merno-regulacione opreme

TUV SUD K A T A L O G merno-regulacione opreme

O FIRMI Ukratko o nama Firma " NIGOS-elektronik" je osnovana 1990. godine i od tada posluje kao proizvodna firma. Stalnim rastom i razvojem, proširenjem proizvodnih mogućnosti, neprekidnim unapređenjem celokupnog poslovanja i svih procesa u organizaciji, uspeli smo da steknemo i održimo ugled pouzdane, odgovorne i uspešne firme. Proizvodni program Dosadašnji rad, zasnovan na ispitivanju potreba tržišta i zahteva kupaca, rezultirao je širokim asortimanom naših pr oizvoda, namenjenih ispunjenju očekivanja kupaca na polju merno-regulacione opreme i sušara za drvo. U ovom katalogu predstavljamo naše proizvode iz sledećih oblasti: merenje i regulacija temperature, merenje i regulacija relativne vlage, prenosni vlagomeri, brojačka tehnika, industrijski panelmetri, pomoćni elementi automatike, ispravljačka tehnika, kao i ostali prozvodni program. Šta možete očekivati od nas - naše vrednosti P ružanje naprednih tehničko-tehnoloških rešenja, visoki standardi prilikom izrade i ispitivanja uređaja, stalni razvoj novih i poboljšavanje postojećih karakteristika svih naših proizvoda u pogledu kvaliteta, pouzdanosti, funkcionalnosti, bezbednosti i dizajna, pružanje svake vrste pomoći i informacija kako prilikom kupovine proizvoda, tako i prilikom obučavanja za instalisanje i rukovanje opremom, je ono čime se trudimo da osvojimo i zadovoljimo kupce i budemo uvek korak ispred u odnosu na konkurentsku ponudu. Prilikom nabavke, ne zaboravite koliko su bitni servis i garancija Isporuka proizvoda se vrši najkasnije 7 dana od dana narudžbine, a garancija za naše proizvode je do 5 godina. U garantnom roku se vrši servis i pružanje informacija o svim nastalim problemima. Obezbeđen je servis i nakon isteka garantnog roka. Priznanja nam dodeljuju i drugi Firma se od 1993. godine pojavljuje na međunarodnim sajmovima tehnike i nameštaja i od tada beleži značajna priznanja za kvalitet svojih proizvoda. Dodeljene su nam mnogobrojne diplome i priznanja od strane stručnih žirija za izložena vrhunska tehničko-tehnološka rešenja, od kojih izdvajamo: - VELIKU NAGRADU ŽIRIJA "KORAK U BUDUĆNOST", dodeljenu 1998. godine na 42. Međunarodnom sajmu tehnike i tehnoloških dostignuća u Beogradu, za univerzalnu kondenzacionu sušaru i - VELIKU NAGRADU ŽIRIJA "KORAK U BUDUĆNOST", dodeljenu 2007. godine na 51. Međunarodnom sajmu tehnike i tehnoloških dostignuća u Beogradu, za automat za vođenje procesa sušenja drveta MC-1000P. Kvalitet je najbitiniji Firma je decembra 2008. godine resertifikovala sistem menadžmenta kvalitetom po zahtevima standarda ISO 9001:2008. Stalnim usavršavanjem uspostavljenog i potvrđenog sistema menadžmenta kvalitetom, dokazujemo privrženost kvalitetu. NIGOS-elektronik danas Misija naše firme je da na polju merno-regulacione opreme i sušara za drvo stvaramo dodatne vrednosti našim kupcima poboljšanjem postojećeg nivoa kvaliteta i razvojem novih proizvoda, stalnim inovacijama, unapređenjem poslovanja i očuvanjem životne sredine i prirodnih resursa, čime doprinosimo poboljšanju ukupnog kvaliteta života i ispunjenju očekivanja svih zainteresovanih strana. NIGOS-elektronik sutra Vizija naše firme je da zadržimo i učvrstimo vodeću poziciju na domaćem tržištu i pojačamo svoje prisustvo na veoma zahtevnim svetskim tržištima, stalnim razvojem i inoviranjem proizvodnog programa, uvođenjem novih tehnologija i inženjeringa, kvalitetnim plasmanom i prilagođavanjem uslovima na tržištu. Posvećenost kupcu Firma "NIGOS-elektronik" i dalje ima nameru da bude posvećena očuvanju i poboljšanju kvaliteta proizvoda i zadovoljstva kupca, a ono na šta Vi, naši kupci, možete uvek da računate je: Naš osnovni moto "Kvalitet, pouzdanost i pristojne cene" 2

SADRŽAJ MERENJE I REGULACIJA TEMPERATURE Analogni regulator TR-03...5 Mikroprocesorski regulator 1011...6 Mikroprocesorski regulator 1012...8 Mikroprocesorski regulator 2013...10 Mikroprocesorski regulator 2023...12 Mikroprocesorski regulator 3013...14 Programator temperature 3123...16 Elektronski termostati...18 Višekanalni merač temperature VT-08...19 Indikator temperature 1011i...20 Indikator temperature MKS-08...21 Termometar DTM-921...22 Termometar DTM-902...23 Temperaturne sonde...24 MERENJE I REGULACIJA RELATIVNE VLAGE Regulator vlage i temperature DRV-913P...28 Sonda za vlagu i temperaturu SVT-01P...29 Sonda za vlagu i temperaturu DSVT-03...29 Indikator vlage i temperature THI-485...30 Indikator vlage i temperature THC-Display...31 PRENOSNI VLAGOMERI Univerzalni vlagomer RVD-904...32 Dodirni vlagomer DVD-240...33 BROJAČKA TEHNIKA Brojač MPC-991...34 Brojač MPC-992...36 Induktivni senzor...37 INDUSTRIJSKI PANELMETRI Panelmetri PNM-901, VDC-901, VAC-901, ADC-901, AAC-901...38 Ampermetar ACA-020...39 POMOĆNI ELEMENTI AUTOMATIKE Transmiteri SP-02, SP-03...40 Pom oćno napajanje...41 SSR (Beskontaktno rele)...41 Adapteri...41 ISPRAVLJAČKA TEHNIKA Univerzalni ispravljači...42 Industrijska napajanja...43 OSTALI PROGRAM Sušare za drvo...44 Sušare za voće, povrće, gljive, bilje...45 Sistemi upravljanja / Akvizicija podataka...46 3

4

ANALOGNI REGULATOR TR-03 Analogni termoregulator Regulacija: ON/OFF, P Zadavanje temperature: potenciometrom sa skalom Indikacija temperature: preko LED displeja Ulazi: 1 Izlazi: 1 Pogodan za: Prehrambenu industriju (pekarske peći) Industriju plastičnih masa i gume Metaloprerađivačku industriju Hemijsku industriju Tekstilnu i industriju obuće ŠEMA POVEZIVANJA: 230 Vac, 110 Vac, 48 Vac, 24 Vac; 50 / 60Hz; 4VA max Broj ulaza 1 Broj izlaza 1 Displej Jednostruki, 3 1/2-cifarski LED, 13mm, crveni Signalizacija rada izlaza LED dioda, 3mm, crvena (OUT) Radni uslovi T: 0 50 C; RH: 5 90% Dimenzije / otvor za ugradnju (ŠxVxD) / (ŠxV) DIN 1/4: 96 x 96 x 145 / 91 x 91 (mm) 600g Ulaz Termopar J Kompenzacija Interna temperature slobodnih krajeva (CJC) Otporni senzor Pt100 Kompenzacija otpornosti Ne postoji kablova kod 3-žične veze Merenje Greška merenja ± 1 digit ili 1% opsega merenja Analogni termoregulator TR-03 poseduje cifarski prikaz merene temperature, dok se zadavanje temperature vrši potenciometrom sa skalom. Jednostavan je za primenu i podesan za korišćenje tamo gde se traži niska cena sistema za regulaciju. Na ulaz termoregulatora se može povezati termopar tipa J ili otporni senzor. Postoji kompenzacija temperature slobodnih krajeva za termopar. Regulacija kod ovog regulatora može biti ON/OFF ili proporcionalna. Podešavanje parametara regulacije se vrši trimerima sa zadnje strane uređaja. Po svojim karakteristikama u potpunosti zamenjuje regulator TR-02. MERENJE I REGULACIJATEMPERATURE Izlaz Relejni Karakteristike Primena 3-pinski (SPDT); 8A/250Vac, trajno 3A za otporna opterećenja Grejanje Kontrolne funkcije Regulacija ovi upravljanja ON/OFF, P Zadavanje temperature Potenciometrom sa skalom Opseg zadavanja 0 400 C Greška zadavanja < 3% Histerezis 1 10 C 13 14 15 19 20 21 22 23 24 TP1 XP1 - Pt100 ULAZ termopar IZLAZ 1 potrošač relejni izlaz NAPAJANJE TIP-X-XX X - napajanje XX - ulaz TR-03-110Vac-J 5

MIKROPROCESORSKI REGULATORI MERENJE I REGULACIJA TEMPERATURE 1011 Regulator temperature Regulacija: ON/OFF, P, PI Funkcije izlaza: grejanje ili hlađenje Tajmer Ulazi: 1 Izlazi: 1 Pogodan za: Sterilizatore, hladnjače, male peći Peći za topljenje u metaloprerađivačkoj industriji Fermentaciju i pasterizaciju u prehrambenoj industriji Hemijsku industriju Industriju stakla i keramike (peći za topljenje, pečenje, sušenje,...) Mikroprocesorski regulator 1011 je regulator temperature ili procesa koji u sebi spaja jednostavnost rukovanja i visoku tačnost i pouzdanost. Zbog izuzetnih karakteristika sa jedne i niske cene sa druge strane, primenu nalazi u svim granama industrije. Izrađuje se u 1/4 ili 1/8 DIN formatima kućišta (P, H ili V varijanta). Poseduje jedan merni ulaz i jedan izlaz za regulaciju. Regulacija može biti ON/OFF, P ili PI. Na ulaz se mogu priključiti različiti tipovi termoparova i otpornih senzora ili standardni strujni ili naponski signali. Linearizacija karakteristike senzora, kompenzacija otpornosti kablova kod 3-žične veze za otporne senzore i kompenzacija temperature slobodnih krajeva termoparova doprinose većoj preciznosti merenja. Izlaz može biti izveden kao relejni ili logički, pri čemu korisnik može odabrati funkciju grejanja ili hlađenja, kao i tip regulacije. 1011 poseduje i funkciju tajmera - održavanje temperature na zadatom nivou određeno vreme, posle čega se izlaz isključuje do ponovnog obnavljanja procesa. Funkcija tajmera je naročito pogodna za jednostavne termičke obrade kod kojih je potrebno da se uz temperaturu odredi i dužina trajanja procesa (sterilizacija, pečenje, itd.). Vreme održavanja temperature se može skratiti, produžiti ili prekinuti u toku trajanja procesa. Na displeju uređaja prikazuje se merena temperatura, a zadata temperatura i ostali parametri su dostupni i mogu se menjati korišćenjem tastera na prednjem panelu uređaja. Postoje dva nivoa zaštite parametara čime se ostvaruje kako maksimalna zaštita od slučajne izmene tako i lakoća pristupa parametrima. Prvi nivo zaštite se postiže pomoću šifre kojom su zaštićeni svi parametri osim zadate temperature i vremena. Drugi nivo zaštite se ostvaruje postupkom za dodelu prava pristupa kojim se iz liste izbacuju parametri koji su kritični za funkcionisanje sistema. Po svojim karakteristikama u potpunosti zamenjuje analogne regulatore DTR-931 i DTR-951. 6

MIKROPROCESORSKI REGULATORI TAJMER FUNKCIJA: temperatura tajmer ON vreme držanja tajmer OFF vreme 85 250Vac (50 60Hz); 20 30Vdc/ac; 4VA max Broj ulaza 1 Broj izlaza 1 Displej Jednostruki, 4-cifarski x 7 segmenata LED: - P varijanta: 13mm, crveni; - H, V varijanta: 9mm, zeleni Signalizacija rada izlaza LED dioda, 3mm, crvena (OUT) Radni uslovi T: 0 50 C; RH: 5 90% Dimenzije / otvor za ugradnju (ŠxVxD) / (ŠxV) P varijanta: 540g; H, V varijanta: 430g Ulaz Termopar Kompenzacija temperature slobodnih krajeva (CJC) Otporni senzor Linearni ulaz Merenje Kompenzacija otpornosti kablova kod 3-žične veze Strujni signal Naponski signal P varijanta (DIN 1/4): 96 x 96 x 145 / 91 x 91 (mm); H varijanta (DIN 1/8): 96 x 48 x 145 / 91 x 46 (mm); V varijanta (DIN 1/8): 48 x 96 x 145 / 46 x 91 (mm) J,K,L,R,S,B Interna kompenzacija; Eksterna kompenzacija (0 C) Pt100, 2 ili 3-žični; Pt1000 max 10Ω po žici 0 20mA 0 1V Rezolucija merenja 2μV za opseg -10 60mV; 0.8μA za opseg 0 20mA; 50μV za opseg 0 1V Greška linearizacije < 0.1% Greška interne < 1 C za temperaturu ambijenta 0 50 C kompenzacije kod termoparova Ukupna greška merenja ± 1 digit ili 0.25% opsega merenja Ulazni filter 1 128 Frekvencija merenja 8Hz (125ms) MERENJE I REGULACIJA TEMPERATURE Izlaz Relejni Logički Karakteristike Primena Karakteristike Primena 3-pinski (SPDT); 8A/250Vac, trajno 3A za otporna opterećenja Grejanje ili hlađenje max 20mA, 18 Vdc; neizolovan od mernog ulaza Grejanje ili hlađenje ŠEMA POVEZIVANJA: Kontrolne funkcije Regulacija ovi upravljanja ON/OFF, P, PI Tajmer Održavanje temperature na zadatom nivou: 1 9999 minuta Logika 13 14 15 13 14 15 19 20 21 22 23 24 - - ULAZ Pt100 Pt1000 termopar linearni ulaz potrošač relejni izlaz max 20mA, 18V () 0V (-) IZLAZ 1 logički signal logički izlaz NAPAJANJE TIP - X - XX - XXX - XXXX X - napajanje XX - ulaz XXX - opseg merenja XXXX - tip izlaza 1011V - 230Vac - J - 0 400 C - logički ili 1011P - 110Vac - 0 20mA - 0 100 C - rele Napomena: Regulator se isporučuje za ulaz po zahtevu, a korisnik može i sam menjati tip sonde prema uputstvu. 7

MIKROPROCESORSKI REGULATORI MERENJE I REGULACIJA TEMPERATURE 1012 Regulator temperature Regulacija: ON/OFF, P, PI Funkcije izlaza: grejanje, hlađenje ili alarm Tajmer Ulazi: 1 Izlazi: 2 Alarm Pogodan za: Ekstrudere Prese za vulkanizaciju gume Sterilizatore, hladnjače, male peći Termičko varenje plastičnih folija Peći za topljenje u metaloprerađivačkoj industriji Sterilizaciju, fermentaciju i pasterizaciju u prehrambenoj industriji Hemijsku industriju Industriju stakla i keramike (peći za topljenje, pečenje, sušenje,...) 1012 je mikroprocesorski regulator temperature ili procesa, koji zbog jednostavnosti rukovanja, niske cene i visoke tačnosti i pouzdanosti primenu nalazi u svim granama industrije. Izrađuje se u 1/4 ili 1/8 DIN formatima kućišta (P, H ili V varijanta). Poseduje jedan ulaz i dva izlaza. Regulacija može biti ON/OFF, P ili PI. Na ulaz regulatora se mogu povezati različiti tipovi termoparova i otpornih senzora, kao i standardni strujni ili naponski signali. Linearizacija karakteristike senzora, kompenzacija otpornosti kablova kod 3-žične veze za otporne senzore i kompenzacija temperature slobodnih krajeva termoparova doprinose većoj preciznosti merenja. Regulator poseduje dva izlaza, od kojih se prvi koristi za regulaciju, dok se izlaz 2 može koristiti za regulaciju ili alarm. Korisnik može sam izabrati tipove regulacije za izlaze. Za svaki od izlaza može se postaviti nezavisno funkcija grejanja ili hlađenja, što daje široke mogućnosti kombinovanja i primene. Izlazi se mogu izvesti kao relejni ili kao logički, pri čemu oba mogu biti ista ili u kombinaciji ( relejni plus logički ), što treba navesti pri naručivanju. Funkcija tajmera omogućava održavanje temperature na zadatoj vrednosti određeno vreme, posle čega se izlazi isključuju do ponovnog obnavljanja procesa. Funkcija tajmera je naročito pogodna za jednostavne termičke obrade kod kojih je potrebno da se uz temperaturu odredi i dužina trajanja procesa (sterilizacija, pečenje, itd.). Vreme održavanja temperature se može skratiti, produžiti ili prekinuti u toku trajanja procesa. Na displeju uređaja prikazuje se merena temperatura, a zadata temperatura i ostali parametri su dostupni i mogu se menjati korišćenjem tastera na prednjem panelu uređaja. Regulator poseduje i dva nivoa zaštite parametara čime se ostvaruje kako maksimalna zaštita od slučajne izmene tako i lakoća pristupa parametrima. Prvi nivo zaštite se postiže pomoću šifre kojom su zaštićeni svi parametri osim zadate temperature i vremena. Drugi nivo zaštite se ostvaruje postupkom za dodelu prava pristupa kojim se iz liste izbacuju parametri koji su kritični za funkcionisanje sistema. Po svojim karakteristikama u potpunosti zamenjuje analogni regulator DTR-941. 8

MIKROPROCESORSKI REGULATORI TAJMER FUNKCIJA: temperatura tajmer ON vreme držanja tajmer OFF vreme 85 250Vac (50 60Hz); 20 30Vdc/ac; 4VA max Broj ulaza 1 Broj izlaza 2 Displej Jednostruki, 4-cifarski x 7 segmenata LED: - P varijanta: 13mm, crveni; - H, V varijanta: 9mm, zeleni Signalizacija rada izlaza 2 x LED dioda, 3mm, crvena (OUT1, OUT2) Radni uslovi T: 0 50 C; RH: 5 90% Dimenzije / otvor za ugradnju (ŠxVxD) / (ŠxV) P varijanta: 560g; H, V varijanta: 450g Ulaz Termopar Kompenzacija temperature slobodnih krajeva (CJC) Otporni senzor Linearni ulaz Merenje Kompenzacija otpornosti kablova kod 3-žične veze Strujni signal Naponski signal P varijanta (DIN 1/4): 96 x 96 x 145 / 91 x 91 (mm); H varijanta (DIN 1/8): 96 x 48 x 145 / 91 x 46 (mm); V varijanta (DIN 1/8): 48 x 96 x 145 / 46 x 91 (mm) J,K,L,R,S,B Interna kompenzacija; Eksterna kompenzacija (0 C) Pt100, 2 ili 3-žični; Pt1000 max 10Ω po žici 0 20mA 0 1V Rezolucija merenja 2μV za opseg -10 60mV; 0.8μA za opseg 0 20mA; 50μV za opseg 0 1V Greška linearizacije < 0.1% Greška interne < 1 C za temperaturu ambijenta 0 50 C kompenzacije kod termoparova Ukupna greška merenja ± 1 digit ili 0.25% opsega merenja Ulazni filter 1 128 Frekvencija merenja 8Hz (125ms) MERENJE I REGULACIJA TEMPERATURE Izlaz Relejni Logički Karakteristike Primena Karakteristike Primena 3-pinski (SPDT); 8A/250Vac, trajno 3A za otporna opterećenja Grejanje, hlađenje ili alarm max 20mA, 18 Vdc; neizolovan od mernog ulaza Grejanje, hlađenje ili alarm ŠEMA POVEZIVANJA: Kontrolne funkcije Regulacija ovi upravljanja ON/OFF, P, PI Alarm Apsolutna gornja granica; Apsolutna donja granica; Gornji i donji alarm odstupanja od zadate vrednosti Mod "Lečovan" - trajna signalizacija do intervencije operatera "Ne lečovan" - signalizacija dok traje uslov Tajmer Održavanje temperature na zadatom nivou: 1 9999 minuta Logika Logika 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 - - ULAZ IZLAZ 2 IZLAZ 1 NAPAJANJE Pt100 Pt1000 termopar linearni ulaz potrošač (alarm) max 20mA,18V() relejni izlaz 0V (-) logički signal potrošač max 20mA,18V() relejni izlaz 0V (-) logički signal logički izlaz logički izlaz TIP - X - XX - XXX - XXXX X - napajanje XX - ulaz XXX - opseg merenja XXXX - tip izlaza1/izlaza2 1012P - 230 Vac - Pt100-0 200 C - rele/rele ili 1012P - 230 Vac - Pt100-0 200 C - logi čki/rele Napomena: Regulator se isporučuje za ulaz po zahtevu, a korisnik može i sam menjati tip sonde prema uputstvu. 9

MIKROPROCESORSKI REGULATORI MERENJE I REGULACIJATEMPERATURE 2013 Univerzalni regulator Regulacija: ON/OFF, P, PI Funkcije izlaza: grejanje, hlađenje ili alarm Tajmer Ulazi: 1 Izlazi: 3 Alarm Komunikacija EIA 485 Pogodan za: Ekstruziju plastike i presovanje gume Peći za topljenje u metaloprerađivačkoj industriji Sterilizaciju, fermentaciju i pasterizaciju u prehrambenoj industriji Industriju stakla i keramike (peći za topljenje, pečenje, sušenje,...) Hemijsku industriju Farmaceutsku industriju Regulatori serije 2013 su nova generacija uređaja na bazi mikroprocesora, sa velikom tačnošću merenja i kvalitetnom regulacijom. Ovo su univerzalni regulatori sa ON/OFF, P ili PI regulacijom. Izrađuju se u 1/4 ili 1/8 DIN formatima kućišta (P, H ili V varijanta). Regulatori 2013 mogu da rade sa različitim vrstama temperaturnih senzora - termoparovima i otpornim senzorima, kao i sa standardnim strujnim ili naponskim signalima. Linearizacija karakteristike senzora, kompenzacija otpornosti kablova kod 3-žične veze za otporne senzore i kompenzacija temperature slobodnih krajeva termoparova doprinose većoj preciznosti merenja. 2013 poseduje tri izlaza, pri čemu su izlazi 1 i 2 regulacioni, a izlaz 3 može biti regulacioni (ON/OFF regulacija) ili alarmni. Za svaki izlaz korisnik može nezavisno definisati funkciju grejanja ili hlađenja. Izlazi mogu biti relejni ili logički uz mogućnost da sva tri budu ista ili u kombinaciji. Poseduju i funkciju tajmera - održavanje temperature na zadatom nivou određeno vreme, pri čemu regulator zadati nivo može dostizati po definisanom nagibu. Funkcija tajmera je naročito pogodna za termičke obrade kod kojih je potrebno da se uz temperaturu odredi i dužina trajanja procesa (sterilizacija, pečenje, itd.). Vreme održavanja temperature se može skratiti, produžiti ili prekinuti u toku trajanja procesa. Istovremeni prikaz merene i zadate temperature se ostvaruje preko dvostrukog LED displej a. Rukovanje uređajem, pregled i podešavanje parametara pojednostavljeni su korišćenjem tastera na prednjem panelu uređaja. Regulator poseduje i dva nivoa zaštite parametara čime se ostvaruje kako maksimalna zaštita od slučajne izmene tako i lakoća pristupa parametrima. Prvi nivo zaštite se postiže pomoću šifre kojom su zaštićeni svi parametri osim zadate temperature i vremena. Drugi nivo zaštite se ostvaruje postupkom za dodelu prava pristupa, kojim se iz liste izbacuju parametri koji su kritični za funkcionisanje sistema. EIA 485 serijska komunikacija omogućava povezivanje regulatora na računar ili drugi mikroprocesorski sistem. 10

MIKROPROCESORSKI REGULATORI TAJMER FUNKCIJA: temperatura kontrolisani nagib tajmer ON vreme držanja tajmer OFF vreme 90 250 Vac; 40 400Hz; 4VA max Broj ulaza 1 Broj izlaza 3 Displej Dvostruki, 4-cifarski x 7 segmenata LED, - P varijanta: 13mm, crveni; - H, V varijanta: 9mm, zeleni Signalizacija rada izlaza 3 x LED dioda, 3mm, crvena (OUT1, OUT2, OUT3) Radni uslovi T: 0 50 C; RH: 5 90% Dimenzije / otvor za ugradnju (ŠxVxD) / (ŠxV) P varijanta: 550g; H, V varijanta: 450g Ulaz Termopar Kompenzacija temperature slobodnih krajeva (CJC) Otporni senzor Linearni ulaz Merenje Kompenzacija otpornosti kablova kod 3-žične veze Strujni signal Naponski signal P varijanta (DIN 1/4): 96 x 96 x 145 / 91 x 91 (mm); H varijanta (DIN 1/8): 96 x 48 x 145 / 91 x 46 (mm); V varijanta (DIN 1/8): 48 x 96 x 145 / 46 x 91 (mm) J,K,L,R,S,B Interna kompenzacija; Eksterna kompenzacija (0 C, 25 C, 40 C, 50 C) Pt100, 2 ili 3-žični max 10Ω po žici 0 20mA 0 1V; 0 10V Rezolucija merenja 2μV za opseg -10 60mV; 0.8μA za opseg 0 20mA; 50μV za opseg 0 1V; 500μV za opseg 0 10V Greška linearizacije < 0.1% Greška interne < 2 C za temperaturu ambijenta 0 50 C kompenzacije kod termoparova Ukupna greška merenja ± 1 digit ili 0.5% opsega merenja Ulazni filter 1 128 Frekvencija merenja 8Hz (125ms) MERENJE I REGULACIJATEMPERATURE ŠEMA POVEZIVANJA: linearni ulaz - Izlaz Relejni Logički Karakteristike Primena Karakteristike Primena 3-pinski (SPDT); 8A/250Vac, trajno 3A za otporna opterećenja Grejanje, hlađenje ili alarm max 20mA, 18 Vdc; neizolovan od mernog ulaza Grejanje, hlađenje ili alarm 1 2 3 4 5 6 termopar EIA 485 Pt100 GND - L(A) L-(B) ULAZ KOMUNIKACIJA 7 8 9 10 11 12 Kontrolne funkcije Regulacija ovi upravljanja ON/OFF, P, PI Alarm Apsolutna gornja granica; Apsolutna donja granica; Gornji i donji alarm odstupanja od zadate vrednosti Mod "Lečovan" - trajna signalizacija do intervencije operatera "Ne lečovan" - signalizacija dok traje uslov Tajmer Održavanje temperature na zadatom nivou: 1 9999 minuta, uz definisani nagib porasta Logika Logika Logika Komunikacija Digitalna Komunikacioni standard EIA 485 Protokol EI - BISYNC 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 alarm () max 20mA, 18V IZLAZ 3 relejni izlaz 0V (-) Logički signal logički izlaz potrošač IZLAZ 2 relejni izlaz max 20mA, 18V () 0V (-) Logički signal logički izlaz potrošač relejni izlaz max 20mA, 18V () 0V (-) IZLAZ 1 Logički signal logički izlaz NAPAJANJE 90-250 Vac TIP-X-XX-XXX-XXXX X-ulaz XX - opseg merenja XXX - tip izlaza1/izlaza2/izlaza3 XXXX - komunikacija 2013P - Pt100-0 200 C - logi čki/rele/rele ili 2013H - J - 0 400 C - rele/rele/rele - EIA485 Napomena: Regulator se isporučuje za ulaz po zahtevu, a korisnik može i sam menjati tip sonde prema uputstvu. 11

MIKROPROCESORSKI REGULATORI MERENJE I REGULACIJATEMPERATURE 2023 Dvostruki regulator Regulacija: ON/OFF, P, PI Funkcije izlaza: grejanje ili hlađenje Regulacija razlike ulaznih temperatura Tajmer Ulazi: 2 Izlazi: 3 Komunikacija EIA 485 Pogodan za: Ekstruziju plastike i presovanje gume Peći za topljenje u metaloprerađivačkoj industriji Prehrambenu industriju (sušenje suhomesnatih proizvoda) Industriju stakla i keramike (peći za topljenje, pečenje, sušenje,...) Hemijsku industriju Farmaceutsku industriju Regulatori 2023 su mikroprocesorski dvostruki regulatori namenjeni širokom spektru procesa gde je potrebno koristiti dva nezavisna ili delimično zavisna regulaciona kruga (praćenje razlike). Regulacija može biti ON/OFF, P ili PI. Izrađuju se u 1/4 ili 1/8 DIN formatima kućišta (P, H ili V varijanta). Regulatori poseduju dva ulaza za temperaturne senzore - termoparove ili otporne senzore, ili za standardne strujne ili naponske signale. Linearizacija karakteristike senzora, kompenzacija otpornosti kablova kod 3-žične veze za otporne senzore i kompenzacija slobodnih krajeva termoparova doprinose većoj preciznosti merenja. Senzori koji se priključuju moraju biti istog tipa za oba ulaza. 2023 ima tri izlaza koji mogu biti relejni ili logički.izlazi1i2suregulacioni i zajedno sa ulazima1i2činedvanezavisnaregulaciona kruga. Izlaz 3 može se podesiti tako da se pridruži prvom ili drugom krugu ili može da reguliše razliku ulaznih temperatura na ulazima1i2.zasvakiizlazkorisnikmože nezavisno definisati funkciju grejanja ili hlađenja, tip regulacije kao i ostale parametre vezane za datu funkciju. Svaki od regulacionih krugova poseduje svoju tajmersku funkciju - održavanje temperature na zadatom nivou određeno vreme, pri čemu regulator zadati nivo može dostizati po definisanom nagibu. Funkcija tajmera je naročito pogodna za termičke obrade kod kojih je potrebno da se uz temperaturu odredi i dužina trajanja procesa (sterilizacija, pečenje, itd.). Vreme održavanja temperature se može skratiti, produžiti ili prekinuti u toku trajanja procesa. Prikaz merenih temperatura sa obeju sondi se ostvaruje istovremeno preko dvostrukog LED displeja. Rukovanje uređajem je jednostavno korišćenjem tastera na prednjem panelu uređaja. Regulator poseduje i dva nivoa zaštite parametara čime se ostvaruje kako maksimalna zaštita od slučajne izmene tako i lakoća pristupa parametrima. Prvi nivo zaštite se postiže pomoću šifre kojom su zaštićeni svi parametri osim zadate temperature i vremena. Drugi nivo zaštite se ostvaruje postupkom za dodelu prava pristupa kojim se iz liste izbacuju parametri koji su kritični za funkcionisanje sistema. Serijska komunikacija EIA 485 omogućava povezivanje regulatora na računar ili drugi mikroprocesorski sistem. 12

- MIKROPROCESORSKI REGULATORI TAJMER FUNKCIJA: temperatura kontrolisani nagib tajmer ON vreme držanja tajmer OFF vreme 90 250 Vac; 40 400Hz; 4VA max Broj ulaza 2 Broj izlaza 3 Displej Dvostruki, 4-cifarski x 7 segmenata LED, - P varijanta: 13mm, crveni; - H, V varijanta: 9mm, zeleni Signalizacija rada izlaza 3 x LED dioda, 3mm, crvena (OUT1, OUT2, OUT3) Radni uslovi T: 0 50 C; RH: 5 90% Dimenzije / otvor za ugradnju (ŠxVxD) / (ŠxV) P varijanta: 570g; H, V varijanta: 450g Ulaz Termopar Kompenzacija temperature slobodnih krajeva (CJC) Otporni senzor Linearni ulaz Merenje Kompenzacija otpornosti kablova kod 3-žične veze Strujni signal Naponski signal P varijanta (DIN 1/4): 96 x 96 x 145 / 91 x 91 (mm) H varijanta (DIN 1/8): 96 x 48 x 145 / 91 x 46 (mm) V varijanta (DIN 1/8): 48 x 96 x 145 / 46 x 91 (mm) J,K,L,R,S,B Interna kompenzacija; Eksterna kompenzacija (0 C, 25 C, 40 C, 50 C) Pt100, 2 ili 3-žični max 10Ω po žici 0 20mA 0 1V; 0 10V Rezolucija merenja 2μV za opseg -10 60mV; 0.8μA za opseg 0 20mA; 50μV za opseg 0 1V; 500μV za opseg 0 10V Greška linearizacije < 0.1% Greška interne < 2 C za temperaturu ambijenta 0 50 C kompenzacije kod termoparova Ukupna greška merenja ± 1 digit ili 0.5% opsega merenja Ulazni filter 1 128 Frekvencija merenja 8Hz (125ms) MERENJE I REGULACIJATEMPERATURE ŠEMA POVEZIVANJA: linearni ulaz linearni ulaz - - Izlaz Relejni Logički Karakteristike Primena Karakteristike Primena 3-pinski (SPDT); 8A/250Vac, trajno 3A za otporna opterećenja Grejanje ili hlađenje max 20mA, 18 Vdc; neizolovan od mernog ulaza Grejanje ili hlađenje termopar Pt100 ULAZ 2 termopar Pt100 ULAZ 1 GND - EIA 485 L(A) L-(B) KOMUNIKACIJA Kontrolne funkcije Regulacija ovi upravljanja ON/OFF, P, PI Tajmer Održavanje temperature na zadatom nivou: 1 9999 minuta, uz definisani nagib porasta 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Komunikacija Digitalna Komunikacioni standard EIA 485 Protokol EI - BISYNC Logika Logika Logika potrošač max 20mA, 18V 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 () IZLAZ 3 relejni izlaz 0V (-) logički signal potrošač IZLAZ 2 relejni izlaz max 20mA, 18V () 0V (-) logički signal potrošač logički izlaz logički izlaz relejni izlaz max 20mA, 18V () 0V (-) IZLAZ 1 logički signal logički izlaz NAPAJANJE 90-250 Vac TIP-X-XX-XXX-XXXX X-tipulaza1i2 XX - opseg merenja XXX - tip izlaza1/izlaza2/izlaza3 XXXX - komunikacija 2023P - J - 0 400 C - rele/rele/rele ili 2023V - Pt100-0 200 C - logi čki/rele/rele - EIA485 Napomena: Regulator se isporučuje za ulaz po zahtevu, a korisnik može i sam menjati tip sonde prema uputstvu. 13

MIKROPROCESORSKI REGULATORI MERENJE I REGULACIJATEMPERATURE 3013 Univerzalni regulator Regulacija: ON/OFF, P, PI, PID Upravljanje pozicionim sistemima Programator sa 8 programa Funkcije izlaza: grejanje, hlađenje i alarm Automatski i ručni režim rada Mogućnost DC izlaza Ulazi: 1 Izlazi: 3 Alarm Komunikacija EIA 485 Pogodan za: Ekstruziju plastike i presovanje gume Peći za topljenje u metaloprerađivačkoj industriji Upravljanje klapnama ili elektromotornim ventilima Prehrambenu industriju (peći za pečenje, hladnjače) Hemijsku industriju Farmaceutsku industriju Industriju stakla i keramike (peći za topljenje, pečenje, sušenje,...) Mikroprocesorski regulator 3013 je univerzalni regulator namenjen merenju i regulaciji temperature i drugih veličina koje se najčešće sreću u industriji.uosnovipid regulator visokih performansi,možese primeniti kod uobičajenih načina upravljanja temperaturnim i drugim procesima, ali i kod procesa sa upravljanjem elektromotornim ventilima i kod sistema sa pozicioniranjem klapni. Kao dodatak funkciji regulacije sadrži i programator, koji se može efikasno upotrebiti kodprocesaukojimasezahtevaprogramski vođena promena vrednosti regulisane veličine. Programator generiše promenljivu zadatu vrednost u vremenu, kao niz pravolinijskih segmenata koji su podesivi po trajanju i nagibu. U memoriju može da se upiše 8 programa sa po 4 segmenta, koji mogu biti segmenti nagiba ili držanja. Postoji mogućnost povezivanja više programa. Uređajem se upravlja preko tastera na prednjem panelu, dok se merene vrednosti i drugi ispisi prikazuju na dvostrukom displeju, što znatno povećava preglednosti pojednostavljuje rukovanje. Regulator 3013 je opremljen sa dva merna ulaza, pri čemu je prvi ulaz namenjen merenju primarnih signala regulisane veličine (temperatura, linearni signal neke druge veličine )ionsekoristiusvimvidovima primene. Na ovaj ulaz se mogu vezati temperaturni senzori - termoparovi i otporni senzori, kao i standardni strujni ili naponski signali. Linearizacija karakteristike senzora, kompenzacija otpornosti kablova kod 3-žične veze za otporne senzore i kompenzacija hladnog spoja termoparova doprinose većoj preciznosti merenja. Drugi ulaz je pomoćni, i na njega se može povezati pozicioni potenciometar (ukoliko postoji), kada se uređaj koristi za upravljanje pozicionim sistemima kao što su elektormotroni ventili, klapne i sl. Na zadnjoj strani uređaja postoje tri izlaza, koji mogu biti izvedeni kao relejni ili logički, a mogu se konfigurisati tako da imaju različite namene. Prvi izlaz se još može realizovati i kao linearni strujni izlaz, za primene sa kontinualnom regulacijom. Na potrebne tipove izlaza treba posebno obratiti pažnju prilikom naručivanja uređaja i dobro definisati hardverske zahteve. Programsko podešavanje uloge pojedinih izlaza može izvršiti i sam korisnik. Tako se prvom i drugom izlazu može dodeliti uloga regulacionih izlaza, u uobičajenom modu ili za pozicioniranje, pri čemu oni vrše suprotne funkcije. Drugi izlaz samostalno može biti podešen za prijavu alarma ili biti isključen, dok treći izlaz može biti pomoćni regulacioni ili alarmni, ili može biti isključen. Puna PID regulacija obezbeđuje kvalitetno navođenje regulisane veličine na podešenu vrednost, pri čemu postoji i posebna podrška za kontrolu početnog približavanja zadatoj vrednosti, čime se smanjuje mogućnost pojave preskoka i prevelikih oscilacija u početnim fazama regulacije. Pored PID, podržana je i mogućnost izbora ON/OFF regulacije na jednom ili dva regulaciona izlaza. Takođe postoji i mogućnost izbora ručnog režima rada, kada korisnik isključuje automatsku kontrolu nad procesom i direktno upravlja radom regulacionih izlaza i neposredno utiče na proces. Postoje dva nivoa zaštite podesivih parametara uređaja, uz pomoć šifre i dodelom prava pristupa. Ovim se sprečava neovlašćen pristup i mogućnost slučajne izmene vrednosti ključnih parametara, ali i ubrzava pristup često korišćenim parametrima. Obezbeđena je mogućnost serijske komunikacije sa računarom ili drugim mikroprocesorskim sistemom uz pomoć komunikacionog standarda EIA 485. 14

MIKROPROCESORSKI REGULATORI PRIKAZ PROGRAMA SA SEGMENTIMA: zadata vrednost MV I kontrolisani nagib I vreme držanja I nivo držanja ŠEMA POVEZIVANJA: II kontrolisani nagib II vreme držanja II nivo držanja vreme Ulaz Termopar Kompenzacija temperature slobodnih krajeva (CJC) Otporni senzor Linearni ulaz Merenje Kompenzacija otpornosti kablova kod 3-žične veze J,K,L,R,S,B Interna kompenzacija; Eksterna kompenzacija (0 C, 25 C, 40 C, 50 C) Pt100, 2 ili 3-žični max 10Ω po žici Strujni signal 0 20mA Naponski signal 0 1V; 0 10V Rezolucija merenja 2μV za opseg -10 60mV; 0.8μA za opseg 0 20mA; 50μV za opseg 0 1V; 500μV za opseg 0 10V Greš ka linearizacije < 0.1% Greška interne < 2 C za temperaturu ambijenta 0 50 C kompenzacije kod termoparova Ukupna greš ka merenja ± 1 digit ili 0.5% opsega merenja Ulazni filter 1 128 Frekvencija merenja 90 250 Vac; 40 400Hz; 4VA max Broj ulaza 1 Broj izlaza 3 Displej Dvostruki, 4-cifarski x 7 segmenata LED, - P varijanta: 13mm, crveni; - H, V varijanta: 9mm, zeleni Signalizacija rada izlaza 3 x LED dioda, 3mm, crvena (OUT1, OUT2, OUT3) Radni uslovi T: 0 50 C; RH: 5 90% Dimenzije / otvor za ugradnju (ŠxVxD) / (ŠxV) P varijanta: 570g; H, V varijanta: 460g P varijanta (DIN 1/4): 96 x 96 x 145 / 91 x 91 (mm) H varijanta (DIN 1/8): 96 x 48 x 145 / 91 x 46 (mm) V varijanta (DIN 1/8): 48 x 96 x 145 / 46 x 91 (mm) 8Hz (125mS) MERENJE I REGULACIJATEMPERATURE linearni ulaz termopar kontrola pozicioni prog. toka potenciometar GND HOLD Pt100 RPC POTENCIOM. ULAZ KOMUNIKACIJA - - EIA 485 GND L(A) L-(B) Izlaz Relejni Logički DC Karakteristike 3-pinski (SPDT); 8A/250Vac, trajno 3A za otporna opterećenja Primena Grejanje, hlađenje ili alarm Karakteristike max 20mA, 18 Vdc; neizolovan od mernog ulaza Primena Grejanje, hlađenje ili alarm Karakteristike max 20mA, 18 Vdc; neizolovan od mernog ulaza Primena Grejanje ili hlađenje (samo kod izlaza 1) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 DC izlaz I Logika Logika Logika 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Kontrolne funkcije Regulacija ovi upravljanja ON/OFF, P, PI, PID Alarm Apsolutna gornja granica; Apsolutna donja granica; Gornji i donji alarm odstupanja od zadate vrednosti Mod "Lečovan" - trajna signalizacija do intervencije operatera "Ne lečovan" - signalizacija dok traje uslov Programator Broj programa 8 programa sa po 4 segmenta; Mogućnost povezivanja više programa Pozicioni Karakteristike 3 izvoda; opseg 100Ω do 100kΩ potenciometar Primena Određivanje položaja ventila / klapni alarm () max 20mA, 18V IZLAZ 3 relejni izlaz 0V (-) Logički signal logički izlaz potrošač IZLAZ 2 relejni izlaz max 20mA, 18V () 0V (-) Logički signal logički izlaz potrošač () max 20mA, 18V DC signal 0-20mA IZLAZ 1 relejni izlaz 0V (-) Logički signal logički izlaz () (-) DC izlaz NAPAJANJE 90-250 Vac Komunikacija Digitalna Komunikacioni standard EIA 485 Protokol EI - BISYNC TIP-X-XX-XXX-XXXX - XXXXX X-ulaz XX - opseg merenja XXX - tip izlaza1/izlaza2/izlaza3 XXXX - komunikacija XXXXX - kontrola programskog toka (RTC) 3013P - J - 0 400 C - logi čki/rele/rele ili 3013V - Pt100-0 200 C - rele/rele/rele - EIA485 -RTC Napomena: Regulator se isporučuje za ulaz po zahtevu, a korisnik može i sam menjati tip sonde prema uputstvu. 15

PROGRAMATOR TEMPERATURE MERENJE I REGULACIJATEMPERATURE 3123 Programator sa 8 programa sa po 4 segmenta Regulacija: ON/OFF, P, PI, PID Funkcije izlaza: grejanje, hlađenje ili alarm Ulazi: 2 Izlazi: 3 Alarm Komunikacija EIA 485 Pogodan za: Industriju keramike (keramičke peći za pečenje, sušenje...) Termičku obradu metala Programator 3123 je mikroprocesorski uređaj za vođenje temperaturnih procesa po zadatom programu. Zadata vrednost se generiše kao niz pravolinijskih segmenata koji su podesivi po trajanju i nagibu. U programator može da se upiše 8 programa sa po 4 segmenta, koji mogu biti segmenti nagiba ili držanja. Segment nagiba se sastoji u povećavanju ili smanjivanju zadate vrednosti zadatom brzinom, sve do dostizanja zadatog nivoa, dok segment držanja predstavlja održavanje zadate vrednosti na dostignutom nivou određeno vreme. Po završetku jednog programa, programator ima mogućnost da nastavi sa izvršavanjem narednog programa, čime se programi mogu povezati. Programator poseduje dva ulaza i tri izlaza i radi kao dva PID ili ON/OFF regulatora, tako što ulaz 1 i izlaz 1 pripadaju prvom regulacionom krugu, a ulaz 2 i izlaz 2 drugom regulacionom krugu. Izlaz 3 programatora je alarmni i zajednički je za oba regulaciona kruga. Izlazi mogu biti relejni ili logički. Na oba ulaza se mogu priključiti razni tipovi termoparova i otpornih senzora ili standardni strujni ili naponski signali. Linearizacija karakteristike senzora, kompenzacija otpornosti kablova kod 3-žične veze za otporne senzore i kompenzacija temperature slobodnih krajeva termoparova doprinose većoj preciznosti merenja. Postoji i mogućnost podešavanja temperaturnog ofseta za svaki od ulaza. Sonde koje se priključuju moraju biti istog tipa za oba ulaza. Na gornjem displeju uređaja prikazuje se izmerena temperatura na prvom ili drugom ulazu ili programski zadata temperatura, dok se na donjem displeju prikazuje vreme do kraja trenutne faze programa. Displej PROG prikazuje broj programa koji se trenutno izvršava. Označavanje segmenta programa koji se izvršava vrši se segmentnim diodama na prednjem panelu uređaja. Svi parametri programatora se podešavaju korišćenjem tastera na prednjem panelu uređaja. Postoje dva nivoa zaštite parametara čime se ostvaruje kako maksimalna zaštita od slučajne izmene tako i lakoća pristupa parametrima. Prvi nivo zaštite se postiže pomoću šifre kojom su zaštićeni svi parametri osim programskih parametara. Drugi nivo zaštite se ostvaruje postupkom za dodelu prava pristupa kojim se iz liste izbacuju parametri koji su kritični za funkcionisanje sistema. Serijska komunikacija EIA 485 omogućava povezivanje programatora na računar ili drugi mikroprocesorski sistem. 16

PROGRAMATOR TEMPERATURE PRIKAZ PROGRAMA SA SEGMENTIMA: zadata vrednost MV I kontrolisani nagib I vreme držanja I nivo držanja II kontrolisani nagib II vreme držanja II nivo držanja vreme 90 250 Vac; 40 400Hz; 4VA max Broj ulaza 2 Broj izlaza 3 Displej Dvostruki, 4-cifarski x 7 segmenata LED, 9mm, zeleni plus 1-cifarski x 7 segmenata LED, 9mm, zeleni Signalizacija rada izlaza i programskih segmenata 8 x LED dioda, 3mm, crvena (OUT1, OUT2, OUT3, PAUSE, r1, L1, t1, r2, L2, t2) Radni uslovi T: 0 50 C; RH: 5 90% Dimenzije / otvor za ugradnju (ŠxVxD) / (ŠxV) Ulaz Termopar Kompenzacija temperature slobodnih krajeva (CJC) Otporni senzor Linearni ulaz Merenje Kompenzacija otpornosti kablova kod 3-žične veze Strujni signal Naponski signal DIN 1/4: 96 x 96 x 145 / 91 x 91 (mm) 550g J,K,L,R,S,B Interna kompenzacija; Eksterna kompenzacija (0 C, 25 C, 40 C, 50 C) Pt100, 2 ili 3-žični max 10Ω po žici 0 20mA 0 1V; 0 10V Rezolucija merenja 2μV za opseg -10 60mV; 0.8μA za opseg 0 20mA; 50μV za opseg 0 1V; 500μV za opseg 0 10V Greška linearizacije < 0.1% Greška interne < 2 C za temperaturu ambijenta 0 50 C kompenzacije kod termoparova Ukupna greška merenja ± 1 digit ili 0.5% opsega merenja Ulazni filter 1 128 Frekvencija merenja 8Hz (125ms) MERENJE I REGULACIJATEMPERATURE ŠEMA POVEZIVANJA: Izlaz Relejni Logički Karakteristike Primena Karakteristike Primena 3-pinski (SPDT); 8A/250Vac, trajno 3A za otporna opterećenja Grejanje, hlađenje ili alarm max 20mA, 18 Vdc; neizolovan od mernog ulaza Grejanje, hlađenje ili alarm termopar kontrola programskog toka GND HOLD RPC 1 2 3 linearni ulaz ULAZ 2 4 5 Pt100 6 - - linearni ulaz termopar EIA 485 Pt100 - GND - L(A) L-(B) ULAZ 1 KOMUNIKACIJA 7 8 9 10 11 12 Kontrolne funkcije Regulacija ovi upravljanja ON/OFF, P, PI, PID Programator Broj programa 8 programa sa po 4 segmenta; Mogućnost povezivanja više programa Alarm Apsolutna gornja granica; Apsolutna donja granica; Gornji i donji alarm odstupanja od zadate vrednosti Mod "Lečovan" - trajna signalizacija do intervencije operatera "Ne lečovan" - signalizacija dok traje uslov Komunikacija Digitalna Komunikacioni standard EIA 485 Protokol EI - BISYNC Logika Logika Logika 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 alarm () max 20mA, 18V IZLAZ 3 relejni izlaz 0V (-) Logički signal potrošač IZLAZ 2 relejni izlaz max 20mA, 18V () 0V (-) Logički signal potrošač relejni izlaz max 20mA, 18V () 0V (-) IZLAZ 1 Logički signal logički izlaz logički izlaz logički izlaz NAPAJANJE 90-250 Vac TIP-X-XX-XXX-XXXX - XXXXX X-tipulaza1i2 XX - opseg merenja XXX - tip izlaza1/izlaza2/izlaza3 XXXX - komunikacija XXXXX - kontrola programskog toka (RTC) 3123-0 1V - 0 100 C - logički izlaz/rele/rele - EIA 485 ili 3123 - J - 0 400 C - rele/rele/rele Napomena: Regulator se isporučuje za ulaz po zahtevu, a korisnik može i sam menjati tip sonde prema uputstvu. 17

ELEKTRONSKI TERMOSTATI MERENJE I REGULACIJATEMPERATURE ET-01/1T ET-01/1P ET-01/2T ET-01/2P ET-0 2/ DIF Elektronski termostati Regulacija: ON/OFF Zadavanje temperature: spoljnim potenciometrom ili trimerom Ulazi: 1 Izlazi: 1 ili 2 Varijante: ET-01/1P (1 izlaz / potenciometar) ET-01/1T (1 izlaz / trimer) ET-01/2P (2 izlaza / potenciometar) ET-01/2T ( 2 izlaz a / trimer) ET-02/DIF (2 ulaza / diferencijalni) Pogodni za: Zaštitu opreme od pregrevanja Regulaciju solarnog grejanja (ET-02/DIF) ET-01 je elektronski termostat namenjen za zaštitu industrijskih postrojenja i opreme od pregrevanja. Može se koristiti i kao jeftina zamena za ON/OFF regulator na mestima gde se ne očekuje velika tačnost. Uređaji se rade u varijanti jednostepenog (jedan relejni izlaz) i dvostepenog termostata (dva relejna izlaza) sa fiksnim histerezisima. Zadavanje temperature se vrši spoljnim potenciometrom sa skalom u varijanti ''P'' ili trimerom koji se nalazi unutar uređaja u varijanti ''T''. Ulaz Termopar J, K Kompenzacija Interna temperature slobodnih krajeva (CJC) Otporni senzor Pt100; Pt1000; KTY10 Linearni ulaz Strujni signal 0 20mA; 4 20mA Naponski signal 0 1V; 0 10V Izlaz Relejni Klasa tačnosti 2.5 Karakteristike Funkcija Kod ''T'' varijante postoji kontrolni naponski izlaz na osnovu koga korisnik može podesiti zadatu temperautu prema priloženoj tabeli. ET-02/DIF je diferencijalni termostat sa ON/OFF regulacijom, koji radi na osnovu temperaturne razlike dveju sondi. Koristi se za regulaciju solarnog grejanja. 230 Vac, 110 Vac, 48 Vac, 24 Vac; 50 / 60Hz; 4VA max Broj ulaza 1 kod ET-01/1P, ET-01/1T, ET-01/2P, ET-01/2T 2 kod ET-02/DIF Broj izlaza 1 kod ET-01/1P, ET-01/1T, ET-02/DIF; 2 kod ET-01/2P, ET-01/2T Signalizacija rada izlaza LED dioda, crvena (OUT) kod ET-01/1P, ET-01/1T, ET-02/DIF 2 x LED dioda, crvena (OUT1,OUT2) kod ET-01/2P, ET-01/2T Radni uslovi T: 0 50 C; RH: 5 90% Dimenzije (ŠxVxD) Ugradnja 50 x 78 x 108 (mm) Na šinu 35mm 280g 2-pinski (SPST); 8A/250Vac, trajno 3A za otporna opterećenja Grejanje ili sigurnosni kontakt TIP-X-XX-XXX-XXXX X - napajanje XX - ulaz XXX - opseg zadavanja ET-01/1P -230Vac-J-0 200 C Kontrolne funkcije Regulacija upravljanja Opseg zadavanja Pomeraj zadate temperature za drugi relejni izlaz Histerezis ON/OFF 0 400 C; 0 200 C; 0 100 C ili po zahtevu oko 10 C - za opseg 0 400 C; oko 10 C - za opseg 0 200 C; oko2 C-zaopseg0 100 C 3 5 C - za opseg 0 400 C; 3 5 C - za opseg 0 200 C; 1 2 C - za opseg 0 100 C 18

VIŠEKANALNI MERAČ VT-08 Osmokanalni merač temperature i vlage Automatskai ručna promena prikaza temperature Alarm Komunikacija EIA 485 Ulazi: 8 Izlazi: 3 Podešavanje ofseta za svaki ulaz Pogodan za: Merenje temperature u većim prostorijama, u objektima za skladištenje... VT-08 je mikroprocesorski uređaj koji meri i prikazuje trenutne vrednosti temperature sa 8 mernih mesta. Pored merenja temperature vrši se i upoređivanje izmerenih vrednosti sa zadatim graničnim vrednostima. Ukoliko na nekom mernom mestu izmerena vrednost prekorači dozvoljene granice, aktivira se jedan od relejnih izlaza koji se koriste kao alarmni. Vrednosti dozvoljenih granica su široko podesive. Postoji mogućnost podešavanja temperaturnog ofseta za svaki ulaz. Na gornjem displeju se prikazuje izmerena trenutna vrednost temperature na nekom od mernih mesta, a na donjem se prikazuje broj tog mernog mesta. Promena prikaza može biti automatska ili ručna. Kod automatske promene na displeju se na određeno vreme smenjuju merna mesta za koja se prikazuju izmerene vrednosti temperature. U slučaju ručne promene, može se podesiti stalni prikaz željenog mernog mesta. Ukoliko se kao ulazi koriste strujni ili naponski signali, VT-08 ima mogućnost merenja drugih fizičkih veličina uz odgovarajuće transmitere. MERENJE I REGULACIJATEMPERATURE ŠEMA POVEZIVANJA: ULAZ S1 S8 linearni ulaz - termopar - Pt100 GND GND GND GND S8 S7 S6 S5 S4 UZEMLJENJE SONDE 1 8 1 2 3 4 5 6 S3 S2 S1 7 8 9 10 11 12 90 250 Vac; 40 400Hz; 4VA max Broj ulaza 8 Broj izlaza 3 Displej Dvostruki, 4-cifarski x 7 segmenata LED, 13mm, crveni Signalizacija rada izlaza 3 x LED dioda, 3mm, crvena (OUT1, OUT2, OUT3) Radni uslovi T: 0 50 C; RH: 5 90% Dimenzije / otvor za ugradnju (ŠxVxD) / (ŠxV) DIN 1/4: 96 x 96 x 145 / 91 x 91 (mm) 550g Ulaz Termopar J, K,L, R, S, B Termoparovi moraju biti galvanski izolovani Otporni senzor Pt100, 2-žični; KTY10, 2-žični Linearni ulaz Strujni signal 0 20mA Naponski signal 0 1V Merenje Ukupna greška merenja Ulazni filter 1 128 Brzina merenja < 0.5% ± 1 digit 8 ulaza / sec Izlazi Relejni Karakteristike Primena 2-pinski (SPST); 8A/250Vac, trajno 3A za otporna opterećenja Alarm 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Komunikacija Digitalna Komunikacioni standard EIA 485 Protokol EI - BISYNC KOMUNIKACIJA IZLAZ 3 IZLAZ 2 IZLAZ 1 NAPAJANJE GND L(A) L-(B) EIA 485 ALARM 3 ALARM 2 ALARM 1 90-250 Vac TIP-X-XX X-ulaz XX - opseg merenja VT-08 - J - 0 200 C ili VT-08-0 1V - 0 600 C 19

INDIKATOR TEMPERATURE MERENJE I REGULACIJATEMPERATURE 1011i Univerzalni ulaz Relejni izlaz za signalizaciju alarma Tri tipa alarma Jednostavan korisnički interfejs Zaštita pristupa Komunikacija EIA 485 Pogodan za: Merenje i indikaciju različitih fizičkih veličina Zaštitu postojeće mernoregulacione opreme Sisteme za praćenje procesa preko komunikacionog interfejsa Indikator 1011i je univerzalni mikroprocesorski indikator namenjen za merenje i prikaz različitih fizičkih veličina i detekciju alarmnih uslova. Poseduje univerzalniulaznakojisemogu povezati najčešće korišćeni tipovi termoparova i otpornih senzora ili standardni strujni i naponski signali. 1011i poseduje jedan relejni izlaz koji se koristi za prijavu alarmnog stanja. Funkcija alarma se može parametarski konfigurisati. U cilju zaštite od neovlašćenog pristupa parametrima indikatora, postoje dva nivoa zaštite parametara. Obezbeđena je mogućnost serijske komunikacije sa računarom ili drugim mikroprocesorskim sistemom uz pomoć komunikacionog standarda EIA 485. Na raspolaganju je horizontalna varijanta kućišta ( DIN 1/8). 85 250Vac (50 60Hz); 20 30Vdc/ac; 4VA max Broj ulaza 1 Broj izlaza 1 Displej Jednostruki, 4-cifarski x 7 segmenata LED, 13mm, crveni Signalizacija rada izlaza LED dioda, 3mm, crvena (OUT) Radni uslovi T: 0 50 C; RH: 5 90% Dimenzije / otvor za ugradnju (ŠxVxD) / (ŠxV) DIN 1/8: 96 x 48 x 145 / 91 x 46 (mm) 450g TIP-X-XX-XXX-XXXX X - napajanje XX - ulaz XXX - opseg merenja XXXX - komunikacija 1011i - 230Vac -J-0 400 C - EIA485 ili 1011i - 110Vac - 0 20mA - 0 100 C ŠEMA POVEZIVANJA: Ulaz Termopar Otporni senzor Linearni ulaz Merenje Kompenzacija temperature slobodnih krajeva (CJC) Kompenzacija otpornosti kablova kod 3-žične veze Strujni signal Naponski signal J,K,L,R,S,B Interna kompenzacija; Eksterna kompenzacija (0 C) Pt100, 2 ili 3-žični; Pt1000; KTY10 max 10Ω po žici 0 20mA 0 1V Rezolucija merenja 2μV za opseg -10 60mV; 0.8μA za opseg 0 20mA; 50μV za opseg 0 1V Greška linearizacije < 0.1% Greška interne kompenzacije kod termoparova Ukupna greška merenja Ulazni filter 1 128 Frekvencija merenja < 1 C za temperaturu ambijenta 0 50 C ± 1 digit ili 0.25% opsega merenja 8Hz (125ms) Izlaz Relejni Karakteristike Primena 3-pinski (SPDT); 8A/250Vac, trajno 3A za otporna opterećenja Alarm 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 - ULAZ KOMUNIKACIJA IZLAZ 1 NAPAJANJE Pt100 KTY10 termopar L-(B) L(A) EIA 485 potrošač relejni izlaz NAPAJANJE Kontrolne funkcije Alarm Mod Komunikacija Digitalna Komunikacioni standard EIA 485 Protokol EI - BISYNC Apsolutna gornja granica; Apsolutna donja granica; Gornji i donji alarm odstupanja od zadate vrednosti "Lečovan" - trajna signalizacija do intervencije operatera "Ne lečovan" - signalizacija dok traje uslov - linearni ulaz 20

INDIKATOR TEMPERATURE MKS-08 Pouzdano merenje temperature Prikaz izmerenih vrednosti na LED displejima Ulazi: 8 Komunikacija EIA 485 Pogodan za: Verifikaciju termičke obrade drveta (ISPM15 standard) Skladišta hrane, lekova i dr. Klimatizovane prostorije Inkubatore MKS-08 je mikroprocesorski indikator temperature sa osam mernih ulaza koji mogu biti prilagodjeni za Pt1000 (Pt100) otporne senzore ili najčešće korišćene tipove termoparova. Uz korišćenje odgovarajuće aplikacije na PC računaru, MKS-08 je pogodan za nadzor i prikupljanje podataka u većim sistemima komora i skladišnih prostorija. Najčešća primena ovog uređaja je u komorama za termičku obradu ( sterilizaciju) drveta i paleta. Uz našu PC aplikaciju ''Sterilizacija drveta'', MKS-08 služi za verifikaciju procesa sterilizacije drveta po međunarodnom standardu za fitosanitarne mere ( International Standard for Phytosanitary Measures - ISPM 15) Svetske organizacije za hranu i poljoprivredu (Food and Agriculture Organisation - FAO). MERENJE I REGULACIJATEMPERATURE 180 260Vac (50 60Hz); 10 30 Vdc/ac; 1VA max Broj ulaza 8 Displej Jednostruki, 3-cifarski x 7 segmenata LED, 13mm, crveni; 1-cifarski x 7 segmenata LED, 9mm, crveni Radni uslovi T: 0 50 C; RH: 5 90% Dimenzije (ŠxVxD) Montaža 195x170x96(mm) Na zid 650g PROGRAM ZA VERIFIKACIJU TERMIČKE OBRADE DRVETA (STERILIZACIJE): Ulaz Termopar Otporni senzor Merenje Kompenzacija temperature slobodnih krajeva (CJC) Kompenzacija otpornosti kablova kod 3-žične veze Greška linearizacije < 0.1% Greška interne kompenzacije kod termoparova Ukupna greška merenja Ulazni filter 1 128 Frekvencija merenja J,K,L,R,S,B Interna kompenzacija; Eksterna kompenzacija (0 C) Pt100, 2 ili 3-žični; Pt1000; KTY10 max 10Ω po žici < 1 C za temperaturu ambijenta 0 50 C ± 1 digit ili 0.5% opsega merenja 8 ulaza/sec Komunikacija Digitalna Komunikacioni standard EIA 485 Protokol EI - BISYNC TIP-X-XX X-napajanje XX - ulaz MKS-08-230Vac - Pt1000 ili MKS-08-24Vdc - J 21

TERMOMETAR MERENJE I REGULACIJATEMPERATURE DTM-921 Termometar za ugradnju Meri trenutnu temperaturu Ulazi: 1 Namenjen za: Vizuelno praćenje trenutne temperature Primenu u svim granama industrije Dobijanje i primenu Hasap standarda (HACCP) Ugradni termometar DTM-921 je namenjen za merenje i prikaz temperature uz pomoć priključene temperaturne sonde (termopara ili otpornog senzora), locirane u ambijentu u kome se želi meriti temperatura, ili vrednosti linearnih signala (strujnih ili naponskih) sa transmitera. Postoji kompenzacija temperature slobodnih krajeva kod svih tipova termoparova. Na raspolaganju je horizontalna varijanta kućišta ( DIN 1/8). Prikaz izmerenih vrednosti je cifarski, preko LED displeja. Ukoliko se kao ulaz koristi termopar, prikaz je bez d ecimala, a sa otpornim senzorima ili linearnim signalima prikaz može biti sa jednom decimalom. Termometri su veoma jednostavni za upotrebu i nalaze primenu u raznim granama industrije, bilo kao zasebni uređaji, bilo u sastavu drugih složenih uređaja. Nudimo etalonirane merače koji su neophodni za dobijanje i primenu Hasap ( HACCP) standarda. 230 Vac, 110 Vac, 48 Vac, 24 Vac; 50 / 60Hz; 4VA max Broj ulaza 1 Displej Jednostruki, 3 1/2-cifarski LED, 13mm, crveni Radni uslovi T: 0 50 C; RH: 5 90% Dimenzije / otvor za ugradnju (ŠxVxD) / (ŠxV) DIN 1/8: 96 x 48 x 145 / 91 x 46 (mm) 400g ŠEMA POVEZIVANJA: - - linearni ulaz termopar Ulaz Termopar Otporni senzor Linearni ulaz Merenje Kompenzacija temperature slobodnih krajeva (CJC) Kompenzacija otpornosti kablova kod 3-žične veze Strujni signal Naponski signal Opseg merenja Greška interne kompenzacije kod termoparova Ukupna greška merenja J, K Interna Pt100; Pt1000; KTY10 Ne postoji 0 20mA; 4 20mA 0 1V Po zahtevu < 1 C za temperaturu ambijenta 0 50 C ± 1 digit ili 1% opsega merenja Pt100 KTY10 NAPAJANJE ULAZ NAPAJANJE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 TIP-X-XX-XXX X - napajanje XX - ulaz XXX - opseg merenja DTM-921-230Vac-J-0 200 C ili DTM-921-230 Vac - Pt100-0 100.0 C 22