BALANSIRAJUĆI VENTILI BALANSIRAJUĆI VENTILI - PN I PN - DN 0-00 Prirubnički balansirajući ventili od sivog lijeva (STAF) i nodularnog lijeva (STAF-SG) omogućava precizni učinak toplovodnog grijanja u impresivnom području primjena. STAF/STAF-SG idealno je prikladan za primjenu na sekundarnom dijelu sustava grijanja i hlađenja. RUČNO KOLO Opremljeno s digitalnim očitanjem, ručno kolo omogućava izravno balansiranje. MJERNI PRIKLJUČCI SA SAMOBRTVLJENJENJEM Za jednostavno i precizno balansiranje. POZITIVNA FUNKCIJA ZATVARANJA Za lakše održavanje
TEHNIČKI OPIS Primjena: Sustavi grijanja i hlađenja Funkcije: Balansiranje: Prethodno podešavanje Mjerenje Zatvaranje (Balansni konus za ventil DN -00 oslobađa se pod tlakom) Dimenzije: STAF: DN - STAF-SG: DN 0-00 Razred tlaka: STAF: PN STAF-SG: PN i PN (vidjeti za svaki proizvod) Temperatura: Max. radna temperatura: C Za više temperature (do max. ) molimo savjetovati se s najbližim zastupništvom. Min. radna temperatura: STAF: - C STAF-SG: -0 C Materijal: Kućište ventila, STAF: Sivi lijev EN-GJL-0 (GG-) Kućište ventila, STAF-SG: Nodularni lijev EN-GJS-00-. DIN 0-: Kapa vretena, prigušni konus i vreteno od AMETAL. DIN 0-00: Kapa vretena od nodularnog lijeva, konus od bronce i vreteno od AMETAL. DIN 0-00: Kapa vretena od nodularnog lijeva, konus od mesinga legiranog silicijem CuZnSi-C (EN 9) ili mesinga CuZnPbAl-C-GS (EN 9) i vreteno od AMETAL. Brtva sjedišta ventila: Konus s EPDM prstenom. Vijci kape vretena: čelik legiran kromom. Ručno kolo: DN 0- poliamid, DN 00-00 aluminij. AMETAL je TA legura otporna na dezinfekciju. Površinska zaštita: DN 0-00: epoksidna boja. DN 0-00: duasolid boja Označavanje: Kućište ventila: TA, PN, DN, strelica smjera strujanja, materijal i podaci o lijevanju (godina, mjesec, dan) CE-oznaka prema tablici: Oznaka STAF STAF-SG (PN ) STAF-SG (PN ) CE DN - DN 00 DN 0- CE 009* DN 0-00 DN -00 *) Ovlaštena institucija Dužina od čela do čela: ISO serije, BS 0 i EN - serije
STAF - SIVI LIJEV Vijčana kapa ventila PN, ISO 00-, EN 9- TA No EAN DN Broj otvora za vijke D L H Kvs Kg -0 90-90 0. -00 90 0 00 0.9-090 90 0 0 0 0 90-09 90 0 00 00. -09 90 0 0. STAF-SG - NODULARNI LIJEV Navojna kapa ventila PN, ISO 00-, EN 9- (DN 0-0 također odgovara PN prirubnicama) TA No EAN DN Broj otvora za vijke D L H Kvs Kg -00 90 0 0.. -0 90 0 9..9-0 990 0.. -00 9009 0 00 9.. -00 9 0 0. Vijčana kapa ventila PN, ISO 00-, EN 9- TA No EAN DN Broj otvora za vijke D L H Kvs Kg -0 90-90 0-00 90 0 00 0-090 90 0 0 0 90 9. -09 90 0 00 00. -09 90 00 0 0. = Smjer strujanja Kvs = m /h kod pada tlaka od bar i potpuno otvorenog ventila.
Vijčana kapa ventila Mjerni priključci na kućištu ventila PN, ISO 00-, EN 9- TA No EAN DN Broj otvora za vijke D L H Kvs Kg -09 900 00 0 00 0-09 9909 0 0 0-09 900 00 0 0-09 990 0 0 90 00 9-09 990 00 0 0 0 0 0 PN, ISO 00-, EN 9- TA No EAN DN Broj otvora za vijke D L H Kvs Kg -09 90 00 0 00 0-09 90 0 0 0-09 9900 00 0 0-09 90 0 90 00 9-09 900 00 0 0 0 0 0 = Smjer strujanja Kvs = m /h kod pada tlaka od bar i potpuno otvorenog ventila. PRIBOR Mjerni priključci L d TA No EAN d L - DN 0 9-009 9 / 9 9-09 900 / DN - 9-00 909 / 9-0 9 / Mjerni priključak Produžeci 0 mm (ne za 9-000/-0) Može se montirati bez pražnjenja sustava. TA No EAN 9-00 90
Mjerni priključak max C +stariji STAD i STAF TA No EAN d L d L - DN 0 9-000 9 R/ 0 9-0 9 R/ 90 DN - 9-00 990 R/ 0 9-0 9 R/ 90 Identifikacijska pločica Uklj. kom. za ventil TA No EAN -990 990 Ručno kolo Komplet TA No EAN DN -00, -00-00 -00 990 0-0 -00 90 - -00 900 00-00 Inbus ključ TA No EAN Za DN - 900 mm 0-0 - 9 mm - - mm 00-00 Izolacija Za instalacije grijanja/hlađenja Za pojedinosti vidjeti list kataloga Predfabricirane izolacije. TA No EAN Za DN L D C 9-0 900 0 90 0 9-900 0 0 9-0 9090 0 0 90 9 9-90 90 0 0 0 9-9 9 0 0 9-9 90 0 0
MJERNI PRIKLJUČCI Mjerni priključci su samobrtvljeni. Treba skinuti poklopac i umetnuti čep kroz brtvu. PODEŠAVANJE Podešena vrijednost se može očitati na ručnom kolu. Broj okretaja između potpuno otvorenih i zatvorenih položaja je: okretaja za DN 0-0, okretaja za DN -, okretaja za DN 00-0, okretaja za DN 00, 0 okretaja za DN 0 i okretaja za DN 00. Početno podešavanje ventila za određeni pad tlaka, npr. odgovara, okretaja na nomogramu, izvodi se kako slijedi:. Ventil zatvoriti do kraja (sl. ).. Ventil otvoriti za. okretaja (sl. ).. Pomoću inbus ključa unutarnje vreteno okrenuti u smjeru kazaljke na satu do zaustavljanja.. Ventil je sada podešen. Za kontrolu podešavanja ventila prvo zatvoriti ventil, nakon toga ga otvoriti do položaja zaustavljanja, pokazivač će nakon toga pokazati podešenu vrijednost, u ovom slučaju. (sl. ). Primjer za DN Sl. Zatvoren ventil Sl. Ventil je podešen na. Primjer za DN 00 Sl. Zatvoren ventil Sl. Ventil je podešen na.
TOČNOST MJERENJA Nulti položaj ručnog kola je baždaren i ne smije se mijenjati. Odstupanje od protoka kod različitih podešavanja Krivulja (sl. ) vrijedi za ventile s ispravnim smjerom strujanja, razmacima ravne cijevi (sl. ) i s normalnim cijevnim fitinzima. Sl. DN 0-0 DN -00 ± % 0 0 0,,,, *) ± % 0 0 0 0 0 0 0 0 *) *) Podešavanje, broja okretaja. *) Podešavanje (%) potpuno otvorenog ventila. Sl. D D D D FAKTORI KOREKCIJE Izračunavanje protoka vrijedi za vodu (+0 C). Za ostale tekućine približno istog viskoziteta kao voda ( 0 cst = E=0 S.U.), treba provesti samo kompenzaciju za specifičnu gustoću. Međutim, pri niskim temperaturama viskozitet se povećava i u ventilima se može pojaviti laminarno strujanje. To rezultira odstupanjem protoka koje se povećava s malim ventilima, niskim podešavanjima i malim razlikama tlaka. Korekcija za ovo odstupanje može se načiniti pomoću softvera TA Select ili izravno u TA balansnim instrumentima. DIMENZIONIRANJE Ako je poznat Δp i računski protok, treba koristiti formulu za izračunavanje Kv-vrijednosti ili treba koristiti nomogram.
KV VRIJEDNOSTI DN 0-0 Okretaja DN 0 DN DN DN 0 DN 0 0. 0, 0,0,,, 0,,0,90,0,.,9,,,0,,90,,,,.,0,0,,0,,,90 9,0,,.,,00,,0,,0,0, 9, DN - Okretaja DN - DN 0 DN 0 DN DN 0.,,,,,,.,9 9,,,, 0. 9,, 0., 9,, 9 9., 0 0 9. 0, 9 0 9. 9 0 0 9 9. 0, 9 90 00 0
DN 00-00 Okretaja DN 00 DN 0 DN 00 DN 0 DN 00 0. - - - - - - - - - -. - - - - - 0 90 - - -. 0 - - - 9. 90 9 0 9 00. 0 0 0 0 0 0. 0 00 0 0. 00 90 9 90 0 0. 0 0 90 90 0 9 9 0 90 9 0 90 0 9 0 0 0 0 0 - - 0 - - 0 0 - - 0 0 90 - - 0 - - - 90 0 - - - 00 9 - - - 0 0 - - - 00 0 - - - - - - - - 0 PRIMJER SA NOMOGRAMA Traži se: Prethodno podešavanje za DN, kod traženog protoka od, m /h i pada tlaka od 0 kpa. Rješenje: Povući ravnu liniju koja spaja, m /h i 0 kpa. Time se dobije Kv=. Sada povući horizontalnu liniju od Kv=. Ona siječe prugu za DN, čime se dobije, okretaja. NAPOMENA: Ako je protok izvan skale na nomogramu, očitanje se može načiniti kako slijedi: Počevši od gornjeg primjera, dobiti ćemo 0 kpa, Kv= i protok, m /h. Za 0 kpa i Kv=0, dobiti ćemo protok od 0, m /h, a za Kv=0, dobiti ćemo m /h. Za zadani pad tlaka može se očitati puta ili 0, puta protok i Kv-vrijednosti. 9
NOMOGRAM DN 0-0. 0 0,, 0 0 0 0 0,, 0 0, 0, 0, 0, 0, 0,,,,,,,,,, 0,,, 0, 0, 0, 0,,0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,, 0, 0, 0,,0,,0 0 0*) 0, 0,,0 0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0,,0 0 **) 0,0 0, 0,,0 0 0,0 0,0 0,0 0,0 l/s m /h Kv DN mh O kpa 0 0 0,0 *) db (A) **) db (A) Preporučeno područje: Vidjeti sl. pod Točnost mjerenja.
NOMOGRAM DN -, 0 00 0, 0 0 0 0 0 0 0 00 00 00 00 0 00 0 0 0 0, 0, 0, 0, 0,,, 0 0 0 0,,0,,0,,0 0 0*) 0, 0,,,,, 0, 0, 0,,0,0 0 0 **) 0,,0 0 l/s m /h Kv DN - 0 0 mh O kpa *) db (A) **) db (A) Preporučeno područje: Vidjeti sl. pod Točnost mjerenja.
NOMOGRAM DN 00-00 00 000 0, 00 0 0 0 0 0 00 00 00 0 00 0 00 00 0 0 0 0 000 000 000 000 00 000 0 00 00 00 00 00 0 00 0 0 9 9 0 9 0 9 0, 0, 0, 0, 0,,0,,0,,0 0 0 0*) 0 0 0,0 0 0 0 0,0 0 **),0 0 l/s m /h Kv DN mh O kpa 00 0 00 0 00 *) db (A) **) db (A) Preporučeno područje: Vidjeti sl. pod Točnost mjerenja. Proizvodi, tekstovi, fotografije, crteži i dijagrami u ovoj brošuri podložni su promjenama od strane Tour&Andersson, bez prethodne obavijesti ili obrazloženja razloga za promjenu. Za više informacija o proizvodima i specifikacijama molimo posjetite nas na www.tourandersson.com. -- STAF, STAF-SG 009.