číslo 3 ročník 1 Marec 2006 kozmetika kaderníctvo nechtový design

Transcript

1 číslo 3 ročník 1 Marec 2006 kozmetika kaderníctvo nechtový design

2 VEĽKOOBCHOD S VLASOVOU KOZMETIKOU, DOPLNKY A POMÔCKY CHRISTIE, s.r.o., mobil , CHRISTIEsro@pobox.sk

3 Absolut LOOK kozmetika kaderníctvo nechtový design MAREC 2006 mesačník ročník prvý číslo 3 REDAKCIA Šéfredaktorka: Dana J. Dubovská Jazyková úprava: Mgr. Daniel Sládek ODBORNÉ PRÍSPEVKY MUDr. Iveta Hasová Ing. Beáta Fecková Ing. Marek Balko Jana Poturáková Kamil Bielovčík Lýdia Beňovičová Katarína Miklovičová Katarína Magdošková Dr. Katarína Babulíková GRAFICKÁ ÚPRAVA JIM 78, s.r.o. Michal Žirko FOTO JIM 78, s. r. o. a archív redakcie OBÁLKA ČASOPISU ASTRA NAIL S ADRESA REDAKCIE Absolut LOOK P.O.BOX Bratislava 214 tel.: 02/ absolutlook@absolutlook.sk VYDÁVA Judita Dubovská - Dana P.O.BOX. 100, Bratislava 214 OBJEDNÁVKY A REGISTRÁCIA redakcia@absolutlook.sk NÁKLAD: 4000 kusov TLAČ Ultraprint, s.r.o. Bratislava DISTRIBÚCIA Baldis, s. r. o.a súkromní distribútori Povolené MK SR pod číslom 3471/2005 Uverejnené články vyjadrujú názory autorov a nemusia byť vždy totožné so stanoviskom redakcie a vydavateľa. Nevyžiadané rukopisy a obrazový materiál nevraciame. Kopírovanie, znovupublikovanie alebo rozširovanie ktorejkoľvek časti časopisu sa povoľuje výhradne so súhlasom vydavateľa. Redakcia nezodpovedá za obsah jednotlivých inzerátov. Časopis je distribuovaný bezplatne formou poštovej zásielky. V prípade, že v budúcnosti nemáte záujem o bezplatné doručenie časopisu Absolut LOOK, žiadame Vás o písomné vyjadrenie. Distribúcia nasledujúceho čísla: Absolut LOOK apríl 2006: Milí kolegovia a kolegyne, marcovým číslom mesačníka Absolutlook nastupuje jarné obdobie. Čas vhodný na rôzne experimenty, vyskúšanie nových trendov v oblasti vizáže, kozmetiky a vlasov. Kozmetické firmy prinášajú novinky, trendy, ktoré vás iste nenechávajú chladnými, skôr naopak, presvedčia o svojich kvalitách. Vaše zákazníčky čakajú s čím novým ich prekvapíte, čo doporučíte. Takže, milé kolegyne, vykročte správnou nohou v ústrety jari. Ak čerpáte skúsenosti z medzinárodných výstav, pripomíname veľtrh kozmetiky Beauty Internacionále marca v Dusseldorfe a Cosmoprof apríla v Boloni Krásny začiatok jari želá Dana J. Dubovská Extra tip MIRRA LUX exkluzívna kozmetika pre elegantných mužov ELEGANCE by PIERRE CARDIN Baume actif anti-âge aktívny balzam proti stárnutiu na báze kaviáru Baume actif contour de ĺoeil - aktívny balzam na očné okolie na báze kaviáru Gel douche pour hommes sprchový gél na báze kaviáru, propolisu a zeleného čaju MIRRA LUX SK, s.r.o, Panenská 7 Bratislava, mobil: BIODROGA PLEŤOVÉ MASKY RÝCHLA A ÚČINNÁ POMOC PRE VŠETKY POTREBY POKOŽKY Rad masiek BIODROGA ideálny doplnok Vašej každodennej starostlivosti o pleť. Rad masiek ponúka široký sortiment produktov pre špeciálne riešenie problémov pleti. Ošetrujúce zložky v každej maske majú dvojitý efekt: okamžitú účinnosť a dlhodobé pôsobenie. Výsledkom starostlivosti je zdravá, hodvábne jemná a žiarivá pleť! Rad masiek ponúka Čistiaca maska Basic Moist maska Vitamínovo medová maska Bahenná maska Sensitive krémová maska Effect maska Pozývame Vás JANSSEN COSMECEUTICAL Janssen Cosmeceutical Vás pozýva na 2-dňový vizážistický seminár so Štépánkou Podroužkovou (majsterska ČR v make-upe pre rok 2000, 2001 a 1. miesto na európskych majstrovstvách v Dusseldorfe v roku 2002), ktorý sa uskutoční marca Cena seminára je 2.650,- Sk + darček a certifi kát. V cene je zahrnuté ubytovanie, strava, pracovný materiál. Tešíme sa na Vašu účasť! Informácie: PRO BEAUTY s.r.o., ČSA 10, Martin. Tel./fax: 043/ , mobil: MAGIC SHOW PRIMAVÈRA CON LISAP JARNÉ TURNÉ S LISAP MILANO a NEZABUDNUTEĽNÝ DANTE DELLA KOŠICE, hotel SLOVAN PREŠOV, penzión ODEVÁK POPRAD, hotel SATEL ŽILINA, hotel SLOVAKIA ZVOLEN, hotel ACADEMIC PROGRAM: kúzelníčka BARBARA prezentácia LISAP ohnivá show GOTHIC FLAMES top stylista DANTE DELLA extra losovanie vstupeniek o hodnotné ceny. Cena: 1 500,- Sk - ku každej vstupenke dostanete produkty v cene vstupenky Firma CHRISTIE s.r.o. spolu so svojim kaderníckym teamom Vás pozýva na jarné prezentačné turné produktov LISAP MILANO, s hlavným stylistom DANTE DELLA z Talianska, ktorý sa predstavil so svojím umením po celom svete. Prezentoval sa v Španielsku, Portugalsku, Grécku, Južnej Afrike, Taiwane, Rusku, Vietname, Rumunsku, Spojených štátoch Amerických, Venezuele, Ukrajine, Estónsku, Švajčiarsku, Pakistane, Litve a v iných štátoch. Počet miest je obmedzený, rezervujte si vstupenky čo najskôr. Kontakt.: GSM , CHRISTIEsro@pobox.sk. VITALITY S Tour 2006 úspešná a každoročne žiadaná kadernícka Tour so značkou Vitality s, po slovenských a českých mestách. Bohatý program plný trendov jar - leto 2006, pánskych a dámskych účesov Vám predstavia technológovia značky Vitality s. Hosťom večera obľúbený kaderník Karel van Driesche z Belgicka Bratislava B. Bystrica Košice Žilina Trenčianske Teplice VOLMAR Slovakia, Tel.: 038/ volmarslovakia@stonline.sk editorial 3

4 kozmetika kaderníctvo nechtový design 4 Náušnice na citlivé uši System 75 - STUDEX nový štýl nastreľovacích náušníc Nastreľovacie náušnice STUDEX Ponuka zo 125 druhov náušníc v striebornom a zlatom prevedení. Antialergické - bezniklové Piercing a pomôcky na piercing Veľký výber piercingových šperkov na celé telo - chrirurgická oceľ, titan, prírodný materiál, striebro, UV plast, UV silikon. Pomôcky - ihly, svorky, peány Tetovacie strojčeky Tetovacie stojčeky, farby a ihly + doplnky. HENNA - Japonský prášok Hygienické doplnky Vhodné na interiér, na kožu - malé balenie aj pre klientov. Sterilizátory, ležadlo, náradie a kompletná výbava do piercingových, tetovacích a kozmetických štúdií. Školenia Piercing, tetovanie, permanentný make-up, nastreľovanie náušníc, školenie maľovania henou. Školenia prebiehajú na základe dohody. Michelle, Vranovská 6, Bratislava Tel., fax: 02/ , Tel.: 02/ , gsm: , michelle1@stonline.sk Skype: michelle-bratislava História tetovania Kedysi si rôzne kmene mysleli, že ich telo môže napadnúť démon alebo iné zlé sily a chceli sa pred nimi chrániť. Preto robili rôzne obrady, ku ktorým patrilo aj tetovanie. Na území Barmy je tetovanie až dodnes ako mocný symbol. Tento symbol má chrániť pred ochoreniami alebo prípadným nebezpečenstvom. Tetovalo sa nástrojom, na ktorom bola na konci upevnená soška. Táto soška predstavuje boha, ktorý ma moc chrániť a silu odovzdáva pri tetovaní. Veľký význam malo to, čo si dal človek vytetovať. Každý symbol mal svoj význam, a preto si ľudia dávali najčastejšie tetovať rôzne zvieratá, geometrické tvary alebo iba čiary medzi oči a na bradu. Tetovanie sa u mnohých kmeňoch začalo robiť už v detskom veku. Po dosiahnutí puberty sa začalo tetovať v okolí pier a dokončilo sa to pred rôznymi dôležitými udalosťami. Ľudia z rodu Aniv a ich ženy verili v posmrtný život a ak chceli v posmrtnom živote žiť a byť so svojimi predkami, museli byť potetovaní podľa starých tradícií. Hinduisti verili, že ten, kto zomrie bez tetovania, nebude vo svete duchov so svojimi najbližšími. Tetovanie robili rôzne kmene v oblasti hlavy, pretože verili, že to zmierňuje bolesť a v oblasti kĺbov, aby tieto časti tela nenapadla žiadna choroba. Zvyklo sa to robiť, keď choroba napadla viac ako jedného člena rodiny. Eskimáci verili, že duša je najhlavnejšou časťou človeka a keď niekto z nich ochorel, bolo to spôsobené stratou duše. Podľa nich sa duša nachádzala v kĺboch, na krku a ramenách alebo v lakťoch. Preto si vždy dávali tetovania na tieto miesta. Liečba tetovaním však nie je len minulosťou. Aj v tejto dobe vedci vymysleli tetovanie pre diabetikov, ktoré ukáže zvýšenú hladinu cukru. Tetovanie slúžilo aj na skrášlenie tela alebo na zastrašovanie, ale aj na vyjadrenie svojej viery. Tetovacia farba sa vyrábala z rôznych rastlín a bylín. Tetovanie sa pred 3500 rokmi vpichovalo do kože kostenou ihlou a farbilo sa sadzami. Neskôr sa stalo tetovanie suvenírom moreplavcov. Technika tetovania sa časom vždy menila. Obrázky sa do kože vyrezávali a do rany sa vtieralo rozdrvené drevené uhlie alebo farebná hlina a rôzne rastliny. Neskôr sa začal používať aj atrament. Moreplavci svojím tetovaním hlavne šokovali ostatných ľudí, ale neskôr si niektorí z nich dávali tetovať veľké kríže, aby tým vyjadrili svoju vieru. Tetovanie sa časom stalo znakom moreplavcov. Keď bol vynájdený elektrický strojček, tetovači mali možnosť svoje predstavy lepšie, kvalitnejšie a rýchlejšie realizovať. Kamil Bjelončík, Kambo Tattoo-Piercing štúdio Absolut LOOK Marec 2006

5 Hneď po otvorení nádobky ucítite sviežu vôňu citrónu spojenú s vôňou hnedého cukru. Nanáša sa na celé telo presne tak, ako bežný peeling. Masírovaním sa prekrví pokožka, zrniečka cukru odstránia odumreté bunky a olejčeky vám nielenže prevoňajú kúpeľňu, ale aj zjemnia vašu pokožku. Výsledný efekt je dokonalý. A ak máte problém s veľmi suchou pokožkou, po kúre so SUGARFIXom bude na dotyk hodvábne hladká a dostatočne hydratovaná. Pocit rozkoše a luxusu to je to, čo Orly SUGARFIX vyvoláva. Kľúčovou zložkou v SUGARFIXe je hnedý cukor, ktorý je známy pre svoje prirodzené antibakteriálne vlastnosti. Historicky bol používaný v ľudovej medicíne na ošetrenie škrabancov a rezných zranení. Urýchľuje proces hojenia. Luxusný SUGARFIX obsahuje tiež rad niekoľkých vonných olejov. Každá zložka bola vybraná pre jej unikátne ošetrujúce vlastnosti a kombinácia zložiek zanecháva na pokožke dokonalý pocit hodvábnej jemnosti. Niektoré z nich Vám predstavíme: Olej z vlašských orechov ponúka dokonalú hydratáciu a čistenie pokožky, účinkuje proti starnutiu pokožky, regeneruje a tonizuje. Olej z hroznových semien je jedným z najbohatších zdrojov linoleovej kyseliny, ktorá pomáha pokožku chrániť a zároveň jej dodáva pocit jemnosti a hebkosti. Jemný mandľový olej je výborná zložka. Nemastná avšak prirodzene zvláčňujúca a zjemňujúca pokožku. Pre jej veľmi jemnú štruktúru ju pokožka ľahko absorbuje, bez zanechania pocitu mastnosti. Olej z citrónovníka má silný adstringentný a antiseptický účinok, pôsobí osviežujúco a povznášajúco. Rozmarínový olej antioxidant, osviežujúci a stimulujúci pokožku, má ochranný antibiotický a antiplesňový účinok. Olej aloe je známy pre jeho liečebné účinky. Pôsobí hojivo na rezné rany a popáleniny, urýchľuje ich hojenie a znižuje riziko infekcie. Ak ste žena, ktorá je dnes na jednom mieste a zajtra zasa na opačnom konci zemegule, nie ste viac odkázaná vyčkávať na ten príjemný pocit, keď prídete domov a otvoríte si svoju nádobku so SUGARFIXOM, aby ste si dopriali tie príjemné chvíle. Najnovšie si môžete svoj SUGARFIX zobrať všade so sebou. Orly totiž prišiel s vynikajúcim nápadom a zo SUGARFIXu sa stala aj krémová substancia v tube s príznačným názvom SUGARFIX TO GO. Teraz ho jednoducho môžete hodiť do kabelky a ísť. Absolut LOOK Marec 2006 Sladké pokušenie Priznajme si, ktorá z nás odolá akémukoľvek hýčkaniu a rozmaznávaniu? Vďaka ORLY môžeme rozmaznávať už aj svoju pokožku, ak ako prvý krok v sprche použijeme SUGARFIX - luxusný vysokoúčinný jemný peeling. Vysoký obsah hnedého cukru zabezpečuje väčší exfoliačný účinok, ktorý v kombinácii s upokojujúcimi živinami a vonnými olejmi revitalizuje ruky, nohy a celé telo. Táto výživná formulka je výborná pre manikúru, pedikúru alebo ako celkový telový peeling. Unikátny peeling SUGARFIX TO GO jemne odstraňuje odumreté bunky pokožky z povrchu rúk, nôh a tela, čím redukuje príznaky starnutia pokožky a zároveň pokožku pripraví na holenie, depiláciu a opaľovanie pre lepšie dosiahnutie výsledku. Formula exkluzívneho SUGARFIX TO GO obsahuje kombináciu blahodarných prísad, ktoré zanechávajú pokožku hydratovanú, regenerovanú a osvieženú: Kryštáliky trstinového cukru jemne odstraňujú odumreté bunky z povrchu pokožky. Marhuľové jadro stimuluje cirkuláciu krvi a odstraňuje odumreté bunky pokožky. Orechový olej zvláčňujúci olej na úpravu poškodenej a suchej pokožky. Olej z hroznových jadierok bohatý na vitamíny, minerály a kyselinu linoleovú, používa sa na ošetrenie problematickej a mastnej pleti. Voňavý mandľový olej - regeneruje, zjemňuje a upokojuje suchú, citlivú a podráždenú pokožku. Je to významný zdroj glukozidov, minerálov a vitamínov, zahŕňa vitamín D. Olej z citrónovníka - napomáha čistiť akné. Revitalizuje starnúcu alebo unavenú pokožku a pomáha redukovať celulitídu pomocou zlepšenia cirkulácie krvi. Pomáha odstraňovať odumreté bunky pokožky. Pri dlhodobom používaní redukuje poškodené kapiláry, kŕčové žily a zjemňuje jazvy. Citrónovníkový olej tiež posilňuje lámajúce sa nechty. Jojobový olej je extrémne bohatý na vitamíny A, D a E. Posilňuje a vyživuje pokožku a napomáha redukovať vrásky. Má protizápalový účinok. Alfa Hydroxylové kyseliny - všeobecne nazývané ovocné kyseliny, pretože sa vyskytujú prirodzene v ovocí, zelenine a cukrovej trstine. Pomáhajú pokožke vyzerať mladšie, prenikajú vonkajšou vrstvou a upravujú drsnú a suchú pokožku. Redukujú vrásky a pigmentové škvrny, pôsobia ako antioxidant. Vitamín A podporuje zdravý vzhľad pokožky. Regeneruje poškodené bunky, čím redukuje vrásky a napomáha pomalšiemu stárnutiu a bojovať pokožke proti poškodeniu vplyvom slnka. Ochraňuje pokožku pred vysúšaním a má antioxidačné vlastnosti,. Problémy so suchou pokožkou máme vyriešené. Pokožku máme aj dokonale regenerovanú a omladenú, takže teraz nám už len zostáva počkať si na krajšie počasie a už nám nič nebráni prechádzať sa po meste v pestrých jarných sukničkách. Peknú jar a ešte krajšie leto dámy. Errow s.r.o., Vajnorská 136, Bratislava tel.: 02/ , , fax: 02/ errow@stonline.sk 5 kozmetika kaderníctvo nechtový design

6 kozmetika kaderníctvo nechtový design Pleť môže byť krásna, len keď je vo svojej prirodzenej rovnováhe. Táto rovnováha je neustále narúšaná pôsobením vonkajších vplyvov ako sú mráz slnko, vietor, smog, ale aj vnútornými ako sú hormonálne zmeny, stres atď. Kozmetika Alcina pleť chráni a posilňuje a práve tým jej prináša stratenú rovnováhu. Objavte prirodzenú krásu Vašej pleti... V roku 1905 založil lekárnik Dr. August Wolff firmu, ktorej pôvodným zámerom bolo venovať sa len dermatologickej kozmetike, ale v roku 1942 vedenie firmy prevzal jeho vnuk Dr. Kurt Wolff a založil Alcina - Balance Kosmetik, ktorá je určená na salónnu starostlivosť. Obe firmy doposiaľ úzko spolupracujú najmä v oblasti výskumu a vývoja, takže kozmetika Alcina je založená na vedeckej báze a je klinicky a dermatologicky testovaná. Prípravky sú prehľadne rozdelené do 6 základných radov podľa typu pleti, ale jednotlivé prípravky sa môžu kombinovať tak, aby vyhovovali požiadavkám konkrétnej pleti. Okrem pleťovej kozmetiky má Alcina aj dekoratívnu kozmetiku, ktorá okrem stálych farieb obsahuje aj sezónne trendové farby. Keďže sa jedná o salónnu kozmetiku, produkty sú balené buď v kabinetných baleniach (cenovo výhodnejšie, určené na prácu), alebo v predajných baleniach. Produkty je možné zakúpiť len v kozmetických salónoch. Kozmetiku Alcina na náš trh dováža firma MEDAC SR spol. s.r.o od roku Kozmetika je ponúkaná prostredníctvom obchodných zástupkýň, ktoré sú vždy z daného regiónu, a preto klientom poskytujú kvalitný servis. Okrem pravidelného informovania o novinkách, špeciálnych ponukách a bonusovom systéme, pomáhajú organizovať akcie v salóne a pomáhajú zvyšovať predajnosť jednotlivých výrobkov. Môžete nás navštíviť v našom stánku na veľtrhu BEAUTY FORUM 2006, kde sa dozviete všetky potrebné informácie a zároveň môžete získať výhodné zľavy na prvú objednávku. Budeme sa tešiť, ak prejavíte záujem o naše výrobky a stanete sa našimi partnermi. Výhradným dovozcom kozmetiky Alcina na Slovensko je MEDAC SR spol s r.o., tel.: 032/ , medac@medac.sk Kozmetiku Alcina si môžete zakúpiť vo vybraných kozmetických salónoch. 6 Absolut LOOK Marec 2006

7 REP AIR PERFEKTNÁ VOĽBA STAROSTLIVOSTI O POŠKODENÉ VLASY REP AIR SHAMPOO Šampón pre zväčšenie objemu a lesku vlasov, na báze CERAMIDU A 2 a BAMBUSOVÉHO extraktu. Dodávaný v 250 ml a 1000 ml balení. REP AIR CONDITIONER BALM Kondicionér s CERAMIDOM A 2 a BAMBUSOVÝM extraktom Jemne osviežujúca kombinácia pre poškodené a vysušené vlasy. Dodávaný v 250 ml a 1000 ml balení. REP AIR NEW HAIR RESTRUCTUANT Prípravok na okamžité obnovenie štruktúry vlasov. Okamžite obnovuje poškodené vlasy, dodáva im lesk, objem, ľahko sa rozčesávajú. Obsahuje CERAMID A 2, HODVÁBNE PROTEÍNY, BAMBUSOVÝ extrakt a AMINOKYSELINY. Dodávaný v 125 ml balení. REP AIR 2 PHASE EQUALIZER 2 V JEDNOM kúra a kondicionér v jednom. Ideálny pre porézne vlasy. Prípravok obnovuje poškodené vlasy, dodáva im lesk, objem, ľahko sa rozčesávajú. Obsahuje CERAMID A 2, HODVÁBNE PROTEÍNY, BAMBUSOVÝ extrakt a AMINO KYSELINY. Dodávaný v 275 ml balení. REP AIR RE EERFORCING REGENERATING LOTION Regeneračná kúra na obnovu štruktúry vlasov a nahrádza chýbajúci ceramid. Obsahuje CERAMID A 2, OVOCNÉ KYSELINY, AMINO KYSELINY a BAMBUSOVÝ extrakt. Dodávaný v ampulkách 4 x 15 ml, 24 x 15 ml. REP AIR NOURISHING COMPLEX Ľahký regeneračný emulzný krém zvlhčuje a hlboko vyživuje vlasovú štruktúru. Obsahuje pšeničné AMINOKYSELINY, PRO-VITAMÍN B5, BAMBUSOVÝ extrakt, JOJOBOVÝ olej a MULTI-VITAMÍNOVÝ extrakt. Dodávaný v 250 ml balení. REP AIR LIGHT TOUCH GLOSS Lesk na vlasy, chráni vlasy pred vysušením, má antistatické vlastnosti, udržuje vlhkosť a lesk. Obsahuje POLYMERICKÝ SILIKÓN, AVOKÁDO a JOJOBOVÝ OLEJ. Dodávaný v 75 ml balení. REP AIR SPRAY NATURAL NO GAS Lak na vlasy s mechanickým rozprašovačom, dáva vlasom zdravý vzhľad, vysoký lesk a ľahkosť. Obsahuje BAMBUSOVÝ extrakt, PANTHENOL, ĽANOVÉ SEMENO a JOJOBOVÝ olej. Dodávaný v 300 ml balení. REP AIR INTESIVE SERUM Vyživujúce kapsule pre obnovu vlasovej štruktúry, chráni kutikulu, robí vlasy silnejšie a zdravšie. Obsahuje VITAMÍN E, UV filtre a JOJOBOVÝ olej. Obsahuje kapsule - 30 ks. REP AIR HAIR MASK Vlasová hydratačná maska, na ošetrenie veľmi suchých a slabých vlasov, ktoré lieči a hydratuje. Obsahuje CERAMID A 2 a BAMBUSOVÝ extrakt. Dodávaný v 250 ml balení. REP AIR NOUR&SOFT MASK Výživná vlasová maska dáva vlasom živiny, podporuje ich pružnosť a lesk. Obsahuje OVOCNÉ KYSELINY, ZELENÝ ČAJ a výťažok z AUSTRÁLSKEHO ORECHA. Dodávaný v 250 ml balení. kozmetika kaderníctvo nechtový design CHRISTIE s.r.o., dovozca vlasovej kozmetiky LISAP Milano Kontakt.: GSM , CHRISTIEsro@pobox.sk 7

8 kozmetika kaderníctvo nechtový design Jemný asymetrický strih dlhých vlasov je zvýraznený prefarbením. Kombinácia béžovej blond s tabakovou farbou ART od Vitality s dáva tak výrazne vyniknúť kratšej vrchnej partii vlasov. Základom strihu sú mäkké, vzdušné línie s plnou kontúrou a zachovanou základnou líniou strihu. Dlhé mikádo so zostrihanou kontúrou okolo tváre a jemne asymetrickou ofinou. Základom strihu je plná základná dĺžka a kontúry okolo tváre. Zvyšné vlasy sú odľahčené a prevzdušnené prestrihaním. Strih doplňuje svetlá béžovo - medová blond farba 10/2 Art od Vitality s. Mikádo, či už dlhé, alebo ako krátky bob, to je hit tohtoročnej kolekcie jar - leto 2006, ktorú vytvorila talianska skupina kaderníkov Gruppo Gandini pre Vitality s. Základom je jednoduché zostrihané mikádo, s prestrihanými dĺžkami a končekmi vlasov, čím sa jeho tvar mení podľa základnej dĺžky vlasov. 8 Absolut LOOK Marec 2006

9 Kolekcia GANDINI jar - leto 2006 kozmetika kaderníctvo nechtový design Všetky vlasy boli najprv nakulmované smerom od konca vlasov nahor. Od odrastov sa vynechalo cca 5 cm. Zvlnené vlasy boli potom prstami vytupírované a vytvarované do požadovaného tvaru a vo vrchnej časti boli vlasy uhladené. Celkový elegantný dojem účesu podtrhuje čokoládová farba ART 4/9 od Vitality s. Nadčasový účes, ktorý si toto označenie zaslúži predovšetkým vďaka klasickému nádychu. Jednoduchá úprava pomocou gélu alebo vosku, ktorá oslní každú ženu. Model má prirodzený tmavý odtieň vlasov, pokiaľ by však muži chceli docieliť identického odtieňu farby, Vitality s Tone 3/0 tmavohnedá je ideálnou voľbou. VOLMAR Slovakia tel: 038/ volmarslovakia@stonline.sk Absolut LOOK Marec

10 kozmetika kaderníctvo nechtový design 10 MEDICENTRUM chirurgicko - laserové pracovisko Poskytované služby: vyšetrenie, diagnostika, poradenstvo dermatológa laserová liečba botulotoxín výplňové implantáty lekárske peelingy rejuvenizácia pleti liečba vypadávania vlasov chirurgické zákroky liečba zarastajúcich nechtov liečba kŕčových žíl liečba jaziev, strií piercing vrátane jazyka Vychádzame Vám v ústrety objednávanie na konkrétny termín, čas nepotrebujete odporučenie lekárske vyšetrenie aj odporučený zákrok v jeden deň možnosť platby platobnými kartami kontroly po zákroku sú bezplatné KONTAKT: Medicentrum s.r.o. J. Jiskru 4, Zvolen, tel/fax: 045/ , medicentrum@medicentrum.sk LASEROVÁ LIEČBA cievne anomálie, rozšírené cievky, metličky vrásky nadmerné ochlpenie pred liečbou tetováže, pigmentácie, pehy jazvy po akné, kiahňach, popáleninách, úrazoch bradavice, moluská miliá, xantelazmy, starecké škvrny BOTULOTOXÍN redukcia vrások, redukcia potenia VÝPLŇOVÉ IMPLANTÁTY korekcia vrások, jaziev modelácia pier, brady, líc zväčšenie pier (augmentácia) pred úpravou po liečbe po úprave kolagén, kyselina hyaluronová, veľký výber kvalitných preparátov LEKÁRSKE PEELINGY chemické peelingy (ovocné kyseliny, AHA, TCA) laserový peeling REJUVENIZÁCIA PLETI chemorejuvenizácia fotorejuvenizácia biostimulácia LIEČBA VYPADÁVANIA VLASOV CHIRURGICKÉ ZÁKROKY kožné výrastky, znamienka, bradavice LIEČBA ZARASTAJÚCICH NECHTOV modernou vysokoefektívnou tunelovou technikou LIEČBA KŔČOVÝCH ŽÍL laserom aj chemickou sklerotizáciou LIEČBA JAZIEV, STRIÍ PIERCING VRÁTANE JAZYKA AKCIA MAREC Pri zakúpení kúry lekárskych peelingov ZĽAVA 20% Kúra 5 peelingov ( ZDARMA ) ušetríte 590 až Sk ŠETRÍME VÁŠ ČAS I PENIAZE!

11 Lekárska kozmetika Nosovoústne vrásky MUDr. Iveta HASOVÁ, dermatovenerológ Zvýrazňujúce sa ryhy, smerujúce od nosných krídiel k ústnym kútikom, nepridajú na sebavedomí žiadnej žene či mužovi. Proces stárnutia už zreteľne začal nadobúdať svoje kontúry. K vzniku vrások však môžu viesť viaceré príčiny, nie vždy sa musí jednať o prirodzený či slnkom navodený proces stárnutia (fotoageing). Vrásky môžu byť podmienené anatomickou špecifikáciou, svalovou aktivitou, alebo len nesprávnymi spánkovými návykmi. Od polovice minulého storočia sa pri korekcii vrások v korektívnej dermatológii dostali do popredia minimálne invazívne zákroky založené na dopĺňaní chýbajúceho objemu injekčnou technikou. Výplňové materiály sú látky určené na vyplnenie kožných nerovností, vrások, korekciu mäkkých tkanív. Prednostne sa nimi ošetrujú a korigujú pery, nosovoústne vrásky a vrásky medziobočia. V dávnych dobách sa na tieto účely využívala slonovina, drahé kovy, parafín. Pre sprievodné nežiaduce efekty po podaní týchto materiálov a s nastupujúcimi poznatkami vedy a techniky, došlo k prudkému pokroku v oblasti medicíny a farmaceutického priemyslu. V 20. storočí sa začali používať nové implantačné materiály ako tuhé akryláty, glykometylakrylátové gély, ľudský tuk, kolagén, kyselina hyaluronová a iné. Dôvodom neustále pribúdajúcich výplňových materiálov je snaha uviesť na trh ideálny výplňový materiál. Ten by mal byť bezpečný, nealergizujúci, s dlhodobým efektom, plne vstrebateľný, ľahko a rýchlo aplikovateľný a nemal by mať vysokú cenu. Kolagénové injekcie patrili v poslednom desaťročí 20. storočia k najpoužívanejším výplňovým materiálom. Pre ich alergizujúci potenciál a pomerne krátkodobý efekt boli nahradené kyselinou hyaluronovou. Táto kyselina patrí dnes k zlatému štandardu ošetrovania vrások alebo iných nerovností kožného povrchu. Tento výplňový materiál patrí v súčasnosti k najbezpečnejším dlhodobým a plne vstrebateľným kožným implantátom. Táto látka je prirodzene obsiahnutá vo všetkých živých organizmoch. Množstvo kyseliny hyaluronovej v koži človeka vekom klesá, čo má za následok zníženú hydratáciu a zároveň aj tvorbu vrások. Výhodou produktu je jeho pomerne dlhotrvajúci efekt a schopnosť udržať si pôvodný objem počas celej fázy biodegradácie. Tento produkt je biosynteticky pripravovaný, čiže nie je extrahovaný zo zvieracích zdrojov. Výhodou prípravku je aj to, že nie sú potrebné žiadne kožné testy pred podaním. Prípravky obsahujúce túto látku majú gélový charakter a sú distribuované v injekčných striekačkách určených k priamej aplikácii. Zákrok sa realizuje ambulantne. Po lokálnej anestézii sa kryštálovo čistý gél vpichom jemnej ihly aplikuje do liečenej oblasti. Krátko po výkone sa môže objaviť ľahké začervenanie, opuch, mierna bolestivosť či svrbenie ošetreného miesta. Sú to bežné poinjekčné príznaky, ktoré miznú zvyčajne do 48 hodín. Túto metódu úspešne využívame nielen na vypĺňanie vrások či jaziev, ale taktiež na zväčšenie objemu pier, vytvorenie obrazu plnosti pier či zvodného našpúlenia. Ak sa rozhodujete pre korekciu vrások, zvoľte pracovisko so špeciálne zaškoleným odborným lekárom korektívnym dermatológom alebo plastickým chirurgom. Každý výplňový implantát má svoje špecifické charakteristiky, ktoré sú základom pre správny výsledný efekt. Poznať know how prináša nielen odbornosť, ale aj overenosť praxou. Je ťažké vydať sa na neznáme cesty. Ak sa však raz rozhodnete, mnohokrát objavíte krásu a nové možnosti. Ak potrebujete odbornú radu, radi Vám ju poskytneme a spolu s Vami vyriešime Váš problém. Vaša dôvera zaväzuje. MEDISKIN Medicínske kozmetické centrum Poliklinika Mýtna 5, Bratislava Prečo spájame s Ayus Lomi energie Vata, Pitta a Kapha a prečo sú pre nás dôležité? ODPOVEDÁ: Zuzana Ortová odborná konzultantka BIODROGA SYSTEMS Podľa Ayurvedy ovplyvňujú náš život tri energie DOSHA, ktoré má každá ľudská bytosť a pôsobia na ňu. Ovplyvňujú náš zdravotný stav, zovňajšok a psychiku. Tri vrodené typy energií predstavujú základ Ayurvedy a nazývajú sa VATA, PITTA, KAPHA. VATA (prvky vzduch a éter) je princípom pohybu, je zodpovedná za nervovú sústavu, dýchanie a pohybové procesy v tele. Vďaka tejto energii si uvedomujeme bolesť, dýchanie, pohyb svalov. PITTA (oheň) je princípom látkovej výmeny, riadi trávenie, telesnú teplotu a látkovú výmenu. V oblasti duše zastupuje bystrý rozum a emócie. Prepožičiava energiu, spokojnosť, výrečnosť, silnú schopnosť trávenia, správnu telesnú teplotu a jasnú dušu. KAPHA (zem a voda) je princíp štruktúry, prepožičiava telu pevnosť, stabilitu a vyrovnaný obsah vlhkosti. Vyrovnaná Kapha dáva silu, vytrvalosť, dobrý imunitný systém a trpezlivosť. V každom z nás sú obsiahnuté všetky tri, a preto je veľmi dôležitá ich rovnováha, ktorá sa prejaví harmóniou, vonkajším vyžarovaním, vitalitou a zdravím. Aj preto je ošetrenie Ayus Lomi tou správnou procedúrou pre navrátenie vnútornej rovnováhy a taktiež poskytuje klientovi 100% starostlivosť o dušu a telo. Teraz jarná akcia: bezplatné odborné vyškolenie Na akékoľvek otázky týkajúce sa účinkov a použitia masáže Ayus Lomi Vám rada odpovie Zuzana Ortová: Send, s.r.o., Pražská 27, Bratislava, SK, 02/ Absolut LOOK Marec kozmetika kaderníctvo nechtový design

12 kozmetika kaderníctvo nechtový design Dovoľujeme si vám predstaviť DNS SYSTÉM na gél. Je to systém na prírodné nechty a šablónu. Tento systém je predurčený na využitie predĺženia a spevnenia prírodných nechtov. Využijete ho pri zákazníčkach, ktoré nechcú umelé nechty, ale majú záujem o spevnenie svojich prírodných nechtov. Systém pozostáva zo 4 činiteľov: 1. Primer vám slúži na spojenie prírodného nechtu s gélom. Zanecháva lepkavý povrch, ktorý sa neodstraňuje! 2. Po nanesení primeru nastáva fáza budujúca, kde sa využije budujúci gél, ktorý je hustý a pevný, takže sa vám bude dobre nanášať. 3. Ďalším bodom je nanesenie white gélu na francúzsku bielu špičku. Tento white gél vás očarí svojou praktickosťou. Je to gél, ktorý sa nanáša na princípe klasického lakovania. Je riedky, so svojím samostatným štetcom vo vnútri. Jeho krycia schopnosť sa ukáže už pri prvom nanesení. 4. Záverečná fáza je nanesenie finishu, ktorý dodá vašim nechtom lesk a nezanecháva lepkavý povrch. Je to rýchly a praktický systém, ako uspokojiť vaše zákazníčky a doniesť do vášho salónu nové poznatky o gélových nechtoch. Nevytvárate niečo umelé, ale pomáhate udržiavať niečo prírodné. To je krédo, ktoré nás viedlo k systému DNS. Ďalej vám chceme predstaviť BLEACH BRIGHTEN - vybieľovač prírodných nechtov. Je to prípravok, ktorý vám slúži na vybielenie a rozjasnenie vaších prírodných, ale aj akrylových nechtov. UV filter dodá vašim nechtom nádych života. Jeho druhotné využitie je pri lakovaní, pretože dodá farbám lakov lesk a jasnosť. Patrí k neoddeliteľným súčastiam nášho salónu. Firma DEPAE usporadúvame školenia pre systém akryl a gél. Ide o trojdňové školenie. Zahŕňa teoretickú časť, praktickú ukážku a základy zdobenia. Profesionálna lektorka je samozrejmosťou. Individuálny prístup ku každej zákazníčke je u nás podmienkou. Poskytujeme aj individuálne školenia na Nail art systémom 3D, aqua efekt a hologramické zdobenie. Využívame zdobiacu sadu DEPAE. ŠTETEC NA AKRYL Dovoľujeme si vám predstaviť najnovší dizajnový hit v segmente akrylových štetcov. Vlas tohto štetca je vyrobený zo sobolích štetín. Jeho praktickosť oceníte pri údržbe a uskladnení. Jeho hlavná výhoda spočíva v tom, že štetiny sa zaťahujú do vnútra štetca, ktorý je dutý. Vďaka tomu vám vlas vydrží navlhčený dlhý čas. Jeho sacia schopnosť liqudu vám dopomôže rovnomerne a precízne nanášať akrylovú hmotu. Vyrobený je z odľahčeného materiálu, takže pri modelácii vás prekvapí jeho nízka hmotnosť, čím sa stáva dobre ovládateľným. Je predurčený svojou kvalitou a cenou na to, aby sa stal vašou predĺženou rukou pri modelácii akrylom. Súťaž pre vás Súťaž pre nechtové dizajnérky: Na aký druh nechtov sa používa gelový systém DNS? Tri správne odpovede Firma DEPAE odmení nechtovým balíčkom v hodnote Sk, Odpovede zasielajte formou SMS 0905/ alebo om depae@post.sk Katarína Magdošková, DS centrum 62, Humenné, tel.: , depae@post.sk 12 Absolut LOOK Marec 2006

13 Bioaktívny kolagén - jednoducho jedinečný kozmetika kaderníctvo nechtový design Collagen Beauty Slovakia, 8.mája 45, Bratislava tel.: 02/ , Absolut LOOK Marec

14 kozmetika kaderníctvo nechtový design 14

15 # Milé kolegyne a kolegovia, ďakujeme Vám za Vašu voľbu stať sa členmi klubu Absolut LOOK. Možnosť voľby je úžasná! Teší nás veľký záujem o samotný časopis. Mesačník je distribuovaný v náklade kusov po celom Slovensku do salónov, štúdii, solárií, kaderníctiev, kozmetik a všade, kde sa odborníci starajú o krásu. Ak si chcete zabezpečiť doručovanie mesačníka Absolut LOOK pravidelne každý mesiac, stačí, ak sa zaregistrujete za ročný poplatok Sk na rok 2006 a tým sa stávate členom klubu Absolut LOOK na rok Neregistrovaným členom sa časopis dostáva nepravidelne náhodným výberom, návštevou obchodného zástupcu kozmetických firiem, ktorý Vám mesačník odovzdá. Členstvom v klube získate aj výhody, ktoré môžete ako členovia využiť a ktoré budeme zverejňovať na týchto stránkach. Dana J. Dubovská COSMOPROF - ZÁJAZD BOLOGNA Firma CHRISTIE s.r.o. usporiada zájazd na najväčší európsky medzinárodný veľtrh kaderníctva a kozmetiky COSMOPROF BOLOGNA. Cena zájazdu 6 500,- Sk. Každý účastník dostane hodnotný darček. V cene je zahrnuté dvojdňová vstupenka na veľtrh, autobus, 2x ubytovanie, poistenie. PROGRAM: sobota - odchod Bratislava nedeľa pondelok COSMOPROF BOLOGNA utorok návšteva San Marína návrat Bratislava V prípade Vášho záujmu pošlite SMS na , alebo - CHRISTIEsro@pobox.sk. Počet miest limitovaný, uzávierka prihlášok: Prezentujte sa v Absolut LOOK firemné akcie, uvádzanie nových výrobkov, tlačovky, semináre, školenia kontakt: , redakcia@absolutlook.sk ZĽAVY/AKCIE pre členov klubu zaregistrovaných v mesiaci marec 06 Dovozca nechtovej kozmetiky fi rma AKZENT vyžrebuje a odmení troch z registrovaných členov za mesiac marec - apríl darčekmi. Dovozca nechtovej kozmetiky fi rma AKZENT poskytuje 10% zľavu na školenia registrovaným členom za mesiac marec - apríl. Nechtová kozmetika DEPAE poskytuje 10% zľavu na nákup tovaru a 20% zľavu na školenia registrovaným členom klubu v mesiaci marec Firma Christie, s.r.o. poskytuje zľavu 5 % zo zájazdu každému z registrovaných do na kozmetický veľtrh Cosmoprof Bologna. Naviac z registovaných čitateľov vylosuje jedného, ktorý získa zájazd v hodnote 6.500,-Sk ZADARMO. Kozmetická fi rma MIRRA LUX vyžrebuje a admení troch z registrovaných členov za mesiac marec kozmetické balíčky v hodnote 750,- Sk Prihláška do klubu Absolut LOOK Členstvom v klube získate pravidelné doručenie časopisu Absolut LOOK počas 1 roka, ďalšie výhody, zľavy a akcie, o ktorých sa dočítate na stránkach časopisu. Prihláška Vyplňte prosím čitateľne vaše údaje/adresu pre doručovanie časopisu Absolut LOOK: * označené údaje sú povinné * Názov a adresa salónu, prevádzky: * Meno a priezvisko: Adresa doručenia časopisu - vyplniť ak má byť časopis zasielaný na inú adresu, ako je prevádzka Odbor činnosti: kaderník/čka kozmetička nechtový dizajn pedikúra masáže solárium iné: Značky používané pri práci * Tel. číslo/mobil: * Podpis: * Dátum: Poskytnuté údaje môžu byť použité na marketingový výskum, reklamu a nadviazanie obchodov pre existujúce i budúce produkty, prípadne služby alebo iné médiá vydavateľa. Údaje budú použité výhradne vydavateľom a nebudú poskytnuté tretím osobám. Vaše dáta môžete nechať kedykoľvek zmeniť alebo vymazať. Vyplnením prihlášky Vám bude zaslaný šek na úhradu ročného členského poplatku 360,- Sk Prihlášku zašlite na adresu: Absolut LOOK P.O.BOX Bratislava 214 alebo volajte na číslo: prípadne mailujte na: absolutlook@absolutlook.sk 15

16 Postrehy zo salónov Získanie a správny výber zamestnancov Cieľom procesu získavania a výberu zamestnancov je získať zamestnancov v požadovanom množstve a kvalite s vynaložením čo najmenších nákladov. Kvalitný personál je jedným z najdôležitejších faktorov úspechu v oblasti salónov krásy. Priemerný personál s kvalitnými predpokladmi sa síce časom môže pretaviť do špičky v obore, ale na to treba vynaložiť nemálo prostriedkov a času. Z tohto dôvodu je ideálne nachádzať nových zamestnancov s bohatými skúsenosťami, tvorivých, komunikatívnych, ochotných vzdelávať sa a v neposlednom rade zapálených pre svoj obor. Netreba pripomínať, že zamestnanec nie je tvorený len odbornou stránkou, ale i stránkou osobnostnou. Obe v harmonickom súlade by mali byť na vysokej úrovni, aby klientom Vášho salónu zabezpečili príjemné a kvalitné služby. Existujú tri fázy získavania a výberu zamestnancov: 1. Definovanie požiadaviek 2. Prilákanie uchádzačov 3. Výber uchádzačov 1. Definovanie požiadaviek V tejto fáze sa musíme zamerať na požiadavky na pracovné miesto, ktoré chceme obsadiť. Je potrebné vytvoriť tzv. špecifikáciu pracovného miesta, ktorá definuje kvalifikáciu, skúsenosti a schopnosti požadované od uchádzača o pracovné miesto. Taktiež stanovuje pracovné podmienky, ako je mzda alebo plat, zamestnanecké výhody, pracovnú dobu a dovolenku. 2. Prilákanie uchádzačov Pri lákaní uchádzačov treba zhodnotiť možnosti, ako dať vedieť o svojej ponuke nielen čo najširšiemu množstvu potenciálnych uchádzačov, ale zamerať sa hlavne na tú časť obyvateľstva, ktorá spĺňa nami definované požiadavky. Ako príklad by som uviedol inzerciu v tlačených médiách. Najmenší úspech dosiahnete pri inzercii v bežnej tlači. Pri inzerovaní v periodiku zameranom na ponúkanie pracovných príležitostí sa váš úspech viditeľne zvýši. 3. Triedenie uchádzačov Zabezpečí sa zoznam uchádzačov. Tí sa porovnávajú s kľúčovými kritériami špecifikácie pracovného miesta: kvalifikácia, schopnosti, vzdelanie, skúsenosti, dosiahnuté pracovné úspechy a sú triedení najskôr do troch kategórií: prijateľní, na hranici prijateľnosti a nevyhovujúci. Potvrdenie ponuky potvrdenie ponuky zamestnania je záverečnou fázou výberu zamestnancov. V tejto fáze by mala byť tiež vypracovaná pracovná zmluva. Uvádzanie nových pracovníkov do salónu spočíva v procedúrach pre deň, kedy pracovník nastupuje a ďalej v procedúrach, ktoré majú novému pracovníkovi poskytnúť základné informácie, aby sa rýchlo a spokojne adaptoval na salón a začal pracovať. Uvádzanie má tri ciele: prekonať počiatočnú fázu, kedy sa novému pracovníkovi zdá všetko neobvyklé, cudzie a neznáme rýchlo vytvoriť v mysli nového zamestnanca priaznivý postoj a vzťah k salónu tak, aby sa zvýšila pravdepodobnosť jeho stabilizácie dosiahnuť, aby nový pracovník podával žiaduci pracovný výkon v čo najkratšom možnom čase po nástupe. Neodmysliteľnou súčasťou celého procesu je sledovanie a podpora nového pracovníka, aby sme zistili, ako sa noví spolupracovníci so salónom zžili a ako si vedú pri práci. Preto je dôležité ich sústavne sledovať. Ak existujú nejaké problémy, je lepšie ich rozpoznať v rannej fáze, než pripustiť, aby sa vyhrotili. Sledovanie nových zamestnancov je dôležité tiež preto, že tak možno preveriť vhodnosť postupov pri výbere pracovníkov. Pokiaľ sú niektoré tieto nedostatky zistené, možno podniknúť kroky proti tomu, aby sa neopakovali. Odborná spolupráca: Ing. Balko Marek, 16 Prijmem kozmetičku na ŽL s nástupom ihneď. Info, kontakt 0903/ Obchodná spoločnosť CHRISTIE s.r.o., dovozca vlasovej kozmetiky LISAP Milano a distribútor doplnkového tovaru pre kaderníkov hľadá obchodných zástupcov po celom Slovensku so ŽL. Kontakt.: GSM , CHRISTIEsro@pobox.sk Obchodný zástupca: region Žilinský vlasová kozmetika Vitality s požadujeme: živnostenský list, skúsenosti, komunikatívnosť, vystupovanie. Muž / žena ponúkame: školenie, auto, mobil, mladý kolektív, zabehnutý region nástup: ihneď Riadková inzercia - absolutlook@ absolutlook.sk Obchodný zástupca: kozmetika CLINIANS lekárne, kozmetické salóny, parfumérie region: BA - 1, BB - 1, KE - 1OZ požadujeme: živnostenský list, skúsenosti, komunikatívnosť, vystupovanie. Muž / žena ponúkame: školenie, auto, mobil, mladý kolektív, nástup: apríl 2006 Spoločnosť PRO BEAUTY s.r.o., dovozca talianskej vlasovej kozmetiky BES, hľadá obchodného zástupcu pre oblasť západného Slovenska. Požadujeme komunikatívnosť, prax v obchodnej činnosti, profesionálne vystupovanie, ŽL, vlastné auto. Životopis posielajte na adresu: PRO BEAUTY s.r.o., ČSA 10, Martin, e.mail : probeauty@stonline.sk Predám kozmetické kreslo Europartners (pôvodná cena , Sk) za 7.000, Sk. Biela koža + opierky, nohy z sú z matnej ocele. Tel: Predám: Masážne prenosné lehátko nové 3.500,00 Sk Relaxačné ležadlo kožené čierne (nepoužívané) polohovateľné Sk Prístroj na napájanie vlasov keratínom SOCAP Ultra star (nepoužívaný) Sk. Kontakt: Predám elektokozmetický prístroj na lynfodrenáž tela, spevnenie tela a regukciu hmotnosti. Prístroj na fotoomladenie pleti s pulzným svetlom. Výhodná cena. Kontakt 0905/ , 0903/ Predám prístroj SUNTAN na opaľovanie striekaním. Bezpečný spôsob opaľovania. Efekt je vidieť okamžite. Výhodná cena. Info CHRISTIE s.r.o. prenajme kreslo v kaderníckom salóne, nachádzajúcom sa v centre Bratislavy. Kontakt.: GSM , CHRISTIEsro@pobox.sk.

17 Aby jemné čiary nemali šancu Nepoznám gény, ktoré sú zodpovedné za predčasné starnutie, neviem ovplyvniť našu genetickú mapu, a preto ponúkam zamyslenie sa nad úlohou hormónov v regenerácii našej pokožky. Hormónom mladosti je prohormón DHEA (dehydroepiandrosterón), ktorý produkuje náš organizmus. Jeho množstvo závisí od veku. Najvyššia koncentrácia DHEA sa objavuje u 25-ročných ľudí, potom sa hladina DHEA, ktoré koluje v krvi znižuje. Prohormon DHEA ovplyvňuje v organizme napríklad našu intelektuálnu kapacitu, spánok a duševnú rovnováhu. Zamedzuje rednutiu kostí, pomáha odbúravať tuk, má vplyv na imunitný systém a na kvalitu našej pokožky. Naše telo si z DHEA buduje ženský hormón estrogén a mužský hormón androgén. Estrogény pomáhajú v regenerácii pokožky a vlasov, povzbudzujú v každej vrstve pokožky delenie a rast buniek, vedú k zadržiavaniu vody a sodíka v kolagénových vláknach. Majú vplyv na bunky, ktoré sú zodpovedné za tvorbu kolagénu t.j. na fibroblasty. V zrelom veku je dôležité prebudiť fibrogblasty aminokyselinami, aby produkovali kolagén. Môžeme ich poštekliť kozmetickými prípravkami obohatenými o výťažky z droždia a sóje. Kolagén môžu odbúravať aj niektoré zlé enzýmy, čím sa naruší bunečná regenerácia. Na to, aby sa nenabúrala rovnováha enzýmov a nedochádzalo k výrazným výkyvom v boji dobrých a zlých enzýmov, dohliada ženský pohlavný hormón progesterón, ktorý sa tvorí v žltom teliesku vaječníkov a v placente, v malej miere v kôre nadobličiek a v semenníkoch. Progesterón pôsobí proti deštrukcii tkaniva enzýmom metaloprotenazy, ktorý je zodpovedný za ubúdanie kolagénu v pokožke. Pokožka je napätá, stráca svoju pružnosť. Dnes sa už používajú v kozmetických prípravkoch rôzne výťažky napr. maláta, ktorá je schopná zabrániť enzýmom odbúravať kolagén. Používajú sa enzýmy, ktoré majú za úlohu chrániť v bunke DNA molekuly, zodpovedné za bunkovú regeneráciu. V čase klimaktéria však organizmus produkuje stále menej ženských hormónov. Prvé príznaky sa môžu objaviť medzi tridsaťpäťkou a štyridsiatkou v období, ktoré prežíva úspešná žena s vôňou sladkých malín a chuťou zrelého vína naplno. Suchá, citlivá pokožka, sivastý nádych na povolených tvárových kontúrach, starecké škvrny však hovoria jasnou rečou. Tvorba estrogénov klesá. Absolut LOOK Marec 2006 Mladosť je zakliata v zelenom hrášku aj v žihľave. Vďaka novým vedeckým výskumom sa mnoho omladzovacích (anti-aging) programov viaže k hormonálnej terapii. Vyrovnánie hormonálnej hladiny možno dosiahnuť hormonálnou liečbou, ktorá vyvíja svoje účinky vo vnútri organizmu. Hormonálne tabletky bez konzultácie s lekárom však nesú so sebou riziká. Pokiaľ sa hormóny (vlastne estrogény) použijú v krémoch, lotionoch alebo géloch, neobjavujú sa žiadne vedľajšie účinky. Je však otázkou, či dokážu hormóny pochádzajúce z tuby alebo nádobky pôsobiť dostatočne na pokožku. Aby bol výsledný efekt uspokojivý, musia sa dostať hlbšie do pokožky, do zamše. Často je potrebná predpríprava pokožky pomocou mikrodermobrázie a ultrazvuku. Fytoestrogény, pretože o nich je reč, sú rastlinné výťažky, ktoré navodzujú účinnosť estrogénu na povrchu bunky, ale nie na tých receptoroch ako ozajstný estrogén, preto ich používanie nie je hormonálnou terapiou. Fytoestrogény pokožku vyrovnávajú, regenerujú a vyhladzujú. Nachádzajú sa v zelenom hrášku a v žihľave. Pokiaľ hormóny hrajú svoju hru, nevyhrali sme ani vtedy, keď sa zvýši produkcia mužského pohlavného hormónu androgénu, ktorý vzniká v semenníkoch, v kôre nadobličiek. Najdôležitejším androgénom je testosterón, ktorý vzniká v semenníkoch, v Leydigových bunkách. Nadmerná tvorba testosterónu zvyšuje mazotok, pokožka sa stáva mastnou, so sklonom k tvorbe nepekných, zapálených vyrážok. Cyproteronacetal (CPA) je vlastne antiandrogén, ktorý potláča vplyv mužského sexuálneho hormónu tým, že blokuje ich vplyv na receptory buniek pokožky. Využívajú sa najmä v prípravkoch určených na liečbu aknóznej pokožky (látku CPA obsahujú aj Diane35, Androcur...). Antiestrogénom zasa potláčame v prospech mužských hormónov ženské hormóny. V prípravkoch proti celulitíde sa využíva hormón tamoxifen, pretože pomáha spevňovať tkanivá na stehnách. Odborná spolupráca: Dr. Babulíková Katarína Kozmetický salón Cinecittá Každá erudovaná kozmetička neustále hľadá nové metódy ošetrenia pleti aby mohla svojim klientkám ponúknuť stále to najlepšie, čo je dostupné na svetovom trhu. Klientky salónov očakávajú od kozmetického ošetrenia čoraz viac čo kladie veľmi vysoké nároky na salón. BEAUTY DEFECT REPAIR je prevratná metóda ošetrenia pleti, ktorá bola vyvinutá pre náročné salóny a ich nemenej náročné zákazníčky. Techniku BDR, vypracovala Gabriela La Fontaine, ktorá je sama kozmetičkou a veľmi dobre pozná problémy z každodennej praxe. S teamom ďalších odborníkov vyvinuli nový typ ošetrenia, ktorým sa dajú veľmi úspešne korigovať a ošetrovať kozmetické chyby. Výsledky sú viditeľné už po prvom sedení, ale ošetrenie sa doporučuje vo forme kúry, t.j. pre dosiahnutie maximálneho efektu sú potrebné min. 4 sedenia. Beauty Defect Repair je synergické pôsobenie špeciálnych prípravkov a BDR prístroja. Ošetrenie začíname nanášaním prípravkov na báze kyselín. Tu je nesmierne dôležitá správna diagnóza typu pleti a daného kozmetického problému čo vyžaduje dostatočné vedomosti, odbornú pripravenosť, ale aj kreativitu zo strany kozmetičky. Potom nasleduje z kozmetického hľadiska absolútne jedinečné a nové ošetrenie - tzv. perforácia pokožky. Na tento účel bola vyhotovená jednorazová hlavica, ktorá obsahuje 8 symetricky uložených ihiel, ktoré vibrujú vysokou rýchlosťou. Tieto ihly pootvárajú povrch pokožky a pripravia pokožku na lepší príjem účinných látok, ktoré sa aplikujú v nasledujúcich krokoch. Napriek tomu, že hovoríme o ihlách, nedochádza ku krvácaniu a celé ošetrenie je maximálne príjemné a bezbolestné. Na záver ošetrenia sa robia 2 manuálne masážne techniky a to bodová masáž a special pump massage. Nejde však o manuálne techniky v klasickom prevedení. Využíva sa tu magnetická energia z BDR stroja v kombinácií s kolagénovou maskou. Masáž sa robí vo vinylových rukaviciach. Pocit a hlavne výsledok sú neopísateľné - jednoducho treba vyskúšať a vidieť. BDR metóda sa úspešne využíva na: zlepšenie celkového stavu pokožky minimalizáciu atrofických problémov zlepšenie mimických vrások vynikajúca prevencia proti starnutiu anti-age ošetrenie vracia pleti tonus a elasticitu oživuje vlastné a prirodzené funkcie kože úspešne sa využíva pri ošetrení nečistej, problémovej pleti. Beauty Defect Repair je skutočný malý zázrak v rukách kozmetičky. Svojou efektívnosťou, okamžitými účinkami a dostupnosťou určite očarí nielen odborníkov ale aj každú jednu náročnú zákazníčku. Výhradný dovozca a distribútor do SR a ČR: EUROPARTNERS spol.s.r.o. Hviezdoslavova 24, ŠAHY tel.: , tel/fax: 036/ europartners@stonline.sk 17

18 Predstavujeme školy Združená stredná škola služieb v Prešove Od vzniku školy v roku 1985 sa postupne vyprofilovali ponúkané odbory do súčasnej podoby. V tomto školskom roku navštevuje školu spolu 634 žiakov v učebných odboroch kaderník, krajčír, fotograf a študijných odboroch kozmetička, operátor odevnej výroby a služby a domáce hospodárenie. Absolventi všetkých učebných odborov majú možnosť na škole pokračovať v nadstavbovom štúdiu. Najpočetnejšie zastúpenými odbormi sú kaderník, na škole sa odbor vyučuje od roku 1990 a kozmetička od roku Skladba odborov je ideálna na vzájomnú spoluprácu a predurčuje k bohatej mimoškolskej činnosti a úspešnej prezentácii výsledkov práce na verejnosti. Škola si na svoje konto zapísala už nejeden celoslovenský, či medzinárodný úspech napr. 1. miesto na celoslovenskej prehliadke JUVYR 2005 v odbore dámska krajčírka, 3. miesto v kategórii body painting na medzinárodnom festivale v lotyšskej Rige v roku 2004, či každoročné úspechy na Majstrovstvách Slovenska v účesovej a dekoratívnej tvorbe. Snahou vedenia školy je vytvoriť podmienky pre kvalitné odborné vzdelávanie žiakov. Priestory teoretického a praktického vyučovania sú na vysokej úrovni. Škola má 3 kadernícke a 2 kozmetické salóny, kde sa poskytujú všetky bežné služby pre verejnosť v dvojzmennej prevádzke. Salóny sú k dispozícii aj odbornej verejnosti na školenia a prezentácie. Ďalej škola prevádzkuje zákazkové krajčírstvo a predajňu vlastných textilných výrobkov. Už dlhodobo funguje spolupráca s partnerskými školami v poľskom Tarnove, v Českej republike Jihlave, Hradci Králové, Vizoviciach a so SOU Svätoplukova v Bratislave na úrovni výmenných pobytov žiakov a pedagógov. Škola je odborným garantom pri kvalifikačných skúškach pre živnosti na kadernícke a kozmetické služby pre región Východné Slovensko, spolupracuje s profesnými komorami Slovenskou živnostenskou komorou a Slovenskou obchodnou a priemyselnou komorou. ZSŠ služieb v Prešove je od roku 2004 medzinárodne certifikovaná od International Education Society London (IES). Študenti tak majú možnosť získať medzinárodný certifikát IES. Prioritou ZSŠ služieb v Prešove je dobré uplatnenie absolventov na konkurenčnom prostredí, získanie dobrých pracovných pozícii. PaedDr. Dana Štefková, riaditeľka školy Stredné odborné učilište pre telesne postihnutú mládež v Bratislave Pýtate sa, my odpovedáme: 18 Naša kozmetická škola SOU pre telesne postihnutú mládež je súčasťou Inštitútu pre pracovnú rehabilitáciu občanov so zmenenou pracovnou schopnosťou, ktorý vznikol v Bratislave v roku Od roku 1994 je otvorený študijný odbor kozmetika, ktorý končí maturitnou skúškou a vydaním výučného listu a maturitného vysvedčenia. Sme škola s celoslovenskou psobnosťou, čiže aj do nášho odboru prijímame dievčatá z celého Slovenska na základe výberu počas celého školského roka. Žiaci nášho zariadenia majú k dispozícii internát a celé štúdium (ubytovanie, strava, pomôcky, atď.) je bezplatné. V súčasnosti v odbore kozmetika študuje 25 dievčat s rozličnými zdravotnými problémami - choroby srdca, chrbtice, sluchové poruchy, očné vady, atď. Každá žiačka vyžaduje špeciálny prístup, čo je umožnené vďaka malému počtu žiačok v triede (5-10), čím je pre naše dievčatá vytvorené takmer rodinné prostredie. Dievčatá okrem teoretickej výučby absolvujú aj odborný výcvik v školskom salóne, ktorý je pre kvalitné a cenovo veľmi zaujímavé služby zákazníčkami vyhľadávaný. Pracujeme s profesionálnymi kozmetickými prípravkami českých firiem For lifemadaga a Le Chaton. Zákazníčkam poskytujeme okrem základných kozmetických úkonov a ošetrení aj špeciálne kúry, laserové ošetrenie, ošetrenie ultrazvukom a ozonizérom. Poskytujeme im aj kompletnú starostlivosť o ruky - suchú a mokrú manikúru, lakovanie nechtov, masáž rúk, parafínové zábaly, a tiež modeláciu gélových nechtov prípravkami Trosani. Žiačky pripravujeme na prácu v kozmetických salónoch, kde dnes uplatnenie nájdu len tie najlepšie, preto podporujeme ich prirodzenú súťaživosť, pomáhame im zvyšovať ich sebadôveru a samostatnosť. Motivujeme ich nielen hodnotením (známka, finančná odmena, kozmetické prípravky, atď), ale predovšetkým prácou. Prácou, ktorá je odmenou, ocenením pre najlepšie dievčatá. Tie majú možnosť pracovať pre modelingovú agentúru ako vizážistky. Veľmi úzko spolupracujeme s firmou Avon, ktorá je naším sponzorom a vybrané dievčatá sa pravidelne každý týždeň ako praktikantky zaraďujú medzi pracovníčky Avon centra v Bratislave. Dámam z radov Avon ladies poskytujú poradenstvo, líčia ich, robia manikúru, lakujú nechty, atď. Individuálnym prístupom, silnou motiváciou a spravodlivým hodnotením sa nám darí vypestovať v našich dievčatách vzťah k sebe samej, k druhým ľuďom a predovšetkým ku kozmetike samotnej. Kozmetiku im štepíme priamo do srdca - bez neho sa totiž naša profesia vykonávať nedá. Janka Poturaková, majsterka odborného výcviku Aký je rozdiel v kvalite a cene lakov, v čom sa odlišujú? Kvalita laku je o zlučiteľnosti farbiva, ktoré obsahuje daný lak. Väčšina lakov obsahuje podobné zloženie prchavých látok ako sú butyl acetát, toulén, nitrocelulózový etyl acetát a izopropyl alkohol, ktorý nám zároveň slúži ako odmasťovač. Tieto zlúčeniny nám zabezpečujú rozotierateľnosť a prchavosť laku ich pomer určuje dĺžku schnutia. Kvalita a cenotvorba laku závisia od použitého farbiva a jeho adaptácie s riediteľnými látkami. Dilemou je, či má byť lak hustejší alebo redší. Jednovrstvové laky by mali mať kryciu schopnosť už jedného nánosu, ale potom sú zväčša pomalšie zasychajúce. Dvojzložkové laky by mali mať oveľa lepšiu kryciu a rozotierateľnú schopnosť. Pokiaľ chcete zistiť, či daný lak patrí medzi kvalitnejšie, spravte si skúšku na prírodných nechtoch niekoho, kto prichádza do styku s vodou, pretože ak sú nechty nasiaknuté veľkým obsahom vody, zistíte, ako daný lak vydrží bez nadlaku. Tiež sa dá zistiť, v akom časovom rozmedzí začne lak reagovať na daný obsah vody a soli na prírodných nechtoch. Pri gélových či akrylových nechtoch by mala byť doba trvácnosti minimálne trikrát dlhšia. Dĺžka náteru závisí jednak od kvality zákazníčkiných nechtov a od toho, aké agresívne prostredie je vytvorené na prírodných nechtoch. Necht, ktorý vylučuje viac vody a éterických olejov, vytvorí povrch, na ktorom daný lak opraskáva a oddeľuje sa. Pokiaľ chceme vytvoriť kvalitné lakovanie, je dobré využiť podlak, ktorý nám slúži na zdokonalenie priľnutia. Potom nasleduje klasický lak a v záverečnej fáze nadlak, ktorý by mal byť zvyčajne hustejší a pevnejší, pretože chráni nami vytvorený náter. A cena? To je ťažké. Výrobné náklady sa hýbu od 0.15 eur do 1.0 eur, takže si utvorte vlastný názor na to, za čo vlastne platíte. Katarína Magdošková

19 3. Otvorené majstrovstvá Slovenska v účesovej tvorbe ROLANDOV HREBEŇ Organizátor: PULS s.r.o., Priemyselná 1459, Bardejov Tel.054/ , mob. 0903/ Spoluorganizátori: ASOCIÁCIA PROFESIONÁLOV PRE KRÁSU A RELAX, mesto BARDEJOV Termín konania: Piatok Uzávierka prihlášok: Podmienky účasti: Zúčastniť sa môžu pracovníci kaderníckych salónov, učni a žiaci stredných škôl so zameraním na kaderníctvo školenia, kurzy, semináre... ASTRA NAIL S - termíny kurzov Centrum nechtového dizajnu a manikúry A.N.S. (ASTRA NAIL S SYSTEM) Nový systém modelácie dĺžka: 1 deň, cena pre dizajnérky pri predložení certifi kátu: 999,- Sk + DPH cena pre začiatočníkov: 1499,-Sk + DPH, termíny: 28.3., Nadstavbový seminár s gélovým systémom ASTRA NAIL S dĺžka 1 deň, cena: 1 499,- Sk bez DPH, termín: 30.3., Kurz je určený pre vyškolené nechtové dizajnérky z ľubovoľných školiacich stredísk. Kurz modelácie nechtov pre začiatočníčky dĺžka: deň, cena: 3.999,- Sk bez DPH termíny: , , Tieto termíny platia pre prvé 2 dni. Tretí deň kurzu sa koná po 4 týždňoch praxe. Manikúra (suchá, mokrá a teplá) dĺžka: 1 deň, cena: 1.499,- Sk bez DPH, termíny: 20.3., 4.4, Nail Art - dĺžka: 1 deň, cena: 1.499,- Sk bez DPH, termíny: 28.3., Každý účastník kurzov má k dispozícii kompletne vybavené pracovisko vrátane pracovného materiálu a výukových materiálov. Po absolvovaní kurzu si môžu absolventi hneď na mieste zakúpiť vybavenie podľa vlastného výberu. Na kompletné sety pre modeláciu nechtov majú absolventi kurzu zľavu až do 15%. Bližšie informácie ohľadom kurzov získate na adrese: ASTRA NAIL S, Kempelenova 2, Bratislava, alebo na tel. č. 02/ , mobil: , LISAP - certifi kované školenia Obchodná spoločnosť CHRISTIE s.r.o., dovozca vlasovej kozmetiky LISAP Milano organizuje certifi kované školenia produktov LISAP pod odborným vedením hlavnej technologičky Gabriely Lovašovej a technologičky Martini Dzurusovej. Školenie je zamerané na prezentáciu vlasovej kozmetiky, techniky farbenia a princípy použitia farieb. BRATISLAVA PREŠOV Školenia sa uskutočnia v Bratislave a v Prešove, počet miest je obmedzený, uzávierka prihlášok 6 dní pred termínom školenia. Cena školenia: 1 000,- Sk, začiatok: 9:00 hod, koniec: 12:00 hod. Kontakt.: Bratislava - GSM , Prešov - GSM , CHRISTIEsro@pobox.sk. IBD termíny kurzov Modelácia nechtov gelovou technikou dĺžka 2+1 deň, cena: 3 200,- Sk, termín Bratislava Tretí deň kurzu sa uskutoční po 4 týždňoch praxe. Modelácia nechtov akrylovou technikou dĺžka 2+1 deň, cena: 3 200,- Sk, termín Bratislava Tretí deň kurzu sa uskutoční po 4 týždňoch Zdobenie nechtov 3D technikou dĺžka 1 deň, cena: 1 500,- Sk, termín Nitra Nadstavbový seminár dĺžka 1 deň, cena: 1 190,- Sk, termín Bratislava Bližšie informácie získate na adrese: Errow s.r.o., Vajnorská 136, Bratislava, tel.: 02/ , errow@stonline.sk DEPAE - nail art, nechtový design Organizuje špecializované školenia v nail- arte pre pokročilé dizajnérky systémami 3D, AQUA efect, farebné gély, farebný acryl s využitím rôznych druhov ozdôb. Katarína Magdošková Depae, DS Centrum, Humenné, Tel.: Absolut LOOK Marec 2006 Kategória učňov, Kategória dospelých Súťažné disciplíny: účesová tvorba Dámska kategória I. disciplína Denný účes 2 v 1 II. disciplína Večerný účes III. disciplína Extravagantný účes na diskotéku IV. disciplína Extravagantný večerný účes z dlhých vlasov Pánska kategória I. disciplína Denný salónny manažérsky účes II. disciplína Denný účes so strihaním a úpravou prstami v štýle aktuálnej módy Udelené ceny miesto: vecné ceny + diplom, 4. miesto: diplom za účasť Cena diváka: kadernícke pracovisko VOLMAR Slovakia školenia HAPPY DAY školenia zamerané na prvý kontakt so značkou Vitality s Základné školenie kde najdôležitejším bodom je zoznámenie sa s celou škálou produktov Vitality s, vrátane noviniek. ako sa výrobky používajú? korektné technologické postupy pri farbení, tónovaní, melírovaní a preparácii podrobné vysvetlenie správného používania stylingových a ošetrujúcich prípravkov Cena: ZDARMA Miesto školenia: v kaderníckych salónoch, organizuje OZ podľa záujmu v regione. AKADEMIA GANDINI PRAHA STEP 1 COLOR technológia farbenia podrobné zoznámenie s farbami Vitality s, Art, Tone, Green line Collection farebná kolometria technologické postupy farbenia správne miešanie odtieňov technologické postupy zosvetľovania technológovia predvedú detailne 4 rôzne technológie kombinovaného farbenia na modeloch účastníci obdržia diplom Farba STEP 1 Miesto školenia: v kaderníckych salónoch, organizuje OZ podľa záujmu v regione. CENA: Sk STEP 2 STYLING LONG HAIR starostlivosť a spoločenské výčesy Školenie zamerané na starostlivosť o vlasy. Najideálnejší styling vlasov. Spoločenské výčesy a drdoly technológie masáže hlavy detailná ukážka 5 drdolov step by step kreatívne použitie stylingových prípravkov WEHO, EFFECTO ako správne použiť a doporučit Intensive radu účastníci obdržia diplom STYLING LONG HAIR CENA: Sk STEP 3 GANDINI CUT strihové techniky Školenie zamerané na strihové techniky. Ponúkame 2x ročne kolekciu jar / leto a jeseň / zima podľa trendov Akademie GANDINI, Taliansko komerčné strihy pre klientku, extravagantné, impulzivne a fl exibilné strihy individuálne strihy pro náročné vlasy tréning na cvičných hlavách (25-30 cm) pod dohľadom technológov AGP do 10 účastníků 1 technolog doba trvania kurzu cca 4 hod účastníci obdržia diplom,, GANDINI CUT,, CENA: Sk CUT and COLOR seminár pod vedením hosťa Seminár pod vedením hosťa Akademie Gandini. Najžiadanejší seminár pre začiatočníkov aj pokročilých, kde máte možnosť stretnúť sa s majstrami kaderníckeho remesla. Seminár je zameraný na praktiky a módne trendy. CENA: Sk HAIR EXTENSION - predlžovanie vlasov Seminár zameraný na technologické postupy, novinky a trendy v predlžovaní vlasov. Ideálny pre nových záujemcov o predlžovanie vlasov a klientov, ktorí pracujú s technológiou a chcú vedieť viac o postupoch a skúsenosti z praxe. Seminár prebieha interaktívnou formou školenia s technológom SO.CAP. Cena: Sk SEMINÁR Taliansko dňový seminár módnych strihov a farbenie pod vedením technológov Akademie Gandini Praha spojený s relaxačným pobytom pri mori. V cene zájazdu ubytovanie, cesta bus, školenie, certifikát. Cena: Sk Bližšie informácie o termínoch školenia: VOLMAR Slovakia 038/ , volmarslovakia@stonline.sk 19

20 Academy NSI Pozývame Vás na 1. ročník konferencie Nail dizajn 2006 Konferencia je určená pre profesionálov z oblasti nechtového dizajnu. Okrem trendov v nail dizajne a v nail arte sme pre Vás pripravili prednášky pod vedením odborníkov Konferencia sa bude konať v Trenčíne v dňoch ZAMERANIE PREDNÁŠOK Hygiena v salóne Dezinfekcia, sanitácia pracovného prostredia a pracovných pomôcok Bezpečnosť pri práci Chemikálie a práca s nimi Rozdiely medzi akrylovým a gélovým systémom Choroby nechtov Choroby kože Ošetrenie chorých a poškodených nechtov Elementy nechtového dizajnu Tvorba cien Prezentácia a predstavenie značiek nechtového dizajnu ponúkaných na slovenskom trhu spĺňajúcich zákonom stanovené normy MZ SR Módne trendy v nail arte a v nail dizajne Registračný poplatok (vrátane stavy a ubytovania): Sk Usporiadateľ konferencie: Akademy NSI Slovakia Bližšie informácie o programe a registrácií: Creative beauty Zajacová Marta B.Bystrica Nail Art- zdobenie nechtov- všetky metódy B.Bystrica P N A farebný akryl a gél, 3D efekty, AQUA Žilina P N A farebný gél, akryl a 3D efekty Žilina Expa gél, acrygél, tekutá živica Vrútky-Martin Expa gél, acrygél, tekutá živica Creative beauty - ZAJACOVÁ MARTA, Prevádzka Werferova č. 1, Košice, mobil , marta.zajacova@zoznam.sk REBI - NAIL - nail art, nechtový design Školenia, ktoré si môžete individuálne dohodnúť: modeláž nechtov gelovou a akrylovou technikou na typy a šablóny zdobenie vzorov do nechtu brúsnym strojom - NOVINKA od fi rmy AKZENT Školenia v Bratislave, Komárne vykonávame na základe vzájomnej dohody. Informácie na: Bratislava, Mickiewiczova 3, tel.: 02/ , Firma zabezpečuje školenia aj mimo Bratislavy podľa záujmu. Firma Akzent direct organizuje školenia a preškolenia Akreditované Ministerstvom školstva. Salón MÉDEA Bratislava REKVALIFIKAČNÉ KURZY A ŠKOLENIA Kaderníctvo 420 hod. Koznetika 200 hod. Pedikúra/Manikúra 150 hod. Permanent. Makeup tvárare + obrazce 100 hod. Farebná typológia 100 hod. Starostlivosť o telo 100 hod. Poskytovanie kozmetickych služieb zahraničnými metódami práce 100 hod. Piercing 30 hod. RKV Permanentný make up, farebná typológia, piercing: individuálne podľa požiadaviek Zelený čaj-revitalizačné ošetrenie a masáž Telový program-metóda BODY LUMINENCE ošetrenie na báze AHA kyselín Cena školenia je Sk,v cene je občerstvenie a osvedčenie o absolvovaní školenia Začiatok školenia je o hod. v Salóne MEDEA na ul.sch.trnavského 4 Bratislava. Informácie na telef.čísle: 02/ alebo om: posta@salonmedea.sk Po prednáške možnosť objednania alebo zakúpenia prípravkov s 15% zľavou JANSSEN COSMECEUTICAL semináre 1. Janssen I. základné kombinácie ošetrovania jednotlivých typov pleti s praktickými ukážkami a odporúčaným domácim programom. 2. Profi zostavy: - matrigel face mask morské riasy pre dokonalú hydratáciu a regeneráciu pleti kolagénové masky kaviárové ošetrenie 3. Opus belle nadštandardné ošetrenie s fytohormónmi pre náročnú pleť + Janssen masáž Opus est systematická starostlivosť pre mužov Opus gratia domáca starostlivosť o štíhlu a pevnú postavu 4. Wellnes & Spa aromaterapeuticko-relaxačné celotelové zábaly (čokoláda, lactissimo, zelený čaj, škorica, Bordeaux, Amazonia) - masáže s lávovými kameňmi 5. Janssen II. - koncentráty účinných látok, ich význam a využitie v kozmetickom ošetrení - praktické cvičenia kozmetiky Janssen C., informácie o nových spôsoboch ošetrení a vzájomná výmena skúseností Semináre sa konajú individuálne v školiacom centre v Martine a prihlásiť sa môžete na telefónnom čísle 043/ alebo mobil PRO BEAUTY s.r.o., ČSA 10, Martin Štúdio ÓNYYX kurzy a semináre Pravidelné akreditované Masérske kurzy MŠ SR, zamerané na klasickú a športovú masáž. Absolventi získajú osvedčenie akreditácie MŠ, ktoré Vás oprávňuje získať živnostenský list. Lektori sú odborníci s dlhoročnými skúsenosťami a získaným medzinárodným certifi kátom. Kurzy prebiehajú v Bratislave s možnosťou ubytovania a stravovania, sú určené pre masérov, kozmetičky, pedikérky, ale aj pre laickú verejnosť. Reflexná a regeneračná masáž ruky - kurz vedie Tatiana Demová Kurz je zameraný na refl exné zóny na dlaniach a chrbte ruky. Kurz je vhodný aj pre manikérky a kozmetičky. Týmito technikami dokážeme odstrániť bolesti a problémy jednotlivých orgánov. Certifi kát Cena: 2 000,- SK Termín: Bankovanie - vákuová masáž kurz vedie Tatiana Demová Metóda prikladania sklenených baniek sa používa na odstránenie napätia, gelóz a spazmu vo svaloch. Účinná masáž ako doplnok k čínskym masážam. Cena: 2 800,- SK Termín: Mikromasáž a chladová masáž očného okolia - kurz vedie Tatiana Demová Cieľom masáže je drenážny účinok, a ten pôsobí proti očným vačkom a kruhom. S vhodnými kozmetickými výrobkami napomáha spevniť pokožku tejto jemnej a citlivej oblasti. Stimuluje, regeneruje. Certifi kát Cena: 1 300,- SK Termín: ; Tlaková masáž po meridiánoch ajurvédska - kurz vedie Tatiana Demová Masáž tváre, pri ktorej sa používajú orientálne techniky na princípe cirkulácie energie po meridiánoch. Pôsobením tlaku na pokožku dochádza k uvoľneniu napätia na meridiánoch. Dochádza k relaxácii, k duševnej rovnováhe, k vylučovaniu nečistôt a uvoľneniu čchi energie v orgánoch Certifi kát Cena: 2 250,- SK Termín: Mikromasáž a chladová masáž očného okolia - kurz vedie Tatiana Demová Cieľom masáže je drenážny účinok, a ten pôsobí proti očným vačkom a kruhom. S vhodnými kozmetickými výrobkami napomáha spevniť pokožku tejto jemnej a citlivej oblasti. Stimuluje, regeneruje. Certifi kát Cena: 1 300,- SK Termín: ; Drenážna prečisťujúca masáž - kurz vedie Tatiana Demová Drenážna masáž pomáha odvodu nahromadených tekutín a toxínov. Prečisťuje,detoxikuje, výrazne zlepšuje stav pokožky. Certifi kát Cena: 1 300,-Sk Termín: Liftingová masáž - kurz vedie Tatiana Demová Cieľom tejto masáže je pôsobiť na periférny mikroobeh, aby sme regulovali látkovú výmenu a zabezpečili okysličenie postihnutej oblasti. Masáž je vhodné aplikovať na povädnutú pleť, bez lesku, suchú, vráskavú a ochabnutú. Certifi kát Cena: 1 300,-Sk Termín: Tlaková masáž po meridiánoch ajurvédska - kurz vedie Tatiana Demová Masáž tváre, pri ktorej sa používajú orientálne techniky na princípe cirkulácie energie po meridiánoch. Pôsobením tlaku na pokožku dochádza k uvoľneniu napätia na meridiánoch. Dochádza k relaxácii, k duševnej rovnováhe, k vylučovaniu nečistôt a uvoľneniu čchi energie v orgánoch Certifi kát Cena: 2 250,-Sk Termín: Predĺženie platnosti osvedčenia Masérskych kurzov akreditovaných MŠ SR Cena: 1 000,-Sk Termín: ; Štúdio ÓNYYX, Tatiana Demová, Liptovská Bratislava Tel: 02/ Mobil: kozmetika_onyyx@centrum.sk 20

21 Úloha mikročastíc v stavbe nechtov Medzi látky, ktoré strážia pravidelné funkcie organizmu človeka, patria minerály. Tvoria okolo 4% váhy celého tela, z čoho polovica patrí pod kosti, zuby, nechty a iné tkanivo a ostatnú časť zloženia tvoria plyny organizmu. Podčiarknuť na každom kroku zvlášť v reklame, úlohu vitamínov v správnom fungovaní organizmu odsúva látky neorganické, tzv. mikro a makro častice, do úzadia. Tie však majú podiel na procese premeny látok a zodpovednosť za zjednotenie tkaniva a pórov. Okolo 70% substancií neorganických organizmov tvoria makročastice. Patria k nim vápnik, magnézium, fosfor, chlór, síra a draslík. Mikročastice, ktoré sa nachádzajú v tele v bezvýznamnom množstve, sa delia do troch skupín. 1. Podstatné stopové prvky: železo, jód, meď, kobalt,zinok, selén, chróm a flór. 2. Prípustné podstatné stopové prvky: nikel,cín,wanád,kremík. 3. Nepodstatné stopové prvky: bór, kadmium, arzén, olovo a ortuť. Tieto látky vo veľmi veľkom množstve môžu uškodiť. Ďalším rizikom je popularita diét, ktoré sú v mnohých prípadoch vedené nesprávne. Nechty týchto klientov môžu veľa povedať na tému nedostatok živín a to poukazuje na jednoznačné nedostatky metabolických procesov v organizme. Až 20% z obsahu zinku v organizme človeka pripadá na kožu. Vo vrchnej časti kože, kutikule, sa ho nachádza šesťkrát viac než v pokožke. Keratín je hlavným zdrojom zrohovatených pórov tvoriacich ploché nechty. Od neho závisí tvrdosť a výdrž nechtov. Zinok je potrebný na správne fungovanie a je súčasťou procesu keratinizácie. Nedostatok zinku sa prejavuje dermatologickými ochoreniami napr. bielenie nechtov, objavujúce sa ako bodky, čiary alebo iným odfarbením, ktoré sa presúva od začiatku nechta až ku koncu nechta. Rastúci necht sa môže vyvíjať tiež nerovnomerne a tým sa deformuje. K nedostatku zinku dochádza najčastejšie pri zlom vstrebávaní, diétach a u ľudí, ktorí trpia ochoreniami čriev. Toto všetko vplýva na zníženie úrovne všetkých ostatných látok. Zmeny v obrube nechta môžu byt prvým signálom nedostatku zinku v organizme a môžu spôsobiť veľa ťažkých chorôb. Povrch sa stáva lámavým a krehkým ako vaječná škrupina. Tvar nechta sa zmení, vzniká necht lyžičkový. Vrchný povrch nechta je vpadnutý. Nastáva viditeľné zahĺbenie, keď sa pozrieme na necht zboku. Prejavuje sa to najčastejšie na plytkých prstoch ukazovákov a prostredníkov. Z nedostatku železa sa môže objaviť aj zvislé a vodorovné brázdovanie viditeľné na štruktúre nechta. Za zvýšenú lámavosť nechtov je zodpovedné aj magnézium, jeho nedostatok zastavuje funkciu pórom. Lámavé nechty môžu byť teda aj prvým signálom, že telu chýba magnézium alebo treba zmeniť diétu. Magnézium nájdeme v kakau, v horkej či mliečnej čokoláde, v obilninách, ovocí, mlieku a v mäse. Za krehkosť nechtov zodpovedá kremík, ale aj jód. Nedostatok jódu v organizme spôsobuje matnenie nechtov ako aj rozvláknennie. Preto sa nechty stávajú krehkými. Krehkosť a lámavosť nechtov je často signálom, ktorý nám oznamuje, aby sme navštívili pedikérku.pamätajte si, že v kozmetickom salóne nám upravia výzor nechtov, ale dobrá odborníčka zistí aj nedostatky, ktoré sa môžu odstrániť. Rozhovor s ňou nám pomôže určiť príčinu výzoru našich nechtov. Článok vypracovala Katarína Magdošková, Humenné Pýtate sa, my odpovedáme: Môžem modelovať nechty, ktoré sa štiepia pozdĺžne? ONYCHORRHEXIS - štiepenie nechtov v pozdĺžnom smere. Necht nerastie spolu, vyzerá akoby bol rozdelený na dve polovice bielou čiarou. Je to prasklinka vo vnútri nechta. Vzniká v súvislosti so silným poškodením koreňa nechta (matrix) úrazom, častým umývaním rúk alebo prácou vo vlhkom prostredí. Tento jav môžeme pozorovať u ľudí pri zvýšenej funkcii štítnej žľazy, nedostatku vitamínu A alebo B, podvýžive a pri nedostatku vápnika. Pomoc : v prvom rade je potrebné obnoviť rovnováhu vody v zrohovatenej časti nechtu kúpeľom vo vlažnej vode a následnej masáži hydratačným krémom. Vhodné sú spevňujúce laky. Stravu treba obohatiť o vitamíny A alebo B. Pokiaľ necht nie je pri dotyku citlivý, môžeme prevádzať manikúru alebo modeláž nechtov. Urbanová Mária, technik - školiteľ NSI Ak máte akékoľvek otázky k starostlivosti o pleť, kozmetike, alebo potrebujete poradiť, napíšte nám. Radi vám odpovieme a pomôžeme vyriešiť vaše problémy. Redakcia Absolutlook, P.O.BOX 100, Bratislava 214, absolutlook@absolutlook.sk Centrum pre krásu Rozprávali sme sa MUDr. Ivetou Hasovou - dermatovenerologičkou z medicínskeho kozmetického centra MEDISKIN. Pani doktorka, Vaše centrum patrí k novším zariadeniam v Bratislave. Na čo sa Vaše centrum Mediskin zameriava? Medicínske kozmetické centrum MEDISKIN patrí k zariadeniam typu lekárskej kozmetiky. Centrum má síce kratšiu históriu, ale všetci, ktorí v centre pracujeme, sa tejto problematike venujeme niekoľko rokov. Centrum vzniklo v centre Bratislavy v nadštandardne zrekonštruovaných priestoroch polikliniky Mýtna. Je úžasné, že našim klientom môžeme v kooperácii s ostatnými zariadeniami polikliniky podať odbornú pomocnú ruku vo všetkých oblastiach medicíny. Prezradíte nám, ktoré zákroky sa u Vás vykonávajú? V centre, okrem štandardných odborných konzultácií zameraných na riešenie problémov a starostlivosť o pleť, vykonávame laserové a I2PL / intenzívne pulzné svetlo/ ošetrenia /rozšírené cievky, pigmentácia, ochlpenie/. Centrum sa zameriava na riešenie problémov nielen mladistvej pleti, ale komplexne sa zameriavame na korekciu problémov starnúcej pleti /fotorejuvenizácia, botulotoxín, výplňové implantáty, vlastné fibroblasty/. Starostlivosť o krásu, to znamená starostlivosť o pleť, ale zároveň aj starostlivosť o telo. Venujeme sa nielen vzhľadu pleti, či korekcii nedostatkov kože tela, ale aj formovaniu postavy /endermológia/. Spomínate najmä problémy starnúcej pleti. A čo mladšia generácia? Riešime problematiku a korekciu nedostatkov pleti v ktoromkoľvek veku, teda aj pleti mladistvých. V tomto období sa najčastejšie jedná o problémy akné. Po odbornej konzultácii nastavíme klienta na liečbu a následne sa dostáva do rúk špecializovanej odbornej starostlivosti kozmetického salónu. Na stene Vám visí množstvo certifikátov z rozličných krajín. Ktorý si najviac ceníte? Cením si každý jeden zo získaných certifikátov. Každé jedno z nadobudnutých školení posúva vyššie moju odbornosť a umožňuje mi ponúkať našim klientom zákroky založené na najnovších poznatkoch v odbore korektívnej dermatológie. Okrem certifikovaných odborných školení sa pravidelne zúčastňujem aj európskych či svetových kongresov, vďaka ktorým môžem svoje teoretické a praktické poznatky porovnať s ostatnými odborníkmi v odbore. Ale predsa len, nie je Vám niektorý z certifikátov srdcu bližší? Rozhodne najnáročnejším bol kurz rejuvenácie pleti vlastnými fibroblastami, ktorý som, ako prvý lekár zo Slovenska v minulom roku absolvovala v Londýne. Je to absolútny hit západných krajín, ktorý si vďaka svojim nespočetným prednostiam a najmä dĺžke pretrvávania výsledného efektu získava množstvo priaznivcov nielen zo strany odbornej verejnosti, ale predovšetkým medzi klientmi. Pri tomto type zákroku sa využívajú vlastné bunky na prirodzenú regeneráciu pleti, dekoltu či rúk. Aké novinky sa nám chystáte uviesť tohto roku na náš trh? Onedlho odchádzam na svetový antiageingový kongres v Paríži. Je možné, že ma osloví niečo, čo by nemalo chýbať ani našim klientom. Som však presvedčená, že vybavenie a úroveň nami poskytovaných služieb napĺňa kritériá najvyššieho štandardu svetových centier. Čo by ste radi odkázali na záver našim čitateľom? Samozrejme, že ich pozývam na návštevu do nášho centra. Starostlivosť o zovňajšok patrí dnes k rovnakým štandardom, a rovnako aj kultúra prejavu. Krásni ľudia nemusia byť šťastnejší, ale rozhodne sú úspešnejší. Veď prvý dojem možno urobiť len raz. Dôveru našich klientov si veľmi ceníme, pretože zaväzuje. MEDISKIN - Medicínske kozmetické centrum, Poliklinika Mýtna 5, Bratislava 21

22 Otvorený list pre moju lásku... Vyznanie lásky! Kukučka moja, neozývaš sa. Mlčíš a schovávaš sa. Obchádzam všetkých našich kamarátov a ver mi, že Ťa neprestanem hľadať. Keď som sa prvýkrát rozhodol Ťa takto cez inzerát poprosiť o odpustenie, chcel som Ti aj dokázať, že už nemám problém sa verejne priznať k tomu, že Ťa milujem. Možno si myslíš, že robím pózu a že som trápny. Ale čo mi ostáva? Zmizla si zo dňa na deň a ja sa idem zblázniť. Neviem ako Ti mám povedať, že ma veľmi mrzí, čo som spravil a že už sa to nebude opakovať. Nikdy! Nechcem Ťa stratiť a urobím čokoľvek. Daj mi prosím šancu! Marika (Čuča) mi povedala, že som blázon, keď Ti takto píšem a že by som mal prestať Tieto inzeráty sú mojou jedinou príležitosťou, ako Ti niečo povedať. Určite ich čítaš. A budem Ti takto písať donekonečna, trebárs aj v ďalších časopisoch. Na peniazoch mi nezáleží. Dôležitá si pre mňa len Ty. S UV-gélmi ASTRA NAIL S sa pracuje v rôznych častiach Európy už veľa rokov. Ich flexibilitu, samovyhladzovacie schopnosti, vynikajúcu priľnavosť a dokonalý konečný výsledok využívajú profesionálne dizajnérky aj na Slovensku. Ich výnimočnou prednosťou je kompatibilita s inými systémami modelácie ASTRA NAIL S - s akrylom, s A.N.S. Boli vyvinuté s cieľom, aby nepoškodzovali prírodné nechty a nevyvolávali alergické reakcie u citlivých klientov. Základom každej kvalitnej modelácie je dodržanie správneho technologického postupu. Napriek tomu modelácia ASTRA NAIL S gélmi nie je zložitá. Posúďte sami. Tvoj Kuko. Pracovný postup s gélovým systémom ASTRA NAIL S Pracovný postup s Perfect Refill Gel-om stredne hustý gél, veľmi obľúbený pre svoju kompatibilitu a viacúčelovosť. 1. Na nechty nastriekame Antiseptic spray. Necháme ho voľne vyschnúť bez fúkania a dotýkania sa. Schnutie prebieha rýchlo, necht sa nielenže vydezinfikuje, ale zároveň sa z neho odstráni mastnota. Upozornenie: tento krok je v pracovnom postupe veľmi dôležitý a ak chceme mať záruku dobrej modelácie, nezamieňajme Antiseptic spray za iné čističe, ktoré používate v iných systémoch modelácií. A v žiadnom prípade tento krok nevynechávajme! 2. Nechtovú platničku zmatníme (prebrúsime jemným pilníkom), odstránime prach, nalepíme tipy, upravíme do požadovaného tvaru, prebrúsime prechody, odstránime lesky a opäť oprášime. Upozornenie: Takto upravených nechtov sa už nedotýkame, nepoužívame žiadne čističe, odlakovače a vyhneme sa kontaktu s vodou. Starostlivo oprašujeme. 3. Nanesieme Base Gel v rovnomernej tenkej vrstve (vyhneme sa kontaktu s kožtičkami) a dáme spolymerizovať do UV lampy iba na 2 minúty! Nezotierame lepkavosť gélu. 4. Aplikujeme Perfect Reffil Gel. Jeho prednosťou je stredná hustota. Nesteká, má samovyhladzovacie vlastnosti. Kvôli zachovaniu dokonalého tvaru doporučujeme pracovať krok za krokom, t.j. namodelovať jeden prst, vložiť ho na cca 20 sek. do lampy, pokračovať na druhom prste, atď. a potom na záver celú ruku vložíme na 2 až 4 minúty do UV lampy. Vyberieme z lampy, odstránime lepkavosť čističom gélu, prípadne Antisepticom. Vďaka samovyhladzovacím vlastnostiam je gél hladký a lesklý. Poznámka: Samovyhladzovacie vlastnosti gélu sú vynikajúcou pomôckou pri rýchlom dosiahnutí rovnomerne hladkého povrchu. Vďaka jeho ideálnej hustote sa navyše vyhneme aj zbytočnému pilovaniu, ktoré hrozí pri stečení riedkych gélov na kožtičky. 5. Prebrúsime nechty do požadovaného tvaru (harmonický C-oblúk, rovnomerné postranné línie, tenká špička, atď.), oprášime, nanesieme Perfect Top Gel pre vrchný lesk v rovnomerne tenkej vrstve a vložíme do UV lampy na 4 minúty. Potom odstránime lepkavosť čističom gélu. Rada na záver: Všetky vrchné lesklé gély a farebné gély ASTRA NAIL S polymerizujeme 4 minúty. Docielime tak ešte vyšší lesk a výraznejšiu farbu! Napriek tomu, že Perfect Reffil Gel patrí medzi jednofázové gély (plní funkciu podkladového, modelovacieho aj vrchného gélu), pri dodržaní uvedeného postupu a kombinácii výrobkov budú nechty ešte dokonalejšie, pevnejšie, lesklejšie a trvanlivejšie. Nabudúce: Klasický 3-fázový systém modelácie ASTRA NAIL S. Ako a s čím sa dajú ASTRA NAIL S gély spoľahlivo kombinovať. Objednávky na infolinkách: 02/ , , Absolut LOOK Marec 2006

23

24 S TENKÝM ŠTETCOM! Flitrové laky ASTRA NAIL S s tenkým štetcom! 10 odtieňov lakov (10 ml) s jemnými fl itrami vo farbách: strieborná, zlatá, fi alová, cyklamenová, svetlomodrá, parížska modrá, tyrkysová, zelená, pastelovo-zelená, medená. Tenký štetec umožňuje jemné ťahy a dokonalú prácu s detailom. ASTRA NAIL S, Kempelenova 2, Bratislava 4 tel. 02/ , , IBD French Xtreme Gels IBD prichádza s revolučnou novinkou v oblasti profesionálneho nechtového dizajnu. French Xtreme Gels majú hustejšie zloženie ako tradičné gély, takže modelovanie francúzskych nechtov, či už na typoch alebo šablónach, je jednoduchšie ako kedykoľvek predtým. Samozrejmosťou zostáva bezzápachovosť a nežltnutie výrobku. Pokrokovosť si v IBD zaručili aj tým, že nám po prvýkrát ponúkajú dva ružové odtiene. BLUSH PINK prirodzene splýva s nechtovým lôžkom, pričom prekrýva jeho drobné nedokonalosti. PINK má hlbší farebný tón, aby vystupňoval farbu prirodzeného nechtového lôžka. Do bieleho gelu bolo zasa pridané ešte väčšie množstvo pigmentu a biele špičky budú skutočne bielymi. Errow s.r.o., Vajnorská 136, Bratislava tel.: 02/ , fax: 02/ errow@stonline.sk Novinky kozmetika kaderníctvo nechtový design WELNESS MANIKÚRA CUCCIO na ruky pre dámy aj pánov, pre ruky prepracované, suché aj starecké, aby žiadne neprezradili vek Vašej zákazníčky! Creative Beauty - Zajacová Marta, tel.: NOVINKA AKZENT Priesvitný gél -hustý jednofázový gél na modelovanie. Je spracovateľný s UV gelom a Diamant gelom. Ľahko modelovateľný. REBI-NAIL S, Komárno tel.: 035/ mobil: INTENSE SEAL Je revolučná technológia, ktorá dala stop čisteniu lepkavých zvyškov po aplikácii vrchnej vrstvy. Vďaka nanášaniu štetčekom je rozloženie rovnomerné a počas tvrdenia zatvrdne tak, že na povrchu nechtu nezanechá nič, okrem vysokého lesku, ktorý nezmatnie. Jednoducho sen každej nechtovej dizajnérky. Errow s.r.o., Vajnorská Bratislava tel.: 02/ fax: 02/ errow@stonline.sk HOLOGRAMKY 50 rôzných veľkosti a pútavých odtieňov od 45.- Sk Kontakt: , e mail: info@in-style.sk, KOZMETICKÝ KUFRÍK kozmetický kufrík v 5 praktických veľkostiach modernom dizajne a v cenách, ktoré Vás príjemne prekvapia. Kontakt : , e mail: info@in-style.sk, ŠTETEC NA AKRYL Najnovší dizajnový hit v segmente akrylových štetcov. Vlas štetca je vyrobený zo sobolích štetín. Jeho praktickosť oceníte pri údržbe a uskladnení. Jeho hlavná výhoda spočíva v tom, že štetiny sa zaťahujú do vnútra štetca, ktorý je dutý. Vďaka tomu vám vlas vydrží navlhčený dlhý čas. Jeho sacia schopnosť liqudu vám dopomôže rovnomerne a precízne nanášať akrylovú hmotu. Vyrobený je z odľahčeného materiálu, takže pri modelácii vás prekvapí jeho nízka hmotnosť, čím sa stáva dobre ovládateľným. Je predurčený svojou kvalitou a cenou na to, aby sa stal vašou predĺženou rukou pri modelácii akrylom. Katarína Magdošková, DS centrum 62, Humenné tel.: depae@post.sk 24 Absolut LOOK Marec 2006

25 COLLAGEN BEAUTY α&β Collagen Beauty International, Vám ako prvá na svete ponúka enzymatický peeling, pri ktorom sa podarilo skombinovať alfa a beta-hydroxidové kyseliny s kolagénom! Táto výnimočná kombinácia robí z Collagen Beauty α&β jediný, súčasne takto účinný a prírodný produkt na svete! Tento jedinečný výrobok v sebe spája vlastnosti peelingu a zároveň pokožku hydratuje a revitalizuje nielen na povrchu, ale hlboko v epiderme, čo znásobuje účinok toho prípravku. Collagen Beauty Slovakia, 8.mája 45, Bratislava tel.: 02/ , Je čas ísť s farbou VON... Laboratória značky Vitality s prichádzajú na trh s novými farebnými tónmi rady ART Absolut, 5/91 (svetlokaštanová šedohnedá), 9/13 (supersvetláblond šedozlatá), 1000 (prírodná ultra svetlá), 1008 (perlová supersvetlá) s ktorými určite nemôžete prepásť jarné a letné trendy. Krémová farba ART Absolute v mnohých farebných odtieňoch so zvýšeným obsahom farebných pigmentov si získava čím ďalej tým viac nielen kaderníkov, ale spokojných zákazníkov. Perfektné krytie 100% šedín bez primiešavacích prírodných odtieňov. Balenie obsahuje 2 sáčky Protector Oil pre výživu vlasov. Bližšie informácie: VOLMAR Slovakia, mobil mail: volmarslovakia@stonline.sk BIODROGA REPAIR FORMULA RAD PRE POKOŽKU - VYSTAVENÚ PÔSOBENIU SVETLA Za normálnych okolností je zdravá pokožka schopná zregenerovať poškodené bunky vlastnými silami. Pokiaľ je však vystavená masívnemu náporu škodlivých vplyvov, dochádza k preťaženiu prirodzených regeneračných procesov a dochádza tak k predčasnému starnutiu pleti. UV lúče a voľné radikály menia kolagénové a elastické vlákna spojivového tkaniva a pokožka tak stráca elasticitu a objavujú sa prvé vrásky. REPAIR FORMULA so špeciálnym Repair Complexom aktivuje v pokožke prirodzené obnovujúce funkcie, zabraňuje predčasnému starnutiu a strate pružnosti spôsobené účinkami svetla. Už vzniknuté vrásky a jemné poškodenia pokožky sú zredukované. Pokožka je pevná, hladká a napnutá. Bezplatné zaslanie katalógu, vzoriek a malého darčeka. Send, s.r.o. informácie a predaj: mobil.: 0915/ , tel.: 02/ info@biodroga.sk LUCIDITÉ JOUR K Anti-ageing care. Denný hydratačný krém s omladzujúcimi účinkami. Rozjasňuje a regeneruje pleť, podporuje tvorbu kolagénu III a elastínu. Prirodzene chráni pleť pred účinkami slnečného žiarenia. Krém je určený na denné ošetrenie suchej, zrelej pleti. LUCIDITÉ NUIT K Anti-ageing care. Nočný krém, ktorý vhodne doplňuje dennú starostlivosť o citlivú, zrelú a suchú pleť. Hydratuje, podporuje tvorbu kolagénu III a elastínu. Obnovuje prirodzený ochranný (hydrolipidový) fi lm pleti. Dovozca: Salón MEDEA, spol.s.r.o. Sch. Trnavského 4, Bratislava tel. 02/ , fax. 02/ posta@salonmedea.sk NOVÉ FARBY JAR/LETO 2006 Inšpirované prírodou S novou sezónu prináša Alcina opäť trendové farby v teplých aj studených odtieňoch. Rozžiarte svoju tvár a nedajte šancu jarnej únave! Kontakt: MEDAC SR spol. s r.o., Električná 25 Trenčín, tel./fax: 032/ medac@medac.sk Konečne je možné zmeniť farbu vlasov jemne a bezpečne!...farbenie ako hra...stála nežná farba...100% bez amoniaku...prekrytie šedivých vlasov...najjemnejšia farba na svete...žiarivá, refl exná a intenzívna...delikátna permanentná farba...a to vďaka HGL systému dovozca: produktov LISAP MILANO, CHRISTIE s.r.o. mobil: , CHRISTIEsro@pobox.sk SHEER RADIANCE LOTIONS Chcete prekvapiť seba aj okolie? Prevoňajte svoje telo exkluzívnou kolekciou telových mliek od ORLY SHEER RADIANCE. SWEET vás očarí vôňou pašiového ovocia a pomaranča. VIBRANT vás povzbudí a rozochveje vôňou broskyne a zázvoru. LUMINOUS vás prežiari závojom trblietok a vôňou mandarinky a magnólie. FRESH vás osvieži exotikou ylang-ylang a cubeby. Errow s.r.o., Vajnorská 136, Bratislava, tel.: 02/ , fax: 02/ errow@stonline.sk Vás osloví Firma Pro Beauty s.r.o. Vám predstavuje novú dekoratívnu kozmetiku Golden Rose so širokou škálou leskov, rúžov na pery, lakov na nechty, make-up a očných tieňov, ktorý je ladený v trendových odtieňoch. Požiadajte si o bezplatné zaslanie katalógu a cenníka na tel. čísle:

26 Boj s celulitídou kozmetika kaderníctvo nechtový design 26

27 Kompletné vybavenie kozmetických salónov Skin Scrubber Ultrazvukový peeling SH CE HES SPATULA Použitím ultrazvukových vibrácií a indukčného napätia sa účinky prístroja Hes Spatula na Vašej pokožke zdvojnásobujú, najprv hĺbkovo prečisťuje Vaše kapiláry, do ktorých potom zavádza výživné kozmetické prípravky. Prístroj jemne hladí a poklepáva Vašu pokožku, čím poskytuje upokojujúci efekt, ktorý tradičná masáž nemôže dosiahnuť. Prepracovaný dizajn budiaceho obvodu a jeho unikátne spojenie so sondou umožňujú používanie tohto prístroja počas 24 hodín bez toho, aby jeho účinky boli oslabené a bolo potrebné ho upravovať. Kozmetický ultrazvuk SH Tri funkcie ultrazvuku. 1. Mechanické vibrácie: iba ultrazvuk dokáže robiť masáž s frekvenciou 1 milionkrát za sekundu (tradičné prístroje to nedokážu). Ultrazvuk môže byť použitý na povzbudenie činnosti pokožky, nervov, lymfy a svalov priamo prostredníctvom masáže. Ultrazvukový prístroj dokáže povzbudiť nervové zakončenia a podporiť cirkuláciu krvi, lymfy a metabolizmus v jednotlivých orgánoch, čím sa zároveň podporí aj ich činnosť a tak postupne zlepší ich celkové fungovanie. Nail školenia Organizujeme individuálne školenia gelovou a akrylovou metódou, permanentné zdobenie + zdobenie airbrush 2. Jemná masáž s tepelnými účinkami: počas masáže s ultrazvukom svaly absorbujú energiu, čo sa prejaví v podobe tepla, zrýchľuje sa tak krvný obeh, zlepšuje metabolizmus, zmäkčuje pokožka, odstraňuje napätie a podporuje absorpcia výživných látok. 3. Fyzikálne a chemické účinky jemnej masáže: energia ultrazvuku dokáže prenikať do hypodermy, kde rozvibruje bunky a donúti ich tak vylučovať nadbytočné tukové zásoby, vodu a nečistoty z tela. Masáž napomáha nastaveniu metabolizmu na normálnu úroveň a napomáha odstraňovaniu vrások a tuku. SoHo Pedicure set 6 krokov ku krásnym nohám AKCIA DO VYPREDANIA ZÁSOB SH CE Sk + Kozmetický ultrazvuk SH v hodnote 5.500,- Sk za 1.999,- Sk kozmetika kaderníctvo nechtový design 4 5a 5b Krásny dizajn s príjemnou voňou. 6 In Style Duo, s.r.o., Nám. gen. Štefánika 7, Stará Ľubovňa mobil: , , fax: , info@instyle.sk, 27

28 Predlžovanie vlasov kozmetika kaderníctvo nechtový design 28 Predlžovanie a zahusťovanie vlasov je v súčasnosti veľmi horúcou témou nielen medzi kaderníkmi, ale aj medzi ženami, ktoré hľadajú spôsob ako dospieť k vysnívanému vzhľadu krásnym a hustým vlasom. Ako si však vybrať správnu technológiu? O jednej z nich vás poinformujeme. Talianska spoločnosť SO.CAP ponúka jednu z najmodernejších metód predlžovania vlasov za studena. Predlžovanie vlasov nie je len trendová záležitosť, čoho dôkazom je neustále stúpajúci počet spokojných zákazníčiek. Na českom a slovenskom trhu je bohatý výber technológii na predĺženie a zahustenie vlasov. Kaderníčky i klientky preto majú možnosť rozhodnúť sa, ktorá metóda je pre nich aj cenovo najprijateľnejšia. Nízka cena však nie je vždy zárukou kvalitnej služby. Dnes sa v kaderníctvach cena za 1 prameň nadpájaných vlasov pohybuje od 100 do 300 Sk, podľa metódy upevňovania prameňov a lokality umiestnenia kaderníckeho salónu. A aj vďaka spoločnosti SO.CAP sa sen mať módny farebne kreatívny účes pomocou vložených prameňov, či vytúžené dlhé vlasy podľa želania stáva skutočnosťou. Je cenovo prístupný bez ohľadu na nižšiu kvalitu vlasov a keratinového spojenia. Predlžovanie vlasov za studena, patrí medzi najžiadanejší a jeden z najšetrnejších spôsobov, ako vlasy predĺžiť alebo zahustiť. Jednotlivé pramene sa spájajú pomocou prírodného keratínu. Každý prameň má keratínovú doštičku, ktorá sa pomocou vibrácii v kliešťach roztaví a zapracuje do vlasu. Samotná aplikácii, je voči vlasom veľmi šetrná a nenarúša štruktúru vlasu. Pramene možeme aplikovať na akúkoľvek štruktúru vlasov, na vlasy farbené, zosvetlované, alebo preparované. Zo širokej ponuky prameňov a rôzneho typu zvlnenia i farby si každá zákazníčka určite vyberie. Najdôležitejším krokom pred aplikáciou je konzultácia kaderníka s klientkou. Pretože jedine kaderník dokáže s presnosťou určiť koľko prameňov a do ktorých účesových partií by sa mali aplikovať. Klientke presne odoporučia, aký typ a farba vlasov je pre ňu najvhodnejšia čím zaručí prirodzený vzhľad účesu s predĺženými vlasmi. Starostlivosť o predlžené vlasy nie je náročná, len musí byť precíznejšia. Dôležité je používať vlasové produkty určené práve na chemicky upravované vlasy. Odporúča sa používať vlasovú starostlivosť 4U od SO.CAP, ktorá ponúka vysoko výživné a hydratačné produkty, ktoré zabraňujú poškodeniu štruktúry vlasu, podporujú lesk a predlžujú životnosť a kvalitu nadpojených vlasov. Minimálne 1x mesačne je potrebné zákazníčke v salóne skontrolovať stav spojov a odporúčať vlasový zábal. Po 2 3 mesiacoch spoje posunúť, prípadne doplniť chýbajúce spoje. VOLMAR Slovakia Možnosť, mať krásne a dlhé vlasy, práve najmodernejšou technológiou využila sympatická a talentovaná fi nalistka reality show Milionový tanec Daniela Edlingerová. Zaujímalo nás aké sú jej dojmy a skúsenosti s dlhými vlasmi. Daniela Edlingerová Prečo ste sa rozhodli dať si predĺžiť vlasy? Už dlhšiu dobu som nosievala krátke strihy vlasov a to z viacerých dôvodov. Kvalita ani hustota mojich vlasov nie je veľmi vhodná pre dlhé vlasy. Na druhej strane mi pri mojom tanci vyhovovalo, že mi vlasy nezavadzali a vďaka ich krátkemu strihu si nevyžadovali namáhavú starostlivosť. V miliónovom tanci sa na nás stylisti doslova vybláznili a vďaka príčeskom som po prvýkrát zistila, ako pekne a esteticky vyzerajú dlhé vlasy. Rozhodla som sa, že by som si ich rada dlhodobo predĺžila. Zjemnilo to črty mojej tváre a pridalo mi to na ženskosti. Pri tanci mi rozhodne neprekážajú, dokonca je to oveľa efektnejšie pri mojich vystúpeniach. Aké boli vaše prvé dojmy? Rovnaké ako má každá žena pri zmene výzoru. Bol to rozhodne nezvyk a trochu strach starať sa zrazu o toľko vlasov. Keď som sa videla v zrkadle, vedela som, že to určite stálo za to. Takéto vlasy by som si určite nikdy sama nevypestovala. Boli skutočne prirodzené a pritom husté a krásne. Môžeme len ďakovať novým technológiám za to, že si môže každá žena zlepšiť sebavedomie takouto korunou krásy. Ako reagovalo Vaše okolie a najbližší známi? Väčšina známych mi to odporúčala už predtým. Boli na to pripravení, no napriek tomu boli milo prekvapení. Keby ste mali možnosť zmeniť farbu vlasov - aký odtieň Vás láka? Moje vlasy si už prešli celým spektrom farieb. Myslím si, že momentálna farba mi pristane asi najviac. V šoubiznise potrebujete mať aj farbu vlasov čo najuniverzálnejšiu, aby ste ju mohli kombinovať k akémukoľvek farebnému prevedeniu kostýmu. Keď potrebujem svoje vlasy farebne oživiť, využívam rôzne doplnky a farebné pramene. Vaše vlasy teraz vyzerajú na prvý pohľad vždy upravene a pestovane. Prezraďte nám, ako dlho sa upravujete? Na začiatku vlasy potrebujú, aby ste ich doslova rozmaznávali, lebo sa musia vžiť s tými vašimi. Pre mňa bola táto fáza dosť stresujúca, ale aj keď moje vlasy dosť protestovali, podarilo sa dosiahnuť želaný efekt. Musela som si zvyknúť na niektoré rituály, ale teraz sa aj po zobudení môžem pozrieť do zrkadla bez strachu a viem, že moje vlasy vyzerajú skvele. Príprava mi trvá cca 20 min. z toho 10 min. je česanie a 10 min. žehlenie. Neprekážajú Vám keratínové spoje pri práci alebo tanci? Pri tanci absolútne nie. Nemajú mi prečo prekážať a ani neviem, že tam sú. Pri česaní si ich síce občas pripomeniete, ak sa vám náhodou dostane hrebeň medzi pokožku a keratínový spoj. Našťastie je na to špeciálne určená kefa, s kt. nič nepríjemné necítite. Odporučili by ste ženám predlžené vlasy? Určite áno, ja si už bez nich svoj účes ani neviem predstaviť. Budete skutočne prekvapené pri komplimentoch a reakciách opačného pohlavia a ak sa to rovnaké na vás škaredo pozrie, viete, že je to spontánny prejav závisti, ktorým vám to zas len potvrdia. Čo by ste odkázali našim čitateľom, ktorí by mali záujem o predlžené a zahustené vlasy? Nie som až taký profesionál, aby som im odporúčala druh, alebo dĺžku. Jediné čo im môžem odporučiť, je nabrať odvahu pre podstúpenie tejto pozitívnej zmeny. Nemôžete nič stratiť, iba získať. Vlasy môžete dať kedykoľvek dole a po keratíne nezostane ani stopy. Absolut LOOK Marec 2006

29 REGAL SOFT COLOR kozmetika kaderníctvo nechtový design Výhradný distribútor pre SR: PRO BEAUTY s.r.o., ČSA 10, Martin, Tel.: 043/ , Zmeň svoj vzhľad na Absolut LOOK V SPOLUPRÁCI ABSOLUT LOOK A VLASOVEJ KOZMETIKY LISAP MILANO ZMEŇTE SVOJ VZHĽAD A VZHĽAD SVOJHO DIEŤAŤA. Vlasový štylisti firmy CHRISTIE s.r.o. s vlasovou farbou EASY - 100% bez AMONIAKU. ESCALATION EASY je jemná permanentná farba pre všetky typy vlasov, obnovuje poškodené vlasy a má príjemnú vôňu. Prihláste seba, aj svoje dieťa vo veku 6 15 rokov na zmenu svojho vzhľadu. Pošlite svoje základné údaje a kontakt na Vás formou SMS na , alebo na CHRISTIEsro@pobox.sk. Každý mesiac prebehne losovanie z prihlásených záujemcov. Zmenu za február získala: Krajčovičová Monika s dcérou Natáliou. Absolut LOOK Marec

30 30 Permanentný make-up Nie je to len výstrelok módy, ktorý ženu skrášli, ale dokáže i pomôcť, skorigovať menšie nedostatky tváre. Je to úžasná vec, ak sa dá pomôcť žene, keď má nevýrazné pery alebo obočie (ktoré vekom redne a bledne). Pokiaľ sa žena rozhodne využiť tieto služby, mala by navštíviť štúdio, ktoré už na prvý pohľad pôsobí dobrým dojmom, je tam čistota a zamestnanci sú ochotní pomôcť, poradiť a poskytnúť odborné informácie. Pred prevedením tetovania sa v prvom rade treba informovať o zdravotnom stave klienta, či netrpí infekčnými chorobami, padúcnicou, kašľom, zvýšenou krvácavosťou, či nie je diabetik a samozrejme nesmie byť čerstvo po operácii. V opačnom prípade nesmie byť pigmentovaný. Taktiež netetujeme ani albínov. Potom sa spíše zmluva, dohodne sa tvar obočia, kontúra pier, očných liniek, znamienka krásy. Úkon sa prevádza výlučne vždy so sterilnými, jednorazovými ihlami, s rukavicami a tetovacími farbami (viď certifikát). Ihly sa rozbaľujú priamo pred zákazníčkou. Telo zbavíme chĺpkov (ak je to potrebné) jednorazovým holiacim strojčekom, vydezinfikujeme danú časť tela, nakreslíme tvar, zákazníčka ho odsúhlasí alebo ho nakreslí sama. Oblasť pokožky lokálne znecitlivieme krémom Emla, preložíme celofánom a po 15-ich až 30-ich minútach opatrne odstránime vatovou tyčinkou krém, aby sme si nezotreli nakreslený tvar, podľa priania zákazníčky a začíname prevádzať tetovanie. Počas práce potierame telo xylokaínom a mezokaínom, aby sme zákazníčke zmiernili bolesť. Pracujeme opatrne, miernymi ťahmi. Zákazníčka môže priebeh tetovania sledovať v zrkadle, ktoré má pri sebe. Počas tetovania môže prísť k začervenaniu, eventuálne k opuchu kože, ktoré počas krátkej doby zmizne. Po ukončení dôkladne umyjeme tetované miesto bórovou vodou, Jarišovou vodou a ošetríme lekárskou vazelínou. Tá upokokuje a sťahuje zápal. Prvých 24 hodín tetované miesto nesmie byť umývané vodou ani pleťovými vodami. Musí sa potierať krémom, ktorý doporučí štúdio. V prvých dvoch dňoch by sa nemalo používať mydlo, pleťové mlieko, líčidlá. Dva mesiace by sa nemali navštevovať soláriá. Niekoľko dní po aplikácii farba zosvetlie. Po dvoch až troch týždňoch je potrebné prísť na korektúru. Po ukončení práce je potrebné dôkladne rozobrať, vyčistiť a vydezinfikovať strojček. Jednorazové ihly a všetok materiál musíme odkladať do špeciálnych nádob a odovzdať do spaľovne. Nástroje a materiál zakryjeme. Odborná spolupráca: Lýdia Beňovičová Kde je rekvalifikačné stredisko pre vyškolenie permanentného make-upu a kde sa može vyškoliť len kozmetička? Salón MEDEA s.r.o., ul.sch. Trnavského 4, Bratislava má akreditáciu Ministerstva školstva SR od r Tento úkon nemusí prevádzať len kozmetička, môže mať aj inú profesnú skladbu, na základe akreditačného osvedčenia a je len potrebné rozšíriť živnosť. Info: tel. 02/ , mail: posta@salonmedea.sk, Akzent Nail Slovakia ponúka širokú škálu produktov svetovej kvality. Naša Firma má mnoho doplnkových produktov priamo od výrobcu (štetce, ozdobné laky, UV lampy, dezinfikačné prostriedky). Máme rôzne školenia a preškolenia Nail Arte a Nail Dizajne akreditované Ministerstvom školstva, vedy a kultúry. Sme jediná firma na Slovensku, ktorá ponúka 160 hodinové školenie obsahujúce stavanie gélom a s acrylom, tip gél, tip acryl, manikúra, japonská manikúra, Nail Art, francúzska manikúra, modelovanie gélom a acrylom. Natur Balance gel Bežná cena: 840,- Sk Výstavná cena Trenčín: 750, Sk Perfekt Frenc gel Bežná cena: 650,- Sk Výstavná cena Trenčín: 550, Sk Bonding gel Bežná cena: 700,- Sk Výstavná cena Trenčín: 600, Sk Počas trvania výstavy v Trenčíne poskytuje firma 10 % zľavu na školenia a preškolenie organizovaných firmou Akzent. Akciové výstavné ceny Trenčín ktoré Vás príjemne prekvapia. Predajňa: Mickiewiczova 3, Bratislava, tel.: 02/ , mobil: Výhradný distribútor pre SR: REBI-NAIL S, ul. Biskupa Királya 8, Komárno tel.: 035/ , , akzent-nail@akzent-nail.sk, Pozor novootvorená pobočka pre Vás v Košiciach. Kontakt: Silvia Jánošíková, Pražská Košice, mobil cassoviaakzent@euroweb.sk

31 Vyzlečme svoju tvár Jemnú a sviežu pleť máme len vtedy, ak sa o ňu správne staráme. Prvým krokom k nej je čistenie pleti. Bez pravidelného dôkladného čistenia nedokážu do pleti preniknúť účinné látky, ktoré sa snažíme do pleti dostať. Správne čistenie má veľký vplyv i na procesy látkovej výmeny vo vrchnej vrstve pokožky, ktorá rozhoduje o tom, ako zdravo a sviežo naša pleť pôsobí. Navyše všetky usadeniny na pokožke - zvyšky krému, mejkap, nadbytočný kožný maz, odumreté čiastočky pokožky, vonkajšie nečistoty, atď. pleť extrémne zaťažujú. Pleť čistíme v kozmetickom salóne pred každým ošetrením, a tiež je veľmi potrebné každodenné ranné a večerné čistenie pri domácom ošetrení pleti. Len precízne vyčistená pleť je pripravená na ďalšie kroky ošetrenia. Pri čistení pleti používame kozmetické prípravky napr. prípravky českej profesionálnej kozmetiky For life&madaga, ktoré obsahujú optimálnu kombináciu látok rozpúšťajúcich nečistoty bez toho, aby pleti ublížili. Postup správneho čistenia pleti: 1. Odlíčenie očí a okolia 2. Čistenie tváre 3. Tonizácia pleti 1. Pri odličovaní očí postupujeme obzvlášť opatrne, pretože očné okolie sa vyznačuje jemnejšou pokožkou ako ostatné časti tváre. Používame pritom špeciálny očný odličovač, ktorý rozpúšťa nečistoty bez trenia a namáhania pokožky. Gél s olivovým olejom je jemný nedráždivý prípravok s obsahom olivového a prvosienkového oleja, ktorý výborne odlíči aj vodeodolné riasenky. Dobre ho znášajú aj ženy s kontaktnými šošovkami. Nanášame ho na vodou navlhčené kozmetické tampóny, ktoré priložíme na oči, necháme asi 1-2 minúty účinkovať a ľahkým poklepávaním tampónom očistíme celé očné okolie. 2. Pri čistení tváre volíme čistiaci prípravok podľa daného typu pleti. Na pleť ho nanášame končekmi prstov, ľahkými masážnymi ťahmi rozotrieme do pleti a zmyjeme vatovými tampónmi a vodou. Pleťové čistiace mlieko je určené na čistenie suchej, zrelej, normálnej a zmiešanej pleti. Je to polomastná emulzia so špeciálnymi olejmi a emulgátormi. Má rovnaké ph ako pokožka, rešpektuje fyziologickú rovnováhu pleti. Krémová čistiaca emulzia je ľahká emulzia s hydrokomplexom a bylinnými výťažkami, určená na mastnú a problematickú pleť. Zbavuje pleť prebytočného mazu a mierne ju dezinfikuje. Čistiace pleťové mlieko s minerálmi je určené na všetky typy pleti. Je ideálnou kombináciou čistiacich olejov a minerálov z Mŕtveho mora. Čistiaci lotion Dermaclinic je určený na čistenie hlavne zrelej, citlivej a kuperóznej pleti. Je to nedráždivá čistiaca emulzia bez parfémov a konzervačných látok s protivráskovým efektom. Rakytníkový hydrofilný olej je bohatý na vitamíny A, C a lecitín. Vynikajúci na čistenie veľmi suchej pleti a pleti, ktorá neznesie bežné čistiace prípravky. 3. Pri tonizácii pleti odstránime zvyšky čistiaceho prípravku z pleti, pleť sa osvieži, hydratuje a pripraví na ďalší krok ošetrenia. Na suchšie typy pleti používame toniká bez alkoholu, na mastnejšie typy pleti toniká s alkoholom. Toniká aplikujeme na pleť pomocou kozmetických tampónov ľahkým pretieraním tváre. Pleťové tonikum s ľubovníkom je bez alkoholu, vhodné na suchú, citlivú a zrelú pleť. Tonizuje, osviežuje a dočisťuje. Odporúča sa aj na zvlhčujúce zábaly pri kúrach. Pleťové tonikum s hamamelisom obsahuje 2% alkoholu, vhodné na normálnu a zmiešanú pleť. Zabraňuje nadmernému vylučovaniu mazu, sťahuje póry, jemne dezinfikuje a odstraňuje svrbenie pleti. Pleťové tonikum s extraktmi bylín obsahuje 5% alkoholu, vhodné na mastnú a problematickú pleť. Dezinfikuje pleť a sťahuje póry. Pleťová voda na problematickú pleť obsahuje 8% alkoholu, má silný protizápalový a upokojujúci efekt. Antibakteriálne a dezinfekčné prísady optimalizujú počet mikroorganizmov u aknóznej pleti. Pleťové tonikum s minerálmi je určené pre všetky typy pleti. Je bez alkoholu a vďaka kombinácii minerálov Mŕtveho mora a aktívnych prísad tonizuje a dočisťuje pleť. Pleťové tonikum Dermaclinic je vhodné na zrelú, citlivú a kuperóznu pleť. Je bez alkoholu, neobsahuje parfémy a konzervačné látky, má protivráskový efekt, dočisťuje a stimuluje pleť. Všetky tieto prípravky možno kombinovať s líniami prípravkov For life&madaga. BIOMARIS SUPER RICH CARE Janka Poturaková, odborná školiteľka kozmetika kaderníctvo nechtový design ŽIVOT A KRÁSA POCHÁDZA Z MORA Absolut LOOK Marec

32 kozmetika kaderníctvo nechtový design 32 Zverte starostlivosť o svoje telo prírode individuálne exkluzívne ošetrujúce programy na hlbšie a rýchlejšie riešenie problémov akné narušená lipidová bariéra epidermy ochabovanie pokožky korekcia rozšírených žiliek dehydratácia 7 vysoko účinných sér s komplexom biologicky aktívnych látok Séria MISTR MISTR VITA antioxidačné olejové sérum s výťažkami z rajčín, s vitamínmi F a E MISTR ANGIO olejové sérum na spevnenie ciev s obsahom éterických olejov z krušpánu čínskeho, cyprusu, santalu a rozmarínu MISTR DEZI lotion na mastnú a akneóznu pleť s antiseptickými vlastnosťami MISTR DELTO tonizujúci lotion, stimulujúci proces regenerácie a reparácie kože MISTR OMEGA regeneračné olejové sérum s obsahom olejových výťažkov zo zrniek čiernych ríbezlí MISTR MONA dezinfi kujúce olejové sérum so silným baktericídnym, protiplesňovým a antivírovým účinkom MISTR MORE hydratačný a tonizujúci lotion s účinkami proti starnutiu s výťažkami z homogenizovaných ikier lososích rýb, z chaluhy cukrovej (morská riasa) a z mušlí 3 hypoalergénne základy emulzný, olejový, gélový umožňujú vytvárať najširšie spektrum individuálnych kozmetických prípravkov Pre kozmetické účely sa používajú zložky morského pôvodu: nenasýtené mastné kyseliny z tukov morských rýb prípravky na báze ikier z jeseterov a lososov vrstvy, výťažok a koncentrát hnedej riasy Laminaria (čepeľňatka) mitilan extrakt zo slávok (druh ustríc) diatomit z riasy z triedy Diatomaceae riasa spirulina medené deriváty chlorofylu morských rias Vlastnosti a účinok biologicky aktívnych látok morského pôvodu sú nasledovné: Nenasýtené mastné kyseliny zastupujú predovšetkým skupinu kyselín ako kyselina linolová, linolenová a arachidonová. Tieto kyseliny sa aktívne zúčastňujú tukovej výmeny a pomáhajú predchádzať ateroskleróze, pretože transformujú cholesterol do tekutého stavu, v ktorom sa vylučuje z organizmu von. Tieto kyseliny zvyšujú pružnosť krvných ciev. Nenasýtené kyseliny sú dôležitou súčasťou bunkových membrán. Prípravky na báze ikier jeseterích a lososích rýb obsahujú DNK, kyselinu, ktorá je prítomná vo všetkých živých info@mirralux.sk ZELENÁ LINKA MIRRA LUX Bratislava, Panenská 7 mob MIRRA LUX Košice, Salón MONARCH Roosveltova 12, mob Zložky morského pôvodu Darčeky od spoločnosti MIRRA LUX za správne odpovede z čísla 1 získavajú: Katarína Fumalová, Prešov Martina Zezuliaková, Banská Bystrica používané v kozmetike Súťaž pre vás bunkách. DNK nesie genetickú informáciu a má dôležitú úlohu v biosyntéze proteínov. Prípravky na báze ikier jeseterov a lososov majú regeneračné a hydratačné účinky, zlepšujú bunkové dýchanie. Výťažok z hnedej riasy Laminaria aktívne vyživuje bunky kože, zásobuje ich vitamínmi skupiny B a PP, obsahuje množstvo uhľovodanov, organických kyselín minerálnych solí a jód. Výťažok tonizuje tkanivá, sťahuje pokožku a spomaľuje proces stárnutia pokožky. Účinok aktívnej zložky mitilanu je založený na vlastnostiach mukopolysacharidov, ktoré majú vysokú schopnosť viazať a udržiavať vlhosť. Kombinácia vitamínov B1, B2 a PP stimuluje doplnkovú výživu kožných buniek, zabezpečuje zlepšenie kožnej štruktúry a zmenšenie počtu vrások. Medené deriváty chlorofylu morských rias sú produktom spracovania riasy Laminaria. Stimuluje reparačné procesy, je radioprotektorom, antiseptikom, zvyšuje odolnosť organizmu. Ing. Beata Fecková spracované z fi remných materiálov spoločnosti MIRRA M Aké účinky majú prípravky na báze ikier jeseterích a lososích rýb? V akých morských produktoch sa nachádzajú nenasýtené mastné kyseliny? Dvoch správne odpovedajúcich odmení spoločnosť MIRRA LUX darčekmi v hodnote 500 SK. Správne odpovede posielajte na: Centrum MIRRA LUX, Panenská 7, Bratislava alebo om: bratislava@mirralux.sk Absolut LOOK Marec 2006

33 už po tretíkrát na Spoločnosť BEAUTY CONSULTING, s.r.o. sa stala výhradným dovozcom a distribútorom profesionálnej nechtovej kozmetiky značky NSI na slovenský trh koncom roka 2003 a prvýkrát sa prezentovala na výstave Beauty Fórum v roku Tentokrát je to už naša tretia účasť... Primárna starostlivosť našich nechtových profesionálov je zachovávať zdravie a integritu prirodzených nechtov klienta. Nepoužijeme nijakú techniku alebo produkt, ktorý by spôsobil poškodenie nechtov. Používame jedine produkty vyrobené pod prísnymi nariadeniami FDA v USA. Žiaden z produktov neobsahuje MMA. Naši profesionáli sú držiteľmi licencie a podstupujú priebežne vzdelávanie, aby sa vyvarovali ťažkostiam a nežiadúcemu trendom.... a pri tretej účasti máme pre Vás tri akcie Na každý tretí zakúpený produkt získavate 33% zľavu* Pri kúpe troch produktov určených na modelovanie nechtov akrylovou alebo gélovou metódou máte možnosť zakúpiť si pomocný roztok Line Out 7 ml za 33,- Sk Pri celkovom nákupe nad 3.333,- Sk máte možnosť si zakúpiť vrchný lesk GLAZEN GO 15 ml za 333,- Sk * Platí pri kombinovanom nákupe produktov značky NSI a zľava sa vzťahuje vždy na lacnejší produkt. Všetky akcie platia iba do vyčerpania zásob. Informujte sa na zľavy i po skončení výstavy Beauty Fórum Slovakia. # Beauty consulting, s.r.o. Ivánska cesta Bratislava tel/fax.: mobil: info@beautyconsulting.sk

34

35

36 Nové poňatie kozmetického ošetrenia, aby sa sen stal skutočnosťou... Premiéra na Slovenskom trhu počas výstavy BEAUTY SLOVAKIA pavilón P1 - prízemie stánok č. 13 Viac sa dočítate na strane 17. Výhradný dovozca a distribútor do SR a ČR: EUROPARTNERS spol.s.r.o., Hviezdoslavova 24, ŠAHY tel.: , tel/fax: 036/ , 036/ europartners@stonline.sk,