TRADIČNÉ NOVINY súčasného KREsŤANA. SNÍmKA: TASR/mILAN KAPuSTA VIAC NA STRANE 3» Hrad Červený Kameň dômyselne ukrývajú lesy

Transcript

1 30 TRADIČNÉ NOVINY súčasného KREsŤANA ZALožENé V RoKu 1849 RočNÍK CENA 0, JúLA 2017 Levoča si pripomenula dielo Majstra Pavla Slovensko si tento rok pripomína päťsto rokov od dokončenia hlavného oltára v bazilike sv. Jakuba v Levoči. dodnes obdivované dielo majstra Pavla z Levoče je najvyšším neskorogotickým krídlovým oltárom na svete. V Levoči sa pri príležitosti päťstoročného jubilea uskutočnilo množstvo významných podujatí vrátane vytvorenia drevených sôch pre betlehem (na snímke). V nedeľu 23. jú la sa veriaci zúčastnili na slávnostnej svätej omši v bazilike sv. Jakuba v Levoči. SNÍmKA: TASR/mILAN KAPuSTA VIAC NA STRANE 3» SEdEmNáSTA NEdEľA V CEZRočNom období A PRVé čítanie (1 Kr 3, 5 6a. 7 12) RESPoNZÓRIoVý žalm (Ž 119, ) druhé čítanie (Rim 8, 28 30) EVANJELIum (Mt 13, 44 52) duchovná obnova Gróf Monte Cristo ešte žije TémA Hrad Červený Kameň dômyselne ukrývajú lesy TémA TýždňA Výška nie je problém, iba hĺbka Veľká téma o odpúšťaní, ale aj o pohľade na pomstu v súčasnom svete, je stále aktuálna. Odpustenie je niečo, čo je pre nás ľudí, ba i pre kresťanov, po láske k nepriateľom asi najťažšie uskutočniť. Známy románový príbeh Gróf Monte Cristo z pera Alexandra Dumasa je práve o tejto téme. VIAC NA STRANE 8 9» Veľký hrad Červený Kameň možno považovať za jeden z unikátov stredoeurópskeho staviteľstva. Patrí do sústavy hradov, ktoré tvorili opevňovací systém v malokarpatskej oblasti až po Čachtický hrad. Je situovaný na južné predhorie Malých Karpát nad obcami Píla a Častá. VIAC NA STRANE 12» Rozmýšľali ste dakedy nad tým, koľko roboty dá spílenie stromu v meste? Alebo koľko starostí môže človeku narobiť jedna tuja na cintoríne? Ani my nie. Teda dovtedy, kým sme sa nerozprávali s výškovým pracovníkom Michalom Kočnerom, ktorý sa k tejto profesii dostal cez horolezectvo. VIAC NA STRANE 16 17»

2 katolícke NoviNy i z domova SedemNáSTa Nedeľa v cezročnom období Starí rodičia sú bohatstvom spoločnosti LedNické RovNe privítali 22. a 23. júla ôsmu púť STaRých Rodičov ŽiLiNSkej diecézy. pútnické miesto pri kaplnke Sv. anny NavŠTíviL veľký počet veriacich editoriál Vždy keď je leto a čas dovoleniek, spomeniem si na román českého spisovateľa Pavla Kohouta Koniec veľkých prázdnin, ktorý som čítala pred vyše dvadsiatimi rokmi. Kniha zachytáva príbehy niekoľkých Čechov a Slovákov, ktorí sa v osemdesiatych rokoch minulého storočia z rôznych dôvodov, niektorí premyslene, iní spontánne, rozhodli emigrovať zo socialistickej vlasti. Za hranicami sa každý znich vysporadúva s nadobudnutou slobodou svojím spôsobom. Nie vždy je to šťastné a morálne. Veľkolepé sny narážajú na realitu, čo vedie aj k tragickým riešeniam. Dnes môžeme cestovať, kam chceme; vidieť, čo chceme; ale naozaj vieme, čo chceme? Táto bezhraničná skutočnosť však bola veľmi draho vykúpená obeťami mnohých nevinných ľudí vrátane Čechov a Slovákov. Jednoznačne k nim patrí saleziánsky kňaz Titus Zeman, mučeník totalitného režimu, ktorého meno sa na Slovensku skloňuje pred blížiacim sa septembrovým blahorečením vo všetkých pádoch. Nezabudli naňho ani na Gorazdovom Močenku (s. 21). V súvislosti s ľuďmi, ktorých totalitný režim bez milosti likvidoval, ma veľmi oslovilo osobné svedectvo našej čitateľky Margity Zimanovej (na strane 15). Listy od svojho otca z väzenia dostala až po 64 rokoch. Ďakujem jej za to, že nabrala toľko sily a podelila sa s nami o príbeh svojej rodiny. Môj otec previedol za hranice švagra, a preto bol popravený, píše Margita Zimanová. Zo súčasného pohľadu tieto priam neuveriteľné slová vyrážajú dych. Takto to však bolo. Nie vždy sme nevnímali hranice a nie vždy sme žili v slobode. Skúsme si to aspoň trochu vážiť. zuzana artimová Mnohých pútnikov priviezol na nedeľnú svätú omšu historický vlak špeciálne vypravený na túto príležitosť. Na železničnej zastávke v Pruskom pristúpil do vlaku k pútnikom aj žilinský biskup Tomáš Galis. Púť sa začala v sobotu podvečer a po nočnom mládežníckom programe vyvrcholila v nedeľu slávnostnou svätou omšou, ktorú celebroval žilinský biskup. V homílii pripomenul, že Panna Mária sprevádzala svojich rodičov, svätých Joachima a Annu, svojou láskou a vierou. V ich dome sa naučila počúvať Pána a nasledovať jeho vôľu, čo potvrdila aj neskôr, keď v poslušnosti prijala poslanie byť matkou Božieho Syna, ktorého potom odovzdala svetu ako najvzácnejší dar. Tak možno vnímať vzácnu hodnotu rodiny ako privilegovaného miesta pre šírenie viery. Je to prvá škola života, kde sa každý človek učí otvárať dobru, ale aj zlu. Poslušnosť človeka má svoj základ vposlušnosti Bohu, čo potvrdila svojím postojom Panna Mária i jej Syn Ježiš Kristus. Rodičom, ktorí neslúžia Bohu, sa nepodriaďujú ani ich deti. Preto v našich rodinách majú dôležitú úlohu nielen rodičia, ale istarí rodičia, ktorých prítomnosť nie je iba bohatstvom rodiny, ale i celej spoločnosti. Sú skúsenými odovzdávateľmi dedičstva ľudskosti a viery, ktoré sú nevyhnutné pre každú spoločnosť. Prácou môžeme meniť svet Stovky pútnikov prišli aj tento rok na Skalku. Tradičná výročná púť priniesla 22. a 23. júla bohatý program. v sobotný večer to bola napríklad prednáška Aktuálnosť fatimského posolstva, sviečková procesia či pásmo spevu a slova Modlitby dvoch tichých sŕdc. hlavným celebrantom nedeľnej svätej omše bol arcibiskup cyril vasiľ, sekretár kongregácie pre východné cirkvi. Ten priznal, že na Skalke je prvýkrát. Svoje prvé stretnutie spríbehom osvä - tých andrejovi Svoradovi abeňadikovi však absolvoval ešte na strednej škole, vsocialistickej učebnici. vhomílii upozornil na posolstvo pustovníkov: Benediktínske ora et labora modli sa apracuj bolo aje revolučnejšie ako marxov Kapitálaj Manifest komunistickej stranydohromady. práca nemusí byť len Božím trestom za hriech či predmetom triedneho boja a ani údelom nešťastnejšej časti ľudstva. práve naopak, práca môže byť prostriedkom na transformovanie sveta. môže byť aktívnou účasťou na Božom diele. počas svätej omše bol požehnaný nový zvon, ktorý Skalke darovali dobrodinci zo susednej moravy. je to vposlednom období už tretí zvon. prvé dva ostali v kláštore na veľkej Skalke. Ten posledný bude osadený v pútnickom kostole na malej Skalke. TexT a SNímka: magdaléna ŠvaNčaRková Biskup Tomáš Galis a farár Stanislav Stolárik pozdravili pútnikov, ktorí sa do Lednických Rovní vydali špeciálne vypraveným vlakom. SNímka: martin ŠauŠa Biskup Galis na príklade fatimských detí pozval na modlitbu po - svätného ruženca a na dobrovoľné obety za obrátenie hriešnikov, za pokoj v rodinách a za ich posvätenie. Je to prog ram pre naše rodiny, ktorý nám ponúka pracovať na formovaní ich členov i celej ľudskej spoločnosti. STaNiSLav SToLáRik Na Kysuciach si uctili svätého Jakuba Počas nedele 23. júla slávili veriaci v Kostole sv. Jakuba v Kysuckom Novom Meste hodovú svätú omšu. Celebroval ju šéfredaktor Katolíckych novín Igor Hanko. Hody pri príležitosti oslavy patróna kostola sa začali už 20. júla duchovnou prípravou, hlavná slávnosť sa konala v nedeľu. Igor Hanko v príhovore vyzval veriacich, aby sa stali príťažlivejšími pre svet: Nebojme sa byť dobrým semenom, ako sme počuli aj v evanjeliu v podobenstve odobrom semene akúkoli. Buďme príťažlivými kresťanmi pre tento svet, aby sme svojím dobrom prevalcovali kúkoľ tohto sveta. Ako príklad uviedol život svätého Jakuba, ktorý spolu so svätými Petrom a Jánom vždy v dôležitých udalostiach stál po boku Ježiša Krista. Počas svätej omše požehnal obnovený organ, ktorého zvuk si mohli veriaci vypočuť aj vpopoludňajších hodinách na slávnostnom koncerte. NŠ

3 KATOLÍCKe NOViNY z DOMOVA 3 Oltár od Majstra Pavla je Boží dar KOMeNTáR päťsté výročie dokončenia oltára svätého Jakuba od Majstra pavla v Bazilike sv. Jakuba v Levoči oslávili celým radom podujatí. pri tejto príležitosti sa 23. júla v levočskej bazilike slávila svätá omša, ktorej hlavným celebrantom bol spišský biskup štefan Sečka; homíliu predniesol levočský dekan František Dlugoš. Levočský dekan František Dlugoš v homílii uviedol: Existuje niekoľko príbehov o svätojakubskej mušli. Dej týchto legiend je rozličný, no jedno majú spoločné zázračné zachránenia neznámych ľudí alebo uzdravenia trpiacich. Sú to tradujúce sa dôkazy o nadprirodzenej pomoci Ježišovho učeníka, svätého apoštola Jakuba, ktorý prvý vydal svedectvo viery mučeníckou smrťou. Významný svätec, patrón tejto našej baziliky, farnosti i Levoče patrí medzi popredných učeníkov a obľúbencov Ježiša Krista. Levočský dekan ďalej zdôraznil vieru a oddanosť sv. Jakuba: Po Ježišovom nanebovstúpení sa spolu s ostatnými apoštolmi zdržiaval v Jeruzaleme. Spolu s nimi prijal Ducha Svätého a zúčastnil sa na organizovaní prvej kresťanskej obce. Svätý apoštol Jakub starší bol síce povahovo búrlivák, no napriek svojmu temperamentu dokázal vždy prijať Božiu vôľu. Vždy vedel byť otvorený, keď knemu hovoril Boh. Možno práve vďaka svojej neskrotnej povahe nachádzal v sebe silu a nebál sa hlásať Božie slovo. Cez baziliku na Mariánsku horu V ďalšej časti homílie sa kazateľ zameral na najväčšiu mariánsku púť SNÍMKA: isifa/shutterstock letná čitateľská SúťaŽ KATOLÍCKYCH NOVÍN STOROčNiCA FATiMSKýCH zjavení ( ) V letných číslach od KN 26 do KN 35 nájdete na s. 3 súťažné otázky súvisiace so stým výročím zjavení panny Márie vo Fatime. Do žrebovania o 5 hodnotných cien budú zaradení tí, ktorí správne odpovedia aspoň na 18 z 20 otázok, nalepia na kartu všetkých 10 kupónov a do pošlú vyplnenú hraciu kartu na adresu Katolícke noviny, p. O. Box 276, Bra tislava 1, heslo: Storočnica fatimských zjavení. prehľad cien i pravidlá súťaže nájdete aj na Otázka 9: Vo Fatime majú pútnici k dispozícii všetky obvyklé príležitosti a programy duchovného prežitia púte. Napríklad nechýbajú možnosti utiahnuť sa do ticha a adorovať pána Ježiša pred Oltárnou sviatosťou, ktorá je vystavená každý deň A) dvanásť hodín B) dvadsaťštyri hodín C) osemnásť hodín Levočský dekan František Dlugoš počas koncertu Večer s Majstrom 22. júla o oltári sv. Jakuba povedal: V katolíckom kostole oltár je srdcom kostola, kde sa slávi najsvätejšia eucharistická obeta, kde sa Kristus obetuje za nás. SNÍMKA: TASR/OLiVeR ONDRáš na Slovensku na sviatok Návštevy Panny Márie: Pred troma týždňami vyše pol milióna veriacich vystúpilo na našu Mariánsku horu v hlavných odpustových dňoch. Mnohí prišli aj sem do Baziliky sv. Jakuba. Neboli v nej prvýkrát, no predsa prekročili bránu tejto baziliky, kde našli svojho nebeského patróna patróna pútnikov. Bez návštevy tohto velebného miesta by sa im pobyt v Levoči a na púti vôbec nepočítal. Odchádzali by domov ochudobnení o zážitok, o duchovný rozmer, ktorý je pre veriaceho kresťana vždy dôležitý a veľmi vzácny. Podľa slov Františka Dlugoša každou modlitbou, každou účasťou na svätej omši vtomto chráme vyjad - rujeme vzťah aúctu kpatrónovi našej baziliky, farnosti i mesta. Buďme Božím darom pre iných Spišský biskup Štefan Sečka na záver slávnostnej svätej omše na margo oltára sv. Jakuba zdôraznil: Pán Boh cez šikovnosť, zručnosť a určite aj zbožnosť Majstra Pavla nám dal tento dar. Ale aj my máme byť darom; aj my sme Božím darom. Sme trošku pošramotení dedičným hriechom, ale sme Kristom vykúpení. To znamená, že sa niet čo vyhovárať. Tak vás chcem povzbudiť k tomu, aby sme naozaj na to mysleli a o to sa usilovali. Byť darom pre druhého znamená priniesť mu slovo odpustenia, pochopenia, povzbudenia. Nech je naozaj aj naša existencia, náš život takým ozajstným Božím darom pre našich doma v rodine aj pre tento svet. z troch možností vyberte jednu správnu odpoveď A, B alebo C a vpíšte ju do súťažnej karty, ktorú ste našli ako prílohu v KN 26. Ku každej dvojici odpovedí nalepte kupón. Raz môžete namiesto kupónu použiť žolíka. Vyplnenú kartu s kupónmi nám pošlite na konci súťaže. ART Otázka 10: ešte pred zjaveniami panny Márie z roku 1917 vpriebehu rokov 1915 a 1916 sa Lucii, Františkovi a Hyacinte zjavoval anjel, ktorý ich naučil modlitby a pripravil na zjavenie panny Márie. Ako sa nazýval? A) Anjel pokoja B) Anjel služby C) Anjel lásky Ž O LÍ K KupóN 5 Nevypočuté hlasy slávikov Nie, to nie je výmysel chabej mysle laika či politika, ktorý ľudí zamestnáva témou o slabom pracom prášku, ochudobnených rybích prstoch či falošnom lančmíte. Dva roky trvalo vyšetrovanie prípadov šikany, fyzického násilia, ponižovania a aj sexuálneho zneužívania vo svetoznámom chlapčenskom speváckom zbore Dómskych slávikov v Regensburgu. Od roku 1945 do začiatku 90. rokov ich zdokumentovali najmenej 547 a aj keď prípadov pedofílie sa ztohto počtu vyskyt - lo takmer 70, aj jeden je veľa! Vyše 400-stranová správa je zverejnená na internete a veru je to smutné čítanie aj o tom, ako nejeden chlapec hovorí o pomeroch, ktoré vládli na cirkevnom internáte, v predškolskom zariadení či v hudobnom gymnáziu najmä v60. a70. rokoch, ako o väzení, pekle či koncentračnom tábore. Nešlo pritom len ofacky či takzvané výchovné rany trstenicou, ale o neznesiteľné týranie a systematické ponižovanie zo strany civilných i duchovných zamestnancov. Advokát Ulrich Weber, poverený Regensburskou diecézou vyšetrením celého škandálu, hovorí o kultúre mlčania, keď nebol vypočutý ani hlas slávikov, ktorí písali rodičom strastiplné listy, že chcú ísť domov. Spievať v tomto zbore, založenom v roku 975 po Kristovi, totiž bolo a napriek všetkému stále je prestížnou záležitosťou, a preto väčšina rodičov hlasy detí ignorovala. Ojedinelé sťažnosti boli zametené pod koberec. Z právneho hľadiska sú zdokumentované prípady násilia a sexuálneho zneužitia už premlčané, no z hľadiska morálneho zanechali u obetí nezmazateľné rany. Dómski slávici z Regensburgu sú bolestným mementom, no bolesť vyvoláva každý takýto prípad, nech sa deje kdekoľvek štátne či súk - romné zariadenia nevynímajúc. TiBOR MACáK

4 KatOlíCKE noviny i rozhovor SEdEMnáSta nedeľa V CEzrOčnOM ObdObí Európa reálne speje ku katastrofe Slovensko navštívil v uplynulých dňoch páter EliaS VElla OFMConv (76), rodák z ostrovného štátu Malta. Keďže maltský parlament zrovnoprávnil 12. júla zväzky homosexuálnych párov s manželstvom, Katolícke noviny sa s pátrom Eliasom Vellom porozprávali o tejto aktuálnej téme. alžbeta ŠUPlatOVá Pochádzate zmalty; zkrajiny, ktorá zrovnoprávnila homosexuálne a manželské zväzky. Aký je váš názor na tento moderný trend? Myslím si, že v tejto veci nemožno hovoriť o kresťanskom názore, ale skôr o antropologickom pohľade. Je veľmi naivné myslieť si, že ak matku alebo otca už nebudeme volať matkou alebo otcom, že tým niečo zmeníme. Alebo že môžeme medzi nimi dať znamienko rovnosti. Samozrejme, ak ide o práva, hovoríme o rovnosti. Ale pokiaľ ide oprirodzenosť človeka, orovnosti muža aženy hovoriť nemôžeme. Na Malte a možno aj tu na Slovensku avmnohých ďalších krajinách, pokiaľ manželstvo nie je dokonané, môže byť anulované. A ako možno hovoriť odokonanom manželstve medzi dvomi mužmi alebo dvomi ženami? Nech by boli schválené akékoľvek zákony podľa predstáv zákonodarcov, oni prirodzenosť meniť nemôžu. Matkou môže byť len žena, tak ako otcom môže byť iba muž. Muž nemôže byť matkou a žena nemôže byť otcom. Podľa mňa Európa v súčasnosti prekonáva priam šialenú etapu svojej existencie. Amyslím si, že sa už približuje kvrcholu tohto šialenstva. Aká je nálada medzi obyvateľstvom na Malte, čo sa týka tohto zákona? Prijali ho ľudia vo všeobecnosti s nadšením? Som presvedčený, že väčšina ľudí na Malte stýmto zákonom nesúhlasí. Keďže Malta je veľmi malá ostrovná krajina, práve to je dôvod, že všetko je tam polarizované. Vkrajine existujú dve politické strany, pričom nie kto - rí ľudia sympatizujú s jednou, druhí sdruhou stranou. Prijímajú to, čo prezentuje ich strana, hoci nie vždy osobne súhlasia s jej oficiálnym programom. Ak je niekto členom príslušnej strany, jednoducho nemôže nesúhlasiť soficiálnym názorom svojej politickej strany. Keby napríklad bolo vyhlásené referendum, mnohí by hlasovali v prospech vládnucej strany, ktorá reprezentuje liberálne postoje. Napriek tomu, že s niektorými názormi liberálov nesúhlasia a nepodporili by konkrétny kontroverzný názor, ktorý ich strana predkladá, určite by nehlasovali v prospech opozície, a to len preto, že s ňou jednoducho nesympatizujú. Je to úzkoprsá mentalita, charakteristická pre Maltu ako malý ostrov, kde je všetko polarizované. Vo svete, ale aj na Slovensku platí, že výraznou mierou sa na vytváraní verejnej mienky podieľajú médiá. Je to tak aj na Malte? Povzbudzovali médiá ľudí k tomu, aby uvítali s radosťou tento zákon? Je priam pravidlom, že médiá bývajú vždy vrukách konkrétnych poli - tických strán. Sú ovládané konkrétnou vládnucou politickou stranou. Keď sa po čase dostane kmoci iná strana, médiá sa postavia na jej stranu. Prečo je to tak? Keď politici prezentujú svoje názory prostredníctvom konkrétneho média, robia to vždy s cieľom propagovať svoj politický program, ktorého prvky si často osvojí aj toto médium. Aznova opakujem, Malta je malý štát, ktorého obyvatelia sa boja ísť proti názorom vládnucej strany ajej súčasnej politike, lebo môžu stratiť svoju pozíciu alebo aj prísť o svoju prácu. Žiaľ, médiá u nás intenzívne propagujú tieto nové myšlienky, lebo sú presvedčené, že takto sa nebudú vynímať vprúde európskej mentality. Ak by tak nekonali, boli by považované za nemoderné, skostnatené. Zdá sa, že Malta dodnes trpí aj následkami kolonializmu. Dlhý čas 180 rokov bola britskou kolóniou. Dnes už nad nami nikto nepanuje, ale predsa sa bojíme byť skutočne nezávislí. Je to niečo podobné ako v prípade niektorých európskych štátov, ktoré prežili skúsenosť socializmu. Tak socializmus, ako aj kolonializmus zanechali svoj neblahý vplyv. V dôsledku toho sa tieto krajiny boja odlišovať sa od tých ostatných. Prečo nemožno manželstvo muža aženy nahradiť inými zväzkami aani ho nemožno porovnávať s inými zväzkami a vzťahmi? Páter Elias Vella OFMConv Iste, vôbec ho nemožno porovnávať s inými zväzkami, lebo manželstvo môže byť iba medzi mužom aženou. Tu nejde len o kresťanský názor, ale predovšetkým oniečo humánne, prirodzené, patriace k ľudskej prirodzenosti. Túto pravdu prijímajú nielen kresťania, ale aj moslimovia, hinduisti, budhisti aďalšie náboženstvá všade prevláda tento prirodzený postoj, iba Európa vo svojej šialenosti tvrdí, že manželstvo môže byť aj medzi osobami rovnakého pohlavia. Nech takýto zväzok pomenujú, ako len chcú, nech ho nazvú manželstvom alebo čímkoľvek iným, vskutočnosti to manželstvo nikdy nebude, lebo ide o niečo neprirodzené, niečo nereálne. Aká budúcnosť môže čakať Európu a celý svet, ak to, čo sa dnes deje zrovnoprávňovanie homosexuálnych párov, možnosť adopcie detí atď., bude pokračovať? Európa reálne speje ku katastrofe. Predovšetkým si treba uvedomiť, že v súvislosti s homosexuálmi vždy hovoríme o menšine. Je veľmi zvláštne, že menšina môže slobodne prejavovať svoje názory atvrdiť, čo len chce, lebo si na to uzurpuje právo, ale väčšina nesmie prejaviť svoj názor. Navonok ide o boj za rovnosť, ale v skutočnosti medzi väčšinou a menšinou vládne nerovnosť. Keď sa hovorí o právach homosexuálov na adopciu detí, väčšinou sa myslí na pár tvorený dvomi ženami alebo dvomi mužmi. Vtakejto situácii sa vôbec neberie do úvahy psychická ujma, spôsobovaná deťom. Vznikajú také absurdné situácie, že vprípade dvoch žien, respektíve dvoch mužov, jedného nazveme manželom a druhého manželkou. Dieťa oboch týchto ľudí vníma rovnako; to iba my sme tí, ktorí deformujú pohľad dieťaťa na muža ako muža a na ženu ako ženu. Môžeme pripustiť, že dvaja ľudia sa dokážu s láskou postarať o dieťa, ale nie je možné pripustiť adopciu dieťaťa dvomi ľuďmi rovnakého pohlavia. V opačnom prípade by sme išli proti prírode, proti antropologickým zásadám, na ktorých je postavená aj kresťanská mentalita. Keďže navštevujete rôzne krajiny, aká atmosféra panuje medzi mladými ľuďmi, čo sa týka tohto trendu? Mladí ľudia milujú dobrodružstvo. Hovoria, že každý má právo na lásku, každý má právo byť samým sebou, každý má právo žiť svoju identitu ato je pravda. My nehovoríme, že človek nemá právo milovať, že nemá právo byť sám sebou. Ale problém je v tom, že my tieto názory kodifikujeme. Samozrejme, aj homosexuálne cítiaci ľudia sú Božími synmi a dcérami. Pred Bohom sme si všetci rovní, o tom nemožno pochybovať. Ale dať im právo, ktoré im v skutočnosti nemožno dať, pretože ide o právo v rozpore sprirodzeným zákonom, je niečo veľmi nerozumné. Často sa dnes zdôrazňuje, že my ľudia sme slobodné bytosti. A teda možno bude šokujúce moje tvrde - nie, že v skutočnosti nie sme slobodní. Ja predsa nemám slobodu niekoho udrieť po tvári, nemám slobodu niekoho okradnúť, nemám slobodu byť neverný svojej manželke. Sloboda je pravda. Ak by som išiel proti pravde, už nebudem slobodný, lebo sa stávam otrokom svojich nerestí. Čím viac prenikáme do podstaty vecí, zisťujeme, že vyhlasovať otroctvo za slobodu znamená ísť proti Bohom danému prirodzenému poriadku a porušovať prirodzený Boží zákon. Stavať sa proti prírode a proti Bohu je to najhoršie, čo môžeme robiť. SníMKa: timo POzdECh

5 KaToLícKe noviny zo SVeTa / z domova 5 Chceme žiť, ako keby Boh neexistoval PoľSKí BiSKuPi VyzVaLi na ModLiTBu za obrátenie európy, KTorá chce Podľa nich zabudnúť na SVoje KreSťanSKé Korene. o PríhoVor ProSia SVäTú editu STeinoVú Tento rok si pripomíname 75. výročie smrti svätej Terézie Benedikty z Kríža, vlastným menom Edity Steinovej, a sme svedkami určitého veľmi významného kultúrneho procesu. Týmto procesom je zreteľné a úplne vedomé vzďaľovanie sa od Európy chápanej v jej duchovnom význame, stojí v závere listu, ktorý 18. júla zverejnila Poľská biskupská konferencia pri príležitosti výročia úmrtia patrónky Európy. zabudnutie na kresťanské korene List sa kriticky stavia k situácii v Európe, ktorá chce podľa poľských bis kupov zabudnúť na svoj kresťanský základ. Na rozdiel od toho, na čo vyzýval svätý Ján Pavol II., chce Európa zabudnúť na svoje kresťanské korene a žiť za každú cenu tak, ako keby Boh neexistoval, napísali biskupi a ako príklad tohto zabudnutia vymenovali hlásanie práva na eutanáziu či práva žien na zabíjanie vlastných ešte nenarodených detí. Ďalej sa podľa nich podkopáva inštitúcia manželstva ako zväzku muža a ženy a presadzuje sa gender ideológia. Výzva na modlitbu V tejto situácii je postava svätej Edity Steinovej jasným znamením odporu. Jej život ukazuje, aký veľký je človek, ktorý s veľkou odvahou a intelektuálnou poctivosťou hľadá Boha, a aký tragický je svet, ktorý Boha odmieta, poznamenali poľskí biskupi, ktorí vyzvali na modlitbu za obrátenie Európy: Modlime sa k najlepšiemu Otcovi a prosme, aby na príhovor svätej Terézie Benedikty z Kríža udelil Európe milosť obrátenia a odvahu vrátiť sa ku kresťanským koreňom. Prosme o silu pre nás všetkých, ktorí Európu tvoríme, aby sme podľa vzoru tejto svätej patrónky mali odvahu dosvedčovať, že jediným prameňom požehnania pre všetky národy je Kristus, ktorý dal svoj život za nás a vstal zmŕtvych, aby sa nám dostalo nádeje na život večný, zakončili list biskupi. Vrcz Zranený smetiar mal telefonát od pápeža Pápež František opäť prekvapil nečakaným telefonátom. Tentoraz 33- -ročného muža z Argentíny, ktorý nedávno prežil vážnu dopravnú nehodu. Otec piatich detí Maximiliano Acuña pracoval ako smetiar v Buenos Aires. Pred pár mesiacmi ho počas práce v plnej rýchlosti zrazilo osobné auto. Maximiliano upadol do kómy a bol vo veľmi vážnom stave. Lekári mu pre zranenia museli amputovať obidve nohy. Napriek najhorším scenárom mohol o niekoľko týždňov odísť z nemocnice domov. O Maximilianovom prípade napísal jeho priateľ pápežovi Františkovi. Pred pár dňami mal Maximiliano nečakaný telefonát. Som pápež František. Váš priateľ mi poslal list a ostal som dojatý tým, koľko máte síl. Vždy smerujte dopredu, pretože ste príkladom, odkázal mu Svätý Otec. VrSK Biskup Lach prišiel do Parmy Slovenskí veriaci sa 17. júla rozlúčili s Milanom Lachom SJ, ktorý po štyroch rokoch vo funkcii pomocného biskupa a generálneho vikára Prešovskej archieparchie odišiel na nové pôsobisko do amerického štátu Ohio. Bude tam zastávať miesto administrátora Parmskej eparchie. Vladykovi Milanovi Lachovi sa poďakoval prešovský arcibiskup metropolita Ján Babjak SJ počas bohoslužby na sviatok blahoslaveného Pavla Petra Gojdiča v prešovskej Katedrále sv. Jána Krstiteľa. Biskup Lach dostal na pamiatku symbolicky ikonu sv. Jána Krstiteľa, pretože Katedrálu sv. Jána Krstiteľa Biskupa Milana Lacha privítali na letisku veriaci z jeho novej diecézy. v Prešove vymenil za chrám zasvätený tomu istému svätcovi v Parme. Do nového pôsobiska v americkom štáte Ohio odletel biskup Milan Lach 18. júla. Na letisku ho očakávali veriaci z jeho nového miesta pasto - rácie. Oficiálne ho privítali 21. júla počas archijerejskej svätej liturgie v parmskej Katedrále sv. Jána Krstiteľa, ktorú slávil pittsburský arcibiskup met ropolita William Skurla spolu s ďalšími biskupmi a kňazmi Pittsburskej metropolitnej cirkvisui iuris. Cirkev na Slovensku na slávnosti zastupoval bratislavský eparcha Peter Rusnák. Biskupa Lacha uviedol do služby apoštolský nuncius v USA arcibiskup Christophe Pierre. Nový apoštolský administrátor Parmskej eparchie sa poďakoval za prítomnosť kňazom a veriacim, ktorí pricestovali do Parmy zo Slovenska, aby boli s ním a modlili sa zaňho. MB, TK KBS, SníMKa: facebook/ ST. nicholas ByzanTine catholic church Slovenskí kňazi prežili nešťastie v savojských Alpách Štyria kňazi sa 18. júla zranili pri horolezeckom výstupe v Alpách. Boli medzi nimi dvaja kňazi Spiš skej diecézy Ján Bystriansky a Peter Nákačka, slovenský jezuita Peter Dubovský a poľský jezuita Jacek Oniszczuk. Po 50-metrovom páde z masívu Grandes Jorasses v oblasti Mont Blancu, ku ktorému došlo o pol druhej v noci, čakali až do ranných hodín na záchranársku helikoptéru. Tá sa kzraneným nemohla dostať skôr pre hustú hmlu. Pri nešťastí sa vážnejšie zranil Peter Nákačka, ktorý utrpel niekoľko zlomenín, a poľský rehoľník, ktorý utr - pel zranenie hrudného koša. Obaja boli hospitalizovaní v nemocnici Parini di Aosta. Ďalší dvaja kňazi boli prepustení do domácej liečby. Nešťastie sa stalo na poslednom úseku celodennej trasy, na ktorej kňazi zdolali Winterov hrebeň žulového masívu Grandes Jorasses a pomocou lana zdolávali poslednú skalnú stenu, ktorá ich delila od horolezeckého útulku Bivacco Canzio vo výške metrov. Skala, ktorú si vybrali na upevnenie lana na posledný zjazd, však počas zlaňovania nečakane povolila a všetci štyria sa ocitli vo voľnom páde. Peter Dubovský, ktorého počas pádu letiaca skala zasiahla do ľavej ruky, vysvetlil, že o záchrane životov rozhodol dopad na snehový svah. Ako Božím riadením sa kĺzali smerom k plošinke bivaku. Keby dopadli len o 20 metrov ďalej, ocitli by sa na opačnom zráze smerujúcom do roklín. Odkážte, že ďakujeme všetkým, ktorí sa za nás modlili, aaj tým, oktorých nevieme, ale boli nám duchovne na pomoci, povedal pre Vatikánsky rozhlas Peter Dubovský. VrSK

6 KatolíCKe noviny i SedeMnáSta nedeľa V CezRočnoM období 6 zo SVeta Nemecká diecéza vyšetrila prípady násilia na deťoch fyzické tresty i Sexuálne násilie. tomu čelili žiaci RegenSbuRSKej školy, KaM Chodili aj členovia MieStneho KatedRálneho zboru. napriek uplynutiu PReMlčaCej lehoty, Keďže išlo o činy z druhej PoloViCe 20. StoRočia, Sa RegenSbuRSKá diecéza Rozhodla tieto PRíPady VyšetRiť Nemecký právnik Ulrich Weber informoval 18. júla o výsledkoch svojho vyšetrovania, ktorým ho v roku 2015 poveril biskup Diecézy Regensburg Rudolf Voderholzer v súvislosti s premlčanými prípadmi zlého zaobchádzania s deťmi v základnej škole v mestskej časti Etterzhausen. Zdokumentoval 547 prípadov násilného správania voči deťom, pričom 67 malo sexuálne pozadie. Vo väčšine prípadov zlého zaobchádzania išlo o telesné tresty. Obeťami boli žiaci tretieho a štvrtého ročníka. Tieto činy spadajú do obdobia od roku 1945 až po začiatok 90. rokov a podľa 440-stranovej správy nemeckého právnika za nimi stojí 49 členov Cirkvi, z ktorých 9 je podozrivých zo sexuálneho zneužívania. Keďže premlčacia lehota už uplynula a niektorí z podozrivých už nežijú, nebol nikto postavený pred súd. Regensburská diecéza sa však rozhodla vniesť do celej záležitosti svetlo. Zároveň obetiam vyplatila odškodné až do výšky 20- -tisíc eur. Kauza sa dotkla aj pápežovho brata Kauza sa prevalila v roku 2010 a sprevádzal ju veľký mediálny záujem. Do spomínanej školy totiž chodili členovia známeho katedrálneho zboru Regensburger Domspatzen (Dóm - ski slávici z Regensburgu), ktorého zbormajstrom bol v rokoch Georg Ratzinger, brat pápeža Benedikta XVI. Ulrich Weber vo zverejnenej správe konštatoval, že v škole v Etterzhausene došlo k prípadom fyzického násilia i so sexuálnym pozadím, ktoré boli i vtedy trestné, rovnako ako niektoré fyzické tresty, ktoré sa vtedy bežnej mentalite vymykali. Za zodpovedných, že k takýmto prípadom došlo, označil približne 50 ľudí z radov pedagógov, vrátane Georga Ratzingera, ktorý sa hneď po prevalení kauzy verejne ospravedlnil za svoju nevšímavosť. Správa konštatuje, že k porušeniam zákonnej ochrany detí došlo vinou predstaviteľov štátnych i cirkevných inštitúcií v dôsledku nevypočutia hlasov detských obetí a nedostatočných školských inšpekcií. Išlo totiž o prestížnu školu a dozorné úrady a často i rodičia privreli oči a nevnímali vážnosť sťažností detí, ktoré sa stali obeťami násilia. odvážny krok biskupa Vyšetrenie kauzy víta aj Vatikán. Člen Pápežskej komisie na ochranu maloletých Hans Zollner, ktorý sám pochádza z Regensburgu, v rozhovore pre Vatikánsky rozhlas označil výsledok vyšetrovania za odborne vypracovaný a postup biskupa Voderholzera dať vyšetrovaniu plnú podporu označil za správny. Poveril advokáta, ktorému ponúkol všetky možnosti, nielen konzultovať s archívmi, ale aj kontaktovať sa s obeťami a hovoriť so zainteresovanými osobami. Bola to teda odvaha biskupa vniesť svetlo do skutočne hlbokej tmy, poznamenal nemecký jezuita Hans Zollner. Z radov obetí sa objavili kritické hlasy na adresu bývalého regen s - burského biskupa Gerharda Ludwiga Müllera. Ten síce v roku 2010 zriadil vyšetrovaciu komisiu, no niektoré obete vraj obvinil z poškodzovania Cirkvi. Jednou z nich bol Alexander Probst, ktorý pre denník Deutsche Welle priblížil, ako sa po týchto obvineniach cítil, že vtedajší regensburský biskup aktívne ochraňuje násilníkov. Zodpovednosť biskupa Müllera, ktorý sa medzitým stal sekretárom Kongregácie pre náuku viery (v úrade skončil po jednom funkčnom období v júni 2017) a bol kreovaný za kardinála, priznáva aj správa nemeckého právnika. Tá mu vyčíta strategické, organizačné a komunikačné zlyhanie pri spomínanom vyšetrovaní, ktoré nariadil samotný biskup. VRCz, VRSK Smrť kamerunského biskupa bola vražda Biskup Jean-Marie Benoît Bala (na snímke) bol podľa kamerunských bis - kupov zavraždený. V tejto súvislosti sa preto rozhodli podať trestné oznámenie na neznámeho páchateľa. Vyjadrili tak svoj postoj k otázke okolo príčin zmiznutia a tragickej smrti 58- -ročného biskupa, ktorého mŕtve telo bolo nájdené v rieke na začiatku júna. Prípad bude zverený skupine advokátov, ktorí nás budú zastupovať pri hľadaní pravdy, napísali biskupi Kamerunu v oficiálnom vyhlásení. VRSK, SníMKa: WiKiMedia CoMMonS Teroristka sa odpálila v nigérijskej mešite Boko Haram je nepriateľom ľudskosti a neváha zabíjať veriacich moslimov. Jeho taktikou je páchať brutalitu voči nevinným civilistom so zámerom zvýšiť vplyv teroristov na obyvateľstvo, uviedol pre agentúru Fides kňaz Gideon Obasogie z mesta Maiduguri. Toto hlavné mesto štátu Borno na severe Nigérie sa 17. júla stalo terčom samovražedného útoku, keď páchateľka odpálila bombu v mešite, pričom zahynulo osem ľudí a ďalších pätnásť bolo zranených. Útočníčka patrila k teroristickej skupine Boko Haram. V posledných mesiacoch zaútočila Boko Haram na niekoľko frekventovaných oblastí v Maiduguri, ale aj na perifériách. Terčom sa stali obchody aj nemocnice, priblížil Gideon Obasogie. Džihádistická skupina napáda civilistov, ktorí začali organizovať sebaobranné skupiny, aby obmedzili útoky. Žiaľ, 13. júla Posledný útok v meste Maiduguri si vyžiadal osem obetí. došlo k štvornásobnému útoku, ktorý spáchali samovražední atentátnici. Zahynulo devätnásť ľudí, pričom viacerí patrili práve k členom sebaobrannej skupiny. Nanešťastie Boko Haram je prepojená s niektorými politikmi. Ak by tu neboli nijaké politické záujmy, Boko Haram by už dávno nebola problémom, podotkol nigérijský kňaz. VRSK SníMKa: PRofiMedia.SK

7 katolícke NoViNy VAtikáN 7 Vatikán má železnicu i vlastný heliport VAtikáNsky mestský štát je malým svetom so Všetkými jeho VýhodAmi i NedostAtkAmi. Niektorí NoViNári ho NAzVAli dedinou. každý štát potrebuje pre svoj každodenný Chod základné Náležitosti A VAtikáN Nie je VýNimkou ĽudoVít malík Vatikánsku lekáreň otvorili v roku 1874 a zverili ju do starostlivosti frátra Eusebia Ludviga Fronmena, riaditeľa lekárne v nemocnici sv. Jána z Boha na Tiberskom ostrove. Lekáreň vznikla s cieľom zabezpečiť lieky pre pápeža Pia IX., ktorý bol po dobytí Ríma označený za väzňa vo Vatikáne. Keď vstúpite do Vatikánu cez bránu sv. Anny a prídete do kancelárie vydávania povolení na vstup, zistíte, že väčšina žiadateľov smeruje práve do lekárne. Aby ste sa tam dostali, potrebujete občiansky preukaz, platný recept a dostatok trpezlivosti, pretože návštevníkov je tak veľa, že sa musí stáť v rade a čakať. Správu lekárne majú aj dnes na starosti členovia Hospitálskej rehole sv. Jána z Boha Milosrdní bratia. Lekáreň patrí medzi najnavštevovanejšie na svete a za tento úspech vďačí tomu, že sa tam nachádzajú produkty, ktoré sa nepredávajú v Taliansku, alebo ich registrácia na jeho území trvá príliš dlho. A vďaka tomu, že vo Vatikáne sa neplatí DPH, tak aj ceny sú často nižšie ako v Taliansku. Samozrejme, vo vatikánskej lekárni nekúpite hormonálnu antikoncepciu, abortívne prostriedky či lieky obsahujúce marihuanu. problém zaparkovať Vatikán má aj svoj supermarket, ktorý slúži jeho obyvateľom a zamestnancom, a veľmi pripomína naše bežné potraviny. Rozlohou je trocha menší, no všetko ostatné je v ňom podobné ako inde na svete. Dokonca rovnako ako pred našimi obchodmi je aj pred vatikánskym supermarketom niekedy problém s parkovaním. Z tovaru nájdete vo vatikánskom supermarkete takmer všetko a za konkurenčné ceny. Tieto potraviny však nie sú jediným obchodom na území najmenšieho štátu sveta. Oblečenie, elektronika, hodinky a podobný tovar sa predáva v budove železničnej stanice. pošta s tromi pobočkami Po vzniku Vatikánskeho mestského štátu, po podpísaní Lateránskych dohôd, bolo jednou z prvých starostí vatikánskych predstaviteľov to, aby štát mal vlastnú autonómnu poštovú službu. Tá začala fungovať 1. augusta Takto bola po približne 60 rokoch prerušenia v dôsledku zrušenia pápežského štátu v roku 1870 Svätá stolica opäť spojená so svetom vlastnou poštou, dedičkou starobylých apoštolských cursores alebo viatores, ktorí mali funkciu poslov. Prvý poštový úrad sídlil na mieste, kde je dnes Vatikánska banka. V roku 1933 sa presťahoval do budovy, ktorú postavili pre tento účel na Via del Belvedere, iba niekoľko desiatok metrov od brány sv. Anny. V tejto budove sa pošta nachádza dodnes. Vykonáva všetky poštové operácie okrem spravovania bankových účtov. Má tri pobočky: dve po oboch stranách Námestia sv. Petra a jednu vo Vatikánskych múzeách. Cena známok na listy je rovnaká ako v Taliansku, okrem listov adresovaných pápežovi, ktoré keď podáte na vatikánskej pošte, nepotrebujete žiadnu známku. Vatikánske známky sú veľmi žiadané zberateľmi, podobne ako mince. Filatelistický a numizmatický úrad má niekoľko predajných miest. Od roku 1929 Vatikán každoročne vydáva sériu známok. Každý rok vychádzajú aj mince; vatikánskou menou je euro. Môžete nimi platiť iv bežnom obchode, čo sa však prakticky nestáva, pretože všetky mince ihneď rozoberú zberatelia. heliport bez helikoptéry Vatikánsky svet v malom má aj svoju železnicu. Je dlhá síce iba 800 metrov, no jej dejiny sú veľmi zaujímavé. V Lateránskych zmluvách bolo zakotvené, že Taliansko postaví železničnú stanicu vo Vatikáne a prepojí ju s neďalekou stanicou sv. Petra. Práce trvali tri roky a Taliansko postavilo krásny viadukt so stanicou. Prvá lokomotíva vošla do Vatikánu v roku Nastupovať, smer Castel Gandolfo! Aj takáto parná lokomotíva privezie turistov z Vatikánu do letného sídla pápežov, ktoré František sprístupnil verejnosti. Podľa pôvodných predstáv mal vlak do Vatikánu voziť významné návštevy. Avšak od čias Pia XI. až po dnešok sa železnica využívala takmer exkluzívne iba na dovoz tovaru, i to čoraz zriedkavejšie. Veľmi dôležitým dátumom v dejinách vatikánskej železnice bol 11. apríl 1959, keď bol z nej vypravený vlak s telesnými pozostatkami pápeža Pia X. smerujúci do Benátok. Prvým pápežom, ktorý využil železničnú stanicu, bol až Ján XXIII., ktorý 4. októbra 1962 cestoval na návštevu Loreta a Assisi. Vatikánsku stanicu a vlak využili aj pápeži sv. Ján Pavol II. či Benedikt XVI. V roku 1999 zasa po železnici priviezli 24 metrov dlhý vianočný strom z Českej republiky, ktorý zdobil Námestie sv. Petra. V súvislosti s dopravou treba spomenúť aj vatikánsky heliport. Postavili ho v roku 1976 počas pon - ti fikátu Pavla VI., prvého pápeža cestovateľa v modernej dobe. Nachádza sa vo vatikánskych záhradách prakticky na jednom z najvyš šie položených miest a má veľkosť prib ližne basketbalového ihriska. Vy - u žíva sa na presuny pápeža v rámci Talianska i mesta Rím helikoptérou. Tú však pápež nevlastní. Zvyčajne využíva vrtuľník talianskeho vojenského letectva. miništranti z baziliky Vo Vatikáne školy nie sú, je tam však jeden seminár, či skôr predseminár. Nesie meno sv. Pia X. a nazýva sa Inštitút pre hľadanie povolania. Vroku 1956 ho založil Pius XII. achodí doň okolo tridsať chlapcov vo veku od 11 do 17 rokov. Pochádzajú zo všetkých talianskych diecéz, navštevujú súkromné školy v Ríme a pripravujú sa na možné kňazské povolanie. Ak v nich povolanie dozreje, pokračujú vo formácii v klasických diecéznych seminároch. Títo chlapci okrem štúdia miništrujú v Bazilike sv. Petra. A nemajú veru ľahký život. Budíček je už o 6.20 a o 7.00 musia byť nastúpení v sakristii, aby asistovali kňazom z celého sveta, ktorí slávia sväté omše na bočných oltároch baziliky. V lete odídu na prázdniny do svojich domovov a na ich miesto nastúpia chlapci dobrovoľníci z Ta lian ska, ktorí sú ochotní prežiť 20 dní tejto alternatívnej dovolenky miništrovaním vo Vatikáne. Zdá sa, že žiadostí zo strany chlapcov je stále dosť. Vatikán je skutočne svet v malom a nachádza sa v ňom množstvo zaujímavých vecí a inštitúcií. V poslednej časti nášho cyklu sa zameriame na jednu osobitosť, ktorá nie je nikde na svete. snímka: profimedia.sk

8 katolícke noviny i duchovná obnova sedemnásta nedeľa V CezročnoM období Gróf Monte Cristo ešte žije Veľká téma o odpúšťaní, ale aj o Pohľade na PoMstu V súčasnom svete, Je stále aktuálna. odpustenie Je niečo, čo Je Pre nás ľudí, ba i Pre kresťanov, Po láske k nepriateľom asi najťažšie uskutočniť Francúzsky herec Jacques Weber (* 1949) stvárnil grófa Monte Crista vo veľmi úspešnom televíznom seriáli v roku V čes - kom znení ho nadaboval herec Viktor Preiss. Povedzte malomyseľným: Vzchopte sa, nebojte sa, hľa, váš Boh! Príde pomsta, Božia odplata, sám príde a spasí vás. Iz 35, 4 dagmar kráľová FMa Kto by nepoznal príbeh o nešťastnom mladom mužovi Edmondovi Dantèsovi, ktorý bol neprávom uväznený v starej pevnosti, takmer bez nádeje na prežitie? Traja neprajníci Danglars, Caderousse a Fernand pri víne v krčme utkajú jeho likvidáciu zo scény šťastného života. Triviálne, nepremyslene a narýchlo. No vďaka ambicióznemu a právom vystrašenému Villefortovi s úžasným efektom, ktorý predíde všetky ich zvrátené plány. Tak sa začína geniálna zápletka jedného z najčítanejších dobrodružných románov na svete s názvom Gróf Monte Cristo od Alexandra Dumasa st. ( ). Práve pomocou tejto zápletky a nasledujúcej dejovej línie spisovateľ analyzuje večne živý problém ľudstva pomstiť sa či nie; nechať odplatu na Boha, alebo mu trochu pomôcť? keď sa život zosype ako domček z karát Veď možno každý z nás zažil, že sa mu život zo dňa na deň rozpadol ako domček z karát. Dokonca nie raz. Stačí ťažká choroba, vlastná či niekoho z najbližších, alebo nenormálne normálna smrť v rodine. Spúšťačom môže byť aj neúspech v podnikaní, pochybenie zamestnávateľa, dopravná nehoda či iné nešťastie. Zaiste, pri niektorých z týchto situácií očividný vinník ani neexistuje. No ruku na srdce, nehľadáme ho i tak? Aby sa nám aspoň trochu uľavilo? Podobne bol na tom aj Edmond Dantès. Až po rokoch strávených vo väzení mu otvoril oči abbé Faria, ktorý vďaka svojmu vzdelaniu, rozhľadu i nadhľadu nad vecou veľmi presne identifikoval páchateľov krivdy na Edmondovi. Za nespravodlivo odsúdeným Edmondom Dantèsom dnes môžeme vidieť milióny nevinne trpiacich civilistov i vojakov, bezdomovcov i utečencov, ale tiež nepoistených zamestnancov aj nemilovaných či nedocenených životných partnerov. Stačí trochu závisti, nevraživosti či korupcie a človek, ktorý nám stojí v ceste, je odstavený. Keby Edmondovi nepriatelia vedeli a videli na vlastné oči, čo mu spôsobili, veľmi pravdepodobne by to s ním nedopadlo tak zle. Oni však nevideli, respektíve nechceli vedieť ani vidieť, a v tom je ich vina. Veď ako liečivo pôsobí na ľudské srdce, keď sa aspoň s kvapkou súcitu vie zadívať na utrpenie blížneho. No tu stačilo napísať jeden ohavný list a zlo bolo na svete. Udalosti sa dali nenávratne do pohybu a zomleli nielen Edmondovo šťastie, ale najmä jeho čisté srdce. Ako sa píše v knihe: Tak, tak, hundral si Danglars, myslím si, že teraz je všetko rozbehnuté a stačí nechať to bežať (Monte Cristo, Svoboda, Praha 1968). boží čas v krajnej bolesti a zúfalstve Keď príde bolesť, skôr či neskôr jej všetci začneme klásť otázky: Kto vlastne si, bolesť? Odkiaľ prichádzaš? Kam ideš? Kam ma smeruješ? Kto ťa posiela? A prečo? A zostávame nemo stáť nad tým, čo je nezodpovedateľné. Žalárnik pokrčil ramenami a odišiel. Dantès ho sledoval očami, natiahol ruku k pootvoreným dverám, ale dvere sa zavreli. Tu akoby sa mu mala roztrhnúť hruď dlhým vzlykom. Slzy, ktoré ho dusili, sa rinuli ako dva potoky. Vrhol sa čelom na zem a dlho sa modlil. Preberal v duchu celý svoj minulý život a pýtal sa sám seba, za aký zločin svojho krátkeho života si zaslúži taký krutý trest (Monte Cristo, Svoboda, Praha 1968). Čas krajnej bolesti a zúfalstva je výsostným Božím časom. Vystihol to aj Alexandre Dumas. Boh Edmondovi v tej najtemnejšej diere sveta poslal dar: teplo, svetlo, lásku. Do jeho cely sa vďaka ľudskému omylu, za ktorým sa Boh rád ukrýva, prekopal spoluväzeň. Abbé Faria sa dlhé roky snažil dostať na slobodu a potom k ukrytému pokladu na vzdialenom ostrove Monte Cristo, no zatiaľ sa prekopal k zúfalému mladému človeku. Na vytúžený čerstvý vzduch slobody sa nedostal, získal však jeden z najvzácnejších darov vnútornú slobodu, bez ktorej tá vonkajšia nie je na nič. A to láskou blížneho, tiež trpiaceho človeka k zúboženému spoluväzňovi, ktorý sa mu napokon stal akoby jeho synom. A syn Edmond získal v abbém Fariovi druhého otca. V nepredstaviteľne zúfalých podmienkach ifskej pevnosti prežili obaja to, čo je na tomto svete najvzácnejšie: opravdivý vzájomný človečenský vzťah otca a syna, respektíve dvoch najlepších priateľov až po smrť. sloboda prináša ťažké rozhodnutie Abbé Faria dal Edmondovi všetko, čo mal, no najmä všetko, čím bol bohatstvo, vzdelanie, lásku a s ňou i slobodu. Mohol potom spokojne odísť sláviť svoj večný život, lebo daroval seba. A daroval mu i svoju smrť. Jeho syn sa ukryl vo vrecovom rubáši zomrelého otca, a tak dozorcovia pochovali do morského hrobu Edmonda Dantèsa namiesto abbého Fariu. Námorníci s nie najlepšou povesťou zachránili Edmondovi život, on sa dostal k rozprávkovému bohatstvu a ocitol sa na strašnej križovatke ľudského života: musel sa rozhodnúť. Pri-

9 katolícke noviny DuCHoVná obnova 9 jme bolesť, ktorú utŕžil, a bude sa snažiť pochopiť jej zmysel? Alebo bude hľadať vinníkov, aby si na nich doslova vylial všetku svoju zúfalú trpkosť? Oživovanú a zároveň dobre zakonzervovanú? Rozhodol sa pre druhú alternatívu. Hlas moci nad inými mu ustavične opakoval: ide o spravodlivosť a spravodlivosti treba učiniť zadosť. A tak Edmond Dantès, teraz už gróf Monte Cristo, stratil zo zreteľa komplexnosť života s pádmi a so vzostupmi, a zabočil na cestu pomsty, prikrytej ospravedlnenkou spravodlivosti. Ó, ľudská spravodlivosť! Existuješ vôbec? Keby sme aj mali superobjektívnu počítačovú techniku s geniálnymi programami a vhodili do nej všetky detailné údaje, aj tak by sme sa nedopracovali k spravodlivosti. Pochádzame z Božích rúk; nášmu vnútru, vnútru každého z nás, do hĺbky rozumie iba ten, z ktorého dielne sme vyšli. Nik iný. A predsa nám je také preťažké veriť Ježišovým slovám: Nesúďte, aby ste neboli súdení (Mt 7, 1). Možno by sme im ľahšie uverili v negatíve: Súďte, aby ste boli súdení... Gróf Monte Cristo všetko podriadil ľudskej spravodlivosti. A zrútil mnohé životy. Aj tým, ktorých miloval a ktorí milovali jeho. V mene svojej vlastnej spravodlivosti. Prečo nevidel, nepočul? Lebo nenadobudol ani len kúsok odstupu od toho, čo sa mu prihodilo. Preto zabudol, čo dostal. Považoval za samozrejmosť také výnimočné dary, ako je priateľstvo, láska, vzdelanie, múdrosť života. Zabudol, že sa treba pomstiť aj za to dobré, nesmierne veľké, čo dostal od abbého Fariu vo väzení. Opustil nevinného, milovaného a milujúceho Edmonda a žil pre grófa Monte Crista, vnútri stále zraneného a zatrpknutého väzňa, ktorý v sebe nosil zlobu svojich nepriateľov. Natrvalo? Výsledok grófovej pomstychtivosti je strašný: napokon sa všetci stanú vinnými a spravodlivosť, tá vznešene ľudská, je popravená aj s vinníkmi. Ježiš hovorí: Ak vaša spravodlivosť nebude väčšia ako spravodlivosť zákonníkov a farizejov, nevojdete do nebeského kráľovstva (Mt 5, 20). Isteže, objektívna a citovo nezainteresovaná práca justície je prepotrebná. Ježiš však mieri na spochybnenie subjektívnej spravodlivosti, ktorá nemá šancu stať sa objektívnou. Samotný Edmond Dantès v závere knihy píše Maximiliánovi Morellovi a Valentíne Villefortovej list a priznáva v ňom svoj omyl: Maximilián, povedzte anjelovi, ktorý bude bdieť nad vaším životom, aby sa niekedy pomodlil za človeka, ktorý si tak ako satan na chvíľu myslel, že sa rovná Bohu, a ktorý so všetkou kresťanskou pokorou poznal, že najvyššia moc a nekonečná múdrosť je jedine v rukách Božích. Tieto modlitby azda zmiernia výčitky, ktoré si odnáša v hĺbke svojho srdca. (...) Žite teda a buďte šťastní, deti môjho srdca, a nikdy nezabudnite, že kým sa Bohu nezapáči odhaliť človeku budúcnosť, bude všetka ľudská múdrosť spočívať v týchto dvoch slovách: Čakať a dúfať! Váš priateľ Edmond Dantès, gróf Monte Cristo (Monte Cristo, Svoboda, Praha 1968). Happyend nevymaže utrpenie a výčitky svedomia Dumasov román sa končí zdanlivým happyendom. Monte Cristo odchádza žiť nový život s bývalou otrokyňou. No s vykonanou pomstou si svoj prežitý strašný žalár berie so sebou aj tam. Keby Dumas pokračoval v románe ďalším dielom, musel by písať o tom, ako gróf začal nový cyklus výučby u najlepšej učiteľky života menom utrpenie z toho, čo vykonal. Je nádej, že na naj bližšej križovatke sa s ňou konečne vyberie správnym smerom? Alebo sa vráti na tú predchádzajúcu a odbočí znovu zle? Akú úľavu nám môžu priniesť Ježišove slová: Nechajte oboje (kúkoľ i pšenicu) rásť až do žatvy (Mt 13, 30). Nie, kresťanstvo nemá v sebe ani štipku masochizmu. Ide mu len o to, aby láska bola láskavejšia a zlo zastavilo, ba zahubilo samo seba. Lebo definitívne oddeliť zlo od dobra vo mne samom, a nieto ešte v tom druhom, nie je v mojej moci. V mojich silách je vykročiť správnym smerom. nevymyslený príbeh Existuje aj živý, nevymyslený príbeh o podobnom stretnutí v ešte strašnejšom stredovekom žalári. Františkovi z Assisi, uväznenom po jeho mladíckych výstrelkoch a snoch o hrdinských víťazstvách, spoluväzeň prepašoval evanjelium preložené do rodnej reči. Keď sa mladík dostal na slobodu, je zrejmé, že sa vybral správnym smerom. Pomstil pomstu samotnú. A stal sa z neho najväčší mierotvorca dejín. Po Ježišovi. Keď bude tvoj nepriateľ hladný, nakŕm ho, keď je smädný, daj mu piť, lebo tým, že to urobíš, žeravé uhlie mu nahrnieš na hlavu. Nedaj sa premôcť zlu, ale dobrom premáhaj zlo. Rim 12, V hollywoodskom filmovom spracovaní z roku 2002 dostal rolu Edmonda Dantèsa americký herec James Caviezel (* 1968), na snímke vľavo ako vä - zeň v pevnosti If; vpravo je abbé Faria (herec Richard Harris). IlustRačné snímky: profimedia.sk

10 KaToLÍcKe NoVINY I TéMa SeDeMNáSTa NeDeľa V cezročnom období Vzácny kvet z Alsaska má veľa nasledovníčok Kongregácia sestier Božského Vykupiteľa si v týchto dňoch pripomína 150 rokov od úmrtia svojej zakladateľky Matky alfonzy Márie, vlastným menom alžbety eppingerovej ( ). hoci si sama želala aj po smrti zostať nenápadnou, už v roku 1951 sa začal diecézny proces jej blahorečenia. Benedikt XVI. vydal v roku 2011 dekrét o jej heroických čnostiach, vďaka ktorému sa uctieva v cirkvi ako ctihodná Božia služobnica. Laické členky a rehoľníčky s generálnou predstavenou Kongregácie sestier Božského Vykupiteľa Katarínou Krištofovou SDR (siedma zľava) SNÍMKa: archív RehoLe andrea eliášová Matku Alfonzu Máriu Eppingerovú si Pán povolal do večnosti po strastiplnom, ale milosťami naplnenom živote 31. júla Mala necelých 53 rokov. Vo francúzskom kúpeľnom mestečku Niederbronn, kde sa narodila, si ju dodnes uctievajú. Jej telesné pozostatky sú uložené v Oberbronne vo Francúzsku. Tamojší archív v materskom dome kongregácie uchováva dôležité písomnosti z obdobia založenia rehole, najmä z rokov Tieto roky sa považujú za rozhodujúce obdobie Alfonzinho života. Za zachovanie týchto dokumentov rehoľa vďačí štrasburskému bis - kupovi Andreasovi Rässovi ( ). Totiž odvtedy, ako farár Johann David Reichard z Niederbronnu informoval biskupa o podivuhodnej duchovnej ceste svojej farníčky Alžbety Eppingerovej, veľmi sa o jej činnosť zaujímal. Skúšky v rozpore s plánmi Zjej života je známe, že už od detstva pociťovala silnú túžbu po Bohu arada sa modlievala. Už ako 14-ročná sa zasvätila Bohu. Narodila sa v hlboko zbožnej katolíckej rodine, ktorá žila uprostred protestantského prostredia. Ako píše sestra Marie Denise Hérissardová, autorka knihy Aby si roznecoval Boží dar, ktorý je v tebe, život Matky Alfonzy Márie bol od detstva spojený s chorobami viackrát vážne ochorela amal aj mystickú etapu. Tri za sebou nasledujúce skúšky choroby mohli byť v rozpore so všetkými Alfonzinými plánmi, no otvorili jej iné cesty stretnutia sbohom. Počas tretej choroby v rokoch farár Reichard konštatoval hlbokú zmenu v duchovnom živote svojej farníčky. Práve jej osobné vyžarovanie priťahovalo početných návštevníkov do izby chorej ženy. Nebolo to nič neobyčajné, ale veľká múdrosť osoby v duchovných veciach, čítame v liste Josefa-Martina Flecka, ktorý napísal po náv števe u biskupa Andreasa Rässa 30. júla obdarená videniami Už po prvých troch rokoch ťažkého utrpenia sa u Alfonzy prejavila túžba pomáhať trpiacim. Sestra Jozefa Mária Perrinová v jej životopise uvádza: V roku 1841 vytvára so svojimi priateľkami malú skupinu, ktorá si kladie za cieľ pod vedením svojho farára starať sa o chorých vo farnosti. Boh si ju pripravuje na svoje dielo. Pri práci s chorými, chudobnými a núdznymi zbiera prvé skúsenosti. Štyri roky bola celkom pripútaná na lôžko. Samota a prebdené noci jej pomáhajú dozrieť v mimoriadne silnú osobnosť. Vždy viac sa spája s trpiacim Kristom Vykupiteľom a od marca 1846 dostáva dar,videnia. Bola to reťaz videní, zvlášť o politickej situácii a jej vplyve na náboženský život. V jednej z extáz videla aj novozvoleného pápeža Pia IX., píše sa v knihe o dejinách kongregácie. V čase choroby mala na lôžku aj videnie, v ktorom jej Spasiteľ povedal: Pri svätej omši osvietim tvojho spovedníka, aby poznal, že som ťa vy volil založiť novú kongregáciu. Práve preto, že si nevedomá, chcem skrze teba ukázať svetu svoje milosrdenstvo. odvážne aj počas totality V roku 1855 vyšli tlačou prvé rehoľné Konštitúcie a 11. apríla 1866 bola oficiálne v Ríme schválená Kongregácia sestier Božského Vykupiteľa. Postupne sa rozšírila aj mimo Francúzska do Rakúska (Viedeň), Maďarska (Šopron) a 29. januára 1916 vznikla samostatná komunita v Bratislave. Pri pohľade do dejín rehole počas uplynu lých desaťročí možno vidieť požehnané pôsobenie sestier u nás. Aj v čase totality vydávali obdivuhodné svedectvo. Sestra Ľudmila Kovaľová, ktorá pracovala v Ústave sociálnych služieb v Rohovských Rybkách (teraz Rohov), na začiatky svojej rehoľnej formácie spomína: Sestry nikdy nemali ďa leko k mladým. Pozvali nás počas prázdnin na návštevu ústa - vu, kde pracovali, aaj do ich spoločen - stva. Takéto návštevy sa opakovali a my sme u sestier stretali stále viac dievčat, ktoré zmýšľali podobne ako my. Žiaľ, v roku 1973 sa v našej krajine vyostrili politické pomery a šesť mladých sestier v Rohovských Rybkách muselo práve vtom čase odložiť rehoľné šaty, pre ktoré sme sa rozhodli. Predstavení usúdili, že jednou z možností, ako nestratiť kontakt s mladými, bude riešenie, aby sestry ostali pracovať s nimi, i keď v civi - le. Bola to bolestná cesta, ale jediná areálna. Sodstupom času vidíme, že toto riešenie bolo až do roku 1989 prorockou myšlienkou a spoluprá - cou na Božom pláne; bol to most na udržanie rehoľného života u nás. Sestry práve tým, že boli utláča né a zo strany štátu sa nimi pohŕdalo, svojím tichým príkladom odvážne poukazovali na ideál nasledovania Krista. Začali chápať, že ich najdôležitejším uskutočnením povolania nie sú len diela a vonkajší apoštolát, ale mlčanlivé sprítomnenie Krista osobným svedectvom života. Vládla tvrdá totalita, ale môžem povedať, že naše sestry predstavené vytvárali s nami spoločenstvo, ktoré priťahovalo celé okolie. V práci s deťmi sme sa plne realizovali boli sme im druhými matkami. Čakali nás na oddelení každý nový deň. Dokonca aj ony mentálne postihnuté cítili, že sme rehoľnými sestrami. Čudné im len bolo, že nenosíme rehoľné šaty. ako rehoľa prežíva jubileum Súčasná generálna predstavená Kongregácie sestier Božského Vykupiteľa, Slovenka Katarína Krištofová SDR o jubileu 150 rokoch od úmrtia zakladateľky rehole hovorí: Chceme sa usilovať o radikálne a verné pre - ží vanie charizmy, prosiť ju o pomoc v našich námahách, posväcovaní osobného duchovného života. To môže veľmi pomôcť aj pokračovaniu procesu jej blahorečenia. Hľadiac na obdobie 150 rokov žasneme nad jej životom a dielom. Je pre nás výzvou ďakovať Bohu zato, že všetky ses try, ktoré sú nasledovníčkami Matky Alfonzy, žijú na štyroch kontinentoch a svojím životom sa stotožňujú s jej charizmou. Duchovnú rodinu rehole na Slovensku dnes tvorí aj spoločenstvo vyše 500 laických členiek.

11 KatolícKe noviny téma 11 Keď láska ku klubu prerastie cez hlavu Krvavé Strety FUtbalovýcH FanúšiKov Sú jednou z tienistých StránoK, Ktoré charakterizujú najpopulárnejší šport na Svete. paradoxne majú S FUtbalom Samotným často Spoločné len veľmi málo marianna bublavá Písal sa 29. máj Heyselský futbalový štadión v Bruseli hostil finále Pohára európskych majstrov, do ktorého sa prebojovali taliansky Juventus Turín a anglický FC Liverpool. Asi hodinu pred výkopom preliezli priaznivci Liverpoolu plot, ktorý ich oddeľoval od neutrálnej zóny a dostali sa až k fanúšikom Juventusu. Tí sa v panike natlačili k betónovému opornému múru a snažili sa ho preliezť. Pod náporom ľudských tiel sa časť múru chátrajúceho bruselského štadióna zrútila. Ďalšia skupina priaznivcov Juventusu po ataku Liver - poolčanov vybehla na atletickú dráhu okolo ihriska a snažila sa dostať do sektora s anglickými divákmi. Finálový zápas sa napriek všetkému odohral (s výsledkom 1: 0 pre Juventus), mal však atmosféru divokého západu. Medzi tribúnami lietali fľaše a kamene, vedľa štadióna usporiadatelia počítali mŕtvoly. Bilancia 39 mŕtvych (prevažne Talianov), 600 zranených. Smutná udalosť vošla do futbalových dejín ako Heyselská tragédia. Súčasne dostala prívlastok najtemnejšia hodina v histórii súťaží UEFA. z jednej kolísky Futbalový chuliganizmus nie je taký starý ako šport samotný. Keďže však ide o futbal a s ním spojenú rivalitu a snahu dokázať vlastné kvality, iste tu aspoň podvedomá agresivita vždy bola. Očividné a hmatateľné prejavy a prvé náznaky organizovaného chuliganizmu možno datovať do prelomu 60. a 70. rokov 20. storočia. Tento negatívny fenomén sa narodil v rovnakej kolíske ako futbal, v Anglicku. Začiatky sa spájajú s pôsobením skupín, ktorých celý svet pozná pod označením rowdies. Z Britských ostrovov sa tento nešvár rozšíril do celej Európy i na ďalšie kontinenty. Dnes za rowdies v ničom nezaostávajú napríklad horkokrvní priaznivci z krajín bývalej Juhoslávie, najmä Srbi, ale aj Rusi či Turci. O vyčíňaní fanúšikov istanbulských klubov Fenerbahce a Galatasaray vznikli celé dokumenty. Katastrofa na Heyselskom štadióne v roku 1985 si vyžiadala 39 obetí. Ukázala, aké tragické môže byť, keď fanúšikovia nezvládnu vlastné egá. SnímKa: tasr/ap Futbal je hra, ktorá ovplyvňuje ľudí viac, ako si myslíme. arrigo SaccHi, bývalý tréner talianskej FUtbalovej reprezentácie rituálne správanie Hoci sa divácke násilie najskôr obmedzovalo na prostredie futbalových zápasov, postupne prerástlo hranice štadiónov a sústredilo sa na verejných miestach na uliciach, námestiach, v krčmách, v dopravných prostriedkoch či na železničných staniciach. Z jednotlivcov sa stali skupiny a z jednorazových náhodných potýčok plánované seansy. Rivali si často dohadujú miesta a čas stretu, počet účastníkov, či dokonca zo - znam povolených zbraní. Chuliganizmus postupne nabral podobu mechanizmu s usporiadanou štruktúrou, organizovanou činnosťou, cieľmi a s konkrétnymi spôsobmi ich realizácie. Typické sú ritualizácia správania a prejavy, ktoré majú so samotným povzbudzovaním mužstiev len pramálo spoločné vybiehanie na hraciu plochu, hádzanie predmetov na ihrisko, na ostatných divákov i na aktérov zápasu, vandalizmus, výtržnosti, vulgarizmy a prejavy nesúce prvky šovinizmu i fašizmu. výchova k bitke Na rozdiel od bežných priaznivcov i od tzv. ultras (aktívne povzbudzujúce organizované skupiny fanúšikov s vlastnou choreografiou a oblečením; nositelia atmosféry na zápase) sa chuligáni identifikujú viac so svojou skupinou ako s konkrétnym futbalovým mužstvom. Ku klubu ma priviedol môj otec. Mužstvo som uctieval ako náboženstvo. Veľa ľudí to berie ako posvätnú vec. Bitiek sa zúčastňujem od jedenástich rokov a dnes mi ťahá na štyridsaťosem. No pomaly s tým končím. Sme ako bratia, ako rodina, zhrnul to jeden z anglických rowdies v dokumente Zákon tribúny britského televízneho kanála Discovery. Chceme tam spraviť trochu rozruchu. Máme radi vzrušenie. Preto chodíme na futbal, povedal pre britskú televíziu BBC ďalší z fanúšikov. vybíjanie frustrácie Súťaživosť, rivalita, snaha byť lepší ako súper, vidina úspechu, peňazí a slávy nesú v sebe silný emocionálny náboj. Ten sa nevzťahuje iba na samotných hráčov, ale aj na fanúšikov. Pocity eufó - rie i frustrácie sa z ihriska šíria priamočiaro na divácke tribúny. Atmosféru v hľadisku štadiónov ovplyvňuje aj správanie hráčov a verdikty rozhodcov. Treba však dodať, že negatívne prejavy chuligánov vôbec nemusia mať priamu súvislosť s dianím na ihrisku. Vzájomné provokovanie, urážky a pokriky smerujú k následným fyzickým konfliktom. Pre niektorých fanúšikov je násilie jednoducho formou ventilácie. A tiež primárnym cieľom. Masovosť a anonymita davu im umožňujú prejaviť rozličné pocity a názory rôznym spôsobom. A bez zábran. Fenomén futbal v sebe od vekov prepája zdanlivo nespojiteľné radosť a žiaľ, lásku a nenávisť. Toto prepojenie je zákonité a nevyhnutné. Ak však subjektívne negatívne pocity k tomu-ktorému klubu prerastú do činov, hmatateľných a prinášajúcich so sebou následky, potom zrejme naozaj nie je niečo v poriadku.

12 KatolícKe NoViNY i téma SedeMNáSta Nedeľa V cezročnom období Hrad Červený Kameň dômyselne ukrývajú lesy Veľký hrad Červený Kameň možno považovať za jeden z unikátov stredoeurópskeho staviteľstva. Patrí do sústavy hradov, ktoré tvorili opevňovací systém v malokarpatskej oblasti až po Čachtický hrad. Červený Kameň dostal meno po skalnom masíve červenej farby, ktorý sa volá kvarcit. Je situovaný na južné predhorie Malých Karpát nad obcami Píla a Častá. Kulisu dotvára aj masív hory Kukla. Na Červenom Kameni pôsobil pustovník Peter. Jeho liečiteľské umenie a zázračný obraz Panny Márie Sokálskej, ktorý priniesol, vraj pomáhali ľuďom z ťažkostí. Vďaka podpore Pálfiovcov premenil skromnú pustovňu na hradnú kaplnku. SNíMKa: VladiMír ČuVala JaroSlaV HáJiČeK Prvé poznatky o hrade Červený Kameň pochádzajú z 13. storočia. Tieto údaje poskytujú znalosť, že hrad dala postaviť dcéra uhorského kráľa Bélu III., česká kráľovná Konstancia. Pôvodný habitus stredovekého hradu nebol situovaný v dnešnom pôdoryse. Hrad prechádzal stáročiami rôznymi prestavbami, každý nový majiteľ mu dával svoju charakteristickú pečať. K závažnejším zmenám došlo v roku 1523, keď hrad a aj jeho majetky získali bratia Alexius a Ján Turzovci, no o dvanásť rokov hrad predali Fuggerovcom, s ktorými spolupracovali v rámci obchodu. Keďže obidva rody mali prenajaté medené a strieborné bane v okolí Banskej Bystrice, uvažovali, že hrad by slúžil ako skladisko v rámci ich obchodného zamerania na Slovensku. Nakoniec zistili, že pre potreby obchodu s banskou surovinou tento hrad nevyhovoval. A nielen to, nevyhovoval ani jeho opevňovací systém, ktorý bol zastaralý. Po veľkom zvážení tento hrad zbúrali a na jeho mieste postavili od základov nový. Vznikla architektúra nového hradu s charakteris - tickými mohutnými okrúhlymi baštami a klenbo - vými pivnicami, ktoré vytvárajú dve poschodia nad sebou. Zostáva hypotéza, že projektantom hradu bol sám Albrecht Dürer. Pálfi premenil hrad na renesančné sídlo Prebudovanie hradu je nutné dať do súvislosti aj so situáciou v strednej Európe. Tým, že sa Turci v roku 1571 zmocnili Budína a Ostrihomu, ohrozovali aj časť územia Slovenska. V tejto neistej dobe Fuggerovci stratili záujem o obchody, preto uvažovali Červený Kameň predať. Pri hľadaní nového partnera bol jednoznačne najvhodnejším uchádzačom Mikuláš Pálfi, ktorému víťazstvo nad Turkami koncom 16. storočia pomohlo k zís - kaniu titulu baróna a s tým súvisela aj kandidatúra na bratislavského župana. Takýto bol osud Červeného Kameňa, ktorého majetky zostali v rukách Pálfiovcov až do roku Mikuláš Pálfi bol šikovný nielen v oblasti vojenstva, ale aj v rámci budovania sídla. Preto počas jeho vlastníctva vybudoval hrad ako komfortné renesančné sídlo. Jeho tretí potomok dal vystavať ranobarokovú slávnostnú miestnosť sala terenna, ktorú možno s kaplnkou považovať za umelecké klenoty hradu. Naplnené sú freskami, štukatúrou a ďalšími umeleckými doplnkami talianskeho majstra pravdepodobne Carpofora Tencalu z Luga na. Skutočná ozdoba Malých Karpát Hrad vlastnili až do roku 1945 Pálfiovci, keď ho jeho posledný vlastník Karol Pálfi vedno s matkou opustili. V exile zomrel v roku V50. rokoch 20. storočia sa začalo skomplexnou obnovou hradu a najmä staticky narušeného hradného brala. Stavebne zušľachtili sústavy objektov samotný hradný palác, jazdiareň, predhradie i vstupný objekt. Verejnosti bol sprístupnený až vroku Expozície sú situované ako prezentácia dobového bývania a bytových doplnkov. Z hľadiska záhradnej architektúry bol vybudovaný komplexný útvar francúzskeho parku, ktorý poteší návštevníka hneď pri vstupe a pri prekročení z anglického parku do jadra samotného areálu prírodnou scenériou zelene. Podujatia, ktoré tvoria kalendár v danom roku, sú koncipované premyslene vzhľadom na charakter objektu. Každý rok Múzeum Červený Kameň ponú ka originálne prehliadky, výstavy, hrané rozprávky aj koncerty. Môžete tam zažiť ukážky stredo vekého života, prezrieť si sokoliarske umenie, nakú piť na remeselnom trhu či burzách staro žitností. Tieto činnosti prezentujú hrad navonok, no na hrade sa aj odborne spracúvajú zbierky, reštaurujú sa zbierkové predmety, zbierkové fondy a dobudováva sa aj drobná architektúra v parkových častiach. Múzeum Červený Kameň je pracoviskom, ktoré kvalitou zbierkového fondu pomáha dekorovať napríklad aj prezidentský palác či niektoré ministerstvá. Červenokamenská púť slávi 266 rokov Veľmi obľúbeným a dôstojným podujatím je zachovanie tradície červenokamenskej púte. Koná sa už od roku 1751 k dátumu 15. augusta, teda k sviatku Nanebovzatia Panny Márie, ktorej je zasvätená hradná kaplnka. Počas komunizmu bola tradícia púte prerušená, no po revolúcii sa k nej veriaci opäť vrátili. Na hrad v tento deň prichádzajú veriaci zo širokého okolia. Tento rok začneme slávnosť v sobotu 12. augusta o modlitbou posvätného ruženca v hradnej kaplnke. V nedeľu 13. augusta, v deň hodov, sa veriaci stretnú na nádvorí hradného paláca, kde bude o 9.45 modlitba posvätného ruženca a litánií, a o svätá omša aj s procesiou, pozýva na slávnosť Vladimír Banský, farár v Častej. Hradná kaplnka sa v minulosti využívala bežne, mnohí Časťania na hrade pracovali. Dnes si snúbenci vyslu hujú v kaplnke sviatosť manželstva, v lete sa koná tradičná púť k Nanebovzatiu Panny Márie a v októbri sa za všetkých majiteľov hradu slúži zádušná svätá omša. Verím, že snaha pracovníkov múzea je a bude ešte viac korunovaná uznaním návštevníckej obce, že s radosťou k nám budú prichádzať v túžbe spoznať život predchádzajúcich generácií. autor Je riaditeľ Hradu

13 katolícke NovINy téma 13 IT pomocníci, ktorí pomáhajú v domácnosti NovINky vo svete It technológií sa Netýkajú Iba vylepšení počítačových sústav či predstavení ultramoderných smartfónov. It svet prináša INovatívNe RIešeNIa aj pre prácu v domácnosti ondrej macko Je to tak, domáci pomocníci majú už jasne namierené do našich domácností. Pomáhajú pri domácich prácach a dokážu nás odbremeniť od každodennej námahy. Asi najviditeľnejšími produktmi z tejto oblasti sú robotický vysávač, inteligentná práčka, automatická kosačka, na trh však prichádzajú aj inteligentné mikrovlnky. Budúcnosťou je opatrovateľ detí či starších ľudí, ako aj centrálny správca domácnosti. V tomto článku si povieme, čo je možné od tých to zariadení očakávať. Robotický vysávač Toto zariadenie funguje tak, že sa automaticky pohybuje po izbe alebo aj viacerých izbách a vysáva. Väčšie nečistoty dokáže nájsť a povysávať, pritom sa vie vyhnúť prekážkam. Nespadne zo schodov, dokáže prechádzať medzi izbami a tiež je možné niektoré priestory z vysávania vylúčiť. V najnovších vysávačoch sa dá využiť aj mobilná aplikácia, ktorá presne ukazuje, čo vysávač povysával, a môžete ho na diaľku aj navigovať na miesto, ktoré chcete intenzívnejšie vysávať. Robotický vysávač môže vysávať aj podľa nastaveného časového plánu, teda vám povysáva aj vtedy, keď nie ste práve doma. To je veľká výhoda, lebo niektoré vysávače pri vysávaní dokážu poriadne hučať a nie je nevyhnutné, aby ste to počúvali. Či vás robotický vysávač zbaví úplne vysávania? Nie, tak to nebude. Dokonalé vysávanie, povedzme raz za dva týždne, bude stále na vás, ale robotický vysávač udrží čistotu každý deň. To je výhoda aj vtedy, keď máte napríklad domáce zviera alebo menej poslušné deti a tento vysávač sa postará o upratanie chĺpkov alebo omrviniek z jedla. Robotické vysávače existujú rôzneho typu a aj v rôznych cenách, ale vo všeobecnosti platí, že sa oplatí kupovať zariadenia s cenovkou od 300 eur vyššie. Lacnejšie vysávače síce narobia hluk, ale s vysávaním to bude horšie. Najdrahšie robotické vysávače do domácnosti stoja takmer eur, ale v tomto prípade sa proces vysávania prispôsobí konkrétnemu povrchu a môžete sa spoľahnúť, že sa vysávač nezamotá v elektrických kábloch. Inteligentné čističky a práčky Práčka s pripojením na mobilnú aplikáciu nie je už žiadne prekvapenie. Táto aplikácia vám oznámi, ako je to s procesom prania, ďalej vám dokáže poslať SMS, keď doperie, a tiež je možné Robotický vysávač vás síce od vysávania úplne neodbremení, no pre zachovanie čistej domácnosti je to dobrý pomocník. využiť funkciu dodatočného vkladania bielizne počas prania. Platí to v prípade práčky s predným otváraním, keď pomocou aplikácie dokážete vo vhodnom okamihu zastaviť bubon a otvoriť malé dodatočné dvierka a zabudnutú ponožku do práčky vložiť. Tiež existuje funkcia odloženého štartu, keď sa proces prania prispôsobí vášmu programu, aby vypratá bielizeň zbytočne nečakala v práčke. Novinkou je kombinovaná čistička a sušička, ktorá dokáže prúdom teplého vzduchu vyčistiť napríklad kabát alebo sako. Cez mobilnú aplikáciu sa dajú do tejto čističky priradiť čistiace programy a rovnako sa dajú do procesu čistenia pridávať aj vône. Robotická kosačka pokosí trávnik, aj keď nie ste doma. Robotická kosačka Tak toto si budú poriadne zamestnaní majitelia záhrady pochvaľovať. Je to možnosť, ako mať každý deň pokosenú záhradu a to bez toho, aby ste vôbec boli doma. Robotická kosačka sa podobá na vysávač, ale dokáže odolávať nepriazni počasia a niektoré kosačky vedia využiť slnečné svetlo na nabitie batérie. Obyčajne sa však pred inštaláciou kosačky zakopáva do zeme vodiaci kábel, ktorý ohraničuje plochu, ktorá sa bude kosiť. Kosačky sú tiež vybavené funkciou, ktorá chráni pred jej ukradnutím. Ak by ju niekto odcudzil, majiteľ kosačky dostane informáciu, že sa kosačka dostala mimo vymedzeného priestoru a tiež to, kde sa práve nachádza. Bez zadania PIN kódu nie je možné kosačku použiť. varná rúra Varná rúra alebo mikrovlnka sú dnes hotové IT stredisko. Do oboch zariadení dokážete nahrať programy určené na prípravu konkrétneho jedla. Znamená to, že si pripravíte steak presne taký, aký potrebujete, zemiaky budú mať štruktúru, akú si prajete, a napríklad kúpená mrazená pizza pripravená v mikrovlnke bude mať aj chrumkavé okraje. Dokonca existuje IT výbava aj pre gril do mäsa zapichnete meracie sondy, ktoré sú bezdrôtovo pripojené na smartfón a priamo vidíte, akú má mäso teplotu vo svojom vnútri. Celkovo IT preniká do domácnosti nezadržateľne, ale podiel človeka je v tejto oblasti stále ešte nenahraditeľný. autor je šéfredaktor magazínu TOUCHIT snímky: archív autora Inteligentné práčky môžete ovládať cez svoj smartfón.

14 katolícke noviny i listáreň sedemnásta nedeľa v cezročnom období spýtali ste sa Miništrantskú olympiádu vyhrali Komjatice vo farnosti Bánov sa 3. a 4. júla konala miništrantská olympiáda Šurianskeho dekanátu. na tejto olympiáde sa zúčastnilo viac ako sto miništrantov aj so svojimi duchovnými otcami z jedenástich farností. Môžu u nás na Slovensku miništrovať dievčatá a ženy? Aj nedávno vo Fatime miništrovali na pápežskej liturgii dievčatá, aj pri mnohých iných sláveniach svätej omše som sa s tým stretol. Čitateľ Peter Na Slovensku nie je tradícia, že by dievčatá miništrovali. U nás väčšinou miništrujú chlapci. Je kompetenciou miestnych cirkví stanovovať niektoré liturgické pravidlá, a medzi ne patrí aj forma zapojenia veriacich do liturgie, aby sa zadosť - učinilo požiadavke tzv. aktívnej účasti. Zachovanie niekdajšej tradície nie je výrazom staromilstva alebo diskriminácie žien v Cirkvi. Prax miništrovania chlapcov vznikla v klíme formovanej stáročnou tradíciou liturgie, ktorá silne akcentova - la obetný charakter nekrvavej obety a Kristovo kňazstvo reprezentované posväteným služobníkom kňazom. V tomto teologicko-duchovnom kontexte to bol práve miništrant chlapec, ktorý bol úzko spojený s liturgickou činnosťou kňaza. Nová liturgia tento kristologicko-soteriologický rozmer eucharistického slávenia neoslabila. Len silnejšie akcentuje rozmer tzv. všeobecného kňazstva veriacich. Preto mnohé z funkcií rezervovaných v minulosti miništrantom (čítanie liturgických čítaní, prinášanie obetných darov) sa rozdelili medzi veriacich nevynímajúc ženy. Existencia odlišnej praxe (naprí - klad v Maďarsku, Rakúsku či Por - tugalsku) je prejavom legitímnej rôznorodosti a pestrosti v Cirkvi. Ona odráža sociologické, psychologické, pastoračné i teologické prio rity miestnej Cirkvi. Na Slovensku je silne zakorenená a plodne rozvíjaná pastorácia miništrantov chlapcov, lebo práve spomedzi mi niš trantov v minulosti aj v súčasnosti pochádza nezanedbateľný počet kňazských povolaní. ľubomír HlaD autor Je odborník v oblasti DoGMatickeJ teológie Olympiáda sa začala svätou omšou v bánovskom Kostole sv. Michala archanjela, ktorú celebroval Tomáš Gračka, kaplán farnosti Komjatice. Po svätej omši sa súťažilo v športovom areáli obce Bánov v šiestich disciplínach: futbal, volejbal, stolný tenis, kalčeto, šach a vedomostný kvíz. Absolútnym víťazom miništrantskej olympiády sa stali miništranti z farnosti Komjatice. O bezproblémový priebeh olympiády sa zaslúžili farár Dušan Argaláš z farnosti Bánov a Tomáš Gračka, kaplán farnosti Komjatice. Pre miništrantov to bol aktívny štart do letných prázdnin. MiloŠ rybár snímka: Miroslav klobučník Navštívili Čenstochovú Jednou zo súťažných disciplín bola aj obľúbená chlapčenská hra futbal. veriaci z farností obyce a Zlaté Moravce pod vedením pátra timoteja (vl. meno Darius Piotr Gorecki) 16. až 19. júna putovali na známe pútnické miesta v Poľsku Čenstochová a licheň, aby ďakovali Panne Márii a jej synovi Ježišovi kristovi a vyprosovali Božie milosti, ochranu pre seba, svoje rodiny a pre svoje farnosti. text a snímka: Mária PetroviČová Putovali do Fatimy a Lúrd Pútnici z Košíc, Prešova, Bardejova a okolitých obcí sa 30. júna vydali na 13-dňovú púť do Fatimy a Lúrd pri príležitosti 100. výročia zjavení vo Fatime. Okrem Fatimy a Lúrd nav štívili aj Turín, Montserrat, Za - ragozu a Santiago de Compostela. Posledný deň strávili pri mori v Sanreme. Vo Fatime sa v Kaplnke zjavení spoločne zverili Nepoškvrnenému Srdcu Panny Márie. Pútnici sa zastavili aj v meste Aljustrel, rodisku fatimských detí, kde uskutočnili krížovú cestu. V Lurdoch navštívili mlyn Bolly, rodný domček svätej Bernadety Soubirousovej. Pozreli si aj väzenie Cachot a miestny farský kostol, kde bola svätá Bernadeta pokrstená. Tam si spoločne obnovili svoje krstné sľuby. Peter Malinovský Prázdniny s Bohom Zažili ste cez prázdniny niečo zaujímavé, o čom by ste sa chceli podeliť aj s ostatnými? Podarilo sa vám urobiť výnimočnú fotografiu? Pošlite nám vaše letné zážitky na ovú adresu: listaren@katolickenoviny.sk. na konci leta vyberieme najkrajší príspevok a najlepšiu fotografiu uverejnenú počas prázdnin v rubrike Listáreň a oceníme ju DvD s filmom Cristiada: Na väčšiu česť a slávu. redakcia si vyhradzuje právo výberu príspevkov podľa kvality formy a obsahu. red

15 katolícke noviny listáreň 15 Poriadny V Partizánskom chlap nepošle mali ženu ľudové na potrat misie počas pre každú môjho dedinu, nedávneho mesto či pobytu farnosť v je prahe božím Som požehnaním, videl vo viacerých keď k nim vagónoch zavítajú ohlasovatelia metra nalepené plagáty S nápisom PORIADNY CHLAP NEPOŠLE ŽENU NA POTRAT božieho slova pátri misionári, či už verbisti, redemptoristi, benediktíni, alebo iná rehoľa. misie nedávno zažili aj veriaci farnosti božského Srdca Ježišovho v partizánskom. Na tento rok pripadla v miestnej farnosti obnova misií. Vykonali ju pátri verbisti z nitrianskej kalvárie na čele s Jánom Kušnírom. Pred časom členovia farskej pastoračnej rady spolu s dekanom Vladimírom Farkašom mali želanie, aby ľudové misie boli v čase, keď si pripomíname sviatok patrocínia náš ho chrámu, teda Božského Srdca Ježišovho. Misie pátri verbisti vykonali práve od 18. júna do 25. júna a boli v duchu oslavy Najsvätejšieho Srdca Ježišovho. Misionári pripravili pre veriacich veľmi bohatý duchovný program, ktorý oslovil iste každého, kto sa zúčastňoval na svätých omšiach či iných sprievodných programoch. Konali sa rôzne prednášky pre chlapov, ženy, mládež či deti. Súčasťou misijného programu bola aj odprosujúca pobožnosť k Božskému Srdcu, pomazanie chorých, obnova krstných a manželských sľubov a požehnanie chleba. Veľká Pripravili prekvapila aj pátrov. ľudové misie účasť veriacich na svätých omšiach misie v partizánskom viedli verbisti. medzi nimi bol aj páter thomas, rodák z indonézie (na snímke prvý zľava). Misionári navštívili aj všetky školy v meste a sociálne ústavy, tiež primátora mesta Jozefa Božika v jeho úrade na radnici. S radosťou slávnostnej svätej omše pátri požehnali pred kostolom nový misijný kríž. Misijný týždeň bol pre mesto a farnosť skutočným požeh- Valčania ich prijali aj kresťanskí zaspievali seniori. Na naním. Morave záver misií v nedeľu 25. júna počas text a SnÍmka: StaniSlav husár v poslednú májovú nedeľu početná skupina našich farníkov navštívila farnosť rožnov pod radhoštěm. na začiatku svätej omše privítal dekan farnosti kamil obr členov spevokolu valčan, ktorý účinkoval počas svätej omše v kostole všech svatých. Ďalšia naša cesta viedla do valašského múzea v prírode. Spevokol valčan, ako aj folklórna skupina valčianka striedavo vystúpili so slovenskými ľudovými piesňami v drevenom mestečku. popoludní sme si prezreli prírodný areál so zaujímavými drevenými stavbami, ako aj tradičnú ľudovú slávnosť kácení máje v podaní miestneho súboru Som dcéra politických väzňov. otec Soláň. pavel koniec valent dňa sme bol prežili popravený v malebnej 28. prírodnej marca 1953 časti na dolní pankráci paseky. S pocitom v prahe a mama margita bola odsúdená krásne prežitej na doživotie slnečnej nedele sme sa vrátili domov. text: Ján lučan, SnÍmka: J. meriač Listy z väznice nám dali až po 64 rokoch Veľký význam ľudových misií si pripomenuli mája v Podhoranoch pri Prešove, kde zároveň slávili 20. výročie obnovenia farnosti sv. Alojza Gonzágu. Misie sa niesli v duchu motta: Príď a nechaj sa dotknúť Bohom. Počas týždňa prišiel do Podhorian Okrem aj rodičov páter Štefan bol vo Varecha, väzení aj ktorý starý otec, dostal ťažký život, jedenásť ale aj rokov, živú vieru a ujo priblížil veriacich, Imrich, ktorý žijúcich dostal na Madagaskare. osem rokov. Ako Prečo misionár dostala tam moja pôsobil rodina 11 takéto rokov. Pre veľké miestneho tresty? farára Pavla Jenča bolo veľmi Môj dôležité otec previedol takúto udalosť za hranice pre veriacich švagra, dôkladne a preto bol pripraviť. popravený. Je podstatné, nebol súd, aby ale veriaci vražda! duchovne Veď nedávali rástli. To AvPodhoranoch tresty sudcovia, sa ale ešte eštebáci. ľudové misie Také nekonali. boli päťdesiate Každý deň roky. bola ranná svätá omša, Osemnásteho spojená s misijnou mája 2017 kázňou. mi ráno Chorým o pol siedmej pátri redemptoristi vleteli do bytu udelili dve aj krásne sviatosť lastovičky. pomazania Nič chorých. nerozbili, Po jednej jedna vyletela zo svätých sama omší a Štefan tú druhú Varecha sme udelil chytili veriacim pri okne požehnanie a dali von. Akoby v malgašskom lastovičky jazyku. prinášali zvesť. Dvadsiateho tretieho mája, o Janka päť pavelová dní neskôr, o pätnástej hodine mi volala pracovníčka Národného archívu v Prahe, že našli listy môjho otca, ktoré písal pred popravou 27. marca 1953 nám deťom a mame. Pracovníčka archívu sa ma opýtala, ako sa cítim a ako prežívam túto správu. Odpovedala som, že mám slzy v očiach, ale od svojich deviatich rokov som na takéto správy už zvyknutá a pripravená. Iba viera v Boha mi pomáha. Boli sme traja súrodenci ja (mala som deväť), o dva roky mladšia Helenka a trojročný Peťko. Každý list od otca z väzenia mal štyri strany. Vôbec nebolo cítiť, že otec píše poslednýkrát. Bol vyrovnaný s osudom a veľmi rozumný. Zato, že pomohol utiecť cez hranice do Rakúska, doplatil svojím životom. Listy boli 64 rokov v archíve a až teraz sme ich dostali. Prečo až tak neskoro? Takto nezodpovedne si pracovníci väznice vykonávali svoju prácu. Veď nám ani nedali vedieť, že otec bol popravený. Dozvedeli sme sa to, až keď starý otec zomrel. Bolo to uvedené v matrike vo Zvolene. Mama sa tú správu dozvedela vo väznici v Pardubiciach. Také praktiky používali pracovníci väznice voči rodinám väznených. margita zimanová v listárni KN Sa názory a postoje pisateľov nemusia zhodovať So StanoviSkom redakcie. z pošty Milí čitatelia, SNÍMKA ďakujeme za vaše všetky listy vaše a vyberáme listy a vyberáme niektoré zniektoré nich. Naša zčitateľka nich. Darina Snopková Pani Ivanecká z Rovnian z Ľubotíc nám v liste sa sopí- sala milý Katolíckych zážitok, ktorý novín potvrdzuje, chce po- čitateľmdeliť že dobroprajní o duchovný ľudia zážitok, ešte nevymreli. ktorý zažili Cestou veriaci z nákupu a členovia v miestnom ružencového obchode som v Ľuboticiach. si nevšimla, že Duchovnú mi z tašky bratstva obnovu vypadla peňaženka filiálky Ľubotice a ostala ležať pri farskom kraji cesty, spoločenstve píše Darina Nižná Snopková. Šebasto- na vá Prišla pri som Kostole na to Narodenia až po príchode Panny domov, no pri kým príležitosti som sa vydala 100 rokov na spia- za- Márie loženia točnú cestu ružencového hľadať stratenú bratstva vec, volali viedli mi pátri z obchodu, dominikáni že moju spolu starú, sošúcha- nú peňaženku, otcom v ktorej Stanislavom síce nebola naším duchovným Radvanským, veľká suma peňazí, píše ale čitateľka. patrila môjmu Téma nebohému duchovnej manželovi obnovy apre bola mňa ruženec veľkú a Fatima cenu, našla v dnešnej pani Emília dobe. Ka- mala menská, Čitateľka dobrá z Košíc, a skromná ktorá kresťanka, nechce byť mama menovaná, a stará mama. sa nám Za tento zverila, nezištný modlitby skutok sa ajej prosby chcem kprostredníc- svätému Jo- ako jej zefovi tvom Katolíckych pomohli. novín Deviatnik úprimne k sv. poďakovať. pred Prajem jeho jej sviatkom veľa Božích v kláštore milostí, Jozefovi bosých nech sa jej karmelitánov dobrý skutok v vráti Košiciach, v každom sa dni! modlili kňazi s ľudom, bol kde mimoriadne Anežka Kováčová účinný, zskoro Horných zázrak Lefantoviec rovno sa rozhodla zázrak, vo opisuje svojom čita- liste alebo teľka. s nami Môj podeliť problém o radosť, síce ktorú ešte prežili nie je vyriešený, veriaci v jej ale obci dúfam, na sviatok že sa tak Najsvätejšieho dúfať Srdca a dôverovať. Ježišovho počas Čitateľka svätej stane. Treba verí, omše. že Na jej skúsenosť prvý piatok môže nás náš byť pán povzbudením farár Jozef Holka aj pre pred ostatných Oltárnou veriacichtosťou ktorí zasvätil nevedia, Božskému ako vyriešiť Srdcu svoje Ježi- svia- problémy šovmu, píše a kríže v liste. sa im Spoločenstvo zdajú príliš ťažké Božského na to, Srdca aby Ježišovho ich dokázali má päťdesiat Elena členov Biscontiniová a tvoria ho veriaci nám zdoru- Hor- niesť. čila ných do Lefantoviec redakcie zviazaný i z Dolných tlačený Lefantoviec. Do ktorý budúcnosti dokumentoval sa budeme jej materiál, minuloročné snažiť získavať putovanie aj ďalších členov. do Santiaga Mária de Compostela Volfová z Rabče spolu nám s ďalšími napísala o tom, priateľmi. ako veriaci Hneď z jej na obce začiat- pu- dvomi ku tovali púte do sme Čenstochovej, pochopili, do že náš kláštora Boh je Jasná s nami Góra. a Kláštor, často sme ktorý osobne spravujú vnímali paulíni, jeho má blízkosť Baziliku a ochranu, Nanebovzatia píše na Panny začiatku Márie knižky a Povýšenia a v závere Svätého dodáva: kríža. V Napriek nej je Kaplnka tomu, Matky že sme Božej, na cestu v ktorej išli spočíva ako starí milostivý dobrí obraz priatelia, Čiernej Madony. priateľstvo Modlitbu sa utužilo krížovej cesty ešte naše viac sme obetovali a na problémy za ťažko života chorých sa vpo- zeráme šej farnosti. s väčším V ružencovej pokojom záhrade a nad- nahľadom. sme hľadali Možno sily pre aj tento vás jej svet. slová Vo inšpirujú večerných khodinách tomu, aby sme ste sa nadchádzajúci do svojich prázdninový rodín posilnení čas duchom využili vrátili podobne. pokoja. nš

16 katolícke noviny i téma týždňa SedemnáSta nedeľa v cezročnom období Výška nie je problém, iba hĺbka Rozmýšľali Ste dakedy nad tým, koľko RoBoty dá Spílenie StRomu v meste? alebo koľko StaRoStí môže človeku narobiť jedna tuja na cintoríne? ani my nie. teda dovtedy, kým Sme Sa nerozprávali S výškovým pracovníkom michalom kočnerom miroslav pastorek Ktejto profesii sa Michal Kočner dostal cez horolezectvo, konkrétne cez svojho terajšieho kolegu z trojčlennej výškarskej partie Laca Makaya. On je z nás najskúsenejší a takéto veci už robil, vysvetľuje Michal Kočner a pokračuje: Kedysi o arboristoch, čiže odborníkoch, ktorí sa starajú o stromy, neboli informácie. Ľudia, ktorí Laca poznali a vede li, že lezie a nemá problém s výškami, ho volali napríklad vtedy, keď mali problém s nalomeným konárom. Ja som mu najskôr chodil pomáhať a istil som ho zo zeme. Postupne som sa rozhľadel a išiel som najprv na jednoduchšie stromy, potom na vyššie, a teraz vlastne všetci robíme všetko astriedame sa. Myslím si, že aj tretí z našej partie, Juraj Lukáč, začínal podobne. montáže, reklamy, no najmä stromy Čomu všetkému sa vlastne taký výš - kar venuje? Je toho veľa: od vešania reklám cez montáž inštalácií a rozvodov energií napríklad na rôznych vysokých silách až po čistenie strešných žľabov na neprístupných strechách. Michal Kočner so svojou partiou sa však venuje najmä výrubu rizikových stromov. Čiže stromov, ktoré sú blízko budov, respektíve sa niečo pod nimi nachádza. Alebo sú v svahu či majú podmyté korene, približuje výškový pracovník. Strom, i keď je krásny, totiž môže znehodnocovať fasádu budovy buď tým, že na ňu po konároch steká dažďová voda, alebo napríklad tým, že sa pri vetre kolíše a odiera omietku. Navyše, veľa ľudí sa o svoje stromy nestará, tie vysychajú a stávajú sa nebezpečnými. Michal Kočner dodáva: Jednoducho, nastupujeme, keď sa celý strom nedá zvaliť na zem, ale treba ho očistiť od konárov a postupne ho ako my hovoríme rozoberať zhora dole. Väčšinou sa to podľa jeho slov robí kvôli tomu, aby sa chránila budova, majetok alebo zdravie ľudí. Veľakrát sme odstraňovali Bezpečne zrezať povedzme tridsaťmetrový strom v blízkosti obývaných budov nie je hračka. Skúsení výškoví pracovníci si však vedia poradiť. S úsmevom hovoria, že s výškou nemá problém nikto: zdola hore, do výšky, sa predsa dokáže pozerať každý. Horšie je, keď sa pozerá zhora dole, do hĺbky. stromy, ktoré mali podmyté korene a hrozilo ich zvalenie. Alebo boli suché, poškodené či nalomené po búrke. Hocičo sa môže stať, hovorí Michal Kočner a pokračuje: Nerobíme však len vo výškach, ale aj v hĺbkach. Čistíme kopané studne. Človek, ktorý by sa chcel niečím podobným živiť, tak nielenže nesmie mať strach z výšok, ale nemôže tr pieť ani klaustrofóbiou. Navyše, v studniach to zvykne nepríjemne páchnuť alebo tam môže byť nedo s tatok kyslíka. zrezať strom nie je len tak Ako konkrétne vyzerá práca výškarov, ktorí sa rozhodnú dostať na zem povedzme tridsaťmetrový strom, ktorý ohrozuje chodcov na chodníku pod ním? Horolezeckou alebo stromolezeckou technikou sa dostaneme hore, vysvetľuje Michal Kočner, akoby to bola tá najsamozrejmejšia vec na svete. My laici si pod tým však veľa predstaviť nevieme. Požiadali sme ho preto, aby postup vysvetlil i pre neza - i nteresovaných: Vyhodím si lano, pokiaľ sa dá. Máme na to také zariadenie, ktorým sa lano vyhodí cez prvý konár, alebo cez ktorý sa dá. Na tenkom lanku, na konci ktorého je závažie, vďaka ktorému spadne dole, si vytiahnem hrubé lezecké lano. Po ňom už nie je problém vyšplhať sa až na vrchol stromu. Máme tiež zaria - denia, ktoré nás dostanú dole rôzne blokanty, brzdy a šplhacie zariadenia. Samozrejme, pokiaľ pracujú na vyššom strome, vždy sú pri ňom aspoň dvaja. Jeden lezec je hore, druhý ho istí zo zeme a pomocou lana mu podáva nástroje či vodu. Sám toho človek veľa nezmôže. Treba, aby boli vždy aspoň dvaja, aj kvôli bezpečnosti, zdôrazňuje Michal Kočner. Výškový pracovník spomenul stromolezeckú techniku. Čím sa odlišuje od klasickej horolezeckej? Rozdiel je hlavne v istení, vysvetľuje skúsený výškar a pokračuje: Na skale sa istíme do rôznych ôk. Sú tam očká alebo skoby, do ktorých sa istíme takzvanými expresmi, čo sú dve karabíny na kúsku popruhu. Na stromoch však používame dlhšie slučky, ktoré omo-

17 katolícke NoviNy Téma Týždňa 17 táme okolo kmeňa a chytáme sa na záťah bez toho, aby sme strom poškodzovali alebo aby sme poškodzovali konár, na ktorom budeme ochvíľu stáť. Spomínaných slučiek si pritom lezec so sebou berie minimálne desať iviac. Minimálne dve musia ostať kvôli isteniu, pripomína Michal Kočner opäť otázku bezpečnosti apok račuje: Stane sa totiž, že sa človek pošmykne a spadne. Vtedy by mal ostať visieť v prvej slučke. Keby aj tá povolila, mala by ho zastaviť tá druhá. Našťastie, nič podobné sa v jeho partii zatiaľ nestalo. Chvalabohu za to, vydýchne si výškar adodáva: Nejaké drobnosti, odreniny, jazvičky, škrabance, to sa bežne stáva. Najväčšie riziko je však motorová píla, ktorú má človek so sebou. Smotorovou pílou človek na strom nelezie, vysvetľuje Michal Kočner: Berieme si so sebou takzvané pomocné lano. Máme ho upevnené zvyčajne na výstroji. Keď vyleziem hore, zafixujem sa. Zdola ma teda istí lano a na mieste som zafixovaný napevno. Je to kvôli tomu, keby som si nešťastnou náhodou brnkol reťazou píly po lane alebo po slučke; aby som bol istený vždy minimálne na dvoch miestach. Človek totiž mô - že byť opatrný ako chce, také veci sa jednoducho stávajú. No a keď si vytiahnem to pomocné lano, pustím ho dolu a s ním si dopra vím, čo potrebujem. Keď leziem úplne hore, leziem teda bez píly, a tú si ťahám až následne. Naši výškari používajú tri-štyri motorové píly. Na vrcholci pracujú s najľahšou, ťažšie používajú na konáre bližšie pri zemi. Neberieme si zbytočne ťažkú vec, lebo na strome zaváži každého pol kila. Visí to na človeku, obmedzuje mu pohyb. Skôr sa unavíte. Preto to optimalizujeme, vysvetľuje výškový pracovník. Štyri hodiny na strome Pomocným lanom, ktoré je buď upevnené v kladke, alebo len tak prehodené cez konár, si teda lezec na strom vytiahne, čo potrebuje. Často to býva voda. Keď je človek tri či štyri hodiny na strome, potrebuje sa napiť. A nebudem to mať na sebe, keď mi to môžu podať, hovorí Michal Kočner. Jedna zmena na strome teda môže byť aj troj- či štvorhodinová. To veru nie je málo. Je to fyzicky náročné, človek musí byť v akej-takej kondícii, pripúšťa lezec asúsmevom, ale nadšene Na strome strávi pracovník až tri či štyri hodiny. Pracuje pritom celé telo. dodáva: Nemyslím tým len takú kondíciu, že si idem zabehať, aby sa mi dobre dýchalo. Tam pracuje celé telo. Lezenie je úžasné v tom, že keď človek dolezie, na druhý deň ak dlhšie neliezol ho bolí celé telo. Nohy, prsty, krk, všetko. Je to úžasný šport, každému odporúčam, aby si ho aspoň skúsil. Koľko roboty je vlastne s takým tridsaťmetrovým stromom? To závisí od toho, či je ihličnatý, alebo listnatý, vysvetľuje Michal Kočner. Ihličnaté sú jednoduchšie. Majú toľko konárov, že človek ide hore doslova ako po rebríku. Tridsaťmetrový listnáč sa však niekedy nemusí podariť dostať dole ani za celý deň. Podobne veľkých ihličnanov pritom zvládneme aj štyri-päť, hovorí. Výš - kový pracovník prízvukuje, aké dôležité je mať pod stromom dostatočný manipulačný priestor: Treba mať aspoň povedzme päť metrov miesta, kde sa dá ukladať materiál, aby človek nemusel všetko ťahať niekam preč. Nezdá sa to, ale z konárov vznikne kopa na niekoľko nákladných áut. Tuje vedia narobiť neplechu Spomenuli sme cintorín a tuje. Táto nenápadná drevina sa vie zmeniť na nočnú moru, s ktorou človeku pomôže len výškový pracovník so svojou motorovou pílou. Tuja vypúšťa živicu, ktorá padá na pomníky a škodí im. Znehodnocuje ich, čo ľuďom prekáža. Samosprávy potom často pristupujú k tomu, že strom radšej odstránia, ako by mali platiť čistenie pomníkov, hovorí výškový pracovník a rozrozpráva sa o zvláštnostiach práce na cintorínoch: Zažili sme aj situáciu, že strom rástol tak tesne pri pomníku, že sme nemohli rezať úplne do konca, lebo by sme rezali do pomníka. Museli sme ten strom lámať, lebo viaceré pomníky už odtláčal a likvidoval. Takých prípadov je veľa. Aj pohyb stromu vo vetre dokáže pomník vykývať, spomína a pokračuje: Stromy na cintorínoch často rastú tesne pri pomníkoch. Na pomníkoch sú pritom rôzne krehké veci napríklad svietniky či sošky. Najväčšie špecifikum práce na cintoríne je, že v pracovnom priestore je veľa krehkých vecí. To nie je ako keď niečo spadne na strechu garáže. Tam sa nezničí nič, čo by sa nedalo ľahko opraviť. Ale pomníku stačí máličko, aby sa poškodil alebo znehodnotil, hovorí a s hrdosťou pokra - čuje: Postupným rozoberaním stromu to vieme spraviť tak precízne, že sa nič nestane, nič nepoškodí. Zatiaľ sa nám nepodarilo nič rozbiť. Vždy sme strom dokázali z akejkoľvek výšky rozobrať tak, aby sme nič nepoškodili. Aby to dokázali, musia na cintorínoch pracovať obzvlášť precízne a postupovať pomaly. Režú konár po konári apo jednom ich opatrne spúšťajú do bezpečného priestoru. Často sa nájde niekto, komu prekáža, že strom odstraňujeme, aj keď spôsobuje škodu. Na cintorínoch nám však ľudia väčšinou tlieskajú. Tie stromy totiž dokážu spôsobovať veľké problémy. Tetušky, ktoré tam stretávame, nám ďakujú. Keď totiž majú zakaždým pred sviatkom Všetkých svätých drhnúť pomník anejde im to, nevedia si s tým poradiť, je lepšie odstrániť jeden strom a zachrániť desať pomníkov, dodáva. Rezať môžu iba šesť mesiacov Michal Kočner i ostatní členovia jeho partie sa výškovým prácam venujú popri svojich oficiálnych zamestnaniach. Majú vôbec čas na rodiny? Áno, samozrejme, hovorí výškar a vysvetľuje: Rezanie je sezónna záležitosť, limituje nás vegetačné obdobie. Môžeme pracovať od 1. októbra do 31. marca. Vo vegetačnom období sa robia výrezy či výruby len nebezpečných, havarijných stromov. Strom je živý organizmus, treba ho nechať, nech si vyžije. Práca vo výškach veru nie je robota pre hocikoho. To priznáva i Michal Kočner: Keď zafúka vietor, v tých tridsiatich metroch má strom výkyv dobrý meter. Človek musí mať žalúdok už len nato, aby v sebe udržal stravu. Nie je to pre každého. Súsmevom však dodáva: Aj keď my hovoríme, že s výškou nemá nikto prob - lém, skôr s hĺbkou. Zdola hore, do výšky, sa dokáže pozerať každý. Horšie je, keď sa pozerá zhora dole, do hĺbky. snímky: archív michala kočner a

18 katolícke noviny I MladýM SedeMnáSTa nedeľa v CeZroČnoM období Slovenský talent prestúpil k talianskemu gigantovi TroŠka do rožka Vždy som obdivovala slnečnice. Krásne zlatožlté kvety, ktoré sa počas svojho rastu samy od seba otáčajú za slnkom v smere od východu na západ, aby zachytili čo najviac slnečného žiarenia. A napokon, keď vyrastú a stanú sa dospelými, zostanú otočené už len na východ. Dokonalý prírodný systém, ktorý aj v súčasnosti fascinuje vedcov na celom svete. Mladé slnečnice sa tak trochu podobajú nám, mladým ľuďom. Aj my sa totiž stále otáčame. Uprostred každodenného zhonu túžime po pravde, istote a láske. Chceme byť nezávislí a tvrdohla - vo si ideme za svojím. No nech sa akokoľvek snažíme, stále sa vyskytne situácia či rozhodnutie, pri ktorom nevyhnutne potrebujeme pomoc a podporu. Niekedy až v dospelosti zistíme, že sami nezmôžeme takmer nič. A tak sa po neustálom Čo STe (ne)vedeli hľadaní musíme upnúť na jedinú a pravú istotu, a to svetlo Božej lásky. Hľadať skutočné hodnoty vo svete plnom rýchlo sa šíriacich informácií a obrazov je náročné, nie však nemožné. Môžeme to dokázať aj počas prázdnin, a to tak, že sa naučíme robiť rozhodnutia srdcom a dovolíme nášmu nebeskému Otcovi, aby nás sprevádzal všade, kam sa počas leta vyberieme. Vezmime ho so sebou na hory, k moru, k starým rodičom alebo s ním len ticho seďme na lúke a pros - me o pomoc do ďalších dní. Bez neho by sa život na zemi podo bal slnečniciam počas noci. Všetci by sme netrpezlivo očakávali záblesk svetla, ktorý by nás prebudil k životu a ukázal správny smer. Nezabudnime, že je stále s nami, a nasledujme ho aj cez prázdniny. lenka novotná, ABSOLVENTKA PREŠOVSKEJ UNIVERZITY V PREŠOVE PrIdaJ Sa k nám. naše konto na facebooku Sa volá MLADÝM KN. vrana novokaledonská alebo aj vrana dôvtipná dokáže vyrábať primitívne nástroje, napríklad hák. Takéto schopnosti sa predtým predpokladali iba u cicavcov, najmä primátov. Tento druh vrán navyše dokáže plá - novať svoje akcie bez nutnosti použiť metódu pokus-omyl. Pri vedeckých pokusoch sa taktiež zistilo, že novokaledonské vrany vyriešili viacero sofistikovaných kognitívnych testov, ktorých výsledky naznačujú vysokú inteligenciu tohto živočíšneho druhu. Celkovo sa čeľaď krkavcovité, medzi ktoré patria vrany, havrany, krkavce či kavky, považuje za najinteligentnejšiu v rámci vtáčej ríše. Jej zástupcovia majú oproti telu najväčšie mozgy zo všetkých vtákov. SníMka: ProfIMedIa.Sk Milan Škriniar bude v Interi nosiť dres s obľúbeným číslom 37. SníMka: TaSr/Pavel neubauer Slovenský reprezentačný obranca Milan Škriniar prestúpil zo Sampdorie Janov do slávneho Interu Miláno. Dlho avizovaný presun talentovaného futbalistu bol spečatený 7. júla a už o štyri dni neskôr rodák zo Žiaru nad Hronom zarezával v tréningovom centre milánskeho klubu v severotalianskom Brunicu. Tam aj odpovedal na otázky novinárov. Za krátky čas v elitnom klube Je to úžasné, keď si pomyslím, že po 18 mesiacoch, čo som prišiel do Talianska zo slovenskej ligy, budem hrať za klub ako je Inter, boli jedny z prvých slov 22-ročného stopéra. Toho do Serie A vytiahla janovská Sampdoria, ktorá ho v januári 2016 vykúpila z MŠK Žilina za milión eur. Talentovaný obranca sa za krátky čas vypracoval na spoľahlivého člena zadných radov Blucerchiati. Zažiaril i na nedávnych majstrov - stvách Európy do 21 rokov, kde ho organizátori šampionátu zaradili do ideálnej zostavy turnaja. Záujem o Milana Škriniara prejavilo viacero talianskych i európskych klubov, rozhodol sa pre Inter. O moje služby sa zaujímalo niekoľko tímov, keď mi však agent povedal o tejto ponuke, bol som rozhodnutý. Inter je klub s veľkou históriou. Teším sa, že som tu a mám možnosť hrať po boku skvelých hráčov. Som mladý a chcem sa naďalej zlepšovať, uviedol nádejný obranca, ktorý s nerazzurri podpísal päťročný kontrakt. Cieľ vrátiť Inter na vrchol Do milánskeho klubu prišiel s úlohou pozdvihnúť defenzívnu hru, ktorá talianskeho giganta trápila v posledných sezónach. Okrem zlepšenia obrany má 18-násobný taliansky šampión ambíciu prebojovať sa do Ligy majstrov, kde naposledy pôsobil v roku 2012, pritom v roku 2010 najprestížnejšiu európsku futbalovú súťaž ovládol. Moji bývalí spoluhráči zo Sampdorie mi priblížili históriu a tradíciu Interu. Musíme sa posnažiť opäť vrátiť klub na vrchol a prebojovať sa do Ligy majstrov. Inter si zaslúži pôsobiť na takejto scéne, vyjadril sa Milan Škriniar. Miliónový prestup Inter podľa niektorých informácií za mladého slovenského reprezentanta zaplatil 23 miliónov eur, čo by z odchovanca Žiliny robilo najdrahšieho slovenského futbalistu v histórii. Pravdepodobne však išlo o nižšiu čiastku, okolo 18 miliónov eur, keďže Inter poslal do Sampdorie okrem finančnej kompenzácie aj hráčsku, a to v podobe talianskeho útočníka Gianlucu Caprariho. Jl

19 katolícke noviny MladýM 19 Vytvorili vozík, ktorý je možné ovládať myšlienkami študenti STu vytvorili veľkého PoMocníka Pre PoSTihnuTých ľudí. upravili klasický elektrický vozík Tak, aby ho bolo Možné cez špeciálny SofTvér ovládať MyšlienkaMi Študenti z Materiálovotechnologickej fakulty STU so sídlom v Trnave v rámci výskumnej skupiny Minerva group realizovali projekt THINK and GO. Jeho cieľom bolo skonštruovanie bezdotykovo ovládaného vozíka, ktorý by mohol v budúcnosti slúžiť ľuďom po operácii a hendikepovaným ľuďom. Tí by sa s elektrickým vozíkom mohli presúvať prostredníctvom pomys - lenia na smer pohybu. Na prototype takéhoto vozíka študenti pracovali takmer dva roky. Peter Cuninka priblížil, že spočiatku uvažo vali o rôznych hračkách či dokonca trikoptére ovládanej myšlienkami. Vybrali si však projekt bezdotykovo ovládaného vozíka, pretože bol pre nich najväčšou výzvou a mal zároveň sociálny rozmer šancu pomôcť ľuďom, ak by sa dostal raz do praxe. Mozgové signály sníma 14 elektród Práca študentov spočívala v dvoch úlohách museli upraviť samotný vozík a potom vyvinúť softvér a potrebné aplikácie na spracovanie mozgových signálov. Vozík sme sa snažili upraviť minimálne. Naďalej zostalo zachované joystickové ovládanie, ktoré vieme prepnúť do ovládania pomocou myšlienok. Na vozíku kvôli bezpečnosti pribudli ultrazvukové snímače, aby vozík nenarazil do prekážok. Pribudla aj riadiaca jednotka prijímajúca a spracúvajúca výstupy zo zariadenia EPOC, ktoré má na hlave používateľ a ktoré pomocou 14 elektród sníma mozgové signály, vysvetlil Peter Bystrický, ktorý v rámci skupiny pracoval na úprave vozíka. Softvérové riešenia mali na starosti Andrej Mikloš a Marcel Nikmon. Vyvinuli sme softvér, ktorý zosilňuje, spracúva a vyhodnocuje signály zo zariadenia EPOC a po vyhodnotení údajov odošle informácie do zariadenia na vozíku, ktoré ovláda motory. Tiež sme vyvinuli aplikáciu, ktorá slúži používateľovi na kontrolu zvoleného smeru. Tá je dostupná na počítači, mobile či tablete, uviedol Andrej Mikloš. Softvér, ktorý vyvinuli, sa môže uplatniť aj v iných odboroch. Napríklad v robotike, pri riadení dronov či v ovládacích rozhraniach medzi človekom a strojom. Testovanie s odborníkmi Dôležitou súčasťou bolo aj testovanie. Pri ňom študenti spolupracovali so Slovenskou zdravotníckou univerzitou a doktorkou Elenou Žiakovou, odborníčkou na neuroplasticitu. Pomohla nám určiť, ktoré mozgové centrá sa zapájajú a pri akých činnostiach sú aktívne; a spolu s ňou sme vyvíjali testovacie scenáre, priblížil Michal Slezák. Dôležité bolo totiž otestovať, či sa pri konkrétnych pohyboch ľudského tela, mimike, gestách, alebo pri videní konkrétnych obrázkov zapájajú u ľudí tie isté mozgové centrá, aby bolo riadenie vozíka myšlienkami použiteľné v širokej populácii. Ako povedal ďalší zo študentov Filip Škoda, v pláne je dokonca vytvoriť databázu EEG dát pre lepšiu spoľahlivosť. Pri spracovaní dát využili aj umelú inteligenciu. vozík možno ovládať myšlienkami, a to vďaka zariadeniu epoc, ktoré má používateľ na hlave a ktoré pomocou 14 elektród sníma mozgové signály. SníMka: Hlavným prínosom projektu je možnosť bezdotykového riadenia mobilných elektrických vozí kov s využitím moderných technológií amyš - lienok človeka s uplatnením najmä v nemocniciach, zdravotníckych zariadeniach či domovoch sociálnej starostlivosti. Jl, CampFest prinesie aj množstvo slovenskej tvorby Máte už naplánovaný program na začiatok augusta? Výbornou voľbou je CampFest, ktorý od 3. do 6. augusta otvorí svoje brány už devätnástykrát. Účasť na festivale na Ranči Kráľova Lehota prisľúbilo okrem zahraničných interpretov aj množstvo slovenských umelcov. A na koho zo slovenskej hudobnej scény sa môžu návštevníci tohtoročného CampFestu tešiť? Vlajkovou loďou festivalu bola dlhé roky kapela Timothy. A inak to nebude ani tento rok. Po minuloročnej pauze a výmenách v zoskupení Marián Lipovský príde na festival s čerstvými víziami i novými členmi. BCC Worship je chválospevovou kapelou zboru Bratislava City Church a je súčasťou festivalovej histórie takmer od samého začiatku. Po mnohých zmenách, ktorými kapela počas rokov prechádzala, momentálne nahráva svoj siedmy album. A to s autorskými piesňami worship leadrov a hudobníkov, ktorí pravidelne vedú chvály na stretnutiach v tomto spoločenstve. Aj týmto albumom chcú pre všetkých ľudí relevantným spôsobom šíriť posolstvo autentického vzťahu s Bohom každý deň a viesť ich tak bližšie do vzťahu s ním. Tradičné i nové zoskupenia Neodmysliteľnou súčasťou Camp- Festov je aj kapela Lámačské chvály LCH Live. Momentálne prežívajú jej členovia intenzívny čas služby, ako aj prípravu nového CD. Jeho ochutnávku si budú môcť vypočuť aj festivaloví návštevníci. So svojím projektom Godzone príde kapela es- Pé. Momentálne pracuje na novom CD, ktoré nahrávali na Godzone konferencii. Ide o live nahrávku a bude sa volať Celým srdcom, s premiérou plánovanou na CampFeste. Ewa Sipos, pôvodom z Poľska, dnes žijúca v Bratislave so svojím manželom a tromi deťmi, je speváčkou, textárkou avedúcou chvál vzbore BCC. Spolu s Viliamom Šandorom, ktorý je spevákom, hudobným producentom, hudobníkom a skladateľom, zložili začiatkom roka 2016 dielo Heavy Rain. Následne ho nahrali ako štúdiový projekt desiatich pies - ní (4 slovenské a 6 anglických). Hudobne sa projekt líši od klasického formátu kapely tým, že na albume znejú dva nástroje a dva vokály, čo vytvára inakosť, hlbšiu intimitu pre poslucháča a viac priestoru pre samotné posolstvo textu. Projekt pripravil pre poslucháčov taktiež festivalovú verziu piesní, kde si prizve hudobných hostí. Miesto i pre nádejné talenty Kvalitný čas uctievania určite povedú košická kapela Tretí deň či poetická trojica dievčat Heartbeat, vychádzajúca zo spoločenstva Piar v Prievidzi. Boh, ktorý je majestátny, si zaslúži byť uctievaný a hudba je jednou z možností uctievania je krédo kapely HMLA z Hanušoviec nad Topľou. Temperamentné a úprimné chvály zažijete s kapelami F6 a Bararas. Svoju tvorbu prídu predstaviť aj mladé a nádejné talenty Dominika Gurbaľová & priatelia či formácia HERO. Na svoje si prídu fanúšikovia kombinácie rocku, punku a rapu s kapelou Ignore! Svoje miesto si nájdu aj detské projekty S.I.L.A. a CMS YOUNG CONTINENTALS. Ďalšie informácie o programe a vstupenkách nájdete na interne - tovej stránke Michaela PašTrnáková

20 katolícke NoViNy i kultúra sedemnásta NeDeľa V cezročnom období odporúčame Kto očistí dušu znásilnenej V kinách Je NoVý slovenský film ŠPINA od TeRezy NVoToVeJ. UkazUJe problematiku znásilnenia MlaDých DieVčaT V pravom svetle. V hlavných úlohách UViDíTe DoMiNikU MoRáVkoVú a RóbeRTa Jakaba Fenomén Igráček Obľúbené plastové postavičky znázorňujúce rôzne profesie majú už viac ako štyridsať rokov. Prvý Igráček bol vyrobený v roku Odvtedy až do deväťdesiatych rokov boli plastové figúrky súčasťou československých domácností, v ktorých žili deti, a vhračkárstvach boli v tom čase jedným z najvyhľadávanejších tovarov. Vedeli ste, že Igráčkovia mali byť pôvodne akousi alternatívou k cínovému vojačikovi? Dnes sú Igráčkovia späť. Aktuálna výstava Slovenského technického múzea Múzea dopravy v Bratislave ponúka pre malých aj veľkých možnosť pozrieť si viac ako sto postavičiek vrátane Igráčkovského mesta a dozvedieť sa napríklad aj to, ako sa slávne československé technické hračky vyrábali. Súčasťou výstavy sú aj unikátni Igráčikovia, akých ste ešte nikdy nevideli a boli vyrobení špeciálne pre túto výstavu: Juraj Jánošík a Milan Rastislav Štefánik. Igráček je postavička od českého výrobcu hračiek, ktorá deťom umožňuje vymýšľať si a prežívať príbehy plné fantázie. Aj výstava je koncipovaná v podobnom duchu. Deti si na výstave môžu poskladať svoju vlastnú figúrku a tiež sa môžu v Igráčkovskom meste aj zahrať. Práve tieto postavičky nabádajú deti viac komunikovať; podľa riaditeľa Múzea dopravy v Bratislave Ernesta Húsku, ako sa vyjadril pre TASR, majú skôr socializačný ako náučný charakter. Výstava vznikla v spolupráci s Technickým múzeom v Brne a so spoločnosťou EFKO-karton a má putovný charakter. Po Čes - kej republike sa objavila na Slovensku, v Bratislave ju môžete navštíviť už len do začiatku septembra. NaTália ŠepiTkoVá NaTália ŠepiTkoVá Lena má len sedemnásť, keď prežije príšerný zážitok, ktorý ju navždy poznačí. Jej učiteľ matematiky ju znásilní počas doučovania priamo u nich doma. Mladé dievča si následne chce siahnuť na život a podreže si žily. Našťastie ju nájde rodina a Lena skončí s previazanými zápästiami v psychiatrickej liečebni pre mladistvých. Tam sa jej psychický stav ešte viac zhorší a ona musí začať bojovať s vlastnými démonmi, akých doteraz nepoznala. Rodičia, brat a ani jej najlepšia kamarátka Róza netušia, čo sa stalo a prečo chcela spáchať samovraždu. Nechápu ju a za jej zvláštnym správaním vidia problematickú pubertu. Okrem Domi - niky Morávkovej a Róberta Jakaba si vo filme zahrali Anna Rakovská, Patrik Holubář a Monika Potokárová. Leninu mamu stvárnila Anna Šišková, skutočná mama režisérky Terezy Nvotovej. V hlavnej úlohe sa predstavila Dominika Morávková. búra mýty Pre Terezu Nvotovú je Špina jej hraný celovečerný debut. Hoci ide o fiktívny príbeh, udalosti a ľudia sú reálni. Ľudia často žijú v predstave, že znásilnenie prebieha zásadne v tmavej uličke, kde sa schováva veľký muž v kabáte. Realita je pritom vo väčšine prípadov celkom iná a my sme sa jej chceli vo filme čo najviac priblížiť, hovorí predstaviteľka Leny, herečka Dominika Morávková. Podľa jej slov a aktuálnych štatistík je neznámy človek páchateľom iba v 12 % prípadov znásilnenia a násilník býva často súčasťou najbližšieho okolia svojej obete. Ja sama mám medzi priateľmi osoby, ktorým sa niečo podobné stalo a mys - lím si, že je mimoriadne dôležité o tom hovoriť, dodáva herečka, pre ktorú bolo nakrúcanie filmu obzvlášť náročné, keďže bola v jednej fáze tvorby tehotná. Niektoré scény boli ťažké aj pre Róberta Jakaba, stvárňujúceho úlohu učiteľa, ktorý znásilní svoju žiačku. Na deň, keď sme točili znásilnenie nezabudnem nikdy. Bol to veľmi nepríjemný pocit, priznal herec. Vysoko pohŕdam ľuďmi, ktorí niečo také robia vezmú si bezbranného človeka. Bolo pre mňa absolútne šokujúce, že sa znásilnenie môže odohrať v tichu, v intímnom prostredí Násilník je často úplne normálny človek, napríklad učiteľ matematiky (Róbert Jakab). domova a nikto sa o tom nedozvie. Režisérka Tereza Nvotová pripomína, že páchateľ nemusí byť vždy sexuálny deviant, ale úplne normálny človek, ktorý si často ani nemusí uvedomovať, že niekoho znásilňuje. Mali by sme sa ako spoločnosť niekam posunúť. Viac než polovica Slovákov si myslí, že sexuálne násilie je v istých prípadoch ospravedlniteľné... hovorí. zle nastavený systém Scenár filmu, ktorý vytvorila Barbora Námerová, je podložený reálnym vý - s kumom, tvorcovia spolupracovali s organizáciami, ktoré sa tejto problematike venujú. Nechceli sme z filmu robiť antipsychiatrický film. Chceli sme ukázať, že systém je zle nastavený, nie, že psychiatrická pomoc je zlá, vysvetľuje režisérka. Zároveň netvrdíme, že tak, ako je to zobrazené vo filme, je to vkaždej psychiatrickej klinike. Deti na psychiat - rii majú veľkú nedôveru voči dospelým. Akoby sa bránili, aby sa k nim ľudia dostali. Podľa Anny Šiškovej sa často ani rodičia nevedia priblížiť svojim deťom: Film ukazuje aj to, ako môžu byť deti v puberte od svojich rodičov vzdialené. Okrem ústrednej témy znásilnenia je film zároveň aj o priateľstve, ktoré dokáže mladého človeka podržať v ťažkých chvíľach. Film sa okrem uvedenia do kín dostal aj na viacero filmových festivalov. Na Filmovom festivale Neisse získal cenu za najlepší hraný film. snímky: forum film

21 KATolícKE noviny KulTúrA 21 Hodnotový odkaz je v kresťanskom divadle stále aktuálny Tí, KTorí PrAvIDElnE zažívajú FEsTIvAlovú ATMosFéru v MočEnKu, vedia, o čo IDE. od 12. Do 16. júla sa TAM Aj TEnTo rok KonAl celonárodný FEsTIvAl KrEsťAnsKéHo DIvADlA GorAzDov MočEnoK, KTorý sa niesol v DucHu osláv 25. výročia jeho založenia Seminár venovaný dejinám Gorazdovho Močenka patril k sprievodným podujatiam tohtoročného festivalu. Diskutovali na ňom dlhoročný člen odbornej poroty a teatrológ Mišo A. Kováč, šéfredaktor Katolíckych novín Igor Hanko, ktorý je s festivalom spätý už od jeho začiatku, stály dramaturg festivalu Peter Sýkora. Ďalej Peter Dušička, ktorý bol v čase založenia festivalu duchovným správcom farnosti Močenok, a Jozef Šuvada, vtedajší starosta obce Močenok. Mnoho stálych účastníkov festivalu a odborníkov na divadelnú problematiku sa v spomienkach vracalo k jeho začiatkom. Rozpomínali sa predovšetkým na mnohé osobnosti, ktorých mená sú s festivalom neodmysliteľne spojené, na prezentáciu výsledkov práce v tvorivých dielňach a na nezabudnuteľné divadelné predstavenia, ktoré i vtedy často dokázali zdvihnúť zo stoličiek aplaudujúcu preplnenú sálu kultúrneho domu. Igor Hanko potvrdzuje, že divadlo nie je spútané žiadnymi hranicami. I tento rok do Močenka zavítali súbory zo všetkých kútov Slovenska. Na Slovensku je ešte stále veľa ľudí zapálených za ochotnícke divadlo. Deti, mládež i dospelí sa cez divadlo snažia motivovať divákov a samých seba k dobru. Festival Gorazdov Močenok im dáva možnosť vidieť, ako tvoria iní, a tým im pomáha ďalej rásť, prezentovať čoraz lepšie divadelné predstavenia, hovorí šéfredaktor Katolíckych novín. Divadelný súbor z Plechotíc nezabudli ani na Titusa Aktívnymi účastníkmi tohtoročného Gorazdovho Močenka boli deti z farského tábora zo Skalitého, ktoré pricestovali aj so svojím kaplánom Miroslavom Klobučníkom. Sestra Cvetka zo Spoločnosti Máriiných ses - tier zázračnej medaily pracuje sdeťmi neustále. Hovorí, že divadlo je výborný apoštolát. Je to spôsob, ako sa nepozerať len na seba, ale dať Bohu možnosť, aby sa ľuďom cez nás prihovoril. Lokalita Gorazdov v sobotu vo večerných hodinách privítala pútnikov z Močenka. Svätú omšu tam celebroval Peter Brodek, generálny vikár Nitrianskej diecézy. Po nej sa mohli pútnici občerstviť chutným gulášom alebo opečenými mäsovými dobrotami, v pozadí zneli piesne. Marek Mokoš so svojimi zverencami z tvorivej dielne prezentoval predstavenie o nastávajúcom blahoslavenom Titusovi Zemanovi, mládež z Lendaku a Močenka zas poukázala na možný negatívny vplyv médií. Deťom a mladým sa venovali animátori zo Skalitého. Park pred Kostolom svätého Klimenta po slávnostnej pontifikálnej svätej omši, ktorú celebroval biskup František Rábek, i v záverečných festivalových hodinách ožil hrami a detským spevom. Gorazdovský dvor ponúkol prezentáciu kresťanskej kultúry aumenia. Počas festivalu sa predstavilo i združenie Európska kultúrna cesta svätých Cyrila a Metoda. Martina Janochová vyjadrila vďaku za spoluprácu s obcou Močenok. Upozornila na to, že je stále aktuálne prepájať miesta cyrilo-metodskej úcty. Divadlo, ktoré odovzdáva posolstvo Členovia odbornej poroty sa zhodujú v tom, že úroveň kresťanského divadla stúpa. Účastníci festivalu každý rok ponúkajú kvalitné predstavenia, ktoré divákom dokážu odovzdať krásne posolstvá a hlboké myšlienky. Elena Bakošová, ktorá stála pri zrode festivalu a je stálou členkou odbornej poroty, hovorí: Kresťanské divadlo je o tom, ako žiť, správne žiť. Marek Mokoš (v strede) viedol divadelné dielne. na snímke s mládežou z lendaku a Močenka. Nezaoberá sa len biblickými témami a príbehmi zo života svätých, ale hľadá cestu, ako žiť v tomto marazme doby. Posolstvo kresťanského divadla je v kvalite života. Pretože nemusíme so zdvihnutým prstom rozkazovať ako veriť, ale otvoriť si srdce. To je to najdôležitejšie. A ak tomu divadlo pomôže, tak to je aj jeho výhra a aj výhra tohto festivalu. Dopĺňa ju Peter Weinciller, režisér, herec, umelecký vedúci Teatro Colorato, bývalý člen poroty, ktorý sa tento rok prezentoval i súťažnými predstaveniami: Doba je dnes taká internetovo-fejsbúková, mediálna. Mladí ľudia sú často uzavretí sami do seba. Práve to je na divadle perfektné, že má vždy dar pritiahnuť ľudí, spájať a inšpirovať ich k tomu, aby vytvorili nejaké umelecké, hodnotné dielo. Okrem toho je naozaj dôležité nájsť tú správnu formu, aby bola pútavá, atraktívna a divadelne zaujímavá, aby dokázala osloviť aj náročného diváka. Jedným z výborných prostriedkov je práve humor, ktorý je kľúčom ku komunikácii a k odovzdaniu posolstva, ktoré má svoju hĺbku. Festivalová atmosféra Gorazdovho Močenka dokázala vyčariť úsmev na tvárach účastníkov i divákov. Kresťanské divadlo je totiž atraktívny spôsob, ako približovať Božie slovo. Je to spôsob, ako v obrazoch hovoriť o problémoch súčasnosti a prežívať rôzne príbehy. Vcítiť sa, pochopiť a uvažovať o skutočných hodnotách. DAŠA nováčiková snímky: MIcHAl lašut Festivalová porota, zľava: Elena Bakošová, Igor Hanko, Michal A. Kováč, Matej Moško, Belo Felix

22 katolícke NOviNy i DEťOM sedemnásta NEDEľa v CEzrOčNOM OBDOBí Štedré leto so sv. MartinoM (5) ahoj, kamaráti! Dobromilka, ako to je s tou čudnou matematikou svätého Martina? Snažím sa to zapísať do nejakej rovnice alebo vzorca. Aha, Svetlúšik, myslíš na to, ako nám Martin pomáhajúci žobrákovi ukázal, že keď sa o niečo podelíme, získavame omnoho viac? Áno, áno, presne! Delenie sa mení na násobenie. Tak v tejto matematickej záležitosti ti držím palce, Svetlúšik. Ale keď nad tým tak rozmýš - ľam, asi užitočnejšie, než hľadať vzorce, bude, keď sa i tento týždeň v našej letnej hre so svätým Martinom budeme deliť a rozdávať naše talenty, radosť a dobro. No dobre, odkladám kalkulačku a pripravujem si srd - ce, aby bolo naplnené láskou na rozdávanie! PraviDlá letnej hry: v prázdninových číslach KN (26 34) hľadaj úlohy sv. Martina a zapíš si ich plnenie do denníčka (hocijakého zošita). S úlohami ti môžu pomáhať aj súrodenci, rodičia, starkí... okrem úloh nájdeš v každom čísle aj kúsok plášťa sv. Martina, ktorý si vlep do políčka v hracej karte. Hraciu kartu si našiel v KN 26, ale nájdeš ju aj na Raz môžeš použiť žolíka. denníček s aspoň 20 splnenými úlohami a vyplnenou hracou kartou pošli do 5. septembra 2017 na adresu redakcie, aby sme ťa mohli zaradiť do žrebovania: Katolícke noviny, P. O. Box 276, Bratislava, heslo: Štedré leto. ODMENy: spoznáš lepšie svätého priateľa, zabavíš sa a možno spravíš vďaka letnej hre aj veľa dobra, každého účastníka hry odmeníme malým prekvapením, 50 vyžrebovaných detí spolu s rodinami pozveme v sobotu 30. septembra 2017 na špeciálny program s Dobromilkou a Svetlúšikom v skanzene Múzea slovenskej dediny v Martine. Okrem slávnostnej svätej omše, súťaží a dielničiek tradičných remesiel budú pre výhercov pripravené aj rôzne prekvapenia. 13. Minulý týždeň sme spolu so sv. Martinom zisťovali, v čom nás obohacuje, keď sa o niečo delíme. Nemusí to byť vždy niečo hmotné, ako bol Martinov teplý plášť. Môžeme sa deliť aj o niečo, čo sa nedá chytiť. Napríklad o úsmev, radosť, dobrý vtip, dobrú náladu. Presne o také niečo neviditeľné a veľmi vzácne sa delia zdravotní klauni v nemocniciach. Rozveseľujú deti a pomáhajú im dobrou náladou prekonávať strach z operácie, bolesti z choroby. Prečítaj si jeden zo zážitkov zdravotných klaunov. Keď smiech pomáha Zaklopali sme na dvere nemocničnej izby a nakukli dnu. Zarazilo nás prítmie a ťaživá atmo - sféra. V postieľke ležal asi 6-ročný chlapček a vedľa sedel jeho otec v tvári únava a smútok. Bolo nám jasné, že rozveseliť treba obidvoch. Dobrý deň, som doktorka Cica Hopsalková, predstavila som sa. A ja som sestrička Tina Trdlová, povedala moja klaunská kolegyňa. Chlapec s oteckom na nás vypleštili oči. Klaunov v nemocnici zjavne ešte nestretli. Máme síce lekárske plášte, no pod nimi veselé kostýmy a na tvári červený nos. A veselá je aj naša liečba smiechom. Urobíme jedno malé vyšetrenie, pristúpila som k chlapcovi. S vážnou tvárou som mu stlačila nos avtom čosi zapískalo. Dotkla som sa jeho ucha a piskot sa ozval znovu. Veď vy máte piskózu! skríkla sestrička Trdlová. Chlapec sa rozosmial. Pískal všade na hlave, na nohách aj na rukách. Pískací trik mal úspech a keď sme z chlapcovej ponožky vyoperovali pískacieho zajaca, smial sa nielen náš malý pacient, ale aj jeho otecko. Na rozlúčku sme vyfúkli zopár bubliniek z bub - lifuku a zahrali na ukulele. Neviete si predstaviť, čo to pre mňa znamenalo vidieť, ako sa môj chlapček smeje, povedal nám chlapcov ocko vo dverách. Veľa si vytrpel a vy ste ho rozosmiali. Ďakujem vám. Kvôli takýmto momentom robím svoju prácu. Je krásne dopriať štipku optimizmu v ťažkej chvíli, či darovať pár tónov, ktoré rozoznejú ubolenú dušu. Mária BENkOvská/DOktOrka CiCa hopsalková ( Do denníčka si nakresli alebo napíš, z čoho máš radosť, dobrú náladu ty. Čo ťa rozveselí, keď si smutný? 14. V tejto úlohe zistíš, ako poznáš svoju rodinu. Všímaj si dnes (alebo tento týždeň), čo pomáha k dobrej nálade tvojim najbližším. Do denníčka si nakresli/napíš, čo dokáže rozosmiať tvoju mamičku, ocka, súrodencov, starkých. 15. a 16. A teraz unikátna dvojúloha len pre účastníkov našej letnej hry so svätým Martinom. To, že Dobromilka a Svetlúšik majú mnohé známosti, je všetkým jasné. Medzi našich priateľov patria tí v nebi napríklad svätý Martin, ale aj tí v nemocniciach napríklad zdravotní klauni. A preto sme sa s nimi dohodli, že budeme rozdávať radosť aspoň chvíľu spoločne. Na programe pre výhercov letnej hry 30. septembra v martinskom skanzene sa stretneme so zdravotnými klaunami a odovzdáme im darčeky, ktoré potešia pacientov, ktorých navštevujú. Aké to budú darčeky? To záleží len na vás, milí kamaráti! Môžete nakresliť, napísať dobrý vtip či vymyslieť iný vlastnoručne vyrobený darček, ktorý potom odovzdajú zdravotní klauni chorým deťom v rámci programu Cirkus Paciento

23 KatOLÍCKe noviny deťom 23 v nemocniciach a liečebných zariadeniach po celom Slovensku. Svoje kresbičky, koláže, krátke listy (možno s dobrým vtipom), výtvory, ktoré by mohli potešiť malých pacientov, posielajte na adresu redakcie s heslom Dobromilka a Svetlúšik zdravotní klauni. Alebo ich pošlite po skončení letnej hry spolu s denníčkom a vyplnenou hracou kartou. Na výtvor napíšte svoje krstné meno, odkiaľ ste a koľko máte rokov, aby obdarovaný pacient vedel, kto je autorom darčeka. Pri vymýšľaní obrázkov môžete využiť všelijaké nápady napríklad aj lupienky z kvetov. Rozdávať dobrú náladu, smiech a radosť je veľký dar a my sa tešíme, že v septembri zdravotní klauni z občianskeho združenia Červený nos odovzdajú pacientom dary, cez ktoré sa naši čitatelia delia o svoju tvorivosť a nápady! Do denníčka si napíšte, aký vlastnoručný darček ste vymysleli. ČERVENÝ NOS Clowndoctors je občianske združenie uznávané pre svoju odbornosť v oblasti využívania humoru v zdravotníctve. Viac infor - mácií na 5. kúsok plášťa Na piatom kúsku Martinovho plášťa je klaun s červeným nosom úsmev a radosť je veľkým darom, keď sa oň štedro delíme. Nech nám všetkým svätý Martin pomáha pri rozdávaní radosti! a ŽOLÍK Toto je náhradný kúsok do hracej karty nalep ho tam, kde ti bude chýbať kúsok z Martinovho plášťa. Ž detom@katolickenoviny.sk Pripravila: Martina JOKeLOvá-ŤUCHOvá ilustrácie: ĽUba SUCHaLOvá Snímky: MJŤ, archív OZ Červený nos

24 KatolícKe noviny i dobrodružné túry do literatúry sedemnásta nedeľa v cezročnom období Päť týždňov v balóne Jemne položili na prikrývky to úbohé vycivené telo, pokryté jazvami a ešte stále krvácajúcimi ranami, na ktorom železo a oheň na premnohých miestach zanechali bolestné stopy. Doktor rozstrapkal šatôčku a obviazal mu rany, čo najprv omyl. Ošetril Francúza naozaj starostlivo, obratne ako lekár. Potom vzal z lekárničky liek na posilnenie srdca a vylial z neho niekoľko kvapiek kňazovi na pery. Fergusson vrhol na rozličné svetové strany svetelný lúč a zastavil ho na jednom mieste, kde sa ozývali výkriky hrôzy. Jeho dvaja druhovia ta upreli dychtivé pohľady. Chlebovník, nad ktorým sa vznášala takmer nehybná Viktória, vypínal sa uprostred čistiny. Medzi poľami sezamu a cukrovej trstiny bolo vidieť zo päťdesiat nízkych a homoľovitých chatrčí, okolo ktorých sa hmýril početný kmeň. Sto stôp pod balónom týčil sa kôl. Pod tým kolom ležala ľudská bytosť, mladý, najviac tridsaťročný muž, s dlhými čiernymi vlasmi, polonahý, chudý, zakrvavený, celý doráňaný, s hlavou sklonenou na prsia ako Kristus na kríži. Kratšie vlasy na temene označovali ešte miesto polomiznúcej tonzúry. Misionár! Kňaz! zvolal Joe. Úbohý nešťastník! odvetil poľovník. Zachránime ho, Dick! povedal doktor. Zachránime ho! Keď húf černochov uvidel balón, podobný veličiznej kométe s prudko žiariacim chvostom, zachvátila ho, prirodzene, hrôza. Na ich krik zajatec zdvihol hlavu. Oči mu zasvietili náhlou nádejou anechápajúc priveľmi, čo sa deje, vystrel ruky knečakaným záchrancom. Žije! Žije! zvolal Fergusson. Chvalabohu! Tí divosi podľahli nádhernej hrôze! Zachránime ho! Ste pripravení, priatelia? Sme pripravení, Samuel. Joe, zhasni dúchavku. Stalo sa podľa doktorovho rozkazu. Ledva zachytiteľný vánok niesol Viktóriu pomaličky nad zajatca asúčasne, ako sa plyn sťahoval, Viktória nebadateľne klesala. Takto sa asi desať minút vznášala uprostred žiarivých vĺn. Fergusson upieral na dav svoj zväzok sršiacich lúčov, ktorý tu i tam vykresľoval prudké a ostré svetelné škvrny. Divosi, premožení neopísateľným strachom, pomaly zmizli v chatrčiach a kôl úplne osamel. Doktor sa teda právom spoliehal na fantastický zjav Viktórie, vysielajúcej slnečné lúče v tej čiernej noci. balón vystúpil len o tri-štyri stopy nad zem Kôš sa priblížil k zemi. Niekoľko černochov, z tých odvážnejších, ktorí pochopili, že im obeť ide uniknúť, predsa len sa vrátilo s veľkým krikom. Kennedy vzal pušku, ale doktor mu zakázal strieľať. Kňaz, kľačiaci, nevládajúci už stáť, nebol ani len priviazaný k stĺpu, lebo bol taký slabý, že putá boli zbytočné. Len čo kôš zostúpil k zemi, poľovník odložil zbraň, schytil kňaza okolo pása a vyložil ho do koša práve v tej chvíli, keď Joe jedným vrhom zhodil dvesto libier príťaže. Doktor očakával, že sa vznesú do výšky nesmierne rýchlo. No proti všetkým jeho predpokladom balón vystúpil len o tri-štyri stopy nad zem a ďalej sa ani nepohol! Kto nás drží? zvolal s prízvukom hrôzy. Niekoľko divochov pribehúvalo s divým pokrikom. Och! zvolal Joe, nakloniac sa von. Jeden z tých prekliatych čiernych zachytil sa pod košom! Dick! Dick! zvolal doktor. Debnu s vodou! Dick pochopil, čo myslel jeho priateľ, zdvihol jednu debnu s vodou, ktorá vážila vyše sto libier, a zhodil ju cez okraj. Viktória, náhle zbavená príťaže, vyskočila tristo siah do povetria uprostred ryku divochov, ktorým unikal zajatec v lúči oslepujúceho svetla. zachránený od krutej smrti Hurá! skríkli obidvaja doktorovi druhovia. Vtom balón znovu vyskočil a vzniesol sa do tisícstopovej výšky. Čo to je? spýtal sa Kennedy, ktorý takmer stratil rovnováhu. Nič! To nás len ten naničhodník opúšťa, odpovedal pokojne Samuel Fergusson. Joe sa rýchlo vyklonil a stihol ešte zazrieť divocha, ktorý sa s roztiahnutými rukami krútil v povetrí a vzápätí sa rozdrúzgal na zemi. Tu doktor odtiahol od seba oba elektrické drôty aznovu nastala hlboká tma. Bola jedna hodina po polnoci. Omdletý Francúz otvoril oči. Ste zachránený, povedal mu doktor. Zachránený, odpovedal Francúz po anglicky so smutným úsmevom. Zachránený od krutej smrti! Bratia, ďakujem vám. Ale moje dni, ba moje hodiny sú spočítané a nebudem už dlho žiť! A misionár, vyčerpaný, znovu upadol do mdlôb. Umiera! zvolal Dick. Nie, nie, odpovedal Fergusson, skloniac sa nad neho. Ale je veľmi slabý. Uložme ho do stanu. Jemne položili na prikrývky to úbohé vycivené telo, pokryté jazvami a ešte stále krvácajúcimi ranami, na ktorom železo a oheň na premnohých miestach zanechali bolestné stopy. Dok - tor rozstrapkal šatôčku a obviazal mu rany, čo najprv omyl. Ošetril Francúza naozaj starostlivo, obratne ako lekár. Potom vzal z lekárničky liek na posilnenie srdca a vylial z neho niekoľko kvapiek kňazovi na pery. Ten slabo zovrel ubolené pery a ledva vládal povedať: Ďakujem! Ďakujem! Doktor pochopil, že ho treba nechať v úplnom pokoji. Zatiahol záclony stanu a znovu sa ujal vedenia balóna. Balón, keď sa vezme do úvahy hmotnosť jeho nového hosťa, bol ľahší takmer o stoosemdesiat libier príťaže. Vznášal sa teda v povetrí bez pomoci dúchavky. Na úsvite hnal ho vzdušný prúd pomaly na západo-severozápad. Fergusson sa išiel na chvíľu podívať na omdletého kňaza. Kiežby sme mohli uchovať pri živote tohto spoločníka, ktorého nám nebo poslalo! povedal poľovník. Máš nejakú nádej? Áno, Dick, pri dobrej opatere a v takomto čistom povetrí. Čo len ten človek vytrpel! povedal dojato Joe. Viete, že robil ešte odvážnejšie veci ako my, keď prišiel sám medzi tie divé kmene? Isteže, odvetil poľovník. Cez celý ten deň doktor nechcel, aby vyrušili nešťastníka vspánku. Bola to dlhá mdloba, prerušená niekoľkými bolestnými šepotmi, ktoré Fergussona dosť znepokojili. Podvečer Viktória zastala a nehybne sa vznášala na jednom mieste vtme. Pokým sa Joe akennedy vnoci striedali pri chorom, Fergusson bdel nad bezpečnosťou všetkých. Na druhý deň Viktória sa ledva trochu odchýlila na západ. Ukazoval sa jasný a prekrásny deň. Chorý vládal zavolať na svojich nových priateľov sviežejším hlasom. z KniHy Jula verna PÄŤ TÝŽDŇOV V BALÓNE. bratislava: tercia, 1996

25 katolícke NoViNY oznamy / osemsmerovky 25 osemsmerovky Po vyškrtaní týchto slov zostane 36 písmen, ktoré tvoria tajničku. AKCIA, ÁTRIUM, AZIMUT, BROKY, DIERA, DRESY, EKOLI, ENZÝM, EPOCHA, HRANICA, HUDBA, KOLIBA, KRYHA, NAZARET, OBAMA, OBEDÁR, ODSEK, ODTOK, OLYMP, PAĽBA, PALEC, RAMPA, RAZIE, RIEKA, RODÁK, SABAT, SEPSA, SIETE, SKLAD, SKOKANI, SLAMY, SLOVANIA, STOKY, SÚHRA, SUTANY, SVETLO, TANZÁNIA, TATRY, TEMŽA, TENIS, TENOR, TIARA, ÚKROK, ÚNAVA, ÚSTAVA, ZAMAT, ZÁMOK, ZLIATINY, ZRADA, ZVIERA autor: MarEk PatakY S J R A M P A E O D T O K D A I Y T I O Ž U S C N T I R É T CH Z N S O L N M I Y I A A E O E O V I P S K L E E R O N R M R R P S T M P Ú Y R T T T Z A A A A E K A Y U S H V E A E Á D R A Z I E I L Y T V R A T A N V Á H A Á S L O V A N I A S Ž I I D S N U D Z B I V Z E B V P A L E C I S O D A Á A A K I C K E N B R O K Y E M B Y M A L S O R S O Ž A L C A A B Ľ A P O E R L Y Ý Y N A T U S S I N A K O K S V H K Á D O R E M Ý Z N E T Ú N A V A Po vyškrtaní týchto slov zostane 23 písmen, ktoré tvoria dokončenie tajničky: Vďačnosť je... AKORDY, AORTA, ARNIKA, CESTA, ČAJKA, ČESTNOSŤ, DLANE, EMÓCIE, EMPATIA, GARANT, ISKRA, KAŠKA, KOKUS, KRÉDO, LAKOTA, LEKÁR, OPORA, ORTUŤ, OSADA, OSIKA, OTLAK, PATENA, PERKO, POETA, POKOJ, PRAVDA, PRÓZA, RODIČIA, RODINA, ROTOR, RYDLO, SITNO, SKUTOK, SLÁVA, SORTA, STATOR, SÚCIT, SUDCA, ŠKOLA, SRDCE, TERNO, TONUS, VĎAKA, VESLO, VIERA, VETRÁK, VINŠE, VIOLA, ZVESŤ, ŽATVA, ŽERTVA, ŽIARA autorka: ELEoNÓra argalášová E C D R S K N O O A A J R A A Z R M Š A U O A R L R L C O P T V O L P E N K K D S É P T D A N E T A P A O U I A E I R D I U Y S O R P O T S N S V Ď A Č N O S Ť R P E K K I R Š K O V V A I U A R A I Ž A O A K O R D Y F J A A T R O A L O J E R M A A L O K Š K O A V T A Ž G A M R Z U T Š A Á D T Á O A A A A R R Ó Á I A L R M O L N D N R T O O R E C K O T U K S T A D A R S S P L Ú I I E I A K I S O N O T E B O S Y V V E L Ť S O N T S E Č C T oznamy PÚť Na MEChoViČku Farnosť Nadlice pozýva veriacich 6. au - gusta putovať ku cti Matky Božej do Rajčian na Mechovičku. Program púte sa začne o 9.30 hod. modlitbou posvätného ruženca a vyvrcholí o hod. slávnostnou svätou omšou, ktorú bude celebrovať súdny vikár Žilinskej diecézy a farár vo Višňovom Jozef Bagin. ŠtEFaN bučo PÚť ku Cti PaNNY MÁriE NaNEboVzatEJ Farnosť Starý Tekov pozýva veriacich 6. augusta na tradičnú púť ku cti Panny Márie Nanebovzatej na Krížnom vrchu pri Leviciach. Pro - g ram púte sa začne o 8.15 hod., slávnostná svätá omša bude o 9.30 hod. MoNika MaNDrÁkoVÁ oprava V KN 28 sme uviedli, že vdp. Mgr. Ladislav Vrábel, ktorý sa 28. júla dožíva 70 rokov, je farským administrátorom v Kolačkove. V skutočnosti je však výpomocným duchovným v Pop rade. Za mylnú informáciu sa jubilantovi ospravedlňujeme. red JubiLEÁ kňazov O. Mgr. Jozef Duda, výpomocný duchovný v Lipanoch, sa 11. augusta dožíva 75 rokov. JubiLaNtoVi ŽELÁME hojnosť božieho PoŽEhNaNia. (spracované PoDĽa PoDkLaDoV z bú) SPRÁVNE ZNENIE TAJNIČKY POŠLITE NAJNESKÔR DO PONDELKA 7. augusta NA ADRESU REDAKCIE: P. o. box 276, bratislava 1, tajnicka@katolickenoviny.sk. TAJNIČKA OSEMSMEROVKY V KN 25 BOLA: LÁska JE syntézou kontem- PLÁCiE a ČiNu. KNIHY Z KRESŤAN- SKÝCH VYDAVATEĽSTIEV ZÍSKAVAJÚ TÍTO TRAJA SPRÁVNI LÚŠTITELIA: zuzana ŠtibEroVÁ Z LEVÍC, irena ĎurDÍkoVÁ ZO ŽILINY-BYTČICE, VLaDiMÍr rovder Z LEVOČE. TAJNIČKA ŠVÉDSKEJ KRÍŽOVKY V KN 25 BOLA: BOŽÍ SYN, PRAMEŇ VŠETKÉHO DOBRA, zaštep NÁM Do srdca LÁsku k tebe. KNIHY Z KRESŤANSKÝCH VYDA- VATEĽSTIEV ZÍSKAVAJÚ TÍTO TRAJA SPRÁVNI LÚŠTITELIA: VEroNika ŠNaPkoVÁ Z TVRDOŠÍNA, FraNtiŠEk ŠaLaMoN Z ĽUBOTÍNA, DuŠaN PriEVaLskÝ Z BOJNÍC. redakcia

26 KATOLícKE NOVINy I SEDEmNáSTA NEDEĽA V cezročnom OBDOBí 26 PROgRAmy RáDIO LUmEN výber z programov PONDELOK Pozdravujeme vás, krajania Zaostrené Čítanie zo Starého zákona Vitaj doma, rodina. Za dverami manželskej spálne: Čo je a čo nie je dovolené? Študentské šapito Počúvaj srdcom. UTOROK Spoločenský komentár Občan. Istanbulský dohovor odzvoní násiliu na ženách? Duchovný obzor. Práca s mládežou špeciálna pastorácia. STREDA Sonda do života Cirkvi Rozhovor týždňa Lupa. Desať rokov Komunity Cenacolo na Slovensku Fujarôčka moja. ŠTVRTOK Pozdravujem vás, krajania (R) Prehľad kresťanskej tlače S ružencom na perách modlitba sposlucháčmi História amy. PIATOK Predstavujeme cirkevných otcov ÚV hovor. Kliešťová encefalitída Mince na dne fontán. Koncertné nahrávky: Carlos Santana, Paul McCartney, George Michael. SOBOTA Sonda do života Cirkvi (R) Spoločenský komentár (R) Lupa (R) Kláštory a rehoľný život v stredoveku Pamätný deň výročia smrti biskupa Jána Vojtaššáka. Svätú omšu v Katedrále sv. Martina v Spišskej Kapitule celebruje biskup Viliam Judák Literárna kaviareň. Katarína Džunková Od ucha k duchu. Sviatok Premenenia Pána a jeho odkaz pre nás. NEDEĽA Kláštory a rehoľný život v stredoveku (R) Výber z pápežských encyklík Vyznania Modlitba Anjel Pána s pápežom Františkom Vystúpiť na horu. Rozhlasová hra Vitaj doma, rodina Svetlo nádeje Karmel Pohoda s klasikou. Pravidelné rubriky a relácie: Po Pi 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 15.00, Krátke správy Kalendár prírody Srdce Európy Svetielko Vešpery. Po Ne 4.50 Deň s modlitbou Počasie s Pet - rom Jurčovičom Emauzy Modlitba posvätného ruženca Rádio Vatikán. So Ne Vešpery. Tel. kontakt: 048/ Bankové spojenie: VÚB Banská Bystrica, č. účtu: SK , BIC: SUBASKBX len na finančné dary. Piesne na želanie: Úhradu za odvysielanie vášho želania zasielajte poštovou poukážkou typu H na adresu: Rádio Lumen, s.r.o., Kapitulská 2, Banská Bystrica. RTVS TV výber z programov televízie NEDEĽA JEDNOTKA Četnické humoresky. Seriál Nikdy nie je neskoro. Film. DVOJKA Púť kpanne Márii v Lehote Ktosi je za dverami. PONDELOK JEDNOTKA Angelin popol. Film. DVOJKA 8.30 Senior klub Neznáme zázraky Japonska. Dokument. UTOROK JEDNOTKA Prípady 1. oddelenia. Seriál. DVOJKA 9.45 Ežo Vlkolinský. Televízna inscenácia Bakalárske návraty Vincent a Theo. Film Seriál. STREDA JEDNOTKA Vtedy na západe. Film. DVOJKA 9.45 Studené podnebie. Film Všetky moje deti. Dokument. ŠTVRTOK JEDNOTKA Duel proti 5. DVOJKA Huby. Dokument Útek do divočiny. Film. PIATOK JEDNOTKA Naj dedinka Slovenska James Bond: Žiješ len dvakrát. Film. DVOJKA 8.30 En - cyklopédia slovenských obcí: Partizánska Ľupča Jasmínine slzy. Film. SOBOTA JEDNOTKA Nebíčko v papuľke Neznáme dejiny Spojených štátov. Dokument. NEDEĽA JEDNOTKA 9.15 Sršne v úli. Seriál Pietro Mennea: Šíp juhu. Film. DVOJKA Horehron - ské dni spevu a tanca v Heľpe GANGOVÔ. RTVS SRO náboženské vysielanie NEDEĽA Rádio Slovensko 8.00 Hosť nedeľného rána Bohoslužby Evanjelickej cirkvi metodistickej z Bratislavy Encyklopédia spravodlivých. Príbehy ľudí, ktorí zachránili počas vojny Židov. Rádio Regina 6.51 Z duše Duchovné horizonty Rádio Vatikán Opri sa o mňa. Rádio Devín 7.00 Krajina duše. SOBOTA Rádio Regina 6.05 Ekuména vo svete Viera v živote Ekuména vo svete. NEDEĽA Rádio Slovensko 8.00 Hosť nedeľného rána Priamy prenos rímskokatolíckej svätej omše z Kostola Svätej rodiny z Bratislavy-Petržalky Encyklopédia spravodlivých. Príbehy ľudí, ktorí zachránili počas vojny Židov. Rádio Regina 6.51 Z duše Duchovné horizonty Rádio Vatikán. Rádio Devín 7.00 Krajina duše. Pravidelná relácia: Po Pi Rádio Slovensko 5.20 Zamyslenie na každý deň. TV LUx programová ponuka NEDEĽA Ruženec Klbko a 12 apoštolov (Filip a Bartolomej) (P) Effeta Osobnosti Viera do vrecka. Chlapskí chlapi Gréckokatolícky magazín Svätá omša z Nimnice (P) Anjel Pána (P) V Samárii pri studni Stojí to za to! Môj názor. Kardinál Gian - franco Ravasi. Nádvorie hľadajúcich (P) Slovo v obraze. Uzdravenie ochrnutého (P) V škole Ducha. Radosť zo zmluvy (P) Svätý Anton z Padovy: milosť a oheň Patrím k vám Nová kvalita života (P) Duchovná poradňa. Pomáha nám Boh? (P). PONDELOK Svätá omša (P) Týždeň s... Farnosť Čadca-Kýčerka (P) Ruženec Spravodajský súhrn Hrady srdca Európy Osobnosti. Vladimír Maslák V škole Ducha Podať pomocnú ruku Správy zo Svätej zeme (P) Hodina milosrdenstva Univerzita tretieho veku Vatikánsky magazín (P) Doma je doma výročie odchodu do večnosti ctihodnej Božej služobnice matky Alfonzy Márie Eppingerovej (P) Čiernobiely svet Gabriel Hunčaga OP (P) V Samárii pri studni. Rozvedení katolíci (P). UTOROK Svätá omša (P) Ruženec Ichtis antivírus pre deti (P) Čiernobiely svet Z prameňa (P) V škole Ducha Fundamenty Ruženec Duchovná poradňa Vatikánsky magazín Dedičstvo otcov. Kláštorisko Slovo v obraze Ruženec z Lúrd Hrady srdca Európy Spojení oceánom. Mária Lucasová, La Grange, USA (P) Peter medzi nami. Kresťanská nádej Žalm 115, falošná nádej v idoloch (P) Doma je doma. India Matky Terezy (P) Spravodajský súhrn (P) vkontexte. Teológia prosperity, falošné evanjelium (P) Gréckokatolícky magazín Na strane práva. Darovacia zmluva a vecné bremeno (P). STREDA Svätá omša (P) Ruženec Ichtis antivírus pre deti (P) Generálna audiencia (P) Spravodajský súhrn vkontexte Ruženec Nová kvalita života V Samárii pri studni Gréckokatolícky magazín Hodina milosrdenstva (P) V škole Ducha Správy zo Svätej zeme Doma je doma. Úloha otca v rodine (P) S ako salezián: Daj mi duše, ostatné si ber (P) Titus Zeman v mojom živote (P) Fundamenty. Morálnosť činov a vášní (P) Vzťahy. ŠTVRTOK Svätá omša (P) S ako salezián: Daj mi duše, ostatné si ber vkontexte Spojení oceánom Osobnosti Vatikánsky magazín Univerzita tretieho veku Peter medzi nami Na strane práva Ruženec z Lúrd Putovanie po Svätej zemi (P) Kulmenie. C. S. Lewis (P) Titus Zeman v mojom živote Doma je doma. Slobodný v neslobode Alfonz Bednár (P) Ichtis antivírus pre deti Taizé (P) Odpusť mi, Sergej (P). PIATOK Svätá omša s prvopiatkovou pobožnosťou. (P) Doma je doma Ichtis antivírus pre deti (P) S ako salezián: Daj mi duše, ostatné si ber Z prameňa (P) V Samárii pri studni Titus Zeman v mojom živote Slovo v obraze Fundamenty Hodina milosrdenstva Vzťahy. Uhol pohľadu (P) Bosco Boys z Nairobi (P) Doma je doma. Skautské tajomstvá (P) Titus Zeman v mojom živote Effeta (P) Chvály. Rieka života (P) Svedectvo. SOBOTA Ruženec Klbko a 12 apoštolov Effeta Vzťahy Moja misia Odpusť mi, Sergej Generálna audiencia Akatist (P) Nová kvalita života Univerzita tretieho veku prikázanie (P) Gréckokatolícky magazín Na strane práva Titus Zeman v mojom živote LUXáreň (P) Kulmenie Spravodajský súhrn Svätá Terézia z Lisieux veľká Božia láska (P) O čom je život? (P) Spojení oceánom. NEDEĽA Ruženec Klbko a 12 apoštolov (P) Peter medzi nami Gréckokatolícky magazín Svätá omša z Terchovej (P) Anjel Pána (P) V Samárii pri studni Môj názor. Situácia kresťanov v Sýrii (P) Slovo v obraze. Najsvätejšia Trojica (P) V škole Ducha. Radosť evanjelia (P) Svätá Terézia z Lisieux veľká Božia láska O čom je život? Nová kvalita života (P) Duchovná poradňa. Láska a odpustenie ako životný štýl (P). Adresa: TV LUX, s. r. o., Prepoštská 5, Bratislava Tel. číslo: 02/ Číslo účtu: IBAN: SK len na finančné dary. Zmeny programu vyhradené.

27 KaTolíCKe noviny InZeRCIa / KnIŽné okienko 27 RIaDKoVá InZeRCIa Cena riadkovej inzercie Za riadkové inzeráty účtujeme pre občanov 0, % DpH za obyčajné slovo, 0, % DpH za tučné slovo. poplatok za uverejnenie ČB fotografie s rozmerom 23 x 27 mm je 4, % DpH, farebné foto na požiadanie za 100 % príplatok. Fotografie po uverejnení vraciame. príplatok za tenký rámik okolo riadkového inzerátu je 1, % DpH, za tučný alebo dvojitý 3, % DpH. pre organizácie a súkromných podnikateľov účtujeme dvojnásobné sadzby a môžu použiť maximálne 250 slov. pri inzerátoch na značku účtujeme manipulačný poplatok 2, % DpH. peniaze neposielajte vopred, za uverejnenie inzerátu zaplatíte poštovou poukážkou, ktorú Vám pošleme, bankovým prevodom alebo v hotovosti. ako podať inzerát a odpovedať naň ak chcete odpovedať na inzerát, obálku s odpoveďou označte číslom a značkou a pošli te ju na inzertné oddelenie KN. adresy inzerentov nevydávame. Váš list odovzdáme inzerentovi neotvorený. neoznačené ponuky nemôžeme doručiť. odpovede prijímame do 1 me sia ca od uverejnenia inzerátu. Inzeráty objednávajte najmenej 3 týždne pred žiadaným termínom uverejnenia. adresa na poštové zásielky: Katolícke noviny inzercia, p. o. Box 276, Bratislava 1. riadkova@katolickenoviny.sk. Redakcia si vyhradzuje právo na úpravu, skrátenie alebo neprijatie nevhodných inzerátov, ako aj na časový posun uverejnenia z kapacitných dôvodov. Redakcia nezodpovedá za obsah inzerátov. podrobnejšie informácie o inzercii nájdete na BlaHoŽeláMe Ďakujeme Bohu za všetko, čo nám požehnal prostredníctvom našej tety, rehoľnej sestry Dominiky Kočiškovej, ktorá sa dožila 90 rokov života. Nech Vás sprevádza anapĺňa aj naďalej Duch Svätý a Panna Mária nad Vami drží ochrannú ruku. K životnému jubileu Vám všetko najlepšie, hlavne zdravie, pokoj a radosť na miestach, kde pôsobíte, v Kongregácii dcér sv. Františka Assiského a zároveň aj doma, vo svojom rodnom kraji, zo srdca prajú príbuzní z Kendíc a okolia. (171316) Dňa sa dožíva 90 rokov naša mamka, stará a prastará mamka Mária Hudáčová zo Šuňavy. Dožiť sa radosti kvitnúceho rána je zázrak milosti, najkrajší dar Pána. Blahoželáme Vám s veľkou nádhernou kyticou uvitou z modlitieb a prosieb k Panne Márii za Vaše zdravie, spokojnosť a lásku Vašich najbližších. Nech Vás milostivý Pán Boh ešte dlhé roky žehná a opatruje. To Vám zo srdca želajú Vaše štyri dcéry s rodinami. (171392) Dňa sa dožila krásneho životného jubilea 90 rokov naša drahá rehoľná sestrička Fulgentia Tomášová. Pri tejto príležitosti Vám zo srdca blahoželáme a od Pána Boha vyprosujeme pevné zdravie, hojnosť milostí, plnosť darov Ducha Svätého a od Panny Márie ochranu. Za Vašu celoživotnú lásku, obetavosť, pokoru a modlitby Vám úprimne ďakuje celá Vaša rodina. (171396) Dňa 27. júla náš duchovný otec vdp. Mgr. albín Brachtýr oslávil 40. narodeniny. Drahý náš duchovný otec, chceme Vám zablahoželať a poďakovať sa za dar Vašej prítomnosti medzi nami. Z úprimného srdca Vám prajeme a do ďalších rokov vyprosujeme pevné zdravie, Božie požehnanie a plnosť darov Ducha Svätého. Nech Vás nebeská Matka chráni svojou materinskou láskou. Ďakujeme Vám za všetko, čo pre nás robíte. Prijmite kyticu modlitieb z lásky a zo srdca od Vašich farníkov z Rudiny. (171457) Krásneho životného jubilea 90 rokov sa dožila naša drahá mama, babka aprababka anna Kubicová z Hájskeho. Všetko najlepšie, veľa zdravia, Božieho požehnania, milostí a pomoc Božej Matky Vám zo srdiečka želajú deti, vnúčatá a osem pra - vnúčat. (171458) Ďakujeme Pánu Bohu za vzácny dar 90 rokov života, ktorých sa 27. júla 2017 dožila naša drahá mama, babka a prababka antónia Reháková z Trstenej. Pri tejto príležitosti Vám vyprosujeme Božie požehnanie, ochranu Panny Márie a zdravie. S láskou a vďakou Vaše deti s rodinami. (171491) CHLAPEC, KTORÝ NOSIL VODU Môj život v službe Slova Raniero Cantalamessa Aldo Maria Valli NOVINKA Predajne Spolku svätého Vojtecha: Banská Bystrica, Bardejov, Bratislava, Čadca, Košice, Malacky, Michalovce, Nitra, Partizánske, Prešov, Prievidza, Púchov, Rožňava, Ružomberok, Snina, Spišská Nová Ves, Šaštín, Topoľčany, Trenčín, Trnava, Tvrdošín, Žilina Objednávky: 033/ ; objednavky@ssv.sk; evojtech.sk Dňa sme sa svätou omšou poďakovali Bohu za požehnaných 70 rokov života našej drahej aničky Tomčíkovej, rod. Jendrušákovej, zo Zvolena. Do ďalších rokov života Ti vyprosujeme od nebeského Otca požehnanie, milosti a dary, ktoré obohatia Tvoj život zdravím, láskou, radosťou a pokojom. To Ti zo srdca želajú manžel Ľudko (ak Boh dá, o 2 roky oslávime zlatú svadbu), deti Monika a Erik s rodinami, vnúčatká Laurinka, Terezka, Kristínka, Maruška a Miuška, súrodenci Ferko, Terka, Majka, Tomášek, Karolek a Janko s rodinami a veľa, veľa dobrých priateľov za všetkých Bea a Eva z Kováčovej. (171498) spomíname Dňa 30. júla 2017 uplynie osem rokov, čo nás opustila naša drahá mamička, babička Teodózia Malá, rodená Schudichová. Vy, ktorí ste ju poznali, spomeňte si na ňu vmodlitbách. Svďakou synovia Myrón a Tadeáš s rodinami. (171044) Dňa uplynie rok, čo nás opustil milovaný manžel, otec, dedo Jozef Šoffa. Odišiel nečakane, na rozlúčku nebol čas, veľká bolesť a žiaľ ostávajú v nás. Zostali len spomienky a odkaz jediný: chýbaš nám v kruhu rodiny. S láskou spomínajú manželka Irena, dcéra Vierka s manželom, vnúčatá Jakub, Tánička. (171210) Raniero Cantalamessa Aldo Maria Valli CHLAPEC, KTORÝ NOSIL VODU Môj život v službe Slova Kniha rozhovorov uznávaného novinára Alda Mariu Valliho vznikla pri príležitosti osemdesiatych narodenín pátra Raniera Cantalamessu (* 1934), chlapca, ktorý nosil vodu. Raniero Cantalamessa kázal pred Jánom Pavlom II., ktorého si vážil pre jeho ľudskosť, triezvosť, trvalý postoj modlitby a uzobranosť; pred Benediktom XVI., u ktorého obdivoval hĺbku a jasnosť jeho myšlienok a jemnosť ducha. A o Františkovi hovorí: Nech už Františkov pontifikát potrvá akokoľvek dlho, nebude ľahké vrátiť sa späť. A ja dodávam: našťastie! Viazaná, 176 strán, 16,50 Členovia SSV 14,03 Milovali sme ho a on miloval nás, tú lásku v našich srdciach nezničí ani čas. Dňa si pri príležitosti nedožitých 80. narodenín pri svätej omši s úctou spomenieme na nášho brata MVDr. eugena Demetra z Nitry, rodáka zo Starej Ľubovne. Prosíme Vás, čo ste ho poznali, spomeňte si naňho s nami vo svojich modlitbách. Spomínajú sestry Valika, Vierka a brat Marián. Odpočinutie večné daj mu, Pane. R. I. P. (171300) Dňa sme si pripomenu - li 10. výročie tra - gickej smrti Vladimíra Šikyňu zo Suchej Hory. Sbolesťou v srdci si na neho spomína mama, manželka, dcéra Janka,sestry srodinami. Nech odpočíva vpokoji. (171428) Dňa 29. júla si pripomíname 25. výročie úmrtia nášho drahého otca ondreja Šťastného z pružiny. S úctou a láskou na neho spomínajú manželka, dcéry a synovia s rodinami. (171456)

28 katolícke noviny I sedemnásta nedeľa V CeZRoČnoM období 28 InZeRCIA spomíname Hoci je čas akokoľvek dlhý, nezahojí ranu, ktorá bolí. Aj keď už nie je medzi nami, v našich srdciach je stále s nami! Dňa si v Kostole sv. Jána Nepomuckého v Palárikove pripomíname 10 rokov od úmrtia našej maminky Helenky Rošteckej, rod. Jozefíkovej. V modlitbách jej ďakujeme za všetku lásku a obetavosť, s akou nás vychovala, za vieru, ktorú nám vštepovala, a prosíme všetkých, ktorí ju poznali, o tichú spomienku. Vďačných päť detí s rodinami. (171454) Dňa 28. júla 2017 sme si pripomenuli 1. výročie odchodu do večnosti našej mamy, babky a prababky terézie beleščákovej z Neporadze. S úctou, láskou a vďakou si na ňu spomínajú deti s rodinami. Odpočinutie večné daj jej, Pane, a svetlo večné nech jej svieti. (171455) Dňa sme si pripomenuli 1. smutné výročie odchodu do večnosti manžela, otca a starého otca Gus - táva Antala z Topoľčian, ktorý nás opustil vo veku 78 rokov. Spomíname naňho s láskou a vďakou v modlitbách za spásu jeho duše. Manželka Gabriela, deti Mária a Peter s rodinami. (171465) Dňa 17. júla sme si pripomenuli 5. výročie odchodu do večnosti drahého manžela a otca kazimíra engelmanna zo Svätého Jura, rodáka z Jakubova. Spomeňte si, prosím, na neho v modlitbe všetci, ktorí ste sa stretli s jeho láskou a dobrotou. (171470) Dňa sme si pripomenuli 9. výročie úmrtia môjho manžela Ing. Jána Podhoru z Vidinej. S úctou a láskou na neho spomíname. Odpočinutie večné daj mu, ó, Pane, a svetlo večné nech mu svieti, nech odpočíva v pokoji. To mu vyprosujú manželka a tri deti s rodinami. (171489) Dňa uplynuli 2 roky, čo nás opustil Vladimír Maca, a to je rok od úmrtia Márie Macovej, rod. Iváckovej, zo Senice. S úctou na nich spomína dcéra s rodinou, ostatná rodina. (171512) Dňa 14. júla 2017 si celá rodina pri s l á v e n í s v ä t e j omše pripomenula 16. výročie smrti našej milovanej mamičky a babičky kornélie Hollayovej z Prešova, rodáčky z Nitrianskeho Pravna, ktorá odpočíva v Bošanoch. S láskou a úctou na ňu spomínajú synovia, nevesty, vnuci a vnučky. Vy, čo ste ju poznali, venujte jej modlitbu. Ten, kto v našich srdciach žije, neumiera. (171496) ďakujeme ĎAKUJEME Pánu Bohu za 4-ročné pôsobenie pána kaplána Františka benka vo filiálke Teplička (farnosť Markušovce). Za nesmiernu starostlivosť o svojich zverencov, za vybudovanie krížovej cesty v prírode, za slová povzbudenia, útechy, za ochotu vždy pomáhať, za aktívne obohatenie na stretnutiach detí, mládeže a dospelých vyprosujeme veľa Božích milostí Vám, drahý náš pán kaplán. Zároveň Vás na Vašej ďalšej životnej ceste zverujeme pod ochranu Božej Matky. Pán Boh zaplať za všetko. Veriaci z Tepličky. (171427) V týchto dňoch končí svoju kňaz - skú službu v našej farnosti Kanianka dôstojný pán farár Ivan Miksai. Osem rokov bol naším lás kavým duchovným otcom a zodpovedným správcom farnosti. Milý náš duchovný otec, ďakujeme za Kristovu lásku, ktorú ste nám odovzdávali prostredníctvom verného ohlasovania Božieho slova v každodenných kázňach, povzbudzujúcich slov pri formálnych i neformálnych stretnutiach a rozhovoroch, úprimných modlitieb a vrúcnych prosieb za milosti, ktorými nás Pán Boh cez Vás požehnával. Do ďalších rokov Vašej kňazskej služby v novom pôsobisku Lovča Vám vyprosujeme veľa Božích milostí a ochranu našej nebeskej Matky Panny Márie. Pane Ježišu, prosíme ťa, žehnaj ho, aby i naďalej viedol ľudí k tebe, lebo kde si ty, Pane, na prvom mieste, všetko je na správnom mieste. (171429) Touto cestou sa chceme poďakovať našim duchovným otcom správcovi farnosti Augustínovi Vaščákovi a kaplánovi Matúšovi bašistovi. Ďakujeme pánu farárovi, že dokáže svoju vynikajúcu znalosť Svätého písma pretaviť do úžasných homílií, ktoré presne apriamo reagujú na evanjelium príslušného dňa. Každá jeho kázeň po vysvetlení Božieho slova podáva priamy návod, ako ho aplikovať v našom bežnom dennom živote. Je len na nás veriacich, ako to dokážeme využiť na svoj osobný duchovný rast. Pánu kaplánovi, ktorý od 1. júla po trojročnom pôsobení u nás odišiel na nové miesto, sa chceme poďakovať za jeho úsilie pri príprave detí na prvé sväté prijímanie. Je vynikajúcim režisérom detských svätých omší, pozornosť detí dokáže upútať reálnym príkladom. Veciam, ktoré bežne používame bicyklu, lopte, športovému dresu, hodinám, videu a mnohým iným, vie dať duchovný rozmer. Takto deťom, ale aj nám dospelým reálne odovzdáva duchovný odkaz: všetko je na Božiu slávu. Poďakovať sa mu chceme aj za jeho trpezlivosť sdeťmi aza všetky ostatné aktivity, ktoré pre ne pripravoval. Chceme im obom zaželať do ďalších dní veľa Božích milostí, hojnosť darov Ducha Svätého, ochranu Panny Márie a trpezlivosť s veriacimi. V modlitbách na nich myslia vďační farníci zo Strážskeho. (171411) oslávili sme zasvätenie nášho farského kostola Farnosť Adamovské Kochanovce, do ktorej okrem menovanej obce patria i obce Melčice-Lieskové spolu s Melčickou dolinou a Chocholná-Velčice, je zasvätená svätým Petrovi apavlovi. Pri príležitosti tohto sviatku naša farnosť usporiadala v piatok 30. júna 2017 už 6. hodovú zábavu a v nedeľu 2. júla stretnutie farníkov. Začali sme slávnostnou svätou omšou celebrovanou naším pánom farárom Andrejom krupom a za účasti vdp. farára Jozefa kosmála, ktorý v minulosti pôsobil v našej farnosti 18 rokov. Venoval sa obnove a rekonštrukcii našich svätýň, no predovšetkým, ako saleziánsky kňaz, krá - čajúci v šľapajach sv. dona Bosca, odviedol nesmierny kus práce smládežou. Jej venoval všetok svoj voľný čas neustálym organizovaním rôznych duchovných či športových aktivít. Po spoločnom slávnostnom obede v kultúrnom dome celé rodiny prichádzali za ním s kyticami, aby mu aj po rokoch vyslovili svoje poďakovanie za jeho obetavú kňazskú činnosť u nás a tiež zablahoželali k jeho 88. narodeninám. Mali sme to najkrajšie detstvo, spomínali s vďakou dnes už dospelí ľudia a ich rodičia. Ďakujeme Vám, pán farár Kosmál. Ďakujeme i Vám, pán farár Krupa, za Vašu starostlivosť onaše duše achrámy aneustálu snahu opozdvihnutie náboženského života v našej farnosti. Obom Vám vyprosujeme pevné zdravie ahojnosť Božích milostí. Vaši farníci. (171443) Začiatkom júla si naši kňazi Mgr. ondrej ChrvalaathLic. Ing. Juraj schindler pripomenuli 10. výročie kňazskej služby a pán farár Mgr. stanislav Lieskovský 8. výročie pôsobenia vnašej farnosti. Drahí naši duchovní otcovia, vyslovujeme Vám úprimné Pán Boh zaplať za Vašu kňazskú službu vnašej farnosti, za zapálenie veriacich, povzbudenie, presvedčenie k obete, za vysluhovanie sviatostí, za odslúžené sväté omše, no aj za vľúdnosť, láskavosť aúsmev. Nech Vám to všetko náš nebeský Otec mnohonásobne vynahradí. Do ďalšej kňazskej služby Vám zúprimného srdca vyprosujeme, nech Vás Pán Boh sprevádza svojimi milosťami, nech Vám dá pevné zdravie a dary Ducha Svätého. Nech Vás naďalej ochraňuje naša nebeská Matka Panna Mária, Kráľovná kňazov. Farníci z Bojničiek. (171466) Ty si kňaz naveky podľa radu Melchizedechovho (Ž 110, 4). Veľká vďaka patrí vdp. honorárnemu kanonikovi Mgr. Milanovi krkoškovi za požehnané 25-ročné pôsobenie vo farnosti v Belej pri Varíne. Boli to roky obetavej pastoračnej práce, ktoré viedli k duchovnému rastu veriacich. Drahý duchovný otec, nesmierne si vážime obsahovo hodnotné homílie citlivo usmerňované k potrebnej pokore, tak veľmi absentujúcej v dnešnej dobe. Otcovským prístupom ste si vedeli získať srdcia mladých, z ktorých sa i Vašou veľkou zásluhou zrodili nové kňazské povolania. Patrí Vám vďaka i za zveľaďovanie interiéru a exteriéru Božieho domu a farskej budovy, aj za Vašu zručnosť v technickom vybavení chrámu, za citlivo, s vkusom umiestňované devocionálie a hlavne za hodnotu každodenného slávenia Eucharistie i ďalších sviatostí. Drahý duchovný otec, želáme Vám na zrelej kňazskej púti Božiu blízkosť, pevné zdravie, šťastie a ochranu Sedembolestnej Panny Márie. Zostávate v našich srdciach a modlitbách. Zároveň vítame vdp. Ivana Pšenáka, ktorý bude ďalšie roky pastierom našich duší. V náročnej kňazskej službe Vám, duchovný otče, vyprosujeme od Pána veľa sily, lásky, trpezlivosti, vytrvalosti, darov Ducha Svätého a od našej nebeskej Matky Panny Márie ochranu, aby sme si spoločne kliesnili cestu k večnej sláve. Veriaci z farnosti v Belej, Lysici, Kubíkovej a Nižných Kamencoch. (171500) Dňa 1. júla 2017 odišiel z našej farnosti vdp. kaplán Mgr. Juraj Valúšek. Touto cestou sa Vám chceme poďakovať za Vašu pastoračnú službu, za Vaše homílie, ktoré boli balzamom na naše duše. Nech Vás vo Vašej kňazskej službe ochraňuje Panna Mária anech Vás Pán Boh odmení za Vašu ochotu, ktorú máte vždy pre každého farníka a človeka. Nech Vám Pán Boh odplatí všetky Vaše služby a obety. Zároveň Vám k 10. výročiu kňazskej vysviacky vyprosujeme veľa zdravia, hojnosť Božích milostí a plnosť darov Ducha Svätého. Rozsievajte kvety dobra, lásky jas. Nech Vás Boh žehná apanna Mária sprevádza v každý čas. Na novom pôsobisku vpánovej vinici Vám prajeme Abrahámov vek, Dávidovu múdrosť a Jóbovu trpezlivosť. S úctou a vďakou farníci z Nového Mesta nad Váhom. (171473) Dňa vo veku 79 rokov odišla do večnost i n a š a d r a h á manželka, mamička, babička Anna Čapkovičová. Ďakujeme Pánu Bohu za jej plnohodnotný život, naplnený láskou a obetavosťou. Chceme sa poďakovať všetkým, ktorí sa s ňou prišli rozlúčiť, za modlitby, kvetinové dary a prejavy sústrasti. S úctou a láskou manžel a dve dcéry s rodinami. (171435)

29 KATOLÍCKE NOVINY KNIŽNÉ OKIENKO 29 NOVINKA Oldřich Selucký VZBURA V ASSISI Na rozdiel od životopisov, na ktoré sme zvyknutí, tento pútavý rytiersky román pre mládež hovorí o živote Františka pred obrátením, ale aj o množstve iných postáv mladých ľudí, ktorí hľadajú vo svojom živote zmysel a naplnenie. Rytierske ideály, túžba získať si meno, postavenie v meste a vyraziť do sveta za veľkým dobrodružstvom horeli aj v duši Františka, syna bohatého kupca Pietra Bernardoneho. Viazaná, 616 strán, 19,90 Členovia SSV 16,96 KNIHU SI MÔŽETE KÚPIŤ V PREDAJNIACH SPOLKU SVÄTÉHO VOJTECHA ALEBO OBJEDNAŤ NA: 033/ ; OBJEDNAVKY@SSV.SK; evojtech.sk Kníhkupectvá Spolku svätého Vojtecha: Banská Bystrica, Bardejov, Bratislava, Čadca, Košice, Michalovce, Nitra, Partizánske, Prešov, Prievidza, Púchov, Rožňava, Ružomberok, Snina, Spišská Nová Ves, Šaštín, Topoľčany, Trenčín, Trnava, Tvrdošín, Žilina

30 KaTOlíCKE NOvINY I SEdEMNáSTa NEdEĽa v CEZROčNOM OBdOBí 30 INZERCIa ďakujeme Dňa 30. júna sme sa po 12- -ročnej kňazskej službe rozlúčili s naším duchovným otcom vdp. Jozefom Bednárikom. Prijmite, milý duchovný otec, ešte raz naše úprimné poďakovanie za roky obetavej kňazskej služby v našej kokavskej farnosti, za čas, ktorý ste prežili medzi nami; za obetavosť, vytrvalosť i námahy, ktoré ste tak neúnavne venovali nám na pozdvihnutie nášho duchovného života. Je toho veľa, za čo Vám ďakujeme, a slová vždy nepovedia všetko, a tak Vám len vyslovujeme Pán Boh zaplať za všetko. V novej farnosti, na novom pôsobisku Vám vyprosujeme hlavne pevné zdravie, veľa Božích milostí a darov Ducha Svätého i ochranu a pomoc Panny Márie. Vďační veriaci z kokavskej farnosti i priľahlých filiálok. Zároveň vítame v našej farnosti duchovného otca vdp. Ľubomíra Matejku a vyprosujeme preňho hojné Božie požehnanie a stálu ochranu a pomoc Panny Márie. (171497) Kúpa STAROŽITNOSTI, POZOSTALOSTI... SERIÓZNOSŤ, HOTOVOSŤ. Mobil: (170029) Odkúpime, oceníme staré veci z pozostalostí, hodiny, umelecké predmety, nábytok, porcelán, chalupárske veci. Tel.: 02/ , mobil: (171265) Kúpime rodinný dom alebo staršiu vilku v Bratislave. Mobil: (171312) Kúpim hodinky ULYSSE NARDIN, HEUER, LONGINES, SCHAFFHAUSEN, ANGELUS, OMEGA. Tel: (171422) Kúpim štvorcové hodinky MONaCO HEUER so stopkami. Mobil: (171490) predaj Predám tatranský obklad 3E, zrubový profil, hranoly aj dlážkovicu na podlahy, dyle. Mobil: (170156) Plastové, drevené, drevohliníkové, hliníkové okná a okenice, zimné záhrady, dvere Salamander; výnimočná kvalita a cena. Ponúkame nové produkty: interiérové dvere, kuchynské linky, vstavané skrine, podlahy, schody a nábytok na mieru. Výhodné úvodné ceny a vysoká kvalita. Mobil: , info@ddtrade.sk. (171277) STREŠNÉ KRYTINY plechové a klasické škridly. Predaj, montáž. Cenová ponuka je zdarma. Akcia na krytiny až 50 %. Mobil: , , stresnekrytiny@stresnekrytiny.sk. (171339) Predám ručne háčkované hrubé okrúhle podsedáky z chemlonu, tiež koberce okrúhle aj obdĺžnikové a hrubé chemlonové papuče, všetky veľkosti, aj vo väčšom množstve. Cena za pár papúč 2, podsedák 2 /kus, koberec 10 /kus + poš - tovné. Pošlem na dobierku. Mobil: (171384) Predám pasce na potkany a kuny. Pošlem na dobierku. Mobil: (171386) Lacno predám servis na výrobu vína (lis, mlyn, 50-litrové fľaše). Cena dohodou. Mobil: (171495) ROZlIčNÉ Maľovanie interiérov kostolov a obnova fasád. Reštaurovanie oltárov, kazateľníc, sôch a obrazov. Pozlacovanie a postrieb - rovanie sakrálnych predmetov. Oprava a ladenie organov. Zľava z ceny. Tel.: 035/ , mobil: , reart007@gmail.com, (171296) Vyšívam košieľky na krst. Mobil: (170028) Vyrábame oltárne plachty a liturgické odevy. PARTA, Záhradná 3A, Detva, mobil: , (170048) Ponúkam lacné ubytovanie v Podhájskej blízko termálneho kúpaliska. Mobil: (170746) Elektroinštalácie, Bratislava, okolie. Mobil: (170999) vonkajšie ŽalúZIE, drevené ROlETY výroba, oprava. Mobil: (171009) Ponúkame autodopravu a sťahovanie, odvoz a likvidáciu odpadu, vypratávanie nábytku. Mercedes Sprinter, dodávka, nosnosť do 1,3 tony, objem 14,3 m 3. Slovensko aj zahraničie. Mobil: , info@ddtrade.sk. (171279) Údržba a servis plastových okien, žalúzie, sieťky. BA a okolie. Mobil: , info@ddtrade.sk. (171278) REKONŠTRUKCIE: kostoly, fasády, omietky, plechové strechy, rodinné domy, panelové domy. Mobil: (171295) Domov dôchodcov Senires, n. o., v Ružomberku, Likavka 10, v Dolnom Piale (okres Levice), Družstevná 187/12, a v Poprade, Scherfelova 16, ponúka voľné miesta pre dôchodcov. Zabezpečujeme 24- -hodinovú starostlivosť, ubytovanie v 1- a 2-lôžkových izbách, apartmány pre manželské páry, stravovanie 5x denne. Viac info na: Mobil: Ružomberok , , Dolný Pial , Poprad , (171297) Rekonštrukcie striech kostolov a veží. Nové strechy. Vypracovanie projektovej dokumentácie. Mobil: , svestav@stonline.sk, sk. (171298) Za jazykovú úpravu plošných inzerátov zodpovedá inzerent. Najlacnejšia dovolenka v kúpeľoch Kováčová, 5 dní 129. Mobil: (171375) Hľadám prácu, upratovanie rodinných domov a bytov k vašej spokojnosti. Oblasť BA-Vajnôr, Čiernej Vody pri Chorvátskom Grobe a Rače. Možnosť referencií. Mobil: (171418) Penzión *** Oravská horáreň v Oravskom Podzámku Vám ponúka pobyt Zlatá jeseň na Orave podporovaný štátnou účelovou dotáciou MPSVaR SR. Voľné termíny sú: , , , Cena iba 158 / 1 osoba. Pobyt zahŕňa plnú penziu, 2x fakultatívny výlet za krásami Oravy, folklórne vystúpenie, tanečný večierok, BONUSY pre hostí apraktický darček pre októbrových hostí Oravskej horárne. Skvelých 7 dní/6 nocí vnádhernej jesennej prírode Oravskej horárne! Rezervácie na mobiloch: , alebo na e: recepcia@oravskahoraren.sk. Info: ORAVA zdravie a energiu z prírody rozdáva! (171442)

31 KATolÍCKe noviny inzercia 31 Hľadáme v BB, BR, ZV, Žiar N/H, BA, V hotovosti kúpim 1 izb. byt v meste; Kúpim 2 izb. byt aj v pôvodnom stave, mám hotovosť; Hľadám na kúpu 3 izb. byt s balkónom v meste; Za hotovosť kúpim rod. dom; Kúpim chatku, prípadne záhradu; Hľadám na kúpu stavebný pozemok, mám hotovosť. Chcete rýchlo, bezpečne predať, prenajať byt, dom? Využite kompletné služby kresťanského realitného makléra. BA, okolie, mobil: , peter.dobias@remax-slovakia.sk. RoZličné Darujem motor s dúchadlom Aug. Laukhuff k dvojmanuálovému organu s pedálom. Motor má nové ložiská v oleji, je starší, opravený, otestovaný, tichý, proste profesionálny jednoúčelový stroj na vzduch k organu. Kúpili sme nový, výkonnejší na 3 manuály, čo je dôvod darovania. Kontakt: Ivan, mobil: , ivanherda5@gmail.com. (171448) Učiteľka sa s úctou a láskou počas prázdnin postará o deti v BA a okolí (nie je to podmienka). Mobil: (171451) Zodpovedná, skúsená pani (VŠ) opatrí Vaše deti, pomôže seniorom kdekoľvek, najradšej v BA. Mobil: (171452) ubytovanie Vo VYSoKÝCH TAT - RáCH. Mobil: (171467) Pracujúce ženy hľadajú ubytovanie v Bratislave za primeranú cenu. zurnalista@centrum.sk. (171476) Personálna agentúra VIP-Complet, s. r. o., hľadá skúsené opatrovateľky, ako aj začiatočníčky do nemeckých rodín. Ponúkame opatrovanie v celom Nemecku. Základná dĺžka turnusov je 1 mesiac, avšak možnosť je aj na dlhšie obdobie. Požadujeme min. komunikatívnu znalosť nemeckého jazyka, zodpovednosť a spoľahlivosť, opatrova - teľský kurz výhodou. Viac na našich kontaktných mobiloch náborového oddelenia: , , , e: nabor@vip-pflege.eu. (171484) Týždenné pobyty pre seniorov so ŠTÁT- NOU ÚČELOVOU DOTÁCIOU v hoteli ** SOREA Ľubovňa v Ľubovnianskych kúpeľoch od 119 /osoba. Ubytovanie s plnou penziou, vstupom do bazénu a relaxačnými procedúrami. Tel.: 052/ , mobil: , lubovna@sorea.sk. (171486) Hľadáme spoľahlivú paniu do domácnosti k dvom chlapcom na vozíčku (Západné Slovensko). Bližšie info na mobile: (171485) Opatrovanie v nemeckých rodinách. Základná nemčina nutná. Mobil: , procura24@gmail.com. (171487) Letecké exkluzívne púte 2017 Izrael a Mŕtve more Medžugorie Lurdy Po stopách sv. Pátra Pia BRATISLAVA > 02/ , 02/ ČADCA > 0915/ DETVA > 045/ KOŠICE > 055/ , 055/ LEVICE > 036/ LUČENEC > 047/ MARTIN > 043/ NÁMESTOVO > 0948/ NOVÉ MESTO n/v > 032/ POPRAD > 052/ SENEC > 02/ SPIŠSKÁ NOVÁ VES > 0904/ STARÁ ĽUBOVŇA > 052/ TREBIŠOV > 056/ alebo v pobočkách CK TIP travel, Tatratour, Koala Tours a Hechter Zľavy pre kolektívy > 02/ Stannah Vám ponúka stoličkové výťahy na všetky typy schodísk. ŤZP občanom poradíme ako získať na zakúpenie štátny peňažný príspevok. Zavolajte na naše bezplatné telefonné číslo Prenajmem 1-izbový byt v Bratislave pri Zimnom štadióne. Mobil: (171488) Hľadám serióznu opatrovateľku/asistentku. Kanianka, okres Prievidza. Ozvite sa na mobil: (171502) Hľadáme dve opatrovateľky pre staršiu paniu, od 7. do 19. h, najlepšie z okresu Topoľčany a okolia. Mobil: (171508) Dovolenka v Slovenskom raji chalupa v obci Hrabušice k dispozícii. Mobil: (171520) Maľujem obrázky k primíciám, rodinným sviatkom, pekný darček. Tel.: 032/ (171528) Všetky ceny sú konečné a sú vrátane aktuálnych letiskových, bezpečnostných, palivových a ďalších poplatkov platných v termíne uverejnenia inzerátu. Fatima Fatima a Santiago de Compostela Navštívte Fatimu v roku 100. výročia Putujte ku hrobu zjavení Panny Márie, sv. Jakuba vedie Mgr. Ján Hudec a do Fatimy odlet z Bratislavy odlet z Bratislavy Viac ako Stannah zákazníkov na svete ZoZnámeniA NOEMI ZOZNAMKA PRE KRESŤA- NOV: info@ noemka.com, SMS na mobil: (171138) Slobodný 49/177/SŠ z BA, bez záväzkov, hľadá bezdetnú ženu na vážnu známosť. Najradšej z BA a okolia. Značka: Kráčajme spolu životom. (171374) Atraktívna, inteligentná dôchodkyňa so záujmom o knihy, prírodu by sa rada stretla s dobrým priateľom. Mobil: (171445) Štíhla, racionálna 64-ročná VŠ hľadá veriaceho, inteligentného priateľa do 67 rokov, zo stredného Slovenska. (171519) PRiPRAVuJeme Hĺbka Božej lásky Mystické zážitky nás môžu hlbšie voviesť do reality Zelená lekárnička Liečenie rastlinami je najstaršia medicína na svete Ako dovolenkujú slovenskí misionári Oslovili sme misionárov, ktorí pôsobia v rozličných krajinách i na Slovensku Katolícke noviny vychádzajú každý utorok s dátumom nasledujúcej nedele. Redakcia si vyhradzuje právo na výber príspevkov a fotografií; právo krátiť a redakčne upravovať príspevky bez konzultácie s autorom a právo príspevok neuverejniť. Neobjednané rukopisy nevraciame. Šéfredaktor: Igor Hanko Sekretariát: tel. 02/ , fax: 02/ Vedúca vydania: Zuzana Artimová, tel. 02/ Redaktori: Marianna Bublavá, tel. 02/ Ján Lauko, tel. 02/ Miroslav Pastorek, tel. 02/ Anna Pospíšilová, tel. 02/ Natália Šepitková, tel. 02/ Jazyková redakcia: tel. 02/ Adresa redakcie na osobný kontakt: Kapitulská ul. 5, Bratislava, na poštové zásielky: Redakcia Katolícke noviny, P. O. Box 276, Bratislava 1, posta@katolickenoviny.sk, zdomova@katolickenoviny.sk, zosveta@katolickenoviny.sk, listaren@katolickenoviny.sk, oznamy@katolickenoviny.sk, mladym@katolickenoviny.sk, detom@katolickenoviny.sk, misie@katolickenoviny.sk. Webová stránka: Distribúcia, marketing, inzercia: Adresa na poštové zásielky: P. O. Box 276, Bratislava 1 Adresa distribúcie na osobný kontakt: Kapitulská ul. 5, Bratislava objednávky: tel.: 02/ , distribucia@katolickenoviny.sk Adresa inzercie na osobný kontakt: Kapitulská ul. 5, Bratislava ( ) Plošná inzercia: tel.: 02/ , plosna@katolickenoviny.sk Riadková inzercia: tel.: 02/ , riadkova@katolickenoviny.sk marketing: tel.: 02/ , marketing@katolickenoviny.sk Pre novinové stánky Mediaprint-Kapa, a. s. Člen ABC SR, titul prešiel auditom predaného nákladu, výsledky sú zverejnené na Vydavateľ: Spolok sv. Vojtecha Vojtech, spol. s r. o., Radlinského 5, Trnava. IČO: ISSN: Evidenčné číslo: EV 116/08 Cirkevné schválenie: Arcibiskupský úrad Trnava, pod č. 674/92 Tlač: Slovenská Grafia, a. s. Cena 0,50

32 katolícke NOviNy i misie SedemNáSTA NedeľA v CezROčNOm ObdObÍ Farmár, ktorý daroval srdce Indiánom TeNTO ROk Si 28. júla pripomíname 36 ROkOv Od SmRTi kňaza STANleyhO ROTheRA, misionára pôsobiaceho v GuATemAle. prvý mučeník NAROdeNý v SpOjeNýCh štátoch AmeRiCkýCh bude v OkTóbRi blahorečený Stanley Francis Rother sa narodil 27. marca Pochádzal z malého oklahomského mestečka Okarche, kde piliere spoločenského života tvorili farnosť, škola a farma. Obklopený dobrými kňazmi a živou farnosťou Stanley od raného detstva cítil, že ho Boh volá ku kňazstvu. Navzdory silnému povolaniu mal však v seminári problémy, niekoľkokrát prepadol, a dokonca bol zo seminára vylúčený. Nakoniec svoje štúdium dokončil v seminári Mount St. Mary v Marylande. Keď sa sestra Clarissa Tenbricková, Stanleyho učiteľka z 5. ročníka, dopočula o jeho študijných problémoch, napísala mu, aby ho povzbudila a pripomenula mu, že patrónom kňazov je sv. Ján Mária Vianney, ktorý mal tiež ťažkosti so štúdiom. Obaja boli prostými mužmi, ktorí vedeli, že sú povolaní na kňazstvo, a potom ich niekto povzbudil, aby mohli dokončiť štúdium a stať sa kňazmi, povedala minulý rok v rozhovore pre agentúru CNA Maria Scaperlandaová, autorka životopisu tohto mučeníka. Oni potom vnášali dobro, jednoduchosť a štedré srdce do všetkého, čo robili, vysvetlila Maria Scaperlandaová. Náš kňaz Keď Stanley ešte študoval, pápež Ján XXIII. požiadal Cirkev v Severnej Amerike, aby poslala pomoc a vybudovala misie v Strednej Amerike. Krátko nato Arcidiecéza Oklahoma City a Diecéza Tulsa založili misiu v Santiagu Atitláne v Guatemale v chudobnej vidieckej komunite zloženej prevažne z domorodých obyvateľov. Niekoľko rokov po vysviacke prijal otec Stanley ponuku ísť na misie, kde strávil ďalších 13 rokov svojho života. Mayskí Indiáni Tz utujilovia nemali vlastný ekvivalent mena Stanley, a tak mu hovorili otec Francisco podľa jeho krstného mena Francis. Na novom mieste misionárovi dobre poslúžilo, že sa na rodinnej farme naučil tvrdo pracovať. Ako misijný kňaz nielen slúžil omše, ale aj opravil pokazené nákladné auto alebo pracoval na poli. Vybudoval poľnohospodárske družstvo, postavil školu, nemocnicu i prvú katolícku rozhlasovú stanicu, ktorá sa využívala na katechézy vo vzdialenejších dedinách. Považujem za úžasné, že Boh využije každú maličkosť, povedala Maria Scaperlandaová, lásku k pôde i malému mestu, kde si všetci navzájom pomáhali. Všetko, čo sa naučil v Okarche, využil, aj keď prišiel do Santiaga. Milovaný otec Francisco bol medzi farníkmi známy svojou láskavosťou, nezištnosťou, vese - lou povahou a vnímavosťou na druhých. Na desiatkach fotografií vidno smejúce sa deti, ktoré za ním bežia a chytajú ho za ruky. Stanley Rother bude blahorečený 23. októbra 2017 v Oklahoma City. Na archívnej snímke katolícki veriaci prechádzajú popri portrétovej fotografii otca Stanleyho Rothera počas spomienkovej svätej omše v Santiagu Atitláne v Guatemale. Pracovať s nimi, deliť sa s nimi o chlieb, oslavovať s nimi život bolo pre otca Stanleyho úplne prirodzené, a práve preto o ňom toto spoločenstvo v Guatemale hovorí:,otec Stanley bol náš kňaz, uviedla Maria Scaperlandaová. znamenie kristovej lásky Postupom času preniklo násilie guatemalskej občianskej vojny aj do kedysi pokojnej dediny. Miznutie ľudí, zabíjanie a nebezpečenstvo sa čoskoro stali súčasťou každodenného života, ale otec Stanley zostal nezlomný a podporoval svoj ľud. V rokoch boli už násilnosti takmer neznesiteľné. Stanley Rother videl, ako unášajú a zabíjajú jeho priateľov i farníkov. V liste oklahomským katolíkom počas jeho posledných Vianoc opísal obyvateľom svojej vlasti nebezpečenstvá, ktorým jeho misijná farnosť denne čelila. Skutočnosť je taká, že sme v nebezpečenstve. No nevieme, kedy alebo čo vláda urobí, aby Cirkev ešte viac potlačila. Vzhľadom na situáciu nie som ešte vždy pripravený odísť. Ak má byť však mojím osudom to, že tu položím život, nech sa tak stane. Nechcem tento ľud opustiť a hovorím to i po všetkých tých rokoch. Ešte vždy je možné vykonať veľa dobra i za týchto okolností. Svoj list zakončil slovami: Pastier nemôže utiecť pri prvej známke nebezpečenstva. Modlite sa za nás, aby sme boli znamením Kristovej lásky k nášmu ľudu, aby sme ju svojou prítomnosťou posilňovali pri znášaní utrpenia ako prípravu na príchod Božieho kráľovstva. V januári 1981, keď mu hrozilo bezprostredné nebezpečenstvo a jeho meno sa ocitlo na zo - zname osôb, ktoré mali byť usmrtené, sa otec Stanley na niekoľko mesiacov vrátil do Oklahomy. No keď sa blížila Veľká noc, želal si prežiť Veľký týždeň so svojím ľudom v Guatemale. Nadránom 28. júla 1981 traja Ladinos, muži, ktorí od roku 1960 bojovali proti domorodcom a chudobným guatemalským dedinčanom, prepadli faru otca Stanleyho. Nútili ho, aby odtiaľ zmizol, ale on odmietol. Nechcel ohroziť ostatných v misii, zápasil s násilníkmi, ale nevolal o pomoc. O pätnásť minút zazneli dva výstrely. Otec Stanley bol mŕtvy a muži utiekli z misie. Bol jedným z desiatich kňazov, ktorých v tom roku zabili v Guatemale. Maria Scaperlandaová, ktorá sa zúčastňuje na kauze blahorečenia otca Stanleyho, tvrdí, že tento kňaz je významným svedkom a príkladom: Kŕmil hladných, prichýlil ľudí bez domova, navštevoval chorých, potešoval za rmú - tených, trpezlivo znášal krivdy, pochovával mŕtvych. Jeho život je skvelým príkladom obyčajného človeka, ktorý bol povolaný, aby konal mimoriadne skutky pre Boha. prevzaté z CNA. pripravila: martina GROChálOvá SNÍmkA: GlObe media/reuters