3. Συσχετίσεις της καλοήθους υπερπλασίας με τον καρκίνο του προστάτη.



Σχετικά έγγραφα
2. Συσχετισμοί της Ατυπης Αδενωματώδους Υπερπλασίας με την Καλοήθη Υπερτροφία και το Αδενοκαρκίνωμα του Προστάτη.

Ανατομία του προστάτη σε ζώνες κατά McNeal

ΝΕΑ ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ ΤΟΥ GLEASON SCORE ΚΑΙ Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΣΤΗΝ ΚΛΙΝΙΚΗ ΠΡΑΞΗ. Μιχαλοπούλου Μανωλούτσιου Ηλέκτρα Παθολογοανατόμος

Ριζική προστατεκτομή

Διαχείριση της βιοχημικής υποτροπής στον καρκίνο του προστάτη

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΥΓΕΙΑΣ. Πτυχιακή εργασία ΑΓΧΟΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΘΛΙΨΗ ΣΕ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΜΕ ΚΑΡΚΙΝΟΥ ΤΟΥ ΜΑΣΤΟΥ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΑΣΤΕΚΤΟΜΗ

Μάρτιος 2009 Ε. Ελευθεριάδης, ιευθυντής Παθολογοανατοµικού Εργαστηρίου, ΙΚΑ Θεσσαλονίκης

ΚΑΡΚΙΝΟ του ΠΡΟΣΤΑΤΗ. Πως να προλάβετε τον ΔΙΑΓΝΩΣΗ Η ΕΓΚΑΙΡΗ ΣΩΖΕΙ ΖΩΕΣ. Επιστημονική Επιμέλεια Ελληνική Ουρολογική Εταιρία

ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΠΡΟΣΤΑΤΟΥ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΣΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ

Δυσμενείς παράγοντες μετά ριζική προστατεκτομή. Μετεγχειρητική ακτινοθεραπεία ή ακτινοθεραπεία διάσωσης;

Prolaris : Ο Νέος Εξατομικευμένος Υπολογισμός της Επιθετικότητας του Καρκίνου του Προστάτη

Διλήμματα στον προστατικό καρκίνο. Γεράσιμος Αλιβιζάτος Διευθυντής Γ Ουρολογικής Κλινικής Νοσοκομείου ΥΓΕΙΑ

Νεφρός. Ουρογεννητικό Σύστημα στον Άνδρα. . Ουρητήρας Κύστη. Σπερματοδόχος Κύστη. Ουρήθρα. Προστάτης Όρχις

Γαστρεντερο-Παγκρεατικά Νευροενδοκρινή Νεοπλάσματα grade 3 (GEP NEN G3) Νεότερα Παθολογοανατομικά Δεδομένα

Εξωτερική Ακτινοθεραπεία Προστάτη. Εξωτερική Ακτινοθεραπεία Προστάτη

Πανθηλωμάτωση ουροδόχου κύστεως Πολλαπλές TUR η ριζική κυστεκτομή

Καρκίνος προστάτη σε ασθενείς ενδιάμεσου κινδύνου. Ριζική προστατεκτομή vs. Ακτινοθεραπεία


Βραχυθεραπεία Προστάτη: Ουρολογικές ενδείξεις και αποτελέσματα

Κλινικά περιστατικά καρκίνου του προστάτη

Καρκινικοί δείκτες: υπερεκτιμούνται, τρομοκρατούν, παραπλανούν... Τι πραγματικά ισχύει;

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΑ-ΕΠΙΔΗΜΙΟΛΟΓΙΑ ΣΤΑΔΙΟΠΟΙΗΣΗ-ΙΣΤΟΛΟΓΙΑ- ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΗ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ

Υπολογιστές ογκολογικού κινδύνου: Καρκίνος Νεφρού - Ουροδόχου Κύστης

Urogold III: Οι σημαντικότερες δημοσιεύσεις της χρονιάς (Προστάτης- όρχεις)

Prostate HistoScanning Ιστολογική Σάρωση του Προστάτη. Μία µοναδική τεχνική για αξιόπιστη βιοψία προστάτη µε οπτικό χαρακτηρισµό καρκινικών ιστών

ΟΓΚΟΥ. ΨΕΥΔΟΑΓΓΕΙΩΜΑΤΩΔΗΣ ΣΤΡΩΜΑΤΙΚΗ ΥΠΕΡΠΛΑΣΙΑ ΤΟΥ ΜΑΣΤΟΥ ΜΕ ΚΛΙΝΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ ΕΥΜΕΓΕΘΟΥΣ ΟΓΚΟΥ. Σαλεμής Στ. Νικόλαος. Σαλεμής Στ.

Δ. Μαγγανάς Νοσοκομείο Ευαγγελισμός

Uroswords II Καρκίνος κύστης T1 High Grade: Η κυστεκτοµή είναι απαραίτητη; ιαιτητής:. Μητρόπουλος Οι µονοµάχοι: Β. Τζώρτζης Κ.

Παναγιώτης Ραφαήλ Μπαλαξής ειδικευόμενος ιατρός Ουρολογική κλινική Γ.Ν.Θ. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ

Πρόγραμμα Ογκολογίας Ουροποιογεννητικού GenitoUrinary Oncology

short news Γ. ασκαλόπουλος

Γεώργιος Α. Ανδρουτσόπουλος Επίκουρος Καθηγητής Μαιευτικής - Γυναικολογίας Πανεπιστημίου Πατρών. Πυελική μάζα

ΑΚΤΙΝΟΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΣΤΟΝ ΚΑΡΚΙΝΟ ΤΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΟΥ - ΠΟΤΕ?

Μικροαδενικοί και ηθμοειδείς σχηματισμοί σε βιοψία προστάτη. Κίττυ Παυλάκη

Άτυπα αδένια ύποπτα για κακοήθεια και άτυπος μικροαδενικός πολλαπλασιασμός στη βιοψία του προστάτη: Ο χρησμός της Πυθίας;

H ΧΟΡΗΓΗΣΗ ΜΠΕΒΑΣΙΖΟΥΜΑΜΠΗΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΡΟΟΔΟ ΤΗΣ ΝΟΣΟΥ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ ΟΦΕΛΟΣ ΣΤΗΝ ΕΠΙΒΙΩΣΗ ΣΕ ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΜΕ ΜΕΤΑΣΤΑΤΙΚΟ ΚΑΡΚΙΝΟ ΟΡΘΟΥ/ΠΑΧΕΟΣ ΕΝΤΕΡΟΥ

Ο ΡΟΛΟΣ ΤΩΝ ΥΠΕΡΗΧΩΝ ΣΤΗ ΔΙΑΓΝΩΣΗ ΚΑΙ ΣΤΑΔΙΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΡΚΙΝΟΥ ΤΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΗ. Γ. ΖΑΧΑΡΟΠΟΥΛΟΣ Τμημα Υπερηχων Νοσοκομειο «Υγεια»

UroSwords I (ΚΥΠ) Μονοθεραπεία ή συνδυαστική φαρμακοθεραπεία; Η μονοθεραπεία είναι επαρκής. Χαράλαμπος Κ. Μαμουλάκης Λέκτορας Ουρολογίας

Η ΘΕΣΗ ΤΗΣ ΛΕΜΦΑ ΕΝΕΚΤΟΜΗΣ ΣΤΟ ΚΑΡΚΙΝΟ ΤΟΥ ΝΕΦΡΟΥ

ΑΝΔΡΙΚΗ ΠΥΕΛΟΣ: ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗ ΜΕ ΜΑΓΝΗΤΙΚΗ ΤΟΜΟΓΡΑΦΙΑ

Η θέση της χημειοθεραπείας σε ασθενείς 3 ης ηλικίας. Θωμάς Μακατσώρης Λέκτορας Παθολογίας-Ογκολογίας Πανεπιστήμιο Πατρών

ΚΥΠ: Ο ΜΕΣΟΣ ΛΟΒΟΣ ΕΊΝΑΙ ΚΡΙΤΗΡΙΟ ΕΠΕΜΒΑΣΗΣ; Ευάγγελος Λιάτσικος Αναπληρωτής Καθηγητής Πανεπιστήµιο Πατρών ESUT president elect

Παράγοντες κινδύνου για τον καρκίνο του Παγκρέατος. Στέργιος Δελακίδης Γαστρεντερολόγος

Δεκαπεντάλεπτη προετοιμασία του φοιτητή, για την παρακολούθηση του μαθήματος του καρκίνου του προστάτη.

Περιέχει αδένες και το (πρόσθιο) ινομυώδες στρώμα

Συγγραφή και κριτική ανάλυση επιδημιολογικής εργασίας

Ο ρόλος του λεμφαδενικού καθαρισμού στον καρκίνο της ουροδόχου κύστης

Ηλικιωμένοι στην Κοινότητα και το Ίδρυμα - στον Αστικό Ιστό και την Ύπαιθρο Συννοσηρότητα

Καρκινογένεση σε διάφορα όργανα ως συνέπεια HPV λοίμωξης: Πέος

Τ 1 G 3. Επαρκής TUR ή re-tur;

Dept. Urology, Athens Medical School, J. Varkarakis ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΑΡΑΚΑΡΑΚΗΣ ΕΠΙΚΟΥΡΟΣ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΑΘΗΝΩΝ ΣΙΣΜΑΝΟΓΛΕΙΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ

Η ανάλυση Oncotype DX για τον καρκίνο του προστάτη βοηθά εσάς και τον γιατρό σας να αποφασίσετε με αυτοπεποίθηση.

Ενδείξεις για τη βιοψία του καρκίνου του προστάτη

Πυελική μάζα. Ενότητα 3: Πύελος Παθολογία πυέλου

Στην περισσότερο επιτυχημένη αντιμετώπιση του καρκίνου έχει συμβάλλει σημαντικά η ανακά-λυψη και εφαρμογή των καρκινι-κών δεικτών.

Επιδημιολογία καρκίνου του πνεύμονα Ενότητα 1: Ογκολογία Πνεύμονα. Κυριάκος Καρκούλιας, Επίκουρος Καθηγητής Σχολή Επιστημών Υγείας Τμήμα Ιατρικής

ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ Ι. ΚΑΡΒΟΥΝΗΣ Καθηγητής Καρδιολογίας Α.Π.Θ.

Ca Προστάτη. Μοριακοί δείκτες και στρατηγική χειρισμού των ασθενών με νόσο χαμηλού κινδύνου ΣΤΑΥΡΟΣ ΣΠ. ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ ΛΕΚΤΟΡΑΣ ΟΥΡΟΛΟΓΙΑΣ Α.Π.Θ.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ του ΝΕΦΡΟΥ Ο ρόλος της λεμφαδενεκτομής

Ενδείξεις μερικής ορχεκτομής, πότε και σε ποιους ασθενείς

Αξιοπιστία προληπτικών εργαστηριακών εξετάσεων. Γ. Κολιάκος Καθηγητής Βιοχημείας

Section A: Είδος επέμβασης

ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΙΑΤΡΕΙΟ ΠΑΘΗΣΕΩΝ ΜΑΣΤΟΥ: ΟΙ 1000 ΠΡΩΤΟΙ ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΚΟΥ Γ MD, ΚΑΠΙΡΗΣ Σ MD, ΚΟΛΟΒΕΛΩΝΗΣ Γ MD, ΜΑΛΛΙΔΗΣ Ε MD,

Όρχεις -Χειρισμός παρασκευάσματος -Εισαγωγή στους όγκους. Α.. Κιζιρίδου, Αναπ. Διευθύντρια Παθολογοανατομικού Τμήματος A.Ν.Θ.

ανασκοπήσεις 01//Noµoγράµµατα και καρκίνος του προστάτη Εισαγωγή Γεώργιος Μ. Πατσάης

Τετραγλώχινα Πνευμονική Βαλβίδα σε Ενήλικα Ασθενή: Ευρήματα από το. Διαθωρακικό Υπερηχοκαρδιογράφημα και την Πολυτομική Αξονική Τομογραφία

ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΚΟΡΙΝΘΟΥ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ

Aννα Αγγελούση Ακαδημαϊκή Υπότροφος Ενδοκρινολογικό τμήμα, ΕΚΠΑ

ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΚΟ ΚΑΡΚΙΝΟ ΟΥΡΟΔΟΧΟΥ ΚΥΣΤΗΣ

ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΠΡΟΣΤΑΤΗ Είναι συχνός ο καρκίνος του προστάτη; Ποιοί παράγοντες κινδύνου σχετίζονται με τον καρκίνο του προστάτη ;

ΜΗ ΜΕΤΑΣΤΑΤΙΚΟΣ-ΕΥΝΟΥΧΟΑΝΤΟΧΟΣ ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΗ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΗΣ ΤΟΠΙΚΗΣ ΝΟΣΟΥ

Το PSA σήμερα. Dr. Ιωάννης Βούρος Επιμ.Α Ουρολογική Κλινική Ιπποκράτειο Γ.Ν. Θεσσαλονίκης Δ/της Dr. Αθανάσιος Παπαθανασίου

LUTS, BOO and BPH. LUTS, BOO and BPH

ΔΙΣΚΟΚΗΛΗ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΑΛΥΣΗ ΠΡΩΤΑΡΧΙΚΩΝ ΠΑΡΑΓΟΝΤΩΝ

Η Επιδημιολογία της Καρδιαγγειακής Νόσου στην Ελλάδα, από το 1950

Ι) ΗΠΑΤΕΚΤΟΜΗ ΓΙΑ ΕΝ ΟΗΠΑΤΙΚΟ ΧΟΛΑΓΓΕΙΟΚΑΡΚΙΝΩΜΑ: ΜΑΚΡΟΣΚΟΠΙΚΗ ΕΞΕΤΑΣΗ:

Πέρα από το marketing: Η πραγματική αξία της Ρομποτικής Ριζικής Προστατεκτομής

Δρ. Μπάμπης Φ. Γιαννουλόπουλος. Μαιευτήρας - Γυναικολόγος Χειρουργός Μαστού. Γαία Μαιευτική-Γυναικολογική

Βιοψία νεφρικών μαζών Σε ποιόν ασθενή και με ποια ένδειξη

ΑΝΑΠΛΑΣΤΙΚΟ ΚΑΡΚΙΝΩΜΑ ΘΥΡΕΟΕΙΔΟΥΣ (ΑΚΘ)

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΥΓΕΙΑΣ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΔΙΑΤΡΙΒΗ

Μάριος Ξηρομερίτης. Χειρουργός Ουρολόγος

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗΣ

8 η έκδοση σταδιοποίησης NSCLC. Τι άλλαξε, που κατευθύνεται; Ιωάννης Γακίδης, MD, MSc. Χειρουργός Θώρακος Γ.Ν. Αττικής «ΚΑΤ»

Βιοψία προστάτου μια κρίσιμη απόφαση για τον ουρολόγο

ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΣΜΟΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΟ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΡΟΣΤΑΤΙΚΟ ΚΑΡΚΙΝΟ ΣΤΗ ΧΩΡΑ ΜΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΡΥΠΙΔΗΣ ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ

ΚΑΡΔΙΑΚΗ ΑΝΕΠΑΡΚΕΙΑ & ΚΑΤΑΘΛΙΨΗ: ΝΕΟΤΕΡΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ. Ο. Καρδακάρη, Νοσηλεύτρια M sc,κ/δ ΚΛΙΝΙΚΗ ΠΓΝΙ

ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΡΚΙΝΟ ΤΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΗ

Εντοπίζεται συνήθως τυχαία διότι δεν εκδηλώνεται με πόνο. Εξαίρεση αποτελούν κάποιες πολύ σπάνιες προχωρημένες περιπτώσεις.

Οι σκοποί της Εταιρείας μας είναι επιστημονικοί και κοινωνικοί και αφορούν στην:

Νέοι βιοδείκτες στον καρκίνο του προστάτη

Επίδραση θεραπειών στον καλοήθη και κακοήθη προστατικό ιστό. Θ. Γεωργιάδης Επιμελητής A, ΔΘΚΑ ΥΓΕΙΑ

Ενεργός παρακολούθηση σε ασθενείς με καρκίνο προστάτη

Αντιμετώπιση Ουρολογικών Ογκολογικών ασθενών σε Πρωτοβάθμιο Νοσοκομείο. Προβλήματα και ιδιαιτερότητες. Νοσοκομείο Καβάλας

Τι ονομάζουμε προστάτη και πoιός ο ρόλος του.

ΠΑΘΟΓΕΝΕΙΑ ΚΑΙ ΙΣΤΟΛΟΓΙΚΟΙ ΤΥΠΟΙ ΤΟΥ ΚΑΡΚΙΝΟΥ ΤΟΥ ΠΝΕΥΜΟΝΑ

BEST OF URO ONCOLOGY Penile Testicular Cancer 2016 ΦΡΑΓΚΟΥΛΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΕΙΔΙΚΕΥΟΜΕΝΟΣ ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ Γ.Ν.Α. Γ.

καρκίνος στομάχου έχει θέση η ακτινοθεραπεία; Ιωάννης Γεωργακόπουλος Ακτινοθεραπευτής Ογκολόγος

Κ. Λυμπερόπουλος Γ.Ν.Α «Γ.Γεννηματάς»

Transcript:

159 3. Συσχετίσεις της καλοήθους υπερπλασίας με τον καρκίνο του προστάτη. Κ. Σταματίου 1, Ν. Γαλαριώτης 1, Μ. Ολυμπίτης 1, Ν. Πιέρης 1, Ν. Τεπελένης 2, Β. Σαββαιδου 2, Α. Ζίζη Σερμπετζόγλου 2, Ε. Μιχαήλ 1, Κ. Μπόβης 1 1 Ουρολογική Κλινική, «Τζάνειο» ΓΝΠ 2 Εργαστήριο Παθολογικής Ανατομίας, «Τζάνειο» ΓΝΠ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Αν και υπάρχουν επιδημιολογικές και παθογεννετικές ομοιότητες μεταξύ της καλοήθους υπερπλασίας και του καρκίνου, είναι δύσκολο να καθοριστεί εάν η καλοήθης υπερπλασία του είναι παράγοντας κινδύνου για ανάπτυξη καρκίνου γιατί η συχνότητα και των δύο παθήσεων αυξάνει με το γήρας και συνυπάρχουν συχνά. Στα πλαίσια της διερεύνησης της συχνότητα του λανθάνοντα καρκίνου του συσχετίζουμε την παρουσία ιστολογικού αδενοκαρκινώματος του με την καλοήθη ιστολογική προστατική υπερτροφία στο υλικό αυτοψίας. Λέξεις ευρετηριασμού: Λανθάνων καρκίνος, καλοήθης υπερτροφία. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Παρόλες τις επιδημιολογικές και παθογενετικές ομοιότητες μεταξύ της καλοήθους υπερπλασίας και του καρκίνου του είναι δύσκολο να συσχετιστούν οι δύο παθήσεις και να καθοριστεί εάν η καλοήθης υπερπλασία είναι παράγοντας κινδύνου για ανάπτυξη καρκίνου γιατί οι δύο παθήσεις συνυπάρχουν και αλληλοκαλύπτονται καίτοι έχουν διαφορετική βιολογική συμπεριφορά. Καθότι οι μελέτες της επιδημιολογικής νεκροψίας παρέχουν ένα ακριβές μέτρο της συχνότητας και επιτρέπουν και τον συσχετισμό πολλαπλών ασθενειών και με δεδομένη την καλοήθη συμπεριφορά των λανθανόντων καρκινωμάτων επιχειρείται o συσχετισμός του ιστολογικού λανθάνοντα καρκίνου του με την καλοήθη υπερπλασία. Ως λανθάνοντα καρκινώματα του ορίστηκαν όσα βρέθηκαν ως τυχαίο εύρημα κατά την νεκροτομή δεν διαγνώστηκαν κλινικά κατά την διάρκεια της ζωής του φέροντος, δεν σχετίζονταν με το θάνατο του φέροντος, δεν ήταν ψηλαφητά στην προ της νεκροψίας δακτυλική εξέταση του και δεν έδειχναν τάση για τοπική επέκταση, και μετάσταση στην παθολογοανατομική μελέτη. Απο ό,τι ξέρουμε, υπάρχουν λίγες μελέτες νεκροψίας που δημοσιεύονται σήμερα, και ελάχιστες με θέμα τον συσχετισμό των δύο παθήσεων. Σκοπός Η παρούσα μελέτη ερευνά τη συχνότητα της καλοήθους ιστολογικής προστατικής υπερπλασίας και του ιστολογικού αδενοκαρκινώματος του στο υλικό αυτοψίας στον ελληνικό ανδρικό πληθυσμό και συζητούνται οι πιθανοί συσχετισμοί μεταξύ τους. Υλικό Τα στοιχεία λήφθηκαν από 212 νεκροτομικά παρασκευάσματα τα οποία ελήφθησαν από άνδρες ηλικίας μεταξύ 30 και 98 ετών που πέθαναν από νοσήματα εκτός καρκινώματος του Μέθοδος: Ολόκληρος ο ς και οι σπερματοδόχοι κύστες αφαιρέθηκαν. Το παρασκεύασμα ζυγίστηκε, μετρήθηκε σε τρεις διαστάσεις (μήκος, ύψος, πλάτος) αριθμήθηκε και καταχωρήθηκε. Η επιφάνεια των δύο λοβών χρωματίστηκε με διαφορετικά χρώματα. Το δείγμα βυθίστηκε για τρεις μέρες σε διάλυμα φορμόλης 10%. Αφού αφαιρέθηκαν οι σπερματοδόχες κύστεις, η βάση και η κορυφή με εγκάρσια τομή, ο υπόλοιπος αδένας διαιρέθηκε με κάθετη τομή σε δύο τεμάχια (Δεξιό και αριστερό). Όλα τα προαναφερόμενα τμήματα τεμαχίστηκαν κατά διαστήματα 4mm σε φέτες. Οι φέτες αυτές αφυδατώθηκαν, καθαρίστηκαν σε ξυλόλιο και εμβαπτίστηκαν σε παραφίνη. Κάθε πλακίδιο καταχωρήθηκε ανά, λοβό και περιοχή

160 και εξετάστηκε από έναν ειδικό παθολόγο. Αξιολογήθηκε η παρουσία καρκίνου και υψηλόβαθμης ενδοεπιθηλιακής νεοπλασίας. Η διάγνωση του προστατικού καρκίνου βασίστηκε στα κριτήρια που περιγράφονται στο σύστημα ταξινόμησης WHO [1]. Τα περιστατικά καρκίνου ταξινομήθηκαν ιστολογικά- από δύο παθολόγοανατόμους - σύμφωνα με το σύστημα. Σε κάθε θετικό δείγμα ορίστηκαν τα πρωτεύοντα και τα δευτερεύοντα grades. Στους πολυεστιακούς όγκους η μεγαλύτερη εστία θεωρήθηκε ως όγκος δείκτης και με βάση το score αυτής βαθμολογήθηκε συνολικά ο καρκίνος. Το μέγεθος των όγκων υπολογίστηκε με μέθοδο πλέγματος. Ως καλοήθης υπερπλασία καθορίστηκε η διεύρυνση του εκ του πολλαπλασιασμού και των αδενικών και των στρωματικών στοιχείων, όπως αναφέρεται στο διεθνή κώδικα νόσων (ICD 10th edition code N40). Η διάγνωση ιστολογικού BPH βασίστηκε σε έναν συνδυασμό ιστολογικών χαρακτηριστικών γνωρισμάτων και στο βάρος του αδένα [2]. Αποτελέσματα Σύμφωνα με τα ευρήματα, η εμφανιζόμενη συχνότητα του ιστολογικού προστα- τικού αδενοκαρκινώματος στον πληθυσμό μελέτης μας ήταν 18,8%, ενώ η εμφανιζόμενη συχνότητα της ιστολογικής καλοήθους προστατικής υπερπλασίας ήταν 65,5%. Και οι δύο οντότητες παρουσίασαν ανάλογη με την ηλικία επικράτηση. Αν και η πλειοψηφία των εξεταζομένων προστατών (περισσότεροι από τα δύο τρίτα) είχαν μεγαλύτερο από το φυσιολογικό ανώτατο βάρος, είναι χαρακτηριστικό ότι οι περισσότεροι λανθάνοντες καρκίνοι βρέθηκαν συχνότερα στους μεγάλου (> 50cc) παρά στους μέσους (25-50cc) ή μικρού μεγέθους (<. 25cc) προστάτες. Eίναι αξιοπρόσεκτo ότι τα αδενοκαρκινώματα μικρού μεγέθους παρουσιάζουν αυξανόμενη συχνότητα στους προστάτες μέσου μεγέθους (25-50cc), ενώ τα μεγαλύτερα, είναι διαμοιρασμένα στους μεγάλου και μέσου μεγέθους προστάτες (25-50 και άνω των 50 cc). (Πίνακας 1) Οι παραμετρικές συσχετίσεις μεταξύ μεγέθους όγκου-και μεγέθους στα μονοεστιακά λανθάνοντα καρκινώματα δεν αναδεικνύουν σημαντικά στατιστική συσχέτιση (Ρ>0.001 ή Sig. 2-tailed=0.395). Πίνακας 1: Κατανομή ομάδων μεγέθους όγκου ανα ομάδες μεγέθους Μέγεθος Μέγεθος όγκου Μέγεθος όγκου <1cc >1 cc Λιγότερο από 25cc 5 0 25 έως 50 cc 10 2 Περισσότερο από 50 cc 14 9 Σύνολο 29 11 Παρόμοια, και οι μη παραμετρικές συσχετίσεις μεταξύ μεγέθους νεοπλασματικού όγκου και μεγέθους προστατη στα μονοεστιακά λανθάνοντα καρκινώματα δεν αναδεικνύουν την ύπαρξη σημαντικά στατιστικής συσχέτισης (Ρ>0.001 ή Sig.2-tailed=0.190). Αντίθετα, στα πολυεστιακά λανθάνοντα καρκινώματα οι παραμετρικές συσχετίσεις μεγέθους νεοπλασμα- τος και μεγέθους προστατη αναδεικνύουν σημαντικά στατιστική τάση συσχέτισης (Sig. 2-tailed =0.005). Οι μη παραμετρικές συσχετίσεις μεταξύ μεγέθους νεοπλασματικού όγκου και μεγέθους προστατη επιβεβαιώνουν το παραπάνω αποτέλεσμα (Sig. 2-tailed =0.005). Από 40 λανθάνοντες καρκίνους, το 85% (35 περιπτώσεις) προέρχονταν από την περιφεριακή ζώνη και μόνο 15% από τη μεταβατική ζώνη. Οι καρκίνοι των δυο αυτών ομάδων δεν εμφανίζουν σημαντικές διαφορές στον βαθμό ιστολογικής διαφοροποίησης και το μέγεθος. Από την ταξινόμηση των ευρημάτων προκύπτει ότι οι μεγαλύτεροι σε μέγεθος προστάτες εμφανίζουν μεγαλύτερη αναλογία όγκων μέσης και χαμηλής διαφοροποίησης. Ωστόσο, καθώς ο αριθμός των προστατών μεγέθους μικρότερου απο 25cc είναι πολύ μικρός αλλά και τα νεοπλάσματα με score υψηλότερο ή ίσο με 7 είναι σπάνια, δεν προέκυψε καμμία στατιστικά σημαντική σχέση μεγέθους αδένα και του ιστολογικού σταδίου του περιεχομένου καρκίνου (P=0.92). (Πίνακας 2) Πίνακας 2: Κατανομή του score ανα ομάδες μεγέθους αδένα Μέγεθος Λιγότερο από 25cc score 3 score 4 score 5 score 6 1 2 0 0 0 25 έως 50 cc 2 6 4 3 0 Περισσότερο από 50 cc ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ 5 7 3 2 5 score 7

Από τα 40 λανθάνοντα καρκινώματα τα 36 (90%) κατελάμβαναν όγκο μικρότερο από το 5% του συνολικού όγκου του και θα κατατάσσονταν στο στάδιο T1a σύμφωνα με το σύστημα σταδιοποίησης TNM εάν διαγιγνώσκονταν κατά τη διάρκεια της ζωής. Αν και όλοι οι T1b όγκοι βρέθηκαν σε προστάτες μεγέθους μεγαλύτερου από 25cc και οι περισσότεροι σε προστάτες μεγέθους μεγαλύτερου από 50cc, επειδή η πλειοψηφία των λανθανόντων καρκίνων (T1a και T1b) βρέθηκαν σε μέτριου και μεγάλου μεγέθους προστάτες η συσχέτιση όγκου αδένα και κλινικού στάδιου προέκυψε στατιστικά ασήμαντη (P> 0.001 στην παραμετρική και στη μη παραμετρική ανάλυση). Η συσχέτιση όγκου αδένα και βιολογικής συμπεριφοράς είναι στατιστικά ασήμαντη (P> 0.001 στην παραμετρική όσο και στη μη παραμετρική ανάλυση). (Πίνακας 3) Πίνακας 3: Κατανομή όγκων σταδίου Τ1β ανα ομάδες μεγέθους Μέγεθος Θετικά δείγματα Όγκοι σταδίου Αναλογία (%) Τ1β Λιγότερο από 25cc 5 0 0 25 έως 50 cc 12 1 8,3 Περισσότερο από 50 cc 23 3 13 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Η ιδέα ότι υπάρχει κάποια σχέση μεταξύ της καλοήθους υπερπλασίας και του προστατικού καρκίνου έχει αποτελέσει το αντικείμενο πολλών μελετών και μεγάλης συζήτησης. Υπάρχουν διάφορες ομοιότητες μεταξύ της καλοήθους υπερπλασίας προστάτου (BPH) και του λανθάνοντα καρκίνου. Και οι δύο δείχνουν μια παράλληλη αύξηση στην επικράτηση με την ηλικία σύμφωνα με τις μελέτες αυτοψίας. [3-5] και οι δύο απαιτούν τα ανδρογόνα για την αύξηση και την εξέλιξη τους ενώ, και οι δύο υποστρέφουν με την αγωγή με αντιανδρογόνα. Οι περισσότεροι καρκίνοι προκύπτουν σε προστάτες με συνυπάρχουσα καλοήθη υπερτροφία (83.3%) [6], ενώ πολλοί λανθάνοντες καρκίνοι ανευρίσκονται τυχαία σε ένα σημαντικό αριθμό παρασκευασμάτων διουρηθρικών προστατεκτομών (TURP) Επιπλέον η ιστολογική καλοήθης υπερπλασία και ο λανθάνων καρκίνος είναι πολύ συχνότεροι από τις προφανείς κλινικές μορφές τους [7], και οι δύο είναι κοινοί στην Μαύρη φυλή, ενώ είναι σπάνιοι στους 161 ασιάτες [8]. Oι Kolonel et al [9] διαπίστωσαν ότι στα άτομα ηλικίας μικρότερης από 70 έτη, οι περισσότεροι που πάσχουν από προστατικό καρκίνο είχαν παράλληλα καλοήθη υπερπλασία σε μεγαλύτερο ποσοστό από ότι ο πληθυσμός ελέγχου, ενώ στους ασθενείς με καλοήθη υπερπλασία ο σχετικός κίνδυνος για νόσηση από προστατικό καρκίνο είναι 13,5[10]. Η θετική συχέτιση μεταξύ του μεγέθους του αδένα και της παρουσίας καρκίνου υποστηρίζεται από την διαπίστωση μεγαλύτερου όγκου στους άνδρες με αψηλάφητο (ιστολογικό) καρκίνο σε σχέση με τον κλινικό καρκίνο [11-14]. Κατά τους Bostwick et al. [6], τα αδενοκαρκινώματα βρίσκονται σε προστάτες μεγάλου μεγέθους σε υψηλό ποσοστό (83.3%) ωστόσο, αυτό μπορεί να σχετίζεται με την συνεισφορά της καλοήθους υπερτροφίας στην αύξηση του PSA και την επακόλουθη διάγνωση μέσω της αύξησης του. Κατά τους Uzzo et al. και Miyake et al. οι καρκίνοι αναπτύσσονται το ίδιο στους προστάτες μικρού, μέτριου και μεγάλου μεγέθους αλλά βρίσκονται ευκολότερα σε εκείνους με μικρό μέγεθος [15,16]. Αυτό ίσως να αποτελεί την πιθανότερη ερμηνεία της στατιστικά σημαντικής συσχέτισης του μεγέθους των (πολυεστιακών) όγκων με το μεγαλύτερο μέγεθος προστατικού αδένα στην παρούσα νεκροτομική μελέτη. Το μέγεθος του σχετίζεται με την σταδιοποίηση πιθανότατα για τεχνικούς λόγους: Επειδή η ποσοστολόγηση στην σταδιοποίηση των τυχαίων καρκινωμάτων εξαρτάται απ την ποσότητα του ιστού που έχει αφαιρεθεί, είναι πιθανό το μέγεθος του αδένα να καθυστερεί την διάγνωση ή να αλλοιώνει την αναλογία μεγέθους και μεγέθους αδένα υποβαθμίζοντας ή υπερτονίζοντας την κλινική σημασία των ιστολογικών νεοπλασμάτων [17]. Έτσι οι προστάτες μεγαλύτερου μεγέθους αλλοιώνουν την σταδιοποίηση και όγκοι μεγαλύτερου μεγέθους κατατάσσονται στο στάδιο T1a, γεγονός που εξηγεί το σημαντικό ποσοστό ανεύρεσης υπολοιπόμενου όγκου στην ριζική προστατεκτομή σε χειρουργημένους από καλοήθη υπερπλασία. Επιπλέον, το παραπάνω γεγονός εξηγεί το εύρος της διακύμανσης του ποσοστού (2% έως 16%) και του χρόνου (3 έως 15 έτη) των όγκων σταδίου T1a που παρουσιάζει εξελικτική πορεία μετά την διάγνωση [18]. Επίσης έχει αποδειχτεί ότι σε άνδρες με μεγάλους προστάτες οι συνήθεις εξαπλές βιοψίες δεν επιτυγχάνουν να αναδείξουν τον καρκίνο: το 22% των ασθενών που υποβάλλονται σε

162 επανάληψη της βιοψίας του έχουν καρκίνο και από αυτούς περισσότερο από 90% αντιστοιχεί σε όγκους μεταξύ 35 και 50 cm3 [19,20]. Αντίθετα όμως κατά τους οι Ng et al: οι προστάτες μικρότερου μεγέθους και βάρους εμφανίζουν μεγαλύτερη συχνότητα της εξωπροστατικής επέκτασης, περινευρικής διήθησης ή διήθησης σπερματοδόχων κύστεων [21]. Παρότι στην παρούσα νεκροτομική μελέτη δεν διαπιστώθηκε καμία διαφορά στα μορφολογικά και ιστολογικά χαρακτηριστικά γνωρίσματα διαφορά για τους όγκους μεταβατικής ζώνης σε ότι αφορά το μέσο βαθμό διαφοροποίησης και το μέγεθος [22], αναφέρεται από ορισμένους συγγραφείς ότι ακόμα και οι μεγαλύτεροι σε μέγεθος όγκοι της μεταβατικής ζώνης είναι λιγότερο επιθετικοί [23], πιθανώς γιατί όσο μεγαλύτερος είναι ο αδένας τόσο μεγαλύτερη είναι η απόσταση τους από την περιφερική ζώνη οπότε το ποσοστό διήθησης είναι μικρότερο. Το εύρημα του μεγαλύτερου ποσοστού καλώς διαφοροποιημένων νεοπλασμάτων μεταξύ των προστατών μεσαίου και μικρού μεγέθους δεν μπόρεσε ούτε να επιβεβαιωθεί στατιστικά ούτε να εξηγηθεί. Η μεγάλη υπερπλασία θα μπορούσε να εκτρέπει προς την κατεύθυνση των μικρών ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ λανθανόντων καρκινωμάτων λόγω της υποαγείωσης που προκαλεί η συμπίεση της περιφερικής ζώνης από την υπερπλασία ενώ η ήπια υπερπλασία μπορεί να εκτρέπει στην κατεύθυνση των μεγάλων αδιαφοροποίητων καλώς αγγειούμενων νεοπλασμάτων. Ωστόσο, συγκρίσεις της BPH με διαφόρου βαθμού ιστολογικής διαφοροποίησης καρκίνου του βασισμένες στον αγγειακό ενδοθηλιακό αυξητικό παράγοντα και στις πυρηνικές μορφές αποπτωτικών σωματίων δεν βρήκαν καμία σχέση του βαθμού της υπερτροφίας με το μέγεθος του όγκου και το score [24,25]. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ Ενα αξιοπρόσεκτο εύρημα αυτής της νεκροτομικής μελέτης είναι η στατιστικά σημαντική συσχέτιση της καλοήθους υπερτροφίας με το μέγεθος των πολυεστιακών λανθανόντων καρκινωμάτων. Μεγαλύτερου εύρους μελέτες πιθανώς να ενισχύσουν περισσότερο της υπόνοιες συσχετισμού μεταξύ της καλοήθους υπερπλασίας και του λανθάνοντα καρκίνου. SUMMARY Even the epidemiologic and pathogenetic resemblances between benign hyperplasia and cancer, it is difficult to determine whether benign prostatic hyperplasia is a risk factor for prostate cancer because both are common diseases in men as they age and coexist. Upon the investigation on the frequency of latent prostatic cancer, we correlate the presence of histological adenocarcinoma with benign prostatic hyperplasia in the material of autopsy. Keywords: Latent cancer, benign prostatic hyperplasia.

163 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 1. Sesterhenn IA. Prostate and testis tumor. AFIP Genitourinary pathology: WHO Classification of tumors pathology and genetics of the tumors of the urinary system and male genital organs. WHO 2003. Washington, USA 2. Montironi R, Mazzuccheli R, Kwast T. Morfological assesment of radical prostatectomy specimens. A protocol with clinical relevance. Virch. Arch. 2003;442:211-217. 3. Takahashi S, Shirai T, Hasegawa R, et al. Latent prostatic carcinomas found at autopsy in men over 90 years old. Jpn J Clin Oncol. 1992;22(2):117-21. 4. Berry S, Coffey D, Walsh P, et al. The development of human benign prostatic hyperplasia with age. J. Urol. 1984;132:474-9 5. Schutze U. Latent prostatic carcinoma -an autopsy study of men over 50 years of age. Zentralbl Allg Pathol. 1984;129(4):357-64. 6. Bostwick DG, Cooner WH, Denis L, et al. The association of benign prostatic hyperplasia and cancer of the prostate. Cancer. 1992 ;70(1 Suppl):291-301. 7. Fitzpatrick FM, Krane R. The prostate. Ed. Logman Group. 237 247. Int. Ed. 1989. 8. Muir CS, Nectoux J, Staszewski J. The epidemiology of prostate cancer. Geographical distribution and time-trends. Acta Oncol. 1991;30:133-40. 9. Kolonel LN, Yoshizawa CN, Hankin JH. Diet and prostatic cancer: a case-control study in Hawaii. Am J Epidemiol. 1988;127:9991012. 10. Mishina T, Watanabe H, Araki H, et al. Epidemiological study of prostatic cancer by matched-pair analysis. Prostate. 1985;6:423-46. 11. Potosky AL, Miller BA, Albertsen PC, et al. The role of increasing detection in the rising incidence of prostate cancer. JAMA 1995;273:548-552. 12. Feneley MR, Landis P, Simon I. Today men with prostate cancer have larger prostates. Urology 2000;56:193-6. 13. Rullis I, Shaeffer JA, Lilien OM. Incidence of prostatic carcinoma in the elderly. Urology. 1975;6(3):295-7. 14. Hradec E, Jarolim L, Motlik K. Carcinoma of the prostate in specimens removed for benign hyperplasia. Scand J Urol Nephrol Suppl. 1980;55:193-6. 15. Uzzo RG, Wei JT, Waldbaum RS et al: The influence of prostate size on cancer detection. Urology 1995;46:831. 16. Miyake H, Sakai I, Harada K,et al. Clinicopathological features of prostate cancer in Japanese men diagnosed on repeat transrectal ultrasound-guided biopsy. Int J Clin Oncol. 2005;10(1):30-4. 17. Sheldon CA, Williams RD, Fraley EE. Incidental carcinoma of the prostate: A rewiew of the literature and critical reappraisal of classification. J. Urol. 1980:124;626 18. Catalona WJ, Richie JP, Ahmann FR, et al: Comparison of digital rectal examination and serum prostate specific antigen in the early detection of prostate cancer: Results of a multicenter clinical trial of 6,630 men. J Urol 1994b;151:1283. 19. Basillote J, Armenakas N, Hochberg D, et al. Influence of prostate volume in the detection of prostate cancer. Cancer 2002;61:163 20. Ekane A. Is one set of sextant biorsies enough to rule out prostate cancer? A prosrective study on the influence of transition and total prostate volumes on prostate cancer yield. Urological cancer abstracts from AUA 95th annual meeting August 2000 Atalanta Giorgia. 21. Ng JC, Koch MO, Daggy JK, et al Perineural invasion in radical prostatectomy specimens: lack of prognostic significance. J Urol. 2004 ;172(6 Pt 1):2249-51 22. Noguchi M, Stamey TA, Neal JE, Yemoto CE. An analysis of 148 consecutive transition zone cancers: clinical and histological characteristics. J Urol. 2000;163(6):1751-5 23. McNeal JE. Cancer volume and site of origin of adenocarcinoma in the prostate: relationship to local and distant spread. Hum Pathol. 1992; 23(3):258-66. 24. Trapeznikova MF, Shibaev AN, Kazantseva IA, et al. Vascular endothelial growth factor in patients with prostate cancer and benign prostatic hyperplasia. Vestn Ross Akad Med Nauk. 2005;(5): 14-6. 25. Choi NG, Sohn JH, Park HW. Apoptosis and nuclear shapes in benign prostate hyperplasia and prostate adenocarcinoma: comparison with and relation to score. Int J Urol. 1999;6(1):13-8.