Emil Kale{kovski SONCETO PONEKOGA[
|
|
- Μητροφάνης Νικολάκος
- 7 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 Emil Kale{kovski SONCETO PONEKOGA[
2 Emil Kale{kovski SONCETO PONEKOGA[... MAKEDONSKA RE^ Skopje,
3 DRVO 3
4 C R N O T O I B E L O T O (kosmogoniski mit) Si zboruvaa crnoto i beloto potoa se skaraa i crnoto go progolta beloto 4
5 Beloto mu me{a{e vo stomakot mu gi prevrte crevata i crnoto go povrati beloto I beloto go progolta crnoto Crnoto mu me{a{e vo stomakot mu gi prevrte crevata i beloto go povrati crnoto * * * Crnoto i beloto se izme{aa i s# stana sivo 1 1 Sivoto e beznade`na nepodvi`nost Spored Vasilij Kandinski. 5
6 [ A R K A pesot zalaja vo dvorot koga se otvori vratata i vleze monahot 6
7 D R V O Koga poglednav niz prozorecot drvoto se be{e taka svitkalo {to negoviot vrv ja dopira{e zemjata i za vrvot so levata 7
8 8 raka go dr`e{e eden ~ovek i so desnata go udira{e so ~ekan od 200 gr. i vika{e pukni! pukni! pukni! pukni! i drvoto zema{e sila se isprava{e i svitkuvaj}i se tu na ednata, tu na drugata strana go udira{e ~ovekot od zemjata i vika{e pukni! pukni! pukni! pukni! i dojde drug ~ovek ~ija{to dlanka be{e golema kolku {to be{e golem prethodniot ~ovek i go sma~kuva{e nego i go fa}a{e drvoto za vrvot i go svitkuva{e
9 i so ~ekan od gr. go udira{e drvoto i vika{e pukni! pukni! pukni! pukni! i drvoto porasna tolku golemo {to koga se ispravi i zema sila go frli xinot na neboto i lu eto drvoto go narekoa sekvoja i xinot taka tresna na neboto {to toa pomodre i ottoga{ e sino i ~ekanot padna vrz glavata na eden drug ~ovek i mu napravi takva xumka i tolku go zabole {to od bes udira{e po nego so 9
10 svojot ~ekan i so udiraweto go zaostri i koga mu pomina besot i vide {to napravil zaostreniot ~ekan go nare~e sekira i lu eto se iznasobraa okolu nego i site vo eden glas rekoa: otsega drvoto }e go se~eme so sekira! i od toga{ drvoto se se~e so sekira A neboto e sino sino... 10
11 zad bar-kodot sekoga{ se krie edno xuxence so golemi u{i golemi kru`ni o~i i {ilest nos koe 11
12 12 postojano te nabquduva
13 V E [ T I N A Kowot na opa{ot ima{e oko so koe gi zagleduva{e slu~ajnite minuva~i 13
14 C H 3 C l Vo fri`iderot zaviva{e viulica... Smrznatata koko{ka od gorniot del poleka se simnuva{e vo potopliot dolen del Zad nea bea ostanati smrznati dvete obezglaveni morski ribi Vo fri`iderot zaviva{e viulica... Od mrazot jagodite bea cvrsti kako kamen 14 Vratata be{e zatvorena
15 svetilkata ne svete{e Vo fri`iderot zaviva{e viulica... Koko{kata neve{to se lizna od pavlakata ja potturna vratata koja se otvori i svetilkata se zapali Viulicata prestana mrazot po~na da se topi Dojde prolet toa strvno vreme 2 2 Najverojatno stih od podolnite plastovi na memorijata 15
16 U R O K L I V A Y V E Z D A Vnimavaj! na neboto ima yvezda koja ako ja pogledne{ kako {to ne treba mo`e i da umre{ 16
17 N E K A B I D E V O L J A T A T V O J A... (preobrazba) na terasata sleta gulab koj samo {to ja dopre nejzinata povr{ina se pretvori vo siva ma~ka 17
18 18 DIJALOG
19 S T O L B od treva i mirisni rastenija Se dvi`i kru`no (rotira okolu svojata oska) gi preskoknuva ogradite pominuva niz senoto 19
20 kon {umata kon {umata Ja zgolemuva brzinata Okolu nego se kreva prav Se izvi{uva povisoko i povisoko Se zaboduva vo neboto neboto stanuva crveno Yvezdite bledneat 20
21 D I J A L O G Ti si pasterizator ili odlika na nekoja poezija? Jas sum sovesna kritika. 21
22 2 5 Kolku se?, go pra{a ovoj 25, mu odgovori Dali gi prebroi ubavo? Da. Siguren li si deka se 25? Da, to~no 25. Da gi zemam li? Ne ostavi gi. Dosta se. 25, a? Potoa go izvadi no`ot i go zakla Gi zema site 25 samiot
23 I so negovite 52 stanaa 77 Otkako gi izbroja site edna po edna, re~e: Prestar sum. Potoa klapna i umre na mesto. 23
24 S O N C E T O P O N E K O G A [... Sonceto ponekoga{ e golem `olt pravoagolnik ku}ite se lilavi i razigrani Samo elkite se zeleni sun er~iwa vo koi se zabodeni igli i zalepeni na kafeni (drveni) 24 stap~iwa sladoled se prepravaat deka rastat rastat r a od
25 s t a t postojano... 25
26 U T R O Koga }e stane{ od spiewe i koga }e vidi{ deka tvojot prsten ostaven na no}noto masi~e se pretvoril vo male~ko top~e prodol`i so spieweto S# u{te ne e razdeneto 26
27 V E N E R A R O D E N A V O P E N A Eden zbunet mlad ~ovek 3 ( ) sedi vo Skver zagledan kon plo{tadot dodeka od penata na pivoto naleano vo krigla od 0,5l postavena na masata pred nego se ra a Venera. 3 Naslov na prvata poetska kniga na Marko Petru{evski 27
28 T R I P A T I B E S K O N E ^ N O S T I E D E N P R O B L E M Zemi lopata iskopaj dupka kopaj ja beskone~no vreme kopaj ja beskone~no dlaboka (ostanuva da se re{i problemot so isfrlaweto na zemjata nagore, nadvor od dupkata) 4 frli ja lopatata i iska~uvaj se nagore 5 (za {to }e ti treba) beskone~no vreme koga }e go dofati{ rabot zastani na nego i skokni 4 Problemot be{e re{en posle 8 dena od sozdavaweto na ovaa pesna so postavuvawe na beskone~na lenta. 5 Nemoj da ja upotrebuva{ beskone~nata lenta! 28
29 Potoa beskone~no vreme }e pa a{ pa a{ n a d o l u... 29
30 Z A B L U D A!? N E [ T O ^ U D N O S E S L U ^ U V A S O L T A T A M A ^ K A I L I N E K O J S A K A N E K O M U N E [ T O D A M U P O D M E T N E? I. 30 Pred tri (3) meseci soniv son vo koj: vo nivnata ku}a so pi{tol sum gi ubil: 1. `ena na vozrast od okolu ~etirieset godini 2. devoj~e na vozrast od okolu tri godini, nadvor pred skalilata: 3. ma` na vozrast od okolu ~etirieset godini na samiot kraj od dvorot
31 blizu do ulicata pod nekoe zimzeleno drvo: 4. ma` na vozrast od okolu ~etirieset godini ma~kata, `olta koja stoe{e blizu do ogradata se protna niz nea i otr~a po ulicata II. Denes, vo eden sosema drug son vo koj jas bev istra`niot sudija i vo istata taa ku}a go vodevme obvinetiot da napravime rekapitulacija na nastanot: prvo be{e `enata (1.) pa devoj~eto (2.) potoa pred skalite be{e ma`ot (3.) Na samiot kraj od dvorot blizu do ulicata pod zimzelenoto drvo 31
32 be{e vtoriot ma` (4.) Potisnata so negovite noze le`e{e ma~kata, `olta raneta vo levata noga Koga se dobli`ivme do nea se izmolkna i otr~a kucaj}i (na tri (3) noze) niz ulicata * * * Vo vozduhot ostanuva da visi zavrzano na dva ribarski konci prikrepeni za nevidliva oska pra{aweto: Dali nekoj saka nekomu ne{to da mu podmetne? 32
33 M E T R I ^ K I S O N Z A P O T O P O T V O S T R O G A K O M P O Z I C I J A Sande Stoj~evski Na I golema reka nadojde denes i donese smut i bolesti razni, site trgnaa kon svoite skazni i zaspaa vo son so poseben les: Vo sonot na bogovi silni prines od `rtvi brojni, na oltari mazni im davaa za da ne trpat kazni. Ovie pak oyvereni vo zanes Siti od krv `ivotinska, bez prestan {to ja pijat sekoj den, posakaa da gi obes~estat po ovoj nastan `enite nivni, {to se rasplakaa. Koga ma`ite viknaa na zastan, bozite umot im go raz{trakaa. 33
34 kop je, 24 ma rt S 34
35 O ^ I Stolot na rasklopuvawe so portokalovo platno, optegnat staven vo pesokta pokraj nekoja voda so ramna povr{ina vrz koja lebdi rendgenska snimka. Jas seto toa od strana go nabquduvam. 35
36 D A M A Lusterot se dvi`i po plafonot so ~ekori na kow po {ahovska tabla potoa dijagonalno i pred da se smiri sosema 6 malku se pomrdnuva ({to izgleda kako za edno pole) Lusterot nikoga{ nema da stane dama 6 Zborot sosema vo ovoj kontekst na stihot ima nejasno zna~ewe, odnosno ne se znae dali toj se odnesuva na prviot del od stihot: se smiri sosema ili pak na vtoriot: sosema malku se pomrdnuva. Mo`ebi i na dvata odedna{! (Vo ovoj slu~aj najdobro e da se stavi zapirka i stihot da glasi: se smiri, sosema malku se pomrdnuva ) No toa e sepak te{ko da se stori, od prosta pri~ina {to pesnata e ve}e otpe~atena. 36
37 T E H N I C I Z A M ( Τ ε χ ν ι κή) κ 37
38 T E H N I C I Z A M ( Τ ε χ ν ι κή) κ 38
39 Stol so slobodni sfa}awa za `ivotot imitira kukla So leviot naslon za rakata go ~e{a naslonot za grbot a so desniot sedaloto od dolnata strana!? 39
40 G R E D A I P R O Z O R E C Gredata go potpira rasklateniot prozorec i od nemajkade, od ~ista zdodevnost tuku }e izvika: Vo site knigi- -esei (tuka na pravliviot prozorecot ja ispi{uva svojata omilena formula: l(r.df) (T RV F16/8)7 se spomenuva re~enicata 7 Nikoga{ ne pra{uvaj ja gredata za formulata i nejzinoto zna~ewe, oti }e se razdrdori i }e po~ne da ti raska`uva za nejzinite herbariumi i insektariumi i vo toa drdorewe tolku }e se zaboravi {to }e go pu{ti prozorecot koj }e padne i }e se iskr{i, a zgora na s# ako i ti bide{ premnogu blizu, seto toa mo`e da se zavr{i so nesre}ni posledici za tebe. 40
41 na Lotreamon za ubavinata na slu~ajnata sredba na eden ~ador i edna ma{ina za {iewe!!! Potoa }e zevne }e se protegne malu i prodol`uva so mol~eweto. 41
42 K A F E N I G U M E N I V L E ^ K I Sedi vo avtobusot so navednata glava gledaj}i vo svojot rasklopen vesnik svrten so tilot kon mene potoa go sklopuva vesnikot, se vrti kon mene o~ite mu se raznobojni i gledaat vo razli~ni pravci Se nasmevnuva 42 Povtorno ja navednuva
43 glavata go rasklopuva vesnikot no sega toa e nekoj sosema drug vesnik Na nozete nosi kafeni gumeni vle~ki 43
44 T E H N I C I Z A M ( Τ ε χ ν ι κή) κ Stol so slobodni sfa}awa za `ivotot imitira kukla 8 8 Vo mojata tetratka poezija ja zabele`av, bez da se setam koga sum ja zapi{al, slednava mimikri~na pesna koja ovde se pojavuva kako fusnota; pesna fusnota песна фуснота пес наф усн ота Kukla ubiec Kukla od krpi so kop~iwa mesto o~i ubiva lu e pesnafusnota: 44
45 So leviot naslon za rakata go ~e{a naslonot za grbot a so desniot sedaloto od dolnata strana!? 45
46 e i mojot jorgan koj di{e vo ritamot na ot~ukuvawata na negovoto volneno srce 46
47 N E [ T O (Spored od knigata Ru ) Preparirana ptica zaka~ena ( so {ajki trojka zakovani vo nozete so {iroka glava za podobro da dr`i i prema~kani so crna boja za oddaleku da ne se poznavaat ) 9 na granka od nekoe drvo a vo bliskata grmu{ka skrien gramofon (priklu~en na akumulator i staven na REPEAT) 10 od koj na cel glas se slu{a crcoreweto 9 Opis na {ajkite; vo navodnici; i - zborovi na majstorot 10 Podatoci za koli~estvo energija (Q) 47
48 na taa ptica protkaeno so grebeweto na iglata po plo~ata ili mnogu podobro: preparirana ptica zaka~ena na granka od nekoe drvo, a vo bliskata grmu{ka skrien gramofon od koj na cel glas se slu{a crcoreweto na taa ptica protkaeno so grebeweto na iglata po plo~ata. 48
49 (Ne{to + do`d)² (ni{to + oblaci) : (mnogu godini 3) + azbuka/bukvi i ⅓ od nea + bukvite a, e, i, o, u seto na treta bukvite koi se samoglaski i bukvite koi se soglaski ne mora da bidat upotrebeni sekoga{ site 49
50 za da ja zamislime celata onaa voda od prviot stih na pesnata i toa ne{to h 40 (pati zgolemeno; videno so dvogled) e brod koj se lula na branovite nevidlivoto e veter vidlivoto vidlivo poradi svetlinata 50
51 INSECTURIA 51
52 INSECTURIA Toj, No}e mo~a{e svetulki koi ja osvetluvaa celata {uma 52
53 P R E C I Z N A M E H A N I K A Lusterot se zani{a, stana edna golema usta (krvava so mnogu zabi) i kako {to le`ev na krevetot me goltna so se pi`ami Poradi postoeweto na vremenskoprostorna dupka (tokmu na ovaa stranica od knigava), odnosno nemo`nosta to~no da se odredi kontinuumot na vremenskoprostornite koordinati na pesnata Vreme i prostor; Barawe pri samoto nejzino pe~atewe se slu~uva celosna razgradba, kako na bukvite, taka i na samiot tekst, pa, zatoa se otpe~atuva pesnata Precizna mehanika. Poto~no vremensko-prostornata dupka sozdava iluzija deka ovoj prostor ne e prazen i deka na negovo mesto egzistira pesnata Precizna mehanika. Od tie pri~ini na vnimatelniot ~itatel mu prepora~uvam za da go dobie tekstot na pesnata Vreme i prostor; Barawe da isprati na adresata: modra_spila@yahoo.com. Otkako 53
54 }e go dobie tekstot na pesnata vo elektronska forma, i otkako }e go otpe~ati, da go ise~e i zalepi tokmu vrz pesnata Precizna mehanika, so toa sekoj takov primerok od pesnata Vreme i prostor; Barawe }e dobie novi vremensko-prostorni koordinati koi }e ja definiraat posebnata realnost za sekoe nejzino posebno postoewe. (Istoto da se napravi i so naslovot na pesnata vo sodr`inata.) 54
55 Z G R A D A S E D U M K A T N I C A - O P I S - Zgradata ima golema usta koja se nao a na krovot glasot & e dlabok taa pee francuski {ansoni Pod nastre{nicata za `elezata koi ja potpiraat se dr`i eden ~ovek oble~en vo kafeno odelo paltoto mu e iskinato i visi dr`ej}i se samo za ednoto ramo pod nego lae pes so zapeneta mucka. 55
56 C H A T Dodeka Marija chat-uva{e na svojot kompjuter crveniot luster vo forma na topka so okokoreni o~i zjae{e vo monitorot. Vo migot koga Marija se drzna na svojot sogovornik da mu napi{e: nekako si mi mnogu ogranicen lusterot gi optegna dvete race na desnata ja navle~e rakavicata za bejzbol i so seta sila ja plesna Marija po tilot po {to taa se zalepi vo monitorot i koga se svrti kon lusterot seta prepla{ena i iznenadena ovoj i se iskezi v lice i & re~e: 56
57 site ste vie ograni~eni! Preku ovoj stih ovaa pesna ostvaruva subversatilna komunikacija so pesnata Ru slu{a glas od knigata Ru (Skopje; Makavej-2001) 57
58 P O K O J Z N A E K O J P A T S I G I M I J A M Z A B I T E Samo jas ostanav na dnoto od Seviqa a vie prodol`ivte zaedno so kova~ot nosej}i gi kowite preku Onaa reka koja vie dobro ja znaete; Ooo!, moi nekoga{ni doma}ini va{ata prekrasna ku}a {to sega frla senki na ~etirite strani od svetot zarem nema Onaa reka da gi razjade temelite zarem nema poradi toa va{ata ku}a da padne vie i va{ite potomci da izginete i izgniete. 58 Toa e sosem dovolno da se ka`e!
59 Toa, samo toa, do`dot {to pa a ve}e tret den odvrtenata slavina vo bawata jas po kojznae koj pat si gi mijam zabite i da gi ostavime kowite neka preminat preku Onaa reka za{to ne }e se znae ni patot ni mostot ni ku}ata ni senkata na jug a do`dot Eeeeeej do`du! 59
60 F A T I J A L U N A T A ( t i l o {, l o {, ~ u v a r u ) Frli ja muzikata ti lo{ ~uvaru na lunaparkot fati ja lunata fati ja lunata Podaj ni go vozot ne toj! Onoj maliot so gumeni trkala i na sekoj daj ni po eden vagon dobro dobro Daj ni po eden avtomobil da se obideme samo ti lo{ ~uvaru na luna-parkot frli ja muzikata i fati ja lunata. Fati ja lunata! 60
61 V A R I J A C I I Z A D V E V I O L I N I, V I O L A D A G A M B A I K L A V I ^ E M B A L O Celiot toj pat go pominavme zaedno {to pe{, {to na kowi taa postojano be{e so nas `ena pome u trojca ma`i nave~er krici na `ivotni {to se jadat me usebno na pladne vetru{ka 13 koja{to kru`i po neboto se dvi`evme okolu zamok vo koj postojano se svire{e - Varijacii za dve violini, viola da gamba i 13 Vetru{ka (Falco tinnunculus) 61
62 klavi~embalo - -ponekoga{ }e ka`e{e taa. Nekoga{ se raska`uvaa i prikazni za bratot koj prv go ubil brata si za filozofot biseksualec i onanist bez sosema nikakov smisol - Varijacii za dve violini, viola da gamba i klavi~embalo - -ponekoga{ }e ka`e{e taa. Patot e se potesen, se roni pod kopitata na izmorenite kowi kamewata se trkalaat vo bezdnata imiwa, imiwa i samo imiwa bea ispi{uvani na toj beskraen spisok bez sosema nikakov smisol 62 Spisok za {to? Spisok za kogo? Stihovite se peat samite, samo-
63 zadovolni od sebesi izvrteni vo krug (povtorno, povtorno) vo forma na dijalog, pred krstopatot: Prviot: Sega kade? Vtoriot: Levo. Prviot: Jas sepak mislam desno Tretiot: Prodol`uvame pravo. I? 14 Doa ame vo edna ku}a, polna so `eni i ma`i sednati na stolovi ni{alki so vesnici vo racete - ~itaat, ~itaat so o~ila so golema dioptrija - ~itaat, ~itaat o~ite im se zacrveneti i im solzat. Da, da, 14 Zavitkano vo celofan spored Aleksandar Kirkovski. 63
64 - Varijacii za dve violini, viola da gamba i klavi~embalo - -ponekoga{ }e ka`e{e taa. Tokmu tuka, mojata strina sekoe utro za pojadok go ispiva ezeroto. 64
65 B E A L I? Dali bea kowanici ili ne ne znam no od tuka patot sekoga{ izgleda{e kako da e obvien so gust oblak prav. Potoa dolgo ne mo`ev da zaspijam... (toa go znaev, spored brojot na zvucite predizvikani od pu{tenata voda od kazan~eto na sosedot......~etiri pati vo no}ta; a kolku li no}i?) Podocna doznav deka mojata strina so pozajmeniot velosiped 65
66 go digala gustiot prav na patot Nemalo nikakvi kowi nitu kowanici. Naravou~enie: Uli~nata svetilka vo tekot na no}ta pove}e pati se pali i se gasi. Na toj na~in & se prodol`uva `ivotot. (!?) 66
67 N A V I S T I N A L I T E ^ E T U [ O T V O B A W A T A, I L I S A M O T O A M E N E T A K A M I S E P R I ^ I N U V A? Otkako gi sobravme tikvite gradinata mojata strina dojde i odbra od dve-tri od niv ostanatite gi ostavivme da se isu{at i gi podelivme za pe~ewe za varewe za podaruvawe Ve~erta dojdoa dvajca; 67
68 toa bea informacii od vtora raka neprovereni ~isto ozboruvawe glagol do glagol glagol nad glagolot. Potoa, celata taa no} ne zaspav I dali, dali mojata strina gi ispe~e, gi svari ili napravi slatka {trudla od niv? Dvajcata ili tikvite. Tikvite ili dvajcata. Glagolot nad glagol. 68
69 I G R A ; N O ] 15 Kako retko koga, ovaa no} ovaa no} mojata strina go oble~e svojot dolg fustan so falti se ka~i na masata i po~na da igra vo taktot na samo nea poznatata melodija (koja tivko, ne~ujno ja potpevnuva) Vo tie migovi na veselba 15 Prepi{ano spored originalot na kompjuter. 69
70 mojot striko se zatvora vo podrumot kade {to ima edna golema karpa i so ~ekanot otkornuva par~iwa od nea bezmilosno od nea bezmilosno Poetot, (toj vo ovoj slu~aj gi ima inicijalite H.E. 16 ) ( 2 i mestoto napolno belokos ne mu e tuka) belobrad so dopolu izgorena cigara vo levata raka mrmori ne{to, vo dnevnata soba od nivnata ku}a (sedi na svojata rabotna masa od polno drvo vo dlaborez) ne{to mrmori, 16 I mestoto napolno ne mu e tuka. 70
71 a ne{to se obiduva da zapi{e Jas pritiskaj}i go zayvonuvaj}i na yvon~eto na vleznata vrata od ovaa ku}a ja davam smislata na pesnava. 71
72 72 M I G
73 H O L L Y M A C A R O N I! 17 Od kade se najde ovaa makarona pod mojot prozorec na simsot 18 svarena i iskolvana (no sepak dovolno cela za da mo`e da se nare~e makarona)? 17 Spored crtaniot lik na Homer Simpson od crtanata serija "The Simpsons" 18 Spomnuvaweto na simsot, ne mo`e, a da ne predizvika reakcija na spontano peewe na pesnata Come undone od Duran Duran Can't ever keep from falling apart At the seams Can't I believe you're taking my heart To pieces 73
74 T E O R I J A Ako vo ovoj moment 19 se nao a{ na mesto vo vselenata oddale~eno 2000 svetlosni godini od planetata Zemja i ako ima{ dovolno mo}en teleskop so koj }e mo`e{ da gi vidi{ licata na lu eto i ako objektivot 19 Va`i za zemjeniot datum 24 april 2033 god. presmetano pribli`no spored momentalnite istoriski soznanija; (se razbira ako si ve{t vo presmetkite i ima{ poprecizni soznanija }e mo`e{ to~no da go odreduva{ vremeto i to~kite za nabquduvawe 74
75 na toj teleskop go naso~i{ kon teritorijata na Izrael Erusalim, ridot Golgota }e mo`e{ da go vidi{ raspnuvaweto na Isus, stradanieto, gr~ot na negovoto lice 75
76 L O G I K A Muzika e pliskawe na vodata koga poetot si gi mie nozete Vtoriot stav od devetata simfonija na Betoven e muzika 76 Vtoriot stav od devetata simfonija na Betoven e pliskawe na vodata koga poetot si gi mie nozete
77 K U ] A 20 Senkata koja do toj mig be{e nepodvi`na po~na da di{e naizmeni~no se zgolemuva{e i se namaluva{e Svetilkata navrtena vo grloto na stolnata lamba se iskle{ti, gi poka`a belite zabi. Krevetot na koj spokojno le`ev se protrese gi ra{iri svoite silni ra~i{ta 20 Da se sporedi so drugite pesni za mebelot od knigata Ru 77
78 (za koi do toga{ ne znaev ni deka postoele) go zgrap~i du{ekot me zavitka cvrsto vo nego, i izvika: "^ovekot napi{a kniga, kniga koja li~e{e na mene!" 21 Poku}ninata se zatrese kako da ima{e zemjotres od 3,8 stepeni spored evropskata makroseizmi~ka skala i po~na da tancuva nevnimavaj}i na ritamot na zvukot koj{to go ispu{taa yidovite. Kujnata go otvori {i{eto so belo vino si nalea vo ~a{ata i otpi edna goltka, 21 Spored: The Future Sound of London- Dead Cities; "I had killed a man; a man who looked like me" 78
79 mu pristapi na stariot kau~ od dnevnata soba koj tancuva{e i premnogu dobro za svoite godini Po 35 dena vo dvorot se ispili 23 garnitura za sedewe so boja na kujnata i cvrstina na stariot kau~ od dnevnata soba. 22 Ednostavno ne mo`e ova op{to mesto da ostane nepodvle~eno Ova poradi toa {to vo dvorot 35 dena stoe{e edno ogromno jajce. 79
80 S T A R E C O T, N E N A D E J N O 80 Nenadejno, dodeka starecot so lule v usta i kniga vo racete sedej}i vo senkata pod cre{ovoto drvo vo platnenata stolica na rasklopuvawe, padna suviot list koj gi ras{traka svoite vilici i vo mig
81 vo eden Blitzkrieg skokna vrz desnata raka na starecot i celata podlaktica mu ja izgriza do koska koga se smiri i krckaj}i se raspadna vo sitna prav Starecot poradi nenavremena lekarska intervencija umre od preobilno krvarewe. 81
82 N E V O S P I T A N I E Ma~kata legnata vrz krovot od gara`ata nemo ja nabquduva radiostanicata pred nea koja gi titka (so piskotliv zvuk od slu{alkite postaveni do nea) znacite od morzeovata azbuka: 82 _. _. _.. _ _... _.. _. _.
83 M I G Crnata cevka ispu{ta crni {umolewa 1, potoa, ti{ina. Nautro okolu nea nao am tro{ki sronet 3 malter 2. 1 ~udni zvuci 2 okolu nea i vo nea nema nikakvi znaci na `ivot!!! 3 sronet = sonet sronet = ronet sronet = et sronet net. = = network = mre`a 83
84 84 sronet = mre`a sonet@net. mre`a od soneti soneten venec
85 G U L A B O T S L E T A N A B A L K O N S K A T A A N T E N A Dali ako jas sednat na foteljata pod prozorecot do masi~kata za televizorot ja protresam masi~kata za televizorot (so televizorot na nea i gramofonot postaven na dolnata platforma) poradi toa {to taa prethodno krcka{e i sega, 85
86 po toa, mislam, po protresuvaweto: kolku vreme taa nema da krcka? odnosno, kolku vreme }e & bide potrebno za taa da po~ne povtorno da krcka? i dali nekoga{ }e po~ne povtorno da krcka? 86
87 V R A P ^ E T O S E P R V K A V O S U V A T A Z E M J A V O S A K S I J A T A B E Z C V E ] E Gledam vo zelenoto jabolko postaveno nad nekakov u~ebnik postaven (centralno) na kujnskata masa. (zo{to li na ova jabolko mu ja izvadile ra~kata?) Go zemam Go mijam Go jadam 87
88 Iako e noemvri s# u{te ima osi. Skopje, 05 noemvri
89 S M R T T A P O N E K O G A [... Se iska~uva alpinistot po planina od granitni metafori gi zaboduva aluziite vo popatnite puknatini i niz niv go provlekuva cvrstoto ja`e na svojata sueta. 89
90 A.- B -... C -.-. D -.. E. F..-. G --. H... I.. J.--- K -.- L.-.. M -- DODATOK: MORZEOVA AZBUKA N -. O --- P.--. Q --.- R.-. S... T - U..- V...- W.-- X -..- Y -.-- Z Fullstop Comma Query
91 S O D I N A : D R V O C R N O T O I B E L O T O [ A R K A D R V O B A R - K O D O T V E [ T I N A C H 3 C l U R O K L I V A Y V E Z D A N E K A B I D E V O L J A T A T V O J A... D I J A L O G S T O L B D I J A L O G 2 5 S O N C E T O P O N E K O G A [... U T R O V E N E R A R O D E N A V O P E N A 91
92 T R I P A T I B E S K O N E ^ N O S T I E D E N P R O B L E M Z A B L U D A!? N E [ T O ^ U D N O S E S L U ^ U V A S O L T A T A M A ^ K A I L I N E K O J S A K A N E K O M U N E [ T O D A P O D M E T N E? M E T R I ^ K I S O N Z A P O T O P O T V O S T R O G A K O M P O Z I C I J A O ^ I D A M A TEHNICIZAM( ( Τ ε χ ν ι κή) κ T E H N I C I Z A M ( Τ ε χ ν ι κή) κ G R E D A I P R O Z O R E C 92
93 K A F E N I G U M E N I V L E ^ K I T E H N I C I Z A M ( Τ ε χ ν ι κή) κ SÈ N E [ T O I N S E C T U R I A I N S E C T U R I A P R E C I Z N A M E H A N I K A Z G R A D A S E D U M K A T N I C A - O P I S - C H A T P O K O J Z N A E K O J P A T S I G I M I J A M Z A B I T E F A T I J A L U N A T A ( t i l o {, l o {, ~ u v a r u... ) 93
94 94 V A R I J A C I I Z A D V E V I O L I N I, V I O L A D A G A M B A I K L A V I ^ E M B A L O B E A L I? N A V I S T I N A L I T E ^ E T U [ O T V O B A W A T A, I L I S A M O T O A M E N E T A K A M I S E P R I ^ I N U V A I G R A ; N O ] M I G H O L L Y M A C A R O N I! T E O R I J A L O G I K A K U ] A S T A R E C O T, N E N A D E J N O N E V O S P I T A N I E
95 M I G G U L A B O T S L E T A N A B A L K O N S K A T A A N T E N A V R A P ^ E T O S E P R V K A V O S U V A T A Z E M J A V O S A K S I J A T A B E Z C V E ] E S M R T T A P O N E K O G A [... D O D A T O K : M O R Z E O V A A Z B U K A 95
Решенија на задачите за основно училиште. REGIONALEN NATPREVAR PO FIZIKA ZA U^ENICITE OD OSNOVNITE U^ILI[TA VO REPUBLIKA MAKEDONIJA 25 april 2009
EGIONALEN NATPEVA PO FIZIKA ZA U^ENICITE OD OSNOVNITE U^ILI[TA VO EPUBLIKA MAKEDONIJA 5 april 9 Zada~a Na slikata e prika`an grafikot na proena na brzinata na dvi`eweto na eden avtoobil so tekot na vreeto
Διαβάστε περισσότεραLuka 15, Luka 15, arhim. Vasilij Gondikakis: PARABOLATA ZA BLUDNIOT SIN
68 arhim. Vasilij Gondikakis: PARABOLATA ZA BLUDNIOT SIN Luka 15, 11-21 11....Eden ~ovek ima{e dva sina. 12. Pomladiot od niv mu re~e na tatka si: Tatko, daj mi go delot {to mi pripa a od imotot!' I tatkoto
Διαβάστε περισσότεραEGZISTENCIJA I KONSTRUKCIJA NA POLINOMNO RE[ENIE NA EDNA PODKLASA LINEARNI HOMOGENI DIFERENCIJALNI RAVENKI OD VTOR RED
8 MSDR 004, (33-38) Zbonik na tudovi ISBN 9989 630 49 6 30.09.- 03.0.004 god. COBISS.MK ID 6903 Ohid, Makedonija EGZISTENCIJA I KONSTRUKCIJA NA POLINOMNO RE[ENIE NA EDNA PODKLASA LINEARNI HOMOGENI DIFERENCIJALNI
Διαβάστε περισσότεραVOLUMEN I PLO[TINA KAKO BROJNI KARAKTERISTIKI NA n - DIMENZIONALNA TOPKA
VOLUMEN I PLO[TINA KAKO BROJNI KARAKTERISTIKI NA - DIMENZIONALNA TOPKA Vo ovaa tema geealo }e bidat obabotei sledite poimi: - vekto, adius vekto, dimezija - dol`ia, astojaie, dimezioala topka - volume
Διαβάστε περισσότεραМЕХАНИКА НА ФЛУИДИ (AFI, TI, EE)
Zada~i za program 2 po predmetot МЕХАНИКА НА ФЛУИДИ (AFI, TI, EE) Предметен наставник: Проф. д-р Методија Мирчевски Асистент: Виктор Илиев (rok za predavawe na programot - 07. i 08. maj 2010) (во термини
Διαβάστε περισσότεραDoma{na rabota broj 1 po Sistemi i upravuvawe
Doma{na rabota broj po Sistemi i upravuvawe. Da se nacrta blok dijagram na sistem za avtomatska regulacija na temperaturata vo zatvorena prostorija i pritoa da se identifikuvaat elementite na sistemot,
Διαβάστε περισσότεραKori Ten Bum. Avtor: Barbera Nuitgedagt IzveduvaË: Suzana Gilmor
Kori Ten Bum Avtor: Barbera Nuitgedagt IzveduvaË: Suzana Gilmor ВАЖНО! Илустрациите за овие серии можат да се купат од повеќето канцеларии на МЕД и онлајн продавници. За да најдеш список на канцелариите
Διαβάστε περισσότεραNauËi. n da se. molime
NauËi n da se molime ВАЖНО! Илустрациите за овие серии можат да се купат од повеќето канцеларии на МЕД и онлајн продавници. За да најдеш список на канцелариите на МЕД, како и на онлајн продавниците, посети
Διαβάστε περισσότεραMOJSEJ. Izbraniot osloboditel
MOJSEJ Izbraniot osloboditel Originalen tekst: Adaptiran za Evropa: Yudi Fondren Lorna Vorvik ВАЖНО! Илустрациите за овие серии можат да се купат од повеќето канцеларии на МЕД и онлајн продавници. За да
Διαβάστε περισσότεραПочеток на крајот од документот на екранот!
Почеток на крајот од документот на екранот! Pregled na Ëekorite za sovetuvawe na dete koe saka da dojde kaj Hristos (Ëuvajte go vo Biblijata) Osigurete se deka deteto ima razbirawe za: Bog Koj e Bog? Bog
Διαβάστε περισσότεραBiblioteka SLOVO OD VODO^A
Biblioteka SLOVO OD VODO^A Naum Strumi~ki Mitropolit SLOVO OD VODO^A Makedonska Pravoslavna Crkva Strumi~ka Eparhija Izdava: Manastir Sveti Leontij Vodo~a 2002 Lektura: Ana Hristova Dizajn na korica:
Διαβάστε περισσότεραPRIRODNO-MATEMATI^KI FAKULTET PRIEMEN ISPIT PO HEMIJA studii po biologija I grupa
juli 2000 godina PRIRDN-MATEMATI^KI FAKULTET PRIEMEN ISPIT P EMIJA studii po biologija I grupa 1. Formulata na amonium hidrogenfosfat e: a) N 4 2 P 4 b) (N 4 ) 2 P 4 v) (N 4 ) 2 P 3 g) N 4 P 4 2. Soedinenieto
Διαβάστε περισσότεραN E E M I J A. Umetnik. Tim ajri Tekst: Roj Harison. Published by European CEF Kilchzimmer CH-4438 Langenbruck Switzerland
N E E M I J A Umetnik. Tim ajri Tekst: Roj Harison Published by European CEF Kilchzimmer CH-4438 Langenbruck Switzerland Copyright 2002 European Child Evangelism Fellowship Site prava pridræani. Prevedeno
Διαβάστε περισσότεραDIJALOG. ipo akon Grigorij. Zastapuvawe i ispituvawe - pomestuvawe na granicite na postoe~koto preku dijalogot. na krstot ne vidovme Bog, tuku Qubov
Zastapuvawe i ispituvawe - pomestuvawe na granicite na postoe~koto preku dijalogot 20 ipo akon Grigorij DIJALOG tekstot pretstavuva predgovor kon knigata {kola za isihazam na Strumi~kiot Mitropolit g.
Διαβάστε περισσότεραDrag u~eniku! Ovaa kniga }e ti pomogne da gi izu~i{ predvidenite sodr`ini za VIII oddelenie. ]e u~i{ novi interesni sodr`ini za sli~nost na figuri. ]e
JOVO STEANOVSKI NAUM CELAKOSKI 00 Skopje Drag u~eniku! Ovaa kniga }e ti pomogne da gi izu~i{ predvidenite sodr`ini za VIII oddelenie. ]e u~i{ novi interesni sodr`ini za sli~nost na figuri. ]e nau~i{ tehniki
Διαβάστε περισσότεραD-r Risto Ivanovski OD KOGO POSTANAVME. Bitola, R.Makedonija 2009 godina
1 D-r Risto Ivanovski OD KOGO POSTANAVME Bitola, R.Makedonija 2009 godina 2 D-r Risto Ivanovski, OD KOGO POSTANAVME Adresa: Ul.Mihajlo Andonovski br.6/21 Bitola, telefon: 047/258-133 CIP-Katalogizacija
Διαβάστε περισσότεραMATEMATIKA PROEKTNA ZADAЧA IZVE[TAJ OD EMPIRISKO
MATEMATIKA PROEKTNA ZADAЧA IZVE[TAJ OD EMPIRISKO ISTRA@UVAWE Mentorot prof. Nata{a Popovski ja slede{e rabotata na kandidatot Ana Pepequgoska vo tekot na nejzinata podgotovka vodej}i smetka za: - samostojnosta
Διαβάστε περισσότεραUNIVERZITET SV. KIRIL I METODIJ MAXINSKI FAKULTET - SKOPJE. ZBIRKA ZADAQI po VEROJATNOST i STATISTIKA. Nikola Tuneski
UNIVERZITET SV. KIRIL I METODIJ MAXINSKI FAKULTET - SKOPJE ZBIRKA ZADAQI po VEROJATNOST i STATISTIKA Nikola Tuneski SODRЖINA Predgovor................................ v I VEROJATNOST 1 1 SLUQAJNI NASTANI
Διαβάστε περισσότεραDISKRETNA MATEMATIKA - PREDAVANJE 7 - Jovanka Pantović
DISKRETNA MATEMATIKA - PREDAVANJE 7 - Jovanka Pantović Novi Sad April 17, 2018 1 / 22 Teorija grafova April 17, 2018 2 / 22 Definicija Graf je ure dena trojka G = (V, G, ψ), gde je (i) V konačan skup čvorova,
Διαβάστε περισσότεραV E R O J A T N O S T
VERICA D. BAKEVA V E R O J A T N O S T Skopje, 2016 godina Republika Makedonija Recenzenti: d-r Magdalena Georgieva redoven profesor(vo penzija) Prirodno-matematiqki fakultet Univerzitet Sv.Kiril i Metodij
Διαβάστε περισσότεραMitropolit Metodij Zlatanov BEZBOJNI PATOKAZI
Mitropolit Metodij Zlatanov BEZBOJNI PATOKAZI IZDAVA^KI CENTAR TRI ul. Wego{eva 29A, 1000 Skopje, Makedonija tel./faks: +389 2 3245 622 e-mail: tri@kniga.com.mk www.kniga.com.mk Glaven urednik Art direktor
Διαβάστε περισσότεραa) diamminsrebro hlorid b) srebrodimmin hlorid v) monohlorodiammin srebrid g) diamminohloro argentit
PRIRDN-MATEMATI^KI FAKULTET PRIEMEN ISPIT P HEMIJA studii po biologija-hemija juli 2000 godina I grupa 1. Formulata na amonium hidrogenfosfat e: a) NH 4 H 2 P 3 b) (NH 4 ) 2 HP 4 v) (NH 4 ) 2 HP 3 g) NH
Διαβάστε περισσότεραCauchyjev teorem. Postoji više dokaza ovog teorema, a najjednostvniji je uz pomoć Greenove formule: dxdy. int C i Cauchy Riemannovih uvjeta.
auchyjev teorem Neka je f-ja f (z) analitička u jednostruko (prosto) povezanoj oblasti G, i neka je zatvorena kontura koja čitava leži u toj oblasti. Tada je f (z)dz = 0. Postoji više dokaza ovog teorema,
Διαβάστε περισσότεραUPATSTVO ZA PI[UVAWE NA SEMINARSKATA RABOTA I EDEN PRIMER
UPATSTVO ZA PI[UVAWE NA SEMINARSKATA RABOTA I EDEN PRIMER 1. Format Seminarskata da se pi{uva so fontovite MAC C Times i Times New Roman na A4 format strani vo Mikrosoft vord kako *.doc dokument. Goleminata
Διαβάστε περισσότεραDragoslav A. Raji~i}
Dragoslav A. Raji~i} ELEKTRI^NO OSVETLENIE ELEKTROTEHNI^KI FAKULTET - SKOPJE Dragoslav A. Raji~i} ELEKTRI^NO OSVETLENIE ELEKTROTEHNI^KI FAKULTET - SKOPJE SKOPJE, 1993 Recenzenti: Prof. Dimitar Gr~ev Prof.
Διαβάστε περισσότεραBORN IN PURITY drink responsibly
BORN IN PURITY drink responsibly sodræina 06 breaking news Novata francuska revolucija 38 mister πanker i miss kelnerka 12 intelligent management ef sale 40 man's style Destinacija Istanbul 16 19 21 trendovi
Διαβάστε περισσότεραP E S N I IVAN XEPAROSKI P ESNI SLIKI OD S O D I N A PROMENADA. Volja za misla SVETLO. Diskobol. Niobida na umirawe.
IVAN XEPAROSKI P E S N I S O D R @ I N A P ESNI SLIKI OD IZLO@BATA PROMENADA Volja za misla SVETLO Diskobol Niobida na umirawe Vozar Hipnos kralot na sonot Laokoonovata grupa PROMENADA Volja za misla SVETLO-TEMNO
Διαβάστε περισσότεραTehni~ki fakultet Bitola Dr Dejan Trajkovski i Mr Qup~o Popovski KONSTRUKCIJA NA VOZDUHOPLOVI
Tehni~ki fakultet Bitola Dr Dejan Trajkovski i Mr Qup~o Popovski KONSTRUKCIJA NA VOZDUHOPLOVI Bitola, 2006 3 UVOD Avionot pretstavuva leta~ka ma{ina koja spored svojata osnovna koncepcija pripa a vo kategorijata
Διαβάστε περισσότεραUNIVERZITET "SV. KIRIL I METODIJ" PRIRODNO-MATEMATI^KI FAKULTET INSTITUT ZA INFORMATIKA S K O P J E
UNIVERZITET "SV. KIRIL I METODIJ" PRIRODNO-MATEMATI^KI FAKULTET INSTITUT ZA INFORMATIKA S K O P J E D-r Biqana Janeva VOVED VO TEORIJATA NA MNO@ESTVATA I MATEMATI^KATA LOGIKA Skopje 2001 PREDGOVOR U~ebnikot
Διαβάστε περισσότεραBELE[KI ZA JAZIKOT NA HEMIJATA
Glasnik na hemi~arite i tehnolozite na Makedonija, god. 21, br. 1, str. 75 80 (2002) GHTMDD 399 ISSN 0350 0136 Pristignato: 10 maj 2002 UDK: 811.163.3 373.46 : 546 123 Prifateno: 6 juni 2002 Nastava BELE[KI
Διαβάστε περισσότεραEFIKASNOST NA PRENAPONSKATA ZA[TITA VO OD 400 V
ЧЕТВРТО СОВЕТУВАЊЕ Охрид, 26 29 септември 2004 d-r Petar Vukelja, Jovan Mrvi}, Dejan Hrvi} Elektrotehni~ki institut Nikola Tesla, Beograd d-r Risto Minovski, Elektrotehni~ki fakultet, Skopje EFIKASNOST
Διαβάστε περισσότεραPDF Created with deskpdf PDF Writer - Trial ::
ВО СТОЧАРСТВОТО 0 Проф. д-р Сретен Андонов 011 SODR@INA 1. DEFINICII: 3. POPULACIJA 4 1.1 Varijacii i nejzina modulirawe 5 1. Sledewe na varijacijata 5. KVANTITATIVNI SVOJSTVA 6.1 Kvantitativna varijacija
Διαβάστε περισσότεραTeoretski osnovi i matemati~ka metodologija za globalna analiza na prostorni liniski sistemi
Teoretski osnovi i matemati~ka metodologija za globalna analiza na... UDK 6.879 Elizabeta HRISTOVSKA Teoretski osnovi i matemati~ka metodologija za globalna analiza na prostorni liniski sistemi APSTRAKT
Διαβάστε περισσότεραIZVODI ZADACI ( IV deo) Rešenje: Najpre ćemo logaritmovati ovu jednakost sa ln ( to beše prirodni logaritam za osnovu e) a zatim ćemo
IZVODI ZADACI ( IV deo) LOGARITAMSKI IZVOD Logariamskim izvodom funkcije f(), gde je >0 i, nazivamo izvod logarima e funkcije, o jes: (ln ) f ( ) f ( ) Primer. Nadji izvod funkcije Najpre ćemo logarimovai
Διαβάστε περισσότεραsodræina 4 fevruari-mart 2009 gastronomija i sedma umetnost Meteo prognoza naπi barmeni Kristijan Risteski
sodræina 06 naπi barmeni Kristijan Risteski 41 gastronomija i sedma umetnost Meteo prognoza 10 16 20 22 24 26 30 32 34 36 niz gastronomska prizma Hrana i neπto plus intelligent management Negovoto veliëestvo
Διαβάστε περισσότεραTRIGONOMETRIJA TROKUTA
TRIGONOMETRIJA TROKUTA Standardne oznake u trokutuu ABC: a, b, c stranice trokuta α, β, γ kutovi trokuta t,t,t v,v,v s α,s β,s γ R r s težišnice trokuta visine trokuta simetrale kutova polumjer opisane
Διαβάστε περισσότεραJOVO STEFANOVSKI NAUM CELAKOSKI
JOVO STEFNOVSKI NUM CELKOSKI DEVETGODI[NO OSNOVNO ORZOVNIE Skopje, 011 Drag u~eniku! Ti si ve}e vo {esto oddelenie i si navlezen vo tajnite na matematikata. So matematikata se sre}ava{ sekojdnevno: na
Διαβάστε περισσότεραSarò signor io sol. α α. œ œ. œ œ œ œ µ œ œ. > Bass 2. Domenico Micheli. Canzon, ottava stanza. Soprano 1. Soprano 2. Alto 1
Sarò signor io sol Canzon, ottava stanza Domenico Micheli Soprano Soprano 2 Alto Alto 2 Α Α Sa rò si gnor io sol del mio pen sie io sol Sa rò si gnor io sol del mio pen sie io µ Tenor Α Tenor 2 Α Sa rò
Διαβάστε περισσότεραTermodinamika: spontanost na procesite, entropija i slobodna energija
Termodinamika: spontanost na procesite, entropija i slobodna energija TERMODINAMIKATA JA PROU^UVA VRSKATA pome u to p lina ta i rabotata. Vo Glava 6 se fokusiravme na termohemijata, odnosno na pro menite
Διαβάστε περισσότεραHOW NOT TO LIVE»OVEK NA»OVEK MU E KELNER BIFE NOSTALGIJA ZDRAVICA ZA KELNERITE
FEVRUARI / MART 2013 SPECIJALIZIRAN MAGAZIN ZA UGOSTITELSTVO I NEGUVAWE NA UBAVITE NAVIKI HOW NOT TO LIVE»OVEK NA»OVEK MU E KELNER BIFE NOSTALGIJA ZDRAVICA ZA KELNERITE MADE IN ITALY AJ I STOTKA ZA DEVOJ»EVO
Διαβάστε περισσότεραsodræina 10 zadolæitelni maniri za Urban spektakl na javni maniri gostite na restoranite, no i za personalot 41 MuziËki festivali
sodræina 07 14 18 20 25 26 30 32 36 bon ton na novoto vreme 10 zadolæitelni maniri za gostite na restoranite, no i za personalot flair stars Christian Delpech mis kelnerka na ovoj broj/ mister barmen na
Διαβάστε περισσότεραDinamika na konstrukciite 1
Dinamika na konstrukciite 1 2 TEORIJA NA BRANOVI 2.1 OSNOVNI POIMI Bran e periodi~na deformacija koja se [iri vo prostorot i vremeto. Branovite niz prostorot prenesuvaat energija bez protok na ~esti~ki
Διαβάστε περισσότεραUNIVERZITET U NIŠU ELEKTRONSKI FAKULTET SIGNALI I SISTEMI. Zbirka zadataka
UNIVERZITET U NIŠU ELEKTRONSKI FAKULTET Goran Stančić SIGNALI I SISTEMI Zbirka zadataka NIŠ, 014. Sadržaj 1 Konvolucija Literatura 11 Indeks pojmova 11 3 4 Sadržaj 1 Konvolucija Zadatak 1. Odrediti konvoluciju
Διαβάστε περισσότερα2 tg x ctg x 1 = =, cos 2x Zbog četvrtog kvadranta rješenje je: 2 ctg x
Zadatak (Darjan, medicinska škola) Izračunaj vrijednosti trigonometrijskih funkcija broja ako je 6 sin =,,. 6 Rješenje Ponovimo trigonometrijske funkcije dvostrukog kuta! Za argument vrijede sljedeće formule:
Διαβάστε περισσότερα9. STATIKA NA RAMNINSKI NOSA^I
9. STATIKA NA RAMNINSKI NOSA^I Vo ovoj del prezentirani se osnovite na grafostatikata. Grafostatikata ja izu~uva ramnote`ata na nosa~ite. Vo ovaa oblast po grafi~ki pat, preku dijagrami, se pretstavuva
Διαβάστε περισσότεραNarodna banka na Republika Makedonija CENITE NA VO REPUBLIKA MAKEDONIJA *
Narodna banka na Republika Makedonija Direkcija za istra`uvawe CENITE NA NEDVI@NOSTITE VO REPUBLIKA MAKEDONIJA * Otsek za dvi`ewata vo realniot sektor: m-r Biljana Davidovska-Stojanova m-r Branimir Jovanovi}
Διαβάστε περισσότεραZadaci sa prethodnih prijemnih ispita iz matematike na Beogradskom univerzitetu
Zadaci sa prethodnih prijemnih ispita iz matematike na Beogradskom univerzitetu Trigonometrijske jednačine i nejednačine. Zadaci koji se rade bez upotrebe trigonometrijskih formula. 00. FF cos x sin x
Διαβάστε περισσότεραIZVODI ZADACI (I deo)
IZVODI ZADACI (I deo) Najpre da se podsetimo tablice i osnovnih pravila:. C`=0. `=. ( )`= 4. ( n )`=n n-. (a )`=a lna 6. (e )`=e 7. (log a )`= 8. (ln)`= ` ln a (>0) 9. = ( 0) 0. `= (>0) (ovde je >0 i a
Διαβάστε περισσότερα---- Osnovi na MatLab ---- O S N O V I N A. MatLab. so P R I M E R I. Qup~o Jordanovski
O S N O V I N A MatLab so P R I M E R I Qup~o Jordanovski VOVED...4. Zapo~nuvawe...5. MatLab kako ednostaven kalkulator...5 2. Broevi I Formati...6 3. Promenlivi...7 4. Vgradeni Funkcii...8 5. Nizi ( Vektori
Διαβάστε περισσότεραIspitivanje toka i skiciranje grafika funkcija
Ispitivanje toka i skiciranje grafika funkcija Za skiciranje grafika funkcije potrebno je ispitati svako od sledećih svojstava: Oblast definisanosti: D f = { R f R}. Parnost, neparnost, periodičnost. 3
Διαβάστε περισσότεραPošto pretvaramo iz veće u manju mjernu jedinicu broj 2.5 množimo s 1000,
PRERAČUNAVANJE MJERNIH JEDINICA PRIMJERI, OSNOVNE PRETVORBE, POTENCIJE I ZNANSTVENI ZAPIS, PREFIKSKI, ZADACI S RJEŠENJIMA Primjeri: 1. 2.5 m = mm Pretvaramo iz veće u manju mjernu jedinicu. 1 m ima dm,
Διαβάστε περισσότεραΤο άτομο του Υδρογόνου
Το άτομο του Υδρογόνου Δυναμικό Coulomb Εξίσωση Schrödinger h e (, r, ) (, r, ) E (, r, ) m ψ θφ r ψ θφ = ψ θφ Συνθήκες ψ(, r θφ, ) = πεπερασμένη ψ( r ) = 0 ψ(, r θφ, ) =ψ(, r θφ+, ) π Επιτρεπτές ενέργειες
Διαβάστε περισσότεραISHRANA ISKORISTETE GI SLATKITE PLODOVI - PRIGOTVETE SAMI SOK, KOMPOT I SLATKO OD OVO[JE LEBOT VO NA[ATA ISHRANA SOVETI
ISHRANA ISKRISTETE GI SLATKITE PLDVI - PRIGTVETE SAMI SK, KMPT I SLATK D V[JE LEBT V NA[ATA ISHRANA SVETI STANVAWE I DMUVAWE M@ETE LI DA GI IS^ISTITE DAMKITE NA VA[IT TEPISN? SVETI NA PTR[UVA^I TRPEZARIJA
Διαβάστε περισσότεραMAJA str BOENKI str
MAJA str. 4-10 BESTSELERI ZA DECA str. 11-13 detski klasici str. 14-15 ilustrirani detski klasici str. 16 Roman str. 17 BOENKI str. 18-19 SLIKOVNICI/KNIGI SO AKTIVNOSTI str. 20-23 DIDAKTI»KI MATERIJALI
Διαβάστε περισσότεραIZRAČUNAVANJE POKAZATELJA NAČINA RADA NAČINA RADA (ISKORIŠĆENOSTI KAPACITETA, STEPENA OTVORENOSTI RADNIH MESTA I NIVOA ORGANIZOVANOSTI)
IZRAČUNAVANJE POKAZATELJA NAČINA RADA NAČINA RADA (ISKORIŠĆENOSTI KAPACITETA, STEPENA OTVORENOSTI RADNIH MESTA I NIVOA ORGANIZOVANOSTI) Izračunavanje pokazatelja načina rada OTVORENOG RM RASPOLOŽIVO RADNO
Διαβάστε περισσότερα- pravac n je zadan s točkom T(2,0) i koeficijentom smjera k=2. (30 bodova)
MEHANIKA 1 1. KOLOKVIJ 04/2008. grupa I 1. Zadane su dvije sile F i. Sila F = 4i + 6j [ N]. Sila je zadana s veličinom = i leži na pravcu koji s koordinatnom osi x zatvara kut od 30 (sve komponente sile
Διαβάστε περισσότεραOSNOVI NA TEHNIKA 2
Univerzitet,,Sv. Kiril i Metodij Tehnolo{ko-metalur{ki fakultet OSNOVI NA IN@ENERSKA TEHNIKA 2 D-r Irena Mickova Izdava~: Univerzitet,,Sv. Kiril i Metodij Avtor: Doc. D-r Irena Mickova Tehnolo{ko-metalur{ki
Διαβάστε περισσότεραDijagrami: Greda i konzola. Prosta greda. II. Dijagrami unutarnjih sila. 2. Popre nih sila TZ 3. Momenata savijanja My. 1. Uzdužnih sila N. 11.
Dijagrami:. Udužnih sia N Greda i konoa. Popre nih sia TZ 3. Momenata savijanja My. dio Prosta greda. Optere ena koncentriranom siom F I. Reaktivne sie:. M A = 0 R B F a = 0. M B = 0 R A F b = 0 3. F =
Διαβάστε περισσότεραΓια να εμφανιστούν σωστά οι χαρακτήρες της Γραμμικής Β, πρέπει να κάνετε download και install τα fonts της Linear B που υπάρχουν στο τμήμα Downloads.
Για να εμφανιστούν σωστά οι χαρακτήρες της Γραμμικής Β, πρέπει να κάνετε download και install τα fonts της Linear B που υπάρχουν στο τμήμα Downloads. Η μυκηναϊκή Γραμμική Β γραφή ονομάστηκε έτσι από τον
Διαβάστε περισσότεραV. GEROV HIDRAULI^NI TURBINI
V. GEROV HIDRAULI^NI TURBINI SODR@INA GLAVA KLASIFIKACIJA I NORMALIZACIJA NA TIPOVITE NA HIDRAULI^NI TURBINI GLAVA KONSTRUKTIVNA FORMA NA LOPATKITE NA FRANCIS TURBINA 0 GLAVA 3 REAKCISKI RABOTNI KOLA 3..
Διαβάστε περισσότεραOsnovni primer. (Z, +,,, 0, 1) je komutativan prsten sa jedinicom: množenje je distributivno prema sabiranju
RAČUN OSTATAKA 1 1 Prsten celih brojeva Z := N + {} N + = {, 3, 2, 1,, 1, 2, 3,...} Osnovni primer. (Z, +,,,, 1) je komutativan prsten sa jedinicom: sabiranje (S1) asocijativnost x + (y + z) = (x + y)
Διαβάστε περισσότεραUNIVERZITET SV. KIRIL I METODIJ - SKOPJE Prirodno-matematiqki fakultet. Dragan Dimitrovski, Vesna Manova-Erakoviḱ, Ǵorǵi Markoski
UNIVERZITET SV. KIRIL I METODIJ - SKOPJE Prirodno-matematiqki fakultet Dragan Dimitrovski, Vesna Manova-Erakoviḱ, Ǵorǵi Markoski MATEMATIKA I (ZA STUDENTITE PO BIOLOGIJA) Skopje, 2015 PREDGOVOR Ovaa kniga,
Διαβάστε περισσότεραArmiran bетон i konstrukcii
Armiran bетон i konstrukcii (V термин) *Ispituvawe na sve` beton *Ispituvawe na stvrdnat beton Opredeluvawe na konzistencija na betonot Konzistencijata e edna od osobinite na sve`ata betonska masa koja
Διαβάστε περισσότεραT E R M O D I N A M I K A
Univerzitet Sv. Kiril i Metodij - Skopje Ma{inski fakultet Filip A. Mojsovski T E R M O D I N A M I K A 05 Docent d-r Filip A. Mojsovski Univerzitet Sv. Kiril i Metodij vo Skopje Ma{inski fakultet - Skopje
Διαβάστε περισσότεραSU[EWE NA IZOLACIJA NA ROTORSKA NAMOTKA NA TURBOGENERATOR SO PROMENA NA RAZLADNIOT MEDIUM
ЧЕТВРТО СОВЕТУВАЊЕ Охрид, 26 29 септември 2004 Mr.Toni aspalovski, dipl.el.in`. R E K -Bitola, E -Termoelektrani, AD ESM Mr.Dragan Hristovski, dipl.el.in`. Sektor za prenos i distribucija, AD ESM rof.dr.
Διαβάστε περισσότεραPOMIJA ZA AVIJATI^AROT ILI ODBRANA I MILION $
JANKO ILKOVSKI POMIJA ZA AVIJATI^AROT ILI ODBRANA I MILION $ Akterite imaat edna ~udna osobina {to mene te{ko mi vleguva vo glava, imeno i jas kako li~nost koja se zanimava so mediumi ponekoga{ se prepu{tam
Διαβάστε περισσότεραOrganizacija i prika`uvawe imunoglobulinski geni Edna od najizvonrednite osobini na imuniot sistem kaj r betnicite pretstavuva sposobnosta da
Organizacija i prika`uvawe imunoglobulinski geni Edna od najizvonrednite osobini na imuniot sistem kaj r betnicite pretstavuva sposobnosta da odgovori na bezgrani~na grupa tu i protivgeni. Kako {to se
Διαβάστε περισσότεραKVADRATNA FUNKCIJA. Kvadratna funkcija je oblika: Kriva u ravni koja predstavlja grafik funkcije y = ax + bx + c. je parabola.
KVADRATNA FUNKCIJA Kvadratna funkcija je oblika: = a + b + c Gde je R, a 0 i a, b i c su realni brojevi. Kriva u ravni koja predstavlja grafik funkcije = a + b + c je parabola. Najpre ćemo naučiti kako
Διαβάστε περισσότεραMeren virsi Eino Leino
œ_ œ _ q = 72 Meren virsi Eino Leino Toivo Kuua o. 11/2 (1909) c c F c Kun ne F iu L? c œ J J J J œ_ œ_ nœ_ Min ne rien nät, vie ri vä vir ta? Kun ne c c F c Kun ne F iu L? c œ J J J J œ_ œ_ nœ_ Min ne
Διαβάστε περισσότεραPRAKTIKUM. za laboratoriski ve`bi po fizika 1
TEHNOLO[KO-METALUR[KI FAKULTET SKOPJE PRAKTIKUM za laboratoriski ve`bi po fizika -za interna upotreba- Skopje, 0 PREDGOVOR Laboratoriskata fizika e nerazdelen del od kursot po fizika koj go izu~uvaat studentite
Διαβάστε περισσότερα1.4 Tangenta i normala
28 1 DERIVACIJA 1.4 Tangenta i normala Ako funkcija f ima derivaciju u točki x 0, onda jednadžbe tangente i normale na graf funkcije f u točki (x 0 y 0 ) = (x 0 f(x 0 )) glase: t......... y y 0 = f (x
Διαβάστε περισσότερα41. Jednačine koje se svode na kvadratne
. Jednačine koje se svode na kvadrane Simerične recipročne) jednačine Jednačine oblika a n b n c n... c b a nazivamo simerične jednačine, zbog simeričnosi koeficijenaa koeficijeni uz jednaki). k i n k
Διαβάστε περισσότεραDvanaesti praktikum iz Analize 1
Dvaaesti praktikum iz Aalize Zlatko Lazovi 20. decembar 206.. Dokazati da fukcija f = 5 l tg + 5 ima bar jedu realu ulu. Ree e. Oblast defiisaosti fukcije je D f = k Z da postoji ula fukcije a 0, π 2.
Διαβάστε περισσότεραDIMENZIONISANJE PRAVOUGAONIH POPREČNIH PRESEKA NAPREGNUTIH NA PRAVO SLOŽENO SAVIJANJE
TEORIJA ETONSKIH KONSTRUKCIJA T- DIENZIONISANJE PRAVOUGAONIH POPREČNIH PRESEKA NAPREGNUTIH NA PRAVO SLOŽENO SAVIJANJE 3.5 f "2" η y 2 D G N z d y A "" 0 Z a a G - tačka presek koja određje položaj sistemne
Διαβάστε περισσότεραRepublika Makedonija Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe Kancelarija za za{tita na ozonskata obvivka PRIRA^NIK
Republika Makedonija Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe Kancelarija za za{tita na ozonskata obvivka PRIRA^NIK za serviseri po ladilna tehnika Skopje, 2006 1 Ovoj Prira~nik e namenet
Διαβάστε περισσότεραIskazna logika 3. Matematička logika u računarstvu. novembar 2012
Iskazna logika 3 Matematička logika u računarstvu Department of Mathematics and Informatics, Faculty of Science,, Serbia novembar 2012 Deduktivni sistemi 1 Definicija Deduktivni sistem (ili formalna teorija)
Διαβάστε περισσότεραJAVNO ZDRAVSTVO TOLKOVNIK
JAVNO ZDRAVSTVO TOLKOVNIK JAVNO ZDRAVSTVO TOLKOVNIK Izdava~i: Medicinski Fakultet Skopje FIOO - Makedonija Za izdava~ite: Prof. d-r Magdalena @anteva-naumoska, Dekan Vladimir Mil~in, Izvr{en direktor Recenzenti:
Διαβάστε περισσότεραΝόµοςπεριοδικότητας του Moseley:Η χηµική συµπεριφορά (οι ιδιότητες) των στοιχείων είναι περιοδική συνάρτηση του ατοµικού τους αριθµού.
Νόµοςπεριοδικότητας του Moseley:Η χηµική συµπεριφορά (οι ιδιότητες) των στοιχείων είναι περιοδική συνάρτηση του ατοµικού τους αριθµού. Περιοδικός πίνακας: α. Είναι µια ταξινόµηση των στοιχείων κατά αύξοντα
Διαβάστε περισσότεραSISTEMI NELINEARNIH JEDNAČINA
SISTEMI NELINEARNIH JEDNAČINA April, 2013 Razni zapisi sistema Skalarni oblik: Vektorski oblik: F = f 1 f n f 1 (x 1,, x n ) = 0 f n (x 1,, x n ) = 0, x = (1) F(x) = 0, (2) x 1 0, 0 = x n 0 Definicije
Διαβάστε περισσότεραТеоретски основи на. оксидо-редукциони процеси. Доц. д-р Јасмина Тониќ-Рибарска
Теоретски основи на оксидо-редукциони процеси Доц. д-р Јасмина Тониќ-Рибарска Reakcija za doka`uvawe na Fe 2+ jonite reakcijata so KMnO 4 vo kisela sredina Fe 2+ Fe 3+ Mn 7+ Mn 2+ Примена во фармација?
Διαβάστε περισσότεραRabotna tetratka po MATEMATIKA za VII oddelenie
Rabotna tetratka po MATEMATIKA za VII oddelenie PREDGOVOR Pri izu~uvaweto na matematikata vo VII oddelenie ti pomaga u~ebnikot po matematika od koj mo`e{ da razbere{ i nau~i{ mnogu novi poimi, kako i
Διαβάστε περισσότεραElementi spektralne teorije matrica
Elementi spektralne teorije matrica Neka je X konačno dimenzionalan vektorski prostor nad poljem K i neka je A : X X linearni operator. Definicija. Skalar λ K i nenula vektor u X se nazivaju sopstvena
Διαβάστε περισσότεραTolkuvawa na starogr^kite kalendari nasproti tripartitnata podelba na ati^kiot kalendar
УДК. 006.951(38) Лидија КОВАЧЕВА Tolkuvawa na starogr^kite kalendari nasproti tripartitnata podelba na ati^kiot kalendar Kalendarite што se polzuvale na po~vata na Stara Grcija bile lunisolarni i imale
Διαβάστε περισσότεραIspitivaƬe funkcija: 1. Oblast definisanosti funkcije (ili domen funkcije) D f
IspitivaƬe funkcija: 1. Oblast definisanosti funkcije (ili domen funkcije) D f IspitivaƬe funkcija: 1. Oblast definisanosti funkcije (ili domen funkcije) D f 2. Nule i znak funkcije; presek sa y-osom IspitivaƬe
Διαβάστε περισσότεραPRIMENA NA HIERARHISKATA KLASTER-ANALIZA ZA TERMI^KA KLASIFIKACIJA I REGIONALIZACIJA VO REPUBLIKA MAKEDONIJA
Bilten na Zavodot za fizi~ka geografija (02) 67-77 (2005) Skopje 67 UDK 551.524 (497.7) PRIMENA NA HIERARHISKATA KLASTER-ANALIZA ZA TERMI^KA KLASIFIKACIJA I REGIONALIZACIJA VO REPUBLIKA MAKEDONIJA Mihailo
Διαβάστε περισσότεραOvo nam govori da funkcija nije ni parna ni neparna, odnosno da nije simetrična ni u odnosu na y osu ni u odnosu na
. Ispitati tok i skicirati grafik funkcij = Oblast dfinisanosti (domn) Ova funkcija j svuda dfinisana, jr nma razlomka a funkcija j dfinisana za svako iz skupa R. Dakl (, ). Ovo nam odmah govori da funkcija
Διαβάστε περισσότεραSTRUJNOTEHNI^KI MEREWA I INSTRUMENTI
UNIVERZITET "Sv. KIRIL I METODIJ" MA[INSKI FAKULTET Prof. D-r Aleksandar Tode No{pal STRUJNOTEHNI^KI MEREWA I INSTRUMENTI dopolneto izdanie na knigata od 1995 SKOPJE 004 Recenzenti: Prof d-r Tomislav Bundalevski
Διαβάστε περισσότεραUNIVERZITET SV. KIRIL I METODIJ SKOPJE Prirodno-matematiqki Fakultet Institut za matematika
UNIVERZITET SV. KIRIL I METODIJ SKOPJE Prirodno-matematiqki Fakultet Institut za matematika OSNOVI NA STATISTIKA PredavaƬa Skopje, 2013 Sodrжina 1 Elementi od teorija na verojatnost 3 1.1 Sluqajni promenlivi............................
Διαβάστε περισσότερα18. listopada listopada / 13
18. listopada 2016. 18. listopada 2016. 1 / 13 Neprekidne funkcije Važnu klasu funkcija tvore neprekidne funkcije. To su funkcije f kod kojih mala promjena u nezavisnoj varijabli x uzrokuje malu promjenu
Διαβάστε περισσότεραKlasifikacija blizu Kelerovih mnogostrukosti. konstantne holomorfne sekcione krivine. Kelerove. mnogostrukosti. blizu Kelerove.
Klasifikacija blizu Teorema Neka je M Kelerova mnogostrukost. Operator krivine R ima sledeća svojstva: R(X, Y, Z, W ) = R(Y, X, Z, W ) = R(X, Y, W, Z) R(X, Y, Z, W ) + R(Y, Z, X, W ) + R(Z, X, Y, W ) =
Διαβάστε περισσότεραZASTORI SUNSET CURTAIN Kućište od željeza zaštićeno epoksidnim prahom, opruge od željeza. Lako i brzo se montiraju.
ZSTORI ZSTORI SUNSET URTIN Kućište od željeza zaštićeno epoksidnim prahom, opruge od željeza. Lako i brzo se montiraju. ŠIRIN (mm) VISIN (mm) Z PROZOR IM. (mm) TV25 40360 360 400 330x330 TV25 50450 450
Διαβάστε περισσότεραTrigonometrija 2. Adicijske formule. Formule dvostrukog kuta Formule polovičnog kuta Pretvaranje sume(razlike u produkt i obrnuto
Trigonometrija Adicijske formule Formule dvostrukog kuta Formule polovičnog kuta Pretvaranje sume(razlike u produkt i obrnuto Razumijevanje postupka izrade složenijeg matematičkog problema iz osnova trigonometrije
Διαβάστε περισσότεραOM2 V3 Ime i prezime: Index br: I SAVIJANJE SILAMA TANKOZIDNIH ŠTAPOVA
OM V me i preime: nde br: 1.0.01. 0.0.01. SAVJANJE SLAMA TANKOZDNH ŠTAPOVA A. TANKOZDN ŠTAPOV PROZVOLJNOG OTVORENOG POPREČNOG PRESEKA Preposavka: Smičući napon je konsanan po debljini ida (duž pravca upravnog
Διαβάστε περισσότεραKOMUTATIVNI I ASOCIJATIVNI GRUPOIDI. NEUTRALNI ELEMENT GRUPOIDA.
KOMUTATIVNI I ASOCIJATIVNI GRUPOIDI NEUTRALNI ELEMENT GRUPOIDA 1 Grupoid (G, ) je asocijativa akko važi ( x, y, z G) x (y z) = (x y) z Grupoid (G, ) je komutativa akko važi ( x, y G) x y = y x Asocijativa
Διαβάστε περισσότεραSONATA D 295X245. caza
SONATA D 295X245 caza 01 Γωνιακός καναπές προσαρμόζεται σε όλα τα μέτρα σε όλους τους χώρους με μηχανισμούς ανάκλησης στα κεφαλάρια για περισσότερή αναπαυτικότητα στην χρήση του-βγαίνει με κρεβάτι η χωρίς
Διαβάστε περισσότεραKATALOG NA EDUKATIVNI IZDANIJA I DIDAKTI»KI POMAGALA
KATALOG NA EDUKATIVNI IZDANIJA I DIDAKTI»KI POMAGALA MATEMATIKA Rabotna tetratka: Matematika 1 (prv del) Rabotna tetratka: Matematika 1 (vtor del) Rabotna tetratka: Matematika 1 (tret del) Rabotna tetratka:
Διαβάστε περισσότεραI Z V E S T A J. od izvrsena revizija na Osnoven proekt pod naslov:
I Z V E S T A J od izvrsena revizija na Osnoven proekt pod naslov: OSNOVEN PROEKT ZA HIDROJALOVISTETO NA RUDNIKOT SASA - M. KAMENICA ZA II FAZA DO KOTA 960 mnv Izgotvuvac na osnoven proekt: Gradezen fakultet
Διαβάστε περισσότεραradni nerecenzirani materijal za predavanja R(f) = {f(x) x D}
Matematika 1 Funkcije radni nerecenzirani materijal za predavanja Definicija 1. Neka su D i K bilo koja dva neprazna skupa. Postupak f koji svakom elementu x D pridružuje točno jedan element y K zovemo funkcija
Διαβάστε περισσότεραΣΕΡΒΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ IV. Ενότητα 7: Η χρήση των πτώσεων στον σχηματισμό προτάσεων. Μπορόβας Γεώργιος Τμήμα Βαλκανικών, Σλαβικών και Ανατολικών Σπουδών
Ενότητα 7: Η χρήση των πτώσεων στον σχηματισμό προτάσεων Μπορόβας Γεώργιος Τμήμα Βαλκανικών, Σλαβικών και Ανατολικών Σπουδών Άδειες Χρήσης Το παρόν εκπαιδευτικό υλικό υπόκειται σε άδειες χρήσης Creative
Διαβάστε περισσότεραwww.absolualarme.com met la disposition du public, via www.docalarme.com, de la documentation technique dont les rιfιrences, marques et logos, sont
w. ww lua so ab me lar m.co t me la sit po dis ion du c, bli pu via lar ca do w. ww me.co m, de la ion nta t do cu me on t ed hn iqu tec les en ce s, rι fιr ma rq ue se t lo go s, so nt la pr op riι tι
Διαβάστε περισσότερα