Click & Plug põrandaküte. Paigaldusjuhend Devidry

Σχετικά έγγραφα
Devilink FT põrandatermostaat Paigaldusjuhend

HSM TT 1578 EST EE (04.08) RBLV /G

Jätkusuutlikud isolatsioonilahendused. U-arvude koondtabel. VÄLISSEIN - COLUMBIA TÄISVALATUD ÕÕNESPLOKK 190 mm + SOOJUSTUS + KROHV

Täname Teid, et ostsite Devireg 550 termostaadi, mis DEVI küttesüsteemi osana muudab Teie kodu mugavamaks ja küttesüsteemi

Vektorid II. Analüütiline geomeetria 3D Modelleerimise ja visualiseerimise erialale

Compress 6000 LW Bosch Compress LW C 35 C A ++ A + A B C D E F G. db kw kw /2013

Graafiteooria üldmõisteid. Graaf G ( X, A ) Tippude hulk: X={ x 1, x 2,.., x n } Servade (kaarte) hulk: A={ a 1, a 2,.., a m } Orienteeritud graafid

Ecophon Line LED. Süsteemi info. Mõõdud, mm 1200x x x600 T24 Paksus (t) M329, M330, M331. Paigaldusjoonis M397 M397

4.2.5 Täiustatud meetod tuletõkestusvõime määramiseks

STM A ++ A + A B C D E F G A B C D E F G. kw kw /2013

Ecophon Square 43 LED

9. AM ja FM detektorid

Kompleksarvu algebraline kuju

Ehitusmehaanika harjutus

Geomeetrilised vektorid

Lokaalsed ekstreemumid

HAPE-ALUS TASAKAAL. Teema nr 2

Planeedi Maa kaardistamine G O R. Planeedi Maa kõige lihtsamaks mudeliks on kera. Joon 1

Fibo Lux 88 vaheseina süsteem. Margus Tint

MATEMAATIKA TÄIENDUSÕPE MÕISTED, VALEMID, NÄITED LEA PALLAS XII OSA

Kingspan-juhend nr 106

PLASTSED DEFORMATSIOONID

28. Sirgvoolu, solenoidi ja toroidi magnetinduktsiooni arvutamine koguvooluseaduse abil.

Suitsugaasi ärajuhtimise juhised Logamax plus

Energiabilanss netoenergiavajadus

Funktsiooni diferentsiaal

Ruumilise jõusüsteemi taandamine lihtsaimale kujule

KASUTUSJUHEND. GE2500 Bensiinimootoriga generaator

AS MÕÕTELABOR Tellija:... Tuule 11, Tallinn XXXXXXX Objekt:... ISOLATSIOONITAKISTUSE MÕÕTMISPROTOKOLL NR.

2-, 3- ja 4 - tee ventiilid VZ

I 230 V 1 N~ 400 V 3 N~ Compress 6000 AW M AWM 5-17 AWMS Paigaldusjuhend (2014/09)

Sõiduki tehnonõuded ja varustus peavad vastama järgmistele nõuetele: Grupp 1 Varustus

ESF5511LOX ESF5511LOW ET NÕUDEPESUMASIN KASUTUSJUHEND 2 EL ΠΛΥΝΤΉΡΙΟ ΠΙΆΤΩΝ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ 21 HU MOSOGATÓGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 41

SEINALE KINNITATAVATE LAHTIVÕETAVATE ÕHUKONDITSIONEERIDE PAIGALDUSJUHEND

Paigaldamisjuhend. Logamax plus GB162-80/100. Ühendussõlm. Paigaldusfirmale. Lugege enne montaaþi hoolikalt läbi (05/2007) EE

Pidev gaasianalüüs 6. seeria püstikusse paigaldatud seadmed ATEX-i kohane informatsioon kasutamise kohta ohtlikus keskkonnas Kompaktne kasutusjuhend

Regupol. Löögimüra summutus. Vastupidav, madal konstruktsiooni kõrgus, madal emissioon.

Pesumasin Πλυντήριο ρούχων Mosógép Veļas mašīna

Võite registreerida oma toote parema teeninduse saamiseks:

MATEMAATIKA TÄIENDUSÕPE MÕISTED, VALEMID, NÄITED, ÜLESANDED LEA PALLAS VII OSA

Kontekstivabad keeled

AirPatrol SmartHeat. Nutikas kodu küttesüsteem juhtmevabade termostaatide ja nutitelefoni juhitimisega. Parim lahendus kodu vesipõrandaküttele

Kirjeldab kuidas toimub programmide täitmine Tähendus spetsifitseeritakse olekuteisendussüsteemi abil Loomulik semantika

Eriohutusjuhised ET, 1. väljaanne juuni Paagimõõtesüsteem Eriohutusjuhised ATEX. ProductDiscontinued.

Joonis 1. Teist järku aperioodilise lüli ülekandefunktsiooni saab teisendada võnkelüli ülekandefunktsiooni kujul, kui

DIGITAALNE MULTIMEETER MAS830B

preciz.hu Külmik-sügavkülmuti Ψυγειοκαταψύκτης Hűtő - fagyasztó Ledusskapis ar saldētavu Šaldytuvas-šaldiklis ZRB36101WA ZRB36101XA

Jäätumiskaitselahendused. Ensto energiasäästlikud süsteemid nõudlikesse tingimustesse

TECE logo. Tehniline teave

HULGATEOORIA ELEMENTE

Tehnilised andmed paneelradiaatorid. Eesti

Lisa 2 ÜLEVAADE HALJALA VALLA METSADEST Koostanud veebruar 2008 Margarete Merenäkk ja Mati Valgepea, Metsakaitse- ja Metsauuenduskeskus

Click to edit Master title style

Sõiduki tehnonõuded ja varustus peavad vastama järgmistele nõuetele: Grupp 1 Varustus

6. Boilerid ja puhverpaagid

SEPTIK JA IMBTUNNEL PAIGALDAMINE HOOLDUSTÖÖD GARANTII

Küte / Ventilatsioon. Kliima / Jahutus. VariA/ VariA-E. Inline-pumbad. Rohkem kui pumbad

ITI 0041 Loogika arvutiteaduses Sügis 2005 / Tarmo Uustalu Loeng 4 PREDIKAATLOOGIKA

Matemaatiline analüüs I iseseisvad ülesanded

Eesti koolinoorte XLVIII täppisteaduste olümpiaadi

Külmik-sügavkülmuti Ψυγειοκαταψύκτης Hűtő - fagyasztó Ledusskapis ar saldētavu Šaldytuvas-šaldiklis

Katusesüsteem EuroFala

Ülesanne 4.1. Õhukese raudbetoonist gravitatsioontugiseina arvutus

Matemaatiline analüüs I iseseisvad ülesanded

Juhistikusüsteeme tähistatakse vastavate prantsuskeelsete sõnade esitähtedega: TN-süsteem TT-süsteem IT-süsteem

Leica A60 F Kasutusjuhend

Leica A60 S Kasutusjuhend

Väärtlahendus veevärgile ja küttele

2.2.1 Geomeetriline interpretatsioon

MATEMAATIKA AJALUGU MTMM MTMM

Paigaldus- ja hooldusjuhend spetsialisti jaoks Logano plus

Eesti koolinoorte XLIX täppisteaduste olümpiaad

Kaspar Tennokese. Lennusadama meresoojuspumba KOLLEKTORI PROJEKT. Lennusadama meresoojuspumba KOLLEKTORI PROJEKT

Motosega a catena elettrica portatile - MANUALE DI ISTRUZIONI

Koduseid ülesandeid IMO 2017 Eesti võistkonna kandidaatidele vol 4 lahendused

Wilo-CronoLine-IL Wilo-CronoBloc-BL (kartušš-võllitihendiga)

Mugav viis oma kodu kaitsmiseks

PEATÜKK 5 LUMEKOORMUS KATUSEL. 5.1 Koormuse iseloom. 5.2 Koormuse paiknemine

Sisukord. Kasutusjuhend TÄIS-HD LCD-ekraan TH-70LF50ER TH-80LF50ER TQBJ0823(ET) Eesti keel

Sissejuhatus mehhatroonikasse MHK0120

Paigaldus- ja hooldusjuhend

Tehniline käsiraamat galvaniseeritud teraspress-süsteemile

2.2 Juhtmed ja kaablid

user manual kasutusjuhend käyttöohje benutzerinformation Οδηγίες Χρήσης

1. Soojuskiirguse uurimine infrapunakiirguse sensori abil. 2. Stefan-Boltzmanni seaduse katseline kontroll hõõglambi abil.

; y ) vektori lõpppunkt, siis

Vektoralgebra seisukohalt võib ka selle võrduse kirja panna skalaarkorrutise

Kasutusjuhend LCD televiisor

Funktsioonide õpetamisest põhikooli matemaatikakursuses

VÄLISSEADME PAIGALDUSJUHEND

A) PAIGALDUS. B) KUIDAS KASUTADA CB-d

KOMBINATSIOONID, PERMUTATSIOOND JA BINOOMKORDAJAD

Õhkkütteagregaat.

7.7 Hii-ruut test 7.7. HII-RUUT TEST 85

RF võimendite parameetrid

SÜVAVEEPUMBAD SQ, SQE

HTS HTS. Eestikeelne kasutusjuhend. Registreerige oma toode ja saage abi kodulehelt

2. HULGATEOORIA ELEMENTE

DC 950/12. Eestikeelne kasutusjuhend. Registreerige oma toode ja saage tuge:

Miks just Vaillant? mõtleb tulevikule. Aga sellepärast, et pakume 10-aastase garantiiga taastuvenergial põhinevat küttetehnikat.

Transcript:

Click & Plug põrandaküte EE Paigaldusjuhend Devidry

Devidry Õnnitleme Teid DEVI põrandaküttesüsteemi ostu puhul. DEVI on juhtiv põrandaküttesüsteemide tootja Euroopas, kel on antud valdkonnas rohkem, kui 45 aastane kogemus. Oleme kindlad, et jääte oma uue küttesüsteemiga rahule. DEVI pakub Teile mõnusalt sooje põrandaid ja meeldivat õhutemperatuuri minimaalse energiakuluga. Võrreldes radiaatorküttega on põrandaküte tänu soojuslikult optimaalsele asukohale 10-15 protsenti säästlikum. 2 08080350-01

Üldinformatsioon Devidry põrandaküttesüsteem koosneb omavahel ühendatavatest (vaiba) siiludest, millele on kütteelemendid sisse ehitatud. Süsteemi peab alati juhtima Devidry Kit (kontroller ja vooluseade müügil eraldi), millega saab reguleerida temperatuuri ning mis tagab süsteemi ülekuumenemise kaitse ja ohutuse. Devidry põrandaküttesüsteemi tohib kasutada vaid kuivade ruumide põrandates. Seda saab paigaldada nii puit- kui ka betoonpõrandatele ning seda toodetakse erivõimsusega 55W/m 2 ja 100W/ m 2. Devidry põrandaküttesüsteem vastab teisaldatavatele põrandatele kehtivatele standarditele EN/IEC 60335-1 ja EN/IEC 60335-2-106, mis määravad ära maksimaalse lubatud erivõimsuse järgmistele põrandakonstruktsioonidele: Puidust põrandakonstruktsioon: 55 W/m 2 Betoonist põrandakonstruktsioon: Devidry põrandaküte Betoonist põrandakonstruktsioon Devidry põrandaküttesüsteemi saab kasutada puitpõrandate, parketi ja laminaatparketi (ning õhemate vaipade) all. Palun kontrollige põrandakattematerjali sobivust põrandaküttega põrandamaterjali müüjalt. Põrandakattematerjali isolatsiooniväärtus ei tohiks olla rohkem, kui 0,1m2 K/W. Devidry põrandaküttesüsteemi tohib kasutada vaid kuivades ruumides ja koos Devidry Kit-iga. Kui süsteem paigaldatakse vaiba alla, soovitame teipida elemendid omavahel kokku universaalmajapidamisteibiga (tuleb osta eraldi). Nii nagu igasuguse põrandakütte korral, on seegi küte kõige efektiivsem korralikult soojustatud aluspõranda korral. Järgnevad juhised aitavad Teid samm-sammult süsteemi paigaldada. Palun lugege juhised ja ohutusnõuded läbi enne paigaldama asumist. EE Devidry põrandaküte Puidust põrandakonstruktsioon 08080350-01 3

Toote ülevaade Devidry Kit koosneb Devidry C-st (kontroller), Devidry CD-st (vooluseade), Devidry CT-st (ühendamistööriist) ja alumiiniumteibist põrandaanduri kinnitamiseks. Lisaks on Devidry tootevalikus: Devidry C Devidry CT (ühendamistööriist) Devidry CD Devidry FM (täitematerjal) Devidry Element (kütteelement) 4 08080350-01 Devidry End Stop (lõpuots)

EE Devidry X (pikendusjuhe) Devidry Tape (teip) Devidry Protection Cap (kaitseotsik) 08080350-01 5

Lisaks on Devidry tootevalikus: Devidry Element (kütteelement) Devidry X (pikendusjuhe) Devidry FM (täitematerjal) Devidry Tape (teip) Devidry End Stop (lõpuots) Devidry Protection Cap (kaitseotsik) 6 08080350-01

Tooted puidust põrandakonstruktsioonidele Devidry tüüp Kirjeldus Devidry 55 Devidry kütteelement Devidry Kit 55 Devidry Kit Tooted betoonist põrandakonstruktsioonidele Devidry tüüp Kirjeldus Devidry 55 Devidry kütteelement Devidry Kit 55 Devidry Kit või Devidry 100 Devidry kütteelement Devidry Kit 100 Devidry Kit EE Lisad Devidry tüüp Kirjeldus Devidry X-25 Devidry pikendusjuhe, 25 cm Devidry X-100 Devidry pikendusjuhe, 100 cm Devidry X-200 Devidry pikendusjuhe, 200 cm Devidry FM-1 Devidry täitematerjal, 1 m 2 Devidry FM-2 Devidry täitematerjal, 2 m 2 Devidry FM-4 Devidry täitematerjal, 4 m 2 Devidry Tape Devidry majapidamisteip 08080350-01 7

Tehnilised andmed Paigaldamisel tuleb järgida kehtivaid elektriehituseeskirju. Devidry tehnilised andmed Läbimõõt Toitepinge Devidry süsteemi maks. voolutugevus Devidry kütteelemendi kaitseaste Erivõimsus Heliisolatsiooni väärtus Isolatsiooni väärtus μ 8 mm 230 V (50 Hz) 10 A IP X7 55 W/m2 või 100 W/m2 ~ will come later 8W/m2K Maks. köetav ala ühe Devidry Kit-i kohta (Maks. voolutugevus on 10 A) Toode Maks. köetav ala Devidry 55 42 m2 Devidry 100 23 m 2 8 08080350-01

Devidry 55 Elemendi pindala Köetav ala Väljundvõimsus Voolutugevus 1 m2 0,4 m2 22 W 0,10 A 2 m2 1,4 m2 77 W 0,33 A 3 m2 2,4 m2 132 W 0,57 A 4 m2 3,4 m2 187 W 0,81 A 5 m2 4,4 m2 242 W 1,05 A EE Devidry 100 Elemendi pindala Köetav ala Väljundvõimsus Voolutugevus 1 m2 0,4 m2 40 W 0,17 A 2 m2 1,4 m2 140 W 0,61 A 3 m2 2,4 m2 240 W 1,04 A 4 m2 3,4 m2 340 W 1,48 A 5 m2 4,4 m2 440 W 1,91 A 08080350-01 9

Tingmärkide seletus See pool üles Kütteelement tuleb paigaldada vaid betoonist põrandakonstruktsioonile (ei tohi paigaldada puidust põrandakonstruktsioonile, ei tohi valada segusse või betooni) Devidry elementi võib siit lõigata, et seda sobitada tegeliku ruumi pindalaga, ei sisalda elektrilist kütteelementi Devidry elementi ei tohi siit lõigata, sisaldab elektrilist kütteelementi! Kasutada vaid siseruumides Enne paigaldamist lugege paigaldusjuhiseid Topeltisolatsiooniga Devidry -l on KEMA heakskiidutunnistus DEVI deklareerib, et Devidry vastab järgmistele teisaldatavatele põrandatele kehtivatele standarditele: EN/IEC 60335-1 Majapidamis- jms. elektriseadmed Ohutus Osa1: Üldnõuded EN/IEC 60335-2-106 Majapidamis- jms. elektriseadmed Ohutus Osa 2-106 Erinõuded köetavatele mattidele ja kütteelementidele ruumide kütteks eemaldatavate põrandakatete alla 10 08080350-01

1. Aluspõranda ettevalmistamine Enne toote paigaldamist veenduge, et põrand oleks: piisava jäikusega kuiv sile ja ühtlase kõrgusega tolmu- ja rasvavaba vaba teravatest esemetest Tolmu eemaldamiseks kasutage võimast tolmuimejat. 2. Paigaldusjoonis Joonistage ruumi põrandaplaan, leidke juhtimisplokkidele asukoht ning põrandakütteelementidele kõige loogilisem paigutus põrandal. Jälgige, et juhtimisplokid paikneksid soovitud pistikupesa lähedal ning veenduge, et sellest pistikupesast oleks võimalik toita sellesse ruumi paigaldatud kütet ( Vt. 3. peatükki: Vajaliku võimsuse arvutamine). Juhtplokist tulev pistik ühendatakse kütteelemendi paremal poolel oleva pistikupesaga, niisiis tuleks esimene põrandakütteelement paigutada põrandale paremale ja järgmistega liikuda suunaga vasemale. Esimese kütteelemendi ja seina vahele tuleb jätta vähemalt 70 mm vaba ala juhtploki ja põrandakütteelemendi vahelise pistikühenduse jaoks. Pärast ühenduse tegemist täitke tühik täitematerjaliga. Et lihtsustada Teie arvutusi, kui palju ja milliseid põrandakütteelemente mingis ruumis vaja oleks, on järgnevalt toodud mõned näited. Kõik Devidry põrandakütteelemendid on ühe meetri laiused ning nende standardsed pikkused on ühest viie meetrini. Kütteelementi saab otstest õigesse pikkusesse lõigata (vt tabelit lk. 13 ). 08080350-01 11 EE

1) Kui ruum on 5m lai ning 6 m pikk, on tarvis 5 x 5m Devidry põrandakütteelemente pluss 5 ruutmeetrit täitematerjali. 2) Kui ruum on 3,75m lai ning 7,10 m pikk, on tarvis 6 x 4m Devidry põrandakütteelemente. Lõigake 4m pikkused elemendid 3.75m pikkusteks. Lisaks on vaja 0,38 ruutmeetrit (osta tuleb ~ 1 ruutmeeter) täitematerjali. Devidry X pikendusjuhet (eraldi tellitav) tuleb kasutada juhul, kui kahe kõrvutipaikneva kütteelemendi otse omavahel ühendamine pole võimalik. 3) Kütteelementide üksteise järgi paigaldamisel tuleb elementide külmad otsad (25 cm) alati ära lõigata, et vältida külmade tsoonide teket. 4) Devidry X pikendusjuhtmete paigaldamine: Pikendusjuhtmed peavad alati paiknema täitematerjalis, mitte kütteelemendi peal/all. Täitematerjali lõigatakse vastavad avad, et pikendusjuhe ära mahuks ja ei jääks suuri tühikuid. Devidry X maksimaalne lubatud voolutugevus on 10 A. 12 08080350-01

Jälgige, et põrandakütte kasutamisel ei tekiks põrandale kuumi tsoone. Põrand peab saama kogu köetava ala ulatuses sooja ühtlaselt ära anda. Devidry põrandakütteelemente ei tohi paigaldada põrandale tihedalt toetuvate mööbliesemete vms. alla ning sisseehitatud seinakappide põrandate alla. Seal tuleb kasutada Devidry täitematerjali. EE Elemendi pindala Standardne pikkus Minimaalne pikkus 1 m2 1 m 0,5 m 2 m2 2 m 1,5 m 3 m2 3 m 2,5 m 4 m2 4 m 3,5 m 5 m2 5 m 4,5 m 1 m laiune kütteta täitematerjal (1, 2 ja 4m) 08080350-01 13

3. Maksimaalse koguvõimsuse arvutamine Devidry põrandakütteelemendid tuleb alati vooluvõrku ühendada Devidry CD ühendusseadet kasutades. Devidry põrandaküttesüsteemi paigaldades tuleb alati järgida kehtivat elektriehituseeskirja. Igale automaatkaitsele on peale trükitud selle väärtus amprites (näit. 10, 13 või 16 A). Selle väärtuse korrutamisel toitepingega (näit. 230V) saame maksimaalse koguvõimsuse, mida läbi selle kaitsme tohime tarbida. Näide: Voolutugevus I (A) korrutatud pingega U (V) võrdub võimsusega P (W): I x U = P 13 A x 230 V = 2990 W Devidry põrandaküttesüsteemile vajaliku toite arvutamisel tuleb arvesse võtta kõiki elektriseadmeid, mis on ühendatud konkreetset automaatkaitset läbivasse toitevõrku. Kui kahtlete, mis seadmeid see kaitse toidab, võite lihtsalt kaitsme välja lülitada ja vaadata, millised elektriseadmed ei tööta. Elektriseadmete tagaküljele on tavaliselt märgitud nende võimsus vattides (W). Kui automaatkaitse võimsusest lahutada kõikide seda läbivate elektriseadmete võimsus, saame Devidry põrandaküttesüsteemile järele jääva võimsuse. Arvutusi on lihtne teha, kasutades näites toodud tabelit: Arvutamise näide Kilbis paiknev automaatkaitse (näit. 16 A x 230 V) RUUMIS PAIKNEVAD ELEKTRISEADMED: TV ja DVD mängija Hi-fi seade (raadio/cd/võimendi) Valgustus Akvaarium Kokku Järele jääv võimsus 3.680 W 80 W 60 W 180 W 60 W 380 W 3.300 W 14 08080350-01

Teie arvutused Vastav automaatkaitse kilbis ( A x 230 V) RUUMIS ASUVAD ELEKTRISEADMED: TV ja DVD Hi-Fi seade (raadio/cd/võimendi) Valgustus Muud elektriseadmed Muud elektriseadmed Muud elektriseadmed Kokku Kütteks kasutatav vaba võimsus W W W W W W W W W EE Juhul, kui kütteks kasutatavat vaba võimsust jääb ühe kaitsme puhul väheks, tuleb põrandaküte jagada mitmeks tsooniks. Teist põrandaküttetsooni tuleb sel juhul toita teise juhtseadme/ termostaadiga läbi teise automaatkaitse. Devidry CD vooluseade maksimaalne lubatud voolutugevus on 10 A, 230 V ~ (ekvivalentne 2300 W). Kõrvalolevast tabelist leiate maksimaalse köetava pindala ühe Devidry Kit-i kohta. Maks. köetav ala ühe Devidry Kit-i kohta (Maks. voolutugevus on 10 A) Toode Maks. köetav pindala Devidry 55 42 m 2 Devidry 100 23 m 2 08080350-01 15

Devidry 55 (toitepinge 230 V, 50 Hz) Elemendi pindala Köetav pindala Võimsus Voolutugevus 1 m2 0,5 m2 22 W 0,10 A 2 m2 1,5 m2 77 W 0,33 A 3 m2 2,5 m2 132 W 0,57 A 4 m2 3,5 m2 187 W 0,81 A 5 m2 4,5 m2 242 W 1,05 A Devidry 100 Elemendi pindala Köetav pindala Võimsus Voolutugevus 1 m2 0,5 m2 40 W 0,17 A 2 m2 1,5 m2 140 W 0,61 A 3 m2 2,5 m2 240 W 1,04 A 4 m2 3,5 m2 340 W 1,48 A 5 m2 4,5 m2 440 W 1,91 A 16 08080350-01

4. Devidry kütteelementide ühendamine Rullige Devidry kütteelemendid lahti ja asetage need trükitud poolega ülespoole sinna, kuhu soovite nad paigaldada. Kõikidel kütteelementidel on ühenduskoha mehaaniliseks kaitsmiseks sinna paigaldatud lõpuots. Tõmmake ühendamistööriistaga lõpuots välja vahetult enne järgmise elemendiga ühenduse teostamist. Pidage meeles, et viimase elemendi lõpuotsa eemaldada ei tohi. Ühendage omavahel kõrvutipaiknevate elementide pistikühendused. Lükake isane ja emane ühendus käsitsi kokku ning seejärel kasutage ühendamistööriista lõpliku ühenduse tegemiseks. Kontrollige, et ühendus oleks tihe ja korralik. Järgmised kütteelemendid ühendatakse omavahel analoogiliselt. Kontrollige, et ühendused oleksid tehtud korralikult ning ühenduskohtadele ei mõjuks liigsed mehaanilised jõud. Kui kütteelement või ühenduskoht saab paigalduse käigus viga, tuleb element asendada uuega. Vigane paigaldus võib põhjustada kütte mittetöötamise või automaatkaitse rakendumise. Enne põrandakatte paigaldamist tuleb kontrollida, et viimase elemendi lõpuots oleks kindlasti paigas. Hoidke ülejäänud lõpuotsad alles, kui soovite tulevikus köetava põranda mujale paigaldada. EE 08080350-01 17

5. Devidry kütteelemendi mõõtulõikamine Devidry elemendi mõlemas otsas on 25 cm ala, mille sees ei ole kütteelementi. Devidry elementi võib mõõtu lõigata ainult otstest vastavalt markeeritud alal. Kütteelemendiga alal on igasugune lõikamine keelatud. Devidry kütteelemendile trükitud tähised: Sellel alal on lubatud elementi mõõtu lõigata Lõikamine on keelatud! Elektriline kütteelement on sees. Seda ala lõigates rikute kütteelemendi. 18 08080350-01

6. Tühikute täitmine Selleks hetkeks peaksid kütteelemendid olema korralikult omavahel ühendatud ning võimalikult suur põrandapind peaks olema Devidry kütteelementidega kaetud. Tühjad kohad, kuhu ei saa Devidry kütteelemente paigaldada, kaetakse põrandapinna samale tasandile viimiseks Devidry FM täitematerjaliga. Sirge lõike saamiseks ja kütteelementi sisse lõikamise välistamiseks tuleb Devidry FM täitematerjali lõikamisel kasutada joonlauda ja näiteks puidust plaati. EE Enne, kui kütteelemendid omavahel püsivalt ühendada, tuleks elemendid õigesse kohta põrandale asetada veendumaks, et elementide mõõdud sobivad. On väga tähtis, et kõik elementidevahelised ühendused oleksid tehtud korrektselt ja neile ei mõjuks liigsed mehaanilised jõud. Pärast põrandakütteelementide ja täitematerjali paigaldamist saab asuda põrandakütte vooluseadmega ühendamise juurde. Selle teostamiseks on juhised järgmisel leheküljel. Kui soovite paigaldada Devidry kütteelemendid vaiba vms. alla, soovitame teipida kütteelemendid omavahel kokku Devidry teibiga joonisel näidatud viisil. 08080350-01 19

7. Devidry Kit: paigaldamine Devidry Kit tuleb paigaldada seinale vastavalt sellega kaasas olevale paigaldusjuhendile. Lõigake välja tükk täitematerjalist, et teha ruumi ühendusele Devidry Kit-i ja Devidry elemendi vahel. Jälgige, et vooluseadme ja kütteelemendi vahelisele juhtmele oleks täitematerjali lõigatud vastav kanal ning juhtmele ei mõjuks suured mehhaanilised jõud. Juhtme minimaalne pöördediameeter on 5 cm. Andur ühendatakse Devidry CD vooluseadmega klikkühendust kasutades. Andur tuleb paigaldada nii, et vähemalt 30 cm sellest oleks Devidry kütteelemendi peal ning anduri lõpuots paikneks täpselt kahe kütteelemendis oleva küttekaabli vahel (vt. joonist). Devidry CD Devidry C 20 08080350-01

8. Devidry põrandaküttesüsteemi kontroll Enne Devidry põrandaküttesüsteemi kontrollimist veenduge, et kõik eelpoolkirjeldatud tööd on tehtud. Süsteemi tohib testida vaid juhul, kui kütteelemendid, andur, vooluseade ja termostaat on omavahel õigesti ühendatud. Enne testimist lugege kindlasti läbi ka termostaadi/vooluseadme paigaldusjuhend. Ühendage vooluseadme pistik pistikupesaga. Seadke temperatuur maksimumile (30 C puitaluspõrandate korral ning 35 C betoonaluspõranda korral). Mõne aja pärast hakkavad Devidry põrandakütteelemendid soojenema. Termostaadi maksimaalsed sättepunktid on: 30 C puitpõrandate korral 35 C betoonpõrandate korral Juhul, kui mõni põrandakütteelement ei soojene teistega samale temperatuurile, tuleb kontrollida, et elementidevahelised ühendused oleksid õigesti tehtud. Devidry süsteem tuleb selleks eelnevalt vooluvõrgust lahti ühendada. Maks. t. betoonaluspõrandal EE Maks. t. puitaluspõrandal 08080350-01 21

9. Põrandakatte paigaldamine Põrandakattematerjali (laminaat- või puitparkett, vaip vms.) tohib paigaldada alles pärast küttesüsteemi testimist. 10. Hoiatussilt Devidry Kit-iga kaasasolev hoiatussilt tuleb täita ja paigaldada kilpi. Kindlasti tuleb kirjutada, mis ruumi ja kui palju Devidry elemente on paigaldatud, kes paigaldas ning millal. Lisaks tuleks paigaldusjuhendisse joonistada ruumi plaan ning see, kuidas elemendid ruumis paiknevad, et tulevikus oleks koht, kust seda vaadata. 22 08080350-01

Küttesüsteemi paigaldusjoonis Palun joonistage siia ruumi põhiplaan ning kütteelementide paigutus ruumis Need tooted on paigaldatud järgmisse ruumi: EE 08080350-01 23

Ohutusnõuded Kasutage põrandakütteelemente vaid paigaldusjuhendis kirjeldatud viisil. Devidry kütteelemendid peab alati paigaldama koos Devidry Kit-iga. Paigaldage ja ühendage Devidry Kit vooluvõrku järgides tootega kaasas oleva paigaldusjuhendi nõudeid. Devidry Kit on müügil eraldi. Devidry põrandaküttesüsteem tuleb ühendada vooluvõrku läbi 30 ma rikkevoolukaitse. Kõikidel samas ruumis kasutatavatel Devidry kütteelementidel peab olema sama erivõimsus W/m2. Devidry kütteelemente ei tohi paigaldada ebaühtlasele aluspõrandale. Kütteelemente ei tohi murda ega teravalt painutada. Tulekahjuohu ärahoidmiseks tohib Devidry 100 paigaldada vaid betoonaluspõrandatele või muu sarnase materjaliga kaetud põrandatele. Devidry 55 võib paigaldada nii betoon- kui puitaluspõrandatele. Kontrollerit Devidry C100 võib kasutada vaid betoonist aluspõrandate korral, Devidry C55 kontrollerit võib kasutada nii puit- kui betoonpõrandate korral. Devidry kütteelement ei tohi kokku puutuda teiste soojusallikatega. Devidry kütteelemente ei tohi paigaldada temperatuuridel alla 5 C. Devidry põrandaküttesüsteemi tohib kasutada vaid siseruumides. Põrandaküttesüsteemi ei tohi kasutada, kui üks või mitu kütteelementi on vigastatud. Mitte mingil juhul ei tohi viga saanud kütteelementi ise parandada. Seda võib teha vaid vastavat pädevust omav elektrik. Oskamatu parandamine võib olla 24 08080350-01 ohtlik nii inimestele kui kinnisvarale. Ärge kasutage põrandakütteelemente koos seadmetega, mida pole soovitanud, paigaldanud või tarninud DEVI. Kasutage vaid Devidry põrandaküttesüsteemi originaalosi. Kogu küttesüsteemi garantii kaotab kehtivuse, kui süsteemis kasutatakse teiste tootjate seadmeid/osi. Jälgige, et põrandaküttega alal ei tekiks kuumi piirkondi. Selleks tuleb kindlustada, et soojus saaks eralduda ühtlaselt kogu köetavalt alalt. Põrandakütet ei tohi paigaldada põrandale tihedalt toetuvate mööbliesemete alla või sisseehitatud kappide alla. Devidry põrandaküttesüsteemi ei tohi kasutada, kui põrand või küttesüsteem on märg. Hoiatussilt peab olema täidetud ning paigaldatud kilpi. Devidry põrandaküttesüsteemis tohib kasutada vaid Devidry X pikendusjuhtmeid. Pikendusjuhtmeid või toitejuhtmeid lühemaks lõigata ei tohi!. Toite- ja pikendusjuhtmed ei tohi joosta üle kuumade või teravate esemete, samuti ei tohi neid omavahel kokku siduda. Juhtmed peavad olema täielikult lahti rullitud, et vältida nende ülekuumenemist. Kui põrandaküttega alal või selle lähedal tehakse töid vedelike või teravate esemetega, tuleb küttesüsteemi toitejuhe pistikupesast välja tõmmata.

Ärge tõmmake pistikut pesast välja juhtmest vaid pistikust. Elementide või pikendusjuhtme lahtivõtmiseks tuleb kasutada ühendamistööriista. Kui pikendusjuhe või toitejuhe on vigastatud, tuleb see kindlasti vahetada vastavat pädevust omava elektriku poolt. Põrandaküttesüsteemi toitepinge on 230 V, 50 Hz. Põrandakütteelemendid ei tohi kokku puutuda teravate esemete, vedelike või muude elektrit juhtivate materjalidega. Kütteelemendi pealetrükiga pool peab alati jääma ülespoole (sümbol: SEE POOL ÜLES ). Säilitage see paigaldusjuhend ning garantiipaberid juhuks, kui soovite hiljem Devidry põrandaküttesüsteemi teisaldada. EE 08080350-01 25

26 08080350-01

EE 08080350-01 27

5-aastane DEVI garantii: Te olete ostnud DEVI küttesüsteemi, mis kahtlemata muudab Teie kodu mugavamaks ja küttesüsteemi ökonoomsemaks. DEVI pakub kvaliteetseid küttesüsteeme, mida kasutatakse nii hoonetes kui nende ümber. DEVI tooteprogrammi kuuluvad Deviflex küttekaablid, Devimat küttematid, Devireg termostaadid, Devidry põrandakütteelemendid, Devifast kinnituslindid ja kinnitid, DEVI isereguleeruvad küttekaablid ning teised DEVI tooted. Viieaastane garantiiaeg kehtib Devidry põrandakütteelementidele. Juhul kui, vastupidiselt meie ootustele, tekib teie küttesüsteemiga probleeme, annab DEVI garantii DEVI toodetele viieks aastaks allpooltoodud tingimustel: DEVI kohustub firmapoolse defektiga toote tasuta parandama või asendama uuega. Defektse toote asendamise või parandamise otsustab DEVI. DEVI ei vastuta mistahes võimalike kaasnevate kahjude eest. Garantii kehtib vaid nõuetele vastavalt täidetud garantiisertifikaadi ja ostutšeki esitamisel. Garantiiperioodi pikkust antud tootele ei pikendata. DEVI garantii ei kehti, kui töö on teostanud selleks vastavat pädevust mitteomav elektrik, kui paigaldatud tooted ei ole maale toodud DEVI Eesti AS-i kaudu, kui tooted ei ole nõuetekohaselt paigaldatud või on paigaldamise ajal vigastatud. Kui vajatakse DEVI kontrolli või parandust eelpoolnimetatud juhtude puhul, tuleb teostatud tööde eest täielikult tasuda. DEVI garantii on kehtetu, kui kauba eest ei ole täielikult ja õigeaegselt tasutud. DEVI vastab alati klientide küsimustele ja nõuetele kiirelt ja põhjalikult. Garantii välistab kõik muud nõuded peale nende, mis on ülalpool loetletud. 28 08080350-01

5 AASTANE GARANTII Garantiisertifikaat DEVI garantii on antud Nimi EE Aaddress Linn/asula Maakond/vald Telefon Tähelepanu: Et garantii kehtiks, peab garantiisertifikaat olema korrektselt täidetud. Palun lugege garantiitingimusi eelmiselt leheküljelt. Toote tüüp Artikli number Müüja pitsat 08080350-01 29

31 Versioon - 01 DEVI Eesti AS Pärnu mnt. 127B 11314 Tallinn Tel: 65 65 325 Fax: 65 65 326 www.devi.ee, devi@devi.ee