Γενικός προϋπολογισμός της Eυρωπαïκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2010

Transcript

1 ISSN X Γενικός προϋπολογισμός της Eυρωπαïκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2010 Περίληψη µε αριθµητικά στοιχεία EL Ιανουάριος 2010 ΕΥΡΩΠΑÏΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

2 ΕΥΡΩΠΑÏΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΕΝΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑÏΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ 2010 Περίληψη με αριθμητικά στοιχεία ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ, ΙΑΝΟΥΑΡΙΘΥ 2010

3

4 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Εισαγωγή Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο σε τρέχουσες τιμές Αριθμητικά στοιχεία ανά τομέα του δημοσιονομικού πλαισίου, σε πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων (σωρευτική κατάσταση) Στοιχεία ανά τομείς δημοσιονομικού πλαισίου (συνολικά) Στοιχεία ανά τομείς δημοσιονομικού πλαισίου (λεπτομερή) Γενικό σύνολο των πιστώσεων των πιστώσεων για υποχρεώσεις αναλήψεων (ανα τομέα πολιτικής) Τομέας 1α: Ανταγωνιστικότητα για την ανάπτυξη και την απασχόληση Τομέας 1β: Συνοχή για την ανάπτυξη και την απασχόληση Τομέας 2: Διατήρηση και διαχείριση των φυσικών πόρων Τομέας 3α: Ελευθερία, ασφάλεια και δικαιοσύνη Τομέας 3β: Ιθαγένεια Τομέας 4: Η ΕΕ ως παγκόσμιος παράγων Τομέας 5: Διοίκηση Κατανομή της χρηματοδότησης ανα είδος εσόδων... 25

5

6 EL Προϋπολογισμός Εισ α γ ω γ ή Συνολικά, ο προϋπολογισμός του 2010 ανέρχεται σε 141,5 δισ. EUR σε πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων. Το ποσό αυτό αντιστοιχεί σε αύξηση 3,6 % σε σύγκριση με το 2009, και αντιπροσωπεύει ποσοστό 1,20 % του κοινοτικού ΑΕΕ. Περιθώριο 0,4 δισ. EUR παραμένει κάτω από το ανώτατο όριο των δαπανών του δημοσιονομικού πλαισίου. Ως προς τις πιστώσεις πληρωμών, ο προϋπολογισμός του 2010 ανέρχεται σε 122,9 δισ. EUR ή ποσοστό 1,04 % του ΑΕΕ. Το ποσό αυτό αντιστοιχεί σε αύξηση 8,8 % σε σχέση με το 2009, και αφήνει περιθώριο 11,7 εκατ. EUR κάτω από το ανώτατο όριο των πιστώσεων πληρωμών. Στο σημερινό οικονομικό χρηματοπιστωτικό κλίμα, οι συμπληρωματικοί στόχοι της ανταγωνιστικότητας και της συνοχής για την ανάπτυξη και την απασχόληση πρέπει να επιδιωχθούν με βασικό στόχο την επανενεργοποίηση της οικονομικής δραστηριότητας στην Ευρώπη, ενώ το μεγαλύτερο τμήμα του προϋπολογισμού 45 % ή 64,3 δισ. EUR θα αφιερωθεί σ αυτούς τους στόχους. Η ανταγωνιστικότητα θα τονωθεί με την αύξηση της ενίσχυσης στο πρόγραμμαπλαίσιο για την έρευνα (+ 11,7 %), στο πρόγραμμα-πλαίσιο για την ανταγωνιστικότητα και την καινοτομία (+ 3,4 %) και στη δια βίου μάθηση (+ 4,4 %). Οι δαπάνες για την διαρθρωτική πολιτική και την πολιτική συνοχής θα ανέλθουν σε 49,4 δισ. EUR με αύξηση 2,0 % σε σύγκριση με το 2009 για το Ταμείο Συνοχής. Στο πλαίσιο των διαπραγματεύσεων για τον προϋπολογισμό του 2010, εξασφαλίστηκε χρηματοδότηση για την ολοκλήρωση του Ευρωπαϊκού σχεδίου για την ανάκαμψη της οικονομίας, με 5 δισ. EUR για τη χρηματοδότηση των σημαντικών ευρωπαϊκών σχεδίων στους τομείς της ενέργειας και των ευρυζωνικών υποδομών, καθώς και για την αντιμετώπιση νέων προκλήσεων σε αγροτικούς τομείς που συνδέονται με τον διαγνωστικό έλεγχο της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής. Μετά την πρώτη εισφορά ύψους 2,6 δισ. EUR το 2009, προστέθηκαν άλλα 2,4 δισ. EUR στον προϋπολογισμό του ,5 δισ. EUR θα διατεθούν για τη διατήρηση και τη διαχείριση των φυσικών πόρων της Ένωσης, με επείγουσα βοήθεια 300 εκατ. EUR ως συνδρομή στους παραγωγούς γάλακτος το 2010, και την προώθηση της βιώσιμης αγροτικής ανάπτυξης (+ 2,6 %). Εκτός από την προώθηση της οικονομικής ανάπτυξης και τη διασφάλιση των φυσικών πόρων, η Ευρωπαϊκή Ένωση επιδιώκει επίσης να επιλύσει τα προβλήματα των πολιτών στον τομέα της ελευθερίας, της ασφάλειας και της δικαιοσύνης. Στον προϋπολογισμό του 2010, 1,0 δισ. EUR καθίστανται διαθέσιμα γι αυτό το σκοπό, ενώ επιπλέον 0,7 δισ. EUR θα χορηγηθούν σε προγράμματα στον τομέα της ιθαγένειας, όπως στήριξη για τη νεολαία και τον πολιτισμό.

7 6 EL Προϋπολογισμός Η Ευρωπαϊκή Ένωση θα διατηρήσει κεντρικό ρόλο ως παγκόσμιος παράγων, με αύξηση του προϋπολογισμού για τις εξωτερικές δράσεις κατά 0,5 %, δηλαδή σε 8,1 δισ. EUR. Η στήριξη για την ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή και η ενίσχυση των δεσμών με τους πιο κοντινούς γείτονές μας εξακολουθούν να αποτελούν βασικά στοιχεία της εξωτερικής πολιτικής της ΕΕ. Οι δαπάνες που συνδέονται με τη διοίκηση όλων των θεσμικών οργάνων της ΕΕ ανέρχονται συνολικά σε 7,9 δισ. EUR και αντιστοιχούν μόνο στο 5,6 % του προϋπολογισμού. Algirdas Šemeta Μέλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής αρμόδιο για το Δημοσιονομικό προγραμματισμό και τον προϋπολογισμό

8 EL Προϋπολογισμός Πολ υ ε τ έ ς δη μ ο σ ι ο ν ο μ ι κ ό πλαίσιο σε τρ έ χ ο υ σ ε ς τι μ έ ς ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ ΑΝΑΛΗΨΗΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ (σε εκατ. ευρώ, σε τρέχουσες τιμές) Σύνολο ΒΙΩΣΙΜΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ Ανταγωνιστικότητα για την ανάπτυξη και την απασχόληση Συνοχή για την ανάπτυξη και την απασχόληση ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΩΝ ΦΥΣΙΚΩΝ ΠΟΡΩΝ Εκ των οποίων: Δαπάνες σχετικές με την αγορά και άμεσες πληρωμές ΙΘΑΓΕΝΕΙΑ, ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ, ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ Ελευθερία, Ασφάλεια και Δικαιοσύνη Ιθαγένεια Η ΕΕ ΩΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΠΑΡΑΓΩΝ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ( 1 ) ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΟΛΟ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΝΑΛΗΨΗΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ ως ποσοστό του ΑΕΕ 1,02 % 1,08 % 1,13 % 1,16 % 1,13 % 1,12 % 1,11 % 1,11 % ΣΥΝΟΛΟ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΠΛΗΡΩΜΩΝ ως ποσοστό του ΑΕΕ 1,00 % 1,05 % 1,01 % 1,10 % 1,06 % 1,08 % 1,05 % 1,05 % Διαθέσιμο περιθώριο 0,24 % 0,19 % 0,23 % 0,14 % 0,18 % 0,16 % 0,19 % 0,19 % Ανώτατο όριο των ιδίων πόρων ως ποσοστό του ΑΕΕ 1,24 % 1,24 % 1,24 % 1,24 % 1,24 % 1,24 % 1,24 % 1,24 % ( 1 ) Οι δαπάνες για τις συντάξεις που περιλαμβάνονται κάτω από το ανώτατο όριο αυτού του τομέα υπολογίζονται καθαρές χωρίς τις εισφορές του προσωπικού στο αντίστοιχο καθεστώς, εντός του ορίου των 500 εκατ. ευρώ σε τιμές 2004 για την περίοδο

9 8 EL Προϋπολογισμός Αριθμητικά στοιχεία ανά τομέα του δημοσιονομικού πλαισίου, σε πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων (σωρευτική κατάσταση) Διοικηση 5,6 % Φυσικοί πόροι: Δαπάνες σχετικές με την αγορά και άμεσες ενισχύσεις 31,0 % Βιώσιμη ανάπτυξη 45,4 % Σύνολο φυσικών πόρων 42,1 % Φυσικοί πόροι: Αγροτική ανάπτυξη, περιβάλλον και αλιεία 11,1 % Η ΕΕ ως παγκόσμιος παράγων 5,7 % Ιθαγένεια, Ελευθερία, Ασφάλεια και Δικαιοσύνη 1,2 %

10 EL Προϋπολογισμός Στοιχεία ανά τομείς δημοσιονομικού πλαισίου (συνολικά) Προϋπολογισμός Δημοσιονομικό πλαίσιο Προϋπολογισμός Διαφορά Διαφορά / (1) (2) (3) (3/1) (3 1) ευρώ ευρώ ευρώ % ευρώ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ 1. ΒΙΩΣΙΜΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ( 1 ) ,3 % 5,3 % Περιθώριο Ανταγωνιστικότητα για την ανάπτυξη και την απασχόληση ( 1 ) ,9 % 9,4 % Περιθώριο Συνοχή για την ανάπτυξη και την απασχόληση ,0 % 4,1 % Περιθώριο ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΩΝ ΦΥΣΙΚΩΝ ΠΟΡΩΝ ,6 % 16,5 % Εκ των οποίων: Δαπάνες σχετικές με την αγορά και άμεσες πληρωμές ,8 % 6,7 % Περιθώριο Εκ των οποίων: Δαπάνες σχετικές με την αγορά και άμεσες πληρωμές ( 2 ) ΙΘΑΓΕΝΕΙΑ, ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ, ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ,5 % - 26,9 % Εκτός του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης ,4 % 7,8 % Περιθώριο Ελευθερία, Ασφάλεια και Δικαιοσύνη ,2 % 19,6 % Περιθώριο Ιθαγένεια ,2 % - 49,0 % Εκτός του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης ,6 % - 2,9 % Περιθώριο 0 4. Η ΕΕ ΩΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΠΑΡΑΓΩΝ ( 3 ) ,5 % - 3,6 % Περιθώριο ΔΙΟΙΚΗΣΗ ( 4 ) ,8 % 3,8 % Περιθώριο ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΕΙΣ p.m. p.m ,0 % - 100,0 % Περιθώριο Σύνολο ,6 % 8,8 % Περιθώριο ( 5 ) ( 6 ) Υποχρεωτικές δαπάνες ,2 % 6,1 % Μη υποχρεωτικές δαπάνες ,4 % 10,4 % Πιστώσεις σε % του ΑΕΠ 1,18 % 0,98 % 1,19 % 1,14 % 1,20 % 1,04 % ( 1 ) Το περιθώριο για τον τομέας 1 (τομέας 1α) δεν λαμβάνει υπόψη τις πιστώσεις που αφορούν το Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση (500 εκατ. EUR). Τα 195 εκατ. EUR που υπερβαίνουν το ανώτατο όριο χρηματοδοτούνται από την κινητοποίηση του μέσου ευελιξίας. ( 2 ) Μετά τη μεταφορά από τη διαφοροποίηση στην αγροτική ανάπτυξη και από το βαμβάκι και τον οίνο για την αναδιάρθρωση στις αντίστοιχες περιφέρειες (2 368,2 εκατ. EUR). ( 3 ) Το περιθώριο για τον τομέα 4 δεν λαμβάνει υπόψη τις πιστώσεις που αφορούν το αποθεματικό επείγουσας βοήθειας (248,9 εκατ. EUR). ( 4 ) Για τον υπολογισμό του περιθωρίου κάτω του ανώτατου ορίου για τον τομέα 5, λαμβάνεται υπόψη η υποσημείωση (1) του δημοσιονομικού πλαισίου για ποσό 80 εκατ. EUR για συνεισφορές του προσωπικού στο συνταξιοδοτικό σύστημα. ( 5 ) Το συνολικό περιθώριο για τις πληρωμές δεν λαμβάνει υπόψη τις πιστώσεις που αφορούν το αποθεματικό επείγουσας βοήθειας (248,9 εκατ. EUR) και τις συνεισφορές του προσωπικού στο συνταξιοδοτικό σύστημα (80 εκατ. EUR). ( 6 ) Το συνολικό περιθώριο για τις αναλήψεις υποχρεώσεων δεν λαμβάνει υπόψη τις πιστώσεις που αφορούν το Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση (500 εκατ. EUR), το αποθεματικό επείγουσας βοήθειας (248,9 εκατ. EUR) και τις συνεισφορές του προσωπικού στο συνταξιοδοτικό σύστημα (80 εκατ. EUR).

11 10 EL Προϋπολογισμός Στοιχεία ανά τομείς δημοσιονομικού πλαισίου (λεπτομερή) Προϋπολογισμός Δημοσιονομικό πλαίσιο Προϋπολογισμός Διαφορά Διαφορά / (1) (2) (3) (3/1) (3 1) ευρώ ευρώ ευρώ % ευρώ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ 1. ΒΙΩΣΙΜΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ( 1 ) ,3 % 5,3 % Περιθώριο a. Ανταγωνιστικότητα για την ανάπτυξη και την απασχόληση ( 1 ) ,9 % 9,4 % Περιθώριο Έβδομο πρόγραμμα πλαίσιο έρευνας (συμπεριλαμβανομένης της ολοκλήρωσης του έκτου προγράμματος πλαισίου έρευνας) ,7 % - 0,2 % Επιχειρήσεις ,6 % 63,2 % Ενέργεια και μεταφορές ,5 % - 4,4 % Έρευνα ,4 % - 7,9 % Κοινωνία της πληροφορίας και Μέσα επικοινωνίας ,1 % 17,7 % Άμεση έρευνα ,4 % 5,6 % Παροπλισμός (10 Άμεση έρευνα) ,5 % 26,0 % ΔΕΔ (06 Ενέργεια και μεταφορές)) ,7 % 10,3 % Ενεργειακά έργα για την ενίσχυση της οικονομικής ανάκαμψης (06 Ενέργεια και μεταφορές) ,0 % 1 248,4 % EGNOS και Galileo (06 Ενέργεια και μεταφορές) ,8 % - 36,0 % Marco Polo (06 Ενέργεια και μεταφορές) ,2 % - 5,5 % Δια βίου μάθηση και Erasmus Mundus (15 Εκπαίδευση και πολιτισμός) ,4 % 3,6 % Πρόγραμμα-πλαίσιο για την ανταγωνιστικότητα και την καινοτομία (CIP) ,4 % 4,0 % CIP Επιχειρηματικότητα και καινοτομία ,6 % - 10,7 % Οικονομικές και χρηματοδοτικές υποθέσεις ,2 % 12,4 % Επιχειρήσεις ,0 % - 34,5 % CIP Στήριξη της πολιτικής για τις ΤΠΕ (09 Κοινωνία της πληροφορίας και Μέσα επικοινωνίας) ,6 % 74,6 % CIP Ευφυής ενέργεια (06 Ενέργεια και μεταφορές) ,6 % - 4,4 % Ατζέντα κοινωνικής πολιτικής ,6 % 22,8 % Απασχόληση και κοινωνικές υποθέσεις ,6 % 22,8 % Γεωργία και αγροτική ανάπτυξη p.m. p.m.

12 EL Προϋπολογισμός Προϋπολογισμός Δημοσιονομικό πλαίσιο Προϋπολογισμός Διαφορά Διαφορά / (1) (2) (3) (3/1) (3 1) ευρώ ευρώ ευρώ % ευρώ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ Τελωνεία 2013 και Fiscalis 2013 (14 Φορολογία και τελωνειακή ένωση) ,4 % 1,6 % Παροπλισμός πυρηνικών εγκαταστάσεων (06 Ενέργεια και μεταφορές) ,0 % 100,0 % Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση p.m p.m. 0,0 % 0 04 Απασχόληση και κοινωνικές υποθέσεις p.m. p.m. p.m. p.m. 40 Αποθεματικό p.m p.m. 0,0 % 0 Άλλες ενέργειες και προγράμματα ,3 % 6,5 % Οικονομικές και χρηματοδοτικές υποθέσεις ,0 % - 28,9 % Επιχειρήσεις ,1 % - 6,0 % Ανταγωνισμός p.m. p.m. 04 Απασχόληση και κοινωνικές υποθέσεις ,0 % 180,0 % Ενέργεια και μεταφορές ,8 % 5,3 % Έρευνα p.m p.m ,0 % Κοινωνία της πληροφορίας και Μέσα επικοινωνίας ,4 % - 3,6 % Άμεση έρευνα p.m. p.m. p.m. p.m. 12 Εσωτερική αγορά ,5 % 56,3 % Περιφερειακή πολιτική ,0 % 0,0 % Φορολογία και τελωνειακή ένωση ,4 % - 6,3 % Εκπαίδευση και πολιτισμός ,9 % 315,3 % Υγεία και προστασία των καταναλωτών ,0 % 6,7 % Εμπόριο p.m p.m ,0 % Καταπολέμηση της απάτης ,0 % - 0,6 % Διοίκηση της Επιτροπής ,8 % 1,9 % Προϋπολογισμός p.m. p.m. p.m. p.m. 29 Στατιστικές ,2 % 76,2 % Αποκεντρωμένοι οργανισμοί ,0 % - 6,0 % β. Συνοχή για την ανάπτυξη και την απασχόληση ,0 % 4,1 % Περιθώριο Διαρθρωτικά ταμεία ,2 % 6,7 % Στόχος σύγκλισης ,8 % 16,4 % Απασχόληση και κοινωνικές υποθέσεις ,3 % - 18,8 % Περιφερειακή πολιτική ,6 % 35,7 % Περιφερειακή ανταγωνιστικότητα και απασχόληση ,2 % - 17,9 % Απασχόληση και κοινωνικές υποθέσεις ,8 % - 33,4 % Περιφερειακή πολιτική ,0 % 0,2 %

13 12 EL Προϋπολογισμός Προϋπολογισμός Δημοσιονομικό πλαίσιο Προϋπολογισμός Διαφορά Διαφορά / (1) (2) (3) (3/1) (3 1) ευρώ ευρώ ευρώ % ευρώ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ Στόχος ευρωπαϊκής εδαφικής συνεργασίας ,7 % 3,4 % Απασχόληση και κοινωνικές υποθέσεις p.m. p.m. p.m. p.m. 13 Περιφερειακή πολιτική ,8 % 1,2 % Eξωτερικές σχέσεις ,0 % 40,2 % Τεχνική βοήθεια ,1 % - 23,4 % Απασχόληση και κοινωνικές υποθέσεις ,8 % - 25,8 % Περιφερειακή πολιτική ,2 % - 22,0 % Άλλες δράσεις και προγράμματα (13 Περιφερειακή πολιτική) ,7 % - 27,3 % Ταμείο Συνοχής (13 Περιφερειακή πολιτική) ,6 % - 5,9 % ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΩΝ ΦΥΣΙΚΩΝ ΠΟΡΩΝ ,6 % 16,5 % Εκ των οποίων: Δαπάνες σχετικές με την αγορά και άμεσες πληρωμές ,8 % 6,7 % Περιθώριο Εκ των οποίων: Δαπάνες σχετικές με την αγορά και άμεσες πληρωμές ( 2 ) Δαπάνες σχετικές με την αγορά και άμεσες ενισχύσεις ,8 % 6,7 % Γεωργικές αγορές (05 Γεωργία και αγροτική ανάπτυξη) ,8 % 6,8 % Αλιευτική αγορά (11 Ναυτιλιακές υποθέσεις και αλιεία) ,4 % - 3,1 % Υγεία των ζώων και των φυτών (17 Υγεία και προστασία των καταναλωτών) ,6 % - 5,0 % Αγροτική ανάπτυξη (05 Γεωργία και αγροτική ανάπτυξη) ,6 % 66,4 % Ευρωπαϊκό Ταμείο Αλιείας (11 Ναυτιλιακές υποθέσεις και αλιεία) ,0 % 30,8 % Διαχείριση αλιείας και διεθνείς συμφωνίες (11 Ναυτιλιακές υποθέσεις και αλιείας) ,1 % 2,4 % Life+ (07 Περιβάλλον) ,2 % - 2,6 % Άλλες ενέργειες και προγράμματα ,3 % 24,1 % Γεωργία και αγροτική ανάπτυξη ,0 % 200,0 % Περιβάλλον ,6 % 51,9 % Ναυτιλιακές υποθέσεις και αλιεία ,6 % 10,9 % Εκπαίδευση και πολιτισμός p.m. p.m. 17 Υγεία και προστασία των καταναλωτών ,3 % - 43,8 % Αποκεντρωμένοι οργανισμοί ,7 % 7,1 %

14 EL Προϋπολογισμός Προϋπολογισμός Δημοσιονομικό πλαίσιο Προϋπολογισμός Διαφορά Διαφορά / (1) (2) (3) (3/1) (3 1) ευρώ ευρώ ευρώ % ευρώ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ 3. ΙΘΑΓΕΝΕΙΑ, ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ, ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ,5 % - 26,9 % Εκτός του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης ,4 % 7,8 % Περιθώριο α. Ελευθερία, Ασφάλεια και Δικαιοσύνη ,2 % 19,6 % Εκτός του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης Περιθώριο Αλληλεγγύη και διαχείριση των μεταναστευτικών ροών ,6 % 18,9 % Ασφάλεια και προστασία των ελευθεριών ,0 % 14,8 % Θεμελιώδη δικαιώματα και δικαιοσύνη ,8 % 7,8 % Άλλες ενέργειες και προγράμματα ,4 % - 30,5 % Αποκεντρωμένοι οργανισμοί ,7 % 49,5 % β. Ιθαγένεια ,2 % - 49,0 % Εκτός του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης ,6 % - 2,9 % Περιθώριο 0 Πρόγραμμα για τη δημόσια υγεία και την προστασία των καταναλωτών (17 Υγεία και Προστασία των Καταναλωτών) ,1 % - 19,4 % Πολιτισμός (15 Εκπαίδευση και πολιτισμός) ,4 % - 1,4 % Νεολαία σε δράση (15 Εκπαίδευση και πολιτισμός) ,0 % 0,5 % Media 2007 (09 Κοινωνία της πληροφορίας και Μέσα επικοινωνίας) ,8 % 8,4 % Ευρώπη για τους πολίτες ,5 % - 10,8 % Απασχόληση και κοινωνικές υποθέσεις p.m ,0 % - 77,9 % Εκπαίδευση και πολιτισμός ,8 % - 9,0 % Χρηματοδοτικό μέσο πολιτικής προστασίας (07 Περιβάλλον) ,4 % - 22,1 % Ενέργειες επικοινωνίας (16 Επικοινωνία) ,3 % - 6,1 % Ευρωπαϊκό Ταμείο Αλληλεγγύης (13 Περιφερειακή πολιτική) p.m. p.m ,0 % - 100,0 % Άλλες ενέργειες και προγράμματα ,0 % 5,5 % Περιβάλλον p.m p.m ,3 % Κοινωνία της πληροφορίας και Μέσα επικοινωνίας p.m ,0 % 100,0 % Εκπαίδευση και πολιτισμός ,8 % 31,7 % Επικοινωνία p.m ,0 % - 68,2 %

15 14 EL Προϋπολογισμός Προϋπολογισμός Δημοσιονομικό πλαίσιο Προϋπολογισμός Διαφορά Διαφορά / (1) (2) (3) (3/1) (3 1) ευρώ ευρώ ευρώ % ευρώ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ 17 Υγεία και προστασία των καταναλωτών ,0 % - 47,1 % Διεύρυνση ,6 % Αποκεντρωμένοι οργανισμοί ,5 % - 4,0 % Η ΕΕ ΩΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΠΑΡΑΓΩΝ ( 3 ) ,5 % - 3,6 % Περιθώριο Μηχανισμός προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ) ,5 % - 13,5 % Απασχόληση και κοινωνικές υποθέσεις ,3 % - 55,2 % Γεωργία και αγροτική ανάπτυξη ,7 % - 61,4 % Ενέργεια και μεταφορές ,4 % 8,4 % Περιφερειακή πολιτική ,2 % 41,4 % Διεύρυνση ,8 % - 16,8 % Ευρωπαϊκό Μέσο Γειτονίας και Εταιρικής Σχέσης (ΕΜΓΕΣ) (19 Εξωτερικές σχέσεις) ,4 % 0,7 % Μέσο αναπτυξιακής συνεργασίας (DCI) ,9 % 1,7 % Ενέργεια και μεταφορές ,5 % Περιβάλλον p.m ,0 % Eξωτερικές σχέσεις ,8 % 1,2 % Ανάπτυξη και σχέσεις με τα κράτη ΑΚΕ ,4 % 2,7 % Μέσο για τις εκβιομηχανισμένες χώρες (19 Eξωτερικές σχέσεις) ,1 % - 9,6 % Μέσο για τις εκβιομηχανισμένες χώρες + (19 Εξωτερικές σχέσεις) ,0 % 100,0 % Δημοκρατία και δικαιώματα του ανθρώπου (19 Eξωτερικές σχέσεις) ,3 % 6,8 % Μέσο για τη συνεργασία στον τομέα της πυρηνικής ασφάλειας (19 Εξωτερικές σχέσεις) ,8 % - 6,8 % Μέσο σταθερότητας (19 Eξωτερικές σχέσεις) ,7 % 2,8 % Ανθρωπιστική βοήθεια (23 Ανθρωπιστική βοήθεια) ,0 % 3,0 % Μακροοικονομική συνδρομή (01 Οικονομικές και χρηματοδοτικές υποθέσεις) ,0 % - 18,2 % Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφαλείας (ΚΕΠΠΑ) (19 Εξωτερικές σχέσεις) ,9 % - 3,6 % Εγγυήσεις της ΕΚ για χορηγηθέντα δάνεια (01 Οικονομικές και χρηματοδοτικές υποθέσεις) ,5 % 1,5 %

16 EL Προϋπολογισμός Προϋπολογισμός Δημοσιονομικό πλαίσιο Προϋπολογισμός Διαφορά Διαφορά / (1) (2) (3) (3/1) (3 1) ευρώ ευρώ ευρώ % ευρώ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ ΠΑΥ ΠΠ Αποθεματικό επείγουσας βοήθειας (40 Αποθεματικό) ,0 % 2,0 % Άλλες ενέργειες και προγράμματα ,1 % - 11,0 % Οικονομικές και χρηματοδοτικές υποθέσεις p.m ,0 % Γεωργία και αγροτική ανάπτυξη ,2 % 0,2 % Περιβάλλον ,7 % 49,5 % Κοινωνία της πληροφορίας και Μέσα επικοινωνίας ,0 % - 84,4 % Περιφερειακή πολιτική p.m. p.m. p.m. p.m. 14 Φορολογία και τελωνειακή ένωση ,6 % 0,0 % Εκπαίδευση και πολιτισμός ,5 % - 15,7 % Υγεία και προστασία των καταναλωτών ,9 % 44,9 % Eξωτερικές σχέσεις ,1 % 39,5 % Εμπόριο ,5 % 31,2 % Ανάπτυξη και σχέσεις με τα κράτη ΑΚΕ ,4 % - 17,7 % Διεύρυνση ,5 % - 9,5 % Αποκεντρωμένοι οργανισμοί ,8 % 23,8 % ΔΙΟΙΚΗΣΗ ( 4 ) ,8 % 3,8 % Περιθώριο Επιτροπή ,6 % 2,6 % Άλλα όργανα ,7 % 4,7 % Συντάξεις (όλα τα όργανα) ,6 % 5,6 % Ευρωπαϊκά Σχολεία ,8 % 3,8 % ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΕΙΣ p.m. p.m ,0 % - 100,0 % Περιθώριο Πιστώσεις Σύνολο ,6 % 8,8 % Περιθώριο ( 5 ) ( 6 ) Υποχρεωτικές δαπάνες ,2 % 6,1 % Μη υποχρεωτικές δαπάνες ,4 % 10,4 % Πιστώσεις σε % του ΑΕΠ 1,18 % 0,98 % 1,19 % 1,14 % 1,20 % 1,04 % ( 1 ) Το περιθώριο για τον τομέας 1 (τομέας 1α) δεν λαμβάνει υπόψη τις πιστώσεις που αφορούν το Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση (500 εκατ. EUR). Τα 195 εκατ. EUR που υπερβαίνουν το ανώτατο όριο χρηματοδοτούνται από την κινητοποίηση του μέσου ευελιξίας. ( 2 ) Μετά τη μεταφορά από τη διαφοροποίηση στην αγροτική ανάπτυξη και από το βαμβάκι και τον οίνο για την αναδιάρθρωση στις αντίστοιχες περιφέρειες (2 368,2 εκατ. EUR ). ( 3 ) Το περιθώριο του τομέα 4 δεν λαμβάνει υπόψη τις πιστώσεις που αφορούν το αποθεματικό επείγουσας βοήθειας (248,9 εκατ. EUR). ( 4 ) Για τον υπολογισμό του περιθωρίου κάτω του ανώτατου ορίου για τον τομέα 5, λαμβάνεται υπόψη η υποσημείωση (1) του δημοσιονομικού πλαισίου για ποσό 80 εκατ. EUR για συνεισφορές του προσωπικού στο συνταξιοδοτικό σύστημα. ( 5 ) Το συνολικό περιθώριο για τις πληρωμές δεν λαμβάνει υπόψη τις πιστώσεις που αφορούν το αποθεματικό επείγουσας βοήθειας (248,9 εκατ. EUR) και τις συνεισφορές του προσωπικού στο συνταξιοδοτικό σύστημα (80 εκατ. EUR). ( 6 ) Το συνολικό περιθώριο για τις αναλήψεις υποχρεώσεων δεν λαμβάνει υπόψη τις πιστώσεις που αφορούν το Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση (500 εκατ. EUR), το αποθεματικό επείγουσας βοήθειας (248,9 εκατ. EUR) και τις συνεισφορές του προσωπικού στο συνταξιοδοτικό σύστημα (80 εκατ. EUR).

17 16 EL Προϋπολογισμός Γενικό σύνολο των πιστώσεων των πιστώσεων για υποχρεώσεις αναλήψεων (ανα τομέα πολιτικής) (σε εκατ. ευρώ) Τίτλος Προϋπολογισμός Προϋπολογισμός Διαφορά Αναλήψεις υποχρεώσεων Ανθρώπινοι πόροι ( 1 ) Αναλήψεις υποχρεώσεων Ανθρώπινοι πόροι ( 1 ) ( 2 ) Αναλήψεις υποχρεώσεων Ανθρώπινοι πόροι ( 1 ) / Οικονομικές και χρηματοδοτικές υποθέσεις 440, , ,79 % Επιχειρήσεις 662, , ,00 % Ανταγωνισμός 88, , ,27 % Απασχόληση και κοινωνικές υποθέσεις , , ,79 % Γεωργία και αγροτική ανάπτυξη , , ,80 % 7 06 Ενέργεια και μεταφορές 4 738, , ,48 % Περιβάλλον 461, , ,10 % Έρευνα 4 659, , ,35 % Κοινωνία της πληροφορίας και μέσα επικοινωνίας 1 511, , ,74 % Άμεση έρευνα 370, , ,37 % Ναυτιλιακές υποθέσεις και αλιεία 978, , ,34 % Εσωτερική αγορά 65, , ,69 % Περιφερειακή πολιτική , , ,99 % Φορολογία και τελωνειακή ένωση 130, , ,65 % Εκπαίδευση και πολιτισμός 1 405, , ,74 % Επικοινωνία 213, , ,91 % Υγεία και προστασία των καταναλωτών 671, , ,77 % Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης 925, , ,21 % Eξωτερικές σχέσεις ( 3 ) 4 069, , ,77 % Εμπόριο ( 3 ) 79, , ,15 % Ανάπτυξη και σχέσεις με τις χώρες της Αφρικής, της Καραΐβικής και του Ειρηνικού (ΑΚΕ) ( 3 ) ( 4 ) 1 892, , ,01 % Διεύρυνση ( 3 ) 1 080, , ,35 % Ανθρωπιστική βοήθεια 796, , ,99 % Καταπολέμηση της απάτης 78, , ,90 % 25 Συντονισμός των πολιτικών της Επιτροπής και παροχή νομικών συμβουλών 184, , ,04 % 3 26 Διοίκηση της Επιτροπής 977, , ,75 % Προϋπολογισμός ( 5 ) 277, , ,39 % Λογιστικός έλεγχος 10, , ,15 % Στατιστικές 131, , ,77 % Συντάξεις 1 150, ,09 5,50 % 31 Γλωσσικές υπηρεσίες 378, , ,64 % Αποθεματικά 744, 748,88 0,66 % Σύνολο , , ,55 % 181 Λοιπά θεσμικά όργανα (εκτός συντάξεων) 2 805, ,43 Γενικό σύνολο , , ,57 % 181 ( 1 ) Περιλαμβάνει προσωπικό διεπόμενο από τον Κ.Υ.Κ και συμπληρωματικό προσωπικό. ( 2 ) ΠΣΠ ( 3 ) Περιλαμβάνει πιστώσεις για το διεπόμενο από τον Κ.Υ.Κ. προσωπικό το οποίο εργάζεται στις αντιπροσωπείες της ΕΚ που καλύπτονται από τον τομέα πολιτικής. ( 4 ) Περιλαμβάνει το προσωπικό που απασχολείται στο Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης. ( 5 ) Τα στοιχεία για τους ανθρώπινους πόρους για τον Τίτλο 27 «Προϋπολογισμός», συμπεριλαμβάνουν το προσωπικό (78 άτομα το 2009, και 105 άτομα το 2010) το οποίο επί του παρόντος δεν έχει κατανεμηθεί σε ειδικό τομέα πολιτικής ή το οποίο πρόκειται να ανακατανεμηθεί, και το οποίο διατίθεται για τεχνικούς λόγους στον τομέα πολιτικής «Προϋπολογισμός».

18 EL Προϋπολογισμός

19 18 EL Προϋπολογισμός Τομέας 1α: Ανταγωνιστικότητα για την ανάπτυξη και την απασχόληση Ενίσχυση της έρευνας και της τεχνολογικής ανάπτυξης 50,8 % Ανταγωνιστικότητα και καινοτομία 3,5 % Άλλες ενέργειες και προγράμματα 3,0 % Αποκεντρωμένοι οργανισμοί 1,7 % Προώθηση βιώσιμων κοινοτικών δικτύων για τις μεταφορές και την ενέργεια 13,7 % Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση 3,4 % Ενεργειακά έργα για την ενίσχυση της οικονομικής ανάκαμψης 13,3 % Ατζέντα κοινωνικής πολιτικής για την παροχή βοήθειας στην ευρωπαϊκή κοινωνία σχετικά με την πρόβλεψη και τη διαχείριση των αλλαγών 1,4 % Βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης και της κατάρτισης 7,5 % Παροπλισμός πυρηνικών εγκαταστάσεων 1,7 % Τομέας 1α: Ανταγωνιστικότητα για την ανάπτυξη και την απασχόληση Προϋπολογισμός 2010 ευρώ % Ενίσχυση της έρευνας και της τεχνολογικής ανάπτυξης ,8 Ανταγωνιστικότητα και καινοτομία ,5 Προώθηση βιώσιμων κοινοτικών δικτύων για τις μεταφορές και την ενέργεια ,7 Ενεργειακά έργα για την ενίσχυση της οικονομικής ανάκαμψης ,3 Παροπλισμός πυρηνικών εγκαταστάσεων ,7 Βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης και της κατάρτισης ,5 Ατζέντα κοινωνικής πολιτικής για την παροχή βοήθειας στην ευρωπαϊκή κοινωνία σχετικά με την πρόβλεψη και τη διαχείριση των αλλαγών ,4 Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση ,4 Άλλες ενέργειες και προγράμματα ,0 Αποκεντρωμένοι οργανισμοί ,7 Σύνολο ,0

20 EL Προϋπολογισμός Τομέας 1β: Συνοχή για την ανάπτυξη και την απασχόληση Στόχος σύγκλισης 61,3 % Στόχος σύγκλισης 20,6 % Στόχος περιφερειακής ανταγωνιστικότητας και απασχόλησης 15,4 % Τεχνική βοήθεια & Άλλες ενέργειες και προγράμματα 0,2 % Στόχος ευρωπαϊκής εδαφικής συνεργασίας 2,5 % Τομέας 1β: Συνοχή για την ανάπτυξη και την απασχόληση Προϋπολογισμός 2010 ευρώ % Διαρθρωτικά Ταμεία ,4 Στόχος σύγκλισης ,3 Στόχος περιφερειακη ανταγωνιστικότητα και απασχόληση ,4 Στόχος ευρωπαϊκής εδαφικής συνεργασίας ,5 Τεχνική βοήθεια & Άλλες ενέργειες και προγράμματα ,2 Ταμείο Συνοχής ,6 Στόχος σύγκλισης ,6 Σύνολο ,0 Εκ των οποίων στόχος σύγκλισης ,9

21 20 EL Προϋπολογισμός Τομέας 2: Διατήρηση και διαχείριση των φυσικών πόρων Δαπάνες σχετικές με την αγορά και άμεσες ενισχύσεις 73,7 % Αγροτική ανάπτυξη 24,1 % Άλλες ενέργειες και προγράμματα (συμπεριλαμβανομένων των αποκεντρωμένων οργανισμών) 0,1 % Περιβάλλον 0,5 % Αλιεία 1,6 % Τομέας 2: Διατήρηση και διαχείριση των φυσικών πόρων Προϋπολογισμός 2010 ευρώ % Δαπάνες σχετικές με την αγορά και άμεσες ενισχύσεις ,7 Αγροτική ανάπτυξη ,1 Αλιεία ,6 Περιβάλλον ,5 Άλλες ενέργειες και προγράμματα (συμπεριλαμβανομένων των αποκεντρωμένων οργανισμών) ,1 Σύνολο ,0

22 EL Προϋπολογισμός Τομέας 3α: Ελευθερία, ασφάλεια και δικαιοσύνη Αποκεντρωμένοι οργανισμοί 23,8 % Θεμελιώδη δικαιώματα και δικαιοσύνη 7,7 % Ασφάλεια και προστασία των ελευθεριών 10,6 % Άλλες ενέργειες και προγράμματα 6,5 % Αλληλεγγύη και διαχείριση των μεταναστευτικών ροών 51,4 % Τομέας 3α: Ελευθερία, ασφάλεια και δικαιοσύνη Προϋπολογισμός 2010 ευρώ % Θεμελιώδη δικαιώματα και δικαιοσύνη ,7 Ασφάλεια και προστασία των ελευθεριών ,6 Αλληλεγγύη και διαχείριση των μεταναστευτικών ροών ,4 Άλλες ενέργειες και προγράμματα ,5 Αποκεντρωμένοι οργανισμοί ,8 Σύνολο ,0

23 22 EL Προϋπολογισμός Τομέας 3β: Ιθαγένεια Διασφάλιση πρόσβασης σε βασικά αγαθά και υπηρεσίες 11,0 % Προώθηση του ευρωπαϊκού πολιτισμού και της ποικιλομορφίας 33,6 % Χρηματοδοτικό μέσο πολιτικής προστασίας 2,8 % Αποκεντρωμένοι οργανισμοί 18,7 % Άλλες ενέργειες και προγράμματα 2,8 % Media ,8 % Ενημέρωση του κοινού σχετικά με την ευρωπαϊκή πολιτική και βελτίωση των σχέσεων με τους πολίτες 14,3 % Τομέας 3β: Ιθαγένεια Προϋπολογισμός 2010 ευρώ % Διασφάλιση πρόσβασης σε βασικά αγαθά και υπηρεσίες ,0 Προώθηση του ευρωπαϊκού πολιτισμού και της ποικιλομορφίας ,6 Χρηματοδοτικό μέσο πολιτικής προστασίας ,8 Ενημέρωση του κοινού σχετικά με την ευρωπαϊκή πολιτική και βελτίωση των σχέσεων με τους πολίτες ,3 Media ,8 Άλλες ενέργειες και προγράμματα ,8 Αποκεντρωμένοι οργανισμοί ,7 Σύνολο ,0

24 EL Προϋπολογισμός Τομέας 4: Η ΕΕ ως παγκόσμιος παράγων Μηχανισμός προενταξιακής βοήθειας (IPA) 19,5 % Ευρωπαϊκός μηχανισμός γειτονίας και εταιρικής σχέσης (ΕΜΓΕΣ) 20,5 % Μηχανισμός αναπτυξιακής συνεργασίας (DCI) 30,3 % Άλλες ενέργειες και προγράμματα (συμπεριλαμβανομένων των αποκεντρωμένων οργανισμών) 3,7 % Μέσο για τις εκβιομηχανισμένες χώρες (ICI) 0,7 % Μέσο επισιτιστικής διευκόλυνσης 2,1 % Αποθεματικό επείγουσας βοήθειας 3,1 % Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας (ΚΕΠΠΑ) 3,5 % Ανθρωπιστική βοήθεια 9,8 % Μακροοικονομική συνδρομή 1,2 % Δημοκρατία και δικαιώματα του ανθρώπου (EIDHR) 2,0 % Μηχανισμός σταθερότητας 2,7 % Μηχανισμός συνεργασίας στον τομέα της πυρηνικής ασφάλειας (INSC) 0,9 % Τομέας 4: Η ΕΕ ως παγκόσμιος παράγων Προϋπολογισμός 2010 ευρώ % Μηχανισμός προενταξιακής βοήθειας (IPA) ,5 Ευρωπαϊκός μηχανισμός γειτονίας και εταιρικής σχέσης (ΕΜΓΕΣ) ,5 Μηχανισμός αναπτυξιακής συνεργασίας (DCI) ,3 Μέσο για τις εκβιομηχανισμένες χώρες (ICI) ,7 Δημοκρατία και δικαιώματα του ανθρώπου (EIDHR) ,0 Μέσο σταθερότητας ,7 Μηχανισμός συνεργασίας στον τομέα της πυρηνικής ασφάλειας (INSC) ,9 Ανθρωπιστική βοήθεια ,8 Μηχανισμός σταθερότητας ,2 Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας (ΚΕΠΠΑ) ,5 Αποθεματικό επείγουσας βοήθειας ,1 Μέσο επισιτιστικής διευκόλυνσης ,1 Άλλες ενέργειες και προγράμματα (συμπεριλαμβανομένων των αποκεντρωμένων οργανισμών) ,7 Σύνολο ,0

25 24 EL Προϋπολογισμός Τομέας 5: Διοίκηση Συντάξεις (όλα τα όργανα) 15,2 % Ευρωπαϊκά Σχολεία 2,0 % Επιτροπή 45,7 % Άλλα όργανα 37,1 % Τομέας 5: Διοίκηση Προϋπολογισμός 2010 ευρώ % Επιτροπή ,7 Άλλα όργανα ,1 Συντάξεις (όλα τα όργανα) ,2 Ευρωπαϊκά Σχολεία ,0 Σύνολο ,0

26 EL Προϋπολογισμός Κατ α ν ο μ ή τη ς χρ η μ α τ ο δ ό τ η σ η ς αν α εί δ ο ς εσ ό δ ω ν Προϋπολογισμός 2009 Προϋπολογισμός 2010 Είδος εσόδων εκατ. ευρώ % εκατ. ευρώ % Τελωνειακοί δασμοί & Εισφορές ζάχαρης ,50 12, ,10 11,6 Πόρος που βασίζεται στον ΦΠΑ ,39 12, ,92 11,3 Πόρος που βασίζεται στο ΑΕΕ ,07 72, ,69 75,9 Άλλα έσοδα 2 797,46 2, ,29 1,2 Σύνολο ,42 100, ,00 100, Τελωνειακοί δασμοί & Εισφορές ζάχαρης Πόρος που βασίζεται στον ΦΠΑ Πόρος που βασίζεται στο ΑΕΕ Άλλα έσοδα

27 H Europe Direct είναι μια υπηρεσία που σας βοηθά να βρείτε απαντήσεις στις απορίες σας σχετικά με την Ευρωπαϊκή Ένωση. Δωρεάν αριθμός τηλεφωνικής κλήσης (*): (*) Ορισμένοι φορείς κινητής τηλεφωνίας δεν επιτρέπουν την πρόσβαση σε αριθμούς ή χρεώνουν τις κλήσεις προς αυτούς. Φωτογραφίες: Ευρωπαϊκή Ένωση KV-AG EL-C Πολλές πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με την Ευρωπαϊκή Ένωση υπάρχουν στο Διαδίκτυο. Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτές μέσω του διακομιστή Europa ( Λουξεμβούργο: Υπηρεσία Εκδόσεων των Ευρωπαϊκής Ένωσης, 2010 ISBN Ευρωπαϊκή Ένωση, 2010 Επιτρέπεται η αναπαραγωγή εφόσον γίνεται μνεία της πηγής. Printed in France ΤΥΠΩΘΗΚΕ ΣΕ ΧΑΡΤΙ ΛΕΥΚΑΣΜΕΝΟ ΧΩΡΙΣ ΧΛΩΡΙΟ Για παρατηρήσεις ως προς το παρόν ενημερωτικό φυλλάδιο: budget@ec.europa.eu Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους λογαριασμούς, τον προϋπολογισμό, τον δημοσιονομικό προγραμματισμό και τη λογιστική της ΕΕ: Προϋπολογισμός της ΕΕ: Γενική Διεύθυνση Προϋπολογισμού: