri ni, te da je po dru Ëje uz Cr no mo - re. Go to vo sva kod nev no ne ka od pa - tro la nad zi re pus ta po dru Ëja uz sa mu mor sku oba lu. Gle da ju Êi na πe mo re i æi vost na pla æ a ma (po seb no mo jim is - tar skim) i us po re apple u ju Êi s ovim po dru - Ëjem, Ëov jek jed no stav no ne moæe ra - zu mje ti zaπ to to ni je is ko ri π te no. Kli ma je u ni æ em di je lu sup trop ska, s vi so kim tem pe ra tu ra ma i ve li kom vla gom. Ki πe su Ëes te s pljus ko vi ma, pa je i ve ge ta ci ja buj na. U pla nin - skom di je lu kli ma je kon ti nen tal na s hlad nim i vla æ nim zi ma ma i svje æ im lje ti ma. Imat Êu pri li ku os je ti ti i jed - no i dru go jer po dru Ëje mo ga ti ma seæe do ni æ ih di je lo va Kav ka za. Bilj ni svi jet je pri lië no raz no lik, pu - no je pal mi, bo ro va, pla ta na i eu ka - lip tu sa i to sve na jed nom mjes tu. Po - ljo priv re da je vi πe eks ten ziv na i pu no se uz ga ja ju man da ri ne, na ran Ëe i li - mu ni. Plan taæe Ëa ja, ljeπ nja ka, du ha - na, polja pπe ni ce i vi no gra di sus re Êu se di ljem Gru zi je. Za nim lji vo je da lju di po red svo jih ku Êa um jes to voê - nja ka sa de li jes ke. I æi vo tinj ski je svi jet raz no lik, oso bi to u vi - πim i πu mo vi tim di je lo vi ma zem lje. Pu no je pti ca ko je se mo gu Ëu ti go to - vo u bi lo ko je do ba da na. U svje æ em mi je sje Êa nju mo je pr vo ju tro u Ga li - ju ka da me je u pet uju tro pro bu dio snaæ ni zbor od sto ti nu pti ca,da bi na - kon to ga svi pi jet lo vi u idu Êih po la sa ta ob jav lji va li zo ru. Ne o mam lju ju Êi mi ris Cr nog mo ra Od pri rod nih re sur sa Gru zi ja ras po - la æe man ga nom, æe ljez nom ru da Ëom, ug ljem, zla tom i mra mo rom. U gra di - Êu Akar ma ra ko ji je u po dru Ëju mi si - je, na la zi se ne kad ja ki rud nik ka me - nog ug lje na. Osa mos talje njem Gru zi - je i po Ëet kom ra ta sve je zam rlo, da bi zad njih go di na Tur ci os po so bi li je dan od ko po va. Gru zij ske ri je ke ne ma ju hi dro po ten ci jal, a i pos to je Êe mo guê - nos ti ni su is ko ri π te ne. Ta ko npr. ri je ka In gu ri, ko ja je ve Êim di je lom cr ta raz - dvaja nja iz me appleu Ab ha zi je i os tat ka Gru zi je ima po ten ci jal, iz gra apple e nu bra nu na gru zij skoj stra ni, a hi dro e - lek tra nu na ab has koj. Hi dro e lek tra na ne ra di jer je, po gaapple a te, de vas ti ra na. Kao i u ci je lom biv πem SSSR-u oko - liπ je pri lië no de vas ti ran i za ga appleen. U in dus trij skim di je lo vi ma i ve li kim gra do vi ma ja ko je za gaapple e nje zra ka, po seb no u Rus ta vi ju, ju go is toë no od Tbi li si ja. In dus trij skim je ot pa dom za gaapple e no i Cr no mo re te ri je ka Mtkva ri. Na sre Êu nas u UNO MIG-u, po dru Ëje mi si je je u pu no bo ljoj si - tua ci ji πto se ti Ëe Ëis to Êe zra ka. Una toë to mu, pa tro li ra ju Êi duæ oba - le Cr nog mo ra ni sam os je tio onaj li - je pi, omam lju ju Êi mi ris ko ji Ëov jek os je ti Ëim se pri bli æi na - πem mo ru. 11

12 REPORTAÆA Se lek cij sko sre diπ te za oda bir u dje lat nu vojnu sluæ bu obi lje æ i lo pr vu go diπ nji cu U svib nju je ras pi san nat je - Ëaj za pri jam Ëas ni ka i vojni - ka u DVS na ko ji se pri ja vi lo 2118 kan di da ta. Sve pos lo ve ko ji pret ho de pot pi si va nju ugo vo ra i nji ho vom upu Êi va - nju na obu ku, od nos no izo - braz bu i to obra du do ku men - ta ci je, upu Êi va nje na zdrav - stve ni pre gled, prih vat i smjeπ taj kan di da ta, pro ved bu per so nal nog in tervjua, prov - je re mo to rië kih spo sob nos ti i pri pre mu do ku men ta ci je za oda bir na vi je Êa ra di brojëa no ma la, ali is kus na i pro fe sio - nal na eki pa Se lek cij skog sre diπ ta i to pre ma pr vim po - ka za te lji ma us pjeπ no... Vi πe po ra di ti na pro mi dæ bi Leida PARLOV, snimke Davor KIRIN i arhiva Srediπta Po pu na hr vat ske voj ske mla - dim i obra zo va nim, vojni ci ma i Ëas ni ci ma je dan je od pri o ri - te ta na ko jem se pos ljed njih go di na in ten ziv no ra di. Ka ko bi se nji hov pri jam u dje lat nu vojnu sluæ bu stan - dar di zi rao, ubr zao, po jed nos ta vio i ci je la pro ce du ra pri ja ma sje di ni la na jed nom mje s tu u sas ta vu ZzL-a us tro je no je Se lek cij sko sre diπ te za oda bir u dje lat nu vojnu sluæ bu ko je je 21. ko lo vo za obi lje æ i lo pr vu go di - nu svog pos to ja nja i dje lo va nja. Tim smo ih po vo dom pos je ti li u vojar ni Pu kov nik Mi li voj Ha lar u Du gom Se lu gdje su joπ uvi jek smjeπ te ni, ali u iπ Ëe ki va nju sko rog pre se lje nja u no vo u re applee ne pros to re u vojar ni Cro a tia. Skrom nu sve Ëa nost obi lje æa va nja pr ve go diπ nji ce Se lek cij skog sre diπ - ta uve li Ëa li su svo jom na zoë noπ Êu na Ëel nik Per so nal ne upra ve GS OS RH bri ga dir Ma rin Gre go ro viê sa svo jim za mje ni kom bri ga di rom Mir - kom Ma ri ja nom, izas la nik za pov - jed ni ka Za pov jed niπt va za lo gis ti ku bri ga dir Vla do Bo go viê ko ji je na - zoë ne poz dra vio i is tak nuo us pjeπ no ost va re nje te melj nog raz lo ga us tro - ja va nja Sre diπ ta plan sko pri bav lja - nje osob lja kroz stan dar di zi ra ne pos tup ke oda bi ra kan di da ta za pri - jam te stal na pro mi dæ be na ak tiv nost s cil jem pri vla Ëe nja i oda bi ra kva li - tet nog osob lja po treb nog OS RH te os ta li uzva ni ci i gos ti. U pro tek lom su raz dob lju, osim πto su in ten ziv no bi li an gaæ i ra ni na ad - mi nis tra tiv nim pos lo vi ma ve za nim uz us tro ja va nje Sre diπ ta, iz ra di po - treb ne do ku men ta ci je za nje go vo ne sme ta no funk cio ni ra nje, po pu nja - va nju po treb nim ka dro vi ma, za po - Ëe li i s oba vlja njem svo je pri mar ne dje lat nos ti, od nos no se lek ci jom i oda bi rom kan di da ta za pri jam u dje lat nu vojnu sluæ bu (DVS). Nai me, u svib nju je ras pi san nat - je Ëaj za pri jam Ëas ni ka i vojni ka u DVS na ko ji se pri ja vi lo 2118 kan di - da ta. Sve pos lo ve ko ji pret ho de pot - pi si va nju ugo vo ra i nji ho vom upu Êi - va nju na obu ku, od nos no iz obraz bu i to obra du do ku men ta ci je, upu Êi va - nje na zdrav stve ni pre gled, prih vat i smjeπ taj kan di da ta, pro ved bu per so - nal nog in tervjua, prov je re mo to rië - kih spo sob nos ti i pri pre mu do ku - men ta ci je za oda bir na vi je Êa ra di brojëa no ma la, ali is kus na i pro fe - sio nal na eki pa Se lek cij skog sre - diπ ta i to pre ma pr vim po ka za te lji - ma us pjeπ no. Pre ma pr vim re ak ci ja ma i to ne sa mo us troj be nih cje li na MORH-a i OS-a ko je sud je lu ju u pri ja mu kan - di da ta za DVS ne go i pre ma re ak ci - ja ma sa mih kan di da ta moæe se veê sa da re Êi da je Sre diπ te is pu ni lo svo ju svr hu, re kao je za pov jed nik Se lek cij skog sre diπ ta pu kov nik Vla - do GruiÊ, a upra ve za obra nu, na - kon zavr πet ka nat je Ëa ja, dos ta vi le su nam pri ja ve kan di da ta iz ci je le Hr vat ske. Na kon svo je vrs ne ad mi - nis tra tiv ne se lek ci je, od nos no uvi - da u do ku men ta ci ju i raz vrs ta va nja pri ja va kan di da ta na one ko ji udo - vo lja va ju uv je ti ma iz nat je Ëa ja i one ko ji ne udo vo lja va ju us li je di lo je po - 12

13 REPORTAÆA Kandidati na provjeri motoriëkih sposobnosti i obveznom personalnom intervjuu zi va nje kan di da ta i nji ho vo upu Êi - va nje na zdrav stve ni pre gled, psi - ho lo gij sko tes ti ra nje, per so nal ni in - tervju, prov je ru mo to rië kih spo sob - nos ti..., od nos no sve one rad nje ko je zah tije va se lek cij ska pro ce du ra. Zdrav stve ni pre gle di i psi ho lo gij ska is pi ti va nja oba vlja li su se u In sti tu tu zra ko plov ne me di ci ne u Za gre bu i In sti tu tu po mor ske me di ci ne u Spli - tu, prov je ra poz na va nja stra nih je zi - ka u ko li stra nih je zi ka Ka ta ri na Zrins ka, a ti je kom se lek cij skog pos tup ka kan di da ti su bi li smjeπ te ni u Za gre bu i u Spli tu ka zao je pu - kov nik GruiÊ za do vo ljan onim πto je ovo Sre diπ te uëi ni lo u svo joj pr voj go di ni. Do sa daπ njim ak tiv nos ti ma i ra dom Sre diπ ta, za do vo ljan je i vo di telj Od sje ka za oda bir ko ji je is tak nuo ka ko je je dan od pro ble ma s ko jim su se sus re ta li bi la ne pot pu na do ku - men ta ci ja ko ju su kan di da ti dos tav - lja li, ali je na po me nuo i da se to us - pjeπ no rje πa va lo ve li kim di je lom zbog vi πe ne go do bre su rad nje s upra va ma za obra nu. Sve smo uëi ni li u do is ta krat kom ro ku. Nat je Ëaj je bio ot vo ren do 20. svib nja, a veê su 5. lip nja pr vi kan - di da ti pris tu pi li li jeë nië kom pre gle - du, re kao je vo di telj Od sje ka za oda bir. Po sa daπ njoj di na mi ci zdrav - stve nih pre gle da kan di da ta zavr πe - tak pre gle da oëe ku je se do sre di ne lis to pa da. Ina Ëe, pod sje ti mo da je u us tro ja - va nju Se lek cij skog sre diπ ta ve li ku i vaæ nu ulo gu ima la Kra lje vi na Dan - ska, a pre ma ri je Ëi ma na πih su go - vor ni ka ta se su rad nja nas tav lja. Ti je kom rad nog pos je ta na πeg izas - lan stva OS-u Kra lje vi ne Dan ske u lip nju do go vo re no je opre ma nje dvo ra ne za kom pju te ri zi ra no psi ho - lo gij sko tes ti ra nje. Is tom opre mom mo Êi Êe se ko ris ti ti i za dru ge obli ke tes ti ra nja za vis no od po tre ba, ka - zao je pu kov nik GruiÊ te spo me nuo ka ko bi im u pos jet tre bao us ko ro do Êi predstav nik dan skih OS-a ra di do go va ra nja teh nië kih de ta lja oko sa me do na ci je. Pu kov nik GruiÊ je is tak nuo ka ko Êe se na kon pro ve de ne raπë lam be onog πto je do sa da uëi nje no vid je ti u ko jim se seg men ti ma rad Sre diπ ta moæe joπ do dat no po bolj πa ti, na rav - no, uz su rad nju i pot po ru svih su - dio ni ka pro ce sa se lek ci je. Ka ko je jed na od za da Êa Sre diπ ta i pri vla Ëe nje kan di da ta u DVS u idu - Êem Êe se raz dob lju pre ma ri je Ëi ma pu kov ni ka Grui Êa iz me appleu os ta log pu no vi πe ra di ti na pro mi dæ bi. Do - sa daπ nja su is kust va po ka za la da kan di da ti ko ji se jav lja ju za DVS ipak ni su do volj no upoz na ti sa svi - me πto im sus tav nu di, a ka ko bi do - bi li πto kva li tet ni je Ëas ni ke i vojni ke mo ra mo ih zna ti pri vu Êi i upra vo za to je bit no da svi ko ji su za in te re - si ra ni za vojnu ka ri je ru do bi ju pra - vo dob nu i cje lo vi tu in for ma ci ju, kaæe pu kov nik GruiÊ te na vo di ka ko se pri mje ri ce u OS-u Kra lje vi ne Dan ske svim za in te re si ra nim kan di - da ti ma za ulaz u OS na kuê nu adre su dos tav lja in for ma tiv ni i pro - mi dæ be ni ma te ri jal o mo guê nos ti ma pris tu pa i raz vo ja ka ri je re. Pre se lje nje na no vu lo ka ci ju do ni - jet Êe znat na po bolj πa nja u ra du Sre diπ ta. Nai me, na jed noj lo - ka ci ji bi t Êe sje di nje na ve Êi na sa dræa ja ko ji su sas tav ni dio se lek ci je kan di da ta, te Êe se pos tu pak pri ja ma do dat no osuv re me ni ti, ali i sa ma pro - ce du ra oko pri ja ma i do bi va - nja ko naë nih re zul ta ta do dat - no ubr za ti. Ina Ëe, i u bu du Êe bit Êe po - treb no ra di ti na una prj eapplee nju mo de la pri bav lja nja po treb nog osob lja u svr hu po pu ne OS RH pri Ëe mu Êe Sre diπ te ima ti vaæ - nu ulo gu. U us tro ja va nju Se lek cij skog sre - diπ ta ve li ku i vaæ nu ulo gu ima la je Kra lje vi na Dan ska Ëijom donacijom Êe biti opremljena dvo ra na za kom - pju te ri zi ra no psi ho lo gij sko tes ti ra nje 13

14 OSRH No va iz da nja vojno-struë ne li te ra tu re Hr vat skog rat nog zra ko plov stva PriruËnik za napredne padobrance Ka ko bi po laz ni ci pa do bran ske obu ke, i to one na pred ne, ko ja od njih traæi oso bi ti an gaæ man i svla da va nje veo ma kom - pli ci ra nih vjeπ ti na, mo gli πto la kπe i uëin ko vi ti je pra ti ti ti jek obu ke te ka ko bi se po mo glo i in struk to ri ma ko ji pro vo de obu ku, Hr vat sko rat no zra ko plov stvo ne dav no je iz da lo i pri ruë nik Na pred na pa do bran ska obu ka Ëi ji je au - tor nas tav nik pa do bran stva na red nik Zlat ko Vi cen ci no viê Leida PARLOV, sni mio Tomislav BRANDT Pra te Êi ak tiv nos ti u pa do bran - stvu veê smo u vi πe na vra ta spo me nu li ka ko se toj atrak - tiv noj dis ci pli ni u OS-u na kon ne - ko li ko go di na stag na ci je po nov no pri da je sve ve Êe zna Ëe nje. A ka ko bi po laz ni ci pa do bran ske obu ke, i to one na pred ne, ko ja od njih traæi oso bi ti an gaæ man i svla da va nje veo ma slo æe nih vjeπ ti na, mo gli πto la kπe i uëin ko vi ti je pra ti ti ti jek obu ke te ka ko bi se po mo glo i in - struk to ri ma ko ji pro vo de obu ku, Hr vat sko rat no zra ko plov stvo ne - dav no je iz da lo i pri ruë nik Na pred - na pa do bran ska obu ka Ëi ji je au tor nas tav nik pa do bran stva na red nik Zlat ko Vi cen ci no viê. Uz to πto je u knji zi dao za nim ljiv os vrt na po vi jest pa do bran stva au tor je na sto ti njak stra ni ca obra dio sve zna Ëaj ke na pred ne pa do bran ske obu ke i to teh ni ku sko ko va, uprav - lja nje ti je lom u slo bod nom pa du, pos tup ke u iz van red nim si tua ci ja - ma, vis ins ke sko ko ve, pre le te, noê - ne sko ko ve ko ji su za pa do bran ce po seb no atrak tiv ni ali i za Ëi je je iz - voapple e nje po treb na vi so ka uv jeæ ba - nost i do dat na opre ma, te po seb no vojno-o pe ra tiv ne sko ko ve do dat - nom opre mom i na o ruæ a njem ko ji do sa da ni su sus tav no obra applei va ni. Os nov ni po vod za pi sa nje ovog pri ruë ni ka bio je taj πto sam ti je - kom bav lje nja pa do bran stvom uvi - dio da kod nas ima re la tiv no ma lo li te ra tu re iz ovog po dru Ëja, a i ta pos to je Êa ne pra ti u do volj noj mje ri naj no vi ja dos tig nu Êa u pa do bran - stvu, kaæe na red nik Vi cen ci no viê te is ti Ëe ka ko ga u pa do bran stvu ko je ga je po Ëe lo za ni ma ti ja ko ra - no fa sci ni ra baπ sve. Kad pa daπ imaπ os je Êaj bes te æ in skog sta nja i slo bo du kre ta nja u svim smje ro vi - ma πto na zem lji ne moæ eπ, ta ko da su u zra ku po mak nu te one fi zië ke gra ni ce ko je Ëov jek ima na zem lji. Uz to fa sci ni ra me i sa ma opre ma. Ia ko za po sao in struk to ra pa do - bran stva kaæe da je stre san, zah tje - van i od go vo ran i da bi se taj za - nat is pe kao tre ba se dam do osam go di na, na po mi nje i da pa do bran - stvo, na rav no uz uv jet da se vo li, dje lu je vr lo mo ti vi ra ju Êe. Ska ka - nje pa do bra nom, po seb no slo bo dan pad, pruæa iz ni man os je Êaj za do - volj stva i po di æe sa mo po uz da nje, kaæe Vi cen ci no viê za do vo ljan πto se u Oruæ a nim sna ga ma po nov no sus tav no ra di na pro ved bi pa do - bran ske obu ke i iz obraz bi pa do bra - na ca. U hr vat skoj voj sci Vi cen ci no viê se pa do bran stvom ba vi od go di - ne. Uz to πto je kod nas pro πao te - melj nu i na pred nu pa do bran sku obu ku bio je i na dvi je pa do bran - ske obu ke u SAD-u i to na obu ci za vis ins ke sko ko ve i pre le te s opre - mom i na o ruæ a njem s vis ina iz nad 4000 me ta ra i to u dnev nim i noê - nim uv je ti ma i na obu ci za RI GE - RE, od nos no osob lje ko je se ba vi odræ a va njem i po prav kom pa do bra - na i pa ki ra njem re zerv nih pa do bra - na. S ob zi rom na to moæe se re Êi da se ve li ki dio onog πto pri ruë nik Na pred na pa do bran ska obu ka sad - ræi te me lji iz me appleu os ta log i na nje - go vim osob nim is kust vi ma. A vaæ nost tog pri ruë ni ka je vi πe - struk. Uz to πto Êe on po mo Êi i in - struk to ri ma i sa mim po laz ni ci ma pa do bran ske obu ke u Oruæ a nim sna ga ma, moæe, s ob zi rom na to da i vojno pa do bran stvo pod li je æe ci vil - nim za ko ni ma bi ti i dra goc je ni iz vor po da ta ka pa do bran ci ma za po la ga - nje is pi ta za ci vil na ovla π te nja. Ina Ëe, u Hr vat skom rat nom zra - ko plov stvu pos ljed nje se dvi je go - di na sus tav no ra di na iz ra di vojnostruë ne li te ra tu re ko ja je ite ka ko po treb na za kva li tet no i si gur no pro vo apple e nje obu ke. Ta ko su, uz ovaj, iz da ni i pri ruë ni ci Elek troo pre ma zra ko plo va au to ra nat po ruë ni ka Edu ar da Lu ki na, NoÊ no le te nje avio nom PC-9M Ëi ji je au tor Mla - den»vr ljak i Grup no le te nje avio - nom PC-9M au to ra pu kov ni ka Slav ka Gr gi Êa, a u pri pre mi je i joπ je dan pri ruë nik o te melj noj pa do - bran skoj obu ci na red ni ka Zlat ka Vi cen ci no vi Êa. 14

15 KONFERENCIJA Sas ta nak Rad ne sku pi ne æe na pri Stal noj ko mi si ji o eu rop skim pi ta nji ma Pohvala hrvatskoj angaæiranosti Hr vat ska je zbog svo je ve li ke an gaæ i ra nos ti o pi ta nji ma bra ni te lja i ve te ra na, pred lo æe na za zem lju do ma Êi na kon fe ren ci je Ëla no va WVF-a, ko ja bi se tre ba la odræ a ti ti je kom go di ne. Pri mar ni cilj WVF-a je po moê pri iz grad nji mir nog i slo bod nog svi je ta u skla du s odred ba ma Po ve lje Ujed i - nje nih na ro da i Uni ver zal ne de kla ra ci je o ljud skim pra vi ma Andreja DE»AK, sni mio Dubravko KOVA» Upri jes tol ni ci Ve li ke Bri ta ni je odræan je 21. ko lo vo - za sas ta nak Rad ne sku pi ne æe na pri Stal noj ko - mi si ji o eu rop skim pi ta nji ma (SCEA). Ri jeë je o jed noj od ko mi si ja Svjet ske ve te ran ske fe de ra ci je (WVF), os no va ne go di ne, kao me apple u na rod ne ne - vla di ne or ga ni za ci je ko ja u svo je re do ve okup lja one ko ji su is ku si li rat i rat ne stra ho te. Pri tom je vaæ no na - po me nu ti ka ko se u spo me nu tu po pu la ci ju ne ubra ja ju is klju Ëi vo boj ov ni ci veê i rat ni za rob lje ni ci te ci vil ne ært ve ra ta. Pri mar ni cilj WVF-a je po moê pri iz grad nji mir nog i slo bod nog svi je ta u skla du s odred ba ma Po ve - lje Uje di nje nih na ro da i Uni ver zal ne de kla ra ci je o ljud - skim pra vi ma. Udru ga dra go vo lja ca i ve te ra na Do mo vin skog ra ta (UDVDR) Ëla ni com te ve li ke svjet ske or ga ni za ci je pos - ta la je go di ne, kao pr va udru ga iz no vi jih ra to va. Nje zi no je Ëlan stvo uve li ke po mo glo ust vrapplei va nju no vi - jih smje ro va dalj njih dje lat nos ti WVF-a, po se bi ce s ob - zi rom na ne dav na rat na is kust va na πe zem lje. Po seb no vaæ an do pri nos Hr vat ske oëi to vao se kroz æe ne-ve te ra - ne, od nos no Ëla ni ce spo me nu te Rad ne sku pi ne æe na. Vo de Êi se svo jim os nov nim cil je vi ma - ra zu mi je va njem, pre poz na va njem, poπ to va njem i po mo Êi æe na ma su dio - ni ca ma ra ta, Rad na je sku pi na ost va ri va la znat ne re - zul ta te u svim na ve de nim po dru Ëji ma te Ëak i pro πi ri - va la svo ja is traæ i va nja i nji ho vu im ple men ta ci ju u kon - kret ne pro gra me. I na ovom se po lju Hr vat ska po ka za - la vi πe ne go vri jed nom, oso bi to na po dru Ëju is traæ i va - nja i pri kup lja nja po da ta ka o post trau mat skom stres - nom po re me Êa ju (PTSP). PTSP je bio i jed na od te ma sas tan ka u Lon do nu, me - appleu predstav ni ca ma pet ze ma lja - Hr vat ske, Ve li ke Bri ta - ni je, Nor veπ ke, Ni zo zem ske i Iz rae la - ia ko su obra apple e ne i mno ge dru ge te me : od nos mu π kih i æen skih pri pad ni - ka u oruæ a nim sna ga ma, mo guê nost na pre do va nja æe na u vojnoj struk tu ri, no vi te ti u us tro ji ma oruæ a nih sna ga, pro ble ma ti ka si lo va nih æe na, te op Êe ni ta ulo ga i ær tva æe na ti je kom rat nih su ko ba, ali i na kon njih. Pri raz go vo ru o pro ble ma ti ci jav nog mni je nja u od no su na rat ne ve te ra ne, go to vo su sve predstav ni ce is tak nu le po tre bu ve Êeg poπ to va nja spo me nu te po pu la ci je u svo jim zem lja ma. Izu ze tak na ovom po dru Ëju bi lo je iz vjeπ Êe predstav ni ce Ve li ke Bri ta ni je, ko ja je is tak nu la ka ko je u toj zem lji oëu va nje vojne tra di ci je i po vi jes ti dio kul tu re i baπ ti ne ko ja se ne iz mjer no poπ tu je. Za nim lji va su bi la i iz vjeπ Êa o mi rov nim mi si ja ma, gdje je predstav ni ca Ni zo - zem ske iz lo æ i la krat ki pres jek dje lo va nja u Bos ni i Her - ce go vi ni. Predstav ni ca Iz rae la is tak nu la je ka ko, ka da je ri jeë o nje zi noj zem lji, tre ba na pra vi ti do dat ne ko ra ke u de fi ni ra nju sta tu sa æe na i nji ho va po lo æa ja. A na po dru - Ëju Nor veπ ke, is tak nu la je nje zi na predstav ni ca, po treb - no je us traj no ra di ti na po di za nju svi jes ti o poπ to va nju ve te ran ske po pu la ci je, ukl ju Ëu ju Êi i æe ne ve te ra ne. Na kon cje lod nev nog sas tan ka, Rad na je sku pi na do - ni je la odre applee ne smjer ni ce dalj njeg ra da na po bolj πa - nju sta tu sa ve te ra na i nji ho vih obi te lji, te su raz mje - nom is kus ta va su dio ni ca da ni pri jed lo zi po je di nih mo - de la za ost va re nje spo me nu tog. Pred lo æe ni na crt iz - vjeπ Êa poh va lio je i pred sjed nik Stal ne ko mi si je za eu - rop ska pi ta nja bri ga dir Ian Town send. Hr vat ska je, osim veê spo me nu tih dos tig nu Êa, a zbog svo je ve li ke an gaæ i ra nos ti o pi ta nji ma bra ni te lja i ve te ra - na, pred lo æe na i za zem lju do ma Êi na kon fe ren ci je Ëla no - va WVF-a, te struënja ka raz nih po dru Ëja me di ci ne, so ci - o lo gi je i psi ho lo gi je, a ko ja bi se tre ba la odræ a ti ti je kom go di ne. Ujed no je zak lju Ëe no ka ko bi, na sa mom ot vo re nju kon fe ren ci je, bi lo po æe lj no pri ka za ti film u pro duk ci ji MORH-a - Tu nel - ko ji je kva li tet no obra dio pro ble ma ti ku PTSP-a, ne sa mo me appleu bra ni telj skom po - pu la ci jom veê i me appleu Ëla no vi ma nji ho vih obi te lji. Da ka - ko, po to nje Êe bi ti pred me tom raz go vo ra i su rad nje Udru ge dra go vo lja ca i ve te ra na Do mo vin skog ra ta te Mi nis tar stva obra ne RH. Ono πto je si gur no je da Êe upra vo pred lo æe no do ma Êin stvo po lu Ëi ti joπ bo ljom sli - kom na πe dræ a ve i dru πt va u seg men ti ma od no sa i bri ge pre ma ve te ra ni ma i Ëla no vi ma nji ho vih obi te lji. 15

16 NOVOSTI IZ VOJNE TEHNIKE Nizozemska kupuje Boxere? NI ZO ZEM SKO mi nis tar stvo obra - ne raz ma tra na ba vu no vih oklop nih vo zi la Bo xer 8x8. Bo xer je iz vor no pok re nut kao tri la te ral ni bri tan sko- -nje maë ko-ni zo zem ski pro gram pod na zi vom MRAV (Mul ti Ro le Ar mo u - red Ve hi cle - en gl. vi πe nam jensko oklop no vo zi lo). U po Ëet ku su i Fran cu zi po ka zi va li in te res za sud - je lo va nje ali su se na kra ju od lu Ëi li za vlas ti ti raz voj slië nog vo zi la, a re zul tat je VBCI. Iz pro gra ma MRAV su se ubr zo po vu kli i Bri tan ci pa su os ta li sa mo Ni jem ci i Ni zo zem ci, ali su u ni zo - zem skom mi nis tar stvu obra ne, ne - za do volj ni ci je nom Bo xe ra, i da lje traæ i li mo gu Êe dru ge op ci je. Ta ko se raz ma tra lo odus ta ja nje od raz vo ja Bo xe ra i na ba va ko taë nog vo zi la slië ne ka te go ri je ko je se od mah moæe ku pi ti na svjet skom træ iπ tu. Raz ma tra li su mo guê nost da dio pla ni ra nih za da Êa Bo xe ra pre uz me gus je nië ni BVP CV90 MkI II. Ipak, ni zo zem sko je mi nis tar stvo obra ne zak lju Ëi lo ka ko Êe nas ta vi ti s na ba vom pa je pot - kraj lip nja do ne se na od lu ka o na ba vi 200 Bo xe ra u pet ina Ëi - ca. Ci je na na ba ve je 595 mi li ju na eu ra πto u ko naë ni ci iz - no si oko 3 mi li ju na eu ra po vo zi lu. To - me tre ba pri bro ji ti joπ 35 do 40 mi li ju na eu ra ko ji Êe pok ri ti te melj nu lo gis tië ku pot po ru i iz obraz bu po sa da za no va vo zi la. Tro π ko vi ti je kom rad nog vi je ka, ko ji se proc je nju je na 30 go di na, pla ni - ra ni su na ra zi ni 1,1 mi li jar du eu ra. Ni zo zem ska je voj ska pla ni ra la pet ina Ëi ca: za pov jed na, me di cin ska, lo gis tië ka, inæ e nje rij ska i vi πe nam - jen ska lo gis tië ko-inæe nje rij ska. Uz tih 200 ni zo zem skih, kon zor cij AR - Eu ro sa to ry TEC (Ëi ne ga nje maë ke tvrt ke Kra - uss-maf fei Weg mann i Rhein me tall Land sys te me te ni zo zem ski Stork) oëe ku je us ko ro na ru dæ bu i od nje - maë kog mi nis tar stva obra ne. OËe - ku je se ka ko Êe nje maë ka na ru dæ ba bi ti neπ to ve Êa, 279 Bo xe ra. Nje - maë ka je na ba va pla ni ra na kao pr - va se ri ja od 200 i dru ga se ri ja od 79 vo zi la. M. PE TRO VIΔ Poboljπani Ëeπki Gripeni AGEN CI JA πved skog mi nis tar stva obra ne FMV ne dav no je ob ja vi la ka ko je oba vlje no po bolj πa nje 14 vi πe nam jen skih bor be nih avio na JAS 39C/D Gri pen, ko ji su dos tav - lje ni Ëeπ kom rat nom zra ko plov stvu. Po bolj πa nja ko ja su oba vlje na u su - rad nji s tvrt kom Sa ab Ae ros pa ce, i ame rië kim mi nis tar stvom obra ne, od no se se na po bolj πa nje soft wa rea i no sa Ëa na vr ho vi ma kri la, Ëi me je sa da omo gu Êe no Ëeπ kim Gri pe ni - ma no πe nje no vi je ge ne ra ci je pro - jek ti la zrak - zrak AIM-9M8/9 Si - de win der. Iz vor no na kon dos ta ve, Ëeπ ki Gri pe ni su bi li oprem lje ni Si - de win de ri ma tre Êe ge ne ra ci je, od - nos no pro jek ti li ma AIM-9L, dok M ina Ëi ca u od no su na L ima po bolj - πa nu gla vu za sa mo na voapple e nje te po bo lj πa nu ot por nost na raz ne obli - ke ome ta nja. To se pri je sve ga od - no si na IC mam ce, una toë ko ji ma no vi je ge ne ra ci je Si de win de ra us - pi je va ju u ve Êem bro ju slu Ëa je va odræ a ti za hvat cil ja.»eπ kim Gri pe - ni ma je na kon nji ho ve dos ta ve omo gu Êe no no πe nje Ryt heo no vih pro jek ti la AIM-120C AM RA AM, Ëi - me Ëeπ ki Gri pe ni ima ju po pri lië no res pek ta bi lan na pa daë ki ar se nal pro jek ti la zrak - zrak. Pot kraj pro πle go di ne Ëeπ ko mi nis - tar stvo obra ne na ba vi lo je do dat nih Ryt heo no vih 80 pro jek ti la AIM- 9M8/9 Si de win der, ko jih sa da u svom ar se na lu ima ukup no 100. Pret hod no je pot kraj bi lo na - bav lje no 20 pro jek ti la ko ji ma su bi li na o ruæ a va ni avio ni L-159A. Na nji - ma Êe se ta koapple er, u su rad nji s ame - rië kim mi nis tar stvom obra ne, pro - ves ti po bolj πa nja te Êe i oni mo Êi no si ti pro jek ti le AIM-9M8/9. I. SKEN DE RO VIΔ 16

17 NOVOSTI IZ VOJNE TEHNIKE UpaljaË SPACIDO TVRT KE Gi at In dus tries, TDA Ar - me ments i IN-SNEC raz vi le su i us - pjeπ no tes ti ra le upa l jaë s mo guê - noπ Êu ko rek ci je pu ta nje SPA CI DO (Sys te me a Pre cis ion Ame lio ree par Ci ne mo me tre Dop pler). Iz ve den je u obli ku stan dard nog upa l ja Ëa, pos - tav lja se na pro jek til kao i obië ni upa l jaë. Dos tu pan je za pro jek ti le ka li bra 105 i 155 mm. Ci je li se sus - tav sas to ji od upa l ja Ëa s ae ro di na - mië kim povr πi na ma za uprav lja nje, pro gra ma to ra i ra da ra za mje re nje br zi ne pro jek ti la IN-SNEC RD84 ko ji se pos tav lja na us ta ci je vi. Na Ëe lo ra da je slje de Êe: pro jek til oprem ljen upa l ja Ëem SPA CI DO se is palju je kao obië ni pro jek til, u pr - vih 5000 me ta ra le ta ra dar mje ri pu - ta nju pro jek ti la i us po re apple u je s pro - ra Ëu na tom teo ret skom pu ta njom, ra Ëu na lo iz ra Ëu na va po treb ne ko - rek ci je i ra dio ve zom emi ti ra po treb - ne po dat ke ko je pri jam nik na upal ja Ëu pri ma i po mo Êu ae ro di na mië - kih povr πi na (ukup no tri u obli ku la ti ca) ko ri gi ra pu ta nju. SPA CI DO je au - to no man i ne ma sku pi GPS pri - jam nik ili pak na - pred no ak tiv no traæ i lo ne go sa mo jed no sta van pri - jam nik i ae ro di - na mië ke povr πi - ne. Re zul tat je jef tin i jed no sta - van upa l jaë ko ji po ve Êa va pre ciz - nost na ve Êim uda l je nos ti ma za fak tor 4, ka ko na vo de pro iz voapple a - Ëi. Ti je kom po li gon skih is pi ti va nja ra bljen je stan dard ni pro jek til LU 211 ka kli bra 155 mm. Is pa lji va ni su iz hau bi ce ka li bra 155/52 mm i ost - va ri li su do met od 19 ki lo me ta ra. Upo ra bom upa l ja Ëa SPA CI DO top - ni ci pos ti æu znat no bol ju pre ciz nost, sma nje nu ko la te ral nu πte tu i sma - nje nje bro ja po treb nih pro jek ti la ko - Gi at je mo ra ju is pla titi da bi uniπ ti li cilj. Zbog pri mje ne jed no stav nih kom - po nen ti i re la tiv no jed no stav nog na - Ëe la ra da ci je na je znat no ni æa u od no su na mo der ne top nië ke pro - jek ti le s ra dars kim ili in fra cr ve nim traæ i lom pa za pov jed nik na te re nu moæe uz ni æe tro π ko ve os tva ri ti uëi - nak pre ciz nog dje lo va nja po oda - bra nom cil ju. M. PE TRO VIΔ AME RI» KA tvrt ka Lock heed Mar - tin ti je kom ko lo vo za je s us pje hom oba vi la dru gi prob ni let po bolj πa ne ina Ëi ce pro jek ti la AG M-158 Jo int Air to Sur fa ce Stan doff Mis si le. Ri - jeë je o ina Ëi ci s po ve Êa nim do me - tom, i po bolj πa nim let nim per for - man sa ma, u sve zi s ko ji ma se ovog tre nut ka pro vo de do dat na tes ti ra nja. Sva tes ti ra nja pre ma pla no vi ma tre - ba ju se okon Ëa ti do 2008., a ti je kom pla ni ra se na o ruæ a va nje ope - ra tiv nih pos troj bi USAF-a s no vim pro jek ti lom. Plat for ma s ko je je oba - vlje no lan si ra nje bio je bom bar der B-1B, s vis ine od 6100 m, a pro ve de - no je iz nad vjeæ bov nog po li go na Whi te Sends u sa vez noj dræ a vi New Me xi co. U od no su na sta ru ina Ëi - cu ko ja ima do met od 300 km, no vi JASSM - ER pro jek til JAS SM-ER ima do met od 950 km, no vi ja Ëi mo tor, ve Êi sprem - nik za po gon sko go ri vo, ve Êi ras pon iz vla Ëi vih kri la te ve Êe iz vla Ëi vo kor - mi lo smje ra. Ti je kom prob nog le ta, na kon od va ja nja od bom bar de ra pro - jek til je bez pro ble ma pos ti gao za da - nu krs ta re Êu vis inu i br zi nu, zau zeo za da ni kurs, te je na kon 51 mi nu te le ta ti je kom ko jih je pre πao 740 km po go dio sta tië nu me tu na po li go nu. Ti je kom pro gram raz vo ja pro jek ti la JASSM je obus tavljen, zbog odre applee nih teh nië kih teπ ko Êa. Po Ëet kom pro πle go di ne pro gram raz vo ja po nov no je pok re nut, a ti je - kom ove go di ne te ti je kom ame rië ko mi nis tar stvo obra ne pla ni - ra u dalj nji raz voj JASSM-ER-a ulo æ i ti oko 100 mi li ju na ame rië kih do la ra. I. SKEN DE RO VIΔ 17

18 NOVOSTI IZ VOJNE TEHNIKE Francusko-njemaËko vozilo FRAN CUS KA tvrt ka Gi at In dus - tries i nje maë ka Kra uss-maf fei Weg - mann pot pi sa le su me mo ran dum o ra zu mi je va nju ko jim se pla ni ra za - jed nië ki rad na vi πe nam jen skom sred njem bor be nom oklop nom vo zi - lu (Me di um Si ze Mul ti role Ar mo u - red Fig hting Ve hi cle - MSMAFV). Me mo ran du mom se is ti Ëe od luë - nost obi ju tvrt ki da pred vo de eu rop - ski put u za jed nië kom raz vo ju bor - be nog vo zi la. I fran cus ka i nje maë - ka tvrt ka su vo de Êe na svo jim ma - tië nim na cio nal nim træ iπ ti ma, a me - mo ran dum je nji ho vo nas to ja nje da udruæ e nim sna ga ma pos ta nu vaæ an eu rop ski igraë na po lju bor be nih vo zi la. Me mo ran dum pred viapplea za jed nië ki raz voj bor be nog vo zi la - de mon stra - to ra kon cep ta po gon - ske kon fi gu ra ci je 6x6 i ukup ne ma se do 20 to na. Pr vo bi vo zi lo tre ba lo bi ti dovr πe no do 2010., pa se pro iz voapple a Ëi na da ju ka ko bi to no vo vo zi lo mo glo kon ku ri ra ti u pe tos tra nom pro gra - mu na ba ve obi te lji vi πe nam jen skih sred njih oklop nih bor be nih vo zi la. No vo je vo zi lo MSMAFV za miπ l je - no kao vi πe nam jen sko s broj nim ina Ëi ca ma: kla sië no bor be no vo zi lo, PZO vo zi lo, inæe nje rij sko ili vo zi lo za pot po ru, me di cin sko, no saë bor - be nih sus ta va, iz vid nië ko, za po - prav ke, lo gis tië ko i slië no. Tvrt ke pla ni ra ju ti je kom raz vo ja stvo ri ti vo - Gi at zi lo s ve Êom zaπ ti tom i pok ret lji voπ - Êu u od no su na da naπ nja vo zi la tak - ve ma se. MSMAFV je oëi ti po ku πaj snaæ nih eu rop skih na cio nal nih tvrt ki da se udruæ e nim sna ga ma na met nu naj - pri je za jed nië kom eu rop skom træ iπ - tu, a po tom i glo bal nom gdje ih oëe - ku je snaæ na kon ku ren ci ja ame rië kih ali i tvrt ki iz dru gih dræ a va. M. PE TRO VIΔ Nova podmornica uspjeπno okonëala prva ispitivanja USS TE XAS (SSN-775), dru ga ju - ri π na pod mor ni ca na nu kle ar ni po - gon kla se Vir gi nia na mi je nje na ame rië koj rat noj mor na ri ci, vra ti la se sre di nom svib nja ove go di ne u bro do gra di li π te tvrt ke Nor throp Grum man u New port New su, na - kon us pjeπ no okon Ëa ne pr ve po kus - ne plo vid be. U skla du s iz ja vom glas no go vor ni - ka tvrt ke Nor throp Grum man, pr va po kus na plo vid ba omo gu Êi la je is pi - ti va nje svih sus ta va, kom po ne na ta i od je lja ka pod mor ni ce te je iz ve den pr vi uron, a is to ta ko is pi ta na je i mak si mal na pod vod na i nad vod na br zi na. No ve ame rië ke pod mor ni ce ima ju du lji nu 114,91 me tar, πi ri nu 10,36 me tra, gaz 9,3 me tra, pod vod - nu is tis ni nu 7800 to na, dok im je naj ve Êa pod vod na br zi na 32 Ëvo ra, a povr πin ska 25 Ëvo ro va. Naj ve Êa du bi na ro nje nja im iz no si 250 me ta - ra πto je ipak znat no ma nje od pret - hod nih kla sa ame rië kih ju ri π nih pod mor ni ca. Bi t Êe oprem lje ne s Ëe - ti ri tor pe dne ci je vi za tor pe da Mk 48 AD CAP i 12 ver ti kal nih lan sir nih ci je vi za pro jek ti le To ma hawk. No ve ju ri π ne nu kle ar ne pod mor ni - ce bi t Êe u sta nju na pas ti kop ne ne cil je ve s krs ta re Êim pro jek ti li ma To - ma hawk i pro ves ti du go traj ni prik ri - ve ni nad zor kop ne nih po dru Ëja, pri - o bal nih vo da i dru gih mor na rië kih ne pri ja telj skih sna ga. Pre os ta le za - da Êe pod mor ni ca kla se Vir gi nia ukl ju Ëi va t Êe pro ved bu pro tu pod - mor nië ke i pro tu brod ske bor be, pot - po ru i pri je voz spe ci jal nih sna ga, po la ga nje mi na i ucr ta va nje min - skih polja. Po bolj πa na ko mu ni ka cij - ska sredstva u od no su na os ta le ame rië ke pod mor ni ce omo gu Êit Êe no vim pod mor ni ca ma pot pu nu in te - gra ci ju sa svim bor be nim gru pa ma ame rië ke mor na ri ce. USS Te xas tre - nu taë no je u pos ljed njoj fa zi iz grad - nje i opre ma nja u bro do gra di li π tu New port News. Po ri nu Êe dru ge pod mor ni ce u kla si odræa no je 9. trav nja ove go di ne, pri mo pre da ja ame rië koj mor na ri ci obavljena je u li pnju dok je ula zak u ope ra - tiv nu upo ra bu pred viapple en za 9. ruj na ove go di ne. M. PTIΔ GR ÆELJ 18

19 AmeriËka mornarica naruëila joπ dva desantna broda AME RI» KA rat na mor na ri ca na - ru Ëi la je do dat na dva de santno-ju ri - π na bro da kla se San An to nio (kla sa LPD-17). Ugo vor sklop ljen s tvrt - kom Nor throp Grum man Ship Sys - tems vri je dan je 2,5 mi li jar de ame - rië kih do la ra, a obuh va Êa vri jed nost grad nje dva de santna bro da, uku - pan ma te ri jal po tre ban za iz grad nju te fi nan ci ra nje do dat ne rad ne sna ge za slje de Êi, os mi brod u kla si ime na USS Ar ling ton (LPD-24). Iz grad - njom bro do va USS San Die go (LPD-22) i USS An cho ra ge (LPD- 23), kla sa Êe se po ve Êa ti na ukup no se dam plo vi la od 12 pla ni ra nih. Kao i pret hod ne de santne bro do ve kla se San An to nio, naj ve Êe is tis ni ne to na, du lji ne 208,50 me ta ra, πi ri ne 31,9 me ta ra, ga za 7 me ta ra, pok re tat Êe Ëe ti ri Co lt-piel stick di - zel ska mo to ra, pos ti zat Êe br zi nu od 22 Ëvo ra, a imat Êe 708 m 3 ko ris nog pros to ra za pri je voz te re ta i 2323 m 3 ko ris nog pros to ra za pri je voz vo zi la. Bi t Êe osi gu ran smjeπ taj za 493 Ëla - na po sa de te za vi πe od 700 vojni ka ko ji bi sud je lo va li u de santnim ope - ra ci ja ma. Bro do vi kla se San An to - nio za mi je nit Êe ukup no 41 zas tar - je la de santna bro da ko ji Êe se po vu - Êi iz sluæ be do ulas ka u sluæ bu svih bro do va kla se San An to nio, a na - mje ra je da bu du u sluæ bi sl je de Êih 40 go di na. U skla du s pot pi sa nim ugo vo rom, dos ta va bro da USS San Die go pred - viapple e na je li panj dok Êe USS An cho ra ge bi ti dos tav ljen u lis to pa - du is te go di ne. NOVOSTI IZ VOJNE TEHNIKE Pr vi de santno-ju ri π ni brod u kla si USS San An to nio dos tav ljen je ame rië koj mor na ri ci pot kraj te je u si jeë nju ove go di ne uπao u ak - tiv nu sluæ bu. Tre nu taë no, tvrt ka Nor throp Grum man Ship Sys tems na svo jim na vo zi ma gra di Ëe ti ri bro - da iz is te kla se: USS New Or leans (LPD-18), USS Me sa Ver de (LPD- 19), USS Green Bay (LPD-20) i USS New York (LPD-21). M. PTIΔ GR ÆELJ INÆE NJE RI tvrt ke Bo e ing, za jed - no sa struënja ci ma iz ne ko li ko ma - njih tvrt ki, vi πe od dvi je go di ne ra de na raz vo ju no ve HA LE (High Al ti - tu de long En du ran ce) bes pi lot ne let je li ce. U ti je ku je zavr πe tak iz ra - de moc ku pa let je li ce, ko ja bi bi la je - dan od kan di da ta ACTD (Ad van ced Con cept Tech no lo gy De mon stra - tion) pro gra ma. Jed na od te melj nih Condor teh nië ko - tak tië kih od li ka Con do ra bi la je mo guê nost bo rav ka u zra ku do Ëak de set da na, a kao po gon sko go ri vo ra bio se te ku Êi hi dro gen (LH2). Di - zajn Con do ra do brim di je lom te me lji se na kon cep tu let je li ce Con dor, ko ju je Bo e ing po Ëeo raz vi - ja ti ti je kom osam de se tih go di na pro π log sto lje Êa, i pre ma ta daπ njim spe ci fi ka ci ja ma let je li ca je ima la ras pon kri la od Ëak 61 m. Po gon sku sku pi nu ta da su Ëi ni la dva klip na mo to ra, a u ci je li pro gram ko ji je ti - je kom de ve de se tih go di na pro π log sto lje Êa obus tavljen utro πe no je oko 400 mi li ju na ame rië kih do la ra. Pre - ma pri jed lo gu kon cep ta, Con dor bi se ra bio za za da Êe obav jeπ taj ne na - ra vi, od nos no za iz viapple a nje i nad zor iz zra ka, te kao ko mu ni ka cij ska plat for ma te za pri je nos po dat ka. Pri no vom pok re ta nju pro gra ma kao al ter na tiv ni oblik po go na raz ma - trao se i kon cept go riv nih Êe li ja, me - apple u tim taj pri jed log od ba Ëen je kao ne do vol jno teh nië ki saz reo kon cept za ope ra tiv ne bes pi lot ne let je li ce, te je oda bran re la tiv no kla sië ni kon cept s ur bin skim mo to ri ma. Ae ro di na mië - ki di zajn Con do ra i ovaj put pri mar - no se te me lji na di zaj nu jed ri li ca, s fi ne som od 40:1. Te melj na struk tu ra let je li ce bit Êe iz ra apple e na od kom po zit - nih ma te ri ja la, a te æ i na praz ne let je - li ce tre ba la bi bi ti 3400 kg. I. SKEN DE RO VIΔ 19

20 VOJNA TEHNIKA US DoD Tehnika gradskih uvjeta borbe Grad je naj ve Êi iza zov bi lo kak voj vojnoj si li. U gra do vi ma cr ve na zo na je gra ni ca raz dva ja nja-pros tor ko ji od je - lju je pri ja telj ske od ne pri ja telj skih sna ga. Pri ro da ur ba ne dæ un gle frag men ti ra vojnu si lu jer krat ke li ni je vi di ka ogra ni Ëa va ju uëin ko vi ti do seg oruæ ja, lan si ra nog s raz li Ëi tih plat for mi Din ko MI KU LIΔ Ur ba ni uv je ti sma nju ju pred nos - ti su pe ri or ne elek tro nië ko-ko - mu ni ka cij ske do mi na ci je. Bli - ske bor be su uvi jek bi le in ten ziv ne s ob zi rom na ljud sku sna gu. Teh no - lo gi ja moæe po sao uëi ni ti si gur ni jim i uëin ko vi ti jim, ali bor ba i ne pri ja - telj da ju re al nu gus to Êu na boj nom po lju. Kao pra vi lo, πto je kom pleks - ni ji te ren, po tre ban je ve Êi broj vojni ka. Za to su gra do vi teπ ka za da - Êa zbog upi ja nja ve li kog bro ja vojni ka. Upa di u zgra de su vr lo opas ni. Kad se upa da eks plo zi jom, on da se vojnik mo ra od mak nu ti na po tre ban raz mak. To us po ra va ope ra ci ju i da - je pro tiv ni ku unu tra da se pri pre mi i joπ bo lje uko pa. OËi to, eks plo zi ja je ta koapple er opas na za bi lo ko ga unu - tar zgra de. Po treb ne su teh no lo gi je ko je mo gu pro bi ti struk tu re bez ne - fo ku si ra nog pre ve li kog pri tis ka kon - ven cio nal nih eks plo zi va. Za hti je va se raz voj no vih teh no lo gi ja ko je Êe vojni ci ma omo gu Êi ti da uappleu unu tra na si gu ran na Ëin, i kad su unu tra, da br zo doappleu do lju di i oruæ ja ko je je ta mo. U ur ba nim uv je ti ma bor be, je dan zah tjev ko ji tre ba vojnik je zna nje o to me Ëe ka li pro tiv nik iza ugla u zas je di. Stra teπ ki sus ta vi kao πto su sa te li ti, iz vid nië ke bes pi lot ne let je - li ce i zra ko plo vi mo gu po ne kad pri ku pi ti in for ma ci ju i pri sut nost tak ve pri jet nje ali ne ma ju sredstva za sla nje te in for ma ci je do vojni ka i da do volj no br zo re a gi ra. Vojnik mo ra pro na Êi ne pri ja te lja na sta ri na Ëin - iz la ga njem sa mo ga se be, pu ca ti i nat je ra ti pro tiv ni ka da iza - applee van. Vojni ci su du go traæ i li ure apple aj ko ji po ka zu je u re al nom vre me nu sve pri jet nje u nji ho vom po dru Ëju - in - for ma ci ju iz svih iz vo ra, od stra teπ - kih do tak tië kih, fil tri ra nih ta ko da do bi ju sa mo in for ma ci ju ko ja se od - no si na tre nu taë nu si tua ci ju. U dvo - di men zio nal nom ur ba nom ra to va - nju pro tiv nik ima pred nost in for ma - ci je zbog svog osob nog zna nja te re - na i po mo Êi ko je do bi va od ci vi la. Bu du Êi vojni ci Êe za do bi ti pred nost in for ma ci je sa mo ako us vo je tro di - men zio nal nu bor bu. Tekst u cijelosti proëitajte na: 20

21 VOJNA INDUSTRIJA Offset u Velikoj Britaniji U Ve li koj Bri ta ni ji je go to vo na puπ ten iz raz offset ko ji m se po dra zu mi je va ju me ha niz mi re ci pro ci te ta, a sve se vi πe ra bi iz raz In dus trij ska par ti ci pa ci ja (IP). Bri tan ci offset do æ iv lja va ju kao oblik in dus trij ske kom pen za ci je lo kal ne in - dus tri je ko jim se pos ti æe pro tu te æa an gaæ i ra nja ino zem nih tvrt ki pri opre ma nju obram be nog sus ta va Ve li ke Bri ta ni je Jo sip MAR TIN»EVIΔ MI KIΔ Poz na to je da Ve li ka Bri ta ni ja te me lji svo je pos to ja nje na vi - πe go diπ njoj tra di ci ji ko ja je os - ta vi la tra ga i na or ga ni za ci ji obram - be ne in dus tri je. Spe ci fië nost or ga ni - za ci je obram be ne in dus tri je moæe se za mi je ti ti i kad je ri jeë o offse tu kao obli ku raz vo ja i op sto ja nja tak - ve in dus tri je. O offse tu u Ve li koj Bri ta ni ji bi se mo glo go vo ri ti sa sta - ja li π ta bri tan skih tvrt ki pre ko sud je - lo va nja u offset pos lo vi ma u zem lja - ma ko ji ma Ve li ka Bri ta ni ja pro da je svo je pro iz vo de, no i Ve li ka Bri ta ni - ja je uvoz nik vojne opre me pa je offset vr lo or ga ni zi ran i prak ti ci ra se pri na ba vi vojne opre me iz ino - zem stva. Ve li ka Bri ta ni ja de kla ra tiv - no sli je di offset po li ti ku Sje di nje nih Ame rië kih Dræ a va, no ne moæe os - ta ti imu na na eu rop ski ut je caj kao i zah tje ve træ iπ ta na ko ji ma nas tu pa - ju bri tan ski predstav ni ci obram be - ne in dus tri je. U tom smis lu ut je caj offse ta po ku πa va ju mi ni ma li zi ra ti i ne po du pi ra ti ga kao i Ame ri kan ci, ali is to dob no Ëi ne sve ka ko bi svo - joj in dus tri ji uëi ni li πto po volj ni je uv je te za offset pos lo ve. Ta ko Ëes to is ti Ëu prim je re po je di nih ze ma lja kod ko jih je pri li kom na ba ve vojne opre me iz ino zem stva offset bio naj ut je caj ni ji ele ment pri iz bo ru naj po volj ni je po nu de Ëak is pred kva li te te i sa me ci je ne. Tak ve Ëi nje - nië ne po dat ke sve Ëeπ Êe ob jav lju ju i ame rië ki iz vo ri ko ji pok ri va ju offset po li ti ku. U Ve li koj Bri ta ni ji je go to vo na puπ - ten iz raz offset ko ji m se po dra zu - mi je va ju me ha niz mi re ci pro ci te ta, a sve se vi πe ra bi iz raz In dus trij ska par ti ci pa ci ja (IP). Bri tan ci offset do - æ iv lja va ju kao oblik in dus trij ske kom pen za ci je lo kal ne in dus tri je ko - jim se pos ti æe pro tu te æa an gaæ i ra nja ino zem nih tvrt ki pri opre ma nju obram be nog sus ta va Ve li ke Bri ta ni - je. Ia ko je obram be na in dus tri ja Ve li - ke Bri ta ni je vr lo snaæ na u ko joj je an gaæ i ra no vo πe od 250 ti su Êa lju di, do bar dio na ru dæ bi do la zi iz ino zem - stva, a on da se ipak ra di na uvo zu vojne opre me pu tem offse ta. Tekst u cijelosti proëitajte na: 21

22 RATNA MORNARICA Pro tu brod ski voappleeni projektili C-802 (YJ-2/YJ-82) Po got kom u je dan od naj suv re me ni jih rat nih bro do va - iz ra el sku kor ve tu Ha nit - ki nes ki pro jek ti li C-802 pot vr di - li su svo ju bor be nu uëin ko vi tost To mi slav JA NJIΔ Iz ra el ska je mor na ri ca ima la tu ne sre Êu da do æ i vi pr vo bor be no dje lo va nje pro tu brod skih voapple e - nih pro jek ti la u po vi jes ti ra to va nja, ko je Êe iz os no ve iz mi je ni ti po mor - sko ra to va nje. Ti je kom Tre Êeg arap - sko-iz ra el skog ra ta egi pat ski su ra ket ni Ëam ci pr vi put u po vi jes - ti po mors kog ra to va nja us pjeπ no upo ra bi li pro tu brod ske voapple e ne pro - jek ti le SS-N-2 Styx kad su 21. lis - to pa da po to pi li iz ra el ski ra za raë Ei lat. Od ta da je iz ra el ska rat na mor na ri ca slo vi la kao jed na od naj - na pred ni jih i naj suv re me ni jih ko ja je po seb nu po zor nost pos ve ti la pro - tu ra ket noj obra ni svo jih bro do va. Vr hu nac te po li ti ke bio je ula zak u ope ra tiv nu upo ra bu tri kor ve te kla - se Ei lat (Sa ar 5) pot kraj pro π log sto lje Êa. Os nov ni zah tjev, ko ji su no ve kor ve te tre ba le is pu ni ti, bio je mo guê nost pre æ iv lja va nja u uv je ti - ma pri o bal nog dje lo va nja pro tiv ne pri ja te lja oprem lje nog suv re me - nim pro tu brod skim voapple e nim pro - jek ti li ma. Zbog to ga je kod kor ve ta kla se Ei lat pri mi je njen stealth na- Ëi n pro jek ti ra nja i grad nje ko ji do - tad ni je bio pri mje nji van ni na jed - nom ope ra tiv nom rat nom bro du. U slu Ëa ju kla se Ei lat stealth je obuh - va tio ne sa mo znat no sma nje nje ra - dars kog odra za veê i in fra cr ve nog pot pi sa ka ko bi se ola kπa la obra na od pro tu brod skih voapple e nih pro jek ti - la s ra dars kim i IC sus ta vom sa mo - na voapple e nja na cilj. Po seb na je paæ - nja pos ve Êe na i sma nje nju zvuë nog i mag net skog pot pi sa, a na prav lje - ni su i pio nir ski ko ra ci u smje ru sma nje nja mo guê nos ti vi zu al nog ot kri va nja bro da. U pot pu nos ti poπ - tu ju Êi sve zah tje ve iz ra el ske rat ne mor na ri ce pro jek tan ti su na pra vi li re la tiv no ma lu kor ve tu mak si mal ne is tis ni ne 1227 to na (stan dard ne is - tis ni ne 1075 to na) i du lji ne pre ko sve ga 86,4 me tra. Sma nje nje ra - dars kog odra za pos tig nu to je kom - bi na ci jom ve li kih za ko πe nih povr πi - na na bo ko vi ma i nad gra appleu te uporabom RAM (Ra dar Ab sor bent Ma te ri al) ma te ri ja la. Do du πe, sma - nje nje ra dars kog odra za ni je na ra - zi ni πved ske kor ve te kla se Vis by, ali je vi πe ne go do volj no da bit no po ve Êa vje ro jat nost pre æ iv lja va nja u bor bi. To me su pri do da ni i suv re - me ni ra dars ki i elek troop tië ki sus - ta vi za ra no (pra vo dob no) ot kri va - nje ma lih cil je va (pro tu brod skih voapple e nih pro jek ti la) ko ji le te na ma - lim vis ina ma (ne pos red no iz nad mor skih va lo va). Za uniπ ta va nje ot kri ve nih voapple e nih pro tu brod skih pro jek ti la kor ve te kla se Ei lat do bi le su i pro tu ra ket ni ra ket ni sus tav Ba rak. Os nov na na - mje na ovog ra ket nog sus ta va je oba ra nje voapple e nih pro tu brod skih pro jek ti la ko je moæe uniπ ta va ti na uda l je nos ti od pet ki lo me ta ra. Sva - ka kor ve ta kla se Ei lat moæe no si ti do 64 pro jek ti la sus ta va Ba rak. Tekst u cijelosti proëitajte na: 22

23 VOJNA POVIJEST Razvoj podmorniëarstva do konca Prvog svjetskog rata Wil helm Bau er - zaëetnik njemaëkog podmorniëarstva Pri Ëa o Wil helmu Bau e ru je za pra vo jed na kon ti nui ra na se ri ja ra zo Ëa ra nja ko ja ni su bi la re zul tat in fe ri or nos ti nje - go vih kon struk ci ja ili lo πe kva li te te iz ra de nje go vih pod mor ni ca. Nje go va ne sre Êa bi la je sa dræa na u ne ra zu mi je - va nju vojnih i po mor skih au to ri te ta raz nih ze ma lja za nje go ve kon struk ci je pod mor ni ca Igor SPI CI JA RIΔ Od svih po mor skih sredsta - va ko ja da nas poz na je mo vje ro jat no ni je nijed no za hti je va lo to li ko paæ nje i pre ciz - nos ti pri kon struk ci ji i iz grad nji kao πto je to slu Ëaj s pod mor ni com. Is to - dob no, ni jed no sredstvo ni je uz ro - ko va lo to li ke ært ve da bi se Ëov je ku sta vi lo na ras po la ga nje jed no od naj ra zor ni jih i naj kom pleks ni jih sredsta va u nje go voj po vi jes ti - na - pi sao je svo je dob no je dan ame rië ki no vi nar. Od svih ino va to ra ko ji su se ba vi li raz vo jem pod mor ni Ëar stva, moæ da nije dan od njih ni je imao ta ko gor - ka i lo πa is kust va kao πto ih je imao nje maë ki kon struk tor Wil helm Bau - er. Pri Ëa o nje mu je za pra vo jed na kon ti nui ra na se ri ja ra zo Ëa ra nja ko ja ni su bi la re zul tat in fe ri or nos ti nje - go vih kon struk ci ja ili lo πe kva li te te iz ra de nje go vih pod mor ni ca. Nje go - va ne sre Êa bi la je sa dræa na u ne ra - zu mi je va nju vojnih i po mor skih au - to ri te ta raz nih ze ma lja za nje go ve kon struk ci je pod mor ni ca. Brand tau cher»ov jek Ëi ji su lik i dje lo ne za o bi - laz ni u bi lo ko jem pre gle du raz vo ja pod mor ni Ëar stva roapple en je 23. pro si - nca u mjes tu Dil lin gin u Ba - var skoj, gdje je zavr πio puë ku πko lu. Pod ut je ca jem nje go vog oca ko ji je bio ko nja nië ki na red nik u Ba var skoj ko nja nië koj re gi men ti na kon πe grto - va nja kod jed nog dr vod jel ca, u do bi od 20 go di na (1844.) pris tu pa u vojnu sluæ bu. Pr vih se dam go di na vojne sluæ be pro vo di u ko nja niπt vu. Nje go va pri rod na sklo nost pre ma me ha ni ci i ma te ma ti ci bi la je uz ro kom da Bau er pro mi je ni svo ju sluæ - bu i pri je applee iz ko nja niπt va u top - niπt vo. Sluæ e Êi kao top nië ki ra Ëu - na telj - inæe njer bio je su dio ni kom ra ta ko ji je buk nuo iz me appleu Nje - maë ke i Dan ske zbog te ri to ri jal - nih pre ten zi ja obi ju stra na na pok ra ji nu Schles wig-hol stein ( ). U to vri je me nje maë ka mor na ri ca je bi la u po vo ji ma i ni je bi la ni iz - da le ka u sta nju su prot sta vi ti se da - le ko su pe ri or ni joj dan skoj flo ti. Ci - je la nje maë ka oba la na Bal tië kom i Sje ver nom mo ru bi le su pod blo ka - dom i iz lo æe ne na pa di ma dan ske mor na ri ce ko ja je ne mi los rd no uniπ ta vala i pljaë ka la obal ne gra do - ve i na se lja. Upra vo zbog tak vog sta nja Bau er je od lu Ëio kon strui ra ti i iz gra di ti no vu vrs tu rat nog pod vod nog bro da - pod mor ni ce ko jim bi us pio slo mi ti dan sku blo ka du. Da bi svo ju za mi - sao mo gao pro ves ti u dje lo, od lu - Ëan i am bi cio zan ka kav je bio, ba - cio se na te me lji to pro u Ëa va nje ta - daπ njih spoz na ja iz me ha ni ke, brod ske kon struk ci je i hi drau li ke. Me apple u tim, pri je ne go πto su nje go ve stu di je mo gle uro di ti bi lo kak vim plo dom, Nje maë ka Kon fe de ra ci ja je od lu Ëi la po vu Êi svo je tru pe i pre - pus ti ti pok ra ji nu Schles wig-hol - stein Dan skoj. Tekst u cijelosti proëitajte na: 23

24 DOSSIER Operacija Jelovnik (1969.) Ame rië ki pred sjed nik Ni xon je u oæuj ku au to ri zi rao bom bar di ra nje op skrb nih li ni ja i ba za Viet Con ga i sje - ver no vi jet nam ske voj ske na po dru Ëju Kam bo dæe i La o sa. Ope ra ci ja naz va na Je lov nik po Ëe la je u taj nos ti 17. oæuj ka i tra ja la je do opo zi va u svib nju Proc je nju je se da je sa mo u Kam bo dæi od ame rië kih bom bi po - gi nu lo oko sto ti nu ti su Êa ci vi la, a oko mi li jun lju di je os ta lo bez do ma Hr vo je BAR BE RIΔ Kam bo dæa je do po Ëet ka pe de se - tih go di na Ëi ni - la dio Fran cus ke In - do ki ne, da bi u stu - de nom 1953., pri je skla pa nja Æe nev ske kon fe ren ci je ko jom je okon Ëan In do ki nes ki rat i de ko lo ni zi ra na In do ki na, pos ta la pr - va ne o vis na dræ a va u re gi ji. Raz mjer no mir ne pr ve go di ne sa mos tal nos ti pre ki - nuo je po Ëe tak Vi jet nam skog ra ta, na kon Ëe ga je Kam bo dæa na glo do - bi la na stra teπkoj vaæ nos ti. Ia ko je ti je kom pr vih go di na ra ta us pje la za dræa ti neu tral nost, es ka la ci ja ra ta u Vi jet na mu u sve je ve Êoj mje ri de - sta bi li zi ra la Kam bo dæu. Bu du Êi da je li ni ja raz gra ni Ëe nja iz me appleu Sje - ver nog i Juæ nog Vi jet na ma bi la πi - ro ka tek ne ko li ko de se ta ka ki lo me - ta ra te sa mim tim i raz mjer no la ko bra nji va, Ha noj je za op skr bu pos to - je Êih pos troj bi na ju gu i do pre mu no vih tru pa ovis io o te ri to ri ju sus - jed nih Kam bo dæe i La o sa. Grad nja kom pleks nog sus ta va pu to va i ba za pre ko la os kog i kam bo dæan skog te - ri to ri ja proz va nog Ho Chi Min hov put po Ëe la je 1959., a no si telj iz ved - be je tzv. pos troj ba 559 sje ver no vi - jet nam ske voj ske. Viet Cong i sje ver no vi jet nam ska voj ska ko ris ti li su se dæ un gla ma is - toë nih kam bo dæan skih pro vin ci ja Ra ta na ki ri i Mol dur ki ri za tra su Ho Chi Min ho vog pu ta, a is to dob no je i kam bo dæan ska lu ka Kom pong Som (Sik ha nou kvil le) ko ri π te na za do - U ame rië kim zraë nim na pa di ma Kam bo dæa je pre trp je la ve li ku πte tu pre ma nje rat nog ma te ri ja la Viet Con gu, uglav nom oruæ ja sov jet skog po dri jet la ko je je do pre ma no mor - skim pu tem. Nai me, na kon ra ta je ut vrapplee no da je lu ka Kom pong Som zas luæ na za tran zit Ëak osam de set pos to vojne po mo Êi ko ja je sti gla Viet Con gu na jug. Kam bo dæa se, una toë de kla ri ra noj po li ti ci neu tral nos ti, u me apple u na rod - nim od no si ma os la nja la na Ki nu i Sje ver ni Vi jet nam te ni je po ku πa va - la spri je Ëi ti upo ra bu svog te ri to ri ja u rat ne svr he, a zauzvrat su Pe king i Ha noj ku po va li od Kam bo dæe ri æu po vi πim ci je na ma. Kon fron ta ci ja Phnom Pen ha s ame rië kim in te re si - ma u re gi ji do ve la je go di ne i do pre ki da di plo mat skih od no sa sa Sje di nje nim Dræ a va ma. Una toë neu tral nos ti zem lje do go vo re noj na Æe nev skoj kon fe ren ci ji 1954., u sje - ver ni jem, ri jet ko na se lje nom La o su je sje ver no vi jet nam ska voj ska pre ko ko mu nis tië kog pok re ta Pat het Lao dræ a la pod svo jim nad zo rom ju go is - toë ne di je lo ve zem lje pre ko ko jih je pro la zio Ho Chi Min hov put. Es ka la ci ja Vi jet nam skog ra ta Po Ëe tak πez de se tih go di na obi lje - æen je ja Ëa njem ame rië kog an gaæ - ma na u Vi jet na mu. Go di ne ad mi nis tra ci ja pred sjed ni ka Ken ne - dy ja pos la la je pr vih 900 vojnih sav - jet ni ka u Juæ ni Vi jet nam, a broj ame rië kih vojni ka veê je na ras - tao na je da na est ti su Êa. ire nje ame rië ke na zoë nos ti u Vi jet na mu vi di se i po bro ju po gi nu lih pri pad - ni ka oruæ a nih sna ga - pr vi Ame ri ka - nac je po gi nuo 1961., slje de Êe go di - ne tri de set i dva ame rië ka vojna sav jet ni ka, a njih se dam de set i se dam. Po Ëet kom ko lo vo za do go dio se in ci dent ko ji je iz rav no kon fron ti rao Sje ver ni Vi jet nam i Sje di nje ne Ame rië ke Dræ a ve - na - vod ni na pad sje ver no vi jet nam skih na ame rië ke rat ne bro do ve u Ton - U bom bar di ra nju je po gi nu lo sto ti nu ti su Êa sta nov ni ka Kam bo dæe kin πkom za lje vu. Na te me lju tog do - gaapple a ja ame rië ki je Kon gres 7. ko lo - vo za us vo jio tzv. Ton kin πku re zo lu ci ju, ko jom su pred sjed ni ku John so nu da ne πi ro ke ovlas ti za voapple e nje ra ta i le gi ti mi ra na upo ra ba ame rië ke oruæ a ne si le na po dru Ëju Vi jet na ma, no ne i sus jed nih dræ a va. 24

25 EPIZODE HLADNOG RATA Ame rië ki na po ri u dru goj po lo vi ci πez de se tih da slo me ak tiv nos ti Viet Con ga u Juæ nom Vi jet na mu uve li ke su gu bi li na sna zi za hval ju ju Êi op - skrb nim pu to vi ma i uto Ëiπ ti ma Viet Con ga u sus jed nim dræ a va ma. Na pri jed log ta daπ njeg sav jet ni ka za na cio nal nu si gur nost Hen ry ja Kis - sin ge ra, pred sjed nik Ni xon je u oæuj ku au to ri zi rao za po vi jed da ame rië ki zra ko plo vi bom bar di ra - ju ba ze i op skrb ne li ni je Viet Con ga na te ri to ri ju Kam bo dæe i La o sa. Od - lu ka da se na pad ne te ri to rij dvi ju su ve re nih dræ a va predstav lja la je teπ ko kr πe nje me apple u na rod nog pra va i odred bi Ton kin πke re vo lu ci je. Ma - da, tre ba na po me nu ti da je ame rië - ko bom bar di ra nje la os kih pro vin ci ja Xieng Khuang, Sam Ne ua i Phong Sa ly je po Ëe lo joπ go di ne. Zbog Ëi nje ni ce da je sa mo volj no pro πi ren po li tië ki li mit za voapple e nje Vi jet nam skog ra ta ko je ga je Bi je loj ku Êi na met nuo Kon gres, ci je la je Na Kam bo dæu je ba Ëe no 540 ti su Êa to na bom bi ope ra ci ja pred ame rië kom jav noπ Êu dræa na u stro goj taj nos ti. Po Ëe tak bom bar di ra nja Ope ra ci ja Je lov nik po Ëe la je 17. oæuj ka na pa dom na lo ka ci ju Ba ze 353. Da na 24. trav nja po nov - lje ni su na pa di, a slje de Êih mje se ci pos tup no je po ja Ëa van in ten zi tet ak - ci ja. U slje de Êe Ëe ti ri go di ne zraë nih na pa da ukup no je iz ve de no 3630 bor be nih na le ta stra teπ kih bom bar - de ra B-52 nad Kam bo dæom u ko ji ma je ba Ëe no oko 540 ti su Êa to na bom - bi. Ame rië ki cil je vi obuh va ti li su pros tor od oko 25 ki lo me ta ra u du bi - nu kam bo dæan skog te ri to ri ja, s fo ku - som na πest po gra nië nih ba za. Ni xo - no va je ad mi nis tra ci ja pred jav noπ Êu us pjeπ no skri va la zraë ne na pa de na Kam bo dæu. Ka ko bi se pri kri la Ëi nje - ni ca da se mi si je B-52 do gaapple a - ju iz van Vi jet na ma, vojna su iz - vjeπ Êa bi la iz mi je nje na fal si fi ci - ra njem toë ne lo ka ci je cil je va, a Ëes to ni pi lo ti, ko ji su oba vlja li le to ve, ni su bi li svjes ni da se nji ho ve me te na la ze u dæ un gla - ma is toë ne Kam bo dæe a ne Vi - jet na ma. Eta pe ope ra ci je no si le su aso ci ja tiv ne na zi ve - Bre ak - fast (Do ru Ëak), Lunch (Ru Ëak), Snack (Za kus ka), Din ner (Ban ket), Des sert (De sert) i Sup per (Ve Ëe ra). Ope ra ci ja se nas ta vi la pro vo di ti u taj nos ti, dok dnev ne no vi ne New York Ti mes ni su 8. svib nja ob - ja vi le pri Ëu o bom bar di ra nju Kam bo - dæe, no una toë to me na pa di su nas - tav lje ni. U svo jim me mo a ri ma, ob - jav lje nim go di na ma kas ni je, Ni xon je kao raz lo ge taj nos ti ope ra ci je Je - lov nik na veo na mje ru iz bje ga va nja bi je sa ame rië ke jav nos ti πi re njem ame rië kog an gaæ ma na u ra tu, um - jes to na jav lji va ne vi jet na mi za ci je ra ta, te æe lju da se za o biapplee an ta go ni za ci ja s kam bo dæan - skim vla da rom Si ha nou kom. Ame rië ko mi je πa nje u kam - bo dæan ske unu traπ nje od no se nas ta vi lo se u oæuj ku vojnim uda rom ge ne ra la Lon No la, iz ve de nim na ame rië ki po ti caj, ko jim je Si ha nouk sru πen s vlas ti. Na kon vojnog uda ra po Ëe la je po ja Ëa na bor - ba kam bo dæan ske voj ske pro - tiv Viet Con ga i ge ril skog pok re ta Cr ve ni Kme ri. U svib nju is te go di ne su i kop ne ne pos troj be ame rië ke i juæ no vi jet nam ske voj ske pre πle kam - bo dæan sku gra ni cu, no zbog po li tië - kih ogra ni Ëe nja do kra ja srp nja bi le su po vu Ëe ne s kam bo dæan skog te ri - to ri ja. Re ak ci je ame rië ke jav nos ti na upad ame rië kih tru pa u Kam bo dæu bi le su bur ne te je u vi πe sve u Ëi li - π nih kam pu sa doπ lo i do su ko ba de mon stra na ta s po li ci jom, u ko ji ma su na sve u Ëi li π tu u Ohiu po gi nu - le Ëe ti ri oso be a u Mis si si - pi ju joπ dvi je. Bom bar di ra nje Kam bo - dæe nas ta vi lo se do svib nja 1973., dva mje se ca na kon po vla Ëe nja ame rië kih Hen ry Kis sin ger - je dan od tvo ra ca kam pa nje vojni ka iz Vi jet na ma, ka da su na po - kon, na kon od lu ke ame rië kog Se na - ta, na pa di ko naë no obus tavlje ni. U zraë noj kam pa nji uniπ te no je vi πe sje ver no vi jet nam skih ba za i ome te - na op skr ba tru pa na ju gu te je ak tiv - nost Viet Con ga u odre applee nim raz do - blji ma znat no sla bi la zbog zraë nih uda ra. Kam pa nja Bre ak fast bi la je to li ko us pjeπ na, da je spri je Ëi la pla - ni ra nu ofen zi vu Viet Con ga pot kraj No, proc je nju je se da je ope ra - ci ja Je lov nik u cje li ni koπ ta la æi vo ta i oko sto ti nu ti su Êa kam bo dæan skih ci vi la, dok je joπ oko mi li jun lju di os - ta lo bez do mo va. Ope ra ci ja je ima la i da le ko seæ ne pos lje di ce na kam bo - dæan sku po li ti ku, pre ko ja Ëa nja po - pu lar ne pot po re Cr ve nim Kme ri ma. Pred ame rië kim bom ba ma Viet Cong i Cr ve ni Kme ri iz rub nih po - dru Ëja uz gra ni cu po vla Ëe se dub lje u dæ un gle, Ëi me su i rat ne ak tiv nos ti pro πi re ne na ve Êi dio Kam bo dæe. Napos ljet ku je na kon pa da juæ no vi - jet nam skog re æ i ma u trav nju sru πen i pro a me rië ki re æ im u Phnom Pen hu, a na vlast do la ze Cr ve ni Kme ri, ko ji su u Kam bo dæi us pos ta - vi li je dan od naj ri gid ni jih re æ i ma u svi je tu pos ljed njih de set lje Êa. Vi jes ti o bom bar di ra nju Kam bo dæe izaz va le su pros vje de u Sje di nje nim Dræ a va ma Tekst u cijelosti proëitajte na: 25

26 BIBLIOTEKA Dubravko LovrenoviÊ: Na kliziπtu povijesti, Synopsis, Zagreb - Sarajevo, Ova knji ga predstav lja pre ra apple e ni i do pu nje ni ru - ko pis dok tor ske di ser ta ci je Du brav ka Lov re no - vi Êa, pro fe so ra na Od sje ku za his to ri ju Fi lo zof - sko ga fa kul te ta u Sa ra je vu. Na vi πe od 800 stra ni ca Lov re - no viê se ba vi od no som Ugar ske i Bos ne u raz dob lju od go di ne, ka da je Tvrt ko I. ok ru njen za pr vo ga kra lja Bo - san sko ga Kra ljev stva, pa do 1463., ka da je Bos na pot pa la pod os man lijsku vlast. Au tor da je os vrt na do sa daπ nja po vi - jes na is traæ i va nja i vr lo de talj no tu ma Ëi tih go to vo sto ti nu go di na po vi jes ti Bo san sko ga Kra ljev stva po zi va ju Êi se na broj ne po vi jes ne iz vo re i ra do ve dru gih au to ra. U svo jem op - seæ nom ra du ot kri va nam pos ve no vu po li tië ku, kul tur nu i du hov nu sli ku sred njov je kov ne Bos ne i nje zin po lo æaj u me - apple u na rod nom kon tek stu, bit no raz li Ëi tu od one kak vu je nje - go va la tra di cio na lis tië ka his to ri o graf ska li te ra tu ra. Naj ori gi - nal ni ji re zul tat Lov re no vi Êe vih is traæ i va nja jest te za da je Tvrt ko I. Ko tro ma niê sam se be pro gla sio kra ljem, a ce re mo - ni ju kru nje nja oba vio je djed (epis kop) Crk ve bo san ske. Stav lja ju Êi Bos nu u kon tekst eu rop skog sred njov je kov lja po ka zu je da Bos na ni je bi la ko pi ja eu rop skih feu dal nih mo - de la, veê je ima la vlas ti ti po li tië ki, kul tur ni i du hov ni iden ti - tet. Knji ga je oprem lje na kar ta ma, cr te æ i ma i ilus tra ci ja ma u bo ja ma te ka za lom, a sad ræi i vr lo iscr pan po pis li te ra tu re. Mirela MENGES FILMOTEKA 12. Sarajevo film festival me apple u na rod ni film ski fes ti val od 18. do 26. ko lo vo za Uz ve li ki broj ugled nih gos ti ju te iz vrs nu or ga ni - za ci ju i poπ to va nje svjet ske jav nos ti, ovo go diπ nji sa ra jev ski fes ti val uë vrs tio se kao naj vaæ ni ji film ski do gaapple aj na po dru Ëju od Ru si je do Ita li je. Svi film ski dje lat ni ci re gi je veê su odav no shva ti li da se iz Sa ra je va vi di sve do Hol ly - woo da i na trag. Ko li ko je ta kon sta ta ci ja oz bilj na, uv je rio sam se slu πa ju Êi na slo ven skom ra di ju fes ti val sku kro ni ku. Ni je dan slo ven ski film ni je uvr π ten u nat je ca telj ski pro gram i u sus jed noj nam je de æe li za vla da la pa ni ka. Ras prav lja se - U Ëe mu smo po gri je πi li? Ka mo ide slo ven ski film? Moæe li se opo ra vi ti? - itd. Iz na πe pers pek ti ve, na pro tiv, stva ri iz gle - da ju neπ to lje pπe. Od de vet fil mo va u kon ku ren ci ji, Hr vat ska se moæe poh va li ti s dva fil ma. Ove go di ne hr vat ske bo je u glav nom pro gra mu dos tojno su obra ni li Schmid tov Put lu be - ni ca i Nui Êev Sve dæa ba. Na gra du za naj bo ljeg glum ca i glu - mi cu do bi li su hr vat ski glum ci - Ra kan Rus hai dat za Sve dæa ba i Ma ri ja ka ri ËiÊ za Gos poapple i cu, πvi car sko-nje maë ko- -bo san sku ko pro duk ci ju (ina Ëe, lau re a ta fes ti va la s os vo je - nim Sr cem Sa ra je va za naj bo lji film). I u po prat nim pro gra mi ma hr vat ski su fil mo vi os ta vi li za paæ en trag. Pri je svih, to se od no si na Ta nju Go liê i Ivo nu Ju ku. One su u ovoj ru bri ci veê hva l je ne kao pob jed ni ce Da na hr - vat skog fil ma pro lje tos u Za gre bu, a u Sa ra je vu, u mno go ja - Ëoj kon ku ren ci ji, os vo ji le su na gra de za krat ki igra ni Ni je da znam, ne go je to ta ko (Go liê) i naj bo lji do ku men tar ni to sa so bom pre ko da na (Ju ka). Za kraj, spo me ni mo joπ i do bit ni - ka na gra de u ka te go ri ji Hu man rights. Ri jeë je pr voj pos li je - rat noj hr vat sko-srp skoj ko pro duk ci ji - Vu ko var - zavr π ni rez o su ko bi ma za grad na Du na vu go di ne. Ko ga za ni ma vi πe o tom fil mu, upu Êu jem na Hr vat ski vojnik br. 75, ka da sam pos li je nje go ve svjet ske pre mi je re na ovo go diπ njem Za - greb-do xu na pi sao de talj ni ji os vrt. Leon RIZMAUL 5. ruj na Roapple en Kralj Sun ce Ako ne naj ve Êi, on da si gur no naj poz na ti ji fran cus - ki kralj iz di nas ti je Bour bo na bio je Lou is XIV. Na pri jes to lje se po peo veê kao pe to go diπ njak, a 73-godiπnjom vla da vi nom obi lje æ io je Ëi ta vo sto lje - Êe fran cus ke i eu rop ske po vi jes ti. Kao ti pi Ëan pred stav nik pros vi je Êe nog ap so lu tiz ma no sio je na dim ke Bo gom da ni i Lou is Ve li ki, a na di mak pod ko jim je uπao u po vi jest bio je Kralj Sun ce. Dok je bio ma lo do ban, re - gen ti ca je bi la nje go va maj ka Ana Aus trij ska, a stvar nu vlast pro vo dio je kar di nal Ju les Ma za rin. Pro tiv nji ho ve vlas ti u dva na vra ta se po di za la opor ba fran cus kih ve li ka πa - Fron da, ko ju je Ma za rin ugu πio. West fal skim mi rom Fran cus ka je do - bi la aus trij ski dio Al sa cea, a Pi re nej skim mi rom od pa - njol ske os po ra va ni Ro us sil lon i Ar to is. Na kon Ma za ri no ve smr - ti Lou is je pre u zeo pos lo ve ap so lu tis tië ki, a za uprav lja nje dr -æ- a vom prih va tio je mi nis tre-po ma ga Ëe iz bu ræ uj skih slo je va. Mer kan ti list Je an-bap tis te Co l bert vo dio je fi nan ci je, raz vi jao in dus tri ju i tr go vi nu, iz gra applei vao tr go vaë ku i rat nu flo tu te os ni - vao ko lo ni je, dok je Mar quis de Lou vo is or ga ni zi rao voj sku. Vanj sku po li ti ku Lou i sa XIV. obi lje æ i lo je nas to ja nje da se nas - ljed nim pra vom do mo gne πpa njol ske kru ne. Zbog to ga se za - pleo u du go traj ne ra to ve voapple e ne u Ëe ti ri eta pe, a u pos ljed nje dvi je eta pe ra to va nja po zi ci ja fran cus ke mo nar hi je os jet no je os lab ila pa je Lou i so va voj ska mo ra la na pus ti ti veê os vo je ne te ri to ri je. Kra ljev ap so lu ti zam do la zio je do iz raæ a ja na svim po - lji ma dru πt ve nog æi vo ta - uki nuo je sa mo u pra vu op Êi na i pok ra - ji na, su do ve je po dre dio svo joj kon tro li, jan se ni zam je lik vi di - rao, a hu ge no te oπt ro pro go nio (za nje go ve vla da vi ne 200 ti su - Êa ih je emi gri ra lo iz Fran cus ke u sus jed ne zem lje). I Ka to lië ku crk vu sta vio je pod svo ju kon tro lu te je za ne ko vri je me us pos - ta vio Ga li kan sku crk vu. No, unatoë vanjskom sjaju, apsolutna monarhija Louisa XIV. nosila je u sebi oëite znakove unutra π - njeg raspadanja, a de vi za ko ja mu se pri pi su je Dræ a va - to sam ja!, do bro ka rak te ri zi ra nje go vo vla da nje. Leon RIZMAUL DUHOVNOST Lijek duhovnoj avitaminozi VREMEPLOV Da naπ nji svi jet pun je su prot nos ti u ko ji ma se Ëov jek teπ ko sna la zi. Ako ni je du bo ko uko ri je njen u vje ri, la ko ga obuz me ne mir ko ji uz ro ku je teπ ke frus tra ci je i fo bi je.»ov jek je ra za - pet na kriæ ap sur da: na pre dak mu uniπ ta va bu duê nost, li je - ko vi mu od no se zdrav lje, slo bo du mo ra ært vo va ti za si gur - nost itd. Una toë mnoπt vu oz drav lju ju Êih pre pa ra ta i vi ta mi - na, na du hov noj ra zi ni os je Êa se op Êa ane mi ja i avi ta mi no - za. Ne red u dru πt vu i opas nost od tzv. te ro riz ma stal no pri - je te. Svi jet ni ka ko da doapplee na ze le nu gra nu jer net ko stal - no re me ti red i mi ni ra us pos ta vu rav no te æe. Me apple u tim, Ëov jek je za ve den. Um jes to da je ok re nut vlas ti toj du πi, gdje uvi jek moæe iz ves ti ne ki ak cij ski plan, sva paæ nja skre nu - ta mu je na fron tu jav nos ti, gdje nje go vo oruæ je ne ma do me ta. Jer la æ ni mo ral li ce mjer nih moê ni ka sve pod re apple u je svo jim in te re si ma, a ne op Êem do bru i po je di naë nom Ëov je - ku. Za to se oni pods mje hu ju Pa pi nu bol nom va pa ju: U ime Bo ga, po lo æ i te oruæ je! Ta ko je bi lo veê i u Isu so vo vri je me. Sto ga On, na su prot li ce mjer nom sta vu fa ri ze ja ko ji su do u po je di nos ti pa zi li na odræ a va nje obred nih pro pi sa, a za ne - ma ri va li op sluæ i va nje Boæ jeg za ko na, traæi pre o braz bu sr da - ca. A ta te melj na æi vot na ge ne ra l ka pos ti æe se sa mo po Kris to voj kr vi. U oz drav lji va nju ti je la i du πe te ople me nji va - nju kul tu re, pa Ëak i sa na ci ji gos po dar stva, Isu sov je kr vo - tok uëin ko vi ti ji od svih naf to vo da i pli no vo da. Za to tzv. ma - li Ëov jek, ako ne moæe ut je ca ti na kre ta nje fi gu ra po glo - bal noj πa hov skoj plo Ëi, moæe si gur no na pro mje nu men ta li - te ta u svo jim me apple u ljud skim od no si ma u obi te lji, na rad nom mjes tu, u rek rea tiv nom ok ruæ e nju i dje lo mi ce u me dij skoj jav nos ti - ako se od vaæi na pre kid πutnje! To je mjes to ve li ke po tre be za du hov nim vi ta mi ni ma. Anapplee l ko KA ΔUN KO 26

27 MILITARIA WEB INFO Raspored oznaka Mas kir - ne su odo re go to vo pos - vu da u svi je - tu jed na ke, ali rad ne Ëas nië ke odo re pra vi su iz vor in - for ma ci ja. Ono me, tko ih zna Ëi ta ti, da ka ko. Ti je kom II. svjet skog ra - ta ame rië ki su Ëas ni ci Ëes to no si li vje trov ke za ga si to-sme applee bo je, pa su oz na ke na nji ma joπ vi πe do la zi le do iz raæ a ja. U tom smis lu, na na πoj ilus tra ci ji bro je vi po maæu ra zu mi - je va nju gdje se ko ja oz na ka no si la i πto je zna Ëi la. Na sre di ni epo le te na oba ra me na (br. 1) je oz na ka pos troj be ko joj Ëas nik pri pa da, dok se oz na ka Ëi na ili ran ga vi di is pod te oz na ke (2). Pri tom se ne smi je is - pus ti ti iz vi da da je u ame rië koj voj sci i ta da, baπ kao i da nas sre bro vri je di lo vi πe od zla ta. U prak si to zna Ëi da je sre br na pru ga po ruë ni ka oz na Ëa vala vi πi Ëin od zlat ne pru ge pot po ruë ni ka. Na ovrat ni ci ma se no si la oz na ka U(ni ted) S(ta tes) (3), a od mah is pod nje oz na ka ro da voj ske (4).Naj Ëeπ Êe su prek ri æe ne pu π ke oz na ka pje πa πt va, prek ri æe ne to pov ske ci je vi top niπt va, Es ku la - pov znak li jeë niπt va, mu nja ra dio te le gra fis ta, itd. Na li je vom ru ka vu, pri sa mom vr hu ru ke, a ne pos - red no is pod epo le te je oz na ka ma tië ne pos troj be ko - joj pri pa da i ona u ko joj Ëas nik sluæi (5), dok je na is - toj vi si ni na ru ka vu des ne ru ke tad bi la oz na ka pre - ko mor ske ma tië ne pos troj be (6). Be dæ na pr si ma (7) oz na Ëa va ne ku po seb nu spe ci jal nost ili uv jeæ ba nost oso be, a is pod nje ga (8) no si le su se skra Êe ni ce, od - nos no sa mo bo je ko la jni i ste Ëe nih priz na nja. Mjes to na prek lo pu prs nog dæe pa na li je voj stra ni bi lo je pred viapple e no za oz na ku joπ kak ve spe ci jal nos ti (9), dok se pri dnu des ne ru ke na la zi la oz na ka o za do bi - ve nim od lië ji ma, ne osob ni ma, veê oni ma ko je je stek la nje go va pos troj ba (10). Tak va se oz na ka po - nav lja i iz nad des nog prs nog dæe pa. Pru ge pri dnu ru ka va li je ve ru ke oz na Ëu ju broj go di na pro ve de nih na sluæ bi u ino zem stvu (12), dok su pri zavr πet ku oba ru ka va ukras ni ve zo vi, kao sas tav ni di je lo vi sva - ke Ëas nië ke odo re (13). Jurica MILETIΔ W eb stra ni ca jed nog od naj - slav ni jih i naj poz na ti jih voj - nih ma ga zi na na svi je tu veê go di na ma pri vla Ëi mi li ju ne pos je ti - te lja i vje ro jat no ih ni kad ni je ra zo - Ëa ra la. Prem da na bes plat nom di - je lu si tea nu di tek ma nji dio in for ma ci ja i tek sto va, ipak i tak va stra ni ca odu da ra kva li te tom od ve li ke ve Êi ne os ta lih stra ni ca is tog ili slië nog sa dræa ja. Ho me Pa ge si tea je vr lo jed no sta van i nu di pos je ti te lju pre gled vi jes ti iz svo jih tis ka - nih i web iz da nja ko ja su na pret pla tu. Sre Êom, vlas ni ci si - tea od lu Ëi li su te vi jes ti puπ ta ti u cje li ni, a ne ih re za ti i tra - æ i ti pot vr du o pret plat nom od no su (user na me i pass word). Na rav no, pos ve je jas no da je broj vi jes ti iz sva kog po je di - nog iz da nja Ja ne sa vr lo ma len, a up da te se ra di sva kod nev - no (ne vi πe od dvi je, tri vi jes ti, ali i ovis no o po li tië koj i vojnoj si tua ci ji na kriz nim æa ri π ti ma). Kad je ri jeë o fo to ga le ri ji tad pos to ji do bra vi jest za pos je - ti te lje. Kad ot vo ri te bi lo ko ju vi jest u li je vom me ni ju pos to ji link Pic tu re Gal le ry. Pre po ru Ëu je mo vam da se ulo gi ra te (ne ma ni kak vih pot vr da za kre dit ne kar ti ce i to mu slië no) i da uæ i va te u fo to gra fi ja ma, a is ti log in do vo ljan je i za pre - gle da va nje vi deo ga le ri je. Naæ a lost ni je ri jeë ni o Hi-rez sli ka - ma, ni o Hi-rez vi deokli po vi ma, no, i to je bo lje ne go niπ ta Ivan BE LI NEC KVIZ 1. Prva postrojba hrvatske Vojne policije formirana je: A 10. kolovoza B 27. kolovoza C 1. rujna pripremio D.VLAHOVIΔ 2. Prvi naëelnik Uprave VP-a bio je: A Ivan JuriÊ B Mate LauπiÊ C Josip LuciÊ 3. Svetac zaπtitnik vojne policije je: A sveti Martin B sveti Bartolomej C sveti Ignacij 4. Nadimak koji nosi 66. bojna Vojne policije je: A Kobre B Mambe C»egrtuπe 5. U novoj multinacionalnoj postrojbi VP-a pod okriljem NATO-a bit Êe vojni policajci iz Hrvatske, Poljske,»eπke i: A Bugarske B Portugala C SlovaËke Rjeπenje: 1b;2b;3b;4a;5c 27

28