NATIONAL HERALD VOL. 98 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50. Παράδειγμα προς αποφυγή η Ελλάδα, λέει ο Ρόμνεϊ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32281 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50. Παράδειγμα προς αποφυγή η Ελλάδα, λέει ο Ρόμνεϊ"

Transcript

1 News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 1 - Κυριακή 2 Σεπτεμβρίου 2012 / Saturday-Sunday, September 1-2, 2012 Ενθερμα υπέρ ψήφου Ομογένειας ο Καμμένος Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο πρόεδρος του κόμματος Ανεξάρτητοι Ελληνες, Πάνος Καμμένος, είναι ένθερμος υπέρμαχος της ιδέας δικαιώματος ψήφου στην Ομογένεια, ενώ υποστηρίζει την έκδοση εθνικού ομόλογου για να βοηθηθεί η Ελλάδα, όπως τόνισε σε συνέντευξή του στον «Εθνικό Κήρυκα». Ο κ. Καμμένος βρίσκεται αυτές τις ημέρες στη Βοστώνη, καθότι ο γιος του Ηλίας έγινε δεκτός και γράφτηκε στο Πανεπιστήμιο της Βοστώνης ή Boston University, όπως είναι ευρύτερα γνωστό. Σέβεται και αγαπά πολύ την Ομογένεια, για την οποία είπε: «Συνηθίζουν οι Ελληνες πολιτικοί όταν βρίσκονται κοντά στην Ομογένεια και κυρίως στις εθνικές εορτές και εκδηλώσεις να λένε μεγάλα λόγια. Εγώ θεωρώ ότι η μόνη απόδειξη που μπορούμε να κάνουμε ως Ελληνες Συνέχεια στη σελίδα 4 TAMΠΑ. ΦΛΟΡΙΔΑ. («Associated Press»). Ως αρνητικό παράδειγμα χώρας στην οποία «οι επενδύσεις εξαφανίζονται» χρησιμοποίησε, προχθές, την Ελλάδα ο Μιτ Ρόμνεϊ κατά την εκφώνηση της πιο σημαντικής μέχρι σήμερα ομιλίας της πολιτικής του καριέρας, αποδεχόμενος το προεδρικό χρίσμα των Ρεπουμπλικανών. Πιο συγκεκριμένα, αναφερόμενος στο σχέδιό του για τη δημιουργία 12 εκατομμυρίων θέσεων εργασίας, ο Ρόμνεϊ δήλωσε πως διαβεβαιώνει «κάθε επιχειρηματία και καθέναν που δημιουργεί θέσεις εργασίας ότι οι επενδύσεις τους στην Αμερική NATIONAL HERALD VOL. 98 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Πρώην πεζοναύτης σκοτώνει δύο και αυτοκτονεί δεν θα εξαφανισθούν όπως αυτές στην Ελλάδα, ότι θα μειώσουμε το έλλειμμα και θα βάλουμε την Αμερική σε πορεία προς ένα ισοσκελισμένο προϋπολογισμό». Η αναφορά στην Ελλάδα έγινε στο σημείο εκείνο της ομιλίας του Ρόμνεϊ κατά το οποίο εκείνος δεσμευόταν να οδηγήσει την αμερικανική Οικονομία στην ανάκαμψη, αποδεχόμενος το χρίσμα του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος για τις προεδρικές εκλογές. Ζητώντας να «ξαναζωντανέψει η υπόσχεση» μιας Αμερικής «απογοητευμένης» από τέσσερα χρόνια προεδρίας του Μπαράκ Ομπάμα, ο Ρόμνεϊ υποστήριξε πώς «αυτό που έχει ανάγκη σήμερα η χώρα μας δεν είναι ούτε περίπλοκο ούτε βαθύ». «Αυτό που έχει ανάγκη η Αμερική είναι θέσεις εργασίας. Πολλές θέσεις εργασίας» δήλωσε ενώπιον χιλιάδων Ρεπουμπλικάνων συνέδρων που βρίσκονταν από τη Δευτέρα στην Τάμπα. Του ανταποκριτή μας Γιάννη Σοφιανού Μία μάνα, η κ. Στέλλα Κίτσα-Θεοδώρου, περίπου 50 ετών, αθίγγανη που ζει με την οικογένειά της στο Ζεφύρι Αττικής, απειλούσε χθες να πηδήξει στο κενό από τον 8ο όροφο κτιρίου στην Αθήνα. Σε μία κίνηση απόγνωσης, ζητούσε βοήθεια για τον 22χρονο γιο της, Σπύρο, ο οποίος βρίσκεται φυλακισμένος με την κατηγορία της ανθρωποκτονίας. Η υπόθεση αφορά ένα φονικό με όπλο στο Ζεφύρι, ύστερα από ένα ξεκαθάρισμα λογαριασμών αθίγγανων στις 29 Οκτωβρίου Η γυναίκα -όπως δήλωσε μετά το αίσιο ευτυχώς τέλος της απόπειρας αυτοκτονίας- υποστηρίζει ότι ο γιος της είναι Ο εισαγγελέας της κομητείας του Μιντλέσεξ, Μπρους Κάπλαν, διακρίνεται μέσα από τη σπασμένη βιτρίνα του σούπερ μάρκετ, στην Ολντ Μπριτζ της Νέας Ιερσέης, όπου σημειώθηκε το αιματηρό περιστατικό με τους τρεις νεκρούς. Παράδειγμα προς αποφυγή η Ελλάδα, λέει ο Ρόμνεϊ Για την αργία του Labor Day Λόγω της αργίας του Labor Day, o a b δεν θα κυκλοφορήσει τη Δευτέρα 3 Σεπτεμβρίου. Θα κυκλοφορήσει κανονικά τη Δευτέρα το βράδυ στη Μητροπολιτική περιοχή της Νέας Υόρκης και την Τρίτη το πρωί στις υπόλοιπες περιοχές, με όλες τις ειδήσεις του τριήμερου. ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Παρ. 31 Αυγούστου $1.26 $ Καναδά $1.01 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος ΑΥΡΙO: Αίθριος ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟφΟΡIΕΣ Συνέχεια στη σελίδα 8 O υποψήφιος των Ρεπουμπλικανών για την προεδρία των ΗΠΑ, πρώην κυβερνήτης Μασαχουσέτης, Μιτ Ρόμνεϊ και ο υποψήφιος αντιπρόεδρος, Πολ Ράιν, με τις συζύγους τους, έκαναν μια στάση χθες στη Λέικλαντ Φλόριδας, στο πλαίσιο της προεκλογικής τους εκστρατείας. Αίσιο τέλος στην απόπειρα αυτοκτονίας μητέρας ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Η Στέλλα Κίτσα-Θεοδώρου για πάνω από τρεις ώρες απειλούσε να πέσει από τον 8ο όροφο κτιρίου στην Αθήνα. ΤΖΟΥΛΙΟ ΚΟΡΤΕΖ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ EBAN ΒOΥΤΣΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ αθώος. Ο «Ε.Κ.», σας μεταφέρει (με φωτογραφίες, αλλά και βίντεο στην ιστοσελίδα του τις στιγμές αγωνίας ώσπου ο διαπραγματευτής της Αστυνομίας, με αστραπιαίες κινήσεις, τράβηξε την απεγνωσμένη μάνα μακριά από το χείλος της ταράτσας. Ηταν λίγο μετά τις 11:00 το πρωί όταν σήμανε συναγερμός σε Αστυνομία και Πυροσβεστική, καθώς μία γυναίκα ανέβηκε στον 8ο όροφο κτιρίου στο συγκρότημα «Πολιτεία» -όπου στεγάζονται το Νοσοκομείο «Ερρίκος Ντυνάν», ο τηλεοπτικός σταθμός «Mega» και υποκατάστημα της Γενικής Τράπεζας, στη Λεωφόρο Μεσογείων- και απειλούσε να πέσει. Αμεσα άντρες της Αστυνο- Συνέχεια στη σελίδα 6 Μέσα σε σούπερ μάρκετ στη Νέα Ιερσέη ΤΡΕΝΤΟΝ. ΝΕΑ ΙΕΡΣΕΗ. («Associated Press»). Ενας εργαζόμενος σε σούπερ μάρκετ του Ολντ Μπριτζ της Νέας Ιερσέης φορώντας στρατιωτική στολή άνοιξε πυρ, τις πρώτες πρωινές ώρες χθες, κατά των συναδέλφων του, εντός του καταστήματος, που ήταν κλειστό εκείνη την ώρα, σκοτώνοντας δύο από αυτούς, προτού τελικά θέσει τέλος και στη δική του ζωή. Σύμφωνα με τα όσα έγιναν γνωστά, ο 23χρονος δράστης και στη συνέχεια αυτόχειρας (που σύμφωνα με πληροφορίες ήταν πρώην πεζοναύτης και ονομαζόταν Τέρενς Τάιλερ, χωρίς ωστόσο το όνομά του να το επιβεβαιώνει επίσημα η Αστυνομία), τελείωσε τη βάρδιά του στις 3:30 χθες το πρωί σε ένα κατάστημα «Pathmark» και επέστρεψε σε αυτό μισή περίπου ώρα αργότερα έχοντας μαζί του ένα περίστροφο και ένα «Καλάσνικοφ». Εκείνη τη στιγμή μέσα στο κατάστημα υπήρχαν περίπου 12 με 14 άτομα σύμφωνα με τα όσα είπε στους δημοσιογράφους ο τοπικός εισαγγελέας Μπρους Κάπλαν. Ο δράστης πυροβόλησε τουλάχιστον 16 φορές με το «Καλάσνικοφ» σκοτώνοντας δύο συναδέλφους του, μια 18χρονη κοπέλα και έναν 24χρονο άνδρα. Ολοι οι άλλοι υπάλληλοι που ήταν παρόντες έσπευσαν να κρυφτούν στη θέα του συναδέλφου τους που πυροβολούσε. Αμέσως μετά, ο ένοπλος άνδρας έστρεψε στον εαυτό του το ένα από τα δύο όπλα που έφερε Συνέχεια στη σελίδα 9 Συνέλαβαν πρώην ιερέα Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο πρώην ιερέας της Αρχιεπισκοπής Αμερικής, Ελευθέριος Σταυράκης, από την πόλη Νιου Μίλφορντ του Κονέκτικατ, συνελήφθη σύμφωνα με τις αστυνομικές Αρχές με την κατηγορία ότι χτύπησε την οικιακή βοηθό της συζύγου του, διότι δεν άντεχε την οσμή του φαγητού που μαγείρευε. Η εφημερίδα του Κονέκτικτατ «Stamford Advocate» έγραψε ότι ο κ. Σταυράκης κατηγορείται για βίαιη συμπεριφορά και ενδοοικογενειακή κακοποίηση, σύμφωνα με τον αξιωματικό της Αστυνομίας Larry Ash. Ο κ. Σταυράκης προσήχθη στο Ανώτατο Δικαστήριο στο Bantman και αργότερα αφέθηκε ελεύθερος με εγγυοδοσία δέκα χιλιάδων δολαρίων. Σύμφωνα πάντοτε με το δημοσίευμα της «Stamford Advocate», ο κ. Σταυράκης, 73 ετών, περιήλθε σε κατάσταση εκνευρισμού, χτύπησε επανειλημμένα με το χέρι του στο πρόσωπο την 58χρονη οικιακή βοηθό και την τραυμάτισε ελαφρώς. Η εφημερίδα αναφέρει τον Ελευθέριο Σταυράκη με τον τίτλο του ιερέα, ενώ από έρευνα του «Εθνικού Κήρυκα» δεν φαίνεται να υπάρχει πουθενά στο κληρικολόγιο της Αρχιεπισκοπής, ούτε ανάμεσα στους εν Συνέχεια στη σελίδα 5 Διαχρονική Δύναμη, Σταθερότητα και Εξυπηρέτηση. Στην 1η θέση με βάση την χρηματοοικονομική της απόδοση μεταξύ των ομοειδών τραπεζών* Παρέχουμε εξυπηρέτηση σε μεγάλους λογαριασμούς, στηριζόμενοι στο κεφάλαιο ύψους $43,5 δισ. της μητρικής μας εταιρεία, New York Community Bancorp, Inc**. O συνέταιρός σας στην επιτυχία Για περισσότερες πληροφορίες καλέστε: Με δεκαεπτά υποκαταστήματα: Βrooklyn Long Island Μanhattan Queens Westchester Στη φωτογραφία: Aριστερά ο Joseph R. Ficalora πρόεδρος και CEO της New York Community Bancorp, Inc. και δεξιά ο Spiros J. Voutsinas πρόεδρος και CEO της Atlantic Bank. * H New York Community Bancorp έχει αξιολογηθεί ως η καλύτερη «Top Performing Large Thrift in the U.S. for 2011» μεταξύ όμοιων τραπεζών με κεφάλαια άνω των 5 δισεκατομμυρίων δολαρίων, σύμφωνα με την SNL Financial. H Νew York Commercial Bank είναι θυγατρική της New York Community Bancorp, Inc. **Περιουσιακά στοιχεία έως τις 30/6/2012. Η τράπεζα δεν ευθύνεται για τυπογραφικά λάθη. Equal Opportunity Lender

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 1 - ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑφΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) φαξ Για μια ακόμη φορά η ελληνική κυβέρνηση αναγκάζεται να καταφύγει σε σκληρά δημοσιονομικά μέτρα, τα οποία κατά δήλωση του ίδιου του πρωθυπουργού, Αντώνη Σαμαρά, θα είναι τα τελευταία, προκειμένου να αποτραπεί ο κίνδυνος της χρεοκοπίας (που εξακολουθεί να πλανάται πάνω από την Ελλάδα, όσο και αν κάποιοι πιστεύουν ότι πρόκειται περί μπλόφας) και να μπουν παράλληλα οι βάσεις για τη σταθεροποίηση της πολύπαθης ελληνικής Οικονομίας. Για να είναι, όμως, τα μέτρα αυτά πράγματι τα τελευταία, και για να μην προστεθούν στον μακρύ κατάλογο των προηγούμενων... τελευταίων μέτρων που έχουν αποδειχθεί μέχρι σήμερα αναποτελεσματικά, βασική προϋπόθεση είναι να εφαρμοστούν αν όχι μέχρι κεραίας, τουλάχιστον στο μεγαλύτερο μέρος τους. Αν τα μέτρα αυτά δεν είναι πράγματι τα τελευταία, η Ελλάδα δεν πρόκειται να έχει άλλη ευκαιρία a b Τελευταία ευκαιρία ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster Αυτό ουσιαστικά είναι σε γενικές γραμμές το μυστικό της αποτυχίας των προηγούμενων κυβερνήσεων της ΔΝΤ εποχής: προχωρούσαν στην εξαγγελία μέτρων δημοσιονομικής προσαρμογής, τα οποία, ωστόσο, στη συνέχεια, υπό τον φόβο του πολιτικού κόστους, εφάρμοζαν αποσπασματικά, και με εμφανή την έλλειψη διάθεσης για σύγκρουση με παθογένειες της ελληνικής Οικονομίας. Δεν είναι λίγες οι περιπτώσεις κατά τις οποίες νομοσχέδια που ψηφίστηκαν από τη Βουλή ακυρώθηκαν ουσιαστικά στη συνέχεια από τις τροπολογίες που προστίθεντο και αφού στο μεταξύ η χώρα είχε λάβει κάποια δόση για να μπορέσει να αποφύγει τη χρεοκοπία. Χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι τα περιβόητα κλειστά επαγγέλματα που παρά το θόρυβο που έχει προκληθεί την τελευταία διετία πολύ λίγα πράγματα έχουν γίνει ως προς το άνοιγμά τους. Κατά κάποιο τρόπο το πρόβλημα έμπαινε «κάτω από το χαλί» και εκεί αντί να επιλύεται γινόταν οξύτερο. Εν τω μεταξύ, το αποτέλεσμα της παρελκυστικής αυτής τακτικής ήταν ο λογαριασμός να καταλήγει να πληρώνεται από τα συνήθη υποζύγια, τους μισθωτούς, τους συνταξιούχους και τους ευσυνείδητους επαγγελματίες. Και καθώς η φοροδοτική ικανότητα της συγκεκριμένης μερίδας των πολιτών δεν είναι απεριόριστη, ως φυσική συνέπεια έρχονταν όχι μόνο τα διογκωμένα ελλείμματα στα κρατικά ταμεία, αλλά και ένα διάχυτο αίσθημα αδικίας. Και το πιο σημαντικό, ενδεχομένως, πλήγμα από την όλη κατάσταση το δεχόταν η ίδια η αξιοπιστία της χώρας, καθώς ενώ αναλάμβανε συγκεκριμένες δεσμεύσεις έναντι των εταίρων της, αποτύγχανε συστηματικά να τις τηρήσει. Θα ήταν παράλογο να ισχυριστεί κανείς ότι τα μέτρα που ανακοινώνονταν και που έστω αποσπασματικά εφαρμόζονταν, δεν ήταν σκληρά. Εξίσου σκληρά είναι και αυτά που θα ανακοινωθούν εντός των επόμενων εβδομάδων και είναι δεδομένο ότι θα πιέσουν κι άλλο τα ήδη πιεσμένα νοικοκυριά, ιδίως τα μικρομεσαία. Είναι, επίσης, αλήθεια ότι έως ένα βαθμό κάποια θα είναι και άδικα. Ο δρόμος, όμως, που βαδίζει η ελληνική κυβέρνηση είναι αναγκαστικά μονόδρομος. Ο χρόνος που έχει στη διάθεσή της είναι πολύ λίγος, ενώ και τα περιθώρια ελιγμών είναι ελάχιστα. Για να αρχίσει, όμως, να μπαίνει ένα τέλος στον δημοσιονομικό κατήφορο της χώρας, που συμπαρασύρει όλες τις άλλες πτυχές της κοινωνικής ζωής, είναι απαραίτητο να κυριαρχήσει η πολιτική βούληση με την άμεση και πλήρη εφαρμογή των μέτρων, χωρίς συμβιβασμούς και υποχωρήσεις. Μόνον έτσι μπορεί η Ελλάδα να ελπίζει ότι θα αρχίσει να βλέπει κάποια στιγμή φως στο τούνελ στο οποίο βρίσκεται εδώ και τρία περίπου χρόνια. Διότι αν τα μέτρα αυτά δεν είναι πράγματι τα τελευταία, τότε η Ελλάδα δεν πρόκειται να έχει άλλη ευκαιρία. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Προς χάριν των Αρχαίων Ελλήνων Την 22αν Αυγούστου, 2012, ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς πρόσφερε γεύμα στην ταράτσα μιας πολυκατοικίας κοντά στην πλατεία Συντάγματος με θέα την Ακρόπολη και τον αθάνατο Παρθενώνα προς τα μέλη Οικονομικής Επιτροπής της Ενώσεως Ευρωπαϊκών Κρατών που κάθε μήνα παρακολουθούν τα οικονομικά προβλήματα της Ελλάδας. Τα μέλη της Επιτροπής όταν αντίκρισαν τον Παρθενώνα, στο ψυχρό και αγέλαστο πρόσωπό τους τους ξέφυγε ένα όμορφο χαμόγελο και στη διάρκεια του γεύματος ήταν όλοι τους ευδιάθετοι. Σχόλιο του A.H. Διαματάρη Τι είπε για την Ελλάδα και γιατί, ο Ρόμνεϊ Η πιο παραγωγική περίοδος στη δράση της ελληνικής Ομογένειας για το Κυπριακό πρόβλημα, ήταν, σίγουρα, η περίοδος που ακολούθησε την τουρκική εισβολή στην Κύπρο. Σ εκείνη την περίοδο η συνεργασία με το εβραϊκό λόμπι ήταν, μπορούμε να πούμε, εξαιρετική. H συμβολή του εβραϊκού λόμπι στις ΗΠΑ στο εμπάργκο της πώλησης αμερικανικών όπλων στην Τουρκία αδιαμφισβήτητη. Από τότε οι σχέσεις με το Ενισχυμένος βγήκε από το Συνέδριο ο υποψήφιος των Ρεπουμπλικανών για την προεδρία Μιτ Ρόμνεϊ. Ηταν, χωρίς αμφιβολία, ένα από τα καλύτερα, σε πνεύμα ενότητας, σκοπού και πεποίθησης, ότι οι Ρεπουμπλικανοί μπορούν να νικήσουν. Ο Ρόμνεϊ απέδειξε ότι είναι ένας σοβαρός άνθρωπος, αποφασισμένος να κερδίσει. Αυτό αποδεικνύει η πορεία του μέχρι τώρα, αυτό απέδειξε και στην ομιλία του. Οτι πετυχαίνει οτιδήποτε βάλει το νου του. Ετσι λοιπόν, επιτέλους, η Αμερική θα έχει να επιλέξει μεταξύ δυο σοβαρών υποψηφίων στις 6 Νοεμβρίου. Πάνω από όλα, ο Ρόμνεϊ κέρδισε τη μάχη των εντυπώσεων εκεί που μετρά: στην Οικονομία. Επεισε, κατά την γνώμη μου, ότι υπερτερεί του αντιπάλου του στο θέμα αυτό, την Οικονομία, λόγω της εξαιρετικά πετυχημένης σταδιοδρομίας του στον ιδιωτικό τομέα. «Μακάρι να είχε πετύχει ο Πρόεδρος», είπε, «γιατί θέλω την Αμερική να πετύχει. Τώρα δεν είναι η ώρα του μπορούμε να κάνουμε κάτι. Με τη βοήθειά σας θα κάνουμε κάτι». Ετσι η εκλογή, μου φαίνεται, θα εξαρτηθεί από το εξής ερώτημα: Είναι τόσο άσχημη η Οικονομία, όσο ο Ρόμνεϊ την παρουσιάζει; Αν η απάντηση στις 6 Νοεμβρίου είναι καταφατική, τότε όντως ο Ομπάμα θα ανήκει στην Ιστορία. Αν όμως ο Ομπάμα πείσει ότι δεν μπορούσε να γίνει ανθρωπίνως τίποτα καλύτερο με την κατάσταση που κληρονόμησε, αλλά και αργότερα με την κρίση στην Ευρώπη, τότε ίσως να έχει μια δεύτερη ευκαιρία να αποδείξει τις πραγματικές του δυνατότητες. Οσον αφορά τη δυσφημιστική αναφορά του Ρόμνεϊ κατά της Ελλάδας, θέλω να πω τα εξής: Κατ αρχήν δεν είναι ακριβές αυτό που Και αφού απόλαυσαν τον Παρθενώνα, υποσχέθηκαν στον Ελληνα Πρωθυπουργό Αντώνη Σαμαρά ότι προς χάριν των Αρχαίων Ελλήνων που έχτισαν αθάνατα πολιτιστικά μνημεία όπως ο Παρθενώνας και τα έχτισαν σε ανοιχτούς ορίζοντες σε λοφοκορφές και σε θαλασο-ακρογιαλιές, η Ευρωπαϊκή Ενωση θα βοηθήσει την Ελλάδα να ξεπεράσει τα δύσκολα οικονομικά της προβλήματα. Επί τη ευκαιρία, ευχαριστούμε τον Αντώνη Διαματάρη, εκδότη του αγαπητού μας «Εθνικού Κήρυκα» για τη συνεχόμενη περιγραφή για τα όσα αντίκρισε στην πατρίδα μας Ελλάδα στο πρόσφατο ταξίδι του. Τρύφων Ν.Χατζηνικολάου Νέο Μεξικό είπε: Μακάρι να είχαν γίνει επενδύσεις στην Ελλάδα... Η ουσία είναι ότι ο Ρόμνεϊ μπόρεσε να χρησιμοποιήσει την Ελλάδα ως παράδειγμα κακοδιαχείρισης χώρας γιατί η εικόνα αυτή έχει εμπεδωθεί βαθιά στη συνείδηση του κόσμου. Ασφαλώς και δεν έπρεπε όμως να μας ντροπιάσει έτσι, άσχετα αν έχει δίκαιο ή όχι. Ομως, η αδιαφορία του στα αισθήματά μας οφείλεται σε δυο λόγους: Πρώτον, στην αδιαφορία του για τις αντιδράσεις στην Ελλάδα και, δεύτερον, γιατί γνωρίζει ότι τα λόγια του εδώ δεν θα του στερήσουν και πολλούς ψήφους, ακόμα και ανάμεσα στην Ομογένεια. * Τώρα μπορείτε να με παρακολουθείτε και στα Facebook- Antonis Diamataris Twitter- AHDiamataris Ανάλυση < Του Γιώργου Τζιώρτζιου Η ελληνική Ομογένεια και το εβραϊκό λόμπι εβραϊκό λόμπι πέρασαν από διάφορα στάδια, τα οποία, συνήθως σκίαζε η δυσαρέσκεια των Εβραίων για την ακολουθούμενη από την Κύπρο εξωτερική πολιτική, όσον αφορά στις σχέσεις με τους Παλαιστίνιους. Τώρα που η ψυχρότητα στις σχέσεις Τουρκίας και Ισραήλ, όπως και το φυσικό αέριο, έφεραν την Κύπρο και το Ισραήλ στο ίδιο χαράκωμα δημιουργούνται προοπτικές για αναθέρμανση των σχέσεων του ελληνικού λόμπι και του κυπριακού με το εβραϊκό. Και ο ρόλος που καλείται να διαδραματίσουν οι ομογενειακές οργανώσεις είναι πολύ σημαντικός. Ηδη, ο πρόεδρος της ΠΟΜΑΚ, Χάρης Σοφοκλείδης, προανήγγειλε ότι η κυπριακή Ομογένεια θα επιδιώξει συμμαχίες με το εβραϊκό λόμπι στις ΗΠΑ και με το αρμενικό στη Γαλλία, για προώθηση των κυπριακών θέσεων. Ας ελπίσουμε ότι θα στεφθούν με επιτυχία. ΕΚΛΕΚΤΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ (718) ext th 7th Avenue Brooklyn, NY 11228

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 1 - ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Του Λουκιανού Πολίτη, έκτακτου σχολιογράφου του «Ε.Κ.» Η ώρα του λογαριασμού ΗΜΕΡΗΣΙΑ < Του Θανάση Λυρτσογιάννη Οι γενναίοι του πολιτικού συστήματος και το χρέος τους ΑΘΗΝΑ. Δεν γνωρίζω πόσοι από το μεταπολιτευτικό πολιτικό προσωπικό διάβασαν την Ασκητική του Καζαντζάκη. Αλλά και να το έκαναν σίγουρα δεν πρόσεξαν και δεν έκαναν πυξίδα της ζωής τους την προτροπή του μεγάλου Κρητικού συγγραφέα «ν αγαπάς την ευθύνη. Να λες: Εγώ μοναχός μου έχω χρέος να σώσω τη γης. Αν δεν σωθεί, εγώ φταίω...». Οποιος έχει διαφορετική άποψη ας ρίξει μία ματιά στους νόμους περί ευθύνης υπουργών ή καλύτερα περί απαλλαγής υπουργών από κάθε ευθύνη. Αν πάλι συνεχίσουν να αμφιβάλλουν ας κάνουν τον κόπο να ρωτήσουν τους πολίτες γιατί δεν πιστεύουν πως και τώρα που η χώρα βρίσκεται στο κρισιμότερο σταυροδρόμι της νεότερης Ιστορίας, θα κάνουν το καθήκον τους αναλαμβάνοντας ευθύνες και κόστος. Δεν πιστεύουν γιατί οι πολιτικοί δεκαετίες τώρα δεν έκαναν ΑΘΗΝΑ. Τα κύρια θύματα της κρίσης, από την έναρξη της εποχής του Μνημονίου, εντοπίστηκαν στις πόλεις, με δραματικά τα πρωτεία της νεολαίας. Με το νέο πακέτο μέτρων που θα ανακοινωθεί, η κρίση επεκτείνεται και στην επαρχία, που μέχρι τώρα τη βίωνε λιγότερο επώδυνα. Η περικοπή των αγροτικών συντάξεων είναι δεδομένη, όποιο από τα «ισοδύναμα» εναλλακτικά σενάρια κι αν υιοθετηθεί. Αν δηλαδή κοπούν 30 ευρώ μηνιαίως ή αν κοπούν τα «δώρα». Στην πρώτη περίπτωση οι αγρότες θα χάσουν 420 ευρώ ετησίως, στη δεύτερη 720 ευρώ. Στην περιφέρεια εκατοντάδες χιλιάδες πολίτες δουλεύουν το καλοκαίρι στον τουρισμό (σερβιτόροι, καθαρίστριες κ.ά.) ή περιστασιακά στην οικοδομή. Και τον υπόλοιπο χρόνο εισπράττουν επίδομα ανεργίας και συμπληρώνουν το ετήσιο εισόδημά τους. Τώρα κι εκεί πέφτει ψαλίδι. Tel.: (718) Fax (718) Η ΓΕΦΥΡΑ ΕΛΛΑΔΑΣ-ΚΥΠΡΟΥ-ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΓΙΑ ΑΜΕΡΙΚΗ Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΥ ΜΕΤΑΦΕΡΕΙ ΟΛΟ ΣΑΣ ΤΟ ΣΠΙΤΙΚΟ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, ΚΥΠΡΟ ΚΑΙ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Η πολυετής πείρα μας εγγυάται τη σωστή και καλή δουλειά μέχρι τον τελικό προορισμό της περιουσίας σας. Προσωπική εξυπηρέτηση. Συναγωνιζόμαστε τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Εμπιστευθείτε μας! Μπαούλα, ψυγεία, πλυντήρια, στεγνωτήρια για Ελλάδα και Κύπρο 110 & 220 Volt σε τιμές αποθήκης. Συσκευασία σε ξύλινα και σιδερένια containers. Διαθέτουμε και στρώματα Ειδικές τιμές για φοιτητές και συνταξιούχους Δωρεάν εκτιμήσεις ΦΥΛΑΞΕ ΜΕ ΘΑ ΜΕ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΣ!!! ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ (718) το καθήκον τους για να προστατεύσουν τη χώρα από τις κακοτοπιές, δεν έκαναν αυτό που έπρεπε για τους πολίτες γιατί δεν τους ενδιέφεραν οι πολίτες, αλλά η δική τους εικόνα, η επανεκλογή τους και ορισμένους ο πλουτισμός τους. Αλλά επιτέλους ας επιδείξουν για μία φορά γενναιότητα. Ας παραβλέψουν το πολιτικό κόστος και ας αναλάβουν την ευθύνη να σηκώσουν την Ελλάδα, ακόμα κι αν αυτοί πέσουν. Τώρα θα κριθούν από την προσπάθεια να ανταποκριθούν στην καζαντζάκειο έννοια του χρέους να σώσουν την πατρίδα, να συμβάλλουν στην αναγέννηση της κοινωνίας, την αναβάπτιση της χώρας. Οι πολίτες απαιτούν να αλλάξουν όλα, αλλά πρώτα να σωθεί η χώρα από την καταστροφή. Γιατί σε μία κατεστραμμένη χώρα δεν υπάρχει χώρος, ούτε δυνατότητες για μεταρρυθμίσεις και αλλαγές. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Η ΜOΝΑΔΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΧΩΡΙΣ ΣΤΑΘΜΟ ΣΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ, ΚΥΠΡΟ, ΚΑΡΠΑΘΟ, ΚΡΗΤΗ ΚΑΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΑΠΟ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΕΝΤΟΣ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠ ΕΥΘΕΙΑΣ ΦΟΡΤΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΚΥΠΡΟ ΧΩΡΙΣ ΣΤΑΘΜΟ Ε Ν Ο Ι Κ Ι Α Ζ ΟΥ Μ E ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ Το ότι η περιοδεία του κ. Σαμαρά στην Ευρώπη υπήρξε επιτυχέστερη του αναμενομένου κατέστη, πλην αντιπολιτεύσεως, σαφές σε όλους. Παράλληλα, ομοίως σαφές έγινε ότι η κυβέρνηση των ΗΠΑ δεν επιθυμεί καμία σοβαρή ανατάραξη στην Ευρωζώνη, μέχρι τις αμερικανικές εκλογές. Ο συνδυασμός των δύο, μαζί με την αβεβαιότητα για τις επιπτώσεις μίας ελληνικής εξόδου, μας προσφέρουν, ανέλπιστα και καταχρηστικά, προθεσμία μέχρι τον Νοέμβριο προκειμένου να παρουσιάσουμε αποτελέσματα. Η πρόκληση τώρα είναι να αξιοποιηθεί ο χρόνος. Ωστόσο, κίνδυνοι πολλοί ελλοχεύουν. Η πρόκληση του νέου πακέτου περικοπών είναι μεγάλη. Πρώτα-πρώτα, όσον αφορά την ψήφισή του. Ηδη υπάρχουν φόβοι και ανησυχίες για αντιδράσεις κυβερνητικών βουλευτών και οι απειλές περί κυρώσεων σε όσους δεν υπερψηφίσουν έχουν αρχίσει. Ακόμη, όμως και εάν τα μέτρα ψηφιστούν, απαιτείται ταχεία και πιστή εφαρμογή τους. Το κατά πόσον ο κρατικός μηχανισμός είναι σε θέση να ανταποκριθεί είναι άλλη υπόθεση. Αλλά, ακόμη και εάν αυτό συμβεί μένει να δούμε εάν θα επιβεβαιωθούν οι ανησυχίες για κοινωνική έκρηξη. Τα πνεύματα είναι ήδη πολύ τεταμένα. Το κλίμα υποδαυλίζεται από κόμματα των άκρων της Βουλής, αλλά και από ομάδες εκτός αυτής. Πέραν αυτών, η αντοχή κοινωνικών και επαγγελματικών ομάδων δείχνει να έχει φθάσει στο όριό της. Τέλος, οι σχεδόν βέβαιες περικοπές των απολαβών των ενστόλων μόνο καλά πράγματα δεν προοιωνίζουν. Η κυβέρνηση βρίσκεται μεταξύ σφύρας και άκμονος. Από τη μία έχει λάβει λαϊκή εντολή παραμονής στο ευρώ, και από την άλλη έχει λάβει τελεσίγραφα που της στερούν περιθώρια ελιγμών. Τα μέτρα που καλείται να υιοθετήσει είναι ακριβά, οδυνηρά και σε μεγάλο βαθμό άδικα. Μετά από τρία έτη στερήσεων ο κόσμος αντιλαμβάνεται ότι τώρα έρχεται το κυρίως πιάτο του κόστους της παραμονής στην Ευρωζώνη. Το ζητούμενο πλέον είναι να διαπιστωθεί κατά πόσον θα συνεχίσει να θεωρεί πως η θυσία αξίζει τον κόπο. ΑΥΓΗ < Γνώμη Η κρίση εξαπλώνεται στην επαρχία ΨΥΓΕΙΟ TFG25 JRWW ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΜΑΣ th Street, Brooklyn, NY ή ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ (718) ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΠΑΚΕΤΩΝ ΑΠΟ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ Αν συνυπολογιστούν η ραγδαία πτώση των τιμών των αγροτικών προϊόντων, η αύξηση των τιμολογίων της ΔΕΗ και γενικότερα του κόστους διαβίωσης, η διάλυση του ΕΣΥ, καθώς και η έκρηξη της φορολογίας ακινήτων (ακόμη και καλύβια φορολογούνται...), τότε αναδεικνύεται το ανάγλυφο της φτώχειας στην ελληνική επαρχία. Εχει δίκιο ο Πρωθυπουργός όταν δηλώνει ότι «οι περικοπές πονάνε». Ασφαλώς και προκαλούν τεράστιο κοινωνικό και ανθρώπινο πόνο. Οδηγούν σε απόγνωση χιλιάδες νοικοκυριά. Σπρώχνουν στην ανασφάλεια πολίτες αδύναμους να διαπραγματευτούν, όπως οι υπερήλικοι αγρότες. Ας γνωρίζει όμως ο κ. Σαμαράς ότι η συνειδητοποίηση της κοινωνικής αδικίας οδηγεί σε οργή. Και τότε είναι η κοινωνία που επιστρέφει τον πόνο... Με το Μνημόνιο 2 πλήττονται «οριζοντίως» και καθέτως, δηλαδή συνθλίβονται, μεγάλες κοινωνικές ομάδες, απ αυτές που δεν συμμετείχαν, ούτε τρώγοντας τα ψίχουλα από το πάρτι της προηγούμενης εικοσαετίας. Οταν θίγεται η «βαθιά Ελλάδα», τότε επιταχύνονται οι πολιτικές εξελίξεις. Τα νέα μέτρα θα αποδειχθούν αφορμή για πολιτικές ανακατατάξεις, για επαναπροσδιορισμό πολιτικών συμπεριφορών στα παραδοσιακά φέουδα του δικομματισμού, όπως είναι οι αγροτικές περιοχές. Με αυτή την έννοια, έχει δίκιο ο κ. Σαμαράς. Οι περικοπές πονάνε! Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Πάλι καλά Εύστοχη ήταν θαρρώ η σκέψη και η επιλογή του Αρχιεπισκόπου Δημητρίου να ορίσει εκπρόσωπό του, τον Μητροπολίτη Βοστώνης Μεθόδιο για να κάνει την προσευχή στο συνέδριο των Ρεπουμπλικανών στην Τάμπα, κι ο οποίος ομολογουμένως ανταπεξήλθε μια χαρά στην ανάθεση. Τα σωστά και τα ίσια πρέπει να λέγονται πάντοτε κι εν προκειμένω ο Μεθόδιος ανέπεμψε καλή προσευχή και μάλιστα ξεκίνησε με προσευχή της Ορθόδοξης Εκκλησίας, τη γνωστή «Βασιλεύ Ουράνιε, Παράκλητε το Πνεύμα της αληθείας», και στη συνέχεια την επικαιροποίησε για την περίσταση του συνεδρίου. Πολύ σωστή και έξυπνη η μνημόνευση που έκανε του ονόματος του ελληνικής καταγωγής προέδρου του Ρεπουμπλικανικού Κόματος, Ρινς Πρίμπους, για να δειχθεί ότι είναι ο ανερχόμενος αστέρας της πολιτικής σκηνής της Αμερικής κι ο οποίος προέρχεται από την ελληνική Ομογένεια. Κι ακόμα πιο έξυπνο που τον συνέδεσε με το Οικουμενικό Πατριαρχείο λέγοντας πως είναι Αρχοντας του Οικουμενικού Πατριαρχείου. Δεν υπάρχει αμφιβολία πως όταν ο Μεθόδιος είναι σε καλή διάθεση μπορείς να τον παρουσιάσεις, αλλά όταν δεν είναι στα καλά του και εκπίπτει, τότε κι ο ίδιος χάνει και επιβλαβής γίνεται στην Εκκλησία και τον Ελληνισμό. Στην Τάμπα όμως τα κατάφερε καλά. Ευτυχώς που ο Δημήτριος ανέθεσε στον Μεθόδιο που ξέρει την αγγλική γλώσσα και την αμερικανική κουλτούρα. Σκεφθείτε να είχε αναθέσει στον οικείο ιεράρχη τον Αλέξιο, μιας και η Τάμπα βρίσκεται στα όρια της Μητρόπολης Ατλάντας! Εφιαλτικό και σαν σκέψη. Θ.Κ. Απουσία με νόημα ΑΠΟΨΕΙΣ 3 Καθόλου απαρατήρητη δεν πέρασε η -επιδεικτική- απουσία του Νικόλα Παπαδόπουλου από τις συζητήσεις ΔΗΣΥ-ΔΗΚΟ για συνεργασία στις προεδρικές εκλογές με στήριξη της υποψηφιότητας Νίκου Αναστασιάδη. Για πολλούς η στάση αυτή του αντιπροέδρου του ΔΗΚΟ, γιου του πρώην προέδρου μ. Τάσσου Παπαδόπουλου, δεν αποτελεί έκπληξη, αλλά ήταν αναμενόμενη. Στην Κεντρική Επιτροπή του ΔΗΚΟ, όπου θα τεθεί το θέμα συνεργασίας, θα διαφανεί η θέση του κ. Παπαδόπουλου, η οποία σύμφωνα με κύκλους του περιβάλλοντος του, δεν θα είναι υπέρ της υποψηφιότητας του Γιώργου Λιλλήκα στον πρώτο γύρο των εκλογών, όπως πολλοί νομίζουν, αλλά υπέρ της αυτόνομης καθόδου. Η πρόταση αυτή, βέβαια, δεν θα περάσει αλλά θα καταγραφεί. Ν.Κ. Κυνηγάμε την ουρά μας Θα σας μεταφέρω ένα παράδειγμα που άκουσα χθες από την μικροβιολόγο της γειτονιάς μου. Η κυρία Ντίνα μου είπε το παράπονό της και παράλληλα μου έβαλε έναν προβληματισμό. Της ήρθε η Εφορία να πληρώσει ευρώ! Και λέει ότι της χρωστάει η Πολιτεία σχεδόν ευρώ από συμμετοχές σε ταμεία και σκέφτεται να ζητήσει συμψηφισμό. Κι εδώ είναι το μεγάλο πρόβλημα. Πώς γίνεται το Κράτος να μην είναι σωστό απέναντι στους πολίτες του και να απαιτεί από τους πολίτες του να είναι εντάξει απέναντί του. Και επίσης, μήπως τελικά «κυνηγάμε την ουρά μας»; Μήπως δηλαδή το να απαιτείς υψηλά ποσά από πολίτες που δεν έχουν να τα δώσουν, τους αναγκάζεις να πάνε σε ρυθμίσεις, κάτι που σημαίνει ότι το Κράτος θα πάρει τα χρήματα πολύ πιο αργά απ ό,τι περίμενε. Αλλά και πάλι αν δεν έχουν να δώσουν τα χρήματα πώς θα δώσουν στο Κράτος; Κι εκείνο τι θα κάνει, θα γεμίσει τις ήδη γεμάτες φυλακές ή θα αδειάσει τα νοικοκυριά από τηλεοράσεις, κατσαρόλες και ραδιόφωνα για οφειλές στο Δημόσιο; Β.Μ. CROWN PETERS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ ME EΠIΣTΡOΦH $ ΑΠΟ 950 ΑΠΟ 26 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ $30 επιπλέον για όσους ταξιδεύουν Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή a b ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ ASTORIA OFFICE: Broadway, Astoria, NY (718) BROOKLYN OFFICE: 8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY (718) crownpeters.com

4 4 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 1 - ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Πάνος Καμμένος: Ψήφο στην Ομογένεια και εθνικό ομόλογο Συνέχεια από τη σελίδα 1 πολιτικοί που ζητούμε την επαφή με την Ομογένεια είναι να δοθεί ψήφος στην Ομογένεια, αυτό είναι απαραίτητο. Γι αυτό τον λόγο οι Ανεξάρτητοι Ελληνες, το κίνημα στο οποίο προεδρεύω, θα ξεκινήσουμε από τον Οκτώβριο μία μεγάλη προσπάθεια να κινητοποιήσουμε την Ομογένεια στις Ηνωμένες Πολιτείες, στην Αυστραλία και στην Ευρώπη και να απαιτήσουμε να γίνει πραγματικότητα η υπόσχεση που έδωσαν όλα τα κόμματα όταν ήταν στην αντιπολίτευση και τα οποία όταν έρχονται στην εξουσία πάντοτε την ξεχνούν». Υπογράμμισε ότι «η ψήφος των ομογενών αυτή την κρίσιμη περίοδο που περνά η χώρα μας είναι απαραίτητη, προκειμένου να ενδυναμώσουμε τη φωνή της πατρίδας μας και να αντιμετωπίσουμε την επίθεση την οποία δέχεται η Ελλάδα και οι Ελληνες». Ο κ. Καμμένος τόνισε ακόμη πως «στην προσπάθεια που γίνεται να ξεπουληθούν όλα στη χώρα μας, και μάλιστα σε οποιαδήποτε τιμή, οι δανειστές και κυρίως η Γερμανία πιέζουν την Ελλάδα και αφού εξαθλιώσουν τον ελληνικό λαό, θα κατάσχουν τις δημόσιες και τις ιδιωτικές περιουσίες. Είναι η στιγμή να δημιουργήσουμε αυτό το εθνικό ομόλογο, το οποίο να είναι ένα ομόλογο γης που θα έχουν δικαίωμα να το αγοράζουν μόνον Ελληνες ομογενείς». Εξήγησε πως «βλέπουμε ότι η ελληνική κυβέρνηση προχωρεί ακόμα και σε πώληση των νησιών ή των μαρίνων ή περιουσιακών στοιχείων της Ελλάδος, τα οποία αποτελούν φιλέτα, δεν μπορούν να δοθούν σε Τούρκους επενδυτές. Η μαρίνα της Μυτιλήνης έχει δοθεί σε Τούρκους, το ίδιο προσπαθούν να κάνουν οι Τούρκοι σε όλα τα ελληνικά νησιά. Αυτό που λέμε εμείς οι Ανεξάρτητοι Ελληνες είναι να δημιουργηθούν ομόλογα γης τα οποία να μπορούν να τα αγοράζουν μόνον Ελληνες ομογενείς. Από τη μια μεριά θα υπάρχει ασφάλεια της επένδυσης που δεν υπήρχε στο παρελθόν. Οι περισσότεροι ομογενείς που επένδυσαν στην Ελλάδα έχασαν τα χρήματά τους, διότι δεν υπήρχε μία υπεύθυνη κυβέρνηση που να έχει ξεκαθαρίσει το φορολογικό καθεστώς. Δυστυχώς, η γραφειοκρατία ήταν αυτή που οδήγησε τους κομπιναδόρους και τους απατεώνες στο να κερδίσουν από Ελληνες που ήλθαν να επενδύσουν στην Ελλάδα με όλη την καλή διάθεση και να τους κάνουν να μη θέλουν να ακούσουν ξανά για επένδυση στην Ελλάδα και νομίζω ότι αυτό το ομόλογο, το οποίο θα εκπροσωπεί μία συγκεκριμένη περιοχή, είτε αυτό λέγεται λιμάνι, είτε οικόπεδο, είτε δημόσιο κτίριο, να μείνει στα χέρια των Ελλήνων και εκείνοι θα είναι εξασφαλισμένοι και το ελληνικό κράτος δεν θα έχει απωλέσει στρατηγικής σημασίας εδάφη». Και υπογράμμισε πως «αυτά πρέπει να γίνονται αφορολόγητα, δηλαδή οι Ελληνες ομογενείς δεν θα πρέπει να φορολογούνται, όπως δεν φορολογούνται τούτη τη στιγμή εκείνοι οι οποίοι έρχονται δήθεν ως επενδυτές έχοντας πάρει με μεγάλη έκπτωση τα ελληνικά ομόλογα σε χρήμα και ουσιαστικά κατάσχουν τη δημόσια και την ιδιωτική περιουσία». Είπε επίσης ότι «ένα μεγάλο λάθος που έχει γίνει μέχρι σήμερα είναι ότι ουσιαστικά η Ομογένεια δεν έχει κινητοποιηθεί σωστά από την Ελλάδα, προκειμένου να μπορεί να βοηθήσει. Πιστεύω ότι πρέπει να δημιουργηθεί μία εθνική προσπάθεια η οποία θα κινητοποιήσει την πραγματική δυνατότητα των ομογενών. Μέχρι τώρα οι κινητοποιήσεις που είχαν γίνει στα λόμπι και με εκείνους που χειρίζονταν τα λόμπι δεν ήταν επαρκείς. Το αντιμετωπίσαμε αυτό στην υπόθεση της Μακεδονίας, της Κύπρου, σε κάθε εθνικό θέμα, τώρα στη Θράκη. Σας λέγω ξεκάθαρα πως η Ελλάδα δέχεται μία επίθεση από τη μεριά της Γερμανίας και οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν κι ένα γεωστρατηγικό ρόλο στην περιοχή καθότι είναι οι πραγματικοί μας σύμμαχοι σ όλες τις δύσκολες στιγμές. Σήμερα λοιπόν έχοντας αυτές τις ανακατατάξεις στη Μέση Ανατολή και στη Βόρειο Αφρική, η Ελλάδα μπορεί αν παίξει ένα σοβαρό γεωστρατηγικό ρόλο. Εχει μεγάλη σημασία η εμπλοκή των Ηνωμένων Πολιτειών στην εκμετάλλευση του ορυκτού πλούτου της χώρας και μιλώ συγκεκριμένα για τα πετρέλαια και το φυσικό αέριο. Η Ελλάδα είναι μία πολύ πλούσια χώρα σε ορυκτό πλούτο, αλλά μέχρι τώρα δεν μπορεί να τον εκμεταλλευτεί διότι δεν υπάρχει ασφάλεια στην περιοχή. Εάν εμπλακούν αμερικανικές εταιρείες με τη μεσολάβηση Ελλήνων ομογενών, προκειμένου η Ελλάδα να αισθανθεί ασφαλής από τους γείτονες, εννοώ τους Τούρκους, οι οποίοι διεκδικούν αν θέλετε ελληνική γη, υπέδαφος και θάλασσα, τότε θα μπορέσουμε να ξεπεράσουμε και το οικονομικό πρόβλημα και το γεωστρατηγικό. Είναι η στιγμή που η Ελλάδα πρέπει να ενισχυθεί και να παίξει έναν σημαντικό ρόλο στο πλαίσιο της Ατλαντικής Συμμαχίας και να αντιμετωπίσει την επίθεση από τους κερδοσκόπους της Γερμανίας, οι οποίοι προσπαθούν να δημεύσουν τον ελληνικό πλούτο και μάλιστα τον ορυκτό». Για το πρόσφατο ταξίδι του κ. Σαμαρά στην Ευρώπη, σχολίασε: «Δεν αξίζει στην Ελλάδα να αντιμετωπίζεται ως χώρα υπό κατοχή από εκείνους οι οποίοι την δάνεισαν σε μία δύσκολη στιγμή έχοντας φτιάξει και τις προϋποθέσεις με επιτόκια εφταπλάσια από την Αγορά. Το επιτόκιο δανεισμού από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα προς τις χώρες είναι 1%. Οι Αγορές δημιούργησαν εκείνες τις συνθήκες με τη συνεργασία Ελλήνων, δυστυχώς, που αλλοίωσαν τα στατιστικά στοιχεία της χώρας, δημιούργησαν αυτή την ατμόσφαιρα μιλώντας για Τιτανικό, για μία χώρα στην οποία δεν δουλεύει κανείς, που καταστρέφεται, απογειώθηκαν τα spreads, με αποτέλεσμα αντί να δανειζόμαστε με 1%, ήλθαν και μεσολάβησαν Γερμανοί τραπεζίτες κι έβαλαν στην αρχή στο Hellenic Orthodox Traditionalist Church of America Ιερά Μητρόπολις Γ.Ο.Χ. Αμερικής Καθεδρικός Ναός Αγίας Μαρκέλλας Street, Astoria, NY (718) ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΜΑΡΚΕΛΛΑΣ ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΤΟΝ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟ ΠΕΜΠΤΗ 13 έως ΚΥΡΙΑΚΗ 16 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΠΕΜΠΤΗ και ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΠΟ 5-10 μ.μ. ΣΑΒΒΑΤΟ ΑΠΟ 5-11 μ.μ. ΚΥΡΙΑΚΗ ΜΕΤΑ ΤΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΩΣ ΤΙΣ 10 ΤΟ ΒΡΑΔΥ Ελληνικές νοστιμιές, μαγειρευτά φαγητά σουβλάκια, γύρος, οι φημισμένοι λουκουμάδες της Αγίας Μαρκέλλας, άλλα γλυκά ταψιού και οι περίφημοι κουραμπιέδες ΕΝΑ ΟΜΟΡΦΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΛΑΪΚΟ ΠΑΝΗΓΥΡΙ ΓΙΑ ΟΛΗ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΕΙΨΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ ΝΑ ΕΡΘΕΤΕ ΜΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΣΑΣ Η ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΣΑΣ ΘΑ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΕΡΓΟ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΜΑΣ πρώτο μνημόνιο ένα 6% πάνω στο 1% του επιτοκίου. Το αποτέλεσμα ήταν από 120 δισεκατομμύρια το χρέος της χώρας να φτάσει το 2015 στα 500 δισεκατομμύρια που δεν μπορεί να το αποπληρώσει με αποτέλεσμα να πετύχουν τον στόχο τους. Αυτά τα χρήματα δεν μπορεί να τα πληρώσει ο ελληνικός λαός, έχοντας μειώσει τους μισθούς και τις συντάξεις, κι έτσι θα προχωρήσουν στη δήμευση του ορυκτού πλούτου της χώρας, κι αυτό πρέπει να το αντιμετωπίσουμε όλοι μαζί». Ακόμη, ο κ. Καμμένος υπογράμμισε ότι «τα μέτρα που έχουν πάρει οδηγούν σε ύφεση, όταν μπαίνει βαριά φορολογία σε μία χώρα που συνορεύει με χώρες που η φορολογία τους είναι περίπου στο ένα τέταρτο. Πώς είναι δυνατόν να έχουμε ένα ΦΠΑ της τάξεως του 23% όταν οι διπλανές μας χώρες, όπως η Ιταλία έχει 5 με 6%. Πώς μπορεί να βάζει συνέταιρο ένας επιχειρηματίας το κράτος με ουσιαστικά τελική απόδοση 70% για το κράτος και 30% για τον επιχειρηματία; Το ξέρουν ότι δεν εφαρμόζονται αυτά τα νέα μέτρα και οδηγούν στην ύφεση και την καταστροφή. Οδηγούμαστε στον γκρεμό». Τι προτείνετε; Ρωτήσαμε τον κ. Καμμένο, για να μας απαντήσει: «Μείωση της φορολογίας, μείωση της γραφειοκρατίας, διότι δεν είναι δυνατόν κάποιος που θέλει να κάνει μία επιχείρηση στην Ελλάδα να περάσει από 32 γραφεία. Πρέπει να δοθεί η δυνατότητα να ανασάνει η Αγορά, που σημαίνει η μικρομεσαία επιχείρηση να μπορεί να πληρώνει τους φόρους της, οι οποίοι πρέπει να είναι λογικοί για να ανταγωνιστεί τις απέναντι χώρες. Πρέπει να αλλάξουν οι δομές της χώρας, εμείς δεν είμαστε εναντίον των αλλαγών, αλλά για να γίνει αυτό πρέπει αν υπάρξει ανάπτυξη, αλλά ανάπτυξη με υψηλά επιτόκια που παίρνομε από τους δανειστές δεν υπάρχει». Ξεκαθάρισε ότι «θα καταψηφίσουμε τα νέα μέτρα στη Βουλή» και συμπλήρωσε πως «δεν αντέχει κανείς αυτή τη λιτότητα. Τα όρια του ελληνικού λαού έχουν πλέον εξαντληθεί και μιλούμε για κοινωνική αναταραχή. Εχουμε 3 χιλιάδες αυτοκτονίες το χρόνο, στη χώρα που ήταν η τελευταία στις αυτοκτονίες, έχουμε γίνει ένα κράτος που έχουν διαλύσει τα πάντα». Υπογράμμισε πως, «η Ελλάδα έχει πλούτο και δυνατότητες να αναπτυχθεί. Εχει τη Ναυτιλία, τον Τουρισμό, έχει κλάδους WR Ο πρόεδρος του κόμματος Ανεξάρτητοι Ελληνες, Πάνος Καμμένος, δίνει συνέντευξη στον συνεργάτη του «Ε.Κ.» Θεόδωρο Καλμούκο στη Βοστώνη, υποστηρίζοντας την ψήφο των ομογενών. όπως ο κλάδος της Ενέργειας, αλλά αυτά πρέπει να γίνουν με την πρωτοβουλία Ελλήνων πραγματικών επενδυτών και όχι τοκογλύφων που έρχονται να κατασχέσουν την ελληνική περιουσία». Στην ερώτηση, αν αύριο ο Πάνος Καμένος εκλεγόταν πρωθυπουργός της Ελλάδας, ποια είναι τα πέντε πράγματα που θα έκανε, απάντησε: «Το πρώτο να ανατρέψουμε αυτά τα αντισυνταγματικά και άκυρα μνημόνια, τα οποία έχουν οδηγήσει την Ελλάδα σ αυτήν την ύφεση, να μειωθεί άμεσα η φορολογία, να σταματήσει η διαφθορά που υπάρχει σ όλα τα επίπεδα και να τιμωρηθούν εκείνοι οι οποίοι έχουν ουσιαστικά διαφθείρει τον ελληνικό λαό. Να εκμεταλλευθούμε τον φυσικό και τον ορυκτό μας πλούτο. Να προχωρήσουν οι διαδικασίες απάντλησης πετρελαίου και φυσικού αερίου που υπάρχει κι έχομε συγκεκριμένες προσφορές και από Αμερικανικές, και Ισραηλινές και Ρωσικές εταιρίες. Να αποπληρώσουμε το πραγματικό μας χρέος κι όχι αυτό που μας ζητούν οι τοκογλύφοι». Αν βλέπει να αντέχει η σημερινή τριμερής κυβέρνηση, σχολίασε: «Κατ αρχήν έχει καταργηθεί ουσιαστικά το Κοινοβούλιο, δηλαδή φανταστείτε ότι Αγαπητή μου Γιώτα Στρατή θερμά και εγκάρδια συγχαρητήρια για την ιδαίτερη και ξεχωριστή τιμή που σου έγινε από τον Εθνικό Κήρυκα, την εφημερίδα της Ομογένειας ως αναγνώριση της πολυετούς προσφοράς και απεριόριστης αγάπης και πάθος σου για τα Ελληνικά Γράμματα και την Λογοτεχνία. Γιώτα μου το αξίζεις πραγρατικά. Σου εύχομαι υγεία για να συνεχίσης με επιτυχία το έργο σου. Με εκτίμηση και αγάπη η φίλη σου ΜΑΙΡΗ ΒΑΡΒΑΤΑΚΟΥ ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΡΥΣΙΚΟΥ, LMHTh Ψ Υ Χ Ο Θ Ε Ρ Α Π Ε Ι Α Παρέχουμε κλινικές αξιολογήσεις και θεραπεία για: Κατάθλιψη Κοινωνική Απομόνωση Αγχος Φοβίες Τάσεις Φυγής - Πανικού Χαμηλή Αυτοεκτίμηση Εκρήξεις Θυμού Χρήση Ναρκωτικών ουσιών - Αλκοόλ Διαταραχές Ελέγχου Παρορμήσεων (OCD) Προβλήματα Σχέσεων Ελλειψη Επικοινωνίας Διατροφικές Διαταραχές Μπορούμε να βοηθήσουμε! Κάντε το πρώτο και σημαντικό βήμα. Τηλεφωνήστε σήμερα (718) Francis Lewis Blvd., Suite 201 Bayside, NY ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΦΡΕΣΚΑ ΑΥΓΑ Εχουμε ντομάτες μελιτζάνες, πιπεριές και πιπεριές καυτερές, φασολάκια, πλατιά φασολάκια, κολοκυθάκια, αγγουράκια, κρεμμύδια, πατάτες, πεπόνια και καρπούζια. Ελάτε να μαζέψετε στην Cooper s Farm 7μέρες την εβδομάδα 7π.μ.-7μ.μ. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΛΟΥΤΡΟ MaTTiTuck, LONG island (δίπλα στην εκκλησία της Μεταμορφώσεως) (631) ΟΔΗΓΙΕΣ: L.I.E. Exit 73, ακολουθείτε τη Route 58 και μετά από την υποχρεωτική κυκλική πορεία (Traffic Circle) παίρνετε την Roanoke Ave., με κατεύθυνση βόρεια (North). Σε 2 μίλια την αφήνετε και μπαίνετε στη Sound Ave., όπου μένετε για περίπου 8 μίλια. Επειτα, κάνετε αριστερά για να πάρετε την Cox Neck Lane. Κάνετε αριστερά στην Breakwater Rd και πάλι αριστερά για να βρείτε την Ελληνική Εκκλησία. Ακριβώς δίπλα είναι η Cooper s Farm. Για επιπλέον πληροφορίες τηλεφωνήστε μας. Αποστέλλουμε οδηγίες μέσω fax. αποφεύγουν να λειτουργήσει το Κοινοβούλιο κι αυτό είναι εγκληματικό. Θα προσπαθήσουν να κρατήσουν αυτή την κυβέρνηση μέχρι να εξασφαλιστούν οι δανειστές για να πάρουν τον ορυκτό πλούτο της χώρας και πολύ φοβάμαι μέχρι να απωλέσουμε και εθνικό έδαφος, ιδίως στην περιοχή της Θράκης, οδηγούν σε Κοσοβοποίηση της Θράκης». Εξήγησε πως «έχουμε την απαίτηση από τη μεριά των Γερμανών να δημιουργηθεί οικονομική ζώνη, η οποία θα οδηγήσει τη Θράκη σε μία ιδιαίτερη αυτονόμηση προκειμένου να την χρησιμοποιήσουν για επιχειρηματικούς σκοπούς. Ενας όρος του μνημονίου που ψήφισαν τα τρία κόμματα της συγκυβέρνησης είναι το πρόγραμμα Ηλιος, που σημαίνει ότι όλες οι επενδύσεις που θα γίνονται σε φωτοβολταϊκά θα περνούν μέσα από τους δανειστές Γερμανούς, δεν θα υπάρχει ούτε αμερικανική εταιρεία που θα θέλει να επενδύσει, ούτε καμία άλλη χώρα, εκτός από τις χώρες των δανειστών. Θα μετατρέψουν τις καλλιεργήσιμες εκτάσεις σε φωτοβολταϊκά πάρκα και η ενέργεια θα εξάγεται κατευθείαν στη Γερμανία». Στην παρατήρηση «λέτε ουσιαστικά ότι η Ελλάδα σήμερα είναι σκλαβωμένη», απάντησε ότι «η Ελλάδα σήμερα είναι υπό κατοχή και πρέπει να λέμε τα πράγματα με το όνομά τους». Υπενθύμισε ότι «μπήκα στην πολιτική στην ηλικία των 27 ετών με τη Νέα Δημοκρατία και ενώ αντιστάθηκε στην αρχή σ αυτό το σχέδιο το οποίο είχαν φτιάξει οι Αγορές μέσω της Γερμανίας, ο Σαμαράς υπέκυψε και έγινε ο καλύτερος πλασιέ αυτής της πολιτικής του μνημονίου». Στην ερώτηση τι συνέβη και άλλαξε ο Σαμαράς, είπε πως «αυτό δεν μπορώ να καταλάβω. Μιλούσα μαζί του και δημόσια μέχρι την προηγούμενη μέρα στη Βουλή. Ηταν εκείνος ο οποίος έλεγε ότι είναι η λάθος συνταγή, ότι οδηγείται η χώρα O Πάνος Καμμένος. στην καταστροφή κι όμως ήταν εκείνος ο οποίος μέσα σε μία νύχτα τούμπαρε τα πάντα και υπέγραψε το σχέδιο που έκανε ο Γιώργος Παπανδρέου καταστροφής της χώρας μας». Στην επιμονή του «Ε.Κ.» τι συνέβη και άλλαξε ο Σαμαράς, είπε πως αυτό «θα το δείξει ο ιστορικός του μέλλοντος. Κάποιοι πόνταραν στην καταστροφή της Ελλάδας. Μόνο και μόνο οι επενδύσεις που έγιναν στα ασφάλιστρα κινδύνου απέφεραν πολλά δισεκατομμύρια σ εκείνους που ήξεραν τον ευρύτερο σχεδιασμό. Ενα παράδειγμα, το οποίο κατήγγειλα από την πρώτη στιγμή και ήδη ερευνά Ελληνική Δικαιοσύνη, το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο τον Νοέμβριο και τον Δεκέμβριο του 2009 πούλησαν τα ασφάλιστρα κινδύνου έναντι 1,3 δισεκατομμυρίων δολαρίων, τα οποία μέσα σε δέκα μέρες, δηλαδή μετά την ανακοίνωση του Παπανδρέου από το Καστελόριζο απέκτησαν αξία 26 δισεκατομμύρια δολάρια. Εκείνοι λοιπόν που ήξεραν την πτώχευση της χώρας επένδυσαν σ αυτή. Αποδεικνύεται πια ότι τον σχεδιασμό αυτόν τον ήξερε ο κ. Παπανδρέου από πολύ πριν. Εχουμε την περίφημη συνέντευξη του Στρος Καν, ο οποίος λέγει ότι ο Παπανδρέου του μιλούσε από το καλοκαίρι για την προσφυγή στο ΔΝΤ. Εχουμε τη δήλωση του κ. Ρουμελιώτη που έλεγε στον κ. Παπανδρέου ότι η συνταγή αυτή οδηγεί στην καταστροφή. Κι όμως παρόλα αυτά, οδήγησαν εν γνώσει τους τη χώρα στην καταστροφή και κάποιοι φίλοι τους πλούτισαν. Δεν μπορεί η οικογένεια του πρώην Πρωθυπουργού αν είναι συνέταιροι με τον Τζορτζ Σόρος, άνθρωπος ο οποίος επενδύει στην πτώχευση της χώρας μας. Εννοώ τον αδελφό του τον Αντρίκο». Στην ερώτηση ποιοι είναι υπεύθυνοι για το κατάντημα της Ελλάδας, απαντά «εκείνοι οι οποίοι πρόταξαν το προσωπικό τους συμφέρον και το συμφέρον των φίλων τους από το συμφέρον της πατρίδας». Ενώ στην προτροπή του «Ε.Κ.» να τους κατονομάσει, λέει πως «τους έχω κατονομάσει τον Γιώργο Παπανδρέου μαζί με τον Παπακωνσταντίνου που ξεκίνησαν αυτή την ιστορία, κι εν συνεχεία αυτούς που συνεχίζουν την πολιτική της τρόικας, τον κ. Σαμαρά και τους συνεταίρου του στην κυβέρνηση, τον Βενιζέλο του ΠΑΣΟΚ και τον κ. Κουβέλη».

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 1 - ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Βρισκόμαστε λίγες μέρες πριν από τις πιο κρίσιμες εκλογές στην επαρχία του Κεμπέκ και τα μηνύματα από τις δημοσκοπήσεις είναι αμφίσημα, καθώς ο κόσμος νιώθει εξαιρετικά δυσαρεστημένος με τη διακυβέρνηση των Φιλελευθέρων, που καλά κρατούν στην εξουσία μερικά χρόνια τώρα, έχοντας βυθίσει την επαρχία στα σκάνδαλα της κατάχρησης και της αλαζονείας. Το κόμμα των Φιλελευθέρων, του οποίου ηγείται ο πρωθυπουργός Ζαν Σαρέ, είναι αυτό που επαγγέλλεται την παραμονή της γαλλόφωνης επαρχίας στο μεγάλο ομοσπονδιακό κράτος του Καναδά, γι αυτό έλκει την ψήφο των αγγλοφώνων και των αλλοφώνων κυρίως, καθώς και το ενδιαφέρον των επιχειρηματιών, που δεν θέλουν να επικρέμεται ως δαμόκλειος σπάθη το ερώτημα της απόσχισης του Κεμπέκ. Με αυτή την πλατφόρμα, το κυβερνών κόμμα των Φιλελευθέρων -που οφείλω να ομολογήσω προσέφερε μια σχετική πολιτική ηρεμία στον τόπο και έτσι το Μόντρεαλ και το Κεμπέκ προχώρησαν σε μια κάποια ανάπτυξη (πολύ μικρότερη από εκείνη των άλλων επαρχιών)-, διοίκησε αυθαιρετώντας και μπαίνοντας σε τεράστια οικονομικά σκάνδαλα σχετικά με τις αναλήψεις των δημοσίων έργων. Τώρα, μια επιτροπή διερευνά τις μεγάλες τρύπες και τα σκάνδαλα της πρωθυπουργίας Ζαν Σαρέ. Την ίδια ώρα, η αλαζονική πολιτική των Φιλελευθέρων οδήγησε αργά και σταθερά στην ανάπτυξη του φοιτητικού Ιδιοχείρως... Απρόβλεπτες οι εκλογές στο Κεμπέκ κινήματος, που έχει δημιουργήσει ανατροπές στις μεγάλες πόλεις του Κεμπέκ. Η κυβέρνηση πρότεινε διπλασιασμό των διδάκτρων για τις ανώτερες και ανώτατες σχολές και απέκλεισε κάθε συζήτηση με τους εκπροσώπους των φοιτητών κατ αρχήν. Ετσι, άρχισε να αναπτύσσεται ένας θυμός κι ένα κίνημα εναντίον του Ζαν Σαρέ, το οποίο πήρε τις διαστάσεις μιας φοιτητικής επανάστασης με τα συλλαλητήρια και τους βανδαλισμούς τον περασμένο χρόνο στο Κεμπέκ. Η κυβέρνηση, θύμα της αλαζονείας της, αντί να αρχίσει έναν διάλογο, δημιούργησε νέους ηγετίσκους στο φοιτητικό κίνημα. Με αυτό ουσιαστικά το ερώτημα φτάσαμε στις εκλογές, καθώς ο Ζαν Σαρέ πίστευε ότι θα μπορούε να πατάξει τους φοιτητές, που κατέστρεφαν ασύστολα τις πολιτείες της γαλλόφωνης επαρχίας εισπράττοντας τον θυμό του κόσμου. Ωστόσο, όλοι οι κακοί χειρισμοί στο θέμα των συλλαλητηρίων, οι απαγορεύσεις της ελευθερίας έκφρασης των φοιτητών και άλλα τινά, οδήγησαν το Κόμμα των Φιλελευθέρων στην τρίτη θέση, σύμφωνα με τις πρόσφατες δημοσκοπήσεις. Αντίπαλος του Φ ι λ ε λ ε ύ θ ε ρ ο υ Κόμματος είναι το Παρτί Κεμπεκουά (το Αποσχιστικό Κόμμα του Κεμπέκ). Το πρόβλημα του εν λόγω κόμματος, το οποίο έχει κυβερνήσει και δη επιτυχημένα στο παρελθόν, είναι ότι επαγγέλλεται την απόσχιση του Κεμπέκ από το μεγάλο ομοσπονδιακό κράτος του Καναδά. Αγγλόφωνοι, αλλόφωνοι και επιχειρηματίες τρέμουν στην ιδέα, ότι μπορεί να ξανακυβερνήσει ένα κόμμα, που προκαλεί δυσπιστία στις επενδύσεις, καθώς βυθίζει την επαρχία στο ίδιο και το ίδιο έωλο ερώτημα της ανεξαρτησίας του Κεμπέκ. Ταυτόχρονα, η αρχηγός του Παρτί Κεμπεκουά, κυρία Πολίν Μορουά, δεν πείθει ως ηγέτιδα ενός κόμματος που έχει λαϊκό έρισμα (τους φτωχούς Κεμπεκουάδες της επαρχίας), αφού προέρχεται από μεγαλοαστική τάξη και διαμένει σε μια τεράστια βίλα με φρουρούς στη δυτική άκρη της πόλης του Μόντρεαλ. Η Πολίν Μαρουά, που δείχνει μιλιταρισμό σχετικά με την απόσχιση της επαρχίας, δεν ανήκει στην εργατική τάξη, είναι μπουρζουάζ κι αυτό δυσαρεστεί τους ψηφοφόρους του κόμματός της. Ασε που πρόσφατα μια ομάδα ριζοσπαστών υπό την ηγεσία της Λιζέτ Λαπουάντ (συζύγου του πρώην πρωθυπουργού Ζακ Παριζό) εγκατάλειψε τις τάξεις του κόμματος, προκαλώντας προβλήματα στην Της Ιουστίνης ΦΡΑγΚΟYλΗ-ΑΡγYΡΗ από το Μόντρεαλ, Καναδά αξιοπιστία της Μαρουά. Μένει το πρωτοεμφανιζόμενο κόμμα CAQ, του Φρανσουά Λεγκό, πρώην υπουργού της κυβέρνησης Παρτί Κεμπεκουά. Ο Λεγκό πρωταγωνιστεί στις καρδιές των πολιτών, γιατί έφερε την άνοιξη της κάθαρσης στην κυβέρνηση των Φιλελευθέρων. Ζητάει κάθαρση και διαφάνεια, ένα σύνθημα που λείπει από την ατζέντα των αντιπάλων του. Επίσης, αποκλείει την απόσχιση του Κεμπέκ, επαγγελόμενος ένα δυνατό Κεμπέκ σε ένα δυνατό Καναδά. Ταυτόχρονα έχει ενσωματώσει δύο ελληνικής καταγωγής υποψηφίους, πράγμα σπάνιο για γαλλοπρεπή κόμματα στο Κεμπέκ! Ας ευχηθούμε ότι οι κάλπες θα δώσουν ένα καλό αποτέλεσμα, μια κυβέρνηση μειοψηφίας, προκειμένου η επαρχία του Κεμπέκ να επανέλθει στον δρόμο της διαφάνειας και της σοβαρής διακυβέρνησης. Η Ιστορία έχει αποδείξει πως η αυτοδυναμία στον Καναδά οδηγεί στην αλαζονεία και στη διαφθορά!!! Θρήνος για την Μαρία Πανταζοπούλου ΜΟΝΤΡΕΑΛ. Εκατοντάδες μέλη της ελληνικής παροικίας, συγγενείς, φίλοι και συνεργάτες παραβρέθηκαν χθες στην κηδεία της Μαρίας Πανταζοπούλου, της άτυχης νύφης από τη συνοικία του Λαβάλ, που πνίγηκε προσπαθώντας να φωτογραφηθεί με το λευκό της φόρεμα στα νερά ενός ποταμού του Κεμπέκ. Οι γονείς της νεαρής γυναίκας -που βρήκε τραγικό θάνατο ακολουθώντας το νέο έθιμο, που λέγεται «Trash the dress» (κατάστρεψε το νυφικό)- οι συγγενείς και ο σύζυγός της ήταν απαρηγόρητοι για τον αναπάντεχο θάνατό της, που λίγες εβδομάδες μετά τον γάμο της πήγε να φωτογραφηθεί με το νυφικό της στα νερά του ποταμού. Οπως ανέφερε η Αστυνομία, η Μαρία Πανταζοπούλου, 30 ετών, πνίγηκε από το βάρος του νυφικού της. Παρότι ο φωτογράφος και ο βοηθός του προσπάθησαν να την ανασύρουν, το βρεγμένο φόρεμα με το πλούσιο ύφασμα βύθισε στο ποτάμι τη νιόπαντρη γυναίκα. Το «Trash the dress» είναι ένα στυλ φωτογράφησης μετά τον γάμο, σύμφωνα με το οποίο η νύφη φορώντας το νυφικό της πηγαίνει σε ασυνήθιστα μέρη Οι Αρχές έκαναν απεγνωσμένες προσπάθειες για την ανεύρεση του πτώματος της άτυχης Μαρίας Πανταζοπούλου, η οποία πήγε να βγάλει φωτογραφίες με το νυφικό και πνίγηκε. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο πρώην κυβερνήτης της Φλόριντα, Τσάρλι Κριστ (Χριστοδούλου), θα είναι ένας από τους κύριους ομιλητές στο συνέδριο του Δημοκρατικού Κόμματος, στο Σάρλοτ της Βόρειας Καρολίνας, την ερχόμενη εβδομάδα, σύμφωνα με πληροφορίες της ελληνικής υπηρεσίας της «Φωνής της Αμερικής» (VOA), όπου και θα δοθεί επίσημα το χρίσμα στον πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα, ώστε να επιδιώξει επανεκλογή στο ανώτατο αξίωμα των Ηνωμένων Πολιτειών. Την υποψηφιότητα Ομπάμα για μία ακόμα θητεία στο Λευκό Οίκο θα υποβάλει επίσημα στο συνέδριο ο πρώην πρόεδρος Μπιλ Κλίντον. Υπέρ της υποψηφιότητας του Ομπάμα θα μιλήσουν η Πρώτη Κυρία της Αμερικής Μισέλ Ομπάμα και ο ομογενής πρώην Κυβερνήτης Τσάρλι Κριστ, ενώ θα μεταδοθεί, σε γιγαντοοθόνη, βίντεο με ομιλία του πρώην προέδρου Τζίμι Κάρτερ. Ο Τσάρλι Κριστ είναι εγγονός του Αδάμ Χριστοδούλου, μετανάστη από την Κύπρο, ο οποίος πήγε στις Ηνωμένες Πολιτείες το 1914, χωρίς να ξέρει τη γλώσσα και να έχει κάποια ειδικότητα, ενώ είχε μόνο ένα εγγλέζικο νόμισμα των 5 σελινιών στην τσέπη. Εφτασε με πλοίο στο Ελις Αϊλαντ της Νέας Υόρκης, έχοντας στο στέρνο του μια πινακίδα με τα στοιχεία του, γιατί δεν μπορούσε ο ίδιος να επικοινωνήσει. Τελικά, προσλήφθηκε ως λούστρος σε μία μικρή περιοχή, την Αλτούνα της Πενσυλβανία, με αμοιβή 5 δολάρια τον μήνα, ενώ εργαζόταν αμέτρητες ώρες για να βγάζει τον επιούσιο. Παντρεύτηκε και απέκτησε τρία παιδιά, μία κόρη και δύο γιους, που με αιματηρές οικονομίες κατάφερε να τα σπουδάσει. Η κόρη έγινε σπουδαία εκπαιδευτικός, ο ένας γιος πετυχημένος φαρμακοποιός και ο άλλος διακεκριμένος γιατρός, που είναι και ο πατέρας του Τσάρλι Κριστ. Δίνοντας «σάρκα και οστά» στο αμερικανικό όνειρο, ο Τσάρλι Κριστ αναδείχτηκε Κυβερνήτης της Φλόριντα, μία εκ των τεσσάρων μεγαλύτερων Πολιτειών των ΗΠΑ. Με τη λήξη της τετραετούς θητείας του, το 2010, επεδίωξε να γίνει γερουσιαστής. Το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα, όμως, στο οποίο ανήκε, επέλεξε άλλον υποψήφιο για την έδρα αυτή. Ετσι, ο Τσάρλι Κριστ έκρινε ότι το μόνο χρησιμοποιώντας το νερό ή άλλους παράγοντες της φύσης για να καταστρέψει το νυφικό της. «Ηταν στ αλήθεια χαρούμενο κορίτσι, δεν ήθελε το νυφικό της να μείνει σε μια ντουλάπα», είπε στην εφημερίδα «Γκαζέτ» μια φίλη της. «Θέλω να διασκεδάσω το νυφικό μου. Θέλω να βγάλω ωραίες φωτογραφίες και να έχω αναμνήσεις από το νυφικό μου», είχε πει η άτυχη Μαρία στις φίλες της. Ο φωτογράφος γάμων Λούης Παγκάκης ήταν αυτός που φωτογράφιζε την άτυχη νεόνυμφη στον ποταμό Ουαρό στο Ρόουντον, 75 χιλιόμετρα βόρεια του Μοντρεάλ, όταν το βάρος του νυφικού έσυρε την κοπέλα στο βάθος του ποταμού. «Φορώντας το νυφικό της, μου είπε: πάρε μου φωτογραφίες καθώς κολυμπώ στη λίμνη. ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5 Ετσι βράχηκε στα νερά, το φόρεμά της ήταν βαρύ, προσπάθησα να την τραβήξω αλλά ήταν αδύνατο να τη σώσω», ομολόγησε ο Παγκάκης. Σημειώνεται ότι τα Μέσα Ενημέρωσης προειδοποιούν τις νύφες να μην κάνουν παράτολμες φωτογραφήσεις με τα νυφικά τους σε θάλασσες, ποτάμια και λίμνες, μετά το μοιραίο περιστατικό. Ο Τσάρλι Κριστ ομιλητής στους Δημοκρατικούς Ο ομογενής πρώην κυβερνήτης της πολιτείας της Φλόριντα Τσάρλι Κριστ, ο οποίος θα είναι ένας από τους κεντρικούς ομιλητές στο συνέδριο των Δημοκρατικών την ερχόμενη εβδομάδα. που του απέμενε ήταν να κατέβει στις ίδιες εκλογές ως ανεξάρτητος υποψήφιος γερουσιαστής. Τελικά, δεν τα κατάφερε και τότε αποφάσισε να φύγει από το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα επειδή, όπως έλεγε, το κόμμα αυτό τον εγκατέλειψε. Προσχώρησε στο Δημοκρατικό Κόμμα, το οποίο και τον εκφράζει περισσότερο, όπως αναφέρει η VOA. Η σχέση του με τον πρόεδρο Ομπάμα ήταν πάντα καλή, ακόμα και στα χρόνια που ο Τσάρλι υπηρετούσε ως Ρεπουμπλικανός Κυβερνήτης της Φλόριντα. Οι δυο τους είχαν συνεργαστεί στενά πάνω σε διάφορα προγράμματα κι έτσι δεν εξέπληξε κανέναν αναλυτή το ότι αποφάσισε να υποστηρίξει την επανεκλογή του προέδρου Ομπάμα στον Λευκό Οίκο. Εκπληξη, όμως, τουλάχιστον για τον πιο πολύ κόσμο, αποτελεί η πρόσκληση να υποστηρίξει την υποψηφιότητα Ομπάμα από το βήμα του Συνεδρίου των Δημοκρατικών. Πρώην ιερέας συνελήφθη για βίαιη συμπεριφορά Συνέχεια από τη σελίδα 1 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Mε επιστροφή Από860 $ ΠΑΜΕ ΕΛΛΑΔΑ ενεργεία, ούτε στους συνταξιούχους ιερείς. Προσπάθειες του «Ε.Κ.» να επικοινωνήσει μαζί του απέβησαν άκαρπες, διότι ο τηλεφωνικός του αριθμός είναι απόρρητος. Εκκλησιαστικοί παράγοντες που γνωρίζουν πρόσωπα και πράγματα πιστεύουν ότι δεν είναι πλέον ιερεύς, ενώ στο παρελθόν και συγκεκριμένα στη δεκαετία του 1980 ιεράτευε στην κοινότητα του Αγίου Γερασίμου στο Μανχάταν, πλην όμως το 1988 είχε σοβαρά προβλήματα με τις Αρχές. Συγκεκριμένα, είχε συλληφθεί και βρεθεί ένοχος διότι μαζί με κύκλωμα στο οποίο συμμετείχαν κι άλλοι ομογενείς είχε προσπαθήσει να χρηματίσει μυστικό πράκτορα της Φορολογικής Υπηρεσίας (IRS) για να μην πληρώσει φόρους. Δημοσίευμα του «Associated Press», με ημερομηνία 5 Ιανουαρίου 1988, ανέφερε ανάμεσα στα άλλα: «Ελληνορθόδοξος ιερέας αντιμετωπίζει ποινή φυλάκισης 55 ετών έπειτα από τη δήλωση ενοχής σε κατηγορίες χρηματισμού και συνομωσίας από μία μυστική έρευνα του IRS. Ο ιερέας Ελευθέριος Σταυράκης, 48 ετών, ήταν ένα από τα 37 άτομα που κατηγορήθηκαν τον περασμένο Νοέμβριο ότι προσπάθησαν να δωροδοκήσουν πράκτορες του IRS». * ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ - UNION, NJ 721 Rahaway Ave., Union, NJ ο ΕΤΗΣΙΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ 4 ΜΕΓΑΛΕΣ ΜΕΡΕΣ Αυθεντικά Ελληνικά φαγητά και Γλυκά Σουβλάκια / Γύρος Ποτά και Ούζο Χορευτικά Δεν υπάρχουν άλλες επιβαρύνσεις *Η τιμή συμπεριλαμβάνει επιβάρυνση καυσίμων, φόρους αεροδρομίων και ασφαλείας 11ης Σεπτεμβρίου. Περιορισμένος αριθμός θέσεων. Σας πάμε στην Ελλάδα από όλες τις πολιτείες των Η.Π.Α. Πέμπτη 6 Σεπτεμβρίου 6:00 μ.μ. μέχρι... Παρασκευή 7 Σεπτεμβρίου Γεύμα 11:30 π.μ.-2:30 μ.μ. 6:00 μ.μ. -12 μεσάνυχτα Σάββατο 8 Σεπτεμβρίου 12 μεσημέρι μέχρι 12 μεσάνυχτα Κυριακή 9 Σεπτεμβρίου 12 μεσημέρι μέχρι στις 8 μ.μ. ΑΠΟΛΑΥΣΤΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΦΑΓΗΤΑ, ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΙ ΧΟΡΟ ΜΕ ΗΛΙΟ Ή ΒΡΟΧΗ, ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΤΕΝΤΕΣ ΜΑΣ Είσοδος $1 ΔΩΡΕΑΝ PARKING Για περισσότερες πληροφορίες καλέστε: Τηλ: (908) Fax: (908) MAIN OFFICE 55 EAST 59TH STREET, NEW YORK, NY Tel: (212) OTHER OFFICES ASTORIA HICKSVILLE, LONG ISLAND STAMFORD, CONNECTICUT ATHENS, GREECE NATIONWIDE TOLL FREE

6 6 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣαΒΒατο 1 - ΚΥΡΙαΚΗ 2 ΣΕΠτΕΜΒΡΙοΥ 2012 Θρήνο και οδυρμό που έκανε, Αδέλφια μου Ελληνες, η παγωνιέρα της Ευρώπης η Χέτλερ ή αλλιώς Μέρκελ μετά τη συνάντησή της με τον Σαμαρά δεν λέγεται. Δεν θέλω να πάρω όρκο αλλά διάβασα πως είπε «επιθυμώ η Ελλάδα να παραμείνει μέρος της ευρωζώνης, εργάζομαι προς αυτή την κατεύθυνση και δεν ξέρω κανέναν μέσα στην κυβέρνηση που να μην το θέλει αυτό» κι αμέσως μετά πήγε για ελληνικά κεφτεδάκια στη σχάρα και κρασί Σαντορινιό στο ελληνικό εστιατόριο του Κασσάμπαλη και ταράτσωσε την γαστέρα της μέχρι άπνοιας». Κι εσείς, Αδέλφια μου Ελληνες, ξεροσταλιάζατε όρθιοι στη σειρά στα συσσίτια του Ιερώνυμου για μια μπουκιά κι ένα ποτήρι νερό. Ο Σαμαράς διαβεβαίωσε την Χέτλερ πως «η Ελλάδα θα μείνει συνεπής στις δεσμεύσεις της. Και θα εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της», που πάει να πει θα τραβήξει ο δύσμοιρος ο ελληνικός λαός πείνα που θα πηγαίνει τις Κυριακές στα μνημόσυνα να μοιρολογεί γνωστούς και άγνωστους τεθνεώτες για να εξασφαλίζει μια μπουκιά φαγητό. ΑΔΕΛΦΙΑ ΜΟΥ, ΕΛΛΗΝΕΣ Του Θεοδώρου Καλμούκου Ο Σαμαράς, η Χέτλερ, ο Παρλεβού, ο Βαγγέλης Ο Φρανσέ ή μαπέ Ολάντ έδωσε εντολή στον Σαμαρά, ειπών σε ύφος επιτακτικό, «η Ελλάδα να τηρήσει τις δεσμεύσεις της, κι ο Σαμαράς απάντησε, και μάλιστα στα Γαλλικά, «μάλιστα μεσιέ Ολάντ». Τι άλλο μπορούσε να πει τώρα που από σφόδρα αντιμνημονιακός έγινε αμύντορας θερμός μνημονίων, μνημόσυνων, κηδειών και λοιπών μακάβριων βαδίζοντας στα βήματα των προ αυτού κηδευτών της Ελλάδας, Γιώργου του ανελλήνιστου, ο οποίος πέτυχε «μηδέν στο πηλήκιο» και του Κώστα του «δεν βαριέσαι πάμε να φάμε» και προ αυτών Σημίτη Cosco, ο οποίος συνήθως μιλούσε κινέζικα και δεν καταλάβαινε κανείς τον εκσυγχρονισμό του, εκτός από τον πολυχρονεμένο Ακη τον σημερινό οικότροφο του Κορυδαλλoύ. Ας είναι καλά ο Μπαράκ, Αδέλφια μου Ελληνες, ο οποίος έδωσε εντολή σε Χέτλερ, Παρλεβού, Κάμερον και λοιπούς ιέρακες της Ευρώπης, του Σόιμπλε συμπεριλαμβανομένου, να μη βγει η Ελλάδα από το μαντρί της Ευρωπαϊκής Ενωσης μέχρι τις αμερικανικές εκλογές τον Νοέμβρη. Επειτα ας πάει και το παλιάμπελο ή τσιμέντο να γίνει! Γι αυτό να μην υπάρξει ποτέ κανένα παράπονο του λοιπού από τα πολύ δυνατά μας λόμπι προς τον Μπαράκ. Τον Σαμαρά, Αδέλφια μου Ελληνες, τον θαυμάζω κυριολεκτικά για ένα πράγμα, την τεχνητή του αισιοδοξία, που μοιάζει καταπληκτικά μ εκείνη του Αρχιεπισκόπου Δημητρίου, ο οποίος μπορεί να σε παραμυθιάσει σε τέτοιο σημείο, που να σε πείσει να βάλεις στο αυτοκίνητό σου θαλασσινό νερό αντί για βενζίνη και θα κινηθεί! Ετσι κι ο Σαμαράς εμφανίστηκε αισιόδοξος στον Κάρολο λέγοντάς του πως «νομίζω ότι έχει αρχίσει να γυρίζει το καράβι». Κι ο Κάρολος απάντησε με τη μύτη πως «μυρίζω αέρα Βερολίνου». Ξέρει άλλωστε αυτός από γερμανικό αέρα παλαιόθεν. Ελλάς! Ελλάς! Η Μέρκελ τρώει ελληνικά φαγητά πολλά χρόνια στου Κασσάμπαλη το μαγαζί, ο οποίος μάλιστα δήλωσε ότι «είναι μία πολύ συμπαθητική γυναίκα». Ιησούς Χριστός νικά κι όλα τα κακά σκορπά. Μέσα σ όλα, να κι ο Βαγγέλης με το 13% στο κούτελο είπε «στηρίζουμε Σαμαρά, αλλά δεν είναι μονοκομματικός Πρωθυπουργός. Οφείλουμε να τιμήσουμε και να προστατεύσουμε τις θυσίες του λαού και τις δικές μας ιστορικά προσπάθειες». Είναι κάτι τέτοια που λέγει με αποτέλεσμα να τον χειροκροτεί η Φώφη. Δεινόν η έλλειψη αυτογνωσίας! Καληνύχτα Ελλάδα, καληνύχτα. Αυστηρές εντολές Σαμαρά στο Υπουργικό Συμβούλιο Σαφείς και αυστηρές εντολές έδωσε στους Υπουργούς, ο Πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς, κατά τη χθεσινή συνεδρίαση του Υπουργικού Συμβουλίου, ζητώντας επιτάχυνση του κυβερνητικού έργου. Να σημειωθεί ότι είναι το πρώτο Υπουργικό που συγκαλείται μετά τη συνεδρίαση που είχε γίνει μόλις είχαν ορκισθεί οι νέοι Υπουργοί. Ο κ. Σαμαράς μίλησε για ασφυκτικά χρονοδιαγράμματα και τόνισε την ανάγκη να επιδειχθεί χειροπιαστό αποτέλεσμα στους Ευρωπαίους, ενόψει και των κρίσιμων σταθμών στην Ε.Ε., δηλαδή τη συνεδρίαση του Eurogroup όπου θα συζητηθεί η εκταμίευση της δόσης των 31 δισ. ευρώ και η Σύνοδος της Ε.Ε. στις Οκτωβρίου. Παρουσιάζοντας τους στόχους που πρέπει να επιτελέσουν οι Υπουργοί, ο Πρωθυπουργός μίλησε για την ανάγκη ανάκτησης της αξιοπιστίας της χώρας, την ανάκαμψη της Οικονομίας και την εμπέδωση στους πολίτες του αισθήματος της ασφάλειας. Επανέλαβε, επίσης, ότι τα μέτρα δεν είναι μάταια και επεσήμανε πως σε δύο χρόνια θα υπάρχει μια διαφορετική Ελλάδα. Αναφερόμενος στο πακέτο μέτρων των 11,5 δισ., ο κ. Σαμαράς τόνισε πως «οι αποφάσεις που θα πάρουμε θα είναι δύσκολες, δυσάρεστες και επώδυνες, αλλά αναγκαίες. Είναι όμως οι τελευταίες και θα συνοδευτούν από πολιτικές ανάκαμψης, όπως είναι η επιστροφή των χρεών του Δημοσίου, η ενεργοποίηση των κοινοτικών κονδυλίων, το ξεπάγωμα των χρηματοδοτούμενων έργων και η πάταξη της φοροδιαφυγής με νέες μεθόδους». Ξεκαθάρισε πως «το 2013 θα έχει αναχαιτιστεί η ύφεση και θα έχει περιοριστεί η ανεργία και τα λουκέτα» και ήταν σαφής τονίζοντας πως «η χώρα θα παραμείνει στο ευρώ». Για μια ακόμα φορά πάντως κατηγόρησε όσους επιδιώκουν με τη στάση τους την έξοδο της χώρας μας από την Ευρωζώνη, επισημαίνοντας πως η κυβέρνηση έχει κάνει μεγάλη πρόοδο προς την κατεύθυνση της ανάκαμψης και της αλλαγής του κλίματος. «Το λόμπι της δραχμής είναι πράγματι πολύ ισχυρό εντός και εκτός Ελλάδας, αλλά έχασε την πρώτη μεγάλη μάχη», είπε ο κ. Σαμαράς επισημαίνοντας πως πλέον υπάρχει και ένα λόμπι των συμμάχων της Ελλάδας. Τονίζοντας πως, πλέον, έχει απομακρυνθεί ο κίνδυνος εξόδου της χώρας μας από το ευρώ, υπογράμμισε ότι «έχει ενισχυθεί η διαπραγματευτική μας θέση και έχουμε κερδίσει την αξιοπιστία μας» ενώ ξεκαθάρισε πως «θα σταθούμε συνεπείς στις υποχρεώσεις μας, αλλά πρέπει και Ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς προσέρχεται στο Υπουργικό Συμβούλιο. οι Ευρωπαίοι να σταθούν συνεπείς δίνοντας προτεραιότητα στην οικονομική μας ανάπτυξη». Κάλεσε τους Υπουργούς να προχωρήσουν άμεσα στην υλοποίηση του κυβερνητικού έργου και μάλιστα μέτρων που θα οδηγούν στην ανάπτυξη καθώς, ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ όπως είπε, «αν είναι μόνο τα 11,5 δισ. των περικοπών χωρίς πολιτική ανάπτυξης, τότε θα συμπληρώσουμε οκτώ χρόνια συνεχούς ύφεσης στα οποία θα έχουμε απωλέσει σχεδόν το 1/3 του ΑΕΠ. Δεν θα επιτρέψουμε αυτό να συμβεί, θα επισπεύσουμε όλες τις συμπληρωματικές πολιτικές, τις πολιτικές που αφορούν τις αποκρατικοποιήσεις, τις διαρθρωτικές αλλαγές, τις επενδύσεις, θα υπάρξει μόνιμη αληθινή φορολογική μεταρρύθμιση». Ο κ. Σαμαράς ευχαρίστησε Αίσιο τέλος στην απόπειρα αυτοκτονίας μιας μητέρας τους Υπουργούς για το μέχρι τώρα έργο τους και για το γεγονός ότι στηρίζουν τις αλλαγές και τις μεταρρυθμίσεις, ενώ αναφερόμενος στα κονδύλια που θα δοθούν στους ΟΤΑ είπε χαρακτηριστικά: «Στραγγίξαμε την τελευταία σταγόνα που υπήρχε για να στηρίξουμε το έργο τους». Επανέλαβε ότι η κυβέρνηση θα κινηθεί με ορίζοντα τετραετίας, χαρακτήρισε «ευαγγέλιο» την προγραμματική συμφωνία των τριών εταίρων που στηρίζουν την κυβέρνηση και ξεκαθάρισε πως όλα όσα έχουν συμφωνηθεί θα έχουν υλοποιηθεί μέσα σε τέσσερα χρόνια. Κάλεσε, μάλιστα, τους Υπουργούς να βρουν τρόπους για αύξηση των εσόδων του κράτους λέγοντάς τους: «ξέρω ότι φτάσαμε μέχρι το κόκαλο, πρέπει να βρούμε τρόπους να αυξήσουμε τα έσοδα καθώς τα 11,5 δισ. είναι μόνο από περιορισμό δαπανών». Τέλος, το Υπουργικό Συμβούλιο αποφάσισε την τοποθέτηση του Κωνσταντίνου Μενδάκου στη θέση του προέδρου του Συμβουλίου της Επικρατείας, ενώ στις θέσεις των 4 αντιπροέδρων του Αρείου Πάγου τοποθετούνται οι Σπύρος Ζιάκος, Χαράλαμπος Δημάδης, Βασίλης Λυκούδης και Γιώργος Γιαννούλης. Αντιπρόεδρος του Ελεγκτικού Συνεδρίου αναλαμβάνει η Γαρουφαλιά Καλαμπαλίκη. Συνέχεια από τη σελίδα 1 μίας απέκλεισαν την περιοχή, με τον διαπραγματευτή να προσπαθεί να μεταπείσει την κ. Κίτσα-Θεοδώρου, να μην πηδήξει στο κενό. Οι πυροσβεστικές δυνάμεις στο κάτω μέρος του κτιρίου είχαν τοποθετήσει ειδικό στρώμα. Ωστόσο, το ύψος ήταν πολύ μεγάλο, ενώ υπήρχαν εμπόδια -ένα σκίαστρο και ένα ακόμη μπαλκόνι πριν από το ισόγειο- που καθιστούσαν την όποια πτώση φονική. Ντυμένη στα μαύρα η μάνα, μπορούσε να δει μέχρι κάτω, όπου λίγο αργότερα, έφτασαν ο σύζυγος, αλλά και τα δύο από τα τρία παιδιά της, που την εκλιπαρούσαν να μην κάνει πράξη την απειλή της. Η ίδια στεκόταν στο χείλος της ταράτσας. Αλλοτε καθόταν στο πεζούλι. Η φορά του σώματος ήταν μία στο κενό και μίας προς τα μέσα. Οι δημοσιογράφοι είχαν στήσει τις κάμερες που κατέγραφαν τις συγκλονιστικές στιγμές και οι φωτογράφοι περίμεναν εναγωνίως. Αστυνομικοί είχαν αποκλείσει την είσοδο προς το συγκεκριμένο κτίριο. «Θέλω να δω το παιδί μου. Ενα χρόνο με κοροϊδεύετε. Είμαι μάνα», φέρεται να έλεγε στον διαπραγματευτή. Λίγο μετά τη 1 θέλησε να του δώσει κάποια έγγραφα και του επέτρεψε να πλησιάσει κάπως. Αυτός, περίπου 2 ώρες μετά, σε μία ανύποπτη στιγμή, με μία αστραπιαία κίνηση την άρπαξε από τα γόνατα και την τράβηξε μέσα. Ο σύζυγός της, Δημήτρης Κίτσας-Θεοδώρου, δήλωνε λίγο πριν: «Η κυρία ανακρίτρια δεν μας πίστεψε. Δεν ξέρω γιατί και πώς και αποφάσισε να κρατήσει τον γιο μας τον ένα που δεν είχε κανένα λόγο για να είναι μπλεγμένος σε αυτή την περίπτωση. Εξαντληθήκαμε πλέον, έχουμε τρία εγγόνια, έχουμε τρία παιδιά. Θέλουν να μας κάνουν έξωση, έφτασε το μαχαίρι το κόκαλο. Και μη έχοντας άλλη υπομονή η γυναίκα μου απειλεί να πέσει. Χθες μου άφησε ένα μήνυμα. Να προσέχεις τα παιδιά. Δεν το αντιλήφθηκα ότι θα φτάσει ώς εδώ». «Η μητέρα μου έχει τρελαθεί. Δεν αντέχει να βλέπει το παιδί της άδικα στη φυλακή», ανέφερε ο μεγάλος γιος, Χρυσοβαλάντης. Η κόρη, είπε στον «Ε.Κ.» πως η οικογένειά της είναι απελπισμένη. «Η μάνα μου είναι σε απόγνωση. Δεν μπορεί να πιστέψει πως ο γιος της, βρίσκεται στη φυλακή για κάτι που δεν ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΥ ΝΑΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΒΟΣΤΩΝΗΣ 162 Goddard Ave., Brookline, MA (Adjacent to Larz Anderson Park & Park School) (617) facebook.com/bostoncathedral ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ 2012 Ελάτε για να απολαύσετε ελληνικές γεύσεις, μουσική και ατμόσφαιρα φωτογραφιεσ: WR Η Στέλλα Κίτσα-Θεοδώρου με τον σύζυγό της Δημήτρη, αφού υποχρεώθηκε να κατέβει, μιλάει στους δημοσιογράφους. Δεξιά: Ο διαπραγματευτής προσπαθεί να την πείσει να κατέβει. έκανε». «Εχουμε προσκομίσει όλα τα έγγραφα. Αλλά κανείς δεν μας ακούει», πρόσθεσε. Ο Σπύρος, ο 22χρονος βρίσκεται στη φυλακή περίπου επτά μήνες, ενώ για την ίδια υπόθεση είχε προφυλακιστεί και ο μεγαλύτερος του αδερφός, Χρυσοβαλάντης. Μετά τη διάσωσή της η μάνα, συνοδεία αστυνομικών, και δίπλα στον σύζυγό της σταμάτησε για λίγο μπροστά στις κάμερες. Επρόκειτο να μεταφερθεί στο Αστυνομικό Τμήμα Αμπελοκήπων. Εμφανώς απελπισμένη, με τη φωνή να σπάει και με μάτια υγρά, είπε: «Ο γιος μου είναι στις φυλακές Κορυδαλλού. Δεν αντέχω άλλο. Να μας βοηθήσει η ελληνική Δικαιοσύνη. Υπάρχει κακοδιαχείριση όλης της κατάστασης». «Θέλουμε να λάμψει η αλήθεια», πρόσθεσε ο σύζυγος. «Θέλω την αλήθεια για το παιδί μου», φώναξε εκείνη. «Αν είστε γονείς, Θέλω μόνο την αλήθεια. Μας έχουνε κάψει τα σπίτια. Το δικό μου το έχουνε ρημάξει. Δεν μπορούμε να πάμε ούτε στα σπίτια μας. Θέλουμε να πάμε τους μάρτυρες να καταθέσουν στην ανακρίτρια, την 20ή, να πουν την αλήθεια», πρόσθεσε. «Ξυλοκοπούν τους μάρτυρες. Τους απειλούν με όπλα. Με βανδαλισμούς», υποστήριξε ο κ. Κίτσας-Θεοδώρου. Ερωτηθείσα τι την έσπρωξε να κάνει την απόπειρα, η μάνα απάντησε: «Εκεί πάνω με έσπρωξε η απόγνωση που δεν μπορώ να βρω το δίκιο για τον γιο μου». «Με ψεύτικες καταθέσεις, με ψεύτικες μηνύσεις βάλανε αυτό το παιδί στη φυλακή, από ανώνυμο τηλεφώνημα. Χρεώσανε ανθρωποκτονία από ανώνυμο τηλεφώνημα και σχηματίσανε δικογραφία από ανώνυμο τηλεφώνημα. Το ίδιο συμβαίνει και στον ανιψιό, το ίδιο συμβαίνει και στον γιο μου. Τη Μεγάλη Πέμπτη αποφυλακίστηκε ο γιος μου αυτός (σ.σ. έδειξε τον Χρυσοβαλάντη) αφού δεν βρήκανε τίποτα και τη Δευτέρα του Πάσχα μας βάλανε φωτιά στο σπίτι, αφού το είχανε κλέψει», συμπλήρωσε ο σύζυγος. «Μας απειλούνε, δεν μπορούμε να βρούμε ησυχία. Θέλουμε να επέμβει η κοινωνία, η Δικαιοσύνη, η Πολιτεία, να λάμψει η αλήθεια να πληρώσουν οι ένοχοι, όχι οι αθώοι. Εχουνε ξεκληρίσει πάνω από 30 οικογένειες», κατέληξε εμφανώς απεγνωσμένος και ο ίδιος. a b ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΦΑΓΗΤΑ και ΓΛΥΚΑ ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΙ ΧΟΡΟΣ ΣΤΟΝ ΠΕΡΙΒΟΛΟ ΤΟΥ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΥ ΝΑΟΥ BOUTIQUES ATTIC TREASURES ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΛΑΧΕΙΟΦΟΡΟΣ ΜΕ ΠΛΟΥΣΙΑ ΔΩΡΑ 7, 8 ΚΑΙ 9 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3:00-10:00 M.M. ΣΑΒΒΑΤΟ 11:00 π.μ. - 11:00 μ.μ. ΚΑΙ ΚΥΡΙΑΚΗ 11:00 π.μ. - 9:00 μ.μ. ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ ΟΡΧΗΣΤΡΑ: ΣΑΒΒΑΤΟ 6:00-11:00 μ.μ. ΚΑΙ ΚΥΡΙΑΚΗ 4:00-9:00 μ.μ. D.J.: ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, ΣΑΒΒΑΤΟ ΚΑΙ ΚΥΡΙΑΚΗ ΕΝΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΑΝΗΓΥΡΙ ΠΟΥ ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΑΣΕΙ a b Δικηγορικά Γραφεία Ο ίδιος και οι συνεργάτες του τα περασμένα 24 χρόνια έχουν πετύχει διακανονισμούς υποθέσεων άνω των 50 εκατομμυρίων δολλαρίων Ι Ω Α Ν Ν H Σ Π Υ Ρ Ι Δ Α Κ Η O δικηγόρος-καθηγητής που εμπιστεύεται η Ομογένεια Oικοδομικά Ιατρικά Σφάλματα Αυτοκινητιστικά ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ACCIDENTS Πεσίματα Εργατικά Θάνατος εξ αμελείας Διαζύγια Αναλαμβάνουμε και υποθέσεις στην Ελλάδα Δωρεάν συμβουλές Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκομείο όλο το 24ωρο Πληρώνετε μόνο όταν κερδίσετε τη δίκη Για να ακούσουμε με προσοχή την υπόθεση σας τηλεφωνήστε στο (212) ή στο (718) ΔΩΡΕΑΝ ΤΗΛΕΦΩΝΟ SPIRIDA ( ) ΓΡΑΦΕΙΑ: Manhattan, Queens (Astoria), Brooklyn, Long Island, AΔΕΙΑ: New York, New Jersey

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 1 - ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7 Ξεκίνησαν διαμαρτυρίες οι ένστολοι λόγω ειδικών μισθολογίων Με πορεία προς το υπουργείο Οικονομικών και τη Βουλή, ξεκίνησαν οι ένστολοι (αστυνομικοί, λιμενικοί και πυροσβέστες) δεκαήμερο κινητοποιήσεων διαμαρτυρόμενοι για τις σχεδιαζόμενες περικοπές στα ειδικά μισθολόγια και την υποβάθμιση των επαγγελμάτων τους. Στη χθεσινή πορεία συμμετείχαν δεκάδες ένστολοι μαζί με τους εκπροσώπους των συνδικαλιστικών τους οργανώσεων και επειδή δεν μπόρεσαν να δουν τον υπουργό Οικονομικών, Γιάννη Στουρνάρα, που μιλούσε στη Βουλή, κατευθύνθηκαν προς την πλαϊνή είσοδο του Κοινοβουλίου, όπου και ξεδίπλωσαν πανό, φωνάζοντας συνθήματα κατά των περικοπών στα μισθολόγιά τους. Στο πλαίσιο των κινητοποιήσεων, εκπρόσωποι των ένστολων έγιναν δεκτοί από τον πρόεδρο της Δημοκρατικής Αριστεράς, Φώτη Κουβέλη, και τον πρόεδρο /ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Στιγμιότυπο από τη διαμαρτυρία αστυνομικών, λιμενικών και πυροσβεστών που πραγματοποιήθηκε χθες στην Αθήνα. της Βουλής, Ευάγγελο Μεϊμαράκη. Ξεχωριστή συνάντηση ορίστηκε για χθες το απόγευμα με τον υπουργό Οικονομικών, Γιάννη Στουρνάρα, ενώ ήδη συναντήθηκαν και με τον νέο γραμματέα της ΝΔ, Μανώλη Κεφαλογιάννη. Σημειώνεται ότι, σύμφωνα με το σχετικό ενημερωτικό φυλλάδιο που μοιράστηκε από τους διοργανωτές, οι περικοπές των ετήσιων αποδοχών των ένστολων ανέρχονται από 28,74% έως 45,42%, ανάλογα με τον βαθμό και τα χρόνια υπηρεσίας τους. Επιδίωξή τους αποτελεί το να συνταχθεί «μισθολόγιο ενστόλων», αφού η κατάταξή τους στα «ειδικά μισθολόγια» δημιουργεί εντυπώσεις για ειδικά προνόμια. «Ενας συνάδελφος με πέντε χρόνια υπηρεσία ως αστυφύλακας έχει καθαρές αποδοχές της τάξης των 690 ευρώ. Ο ίδιος, ολοκληρώνοντας την υπηρεσία του στα 30 χρόνια, οι αποδοχές του δεν ξεπερνούν τα ευρώ», εξηγεί ο Αντώνης Ζαχαριουδάκης εκπρόσωπος των αστυνομικών. Στις εκδηλώσεις διαμαρτυρίας συμπεριλαμβάνεται και πανελλαδική κινητοποίηση ενστόλων την επόμενη Πέμπτη, ενώ θα κορυφωθούν στη συγκέντρωση διαμαρτυρίας έξω από τη ΔΕΘ. Να σημειωθεί ότι τρεις βουλευτές της ΝΔ, που προέρχονται από τα Σώματα Ασφαλείας, έχουν εκφράσει τη διαφωνία τους. Είναι ενδεικτικό ότι ο βουλευτής και πρώην πρόεδρος της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Αστυνομικών Υπαλλήλων, Δημήτρης Κυριαζίδης, μιλώντας στο «Βήμα FM», ανέφερε: «Δεν μπορώ να το αντιληφθώ γιατί θέλουν να προχωρήσουν σε μειώσεις στα ειδικά μισθολόγια των ένστολων. Διότι έτσι κι αλλιώς οι αμοιβές των ένστολων είναι πενιχρές. Κι όταν ακούει κανείς ειδικό μισθολόγιο έχει την αίσθηση ή του δημιουργείται η αίσθηση ότι είναι κάτι το ευνοϊκότερο, ευμενέστερο, των δημοσίων υπαλλήλων. Τουναντίον, τα ειδικά μισθολόγια έγιναν -μόνο και μόνο- για να έχουν χαμηλότερες αμοιβές στους ένστολους λόγω του χρόνου εργασίας, του είδους εργασίας γιατί εάν αμείβονταν με τους όρους των δημοσίων υπαλλήλων θα ήταν διπλάσιες και τριπλάσιες». Μάλιστα, όπως είπε, «έχουν βρεθεί τα ισοδύναμα μέτρα, και τα έχει καταθέσει ο Υπουργός Δημόσιας Τάξης, σύμφωνα με τα οποία μπορούν να διασφαλιστούν οι μισθοί των ένστολων». Στην ερώτηση τι θα κάνει και αν θα καταψηφίσει τα μέτρα είπε: «Εγώ θα προσπαθήσω, μέχρι την τελευταία στιγμή, να μην υπάρξουν περικοπές στα ειδικά μισθολόγια. Υπάρχει δίλημμα σε πολλούς συναδέλφους, καθώς δεν μπορούμε να αντιληφθούμε γιατί σώνει και καλά, εφόσον βρίσκεται η λύση, εκβιαστικά να το επιβάλει η τρόικα». «Independent»: Ιστορικοί παραλληλισμοί με ναζισμό Η ιστοσελίδα «The Harry Walker Agency». Στους «ενοικιαζόμενους» ομιλητές ο Γιώργος Στους «ενοικιαζόμενους» ομιλητές από οργανωτές διεθνών συνεδρίων συγκαταλέγεται πλέον ο πρώην πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, που προχθές εκλέχθηκε εκ νέου πρόεδρος της Σοσιαλιστικής Διεθνούς. Το βιογραφικό του κ. Παπανδρέου ανέβηκε στην ηλεκτρονική σελίδα του πρακτορείου «The Harry Walker Agency» και διοργανωτές συνεδρίων μπορούν να τον προτιμήσουν ανάμεσα από δεκάδες επώνυμους, όπως τους Μπιλ Κλίντον, Τόνι Μπεν, Νικολά Σαρκοζί, Αρνολντ Σβαρτσενέγκερ, Ντέιβιντ Μπέκαμ, Μπόνο και άλλους, προσκαλώντας τον επί αμοιβή να μιλήσει στο συνέδριό τους ή σε σεμινάριο ή κάποια εκδήλωση. Οπως αναφέρεται στην ιστοσελίδα, «Ο κ. Παπανδρέου ως πρωθυπουργός της Ελλάδας από τον Οκτώβριο του 2009 μέχρι τον Νοέμβριο του 2011, βρέθηκε στην πρώτη γραμμή της παγκόσμιας οικονομικής κρίσης. Καθώς έχει συμπεριληφθεί από το περιοδικό Foreign Policy στη λίστα με τους 100 κορυφαίους διανοητές για το 2010 και κάνοντας το καλύτερο κατά τη διάρκεια της χειρότερης χρονιάς της Ελλάδας, μιλά για την παρούσα κατάσταση της ευρωζώνης και το μέλλον της Ευρωπαϊκής Ενωσης.»Σε αυτούς τους ταραχώδεις καιρούς, λίγοι βρίσκονται σε καλύτερη θέση από τον κ. Παπανδρέου, που μπορούν να ρίξουν μια διορατική ματιά στην οικονομική κρίση, χωρίς να ξεχνούν το πού πηγαίνουμε». Το παραπάνω «διαφημιστικό σποτ» συνοδεύεται από τα «δυνατά σημεία» του Γ. Παπανδρέου, τα οποία όπως αναφέρει είναι «δημόσιες ομιλίες, πολιτικές εκστρατείες ή ομιλίες κινήτρων». Να σημειωθεί πως η κράτηση γίνεται κατόπιν επικοινωνίας με τους «ατζέντηδες» του site, ενώ δεν αναφέρεται τιμή. Οι ομιλίες εκφωνούνται στην αγγλική γλώσσα, ενώ η τιμή για κάθε ομιλία διαμορφώνεται ανάλογα με την αίγλη του ομιλητή. Είναι χαρακτηριστικό ότι ο Κλίντον εισέπραξε 9 εκατ. δολάρια για 59 εμφανίσεις μέσα σε ένα χρόνο ως ομιλητής. Και πάλι πρόεδρος Ο κ. Παπανδρέου επανεξελέγη παμψηφεί και δι ανατάσεως των χειρών πρόεδρος της Σοσιαλιστικής Διεθνούς, στο 24ο Συνέδριο της οργάνωσης που διεξάγεται στο Κέιπ Τάουν, στη Ν. Αφρική. Η διαδικασία της εκλογής αποφασίστηκε να πραγματοποιηθεί με αυτόν τον τρόπο, δηλαδή δι ανατάσεως των χειρών, καθώς ο κ. Παπανδρέου ήταν ο μοναδικός υποψήφιος για την προεδρία. «Είναι σίγουρα μια ψήφος αλληλεγγύης στους Ελληνες, αλλά και σε όλους τους λαούς που πλήττονται από την συντηρητική πολιτική που κυριάρχησε μετά από τη μεγάλη κρίση του 2008», είπε μετά την εκλογή του ο κ. Παπανδρέου τον οποίο συνεχάρησαν ο Ευάγγελος Βενιζέλος και η ΔΡΑΣΗ του Στέφανου Μάνου. Μιλώντας δε για το έργο της Σοσιαλιστικής Διεθνούς, ο κ. Παπανδρέου είπε ότι η οργάνωση «έχει ενεργό, παρεμβατικό λόγο και ρόλο στις εξελίξεις, σε μια κρίσιμη εποχή, που τα προβλήματα δεν περιορίζονται, δεν «χωράνε» στα όρια των εθνικών συνόρων». Το Συνέδριο της Σοσιαλιστικής Διεθνούς έγινε για πρώτη φορά στην αφρικανική ήπειρο και συμπίπτει με τα 100 χρόνια από την ίδρυση του Αφρικανικού Εθνικού Κογκρέσου (ANC) που ήταν ο κεντρικός φορέας του αγώνα κατά του απαρτχάιντ, με ιστορικό ηγέτη τον Nelson Mandela και είναι πλήρες μέλος της Σοσιαλιστικής Διεθνούς. «Ομοφυλόφιλοι, μετά τους μετανάστες έρχεται η σειρά σας». Ετσι, ξεκινάει το άρθρο γνώμης της «Independent» που είναι αφιερωμένο στην άνοδο του φασισμού, τη Χρυσή Αυγή και τα κρούσματα ρατσιστικής βίας που πολλαπλασιάζονται καθημερινά. Η αρθρογράφος της εφημερίδας, Λόρι Πένι, σημειώνει ότι αυτή τη φορά οι ιστορικοί παραλληλισμοί με την εμφάνιση του ναζισμού δεν είναι κενή ρητορική. «Πραγματικοί φασίστες, με μαύρα πουκάμισα, περιπολούν την Αθήνα κρατώντας σβάστικες και αναμμένες δάδες, αποδεκατίζοντας και δολοφονώντας εθνικές μειονότητες και οι διεθνείς κυβερνήσεις μοιάζουν τρομακτικά χαλαρές, αρκεί ο ελληνικός λαός να αποπληρώνει τα χρέη της ευρωπαϊκής ελίτ», αναφέρει χαρακτηριστικά το άρθρο, τονίζοντας ότι αυτή τη φορά η Ευρώπη πρέπει να θυμηθεί ότι το κόστος της εκκόλαψης του φασισμού είναι πολύ πιο σκληρό και πιο ακριβό από οποιοδήποτε εθνικό χρέος. Η συντάκτης αναφέρει ότι ενώ η βία κατά μεταναστών και μειονοτήτων κλιμακώνεται, στην ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΜΠΕ»). Με ελάχιστες καταθέσεις έχουν μείνει οι Ελληνες στις τράπεζες της χώρας, όπως προκύπτει τουλάχιστον από τα στοιχεία της Ελληνικής Ενωσης Τραπεζών (ΕΕΤ). Οι 8 στους 10 τραπεζικούς λογαριασμούς έχουν διαθέσιμο υπόλοιπο μέχρι ευρώ. Το 11,3% έχει μέσο υπόλοιπο μέχρι ευρώ, το 5,9% έχει λογαριασμό κατάθεσης με διαθέσιμο υπόλοιπο έως ευρώ, ενώ μόλις το 0,4% έχει καταθέσεις άνω των ευρώ. Τα στοιχεία που δημοσιοποίησε η Ελληνική Ενωση Τραπεζών είναι αποκαλυπτικά για τη δυσμενή οικονομική θέση στην οποία έχει περιέλθει η συντριπτική πλειονότητα του πληθυσμού. Οι αποταμιεύσεις εξανεμίστηκαν για να πληρωθούν πάγιες ανάγκες και για να καλυφθούν τρέχουσες υποχρεώσεις, καθώς μήνα με τον μήνα οι περισσότεροι μισθωτοί και συνταξιούχοι αναγκάζονται να «τρώνε» από τα έτοιμα λόγω των συνεχών μειώσεων στα εισοδήματά τους, ενώ δραματικά αυξήθηκε τον τελευταίο χρόνο και ο αριθμός εκείνων που βρέθηκαν στην ανεργία, επεσήμανε το «Εθνος». Συγκεκριμένα, σύμφωνα με τα στοιχεία της ΕΕΤ στις 30 Ιουνίου 2012: Το 93% των φυσικών προσώπων-καταθετών των τραπεζών διέθεταν καταθέσεις συνολικού ύψους έως ευρώ, ενώ μόλις το 0,4% αυτών είχαν καταθέσεις άνω των ευρώ, ποσό που συνιστά και το ανώτατο όριο αποζημίωσης ανά καταθέτη από το Ταμείο Εγγύησης Καταθέσεων και Επενδύσεων (ΤΕΚΕ). Και θα πρέπει να σημειωθεί ότι αντίστοιχα είναι και τα ποσοστά που παρατηρούνται στα υπόλοιπα καταθετικών λογαριασμών που τηρούνται σε ξένα νομίσματα (δολάριο ΗΠΑ, ελβετικό φράγκο, λίρες Αγγλίας). Ενδεικτικά για τα δολάρια ΗΠΑ καταθέσεις ώς δολ. είχε το 76%. Ως δολ. είχε το 13%. Ως δολ. είχε το 8,5% και από δολ. και άνω είχε το 2,5%. Φωτογραφία από παλιά επεισόδια της Αθήνας κοσμούσε το βρετανικό άρθρο. Αθήνα έχουν κυκλοφορήσει απειλητικά φυλλάδια που προειδοποιούν ομοφυλόφιλους ότι μετά τους μετανάστες έρχεται η σειρά τους. Παράλληλα αναφέρεται ότι «φασίστες οπαδοί της Χρυσής Αυγής» έχουν αρχίσει να προωθούν επιθέσεις μίσους κατά ομοφυλόφιλων και ανθρώπων με αναπηρίες. «Και παρόλα αυτά στην Ευρώπη συνεχίζουν να τους αντιμετωπίζουν ως ένα απλό σύμπτωμα της ελληνικής οικονομικής κρίσης», επισημαίνει το δημοσίευμα. Το άρθρο αναφέρει ότι οι επιθέσεις γίνονται πλέον απροκάλυπτα ακόμα και υπό το φως της μέρας και ότι μετανάστες που καταγγέλλουν επιθέσεις στην Αστυνομία κινδυνεύουν με σύλληψη. «Οικογένειες που ήρθαν στη χώρα για ασφάλεια, τώρα φοβούνται για τα παιδιά τους», σημειώνεται στο άρθρο και προσθέτει ότι το 80% των προσφύγων που έρχονται στην ΕΕ περνούν πρώτα στην Ελλάδα, καθώς και ότι οι ελληνικές Αρχές έχουν κατηγορηθεί ότι «κάνουν τα στραβά μάτια» στο φαινόμενο της ξενοφοβικής βίας. Η αρθρογράφος τονίζει ότι «οι κυβερνήσεις Ελλάδας και Ευρώπης μοιάζουν πρόθυμες να το ανεχθούν αυτό ως το κοινωνικό κόστος μιας συνεχιζόμενης συναίνεσης λιτότητας» και καταλήγει: «Πολύ μετά την ανάληψη της εξουσίας από το ναζιστικό κόμμα στη Γερμανία το 1933, μετά τον εμπρησμό του Ράιχσταγκ και την υιοθέτηση της αντισημιτικής βίας ως επίσημης πολιτικής του κράτους, οι ευρωπαϊκές κυβερνήσεις παρέμεναν περισσότερο ανήσυχες για την πιθανότητα μια σοσιαλιστικής Γερμανίας, παρά για μια πιθανή φασιστική Γερμανία. Σχεδόν έως το Β Παγκόσμιο Πόλεμο παρέμενε πιο σημαντικό για πολλούς ηγέτες το θέμα της αποπληρωμής των γερμανικών χρεών. Οι ιστορικοί παραλληλισμοί με το ναζισμό σε αυτή την περίπτωση δεν είναι απλή ρητορική». Πάντως, σε παρόμοιο άρθρο που δημοσιεύθηκε μία ημέρα πριν στην «Αυγή» (δημοσιογραφικό όργανο του ΣΥΡΙΖΑ) η Χρυσή Αυγή από την ιστοσελίδα της αφού ειρωνεύεται τις πληροφορίες με τίτλο «Ροζ δημοσιογραφία για γέλια και για κλάματα» καταλήγει: «Την γελοιότητα σε σημείο... αναπηρίας δεν την θέλουμε ούτε στον εχθρό μας!». Να σημειωθεί ότι κάθε Ιούνιο που γίνεται στην Αθήνα το Athens Pride είναι η Αστυνομία που στήνει «τοίχο» ανάμεσα στους ομοφυλόφιλους και τη Χρυσή Αυγή για να μη συμπλακούν μεταξύ τους, καθώς η οργάνωση κάθε χρόνο αντιτίθεται έμπρακτα στο φεστιβάλ περηφάνειας. Με ελάχιστες καταθέσεις έμειναν οι Ελληνες Την ίδια ώρα, οι τράπεζες εξακολουθούν τις ρυθμίσεις των στεγαστικών και καταναλωτικών δανείων, συμπεριλαμβανομένων και των πιστωτικών καρτών. Σύμφωνα με τα στοιχεία της Ελληνικής Ενωσης Τραπεζών, το πρώτο εξάμηνο του 2012 τα δάνεια των νοικοκυριών που ρυθμίστηκαν ήταν αυξημένα κατά 16,4% σε σχέση με τον Δεκέμβριο του Τα ρυθμισμένα δάνεια είναι ποσού 18,26 δισ. ευρώ. Επίσης, τα στοιχεία δείχνουν ότι: Οι τράπεζες υλοποιούν ρυθμίσεις δανείων ακόμα και προς νοικοκυριά με σχετικά χαμηλό υπόλοιπο δανειοδότησης, αφού ο μέσος όρος ρυθμιζόμενου ποσού ανά ρυθμιζόμενο δάνειο έχει μειωθεί κατά 12,2%. Οι μέχρι σήμερα ρυθμίσεις δανείων εξυπηρετούνται σε ικανοποιητικό βαθμό, γεγονός που πιστοποιεί ότι οι προτάσεις ρύθμισης των τραπεζών είναι προσαρμοσμένες στις τρέχουσες δυνατότητες της πλειονότητας των νοικοκυριών. Αναλυτικότερα, μέχρι το τέλος Ιουνίου του 2012 είχαν ρυθμιστεί στεγαστικά δάνεια (τα εξ αυτών είχαν ρυθμιστεί μέχρι το τέλος Δεκεμβρίου 2011), συνολικού ύψους 12,38 δισ. ευρώ. Και ακόμα έχουν ρυθμιστεί καταναλωτικά δάνεια και πιστωτικές κάρτες συνολικού ποσού 5,88 δισ. ευρώ. Το μέσο υπόλοιπο ρύθμισης στα στεγαστικά διαμορφώνεται στις ευρώ, στα καταναλωτικά στις ευρώ. Να σημειωθεί ότι στο τέλος Δεκεμβρίου του 2009 τα υπόλοιπα των καταθετικών λογαριασμών νοικοκυριών και επιχειρήσεων ήταν 237,53 δισ. ευρώ και στο τέλος Ιουλίου φέτος είχαν μειωθεί στα 153,89 δισ. ευρώ. Δηλαδή μέσα στους 31 μήνες της κρίσης «χάθηκαν» καταθέσεις ύψους 83,6 δισ. ευρώ ή ποσοστό 35%. ΜΑΘΕΤΕ ΑΓΓΛΙΚΑ ΣΤΟ ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ ΠΡΟΣΦΕΡΟΝΤΑΙ ΕΝΤΑΤΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Στην υπηρεσία των ξένων φοιτητών από το 1955 Spanish-American Institute 215 West 43 Street Times Square, NY Fax: SKYPE: StudentClub Apple imac Computers / PhotoShop English through the Arts Special Events Center This school is authorized under Federal Law to enroll non-immigrant alien students Registered by the Department of Education of the State of New York MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP Broadway, Astoria, NY Ατυχήματα / Σοβαροί τραυματισμοί / Αμέλεια / Ιατρικά σφάλματα Εργατικά (οικοδομές) / Θάνατοι Το δικηγορικό γραφείο MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP διαθέτει έμπειρους και ειδικευμένους δικηγόρους για να σας εκπροσωπήσει σε υποθέσεις σοβαρών τραυματισμών και θανάτων. Αν εσείς ή κάποιος δικός σας έχει τραυματιστεί σοβαρά, τότε χρειάζεστε δικηγόρους με φήμη οι οποίοι θα διαθέσουν τον απαραίτητο χρόνο και με την δέουσα προσοχή και προσπάθεια θα πετύχουν το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα για εσάς. Ορισμένες δικηγορικές εταιρείες δεν έχουν τα απαιτούμενα μέσα για να επιτύχουν τα μέγιστα οφέλη για τους πελάτες τους. Οι ασφαλιστικές εταιρείες γνωρίζουν ότι το δικηγορικό γραφείο MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP είναι πάντα έτοιμο να προσέλθει σε δίκη και να αγωνιστεί για το καλύτερο δυνατό συμφέρον των πελατών του. Οταν επιλέγετε το δικηγορικό γραφείο MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP, αναλαμβάνουν την υπόθεσή σας δικηγόροι οι οποίοι είναι πάντα έτοιμοι να προσέλθουν σε δίκη εάν προηγουμένως δεν έχει επιτευχθεί ένας δίκαιος και ευνοϊκός συμβιβασμός για εσάς. Μην κάνετε το λάθος να επιλέξετε κάποιον δικηγόρο ο οποίος θα προσπαθήσει να κλείσει βιαστικά την υπόθεσή σας. Κάντε την σωστή επιλογή για το οικονομικό συμφέρον της οικογένειάς σας. Τηλεφωνήστε στο δικηγορικό γραφείο (718) για δωρεάν συμβουλές. Για όλες τις υποθέσεις τραυματισμών δεν πληρωνόμαστε εάν δεν κερδίσουμε την υπόθεσή σας, ή φτάσουμε σε έναν ευνοϊκό συμβιβασμό για εσάς

8 8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 1 - ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Μιτ Ρόμνεϊ και Πολ Ράιαν με τις συζύγους, Ανν και Τζάνα, αντίστοιχα στην προχθεσινή αυλαία του πανεθνικού συνεδρίου των Ρεπουμπλικανών στην Τάμπα της Φλόριδας. Ενθουσιασμός στους Ρεπουμπλικανούς συνέδρους που ευελπιστούν ότι το κόμμα τους θα καταφέρει τελικά να νικήσει στις εκλογές του προσεχούς Νοεμβρίου. Παράδειγμα προς αποφυγή η Ελλάδα, λέει ο Ρόμνεϊ Συνέχεια από τη σελίδα 1 Μιτ Ρόμνεϊ και Πολ Ράιν χαιρετούν τους συνέδρους μέσα σε κλίμα ευφορίας στο τέλος του συνεδρίου του κόμματος. Ο Ρόμνεϊ παρουσίασε ένα σχέδιο 5 σημείων για τη δημιουργία 12 εκατομμυρίων θέσεων εργασίας, ξέροντας πως η οικονομία είναι το υπ αριθμόν ένα μέλημα των Αμερικανών πολιτών. Στην ομιλία του, η οποία μεταδόθηκε απ ευθείας σε εκατομμύρια τηλεθεατές, ο 65χρονος επιχειρηματίας προσπάθησε να ανοιχτεί στους Αμερικανούς, μιλώντας για την ιστορία του, τις ρίζες του, την οικογένειά του και την πίστη του ως Μορμόνου. «Ηρθε τώρα ο καιρός για να ξαναζωντανέψει η υπόσχεση της Αμερικής» δήλωσε. «Είναι καιρός να βάλουμε πίσω μας τις απογοητεύσεις αυτών των τεσσάρων τελευταίων ετών, να βάλουμε στην άκρη τις διαιρέσεις και τα παράπονα». Μετά την κατάκτηση του χρίσματος, έπειτα από ένα μακρύ δρόμο πέντε ετών γεμάτο παγίδες, ο Μιτ Ρόμνεϊ πρέπει τώρα να προσπαθήσει να πείσει τους Αμερικανούς να τον επιλέξουν απέναντι στον Δημοκρατικό πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα στις προεδρικές εκλογές της 6ης Νοεμβρίου. Αμέσως μετά το τέλος του συνεδρίου των Ρεπουμπλικανών, ο Ρόμνεϊ επρόκειτο να συνεχίσει την προεκλογική εκστρατεία χθες στη Φλόριδα και τη Βιρτζίνια, δύο πολιτείες πολύ σημαντικές για τις προεδρικές εκλογές. Ωστόσο, χθες, όπως έγινε γνωστό από την προεκλογική του εκστρατεία αποφασίστηκε να γίνει αλλαγή του προγράμματός του και να επισκεφθεί μαζί με Ο προεδρικός υποψήφιος των Ρεπουμπλικανών δέχεται τον εγκάρδιο εναγκαλισμό ενός εκ των υποστηρικτών του. το επιτελείο του την Λουιζιάνα που επλήγη από τον «Αϊζακ». Η εκστρατεία πλέον μπαίνει στην τελική ευθεία, μετά και το συνέδριο που θα πραγματοποιήσει το Δημοκρατικό Κόμμα την επόμενη εβδομάδα στην πόλη Σάρλοτ της Βόρειας Καρολίνας. Αυτός ο πολυεκατομμυριούχος πρώην επιχειρηματίας και πρώην κυβερνήτης της Μασχαουσέτης ( ), ο οποίος επί χρόνια συσσώρευε επιτυχίες στον ιδιωτικό τομέα, δίνει πλέον μάχη μαζί με τον υποψήφιο αντιπρόεδρο Πολ Ράιαν για να βρεθεί στο Λευκό Οίκο στη θέση του προέδρου Μπαράκ Ομπάμα. Δεν θα μπορούσε λοιπόν ο τελευταίος να μην βρεθεί προχθές στο στόχαστρό του. «Ο πρόεδρος Ομπάμα υποσχέθηκε να σταματήσει την άνοδο της στάθμης των ωκεανών και να γιατρέψει τον πλανήτη. Η δική μου υπόσχεση είναι να σας βοηθήσω, εσάς και την οικογένειά σας» δήλωσε καταχειροκροτούμενος από τους χιλιάδες συνέδρους. Μεταξύ των άλλων προχθεσινών ομιλητών ήταν το ανερχόμενο αστέρι του Ρεπουμπλικανικού κόμματος, ο γερουσιαστής της Φλόριδας Μάρκο Ρούμπιο, ο Τζεμπ Μπους, το μόνο μέλος της οικογένειας Μπους που ήταν στην Τάμπα, και πολλοί νικητές των Ολυμπιακών Αγώνων του Σολτ Λέικ Σίτι, που ο Μίτ Ρόμνεϊ είχε σώσει το 2002 από τη χρεοκοπία. Υπενθυμίζεται, εξάλλου, ότι η πρώτη ημέρα του συνεδρίου καλύφθηκε από μια ιδιαίτερα συναισθηματική ομιλία της συζύγου του Ρόμνεϊ, Ανν. Στην ομιλία της που διήρκεσε περίπου 20 λεπτά, η Αν Ρόμνεϊ απευθύνθηκε στην ευαισθησία των συνέδρων που είχαν συγκεντρωθεί στην Τάμπα. «Απόψε θα σας μιλήσω με την καρδιά μου. Απόψε θα σας μιλήσω για έρωτα» είπε η Αν πριν αναφερθεί στα 43 χρόνια του γάμου της. «Αυτός ο άνδρας δεν θα αποτύχει, αυτός ο άνδρας δεν θα μας απογοητεύσει, αυτός ο άνδρας θα ανυψώσει την Αμερική» τόνισε, υπογραμμίζοντας ότι ο σύζυγός της αντιμετώπισε με επιτυχία όλες τις προκλήσεις που του έτυχαν, από τη διοργάνωση των Ολυμπιακών Αγώνων του Σολτ Λέικ Σίτι μέχρι τον αγώνα της ίδιας με τη σκλήρυνση κατά πλάκας και τον καρκίνο του μαστού. Μονόλογος σε άδεια καρέκλα από τον Κλιντ Ιστγουντ O Στούαρτ Στίβενς, στενός συνεργάτης του Μιτ Ρόμνεϊ συνέβαλε σημαντικά στο να γραφτεί η προχθεσινή σημαντική ομιλία του προεδρικού υποψηφίου των Ρεπουμπλικανών. Ο τόσο διαφορετικός άνθρωπος δίπλα στον Ρόμνεϊ TΑΜΠΑ. ΦΛΟΡΙΔΑ. («Wall Street Journal»). H ομιλία του Μιτ Ρόμνεϊ στο συνέδριο, το βράδυ της Πέμπτης, γράφτηκε από δύο ανθρώπους με διαφορετικά στιλ. Τον κ. Ρόμνεϊ και τον επικεφαλής της προεκλογικής του εκστρατείας Στίουαρτ Στίβενς. Ο υποψήφιος των Ρεπουμπλικανών στηρίζεται για τις κύριες ομιλίες του σε ανθρώπους εντός και εκτός της εκστρατείας του. Ελάχιστοι όμως ρωτούνται τόσο συχνά, όσο ο Στίβενς -που έχει αναπτύξει μία στενή σχέση εργασίας με τον Ρόμνεϊ- παρά το διαφορετικό προσωπικό τους στιλ. Ενώ ο Μιτ Ρόμνεϊ είναι πάντα καλοντυμένος και συχνά με γραβάτα, ο Στίβενς είναι πολύ πιθανόν να έχει ξεχάσει μία καρτελίτσα καθαριστηρίου στο πουκάμισό του. Ο Ρόμνεϊ προσεγγίζει τα προβλήματα αναλυτικά: Ακούει επιχειρήματα από όλες τις πλευρές, αμφισβητεί τα επιχειρήματα αυτά και καταλήγει σε μια απόφαση. Ο τρόπος του είναι μεθοδικός και αποτελεσματικός. Ο κ. Στίβενς, που βοηθάει επίσης στο διαφημιστικό μέρος της προεκλογικής εκστρατείας, στηρίζεται σε μεταφορικά επιχειρήματα. Χρησιμοποιεί ανέκδοτα ή πιπεράτες εξιστορήσεις στη συνομιλία του, όπως όταν περίπου πέθανε στην Αλβανία ή τότε που είδε το Τείχος του Βερολίνου να πέφτει. Στέλεχος της εκστρατείας συνέκρινε τη σχέση των δύο με αυτή που έχει ένας επιστήμονας με έναν τρελό. Πέρα όμως από αυτές τις διαφορές, ο 58χρονος Στίβενς έχει περάσει τον περισσότερο χρόνο με τον Ρόμνεϊ από οποιοδήποτε άλλο μέλος της εκστρατείας του προεδρικού υποψηφίου. Μαζί ξεσκονίζουν τις ομιλίες, όπως αυτή που εκφώνησε προχθές το βράδυ στο συνέδριο ο Ρόμνεϊ. «Συμβαίνει να μας αρέσει και των δύο το ίδιο είδος ομιλιών», είπε ο Στίβενς. Και γράφουν με το ίδιο στιλ. Στο μεταξύ, ανάμεσα στα προεκλογικά τρεξίματα, ο Ρόμνεϊ έγραψε ένα βιβλίο με τίτλο «No Apology». Ενα από τα βιβλία του Στίβενς αναφέρεται στο ταξίδι του στην Αφρική. Ετσι, σε μία εκστρατεία όπου τα στελέχη μένουν σε μεγάλο βαθμό αόρατοι, ο κ. Στίβενς προσεκτικά προσπαθεί να ελαχιστοποιήσει το δικό του ρόλο. «Ο κυβερνήτης γράφει τις δικές του ομιλίες», δήλωσε αυτή την εβδομάδα ο κ. Στίβενς, όταν πιέστηκε να αναφερθεί σε λεπτομέρειες πάνω στη συνεργασία του με τον κ. Ρόμνεϊ. Μάλιστα, αναφέρεται ότι όταν ο Στίβενς συνέστησε στην σύζυγο του Ρόμνεϊ τι να φορέσει στην ομιλία της στο συνέδριο, αναπήδησε και είπε: «Ο Στίουαρτ Στίβενς που φοράει ανάποδα τα πουκάμισά του με συμβουλεύει τι να φορέσω σήμερα»! Προετοιμάζεται ήδη για την τηλεμαχία με τον Μπάιντεν O ηθοποιός Κλιντ Ιστγουντ ενώ απευθύνεται στην άδεια καρέκλα. TAMΠΑ. ΦΛΟΡΙΔΑ. («Los Angeles Times»). Πριν καν ολοκληρωθεί το συνέδριο των Ρεπουμπλικανών στην Τάμπα της Φλόριδας, ο υποψήφιος αντιπρόεδρος του κόμματος, Πολ Ράιαν αποκάλυψε σε συνέντευξη που παραχώρησε ότι προετοιμάζεται ήδη για την τηλεοπτική του μονομαχία του με τον Αμερικανό αντιπρόεδρο, Τζο Μπάιντεν. «Μελετάω, διαβάζω τις ομιλίες του Τζο και γενικά μελετάω όλα τα ζητήματα που θα έχουν να κάνουν με την τηλεοπτική συζήτηση που θα έχουμε» είπε χαρακτηριστικά ο Πολ Ράιαν κατά τη διάρκεια συνέντευξης που παραχώρησε από την Τάμπα στον δημοσιογράφο Γουλφ Μπλίτζερ της εκπομπής «The Situation Room» του δικτύου «CNN». Μπορεί ο Αμερικανός αντιπρόεδρος Τζο Μπάιντεν να είναι γνωστός για τα λεκτικά ολισθήματα στα οποία υποπίπτει ΤΑΜΠΑ. ΦΛΟΡΙΔΑ. («Αsso - siated Press»). Ο βραβευμένος με Οσκαρ ηθοποιός και σκηνοθέτης Κλιντ Ιστγουντ ήταν τελικά ο ομιλητής-έκπληξη στην προχθεσινή τέταρτη και τελευταία ημέρα του συνεδρίου των Ρεπουμπλικανών στην Τάμπα της πολιτείας της Φλόριδας. Ο 82χρονος Ιστγουντ, ο οποίος εξέφρασε την υποστήριξή του στον Μιτ Ρόμνεϊ στις αρχές Αυγούστου, ανέβηκε στο βήμα με υπόκρουση το μουσικό θέμα του κλασικού γουέστερν του «Ο Καλός, ο Κακός και ο Ασχημος». Αφού επαίνεσε τον προεδρικό υποψήφιο των Ρεπουμπλικανών κυρίως για τις επιχειρηματικές του ικανότητες προχώρησε σε έναν αυτοσχέδιο μονόλογο με έναν φανταστικό Ομπάμα σε μια άδεια καρέκλα που φάνηκε να ενθουσιάζει πολλούς στο ακροατήριο. «Λοιπόν κύριε πρόεδρε, πώς χειρίζεσαι τις υποσχέσεις που έδωσες;» είπε στην άδεια καρέκλα πριν της επιτεθεί λεκτικά για τον πόλεμο στο Αφγανιστάν, ενώ τα πυρά του συγκέντρωσε και ο αντιπρόεδρος Τζο Μπάιντεν τον οποίο χαρακτήρισε «ένα ειρωνικό χαμόγελο με ένα σώμα από πίσω». Εξάλλου, σχολίασε αρνητικά το γεγονός ότι ο Αμερικανός πρόεδρος χρησιμοποιεί το αεροσκάφος Air Force One, γιατί όπως είπε είναι «πολύ μεγάλο». Η εμφάνισή του, πάντως, αν και φάνηκε να ενθουσιάζει πολλούς στο ακροατήριο, ωστόσο, επικρίθηκε ευρέως από παρατηρητές απ όλο το πολιτικό φάσμα. «Ο Κλιντ, ο ήρωάς μου, βγήκε αξιολύπητος και θλιβερός» ανέφερε σε μήνυμά του στο Twitter ο θρυλικός κριτικός κινηματογράφου του Σικάγο Ρόμπερτ Εμπερτ. «Δεν χρειαζόταν να το κάνει αυτό στον εαυτό του». Ο πρώην σύμβουλος του Ρόμνεϊ, ο Μάικ Μέρφι, έγραψε στο Twitter: «Σημείωση: οι ηθοποιοί χρειάζονται σενάριο». «Τι στο καλό είναι αυτό», έγραψε, εξάλλου, στο Twitter ο ανώτερος σύμβουλος της προεκλογικής εκστρατείας του Ομπάμα Ντέιβιντ Αξελροντ. «Μια μεγάλη βραδιά για τον Μιτ Ρόμνεϊ μόλις εκτροχιάστηκε από τον Κλιντ Ιστγουντ. Ηταν άσχημο» έγραψε στο Twitter ο Τζο Σκάρμπορο πρώην βουλευτής του Ρεπουμπλικανικού κόμματος που είναι τώρα σχολιαστής στο MSNBC. Ο Ιστγουντ, υπήρξε υποστηρικτής του Δημοκρατικού κόμματος επί σειρά ετών, αλλά στην εκλογική αναμέτρηση του 2008 Πολ Ράιαν και Τζο Μπάιντεν θα διασταυρώσουν σύντομα τα ξίφη τους στη τηλεοπτική μονομαχία. κατά καιρούς, ωστόσο, είναι έμπειρος πολιτικός με θητεία σχεδόν τριών δεκαετιών στην ΛΙΝ ΣΛΑΝΤΚΙ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ είχε υποστηρίξει τον ρεπουμπλικάνο, Τζον Μακέιν, ενώ πρόσφατα τάχθηκε ανοιχτά υπέρ του Ρόμνεϊ. «Περισσότερο παρά ποτέ έχουμε ανάγκη τον Ρόμνεϊ. Θα πάω να τον ψηφίσω» δήλωσε ο βραβευμένος ηθοποιός. Ο Κλιντ Ιστγουνε δεν είναι ξένος προς την πολιτική, καθώς υπηρέτησε ως δήμαρχος της πόλης Κάρμελ στην Καλιφόρνια τη διετία ομοσπονδιακή Γερουσία, ενώ η εμπειρία του έχει εμπλουτιστεί και από τα τέσσερα σχεδόν χρόνια της παρουσίας του στο Λευκό Οίκο. Ωστόσο, ο Πολ Ράιν, παρά το νεαρό της ηλικίας του (είναι μόλις 42 χρόνων) είναι ήδη 14 χρόνια στη Βουλή των Αντιπροσώπων και τα χαρακτηριστικά αυτά και των δύο προοιωνίζουν μια πολύ ενδιαφέρουσα τηλεοπτική αντιπαράθεση. «Μου αρέσει να αντιπαρατίθεμαι με επιχειρήματα. Είναι ένα από τα στοιχεία που μου αρέσει σε αυτή τη δουλειά» είπε, εξάλλου, ουποψήφιος Πολ Ράιν ο οποίος από την ημέρα που ανακοινώθηκε η υποψηφιότητα του από τους Ρεπουμπλικανούς, στις 11 Αυγούστου, έχει τραβήξει πάνω του μεγάλο μέρος των φώτων της δημοσιότητας.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 1 - ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9 Μάχη με τη στάθμη των υδάτων δίνουν οι κάτοικοι στη Λουιζιάνα ΝΕΑ ΟΡΛΕΑΝΗ. («Αssociated Press»). Πολλές χιλιάδες κάτοικοι των αμερικανικών ακτών στον Κόλπο του Μεξικού απομακρύνονταν και χθες από περιοχές, όπου η στάθμη των υδάτων έχει ανέλθει σε πολλά μέτρα, ύστερα από το πέρασμα του τυφώνα «Αϊζακ», με υλικές ζημιές που εκτιμήθηκαν περίπου στο 1,5 δισεκατομμύριο δολάρια. Ενας θάνατος αναφέρθηκε στο Μισισίπι όπου οδηγός ρυμουλκού οχήματος, με το οποίο επιχειρείτο να απελευθερωθεί δημόσιος δρόμος έχασε τη ζωή του από πτώση δέντρου. Επίσης, στο Μισισίπι, συνεργεία προσπαθούσαν να κρατήσουν αρραγές ένα φράγμα στη λίμνη Τανγκιπάχοα, προληπτικώς, όμως δόθηκε η εντολή από τις τοπικές Αρχές ο πληθυσμός που ζει στην παρακείμενη περιοχή να απομακρυνθεί από τις εστίες του. Ξεχείλισε, στο μεταξύ, ο ομώνυμος ποταμός. Η ίδια η Νέα Ορλεάνη, στην οποία πολίτες έχασαν τη ζωή τους προ επταετίας από τον τυφώνα «Κατρίνα», αυτή τη φορά υπέστη περιορισμένες υλικές ζημιές. Περιμετρικά της μεγαλούπολης, δαπανήθηκαν, στο μεταξύ, περίπου 15 δισεκατομμύρια δολάρια με σκοπό να βελτιωθούν τα αντιπλημμυρικά φράγματα. Στο τοπικό λιμάνι στην περιοχή της εκβολής του ποταμού Μισισίπι, η στάθμη των υδάτων ανήλθε κατά τρία ολόκληρα μέτρα στο πέρασμα του «Αϊζακ». Επίσης, απομακρύνθηκε κατόπιν εντολής του δημάρχου ο πληθυσμός από την συνοικία - ενορία της ίδιας πόλης Ιωάννης ο Βαπτιστής, περίπου άνθρωποι. Στις πλωτές εξέδρες στον Κόλπο του Μεξικού η πετρελαϊκή παραγωγή «παρέλυσε» σε ποσοστό 93%. Οι 505 από τις 596 πλωτές εξέδρες ερήμωσαν από προσωπικό. Στις 50 από τις 76 ζώνες παραγωγής «μαύρου χρυσού» η δραστηριότητα νέκρωσε. Εν τω μεταξύ, χθες, την επομένη της ολοκλήρωσης του συνεδρίου του κόμματος των Ρεπουμπλικανών, ο επίσημα πλέον Μάχη με την υψηλή στάθμη των υδάτων που προκάλεσε το πέρασμα του «Aϊζακ» αναμένεται να δίνουν οι κάτοικοι σε πολλές περιοχές της Λουιζιάνα όπως εκτιμούν οι Αρχές. προεδρικός υποψήφιος του κόμματος, Μιτ Ρόμνεϊ άλλαξε το πρόγραμμα της προεκλογικής του εκστρατείας για να μεταβεί στη Νέα Ορλεάνη, η οποία επλήγη από τον «Αϊζακ», όπως ανακοίνωσε η ομάδα συντονισμού της εκστρατείας του. Στη Νέα Ορλεάνη ο Μιτ Ρόμνεϊ θα συναντήσει, μεταξύ άλλων, τον κυβερνήτη της Λουιζιάνας Μπόμπι Τζίνταλ. Υπενθυμίζεται ότι εξαιτίας του «Αϊζακ» οι Ρεπουμπλικανοί είχαν αναγκαστεί να αναβάλουν κατά μια ημέρα την έναρξη του συνεδρίου τους. Εν τω μεταξύ, ο τυφώνας «Κερκ», ο πέμπτος της περιόδου αυτής, ενισχύεται γρήγορα, με ανέμους που φτάνουν τα 100 μίλια την ώρα, πάνω από τον Ατλαντικό Ωκεανό, όπως ανακοίνωσε προχθές το Εθνικό Κέντρο Τυφώνων (NHC) των ΗΠΑ. Ο τυφώνας εντοπίζεται περίπου μίλια βορειοανατολικά των βόρειων νήσων Λίουαρντ και κατευθύνεται προς τα δυτικά, πρόσθεσε το Εθνικό Κέντρο Τυφώνων. Πρώην πεζοναύτης σκοτώνει δύο μέσα σε σούπερ μάρκετ και αυτοκτονεί Συνέχεια από τη σελίδα 1 πάνω του και αυτοπυροβολήθηκε θέτοντας έτσι τέλος και στη δική του ζωή. Η τοπική Αστυνομία δεν έδωσε στη δημοσιότητα ούτε τα ονόματα των δύο θυμάτων, ενώ έχει ξεκινήσει ήδη έρευνες προκειμένου να προσδιοριστεί το κίνητρο του δράστη. Ο Τζον Νικολάι, ο οποίος είναι πρόεδρος μιας ένωσης εργαζομένων που εκπροσωπεί κάποιους από τους εργαζομένους στο συγκεκριμένο κατάστημα, είπε στους δημοσιογράφους ότι ο ένοπλος επιστρέφοντας στο κατάστημα μετά το πέρας της βάρδιάς του φορούσε στρατιωτικά ρούχα. Αμέσως μόλις ο δράστης άνοιξε πυρ κατά των πρώτων συναδέλφων του που βρήκε μπροστά ΤΖΟΥΛΙΟ ΚΟΡΤΕΖ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Αστυνομικοί έξω από το σούπερ μάρκετ στο οποίο σημειώθηκε το αιματηρό περιστατικό με τους τρεις συνολικά νεκρούς. Το κίνητρο του δράστη δεν έχει ακόμα διευκρινιστεί. του, οι υπόλοιποι, όπως προαναφέρθηκε, άρχισαν να τρέχουν προς διάφορες κατευθύνσεις μέσα στο κατάστημα προκειμένου να αποφύγουν τα πυρά του. Πολλοί από αυτούς κατάφεραν και βρήκαν διέξοδο στην πίσω πόρτα του κτιρίου. Οταν οι αστυνομικοί έφτασαν στο κατάστημα αντίκρισαν πρώτα τις μπροστινές βιτρίνες του σπασμένες από σφαίρες. Ο δράστης όπως προαναφέρθηκε ήταν ήδη νεκρός. Η Αστυνομία απαγόρευσε στους περαστικούς να πλησιάζουν, ενώ άρχισε να συλλέγει στοιχεία μέσα στο σούπερ μάρκετ. Το κατάστημα χθες δεν άνοιξε καθόλου, ενώ οι υπεύθυνοί του, παρά τις προσπάθειες των δημοσιογράφων δεν θέλησαν να κάνουν κανένα απολύτως σχόλιο. Το αιματηρό αυτό περιστατικό σημειώνεται μια ακριβώς εβδομάδα μετά το μακελειό με τους δύο νεκρούς έξω από το Εmpire State Building στην καρδιά της Νέας Υόρκης. Τότε ένας πρώην εργαζόμενος σε εταιρεία παραγωγής ενδυμάτων επέστρεψε στον χώρο όπου εργαζόταν μέχρι πριν από ένα χρόνο και πυροβόλησε θανάσιμα στο κεφάλι έναν πρώην συνάδελφό του, τον οποίο θεωρούσε υπεύθυνο για την απόλυσή του. Στη συνέχεια, προσπάθησε να διαφύγει με τα πόδια, αλλά αστυνομικοί οι οποίοι εκτελούσαν περιπολία κοντά στο σημείο όπου εκείνος δολοφόνησε τον πρώην συνάδελφό του τον ακολούθησαν και τον σκότωσαν. Ελάχιστες αμφιβολίες περί νέας δράσης άφησε ο Μπερνάνκι ΤΖΑΚΣΟΝ ΧΟΟΥΛ. ΓΟΥΑΪΟ- ΜΙΝΓΚ. («Wall Street Journal»). Ο επικεφαλής της Fed, Μπεν Μπερνάνκι, υποστήριξε σθεναρά την αποτελεσματικότητα των μέτρων χαλάρωσης της οικονομικής πολιτικής που έχει λάβει ώς τώρα η Ομοσπονδιακή Τράπεζα και άφησε ελάχιστες αμφιβολίες πως προσβλέπει να πράξει περισσότερα για να δώσει ώθηση στην Οικονομία των ΗΠΑ. Οι σχετικές αποφάσεις αναμένονται κατά την επόμενη συνεδρίαση της επιτροπής οικονομικής πολιτικής της Fed, στις αρχές Σεπτεμβρίου, με αποτέλεσμα να υπάρξει χθες θετική αντίδραση στις αγορές. Συγκεκριμένα, μιλώντας στο ετήσιο συμπόσιο Κεντρικών Τραπεζιτών στο Τζάκσον Χόουλ, εξέφρασε βαθιά ανησυχία για το ρυθμό οικονομικής ανάκαμψης, λέγοντας ότι είναι «μακριά από ικανοποιητικός». Επίσης, κατέδειξε αδυναμία στην αγορά εργασίας. «Υπάρχει σοβαρή ανησυχία όχι μόνο για το πόσο υποφέρουν οι άνθρωποι και για το ότι χαραμίζονται δεξιότητες, αλλά επειδή τα υψηλά ποσοστά ανεργίας που επικρατούν για καιρό θα προκαλέσουν δομική ζημιά στην Οικονομία μας, η οποία μπορεί να διαρκέσει για χρόνια», διευκρίνισε. Τόνισε ότι η Fed παραμένει σε ετοιμότητα για να παρέμβει προκειμένου να στηρίξει την Οικονομία, εφόσον χρειαστεί, αλλά απέφυγε να δεσμευτεί για την ανάληψη συγκεκριμένων μέτρων. Σημείωσε άλλωστε ότι οποιαδήποτε παρέμβαση της H αβεβαιότητα στην Ευρώπη είναι πηγή χρηματοοικονομικών εντάσεων Fed δεν θα είναι «πανάκεια» και πως θα πρέπει η κυβέρνηση να πράξει προς την κατεύθυνση μείωσης των ελλειμμάτων. Αναφερόμενος ωστόσο στις προηγούμενες παρεμβάσεις μέσω προγραμμάτων αγοράς κρατικών ομολόγων για την ενίσχυση της Οικονομίας, σημείωσε ότι έφεραν αποτελέσματα παρέχοντας ουσιαστική στήριξη στην ανάκαμψη. Ο πρόεδρος της Fed επισήμανε ταυτόχρονα ότι οι σημερινοί ρυθμοί ανάπτυξης είναι «μέτριοι» και η οικονομική κατάσταση απέχει πολύ από το να χαρακτηριστεί ικανοποιητική. «Λαμβάνοντας υπόψη τις αβεβαιότητες και τα όρια στα εργαλεία πολιτικής, η Fed θα διαθέσει πρόσθετη χαλάρωση της πολιτικής της με βάση τις ανάγκες της Οικονομίας, για να προωθήσει την ισχυρότερη οικονομική ανάκαμψη και τη βιώσιμη βελτίωση των συνθηκών στην αγορά εργασίας σε ένα πλαίσιο σταθερότητας των τιμών», δήλωσε ο κ. Μπερνάνκι. Φάνηκε ταυτόχρονα να μην ανησυχεί για πιθανές αρνητικές επιπτώσεις από τα έκτακτα μέτρα που εφαρμόζει η Fed για την τόνωση της Οικονομίας. «Το κόστος των μη παραδοσιακών πολιτικών, όταν εξετάζεται προσεκτικά, φαίνεται διαχειρίσιμο, πράγμα που σημαίνει ότι δεν θα πρέπει να αποκλείουμε την περαιτέρω χρήση τέτοιων πολιτικών εφόσον οι οικονομικές συνθήκες το δικαιολογούν», σημείωσε. Στρέφοντας την προσοχή του στην ευρωπαϊκή κρίση, ο διοικητής της Fed σημείωσε ότι η αβεβαιότητα στην Ευρώπη αποτελεί σημαντική πηγή χρηματοοικονομικών εντάσεων κάτι που επηρεάζει και την αμερικανική Οικονομία. «Μέσω του διεθνούς εμπορίου και των χρηματοοικονομικών δεσμών, οι επιπτώσεις στην αμερικανική οικονομία είναι σημαντικές», επανάλαβε. Εμφανίστηκε πάντως αισιόδοξος για το μέλλον, επισημαίνοντας ότι κάποιες προτάσεις πολιτικής που έγιναν πρόσφατα στην Ευρώπη υπήρξαν ιδιαίτερα εποικοδομητικές, ενώ κάλεσε τους Ευρωπαίους να δρομολογήσουν και νέες πρωτοβουλίες για την επίλυση της κρίσης. Σαν σήμερα 1 Σεπτεμβρίου Κρούσμα μαζικής αντιγραφής στο πανεπιστήμιο Χάρβαρντ 272 π.χ: Ο Βασιλιάς της Ηπείρου Πύρρος, στην προσπάθειά του να κυριεύσει το Άργος από τους Μακεδόνες, βρίσκει άδοξο θάνατο από κεραμίδι που ρίχνει στο κεφάλι του μία γυναίκα. 1057: Ο Ισαάκιος Α' ο Κομνηνός ανακηρύσσεται αυτοκράτορας του Βυζαντίου, μετά την ανατροπή του Μιχαήλ ΣΤ'. 1462: Οι Οθωμανοί καταλαμβάνουν τη Μυτιλήνη, εκδιώκοντας του Ενετούς. 1661: Διεξάγεται ο πρώτος αγώνας Yacht. Ο βασιλιάς της Αγγλίας Κάρολος Β' αγωνίζεται εναντίον του αδελφού του, Ιάκωβου. 1752: Το Liberty Bell, η καμπάνα - σύμβολο του αγώνα της Αμερικανικής Ανεξαρτησίας, φτάνει στη Φιλαδέλφεια. 1785: Ο Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ αφιερώνει τα έξι κουαρτέτα εγχόρδων που έγραψε (K.387, 421, 428, 458, 464, 465) στον δάσκαλό του Γιόζεφ Χάυδν. Από τότε είναι γνωστά ως Κουαρτέτα Χάυδν. ΒΟΣΤΩΝΗ. («New York Daily News»). Το πανεπιστήμιο Χάρβαρντ ερευνά τις καταγγελίες ότι περίπου 125 προπτυχιακοί φοιτητές αντέγραψαν στην κατ οίκον τελική γραπτή εξέταση ενός μαθήματος του εαρινού εξαμήνου, ανακοίνωσαν την Πέμπτη αξιωματούχοι του πανεπιστημίου. Πρόκειται για μια πληροφορία που, αν επαληθευτεί, θα συνιστά το μεγαλύτερο σκάνδαλο αντιγραφής σε εξετάσεις στη σύγχρονη ιστορία του ιδρύματος. Σχεδόν οι μισοί από τους 250 φοιτητές ενδεχομένως να έχουν αντιγράψει. «Αν οι καταγγελίες αυτές αποδειχτούν βάσιμες, θα πρόκειται για μια απολύτως μη αποδεκτή συμπεριφορά που προδίδει την εμπιστοσύνη πάνω στην οποία βασίζεται η πνευματική έρευνα στο Χάρβαρντ» αναφέρει σε ανακοίνωσή του ο πρόεδρος του πανεπιστημίου Ντρου Φοστ. Οι ισχυρισμοί είδαν το φως της δημοσιότητας την άνοιξη όταν ένας καθηγητής παρατήρησε Το πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ ερευνά τις καταγγελίες ότι περίπου 125 προπτυχιακοί φοιτητές αντέγραψαν στην κατ οίκον τελική γραπτή εξέταση ενός μαθήματος του εαρινού εξαμήνου. ομοιότητες μεταξύ των γραπτών. Η υπόθεση θα εξεταστεί από το Διοικητικό Συμβούλιο του πανεπιστημίου το οποίο διαχειρίζεται τις παραβιάσεις του πανεπιστημιακού κανονισμού. Οι φοιτητές που θα κριθούν υπεύθυνοι αντιμετωπίζουν τιμωρία, όπως για παράδειγμα την διαγραφή τους για ένα χρόνο από το πανεπιστήμιο, ένα από τα πιο έγκριτα στη χώρα. «Η ακαδημαϊκή αδιαφάνεια δεν μπορεί να επιτραπεί και δεν θα επιτραπεί στο Χάρβαρντ», δήλωσε ο Μάικλ Ντ. Σμιθ, κοσμήτορας του τμήματος Τεχνών και Επιστημών του ακαδημαϊκού ιδρύματος. Ο Σμιθ δεν κατονόμασε το μάθημα στο οποίο μπορεί να σημειώθηκε η απάτη. Οι ομοσπονδιακοί νόμοι για την προστασία της ιδιωτικής ζωής δεν επιτρέπουν την δημοσιοποίηση από τις πανεπιστημιακές αρχές των ονομάτων των φοιτητών που εμπλέκονται στο σκάνδαλο. ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Πέμπτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 6, 0, 0 WIN 4:0, 6, 9, 8 PICK 10: 6, 15, 22, 23, 26, 30, 31, 34, 41, 47, 52, 55, 57, 59, 61, 62, 65, 70, 73, 77 TAKE-5: 17, 19, 23, 25, 32 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 9, 6, 9 PICK 4: 2, 7, 7, 1 CASH 5: 1, 3, 8, 17, 19 PICK 6: 5, 22, 37, 40, 41, 47 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 2, 5, 7 PLAY 4: 9, 8, 5, 0 CASH 5: 9, 14, 26, 33, 34 ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Παρασκευή 31 Αυγούστου: «Boston Globe» Μήνυμα ελπίδας και πολλές θέσεις εργασίας υποσχέθηκε ο Ρόμνεϊ. «Chicago Tribune» Ο Ρόμνεϊ υπόσχεται ευημερία. «L. A. Times» Eτοιμοι για τον Ρόμνεϊ. «New York Daily News» Τρόμος. «New York Post» «Αισθάνεται τυχερός αλήτη;». O Mιτ εγινε βρώμικος με τον Ομπάμα. «New York Times» Ο Ρόμνεϊ υπόσχεται να βγάλει τη χώρα από τα οικονομικά προβλήματα. «USAToday» «Αξίζουμε μια καλύτερη Αμερική». «Wall Street Journal» Ο Ρόμνεϊ υπόσχεται να αποκαταστήσει τις ΗΠΑ. «Washington Post» Ο Μιτ Ρόμνεϊ άδραξε την ευκαιρία και επιτέθηκε στον Μπαράκ Ομπάμα. «Washington Times» Ο Ρόμνεϊ υποσχέθηκε ηγεσία και εκατομμύρια θέσεις εργασίας. H Ρωσία παρουσιάζει το δικό της tablet ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («in.gr»). Η ρωσική κυβέρνηση προκάλεσε έκπληξη σε μια έκθεση ηλεκτρονικών στο Βερολίνο παρουσιάζοντας έναν υπολογιστή tablet που τρέχει ένα ρωσικό αντίστοιχο του λειτουργικού συστήματος Android και χρησιμοποιεί το ρωσικό σύστημα πλοήγησης στη θέση του GPS. Το ρωσικό υπουργείο Aμυνας φαίνεται ότι ανησυχεί ότι τα δεδομένα που αποθηκεύονται σε συσκευές Android θα μπορούσαν να καταλήξουν στα χέρια της αμερικανικής κυβέρνησης. Στην έκθεση IFA του Βερολίνου παρουσιάστηκε και επίσημα ένα tablet που αναπτύχθηκε για το υπουργείο από το Εθνικό Πανεπιστήμιο Πυρηνικής Eρευνας στη Μόσχα, και προορίζεται να παραχθεί σε δύο εκδόσεις, μία για το υπουργείο Aμυνας και μία για τους καταναλωτές. Οπως ανέφεραν την Παρασκευή ρωσικά μέσα, το πανεπιστήμιο ενημέρωσε τον αναπληρωτή πρωθυπουργό Ντμίτρι Ρογκόζιν ότι ο υπολογιστής «προσφέρει όλες τις λειτουργίες του Android χωρίς το κρυμμένο λογισμικό που στέλνει τα προσωπικά δεδομένα των χρηστών στα κεντρικά της Google». Η ρωσική ταμπλέτας θα τρέχει το λειτουργικό σύστημα Ro- MOS (Russian Mobile Operating System) και θα συναρμολογείται στη Ρωσία από εισαγόμενα κυρίως εξαρτήματα. Θα προσφέρει λειτουργίες κρυπτογράφησης και θα χρησιμοποιεί το σύστημα δορυφορικής πλοήγησης Glonass, την απάντηση της Ρωσίας στο GPS του αμερικανικού στρατού. «Η στρατιωτική έκδοση θα είναι αδιάβροχη και με αντικραδασμική προστασία» δήλωσε ο Αντρέι Σταρικόφσκι, επικεφαλής της μονάδας παραγωγής του πανεπιστημίου. Η παραγωγή και των δύο εκδόσεων προγραμματίζεται να αρχίσει εντός του έτους. Η έκδοση που προορίζεται για τους καταναλωτές θα έχει λιανική τιμή γύρω στα ρούβλια ή 420 δολάρια περίπου.

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 1 - ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Zητούνται Υπάλληλοι QUEENS/SUPERINTENDENT, έμπειρος για μικροεπισκευές, υδραυλικά, μηχανικά, για κτίριο 4 οικογενειών. Προσφέρεται μικρό διαμέρισμα για ένα άτομο. Συστάσεις απαραίτητες και broker s fee. Τηλ.:(917) /14113/09-01 ΚΥΡΙΑ, ελληνίδα, υπεύθυνο και σοβαρό άτομο, έμπειρη, μη καπνίστρια και με συστάσεις, για να προσέχει στο σπίτι της, κατά προτίμηση στην ΑΣΤΟΡΙΑ, κοριτσάκι 3 χρόνων, μερικές μέρες την εβδομάδα, Τηλ.: (347) ζητήστε κ.αλεξάνδρα /17263/09-01 ΔΑΣΚΑΛΑ με πτυχείο στο Early Childhood Education (NY State Certification) για σχολείο στην ΑΣΤΟΡΙΑ. Τηλ.: (718) (Δευτ.- Παρ.) 10-5 μ.μ /7942/09-07 ΚΥΡΙΑ, ως εσωτερική, ευγενική, αφοσιωμένη, υπομονετική, μη καπνίστρια, για φροντίδα ηλικιωμένης, δουλειές σπιτιού και μαγείρεμα, στην ΑΣΤΟΡΙΑ. Τηλ.:(917) /18244/09-07 Food Service/European Relations (Temporary) in need of an experienced full time SERVER with experience in European customer relations. 3+ years experience and knowledge of European cuisine is a MUST. Fluent in German, Greek and English. Looking for a strong work ethic and exceptional communication skills. Please fax resume to (800) /157/09-13 OFFICE ASSISTANT with min. 6 months experience needed for Company in ASTORIA. Candidate must be bilingual in Greek/English and have knowledge of Microsoft Office (Word/Excel). Part-time position. Please your resume to ή Tel.: (011-30) /17058/9-07 ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ για εταιρία Plumbing στην ΑΣΤΟΡΙΑ. Σοβαρό και υπεύθυνο άτομο, Ελληνικά/Αγγλικά και γνώση Computer. Πλήρη απασχόληση.καλές προοπτικές. Φαξ βιογραφικό (718) ή Τηλ.: (718) /1303/09-05 ΚΥΡΙΑ με πολυετή πείρα να έχει εργαστεί σε τράπεζα ή σε δικηγορικό γραφείο ή σε εταιρία στην Νέα Υόρκη με τουλάχιστον 5 χρόνια προυπηρεσία και συστατικές επιστολές. Επίσης, ΑΤΟΜΟ για να διεκπαιραιώνει παραγγελίες από το τηλέφωνο, για πολυάσχολο εστιατόριο στο MAN- HATTAN. Φαξ βιογραφικό στο (718) , Τηλ.:(212) /18238/09-05 Η Κυπριακή Μόνιμη Αντιπροσωπεία στα Ηνωμένα Έθνη, δέχεται αιτήσεις για την πλήρωση μίας κενής θέσης ΓΡΑΜΜΑΤΕΑ για το Τμήμα Αρχείων και Επικοινωνιών, για πλήρη απασχόληση, με τους όρους επιτόπιου προσωπικού. Οι ενδιαφερόμενοι/ες πρέπει να έχουν πολύ καλή γνώση της αγγλικής και ελληνικής γλώσσας, ενώ η χρήση ηλεκτρονικού υπολογιστή θεωρείται απαραίτητη. Επιπρόσθετες τεχνικές γνώσεις σε ηλεκτρονικούς υπολογιστές θα θεωρηθεί επιπλέον προσόν.οι ενδιαφερόμενοι/ες παρακαλούνται να υποβάλουν τις αιτήσεις και σύντομο βιογραφικό σημείωμα στην πιο κάτω διεύθυνση έως και την Παρασκευή 14 Σεπτεμβρίου, 2012:For Vacant Post, Cyprus Mission to the United Nations, 13 East 40th Street, New York, NY ή στο /17366/09-01 Εμπειρος ΙΕΡΟΨΑΛΤΗΣ, γνώστης της βυζαντινής μουσικής, για τον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Νικολάου στο TARPON SPRINGS, FLORIDA. Αποστείλατε βιογραφικό στο Φαξ: (727) ή Τηλ.: (727) /12723/09-12 ΠΩΛΗΤΗΣ ΠΛΑΣΙΕ πεπειραμένος για εταιρεία χονδρικής πώλησης τριφίμων στο NEW JERSEY. Μισθός ανάλογα με την εμπειρία. Παρακαλούμε αποστείλατε βιογραφικό στο φαξ: (732) ή στο e /18236/09-01 Construction company is looking for FOREMEN with 32-HR Rigging/ Foreman Suspended Scaffold License, 10-ΗR OSHA and 4-HR Supported Scaffold Certifications. Call (646) ask for Markos /14689/09-17 ΡΑΦΤΗΣ ή ΜΟΔΙΣΤΡΑ πεπειραμένοι για πλήρη απασχόληση, 5 ημέρες σε καθαριστήριο στο GLEN COVE/ ROSLYN L.I. Λίγα αγγλικά απαραίτητα. Τηλ. (516) ζητήστε την Κathy μιλήστε αγγλικά /12477/09-04 ΟΙΚΙΑΚΗ ΒΟΗΘΟΣ, να εργασθεί ως εσωτερική σε καλή οικογένεια στο LONG ISLAND. Καθήκοντα: Γενικές οικιακές εργασίες και να μαγειρεύει.πρέπει να είναι συνεργάσιμη, σοβαρή, υπεύθυνη χωρίς υποχρεώσεις και να μην καπνίζει. Εργασία: Πέμπτη έως Δευτέρα. Προτιμάται να οδηγεί και να έχει δικό της αυτοκίνητο. Τηλ. (917) /2/09-17 Ζητούν Εργασία ΜΑΓΕΙΡΑΣ με πολυετή πείρα, γνώστης της ελληνικής παραδοσιακής κουζίνας και εξειδικευμένος στα θαλασσινά ζητά εργασία ή συνεργασία. Tηλ.: (732) /17326/09-01 ΚΥΡΙΑ, σοβαρή και υπεύθυνη με πείρα 10 χρόνων και συστάσεις ζητά να προσέχει μωρά ή ηλικιωμένο άτομο και να κάνει εσωτερικές δουλειές και μαγείρεμα. Μπορεί να εργασθεί ως εσωτερική ή εξωτερική για μερική ή πλήρη απασχόληση. Είναι μη καπνίστρια. Τηλ.:(718) ζητήστε την Μαρία /18241/09-05 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Ave., 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι /7486/12-31 EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE license # West 35th St., (Rm 1405A), Manhattan, NYC (212) /1 QUEENS PLAZA license # Crescent St. (Rm 706B) L.I.C., NY (718) /4 Fax: (718) Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, DELIS, PIZZARIES FACTORIES, CAMPS, κλπ. εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ AA89 Ζητείται Συνέταιρος Ζητείται WORKING PARTNER για επιχείρηση DINER στο TOMS RI- VER, N.J., λόγω επέκτασης. Κερδοφόρα επιχείρηση. Μικρό κεφάλαιο συμμετοχής. Τηλ.: (917) ζητήστε James /17726/09-01 Διάφορα Answers on Greek Issues => Solutions By AGIS Consultans Corporation Συνταξιούχος του Υπουργείου Οικονομικών (οικονομολόγος, πρώην διευθυντής Εφορίας στην Αθήνα, με συστάσεις και μακροχρόνια εμπειρία στα χρηματοοικονομικά και στους ελέγχους μεγάλων επιχειρήσεων), εγκατεστημένος μόνιμα στη Νέα Υόρκη, παρέχει πληροφορίες, συμβουλές, κατευθύνσεις και υποδείξεις σε θέματα οικονομικά, επενδυτικά, φορολογικά, φοροτεχνικά, κληρονομικά, κλπ. Ευρύ δίκτυο συνεργασιών με ειδικούς στην Ελλάδα. Εξυπηρέτηση, αξιοπιστία, εχεμύθεια, αποτελεσματικότητα. Συνάντηση μετά από ραντεβού. Τηλ. (718) και (347) E mail: /18182/11-08 Ενοικιάσεις Διαμερισμάτων UPPER DITMARS 80th St. & 30th Ave., ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ, 2 υπνοδωμάτια, καθιστικό, τραπεζαρία και κουζίνα, κατάλληλο για 2 εργαζόμενα άτομα ή ζεύγος με παιδί, με καλές συστάσεις και good credit. Ενοίκιο $1,700/μήνα. 2 ενοίκια (1 security, 1 rent, 1 broker s fee). Τηλ.:(917) /14113/09-01 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Ευκαιρία SYOSSET, NY /ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ, καθιερωμένο, 26 χρόνων επιχείρηση, πωλείται λόγω συνταξιοδότησης του Ιδιοκτήτη. Εβδομαδιαίες εισπράξεις $11, χρόνια λίστα. Φθηνό ενοίκιο. Ανοικτά 7 μέρες, 11π.μ. - 10μ.μ. Τηλέφωνο (516) από 3-5 μ.μ. ζητήστε τον John /7744/10-20 EAST FISHKILL,NY/ RESTAURANT, 45 ml. north of New York City, for sale. Established 20 yrs., great lease with option to buy, free standing building renovated in All new equipment, seat 150 p, Principal ONLY. Call Frank at or 20/2143/7699/09-01 Μεγάλη ευκαιρία, ένα από τα καλύτερα ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ του WINDHAM σε πολυσύχναστο δρόμο πωλείται λόγω συνταξιοδοτήσεως. Η επιχείρηση μόνο ή με προοπτική αγοράς του κτιρίου, 4 ενοίκια από 2 γραφεία και 2 διαμερίσματα. Τιμή συζητήσιμη. Τηλ.:(518) ζητήστε κ. Νίκο /1763/09-14 DINER, in RICHMOND HILL, QUEENS, established for 40 years, for sale and with an option to buy the property. Owner willing to finance. Tel.:(917) /18243/09-05 a b ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΤΗΛ.: (718) EYKAIPIEΣ!!! COFFEE SHOP/QUEENS: Εβδομ. εισπρ. $21-22,000, λίστα 15 χρ. Ενοίκιο $2,500 T. $450,000. Προκαταβολή $175,000. COFFEE SHOP/MANHATTAN: Εβδομ. εισπρ. $40-42,000, λίστα 12 χρ. Ενοίκιο $15,000 με τους φόρους. T. $800,000 COFFEE SHOP/MANHATTAN: Εβδομ. εισπρ. $18,000, λίστα 10 χρ. Ενοίκιο $8,000 Ολική T. $300,000. DINER/LI: Eβδομ. εισπρ. $32-35,000, λίστα 35 χρόνια. Ενοίκιο $7,500 T. $900,000. Προκαταβολή $250,000. DINER/LI: Μικρό πωλείται με το κτίριο. Ολική T. $1,200,000. DINER/NJ: Eβδομ. εισπρ. $28-30,000, ενοίκιο $6,000 με τους φόρους, λίστα 18 χρόνια. Ανοίγει 6 πρωί- 8 βράδυ. Ολική T. $850,000. LAUNCHEONETTE/BROOKLYN: Top location. Λίστα 10 χρόνια, ενοίκιο $1,700 (all incl.) T. $45,000, προκαταβολή $25,000. DINER/LI: Eβδομ. εισπρ. $35,000, λίστα 18 χρόνια. Ολική T. $900,000. Προκαταβολή $300,000. COFFEE SHOP/MANHATTAN: Εβδομ. εισπρ. $32,000, λίστα 14 χρ. Ολική T. $600,000 προκαταβολή $ DINER/NJ: Eβδομ. εισπρ. $35,000, ενοίκιο $7,500, λίστα 50 χρόνια. Ολική T. $550,000. DINER/QUEENS: Eβδομ. εισπρ. $40,000, λίστα 17 χρόνια.ολική T. $900,000 προκαταβολή $300,000. DINER/BROOKLYN: Eβδομ. εισπρ. $22-23,000, ενοίκιο $4,000, λίστα 17 χρόνια T. $500,000, προκαταβολή $240,000. COFFEE SHOP/BRONX: Εβδομ. εισπρ. $8,500, λίστα 10 χρ., ενοίκιο $2,500, ανοικτά 5 ½ μέρες. T. $210,000, προκαταβολή $65,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1) RESTAURANT/PUB-near PUT- NAM,CT. Ετήσιες Ακαθάριστες εισπράξεις $750,000. Λίστα 20 χρόνια, 80 καθίσματα, απλό μενού 50/50 Food & Liquor, ενοίκιο $3,400 συμπεριλαμβάνει ΝΝΝ. Πολύ κερδοφόρο. Τ.$375,000 προκαταταβολή $150,000. 2) PIZZA/RESTAURANT-CENTRAL CT. 40min απο το Hartford. Μεγαλύτερη λίστα διαθεσ, καθιερωμένη 25 χρ. επιχ/ση. Εβδομ. Εισπρ $15,000 χωρίς DELIVERY. 54 καθισμ., B+W, parking. Ενοίκιο μόνο $ 2,000/μήνα για 10 χρόνια. Τ. $450,000, προκαταταβολή $200,000. 3) PIZZA/SUBS - MANCHESTER, N.H. Εβδομ. εισπρ. $11,000. Ενοίκιο μόνο $1,374 incl. NNN, Parking. Τ. $225,000, με προκαταβολή $100,000. 4) ROAST BEEF/SUBS PORTSMOUNTH, N.H. Εβδομ. εισπρ. $9,500. Parking, Busy RT1, Put Pizza and do much more. Τ. $185,000, με προκαταβολή $90,000. 5) PIZZA/SHOP, near DARTMOUTH College, VERMONT χρόνια λίστα.καινούργιος εξοπλισμός. 52 καθίσματα,18 θέσεις parking. Εβδομ. εισπρ. $13,000 χωρίς delivery και πολύ απλό μενού. Ενοίκιο $ 2,200/μήνα +ΝΝΝ, RE +Bldg.Πολύ κερδοφόρο. Τ. $350,000 προκαταταβολή $175,000. 6) PIZZA/SUBS-BRAINTREE/RAN- DOLPH, MA, Εβδομ. εισπρ. $7,000, 44 καθισμ., 3,000τ.π. Ανοικτά 6 μέρες. Ολα καινούργια. Τ. $150,000, προκαταταβολή $60,000. 7) PIZZA/SHOP-QUINCY, MA. Εβδομ. εισπρ. $10,000, 10-15% delivery.ενοίκιο $ 3,000/μήνα, 15 χρόνια λίστα. 32 καθίσματα και parking. Τ. $265,000, προκαταταβολή $100,000. Listings wanted New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 DINER /SARATOGA SPRINGS NY, για ενοικίαση, 20 χρόνια λίστα, πλήρως εξοπλισμένο, σε πολύ καλή τοποθεσία με 220 καθίσμ., και μεγάλο parking. Ενοίκιο 6,500 ΝΝΝ. Κλειστό επι του παρόντος. Πολύ καλή ευκαιρία για τον κατάλληλο. DINER/ALBANY, σε κεντρικό δρόμο, ανάμεσα σε πολλά γραφεία και επιχειρήσεις, 13 χρ. λίστα ανανεώσιμη, 55 καθίσματα, μοντέρνα διακόσμιση, όλα καινούργια, ενοίκιο $2,700/μήνα (συμπ. όλα τα έξοδα λειτουργίας). Breakfast, lunch, 7 μέρες ανοικτά. Κερδοφόρα επιχείρηση.τ. $400,000 με προκαταβολή $200,000. DINER /WATERVLIET NY, καθιερωμένο, 24-Hours ανοικτό, ευκολοδούλευτο, με 50 καθίσματα. Καλές εισπράξεις.πωλείται με το ακίνητο Τ. $699,000 DINER /SCHENECTADY NY, σε κεντρικό δρόμο, μικρό, πλήρως εξοπλισμένο με 35 καθίσματα.πωλείται με το ακίνητο Τ. $129,000 ALBANY NY/ BAR RESTAURANT, σε κεντρικό δρόμο με 70 καθίσμ., πωλείται με το ακίνητο. Ο ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Τ. $359,000. Υπάρχουν και άλλες ευκαιρίες στην περιοχή ALBANY και SARATOGA σε Diners, Restaurants και ακίνητα. 518realty.com JIM PAPALIOSAS Τηλ.:(518) /11201/09-20 CENTRAL PENNSYLVANIA BAR & RESTAURANT JUST LISTED, πάνω σε 2,5 acres, κτίριο 3,700 τ.π., με χώρο για επέκταση. Εξαιρετική τοποθεσία με μεγάλη κίνηση κοντά στα μεγαλύτερα ξενοδοχεία, συγκροτήματα γραφείων και κατοικιών. 200 θέσεις στάθμευσης. Η τιμή περιλαμβάνει την επιχείρηση, τον εξοπλισμό και άδεια ποτού. Σε εξαιρετικά καλή τιμή πώλησης, ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. PRICE: $125,000 με ενοίκιο $3,000/μήνα. DINER Εξαιρετική τοποθεσία κοντά σε μεγάλο διαπολιτειακό αυτοκινητόδρομο που περιβάλλεται από τα ξενοδοχεία/μοτέλ τ.π., κτίριο με 210 καθίσματα. Σε οικόπεδο 1.4 acres. 90 θέσεις στάθμευσης. Eνοίκιο $ / μήνα. Πωλείται η επιχ/ση και ο εξοπλισμός PRICE: $700,000 Owner financing with $250,000 down payment. Lease with option to purchase the property. BAR/RESTAURANT Πολύ γνωστό στο Harrisburg, με καλό εισόδημα εξ ενοικίων από τις μονάδες διαμερισμάτων. Η πώληση συμπεριλαμβάνει την επιχείρηση, τον εξοπλισμό, την ακίνητη περιουσία, και την άδεια ποτού. PLCB. ΤΙΜΗ: δολάρια RESTAURANT γωνιακό σε 6+ acres, σε θέση μεγάλης κυκλοφορίας. 8,100 τ.π., κτίριο με 300 καθίσματα. Καλή επιχείρηση! Τιμή περιλαμβάνει την επιχείρηση, τον εξοπλισμό και το ακίνητο. PRICE: $2,100,000. Owner financing with $450,000 down payment. FORMER RESTAURANT/BANQUET FACILITY 17,500 τ.π. κτίριο, 4.63 acres, με 225 καθίσματα στο χώρο του dining and 280 καθισματα για τη χρήση banquet, με ξεχωριστό κατάστημα δώρων. Πωλείται το ακίνητο και ο εξοπλισμός. PRICE: $1,750,000 Owner financing with $250,000 down payment. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC Market Street, Suite 305 Lemoyne, PA (717) EXT. 104 THOMAS MALLIOS, BROKER 2040RE/321/12-31 KEYSTONE REALTY USA Office: (631) SERVING THE NORTH FORK OF LONG ISLAND From Riverhead to Orient P.A: DINER, 4 χρόνων επιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους, με 250+ καθισμ., θυσιάζεται για το κόστος του liquor license Ευκαιρία. Τηλεφωνήστε για περισ.πληροφορίες. CENTRAL/SOUTH NJ RESTAU- RANT/BAR/CATERING. Πρώτη φορά στην αγορά.μόνο Lunch and Dinner, no late hours. Εβδομ. εισπρ. high $60 s. 6 acres οικόπεδο, 15,000 τ.π. κτίριο. Πωλούνται επιχείρηση, άδεια ποτού και ακίνητo μαζί ή χωριστά. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. STATEN ISLAND: GYRO/SOU- VLAKI ανοιχτό για lunch, dinner και delivery. Η τιμή μειώθηκε δραστικά. Ιδιοκτήτης βιάζεται λόγω υγείας. Δεκτές όλες οι προσφορές τοις μετρητοίς. LONG ISLAND CITY: DINER Εβδομ. εισπρ. High $70 s. Ιδανικό για 2 συνεταίρους.ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. CENTRAL NEW JERSEY: DINER 230 καθ., πολύ μεγάλη λίστα, λογικό ενοίκιο. Εβδομ. εισπρ. $40 s. Τ. $1,150,000 με προκατ. $ 400,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. SOUTH NEW JERSEY: RESTAU- RANT/ SPORTS BAR/CATERING, σε οικοπ. 6 +acres, κτίριο 14,000 τ.π., με άδεια ποτού και 550 καθισμ. Πωλούνται επιχείρηση και ακίνητo Tιμή λογική. Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY, κοντά στα καζίνα. DINER 300+ καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ. $70 s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μειώθηκε δραστικά. Ο ιδιοκτήτης βιάζεται να πουλήσει. DINER 260 καθ., με άδεια ποτού, σε 2 acres prime land.εβδομ. εισπρ. $60 s. Πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERS ΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε. Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή στό κινητό (718) /16167/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) PIZZERIA/FAST FOOD, NEW HAMPSHIRE, Route 16. Κεντρικός δρόμος, 46 καθίσματα. Εβδομαδιαίες εισπράξεις $6-7,000. Ενοίκιο $1,200 /μήνα. Μεγάλη λίστα. Πωλείται η επιχείρηση $90,000 με μερική χρηματοδότηση από τον ιδιοκτήτη. Πολύ κερδοφόρα επιχείρηση. 2) PIZZERIA/FAST FOOD, NEW HAMPSHIRE. Κεντρικός δρόμος, parking. Επιχείρηση καθιερωμένη για 10τίες. Delivery, εισπράξεις $18,000 /εβδομ. Eνοίκιο $3,250/μήνα ΝΝΝ, μεγάλη λίστα. Πωλ. η επιχείρηση $360,000 με το 1/2 προκαταβολή. 3) RESTAURANT/BAR/PIZZERIA: S. NEW HAMPSHIRE πάνω απο 4,000 τ.π., με patio. Ετήσιες εισπράξεις πάνω από $1, Ενοίκιο $4,200/μήνα, λίστα 13 χρόνια. Όμορφο dining room, μεγάλο parking. Πωλ. επιχείρηση $475,000 με τα 1/2 προκαταβολή. Κερδοφόρα επιχείρηση. 4) BREAKFAST/HYANNIS CAPE COD MA: Εποχιακό, ιδανικό για 6 μήνες. Εισπράξεις το καλοκαίρι 3μήνες $25-30,000/εβδομ. 240 καθίσματα μέσα & patio. Ωράριο 6 π.μ.-2μ.μ. Ενοίκιο $3,500/μήνα, λίστα 19 χρόνια. Πωλ. η επιχείρηση για $600,000 με προκαταβολή $250,000. 5) PIZZERIA/RESTAURANT: BRISTOL RHODE ISLAND. Σε κεντρική περιοχή. Εισπρ. $25,000/ εβδομ. Ενοίκιο $4,100/μήνα. Ωραίο μεγάλο dining room, 100 καθισμ., λίστα 19 χρόνια. Πωλ. η επιχείρηση Τ.$375,000 με $150,000 προκαταβολή. 6) PIZZERIA/RESTAURANT: SOUTH NEW HAMPSHIRE, 1ώρα απο το BO- STON, 3,100 τ.π., μεγάλη λίστα, ενοίκιο 5,500 με όλα included. Εισπρ. $25-28,000/εβδομ., 93 καθίσμ., μεγάλο parking, όμορφο dining room, μοντέρνα κουζίνα. Πωλ. επιχείρηση $650,000. με $250,000 προκαταβολή. Πολύ κερδοφόρο!!! OLYMPIC GROUP REALTY (508) (781) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 < BEECHHURST: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ custom made, water view, ανεξάρτητη, μεγάλη κουζίνα, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, family room, 3 υπνοδ., 2 ½ λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκ., κεντρικός κλιματισμός, μπαλκόνια. Τ. $1,299,000. < BAYSIDE HILLS: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙ- ΚΙΑ, τούβλινη, τύπου Tudor, καινούργια κουζίνα και μπάνια, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, 3 υπνοδωμάτια, 3 μπάνια, γκαράζ, τελειωμένο υπόγειο. Τ. $739,000. < BAYSIDE: MONOKATOIKIA one of a kind Contemporary center HALL COLONIAL custom made. Σαλόνι και τραπεζαρία με τζάκι, 4 υπνοδ., 3½ λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, κήπος 170 π. βάθος. Τ. $1,499,000. < BAYSIDE/TERRACE: BAYBRIDGE CONDO WATERVIEW καινούργιο διαμέρισμα των 5 δωματίων με 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, μπαλκόνια. Τ. $699,000 < FLUSHING NORTH: ΜΟΝΟKA- TOIKIA, ανεξάρτητη, επί οικοπέδου 40Χ110, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, τούβλινη, 4 If you are Buying or Selling a home for professional advice, honesty and service Call: VOULA DIAKOVASILIS Licensed Realtor CBR Direct: (631) /16236/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ υπνοδωμάτια, 1 ½ μπάνιο, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $639,000 < BAYSIDE GABLES: MONOKA- TOIKIA σε private gated περιοχή του Gables, επί οικ. 80Χ140. Μεγάλα δωμάτια, σαλόνι με τζάκι, τελειωμένο υπόγειο, in ground swimming pool. Τ. $1,299,000. < BAYSIDE: ΜΟΝΟKATOIKIA ανεξ., από πέτρα και stucco σε άριστη κατάσταση. Μεγάλη και καινούργια κουζίνα, family room, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, 3 υπνοδ., 2 ½ λουτρά, τελειωμένο υπόγειο. Τ. $799,000 < RENTALS: ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίαση του 1-2 ή 3 υπνοδ., list your apartments with us. < FLUSHING: ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, ανεξάρτητη, πλησίον της εκκλησίας του Αγίου Νικολάου. 1ος όροφος είναι Medical Office. 2os όροφος είναι διαμέρισμα 5 δωματίων.τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. Τ. $849,000 < FLUSHING: ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ, 1 υπνοδ., σε ωραία περιοχή και καλή κατάσταση. Χαμηλά κοινόχρηστα. Τ. $139,000 CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) Πωλήσεις Eπιχειρήσεων και Eμπορικών Aκινήτων ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΔΙΑΧΕΙΡΗΣΗ ΤΩΝ ΚΤΙΡΙΩΝ ΣΑΣ. ELMHURST, 4-Family HOUSE and STORE for sale: $1, BRONX- BUILDING of 50 Apartments & 4 COMMERCIAL UNITS for Sale: $6.1M JACKSON HEIGHTS-3 BUILDING Package of 120 Apartments & 1 COMMERCIAL for Sale: $17.4 M REO PACKAGE DEAL, κτίρια κατασχεθέντα απο τράπεζες προς πώληση ως πακέτο. We also offer Property Management Services Expertise Realty & Precise Property Management Tiffany Papazafiropoulos-Broker /10925/09-25 Legal Notice/Auction Notice /Correction Notice Illitch Dussek, Auctioneer, DCA Lic # sold on 9AM a 2004 Infiniti JNKCV51F34M Re:Humber,J.E. The auction was 785 E 92 St., Bklyn, NY /16966 Legal Notice/Auction Notice Illitch Dussek, Auctioneer, DCA Lic # Sells on 9/17/ Flatlands Ave., Bklyn, NY 1999 International 1HTSCAAM 2XH Re:Five,M.H, 11:30AM 2004 Mitsubishi 4A4MM31S94E Re:Joseph,M.H. Publ.9/1/12 & 9/8/ /16966 Legal Notice/Auction Notice Illitch Dussek, Auctioneer, DCA Lic # Sells on 9/17/ E. 92 St., Bklyn, NY 1997 VW 3VWRA81H8VM Re:Einarsson,R.L. Publ. 9/01/2012 & 9/08/ /16966 ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718)

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 1 - ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 11 ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, αδελφού, θείου, ανιψιού, γαμπρού και εξαδέλφου ΠΑΝΟΥ (ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ) Α. ΙΓΝΑΤΙΑΔΗ από τα Ιεροσόλυμα τελούμε μνημόσυνο στον Ιερό Ναό της Αγίας Παρασκευής, στο Σιδηρόκαστρο, Σερρών στην Ελλάδα την Κυριακή 2 Σεπτεμβρίου 2012 και ώρα 10:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΒΑΡΒΑΡΑ ΙΓΝΑΤΙΑΔΗ Tα αδέλφια ΜΑΝΟΣ και ΜΑΡΘΑ ΙΓΝΑΤΙΑΔΗ Τα ανίψια ΑΡΓΥΡΗΣ και ΜΙΧΑΛΗΣ ΙΓΝΑΤΙΑΔΗΣ ΕΛΕΝΑ-ΜΑΓΔΑ ΙΓΝΑΤΙΑΔΗ Η Θεία ΜΑΡΙΚΑ BROUCHEZ Η πεθερά ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ ΑΥΓΙΔΟΥ Τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ, στην Ελλάδα, στην Αυστραλία και την Αγγλία /17974 Πωλήσεις Οικιών ΕΥΚΑΙΡΙΑ UPSTATE NY, 2 ½ ώρες από George Washington Bridge, 45 μίλια δυτικά από το Roscoe Diner κοντά στο χωριό DEPOSIT, πωλούνται 27 acres με ΟΙΚΙΑ, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα και καθιστικό, γκαράζ για 4 αυτοκίνητα. Ιδανικό για κυνήγι, ψάρεμα και ηρεμία. Τιμή $129,900. Τηλ.: (607) ή (347) ή (718) /2439/09-8 ASTORIA/BROADWAY RESTAU- RANT με καλή λίστα, 170 καθ., εβδομ. εισπρ. $30-40,000. Πωλείται λόγω συνταξιοδοτήσεως. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων. T. $310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκινγκ 15 αυτοκινήτων. Τ. $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000. ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, 2nd floor Astoria, NY (718) Διαχειριστές Ακινήτων στην Ελλάδα /1369/12-31 Οικονομική και υπεύθυνη διαχείρηση ακινήτων στην Ελλάδα για Ελληνες που διαμένουν στο εξωτερικό. Οι υπηρεσίες περιλαμβάνουν μηνιαίες επιθεωρήσεις, προώθηση αλληλογραφίας, πληρωμές λογαριασμών. Καλύπτουμε ολόκληρη την ελληνική επικράτεια. Hellenix Realty Corp. κ.σταθάκος TEL FAX /18164/09-29 ASTORIA/ 24 AVE., ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών, τούβλινη με ΜΑΓΑΖΙ και 2 διαμερίσματα των 4+4 δωματίων. Τ $975,000. ASTORIA/ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, 24 AVE.,/33 St., σε οικόπεδο 20Χ130 π., τούβλινη, των 7 δωμ., με 4 υπνοδωμάτια. Πολύ κοντά στο Astoria Blvd., Station. Τ $639,000. ASTORIA /CONDO, 1 όροφος, 2 υπνοδ., ανακαινισμένο με πλυντήρια ρούχων και πιάτων εντός. Χαμηλά κοινόχρηστα ASTORIA /DITMARS,3 λεπτά από το Ditmars Blvd., Station, ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών, 4+4 δωματίων, υπόγειο, ωραία αυλή Τ.$639,000 ASΤORIA/ 20 Ave & 23 St., ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών, τούβλινη, των 5+5 δωμ., τελειωμένο υπογειο, γκαράζ, υπέροχη αυλή. Τ. $765,000 ASTORIA/BROADWAY, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ., τούβλινη, ημιανεξάρτητη, των 5+4 δωμ., υπόγειο. Τ $839,000. ASTORIA/35th Ave & 33rd St., ΟΙ- ΚΙΑ 2 οικογ., 5+6 δωμ. Τ $695,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO, 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνόδ.και υπόγειο. Σε εξαιρετική κατάσταση. Τ $239,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDΟ, 4 δωμάτια, 2 υπνοδωμάτια. Εξαιρετική κατάσταση. T. $319,000. ASTORIA /UPPER DITMARS ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO, 3 1/2 δωματίων με υπόγειο. Εξαιρετική κατάσταση. Τ. $259,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! Πωλήσεις στην Ελλάδα ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΜΙΚΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ 22221RE/45/12-31 ΧΑΛΑΝΔΡΙ, ΕΥΚΑΙΡΙΑ στην Δελφών αρ.6, ΚΤΙΡΙΟ σε οικόπεδο 2,556 τ.μ., κτίστηκε το ΚΑΤΑ- ΣΤΗΜΑΤΑ, το ισόγειο και πρώτος όροφος. Στο ισόγειο υπάρχουν 3 ΔΙΑΜΕ- ΡΙΣΜΑΤΑ, το ένα 70 τ.μ. και τα άλλα δύο16 τ.μ./έκαστον. Στον πρώτο όροφο υπάρχει ένα ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τ.μ. Τιμή πώλησης ευρώ. Επικοινωνήστε US με την Julie (586) ή ή Αθηνά Τσακιράκη τηλ.:(011-30) /18221/09-29 ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς, θείας και εξαδέλφης ΜΑΡΙΑΣ NTOYNIA από την Αθήνα τελούμε μνημόσυνο στον Iερό Nαό των Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου, rd St., Astoria, NY την Κυριακή 2 Σεπτεμβρίου 2012 και ώρα 9:30 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής της. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά ΧΡΗΣΤΟΣ ΝΤΟΥΝΙΑΣ ΕΥΘΑΛΙΑ και ΘΕΟΦΙΛΟΣ ΠΙΚΡΑΜΕΝΟΣ Τα 9 εγγόνια Τα 15 δισέγγονα Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΛΥΚΑΒΗΤΟΣ, ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ, 75τ.μ, στον πρώτο όροφο, μόλις 500 μέτρα από το Μέγαρο Μουσικής, δρύϊνα πατώματα, ανακαινισμένη κουζίνα, γραφείο, κύριοι χώροι, κεντρική θέρμανση, ανελκυστήρας. Τιμή $135,000 ή 110,000 ευρώ (διαπραγματεύσιμη) Τηλ.: (516) ζητήστε Δέσποινα ή (01130) ζητήστε Δημήτρη Δικηγόροι /12478/09-22 ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) Ιστολόγιο Εθνικού Κήρυκα w w w. e k i r i k a s. c o m /1949/12-31 Εργολάβοι /18204 KREOS DECORATORS, CO. INC INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικο συνεργει ο με 20 χρο νια πει ρα, αναλαμβα νει με συνε πεια και ειλικρι νεια, εσωτερικε ς η εξωτερικε ς εργασιές στο μαγαζι, στο σπι τι η στο γραφειό σας. Κα θε οικοδομικη εργασι α, μικρη η μεγα λη. Υπο γεια, κουζι νες, μπα νια, δωμα τια. Αλλαγε ς, επισκευε ς, νεές ρυθμι σεις. General Construction. Bα ψιμο, brick, stucco, παρα θυρα, τσιμε ντα. XAMHΛΕΣ ΤΙ- ΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ IN- SURED, NY LICENSE. Δωρεαν τηλεφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/09-08 Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα Ενοικιάζουμε αυτοκίνητα από το 1968 σε όλους τους τύπους. Συμβατικά: 20 ευρώ/ημέρα Αυτόματα: 35 ευρώ/ημέρα Τηλ.: /2-09 ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών απο τον θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς, αδελφής, θείας και εξαδέλφης ΑΘΑΝΑΣΙΑΣ ΝΤΑΚΗ από τον Βόλο τελούμε μνημόσυνο στον Ιερό Ναό του Τιμίου Σταυρού, Ave., Whitestone, NY την Κυριακή 2 Σεπτεμβρίου 2012 και ώρα 9:30 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής της. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά ΚΑΤΕΡΙΝΑ και ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΖΟΥΖΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ και AΝDREIA ΝΤΑΚΗ Τα εγγόνια ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ και JOELI ΙΩΑΝΝΗΣ και MONALYN ΧΡΗΣΤΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ-ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ και ΑΜΕΛΙΑ ΙΑΣΩΝ ΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΠΕΤΡΟΣ Το δισέγγονο PEYTON Τα αδέλφια ΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΜΑΙΡΗ ΚΑΛΤΣΟΓΙΑΝΝΗ ΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΠΟΠΗ ΝΤΑΚΗ Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα /487

12 12 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 1 - ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών απο τον θάνατο του πολυαγαπημένoυ μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΕΠΕΣΤΡΕΨΑ ΓΙΑ ΛΙΓΟ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ ΟΣΟΥΣ ΜΕ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ MAY Ψυχαναλύτρια-Μέντιουμ ΤΡΑΠΟΥΛΑ ΤΑΡΩ-ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΕΙΑ Αλλοι ψυχαναλυτές ζητούν τη γνώμη της!!! Η βαθιά της πίστη στο Θεό την οδηγεί στο να βοηθά εκατοντάδες άτομα από όλα τα κοινωνικά στρώματα. Ειδικεύεται σε προβλήματα ερωτικά, υγείας, επαγγελματικά, οικογενειακά. Εχει τη δύναμη να αλλάξει τη ζωή σας και τη μοίρα σας. Αισθάνεστε κακία και φθόνο γύρω σας; Θα βρει την αιτία των προβλημάτων σας. Είναι η πρώτη στο είδος της. Εχει την υπομονή και τη διάθεση να σας βοηθήσει. Μην παραπλανηθείτε από άτομα που δεν μπορούν να σας βοηθήσουν. Επιτυγχάνει εκεί που οι άλλοι έχουν αποτύχει. Διώχνει τα μάγια. Εγγυημένη επιτυχία. Μία δωρεάν ερώτηση από το τηλέφωνο!!! (786) Ολάντ: Καμία χώρα εκτός κρίσης ΠΑΡΙΣΙ. («ΑΜΠΕ»). Ο Γάλλος πρόεδρος Φρανσουά Ολάντ δήλωσε χθες ότι το καθήκον του είναι να πει την αλήθεια στους Γάλλους, η οποία είναι ότι η σημερινή οικονομική κρίση είναι «ξαιρετικής σοβαρότητας» και δεν θα γλιτώσει από αυτήν καμία χώρα. «Το καθήκον μου είναι να πω την αλήθεια στους Γάλλους. Βρισκόμαστε ενώπιον μιας κρίσης εξαιρετικής σοβαρότητας, μιας μακράς κρίσης, η οποία διαρκεί ήδη περισσότερα από τέσσερα χρόνια και από την οποία καμία από τις μεγάλες οικονομικές δυνάμεις, ακόμη και τις αναδυόμενες, δεν είναι δυνατό εφεξής να γλιτώσει», δήλωσε σε ομιλία του στο Σαλόν-εν-Σαμπάν, στην ανατολική Γαλλία. «Η ανάπτυξη επιβραδύνεται παντού και οι τιμές των πρώτων υλών, των δημητριακών λόγω επίσης κλιματικών αιτιών, όπως και κερδοσκοπικών, αλλά και του πετρελαίου» αυξάνονται σημαντικά, σημείωσε ο Γάλλος πρόεδρος. «Πλέον δεν υπάρχουν περιθώρια για να κρίνουμε το παρελθόν, αλλά μόνον για να δράσουμε ήδη από σήμερα ώστε να προετοιμάσουμε το μέλλον», επέμεινε ο Ολάντ, υπογραμμίζοντας ότι πήρε τα ηνία της χώρας το Μάιο «έχοντας απόλυτη επίγνωση της υπόθεσης». Ζημιές 895,8 εκατ. ευρώ για 218 εισηγμένες ΣΠΥΡΟΥ ΘΕΟΔΩΡΑΤΟΥ από την Αγία Ευφημία Κεφαλληνίας τελούμε μνημόσυνο στον Ιερό Ναό των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης, Street, Jackson Heights, NY 11372, την Κυριακή 2 Σεπτεμβρίου 2012 και ώρα 10:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΣΟΦΙΑ ΘΕΟΔΩΡΑΤΟΥ Τα παιδιά ΑΓΓΕΛΙΚΗ και ΣΟΦΟΚΛΗΣ ΕΓΓΛΕΖΟΣ ΣΟΥΖΑΝΑ ΘΕΟΔΩΡΑΤΟΥ Τα αδέλφια ΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΧΡΥΣΑΝΘΗ ΘΕΟΔΩΡΑΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ και ΕΛΛΗ ΘΕΟΔΩΡΑΤΟΥ ΔΙΑΜΑΝΤΩ ΘΕΟΔΩΡΑΤΟΥ Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα /18207 Getinformed ΕΛΕΝΑ Σας βοηθάω σε όλα τα προβλήματα όπως οικογενειακά, ερωτικά, γάμου. Φέρνω καλή τύχη. Μην αφήνετε την απόσταση ή το χρόνο να γίνει εμπόδιο στην ευτυχία σας. Mια επίσκεψη θα σας πείσει πως είμαι ανώτερη από όλους τους άλλους. Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα (718) Περιοχή Greenpoint Brooklyn 760 Manhattan Ave. Greenpoint, Brooklyn, NY [ \ ΜΙΚΡΕΣΑΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑΒΙΒΛΙΩΝ (718) thStreet, L.I.C.,N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΜΠΕ»). Ζημιές ύψους 895,8 εκατ. ευρώ παρουσίασαν το α εξάμηνο οι 218 εισηγμένες στο χρηματιστήριο εταιρείες, οι οποίες ανακοίνωσαν αποτελέσματα, σύμφωνα με στοιχεία που επεξεργάστηκε η Beta Securities. Ο κύκλος εργασιών έφθασε στα 37,885 δισ. ευρώ, οριακά ενισχυμένος κατά 0,1%, σταθερότητα που οφείλεται στην παραδοσιακά μεγάλη συνεισφορά του κλάδου καυσίμων, καθώς χωρίς αυτόν θα εμφανίζονταν μειωμένος κατά 5,0%. Μεταξύ των 218 εισηγμένων, οι 150 ήταν ζημιογόνες και μόλις 68 κερδοφόρες. Από τις ζημιογόνες οι 81 κατέγραψαν αύξηση ζημιών, 41 κατάφεραν να περιορίσουν τις ζημιές τους και 28 «γύρισαν» σε ζημιές από κέρδη. Μεταξύ των κερδοφόρων, αύξηση κερδών κατέγραψαν οι 28, 33 είδαν τα κέρδη τους να μειώνονται, ενώ 7 κατάφεραν να «γυρίσουν» από ζημιές σε κέρδη. Οπως σημειώνουν οι αναλυτές της Beta η πολιτική αστάθεια και οι δύο διαδοχικές εκλογικές αναμετρήσεις σε συνδυασμό με την μείωση των εισοδημάτων και την ανεργία συρρίκνωσαν την εγχώρια ζήτηση η οποία αποτυπώθηκε εμφατικά στο - 6,2% που καταγράφηκε στο ΑΕΠ του β' τριμήνου, επηρέασαν σημαντικά τα μεγέθη των εισηγμένων εταιρειών. Η ρευστότητα βρέθηκε σε οριακά επίπεδα καθώς συνεχίστηκαν οι καθυστερήσεις πληρωμών από το κράτος προς την ιδιωτική οικονομία ενώ οι συνθήκες επιδεινώθηκαν και από τη φυγή κεφαλαίων και την αυξημένη φορολογία. Οι εταιρείες ΟΠΑΠ, ΜΕΤΚΑ, S&B Ορυκτά, ΟΛΘ, ΕΥΔΑΠ, ΕΥΑΘ, Καρέλιας, Folli Follie, OTE εμφάνισαν τα καλύτερα μεγέθη στο πρώτο εξάμηνο του έτους, ενώ σε μικρότερου μεγέθους εταιρείες καλά αποτελέσματα παρουσίασαν οι εταιρείες Σαράντης, Κορρέ, Πλαίσιο, Ικτίνος, ΕΛΒΑΛ, Πλαστικά Θράκης, Flexopack, Eurodrip, Κυριακίδης, Καράτζης, Πλαστικά Κρήτης, Σωλ. Κορίνθου, Inform Lycos και η Ευρωπαική Πίστη. Με σημαντικές ζημιές έκλεισαν το δεύτερο τρίμηνο οι εταιρείες Alapis, Κύπρου, MIG, Nutriart, ΑΤΤΙΚΑΤ, Αθηνά, Sato, Βιοτέρ, Ηρακλής, Νεώριο, Σέλμαν, Σφακιανάκης, Κούμπας, Lamda Development, Olympic Catering, Σιδενόρ, Μινωϊκές Γραμμές, Ελληνική Υφαντουργία, Χαλκόρ, Sanyo, Επιχειρήσεις Αττικής και Ιντρακόμ. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι ο τραπεζικός κλάδος (9 εταιρίες) έχει πάρει παράταση δημοσίευσης έως το τέλος του Οκτωβρίου ενώ 7 εταιρίες δήλωσαν αδυναμία σύνταξης λογιστικών καταστάσεων. Αν προστεθούν και όσες δεν δημοσιεύουν λόγω της επιχειρηματικής τους αδυναμίας τότε το «έλλειμμα» των ισολογισμών ανέρχεται σε 48 το οποίο αποτελεί νέο ρεκόρ από την εποχή που θεσπίστηκε η υποχρεωτική δημοσίευση των ισολογισμών των εισηγμένων εταιριών. Είναι επίσης και μια ένδειξη ότι οι πρωτόγνωρες οικονομικές συνθήκες συνδυάζονται με αντίστοιχα πρωτόγνωρες χρηματιστηριακές συνθήκες, όπως σχολιάζει η Beta Securities. Ενδεικτικά, αναφέρεται ότι μείωση λειτουργικής κερδοφορίας και πωλήσεων κατέγραψε ο όμιλος Αλουμύλ Βιομηχανία Αλουμινίου ΑΕ, στο α' εξάμηνο του Ο όμιλος παρουσίασε μείωση των πωλήσεων της τάξεως του 4,8%, φθάνοντας τα 93,6 εκατ. ευρώ έναντι 98,3 εκατ. ευρώ. Σε 19 εκατ. ευρώ ανήλθε ο ενοποιημένος κύκλος εργασιών της Lavipharm στο πρώτο εξάμηνο του 2012 έναντι 94,2 εκατ. ευρώ στο αντίστοιχο περυσινό διάστημα.\ Αύξηση κερδών παρουσίασε το πρώτο εξάμηνο του 2012 η ΕΥΔΑΠ. Τα ενοποιημένα κέρδη προ τόκων και φόρων (EBIT) ανήλθαν στα 24,05 εκατ. ευρώ σε σύγκριση με το αντίστοιχο εξάμηνο του 2011 που είχαν διαμορφωθεί στα 13,99 εκατ. ευρώ, αυξημένα κατά 72%. Σε 128,5 εκατ. ευρώ ανήλθε ο ενοποιημένος κύκλος εργασιών της Euromedica στο πρώτο εξάμηνο του 2012 έναντι 98,2 εκατ. ευρώ στο πρώτο εξάμηνο του 2011, ενισχυμένος κατά 30,9%. Σε 50,3 εκατ. ευρώ ανήλθαν οι πωλήσεις του Ομίλου Intrakat στο πρώτο εξάμηνο του 2012 έναντι 67,5 εκατ. ευρώ του πρώτου εξαμήνου του 2011, σημειώνοντας μείωση κατά 25,5%. Τα κέρδη προ φόρων, χρηματοοικονομικών, επενδυτικών αποτελεσμάτων και αποσβέσεων του ομίλου (EBITDA), διαμορφώθηκαν σε 2,5 εκατ. ευρώ έναντι 5,3 εκατ. ευρώ. Σε 687,3 εκατ. ευρώ ανήλθε στο πρώτο εξάμηνο του 2012 ο ενοποιημένος κύκλος εργασιών της Intralot που δραστηριοποιείται στον κλάδο των τυχερών παιχνιδιών έναντι 586,4 εκατ. ευρώ την αντίστοιχη περυσινή περίοδο, σημειώνοντας αύξηση 17,2%. Γραφεία Τελετών H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια LITRAS FUNERAL HOME ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Καθιερωμένο από την Οικογένεια LITRAS Για την πιό δύσκολη στιγμή της Ζωής. Οταν φεύγουν για το αιώνιο ταξίδι τα αγαπημένα πρόσωπα, αποταθείτε στο Litras Funeral Home, που για 75 χρόνια εξυπηρετεί τον Ελληνισμό, με πιστότητα και αξιοπρέπεια, ακολουθώντας με κάθε λεπτομέρεια τις ελληνοχριστιανικές μας παραδόσεις. MAIN OFFICE 24 Hour 1(718) Το πιο χαμηλό κόστος μεταφοράς στην Ελλάδα και Κύπρο. Οι προσωπικές υπηρεσίες της οικογένειας Λήτρα, στην περιοχή σας, χωρίς επιπλέον επιβάρυνση BGLITRA Parsons Blvd, Jamaica, NY First Avenue Funeral Service, Inc. Affordable Burials & Cremations, World Wide Shipping 2242 First Avenue, New York, NY * Fax: Ελευθέριος Φιλιπούσης, Ιδιοκτήτης/Διευθυντής ΠΡΟΣΙΤΕΣ ΤΙΜΕΣ 68 ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣ APOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS OF Funeral Home Inc Broadway, New York, N.Y (212) TOLL FREE GAPOSTLE Funeral Parlor Co. (718) SERVICES IN ALL LOCALITIES - LOW COST SHIPPING TO GREECE Το αρχαιότερο ελληνικό νεκροπομπείο στην υπηρεσία της Ομογένειας με ειλικρίνεια και αξιοπρέπεια από το GREGORY, NICHOLAS & ANDREW Directors 83 Η πίστη είναι απαραίτητη τόσο για σας... όσο και για μας. Γνωρίζουμε ότι με το να ακολουθούμε τα πιστεύω μας σας βοηθούμε να δυναμώσετε την δική σας πίστη. Οποια κι αν είναι η επιθυμία σας πιστέψτε μας την καταλαβαίνουμε. IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣΤΕΛΕΤΩΝ Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣΤΕΛΕΤΩΝ John G. Litras FUNERAL DIRECTOR CORP. MAIN OFFICE Dahill Funeral Home th Street, Brooklyn, N.Y ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ 24 HOUR PHONE (718) EDWARD SPARACIO, MANAGER ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BROOKLYN ΧΑΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ SERVICES AVAILABLE IN ALL COMMUNITIES Τοll free Συνεργαζόμαστε με γραφεία τελετών σε όλη τη Mητροπολιτική περιοχή Το γραφείο που έχει κερδίσει την προτίμηση σας Ελληνική επιχείρηση, οικογενειακής ιδιοκτησίας Μεταφορά στην Ελλάδα από $1,595.00

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 1 - ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Του Αριστοτέλη Οικονόμου Η νηνεμία του Αυγούστου φτάνει πλέον στο τέλος της αυτό το τριήμερο. Ο όγκος συναλλαγών ήταν φανερά μειωμένος τις τελευταίες εβδομάδες, με τον δείκτη μετοχών S&P 500 να παραμένει ουσιαστικά στάσιμος από την αρχή του Αυγούστου. Εκεί που είδαμε όμως δραστηριότητα ήταν στην αγορά του χρυσού μετά τη δημοσίευση των πρακτικών της συνεδρίασης της Fed από την 1η Αυγούστου. Τα πρακτικά έδειξαν πως η επιτροπή της Fed έτρεφε παραπάνω ανησυχίες για την πορεία της αμερικανικής οικονομίας απ όσο ανέμεναν οι επενδυτές. Συνεπώς οι πιθανότητες κάποιας επέμβασης της Fed αυξήθηκαν και μαζί με αυτές ξύπνησε και ο χρυσός από τη θερινή διακύμανσή του. Το πολύτιμο μέταλλο κέρδισε γύρω στα 80 δολάρια, πλησιάζοντας τα 1680 δολάρια. Εχει έκτοτε όμως χάσει σταδιακά έδαφος. Ειρωνικά ο χρυσός έπεσε περίπου 15 δολάρια την Παρασκευή μετά τη δημοσίευση της ομιλίας του Μπεν Μπερνάνκι στη συνεδρίαση του Τζάκσον Χόουλ στο Γουαϊόμινγκ. Με άλλα λόγια, μάλλον δίνουμε μεγαλύτερη έμφαση απ ό,τι θα έπρεπε στα εκάστοτε ανακοινωθέντα της Fed. Δυστυχώς όμως δεν υπάρχουν εναλλακτικές λύσεις εκτός εάν ο κ. Μπερνάνκι ανοιχτεί λίγο παραπάνω σχετικά με την οικονομική ιδεολογία του και δείξει στην κυβέρνηση πώς πρέπει να πράξει διότι είναι ξεκάθαρο ότι η νομισματική πολιτική από μόνη της δεν επαρκεί. Εκτός από το χρυσάφι και τα ανακοινωθέντα της Fed, οι αγορές έχουν υπάρξει ήσυχες λόγω της απώλειας αξιοσημείωτων οικονομικών στοιχείων. Είδαμε ενδείξεις ότι η ανεργία επιδεινώνεται στην Ευρώπη. Το ποσοστό ανεργίας στην Ευρωζώνη παρέμεινε στο υψηλό επίπεδο του 11,3% τον Ιούλιο. Ο αριθμός των ανέργων αυξήθηκε κατά , φτάνοντας τα 18 εκατομμύρια άτομα. Πρόκειται για το υψηλότερο ποσοστό ανεργίας από τη δημιουργία του ευρώ το Στην Ισπανία το ποσοστό ανεργίας, αν και οριακά, αυξήθηκε και πάλι, ξεπερνώντας το 25%. Η Ελλάδα βρίσκεται πολύ κοντά σ αυτό το ποσοστό, όπως φαντάζομαι θα γνωρίζετε, αλλά δυστυχώς η πατρίδα μας παρουσιάζει μεγαλύτερη ανεργία στους νέους, ακόμα και από την Ισπανία. Τα μέτρα λιτότητας σε συνδυασμό με τη γενικότερη ανασφάλεια για τις δομές της Ευρώπης και τις αυξήσεις στη φορολογία έχουν δημιουργήσει μια δύσκαμπτη κατάσταση με λίγες επιλογές, αλλά με πολλούς ηττημένους. Σ αυτό το περιβάλλον, μια ευπρόσδεκτη αχτίδα ελπίδας προήλθε από τα τελευταία νούμερα σχετικά με τη ρευστότητα στην Ευρωζώνη τον περασμένο μήνα, η οποία αυξήθηκε κατά 3,8%. Το Χρώμα της Αγοράς ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 13 Στις εβδομάδες που ακολουθούν θα μάθουμε τα συμπεράσματα σημαντικών οικονομικών ερευνών, όπως είναι η μηνιαία έρευνα του αμερικανικού υπουργείου Εργασίας την ερχόμενη Παρασκευή, η οποία θα έχει και πολιτική χροιά, καθώς θα δημοσιευθεί το πρωί μετά την ομιλία του προέδρου Ομπάμα στο συνέδριο του κόμματός του. Θα είναι όντως ειρωνικό αν ο πρόεδρος Ομπάμα υποστηρίξει ένθερμα την οικονομική ιδεολογία του και λίγες ώρες αργότερα δημοσιευθεί μια έρευνα που αντικατοπτρίζει μια απογοητευτική κατάσταση για την Οικονομία μετά από τέσσερα χρόνια αυτής της οικονομικής ιδεολογίας. Χωρίς αμφιβολία, η θητεία του άρχισε υπό πάρα πολύ δύσκολες συνθήκες. Παρ όλα αυτά, δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι το Χρηματιστήριο άρχισε μια μεγάλη άνοδο μόλις δύο μήνες μετά την έναρξη της θητείας του. Η παγκόσμια ανάκαμψη συνεχίστηκε και το 2010 και αργότερα. Αρα για ποιο λόγο βρίσκεται η αμερικανική οικονομία στο τωρινό σημείο; Φταίει μόνο η Ευρώπη; Φταίει η Ελλάδα και η Ισπανία για το 8,3% ποσοστό ανεργίας στις ΗΠΑ; Φυσικά και όχι. Αυτό προσπάθησε να μεταδώσει και ο υποψήφιος των Ρεπουμπλικανών, Μιτ Ρόμνεϊ, την Πέμπτη το βράδυ: ότι η περίοδος χάριτος έχει λήξει και ότι μια λανθασμένη ιδεολογία ανάγκασε τη χώρα να σπαταλήσει μια ευκαιρία να ανακάμψει. Σίγουρα μερικά προβλήματα της χώρας είναι δομικά, όπως π.χ. το ότι ένα μεγάλο μέρος των άνεργων συμπολιτών μας δεν έχουν τα κατάλληλα προσόντα για τις νέες θέσεις εργασίας που όντως δημιουργούνται. Αυτό ήταν ένα από τα σημαντικότερα σημεία στην ομιλία της Κοντολίζα Ράις την Τετάρτη. Απαιτείται μια νέα στρατηγική ώστε η χώρα να είναι αποδέκτης των ταλέντων των μεταναστών. Αυτό όμως δεν επαρκεί να εξηγήσει την κατάσταση της Οικονομίας. Ο κ. Ομπάμα εκλέχθηκε Πρόεδρος των ΗΠΑ αποφεύγοντας τη γνωστή ρητορική που θέτει το ένα κοινωνικό στρώμα απέναντι στο άλλο. Υστερα εφάρμοσε πολιτικές που έβαλαν ένα μεγάλο βάρος στους ώμους των ιδιωτικών εταιρειών, παρά την κοινωνική υφή αυτών των αποφάσεων. Δυστυχώς, όμως, προκάλεσε μεγάλη αβεβαιότητα για το μέλλον, αναγκάζοντας τους επιχειρηματίες να παγώσουν τις επενδύσεις τους και να επιβραδύνουν τα σχέδια ανάπτυξής τους. Το αποτέλεσμα είναι ότι τα τελευταία δύο χρόνια ο Πρόεδρος της χώρας χρησιμοποιεί τη ρητορική που ο ίδιος απεχθανόταν πριν εκλεγεί. Εύχομαι για το καλό της χώρας και του Κόσμου αυτό να γίνει ξεκάθαρο στα ντιμπέιτ που ακολουθούν μέχρι τις εκλογές. Νέο ρεκόρ για την ανεργία στην ευρωζώνη Ανεργοι μπροστά στον ΟΑΕΔ Καλλιθέας, Αττικής. ΑΡΧΕΙΟ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Το ποσοστό της ανεργίας στην ευρωζώνη έφθασε το 11,3% τον Ιούλιο, με τους ανθρώπους χωρίς εργασία να ανέρχονται πλέον σε 18 εκατομμύρια, αριθμό που αποτελεί νέο ρεκόρ από το 1999 οπότε τηρούνται τα σχετικά στοιχεία από τη Eurostat. Για τον Ιούνιο, το ποσοστό που ανακοινώθηκε αρχικά ήταν 11,2%, ωστόσο, αναθεωρήθηκε ανοδικά στο 11,3%. Ο Ιούλιος, είναι ο 15ος συνεχής μήνας κατά τη διάρκεια του οποίου η ανεργία ξεπερνά το φράγμα του 10% στην ευρωζώνη. Σε σύγκριση με τον Ιούλιο του 2011, ο αριθμός των ανέργων έχει αυξηθεί κατά 2,05 εκατομμύρια άτομα στην ευρωζώνη. Στο σύνολο της Ευρωπαϊκής Ενωσης, η Αυστρία καταγράφει το χαμηλότερο επίπεδο, 4,5%, και ακολουθεί η Ολλανδία με 5,3%, η Γερμανία και το Λουξεμβούργο με 5,5% εκάστη. Στο άλλο άκρο, η Ισπανία έχει το υψηλότερο ποσοστό με 25,1% και ακολουθεί η Ελλάδα με 23,1% (σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία που αναφέρονται στον μήνα Μάιο). Η Ελλάδα κατέχει τη θλιβερή πρωτιά στην ανεργία νέων με το ποσοστό στις ηλικίες να φτάνει το 55%. Παράλληλα, ο πληθωρισμός αυξήθηκε τον Αύγουστο στη ζώνη του ευρώ, στο 2,6% σε επίπεδο έτους, έναντι 2,4% τον Ιούλιο, σύμφωνα με την πρώτη εκτίμηση της Eurostat. Το ποσοστό του πληθωρισμού ξεπερνά για 21ο συνεχή μήνα το όριο του 2% που έχει τεθεί από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα που έχει επιφορτισθεί με τη σταθερότητα των τιμών. Η τάση από την αρχή του έτους κινείτο προς την επιβράδυνση του πληθωρισμού στην ευρωζώνη. Η αύξηση του Αυγούστου, η οποία καταγράφηκε τόσο στην Ισπανία και την Ιταλία, όσο και στη Γερμανία, συνδέεται με την αύξηση των τιμών του πετρελαίου. Σύμφωνα με αναλυτές, η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, κατά συνέπεια, είναι πιθανόν να μειώσει κατά περαιτέρω 0,25% το βασικό της επιτόκιο μέχρι το τέλος του έτους. Η ΕΚΤ μείωσε στο 0,75%, στο ιστορικό χαμηλότερο επίπεδο, το βασικό της επιτόκιο στις αρχές Ιουλίου, με στόχο τη σταθεροποίηση της Οικονομίας της ευρωζώνης, την οποία η κρίση χρέους ωθεί προς την ύφεση. Η επόμενη συνεδρίαση του συμβουλίου διοίκησης της ΕΚΤ θα διεξαχθεί στις 6 Σεπτεμβρίου και θεωρείται κρίσιμη, καθώς ο πρόεδρος Μάριο Ντράγκι έχει δεσμευθεί ότι θα κάνει ό,τι είναι αναγκαίο για τη διαφύλαξη του ευρώ και αναμένεται να ανακοινώσει τα μέτρα που θα λάβει η Κεντρική Τράπεζα της ευρωζώνης. Αναλυτικότερα, όσον αφορά στην ανεργία στην Ελλάδα, έφτασε τον Μάιο στο ιλιγγιώδες 23,1%, που αποτελεί νέο ρεκόρ και καταδεικνύει τις επιπτώσεις της οικονομικής κρίσης στον κοινωνικό και οικονομικό ιστό της χώρας. Μεταξύ των νέων ηλικίας ετών μάλιστα, σύμφωνα με τα στοιχεία της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής, η ανεργία το Μάιο έφτασε το 54,9%, δίνοντας στην Ελλάδα τη θλιβερή πρωτιά στην ΕΕ, μετά την Ισπανία. Η ανοδική τάση των ανέργων για την Ελλάδα είναι τρομακτική. Εξετάζοντας τα επίσημα στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ -μέχρι το 2010, πριν γίνει ανεξάρτητη Αρχή, ήταν Εθνική Στατιστική Υπηρεσία (ΕΣΥΕ) από το Μάιο του 2004 ώς το Μάιο του 2012 η συνολική αύξηση είναι 13% ( περισσότεροι άνεργοι). Πριν από 8 χρόνια λίγο πριν από τους Ολυμπιακούς Αγώνες στην Αθήνα, η χώρα είχε ανεργία 10,1% ( άνεργοι) -πάντα για τον μήνα Μάιοτο ποσοστό αυτό μειώθηκε στο 9,6% το 2005, στο 9,2% το 2006, στο 8,3% το 2007 και στο χαμηλό 7,3% το 2008 ( άνεργοι). Ετσι, αν συγκριθεί η ανεργία από την τελευταία αυτή χρονιά, οπότε η Ελλάδα από αναπτυξιακούς ρυθμούς άρχισε να καταγράφει ύφεση με τον Μάιο φέτος, προκύπτει μία άνοδος 15,8% μέσα σε 4 χρόνια (ήταν στο 9,1% το 2009, στο 12,2% το 2010) ή περισσότεροι άνεργοι. Εξάλλου, μόνο μέσα σε ένα χρόνο, οπότε η Οικονομία συρρικνώθηκε κατά 7% περίπου, το ποσοστό ανήλθε από το 16,8% που ήταν τον Μάιο του 2011 στο 23,1% (+6,3% ή άνθρωποι χωρίς δουλειά σε ένα χρόνο, περίπου 900 άτομα καθημερινά). Μία ακόμη πρωτιά στην ΕΕ. Συγκριτικά με τον Απρίλιο του 2012, οπότε η ανεργία ήταν 22,5% υπήρξε μικρή αύξηση αν δει κανείς την ποσοστιαία διαφορά (+0,6%). Αυτό το ποσοστό ωστόσο αντιστοιχεί σε άτομα που έμειναν χωρίς δουλειά μέσα σε ένα μήνα (+3,1% σε συνολικά 1.147,372 από ). Αντιπαράθεση στη Βουλή Υπ. Οικονομικών με ΣΥΡΙΖΑ Τo σχέδιο εποπτείας των ευρωπαϊκών τραπεζών Ο επίτροπος της ΕΕ που είναι αρμόδιος για θέματα Εσωτερικής Αγοράς, Μισέλ Μπαρνιέ, έδωσε στη δημοσιότητα τις πρώτες λεπτομέρειες ενός φιλόδοξου σχεδίου επίβλεψης των τραπεζών, το οποίο θα αφορά το σύνολο των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων της ευρωζώνης και θα υλοποιηθεί σταδιακά ήδη από τον Ιανουάριο του Το σχέδιο θα αφορά όλες τις τράπεζες που δέχονται δημόσια χρηματοδότηση μέσω του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας (ΕΜΣ), διευκρίνισε ο κ. Μπαρνιέ, μιλώντας στην γαλλική εφημερίδα «Les Echo». ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ O υπ. Οικονομικών, Γ. Στουρνάρας, απαντάει στον εκπρόσωπο του ΣΥΡΙΖΑ. Δίπλα του ο υφυπουργός Γ. Ιωαννίδης. «Σε αυτήν την ημερομηνία θεωρητικά η άμεση ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών από τον μηχανισμό βοήθειας θα είναι επομένως δυνατή», σημείωσε. Το σχέδιο αυτό, το οποίο ζητούν οι Ευρωπαίοι ηγέτες για να περιοριστούν οι συστημικοί κίνδυνοι που τίθενται από τον τραπεζικό τομέα, θα επεκταθεί στη συνέχεια στις τράπεζες της ευρωζώνης από την 1η Ιανουαρίου του 2014, παρά τη βούληση της Γερμανίας να περιοριστεί σε ιδρύματα μεγάλου μεγέθους. Βάσει της πρότασης, όπως ανέφερε η «Financial Times», η ανώτατη εξουσία θα μεταβιβαστεί σε ένα νέο «ελεγκτικό συμβούλιο» της ΕΚΤ που θα είναι ξεχωριστό από το υπάρχον διοικητικό της συμβούλιο. Αν και ο τρόπος που θα σχηματιστεί δεν έχει ακόμη αποφασιστεί, το βασικό σχέδιο κάνει λόγο για ένα συμβούλιο που θα απαρτίζεται από 23 μέλη: έναν εκπρόσωπο από κάθε κράτος-μέλος της ευρωζώνης, συν έξι ανεξάρτητα μέλη, τον πρόεδρο και έναν αντιπρόεδρο. Παράλληλα, με άρθρο του στη «FT», ο υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, υποστηρίζει ότι είναι «κοινή λογική» να δοθεί περισσότερη εξουσία στην ΕΚΤ μόνο ως προς τις μεγάλες τράπεζες Με διαβεβαιώσεις περί αλλαγής του κλίματος στην Ευρώπη, απάντησε ο υπουργός Οικονομικών, Γιάννης Στουρνάρας, στην σκληρή κριτική του Παναγιώτη Λαφαζάνη, κατά τη συζήτηση επίκαιρης ερώτησης του ΣΥΡΙΖΑ, σχετικά με τα αποτελέσματα των πρόσφατων συναντήσεών του με τους Μέρκελ και Ολάντ. Η ερώτηση που είχε κατατεθεί από τον επικεφαλής του ΣΥ- ΡΙΖΑ Αλέξη Τσίπρα προς τον Πρωθυπουργό, δεν απαντήθηκε από τον κ. Σαμαρά λόγω «ανειλημμένων υποχρεώσεων», αλλά από τον Υπουργό Οικονομικών - κάτι που οδήγησε τον Αλέξη Τσίπρα να ορίσει αντικαταστάτη του τον Παναγιώτη Λαφαζάνη, με κατηγορίες περί συστηματικής φυγομαχίας του Πρωθυπουργού. Επί της ουσίας της ερώτησης, ο κ. Στουρνάρας ανέφερε πως «οι συζητήσεις σε Βερολίνο και Παρίσι έγιναν σε πολύ καλό κλίμα. Εχει αλλάξει το κλίμα και στην αγορά, έχουν γυρίσει πίσω καταθέσεις, παρατηρείται άνοδος στην αγορά ομολόγων...». Είπε ακόμη ότι στις συναντήσεις με την Αγγελα Μέρκελ και τον Φρανσουά Ολάντ, «κάναμε παρουσίαση των οδυνηρών επιπτώσεων της ύφεσης στην Οικονομία, κάναμε εκτενείς συζητήσεις και προσπαθήσαμε να πείσουμε τους εταίρους μας ότι εξίσου σημαντική με τη μείωση του ελλείμματος αν όχι πιο σημαντική, είναι η αύξηση του ΑΕΠ. «Θέσαμε το ζήτημα της παροχής ρευστότητας από τον ΕΚΤ, το πώς η προσαρμογή μπορεί να γίνει πιο ήπια. Και οι δύο αναγνώρισαν τις θυσίες που έχει κάνει ο ελληνικός λαός - και οι δύο κυβερνήσεις έχουν ως προτεραιότητα τη διατήρηση του νομίσματος», πρόσθεσε ο κ. Στουρνάρας. Κατά τον Υπουργό Οικονομικών, η κυβέρνηση κάνει μια μεγάλη προσπάθεια για την ανεύρεση κρίσιμων πόρων για την Οικονομία. «Ετσι μόνον θα απαλλαγούμε από το Μνημόνιο. Αναζητούμε πακέτο 11,7 δισ. ευρώ που θα κατανέμει τα βάρη ακριβοδίκαια, από αναδιαρθρώσεις στον δημόσιο τομέα και στους ΟΤΑ, αλλαγές σε Υγεία, Παιδεία και Αμυνα, για να επαναφέρουμε την Οικονομία σε βιώσιμη τροχιά» τόνισε, μεταξύ άλλων, ο Υπουργός Οικονομικών. Από την πλευρά του, ο κ. Λαφαζάνης αμφισβήτησε τα περί «αλλαγής κλίματος» και κατηγόρησε την κυβέρνηση για αθέτηση των προεκλογικών, αλλά και μετεκλογικών της υποσχέσεων, είτε αυτές αφορούσαν την επαναδιαπραγμάτευση του Μνημονίου, είτε την επιμήκυνση των αποπληρωμών. «Λέτε πως βρήκατε κατανόηση και κλίμα εμπιστοσύνης απ τους εταίρους. Αφού τα δώσατε όλα χωρίς να ζητήσετε τίποτα! Ενα σας ζητούσαν, δέκα δίνετε. Δώσατε εξετάσεις υποταγής και υπακοής για να πάρετε την υποτιθέμενη εμπιστοσύνη! Και έρχεστε να το εμφανίσετε ως επιτυχία στον ελληνικό λαό; Επιτυχία - ότι θα κόψετε ξανά συντάξεις και μισθούς;», ανέφερε χαρακτηριστικά ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ και συμπλήρωσε: «Λέγατε πως ο τελικός δημοσιονομικός στόχος μπορεί να επιτευχθεί χωρίς περικοπή μισθών και συντάξεων και μαθαίνουμε σήμερα, πως πάτε να λεηλατήσετε τις κοινωνικές δαπάνες, μέχρι και τα επιδόματα». Στη συζήτηση υπεισήλθε και το θέμα του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, καθώς ο κ. Λαφαζάνης κατηγόρησε, επίσης, τον κ. Στουρνάρα για τις δηλώσεις του περί «μη βιώσιμου Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου», οι οποίες «οδήγησαν το Ταμιευτήριο εκτός συναλλαγών στο Χρηματιστήριο». Και ο βουλευτής του ΣΥΡΙ- ΖΑ τόνισε πως «η Ελλάδα είναι η μόνη χώρα που μένει χωρίς Αγροτική Τράπεζα και χωρίς Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο». «Ωραίες οι ρητορικές σας κορώνες κύριε Λαφαζάνη και μακάρι να μπορούσαμε να έχουμε έναν δρόμο διαφορετικό», απάντησε ο Υπουργός Οικονομικών. «Ποιος θα μας δάνειζε όμως, εκτός από την ευρωζώνη; Εχετε κάποια λύση, κάποια άλλη χώρα που να μας δάνειζε 340 δισ.; Χωρίς το πακέτο διάσωσης, θα είχαμε γυρίσει στην εποχή του Το βιοτικό επίπεδο του ελληνικού λαού έχει όντως πέσει, αλλά δεν έχουμε γίνει Αργεντινή, δεν έχουμε υποστεί τέτοια καθίζηση. Αν έχετε άλλον τρόπο να μου υποδείξετε, ιδού η Ρόδος!». Τέλος, ο Υπουργός Οικονομικών εξέφρασε την ικανοποίησή του για το ότι η αναδιάρθρωση του τραπεζικού τομέα «έγινε χωρίς να ανοίξει ρουθούνι, χωρίς να απολυθούν εργαζόμενοι», ενώ για το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο, τόνισε πως «οι καταθέσεις του προστατεύονται» και σημείωσε πως «η μετοχή του αποσύρθηκε προσωρινά από το Χρηματιστήριο λόγω συγκυρίας, αλλά σύντομα θα αποκατασταθεί». γιατί θα ήταν αδύνατο για τη Φρανκφούρτη να επιβλέπει όλους τους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς. Ορισμένοι ανώτατοι αξιωματούχοι της ΕΚΤ εξέφρασαν παρόμοια θέση σε συζητήσεις που έγιναν κεκλεισμένων των θυρών με αξιωματούχους των Βρυξελλών, αν και ο Μάριο Ντράγκι, ο επικεφαλής της ΕΚΤ, είναι πιο θετικός στην άποψη της Κομισιόν. Οι ενστάσεις της Γερμανίας προκύπτουν επίσης και από την επιθυμία της να διατηρήσει τον εθνικό της έλεγχο στις μικρότερες αλλά πολιτικά σημαντικές τοπικές αποταμιευτικές τράπεζες της χώρας. Tον πρόεδρο της Δημοκρατίας, Κάρολο Παπούλια, επισκέφθηκε ο διοικητής της Τράπεζας Ελλάδας, Γιώργος Προβόπουλος. Προβόπουλος: Τα πράγματα κινούνται Την επιθυμία του για πιο γρήγορες και επιθετικές διαδικασίες ως προς τις εξαγορές και συγχωνεύσεις στον τραπεζικό κλάδο, εξέφρασε στον πρόεδρο της Δημοκρατίας, Κάρολο Παπούλια, ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδας, Γιώργος Προβόπουλος. «Τα πράγματα κινούνται», ανέφερε αρχικά ο κ. Προβόπουλος για τις τράπεζες, ερωτώμενος από τον κ. Παπούλια κατά τη χθεσινή τους συνάντηση του Προεδρικό Μέγαρο. «Το λέτε... με μια βεβαιότητα. Τι υποκρύπτει αυτή η βεβαιότητα;», σχολίασε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας. «Ανήκω σ αυτούς, βέβαια, που πιστεύουν ότι πρέπει να κινηθούν ακόμα πιο γρήγορα και πιο επιθετικά, αλλά πάντως κινούνται τα πράγματα. Αυτό είναι, νομίζω, θετικό. Στον τραπεζικό χώρο, έχουμε μια αναδιάταξη των δυνάμεων που, μαζί με την ανακεφαλαιοποίηση που έχει ήδη ξεκινήσει και θα συμπληρωθεί καθ οδόν, θα δημιουργήσει ένα τραπεζικό σύστημα πιο ισχυρό, πιο αποτελεσματικό», διευκρίνισε ο κ. Προβόπουλος. Με αφορμή δε τις δηλώσεις του αρμόδιου επιτρόπου Μισέλ ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Μπαρνιέ, ο κ. Παπούλιας ζήτησε να μάθει πώς εξελίσσονται τα πράγματα με την εποπτεία των τραπεζών. «Είναι κομμάτι των πρωτοβουλιών που παίρνονται σε ευρωπαϊκό επίπεδο, για να ξεπεράσουμε αυτήν τη δύσκολη κατάσταση. Και αυτό, πράγματι, προχωράει αρκετά γρήγορα», απάντησε ο κ. Προβόπουλος, προβλέποντας ότι θα υπάρξουν άμεσες εξελίξεις. «Θα έχουμε απτά αποτελέσματα. Υπάρχουν, βέβαια, και εκεί δυσκολίες, αλλά υπάρχει καταρχήν η πολιτική βούληση να κινηθούμε γρήγορα. Και αυτό θα είναι θετικό, όταν προχωρήσει και για τον ελληνικό τραπεζικό τομέα», κατέληξε. Υπενθυμίζεται, όσον αφορά στις ελληνικές τράπεζες, πως η Αγροτική Τράπεζα εξαγοράστηκε από την Πειραιώς -εν μέσω αντιδράσεων από την αντιπολίτευση- ενώ Εθνική, Eurobank και Alpha έχουν εκφράσει το ενδιαφέρον τους για την εξαγορά της Εμπορικής από τη γαλλική Credit Agricole. Eξελίξεις αναμένονται και για το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο, για το οποίο η ελληνική κυβέρνηση έχει δηλώσει ότι είναι μη βιώσιμο.

14 14 ΕΛΛΑ Α «Ζωντανεύει» το θέατρο στην Αρχαία Απτερα Xανίων ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤο 1 - ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΣΕπΤΕΜΒΡΙοΥ 2012 ΧΑΝΙΑ. («ΑΜΠΕ»). Μια σημαντική πολιτιστική υποδομή αποκτούν τα Χανιά καθώς άρχισαν οι εργασίες για την αναστύλωση ανάδειξη του θεάτρου στην Αρχαία Απτερα. Το πράσινο φως για την αναστύλωση του θεάτρου είχε δώσει το Κεντρικό Αρχαιολογικό Συμβούλιο τον Ιούλιο του 2011, ενώ το έργο έχει ενταχθεί στο ΕΣΠΑ και είναι προϋπολογισμού 2,5 εκατομμυρίων ευρώ. Μετά την αποκατάσταση, στο αρχαίο θέατρο θα μπορούν να φιλοξενηθούν έως και 300 θεατές. Παράλληλα θα προχωρήσουν και οι διαδικασίες για την απαλλοτρίωση ενός ακόμα τμήματος δίπλα στο αρχαίο θέατρο. Το ύψος της δαπάνης αυτής της παρέμβασης ανέρχεται σε ευρώ. Η αρχαία πόλη της Απτερας, βρίσκεται πάνω σε λόφο ύψους 200 μέτρων, στη θέση Παλιόκαστρο, κοντά στο χωριό Μεγάλα Χωράφια. Ιδρύθηκε τη γεωμετρική εποχή, αλλά γνώρισε τη μεγαλύτερη ακμή της τον 4ο αιώνα π.χ., οπότε ανέπτυξε μεγάλη εμπορική δραστηριότητα, κυρίως λόγω του ελέγχου του όρμου της Σούδας. Ο 1ος και ο 2ος αιώνας μ.χ. αποτέλεσαν μια νέα περίοδο ακμής για την Απτερα, όμως ισοπεδώθηκε από τον σεισμό του 365 Το αρχαίο θέατρο θα φτιαχθεί στην Αρχαία Απτερα Χανίων. μ.χ. που κατέστρεψε την Κρήτη. Κατοικήθηκε μέχρι τον επόμενο σεισμό του 7ου αιώνα μ.χ. και τις επιδρομές των Σαρακηνών, που την οδήγησαν τελικά στην εγκατάλειψη. Το θέατρο βρίσκεται σε φυσική πλαγιά, με θέα προς τα Λευκά Ορη και τον όρμο της Σούδας κοντά στο νότιο τείχος της αρχαίας πόλης. Ανήκει στη ρωμαϊκή περίοδο, αλλά έχουν εντοπιστεί και ίχνη της ελληνιστικής περιόδου. Το θέατρο έχει υποστεί σοβαρές ζημιές σε νεότερα χρόνια, από τη λειτουργία κυκλικής ασβεστοκαμίνου που είναι κατασκευασμένη με πρόχειρη λασπόχτιστη αργολιθοδομή. Σε σημεία της υπάρχουν ενσωματωμένα αρχιτεκτονικά μέλη του θεάτρου, μεταξύ των οποίων και μια επιγραφή της ελληνιστικής περιόδου. «Δόξη και τιμή» ο αρραβώνας στο Χουδέτσι ΗΡΑΚΛΕΙΟ. («Νέα Κρήτη»). Κανονικά τελέστηκε τελικά το βράδυ της Πέμπτης στο Χουδέτσι Ηρακλείου ο αρραβώνας, που στάθηκε αφορμή για σοβαρά έκτροπα που προκάλεσαν θερμόαιμοι σε βάρος αστυνομικών. Ο μέλλοντας γαμπρός με εισαγγελική εντολή βγήκε από τα κρατητήρια για να παραστεί στον αρραβώνα χωρίς χειροπέδες, ενώ τα αρνιά που είχαν κατασχεθεί αντικατέστησαν οι χωριανοί, οι οποίοι φρόντισαν ώστε τίποτα να μην λείψει από το τραπέζι του ζευγαριού. Προηγήθηκαν ωστόσο σοβαρά έκτροπα, όταν κλιμάκιο του ΤΑΕ Ηρακλείου επιχείρησε έλεγχο στο κρεοπωλείο όπου φυλασσόταν το κρέας που επρόκειτο να καταναλωθεί στον αρραβώνα. Αστυνομικοί βρέθηκαν αντιμέτωποι με τον μέλλοντα Σύλληψη πέντε για αρχαιοκαπηλία στο Αγρίνιο ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ ΑΓΡΙΝΙΟ. Τέσσερις Ελληνες ηλικίας 22, 39, 44 και 56 ετών και ένας Αλβανός 31 ετών συνελήφθησαν, χθες το μεσημέρι στο Αγρίνιο, κατηγορούμενοι για αρχαιοκαπηλία, από αστυνομικούς του Τμήματος Πολιτιστικής Κληρονομιάς και Αρχαιοτήτων της Διεύθυνσης Ασφάλειας Αττικής. Στην κατοχή τους βρέθηκαν και κατασχέθηκαν, μία λίθινη προτομή γενειοφόρου άνδρα, ένα χρυσό δαχτυλίδι, ένα μεταλλικό κύπελλο, δύο ζωόμορφα μεταλλικά αντικείμενα και δύο χρυσά ενώτια. Τα αντικείμενα επιδείχθηκαν σε αρμόδια αρχαιολόγο, η οποία αποφάνθηκε ότι εμπίπτουν στις προστατευτικές διατάξεις του νόμου «Για την Προστασία των Αρχαιοτήτων και εν γένει της Πολιτιστικής Κληρονομιάς». γαμπρό και τα αδέλφια του που εμφανίστηκαν αποφασισμένοι να μην επιτρέψουν τον έλεγχο στα σφάγια. Το... «πανηγύρι» άρχισε όταν κάποιοι από τους παραβρισκόμενους επιτέθηκαν φραστικά και στη συνέχεια προπηλάκισαν τους αστυνομικούς, που άρχισαν να καλούν για ενισχύσεις, όταν είδαν τις καρέκλες των γειτονικών καφενείων να... προσγειώνονται πάνω στα περιπολικά. Η κατάσταση έφτασε σε τέτοιο σημείο, ώστε στην περιοχή έσπευσαν κλιμάκια της Ομάδας Ειδικών Αποστολών Κρήτης, καθώς και επιπλέον δυνάμεις των ΤΑΕ Ηρακλείου και Μεσαράς, προκειμένου να επιβάλουν την τάξη, καθώς η ΕΛ.ΑΣ. εμφανίστηκε αποφασισμένη να φέρει σε πέρας τον έλεγχο, χωρίς καμία έκπτωση. Τόσο ο 32χρονος μέλλων γαμπρός όσο και τα αδέλφια του κατέληξαν στα κρατητήρια, καθώς σε έρευνες που έγιναν στο σπίτι και το ποιμνιοστάσιο της οικογένειας, εντοπίστηκαν διάφορα είδη οπλισμού. Στο κρεοπωλείο βρέθηκαν σφαγμένα ζώα, κάποια από τα οποία επρόκειτο να καταναλωθούν και κατασχέθηκαν, καθώς δεν βρέθηκε κανένα παραστατικό που να αποδεικνύει την προέλευσή τους. Τα επεισόδια καταδίκασε και ο δήμαρχος Αρχανών-Αστερουσίων, ο οποίος απέδωσε την ένταση στην ιδιαιτερότητα στης στιγμής. Οπως δήλωσε στο «neakriti.gr» ο κ. Ρούσος Κυπριωτάκης, «τέτοιου είδους συμπεριφορές δεν χαρακτηρίζουν τους φιλήσυχους κατοίκους της περιοχής». Συνεχίζονται τα γυρίσματα στην Πύλο ΠΥΛΟΣ. («Ελευθερία»). Στην Πύλο έχουν αρχίσει να φθάνουν τις τελευταίες μέρες οι καλεσμένοι του πολυσυζητημένου ελληνοτουρκικού γάμου μεταξύ της Εντά Πόλατ και του Δημήτρη Γκινοσάτη. Το μεγαλύτερο μέρος των καλεσμένων πάντως αναμενόταν να φθάσει χθες με ναυλωμένη πτήση των τουρκικών αερογραμμών (140 άτομα περίπου) από το αεροδρόμιο «Ατατούρκ» της Κωνσταντινούπολης σε αυτό της Καλαμάτας, ενώ ήδη στο «Βασίλης Κωνσταντακόπουλος» έχουν προσγειωθεί περίπου 10 ιδιωτικά λίαρ τζετ. Οι μελλόνυμφοι, κατά πληροφορίες, γνωρίστηκαν όταν ήταν φοιτητές στο Πανεπιστήμιο Brown των ΗΠΑ. Πάντως βρίσκονται ήδη στην περιοχή για να τακτοποιήσουν τις τελευταίες λεπτομέρειες, ενώ ιδιαίτερο βάρος όπως αναμενόταν δίνουν στα θέματα ασφαλείας. Η γαμήλια τελετή θα πραγματοποιηθεί σήμερα, Σάββατο, στην «Costa Navarino», ενώ από χθες το βράδυ αναμενόταν να ξεκινήσουν οι... παράλληλες εκδηλώσεις που θα διαρκέσουν μέχρι την Κυριακή. Η Εντά Πόλατ είναι κόρη του επιχειρηματία Αντνάν Πολάτ. Πρόκειται για έναν από τους πιο ισχυρούς ανθρώπους της Τουρκίας, ο οποίος στο παρελθόν έχει διατελέσει και πρόεδρος «ΕλΕΥΘΕΡίΑ» Συνεχίζονται τα γυρίσματα στην Πύλο Μεσσηνίας για τη νέα ταινία με τον Αμερικανό Ιθαν Χοκ. Την Πέμπη γυρίστηκαν σκηνές στην κεντρική πλατεία της Πύλου και την Τετάρτη στη Μεθώνη. Ο Ιθαν Χοκ έχει καταλύσει εδώ και πολλές ημέρες στο «Methoni beach hotel», όπου και υπέγραψε αυτόγραφα για τους μικρούς οπαδούς του, ενώ προχθές έφαγε στην ταβέρνα «Κληματαριά». Ελληνοτουρκικός γάμος επωνύμων στην Πύλο της Γαλατασαράι, ενώ το 1999 ήταν και υποψήφιος δήμαρχος της Κωνσταντινούπολης. Ο γαμπρός Δημήτρης Γκινοσάτης, είναι 32 ετών, δημιουργός ιστοσελίδων, προέρχεται από εύπορο περιβάλλον, αφού η οικογένειά του έχει στην κατοχή της εταιρεία παραγωγής πλαστικών. Εκτός των Τούρκων καλεσμένων, στον λαμπερό όπως αναμένεται ελληνοτουρκικό γάμο παρόντες θα είναι και γόνοι των ελληνικών επιχειρηματικών οικογενειών Κόκκαλη, Λαλαούνη, Στράτου, Πενθερουδάκη, Μαρτίνου, Τσαβλίρη κ.α. Από την τουρκική πλευρά ξεχωρίζουν το όνομα του σημερινού προέδρου της Γαλατασαράι και γνωστού επιχειρηματία Ουνάλ Αϊσάλ, ο οποίος είναι παντρεμένος με την γοητευτική Ελληνίδα δημοσιογράφο Φανή Γραμματικογιάννη. Εκτός πάντως από τα άτομα που θα μεριμνήσουν για την ασφάλεια των μελλονύμφων και των επιφανών καλεσμένων τους, στην ευρύτερη περιοχή της Πύλου βρίσκονται και άλλα άτομα που θα συμβάλουν με τον τρόπο τους στην επιτυχή έκβαση του γάμου. Χαρακτηριστικό παράδειγμα η ομάδα που θα επιμεληθεί τον στολισμό του γάμου που έχει γεμίσει ένα ξενοδοχείο στη Γιάλοβα. Ηράκλειο. Ενα τουριστικό λεωφορείο σταθμευμένο λίγα μέτρα από το Αστυνομικό Μέγαρο Ηρακλείου πυροβόλησαν άγνωστοι προκαλώντας ζημιές χθες το πρωί. Στη συνέχεια, οι δράστες εξαφανίστηκαν και αναζητούνται από τις αστυνομικές Αρχές. Κοζάνη. Μαίνονταν χθες, για πέμπτη ημέρα, η πυρκαγιά στην περιοχή του Σκοπού της Φλώρινας, κατακαίγοντας δασικές και χορτολιβαδικές εκτάσεις. Την ίδια ώρα, σε εξέλιξη ήταν και η πυρκαγιά στο Βροντερό Φλώρινας, όπου επιχειρούσαν δύο οχήματα με 10 πυροσβέστες και 8 άτομα πεζοπόρο τμήμα. Η φωτιά καίει δάσος δρυός και ξερά χόρτα. Εξάλλου, στο Μονόπυλο Νεστορίου, στην Καστοριά, βρίσκεται σε εξέλιξη φωτιά που καίει δάσος πεύκων, δρυός και οξιάς. Στο έργο της κατάσβεσης συμμετέχουν τέσσερα οχήματα με 10 πυροσβέστες και 7 άτομα πεζοπόρο τμήμα. Εκτός των Αθηνών Ρέθυμνο. Στα χέρια της Αστυνομίας έπεσε χθες το πρωί 17χρονος Ρεθυμιώτης, που θεωρείται ένας από τους δράστες του μακελειού με θύματα Ινδούς μετανάστες, που είχε εκτυλιχθεί στις 9 Αυγούστου στο Σφακάκι Ρεθύμνου. Αλλα τέσσερα άτομα, ένα 15χρονο παιδί, ένας 19χρονος και δυο 18χρονοι, κατηγορούνται για τον τραυματισμό με μαχαίρι, πέντε Ινδών, οι οποίοι περίμεναν σε στάση λεωφορείου, προκειμένου να πάνε στη δουλειά τους. Σπάρτη. Σε εξέλιξη βρίσκονται έρευνες τής Αστυνομίας, για την εξιχνίαση ανθρωποκτονίας 76χρονου Ελληνα, ο οποίος χιες το πρωί, βρέθηκε νεκρός μέσα στο σπίτι του, στο Λογκανίκο Λακωνίας, σε κατάσταση σήψης. Ειδικότερα, χθες το πρωί, συγγενικό πρόσωπο τού ηλικιωμένου ειδοποίησε την Αστυνομία, γιατί είχε πολλές ημέρες να δώσει σημεία ζωής ο 76χρονος. Οι αστυνομικοί, που πήγαν στο σπίτι, βρήκαν τον άτυχο ηλικιωμένο νεκρό, δεμένο και φιμωμένο, ενώ από τις πτωματικές υποστάσεις συνάγεται το συμπέρασμα ότι έχει πεθάνει πριν αρκετές ημέρες. Στο σημείο κλήθηκε ιατροδικαστής, καθώς και συνεργείο του γραφείου εγκληματολογικών ερευνών, για την αυτοψία και εξερεύνηση τού χώρου. Τρίπολη. Την τελευταία της πνοή άφησε χθες μία 22χρονη κοπέλα, έξω από το σπίτι της στην Τρίπολη. Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες η κοπέλα που έμενε με τους γονείς της στην Τρίπολη και σπουδάζει στο Πανεπιστήμιο Πελοποννήσου, ξεκίνησε για το Πανεπιστήμιο, αλλά δεν τα κατάφερε. Βγαίνοντας έξω από την πόρτα του σπιτιού της έπεσε ξαφνικά κάτω. Την μετέφεραν στο Νοσοκομείο αλλά ήταν αργά αφού εκεί διαπιστώθηκε απλώς ο θάνατός της... Χανιά. Τα Χανιά υποδέχονται σήμερα, Σάββατο, 1 Σεπτεμβρίου τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο, ο οποίος την ερχόμενη Δευτέρα θα συμμετάσχει στις εργασίες του Παγκόσμιου Συμβουλίου Εκκλησιών στην Ορθόδοξο Ακαδημία Κρήτης, στο Κολυμπάρι, ενώ την Τρίτη 4 του μηνός θα αναγορευτεί επίτιμος διδάκτορας του Πολυτεχνείου Κρήτης και θα του απονεμηθεί το χρυσό μετάλλιο του Ιδρύματος. Εξερράγη εκρηκτικός μηχανισμός στα χέρια 38χρονου ΣΠΑΡΤΗ. Σε εξέλιξη βρίσκονται έρευνες των αστυνομικών Αρχών για την εξιχνίαση υπόθεσης εκρηκτικού μηχανισμού, που εξερράγη στα χέρια 38χρονου, χθες τα ξημερώματα, στη Σπάρτη. Ειδικότερα, γύρω στις 4 τα ξημερώματα, στην οδό Ωραίας Ελένης εξερράγη στα χέρια του 38χρονου εκρηκτικός μηχανισμός την ώρα που πήγαινε να τον τοποθετήσει, σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες, σε σταθμευμένο αυτοκίνητο. Ο 38χρονος τραυματίστηκε και μεταφέρθηκε, με πολύ σοβαρά εγκαύματα, αρχικά στο Νοσοκομείο Σπάρτης και στη συνέχεια διακομίστηκε στο «Γιώργος Γεννηματάς», στην Αθήνα, όπου νοσηλεύεται σε κρίσιμη κατάσταση. Η Αστυνομία διεξάγει έρευνες κι έχει περισυλλέξει από το σημείο της έκρηξης ένα γκαζάκι και μπαταρίες. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Εμφανής η ζημιά στο δεξιό μπροστινό «φτερό» του αυτοκινήτου από την έκρηξη. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ Τα μέτρα των 11,5 δισ. ευρώ που επεξεργάζεται η κυβέρνηση και οι αποφάσεις που αναμένεται να ληφθούν για το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του Τύπου της Παρασκευής 31 Αυγούστου. «Αυγή» Μαχαίρι και στα 360 ευρώ των αγροτικών συντάξεων. «Λόγος» Στην αγορά όλα τα λεφτά. «Η Καθημερινή» Ολο το πακέτο των επώδυνων μέτρων. «Ριζοσπάστης» Ολες οι δυνάμεις στη δράση για τη γενική απεργία. «Αδέσμευτος Τύπος» «Σε δύο χρόνια η Ελλάδα θα είναι πολύ διαφορετική από σήμερα»!.. «Αυριανή» Η τρόικα αδειάζει την Αθήνα. Το μνημόνιο γυρίζει την χώρα μας πολλές δεκαετίες πίσω. «Δημοκρατία» Κόλαση εμπρός μαρς! «Η Βραδυνή» Μείωση 50% στις συντάξεις των ΑμΕΑ και στα προνοιακά επιδόματα. «Εθνος» Λίστα-φωτιά με περικοπές 11,9 δισ. ευρώ. «Ελεύθερος Τύπος» Η μαύρη λίστα. Ποιοι πληρώνουν τα 11,87 δισ. «Εστία» Ετσι θα βγούμε από το αδιέξοδο. «Τα Νέα» Η λίστα του πόνου. «Εθνικός Κήρυκας» Το χρίσμα του κόμματός του για προεδρία εξασφαλίζει ο Ρόμνεϊ Δέχεται το κάλεσμα, λέει ο Ράιαν Θερμή υποδοχή στην Ράις Σαμαράς: Οδυνηρά τα μέτρα, αλλά είναι τα τελευταία Παράπονα Χριστόφια σε απόδημους. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Αντίστροφη μέτρηση για τα μέτρα 11,5 δισ. «Ημερησία» Αγωνία για το Τ.Τ. Αναζητείται επειγόντως λύση. «Κέρδος» Ιδού το πακέτο 72 μέτρων. Σε ποιες κατηγορίες πέφτει το μαχαίρι. «Ναυτεμπορική» Ψάχνουν ενδιάμεσο δάνειο καθώς τα ταμεία αδειάζουν. ΤοΥ ΓΙΑΝΝΗ ΙΩΑΝΝοΥ Από Το «ΕΘΝοΣ» ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αλήθεια» (Θεσσαλίας) Βάζει «πλάτη» ο Ολάντ. «Αλήθεια» (Χίου) Ουσιαστική η... διαμαρτυρόμενη σύσκεψη για τις πυρκαγιές; «Δημοκρατική» (Ρόδου) «Αυτά τα μέτρα θα είναι τα τελευταία»! Ομιλία Σαμαρά στην Πολιτική Επιτροπή της ΝΔ. «Ελευθερία» (Καλαμάτας) Ανοιχτό το θέμα της ρύθμισης πυροδανείων «Ελευθερία» (Λάρισας) «Δεν αντέχει άλλο η κοινωνία». «Ημέρα τση Ζάκυθος» Η οργή των ξεχασμένων για το καμμένο βιος τους. «Ημερησία» (Ημαθίας) 2,7 δισ. ή κλείνουμε. Να κλείσουν οι Δήμοι στις 12 και 13 Σεπτεμβρίου αποφάσισαν οι δήμαρχοι. «Λαμιακός Τύπος» Κόβονται τα δώρα σε συνταξιούχους και δημοσίους υπαλλήλους. «Μακεδονία» Το μετέωρο βήμα του μετρό. «Νέα Κρήτη» Καψώνι για 46 ευρώ... «Πατρίς» (Κρήτης) Σχολείο αλληλεγγύης στο Ηράκλειο από τους καθηγητές για τους μαθητές που πλήττει η κρίση. «Πατρίς» (Πύργου) Τελευταίο ψάρεμα για 62χρονο στο Κατάκολο. «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Εσχάτη λύση τα επώδυνα μέτρα! «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) Νεκρός 27χρονος από ηλεκτροπληξία. «Ο Χρόνος» (Κομοτηνής) Μεταφορά μαθητών: Απλήρωτοι οι ιδιοκτήτες ταξί Αν. Μακεδονίας-Θράκης. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα Σάββατο 1 Σεπτεμβρίου Αρχή της Ινδίκτου, Συμεών, Αθηνά, Αντιγόνη, Μαργαρίτα. Αύριο Κυριακή 2 Σεπτεμβρίου ΙΓ Ματθαίου, Μάμαντος μάρτ., Ιωάννη πατρ. Κων/πόλεως και Νηστευτού. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ «Κανένας δεν αγαπάει πραγματικά εκείνον που φοβάται.» ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Απαιτείται τις οκτώ αυτές ημέρες μεγάλη προσοχή. Οι προτάσεις που σας κάνουν μπορεί να είναι δελεαστικές, τελικά όμως θα αποδειχθούν επιζήμιες. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Θα σας απασχολήσουν οικονομικές δυσκολίες, που θα έχουν όμως παροδικό χαρακτήρα. Μια συμφωνία ή ένα συμβόλαιο θα υπογράψετε χωρίς να το καλοσκεφτείτε. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Ανωμαλίες που εμφανίζονται στον οικονομικό τομέα θα σας κάνουν ν ανησυχήσετε. Ομως χρησιμοποιήστε το μυαλό σας. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Πρωτότυπες ιδέες που θα σας επιτρέψουν να βελτιώσετε την επαγγελματική σας θέση. Θα χρειαστεί, όμως, να εργαστείτε περισσότερο και πιο εντατικά από συνήθως. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Ημέρα ευνοϊκή για την πραγματοποίηση πολλών επιδιώξεων. Δείξτε διαλλακτικότητα και διπλωματία. Θα σας ωφελήσουν πολύ περισσότερο. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Μη βιαστείτε να κλείσετε συμφωνίες και να υπογράψετε συμβόλαια, μετά τον μήνα αυτόν. Μπορείτε να βασιστείτε στη βοήθεια φιλικού σας προσώπου για να φέρετε εις πέρας το σχέδιό σας. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Είναι πια κάπως αργά για να βελτιώσετε τις σχέσεις σας με το πρόσωπο που σας ενδιαφέρει. Ωστόσο, δεν είναι ίσως άσκοπο να κάνετε μια ακόμα προσπάθεια. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Θα πρέπει να μελετήσετε προσεκτικά πόσες και ποιες πιθανότητες επιτυχίας υπάρχουν, προτού αποφασίσετε να δράσετε. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Αν χρησιμοποιήσετε διπλωματία και κυρίως, αν προσπαθήσετε με επιχειρήματα να πείσετε τα πρόσωπα που ανήκουν στο επαγγελματικό σας περιβάλλον, τότε όλα θα πάνε καλά. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Οι ανησυχίες και το άγχος σας δεν βασίζονται πουθενά. Κι οι κίνδυνοι που βλέπετε στον αισθηματικό σας δεσμό είναι εντελώς φανταστικοί. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Μη βασίζεστε πολύ στις υποσχέσεις που σας δίνουν, αλλιώς σας περιμένει μεγάλη απογοήτευση. Αναπτύξτε τη δική σας δραστηριότητα και θα επιτύχετε. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Χάρη στη διπλωματία σας θα σημειώσετε σημαντική επιτυχία. Μην αναπτύξετε καμιά πρωτοβουλία και αποφύγετε τις καινοτομίες. Θα ανακαλύψετε ότι σας αγαπούν πραγματικά και οι αμφιβολίες θα εξαφανιστούν.

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 1 - ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εξαιρετικής γεωπολιτικής και οικονομικής σημασίας αποφάσεις υπέρ της Κύπρου, πήρε το Ισραήλ, που αποφάσισε ότι τα μεγάλα κοιτάσματα και όσα βρίσκονται κοντά στη γραμμή της Αποκλειστικής Ζώνης της Κύπρου, θα μπορούν ή θα πρέπει να φτιάξουν αγωγούς που θα οδηγούν και προς την Κύπρο. Οι αποφάσεις της ειδικής κρατικής ομάδας τεχνοκρατών, γνωστής ως «Επιτροπής Τζεμάχ» (Τζεμάχ είναι ο ομόλογος του Σ. Κασίνη, διευθυντής ενέργειας του Ισραήλ) που δημοσιεύτηκαν χθες και επίσημα με τρία διαφορετικά έγγραφα στην ιστοσελίδα του Υπουργείου Ενέργειας του Ισραήλ, ανοίγουν ουσιαστικά και επίσημα τον δρόμο για συνεργασία Κύπρου - Ισραήλ στην κοινή Αγωγοί φυσικού αερίου του Ισραήλ προς την Κύπρο Σημαντικές αποφάσεις για υλοποίηση της συνεργασίας των δύο χωρών στον ενργειακό τομέα αξιοποίηση του φυσικού αερίου της Λεβαντίνης. Οι αποφάσεις αν και χρήζουν επικύρωσης από το Υπουργικό Συμβούλιο της χώρας, θεωρούνται πλέον ως δεδομένες. Σύμφωνα με τις αποφάσεις, κοιτάσματα στη θάλασσα του Ισραήλ, με περιεχόμενο περισσότερο από 200 δις. κ. μέτρα φυσικού αερίου (bcm) θα πρέπει να εξάγουν το 50% του περιεχομένου τους. Κοιτάσματα με bcm μπορούν να εξάγουν το 60% του περιεχομένου τους και κοιτάσματα από bcm το 75%. Οι υπόλοιπες ποσότητες επαρκούν για την ενεργειακή ασφάλεια του Ισραήλ τουλάχιστον μέχρι το 2040, αλλά ταυτόχρονα αυτό σημαίνει ότι τα τεράστια κοιτάσματα του Ταμάρ και κυρίως το Λεβιάθαν, μπορούν να εξάγουν τεράστιες ποσότητες και μέσω Κύπρου. Προχωρά η συνεργασία Στη Λευκωσία, ο υπουργός Εμπορίου Νεοκλής Συλικιώτης επιβεβαίωσε χθες ότι τις επόμενες μέρες η συνεργασία Κύπρου και Ισραήλ στον τομέα του φυσικού αερίου, παίρνει σάρκα και οστά, ιδιαίτερα μετά την αναμενόμενη έγκριση αιτήματος συμμετοχής της εταιρείας Delek σε ένα ποσοστό 30% στα δικαιώματα της Noble στο οικόπεδο 12. Απαντώντας σε ερωτήσεις δημοσιογράφων στο περιθώριο ενημερωτικής του συνάντησης με αντιπροσωπεία ευρωβουλευτών των Ευρωπαίων Πρασίνων, ο Υπουργός Εμπορίου ανέφερε ότι τις επόμενες μέρες αναμένει την έκθεση από τη συμβουλευτική επιτροπή για να απαντήσει στο O υπουργός Εμπορίου Νεοκλής Συλικιώτης. αίτημα της Delek. Σημείωσε ότι η Delek είναι η βασική εταιρεία που έχει τα δικαιώματα σε συνεργασία με την Noble στα μεγάλα οικόπεδα στα οποία εντοπίστηκαν αρκετά κοιτάσματα φυσικού αερίου στην ισραηλινή ΑΟΖ. Ο Υπουργός ανέφερε ότι από τη στιγμή που το αίτημα θα είναι θετικό δημιουργείται μια σημαντική συνέργεια σε ό,τι αφορά της συνεργασία και την αξιοποίηση μέσω Κύπρου των κοιτασμάτων που είναι στην ΑΟΖ του Ισραήλ. Εξήγησε ότι στο Ισραήλ τα βασικά δικαιώματα στα οικόπεδα τα έχουν οι εταιρείες και αυτό βοηθά περισσότερο στην συνεκμετάλλευση των κοιτασμάτων σε Κύπρο και Ισραήλ. Ο κ. Συλικιώτης ανέφερε ότι έλαβε θετική απάντηση από τους ομολόγους του του Ισραήλ και της Ελλάδας για συνάντηση εντός Σεπτεμβρίου για το θέμα των εξαγωγών φυσικού αερίου σε χώρες ΚΥΠΡΟΣ 15 της Ευρώπης. Ο υπουργός Εμπορίου, επιβεβαιώνοντας εξάλλου δημοσίευμα για το λεπτομερές τεκμηριωμένο έγγραφο που έστειλε προς την Τρόικα, για τα αναμενόμενα άμεσα έσοδα από τα κοιτάσματα, υπέδειξε πως το 2013 αναμένεται να εισρεύσουν στα ταμεία της Κ.Δ. 300 εκατ. ευρώ με την υπογραφή των συμβολαίων με τις κοινοπραξίες, που θα επιλεγούν για νέες έρευνες προς εντοπισμό υδρογονανθράκων στην ΑΟΖ της Κύπρου. Η αξιολόγηση των αιτήσεων έχει ολοκληρωθεί και από τους Γάλλους συμβούλους της Beicyp, ενώ εντός του Σεπτεμβρίου αναμένεται και η ολοκλήρωση της εξέτασης των οικονομικών δεδομένων των εταιρειών από το Γενικό Λογιστήριο. Για εντάσεις στην κούρσα του φυσικού αερίου, γράφει η «Ν.Υ. Times» ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το θέμα των εντάσεων για το φυσικό αέριο στην περιοχή της Κύπρου επαναφέρει σε δημοσίευμά της η αμερικανική εφημερίδα «New York Times». Πρόκειται για ανταπόκριση του Τζέιμς Κάντερ, που έχει μάλιστα σαν πηγή προέλευσης τα κατεχόμενα και την τουρκική ονομασία του χωριού Σύγκραση (SINIRUSTU), στη μη ανεγνωρισμένη περιοχή. Το νησί της Κύπρου, αναφέρει η αμερικανική εφημερίδα, χωρισμένο από μια από τις πιο δυσεπίλυτες εθνοτικές συγκρούσεις στην Ευρώπη, είναι τώρα το επίκεντρο ενός άλλου ανταγωνισμού. Για το ποιος θα ελέγξει το σημαντικό φυσικό πλούτο του φυσικού αερίου που εντοπίστηκε στη θαλάσσια περιοχή. Το ερώτημα, συνεχίζει, είναι κατά πόσον η ανακάλυψη φυσικού αερίου θα αποτελέσει κίνητρο για τις δύο πλευρές να συνεργαστούν, ή ένα ακόμη εμπόδιο για την επανένωση του νησιού. Οι πρώτες ενδείξεις δεν είναι ενθαρρυντικές, σημειώνει. Τα «δύο ήμισυ» του νησιού - το κυρίως τουρκόφωνο βόρειο, που καταλήφθηκε από την Τουρκία στην εισβολή που έγινε πριν από 38 χρόνια, και η διεθνώς αναγνωρισμένη, κυρίως ελληνόφωνη Δημοκρατία της Κύπρου στο νότο - ανταγωνίζονται αυτό το καλοκαίρι για το ποιος μπορεί να αξιοποιήσει πρώτος το αέριο. Αυτός ο ανταγωνισμός προσθέτει ένα νέο στρώμα δυναμικής αστάθειας κατά μήκος της νότιας Ευρώπης, όπου η κρίση του ευρώ έχει σπείρει πολιτική και οικονομική αναταραχή στις σχέσεις ανάμεσα στην Ελλάδα και την Τουρκία, και στις ήδη γεμάτες με εντάσεις σχέσεις της Τουρκίας με το Ισραήλ. Μεγάλες ποσότητες ενέργειας είναι υπό διεκδίκηση, αναφέρει. Κάτω από το βυθό της λεκάνης της Λεβαντίνης, κοντά στην Κύπρο, εκτιμάται ότι βρίσκονται 122 τρισεκατομμύρια κυβικά πόδια φυσικού αερίου, όσο περίπου και καταναλώνει ολόκληρος ο πλανήτης σε ένα χρόνο, σύμφωνα με το Γεωλογικό Ινστιτούτο των ΗΠΑ. Το βόρειο τμήμα της λεκάνης βρίσκεται στα ύδατα της Κύπρου, με μεγάλο μέρος της υπόλοιπης στο Ισραήλ ή στα χωρικά ύδατα του Λιβάνου. Μια αμερικανική εταιρεία, η Noble Energy, με έδρα το Χιούστον, σημειώνει το δημοσίευμα, Η Τουρκία απειλεί καθώς είναι δυσαρεστημένη με την γεώτρηση οδηγεί τις υπεράκτιες γεωτρήσεις στην περιοχή και ανακοίνωσε ότι βρήκε 35 τρισεκατομμύρια κυβικά πόδια, με περίπου 20 τοις εκατό από αυτά, στα ύδατα της Κύπρου. Η Noble συνεργάζεται με τους εταίρους της στο Ισραήλ με άδεια της Ελληνοκυπριακής ηγεσίας, που θεωρεί ότι η υποθαλάσσια περιοχή είναι δική τους για να την εκμεταλλευτούν όπως θέλουν, τουλάχιστον για τώρα. Αλλά οι «βόρειοι Κύπριοι», συνεχίζει η «Ν.Υ.Τ.», λένε ότι η γεώτρηση είναι παράνομη, διότι δεν λαμβάνει υπόψη τις ανταγωνιστικές αξιώσεις τους στο νησί και τα γύρω νερά. Εχουν καλέσει τις εταιρείες ενέργειας να σταματήσουν τη γεώτρηση και την Κύπρο να σταματήσει την έκδοση αδειών. Η Τουρκία, επίσης, σύμφωνα με την ανταπόκριση της αμερικανικής εφημερίδας, είναι δυσαρεστημένη με την γεώτρηση και έχει απειλήσει να στείλει το ναυτικό της εφόσον κριθεί απαραίτητο. Για να υπογραμμίσουν τη δυσαρέσκειά τους, σημειώνει, οι Τούρκοι έχουν εγκαταστήσει μια μεγάλη πλατφόρμα για εξερεύνηση πετρελαίου και φυσικού αερίου σε ένα λόφο πάνω από το Sinirustu (Σύγκραση), ένα χωριό κοντά στην βόρεια ακτή της Κύπρου, το οποίο έχουν στολισμένο με σημαίες. Το έργο των γεωτρήσεων έχει προχωρήσει σε πλήρη ταχύτητα αυτό το καλοκαίρι, αναφέρει το δημοσίευμα, στο χωριό Σύγκραση, όπου αναδύονται μεθυστικές θειούχες οσμές που δημιουργούνται από το μίγμα των υγρών γεώτρησης και της λάσπης. «Ισως ο πόλεμος θα μπορούσε να εκραγεί και πάλι εδώ», δήλωσε στην εφημερίδα ο Fikret Akan, 29, τουρκόφωνος κάτοικος του χωριού ο οποίος εργάζεται σε μια αποθήκη καυσίμων σε μια κοντινή πόλη. «Η Τουρκία, το Ισραήλ και οι Ηνωμένες Πολιτείες θα μπορούσαν να αρχίσουν όλοι τον πόλεμο πάνω από αυτούς τους πόρους». Το δημοσίευμα σημειώνει, πάντως, ότι η Ουάσιγκτον έχει υποστηρίξει σθεναρά το δικαίωμα της αναγνωρισμένης κυβέρνησης της Κύπρου, μέλος της Ευρωπαϊκής Eνωσης, για την εκμετάλλευση του πλούτου στα νερά της. Αναφέρει ωστόσο ότι η ισχυρή υποστήριξη μπορεί να ενισχύσει την «απροθυμία των Ελλήνων Κυπρίων ηγετών» να μοιραστούν το πετρέλαιο και τον πλούτο του φυσικού αερίου με τους Τουρκοκύπριους, τουλάχιστον για την ώρα. Επικαλείται μάλιστα δήλωση του υπουργού Εμπορίου της Κύπρου Νεοκλή Συλικιώτη ο οποίος είπε σε συνέντευξή του «μη μιλάτε για κοινή χρήση τώρα. Μόνο αν επιλυθεί η διαίρεση του νησιού μπορεί τα έσοδα να μοιράζονται». Παρά την απειλή πολέμου από την τουρκική κυβέρνηση για τις υπεράκτιες εξερευνήσεις των Κυπρίων, αναφέρει η «Ν.Υ.Τ.», 15 εταιρείες και κοινοπραξίες, συμπεριλαμβανομένων των Ηνωμένων Πολιτειών και της Ιταλίας, υπέβαλαν προσφορές φέτος για εννέα επιπλέον υποθαλάσσια οικόπεδα. Το δημοσίευμα αναφέρεται και στην αναθέρμανση των σχέσεων Κύπρου - Ισραήλ που ακολούθησε την επιδείνωση των σχέσεων του Τέλ Αβίβ με την Τουρκία και συγεκριμένα, στην υπογραφή συμφωνιών συνεργασίας με στόχο την προστασία των γειτονικών κοιτασμάτων του φυσικού αερίου τους. Σημειώνει ωστόσο ότι η άστατη πολιτική κατάσταση στη Μέση Ανατολή είναι ένα άλλο πιθανό εμπόδιο για τις φιλοδοξίες της Κύπρου που μπορεί και να μην ευωδοθούν αν η Τουρκία και το Ισραήλ, βρουν κάποιο τρόπο αποκατάστασης των σχέσεών τους. Στήριξη από άλλα λόμπι θα επιδιώξουν οι απόδημοι ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την υιοθέτηση κάποιων από τις θέσεις των αποδήμων Κυπρίων από το εβραϊκό λόμπι στις ΗΠΑ, με το οποίο οι σχέσεις έχουν ενισχυθεί τα τελευταία δύο με τρία χρόνια, όπως και από το αρμενικό λόμπι στη Γαλλία, θα επιδιώξουν, δήλωσε ο πρόεδρος της ΠΟΜΑΚ, Χάρης Σοφοκλείδης, επισημαίνοντας ότι οι απόδημοι εργάζονται αθόρυβα, επειδή οι τυμπανοκρουσίες για τις επαφές που διενεργούν θα επιφέρουν το αντίθετο από το επιθυμητό αποτέλεσμα. Ο κ. Σοφοκλείδης που μιλούσε στο πλαίσιο συνέντευξης Τύπου μετά το τέλος του Συνεδρίου Αποδήμων, διευκρινίζοντας ότι στις χώρες της Ευρωπαϊκής Στο σκοτάδι για μια ώρα ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μνήμες της φονικής έκρηξης στο Μαρί και των διακοπών ρεύματος προκάλεσε η παγκύπρια διακοπή ρεύματος που σημειώθηκε στη 1 τα ξημερώματα της Παρασκευής. Η διακοπή ρεύματος οφείλεται σε έκρηξη που σημειώθηκε σε διακόπτη ισχύος στον ηλεκτροπαραγωγικό σταθμό Μονής. Οπως δήλωσε ο διαχειριστής του Συστήματος Μεταφοράς Ενέργειας, Χρήστος Χριστοδουλίδης, η βλάβη επιδιορθώθηκε και αποκαταστάθηκε πλήρως η παροχή ρεύματος σε όλους του καταναλωτές, δεκαπέντε λεπτά πριν από τις δύο το πρωί. Εξήγησε ότι τυχόν προβλήματα στην παροχή ρεύματος στη Λεμεσό και στη Λάρνακα οφείλονται σε τοπικές βλάβες, οι οποίες ουδεμία σχέση έχουν με τη βλάβη στη Μονή. ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο απόηχος των δηλώσεων από πλευράς Αστυνομίας για την κινηματογράφηση διαδηλώσεων, το αποτέλεσμα της συνάντησης ΔΗΣΥ-ΔΗΚΟ για τις προεδρικές του 2013, τα τεκταινόμενα στην Οικονομία και η απόφαση των αιγοπροβατοτρόφων είναι από τα βασικότερα θέματα που προβάλλονται πρωτοσέλιδα στον Τύπο της Παρασκευής 31 Αυγούστου. Η «Αλήθεια» στεγάζει το κύριό της θέμα υπό τον τίτλο «Αστυνομικό κράτος» και γράφει ότι επικρατεί γενικός εκνευρισμός από τις ενέργειες και δηλώσεις του αρχηγού Αστυνομίας για τις κινηματογραφήσεις διαδηλώσεων καθώς και η O πρόεδρος της ΠΟΜΑΚ, Χάρης Σοφοκλείδης. απόφαση να προσαφθούν κατηγορίες μεταξύ άλλων για οχλαγωγία στους επικεφαλής των ποιμνιοτρόφων και πατατοπαραγωγών. Η «Σημερινή» υπό τον τίτλο «Εκλεισε το Deal ερήμη του Νικόλα Παπαδόπουλου» αναφέρεται στο πρωτοσέλιδό της στη συνάντηση αντιπροσωπειών ΔΗΣΥ-ΔΗΚΟ για τις προεδρικές και γράφει ότι για τρίτη συνεχή φορά απουσίαζε από τις συναντήσεις ο Νικόλας Παπαδόπουλος και ότι τα δύο κόμματα τα βρήκαν στο Κυπριακό και κλείδωσαν την συνεργασία τους. Ο «Φιλελεύθερος» με κύριο τίτλο «Τσουνάμι στις επισφάλειες» γράφει ότι η Τράπεζα Κύπρου ανακοίνωσε αυξημένες ζημιές για το πρώτο εξάμηνο 134 εκατομμυρίων, αύξηση επισφαλειών και επανεκτίμηση για μεγαλύτερη κεφαλαιακή τρύπα. Αναφέρεται ακόμη στο διορισμό του Ανδρέα Αρτέμη στη θέση του Προέδρου του ΔΣ και στις αποφάσεις που λήφθηκαν για την πρόσφατη διαρροή εγγράφων της Τράπεζας. Η «Χαραυγή» τιτλοφορεί το κύριό της θέμα «Δεν θα παραδοθούμε» και γράφει ότι οι διάφοροι εκπρόσωποι της αντιπολίτευσης ενοχλήθηκαν από τις αναφορές του Προέδρου Χριστόφια στο συνέδριο των αποδήμων για την οικονομική κατάσταση και τα μέτρα που θα ληφθούν υπό το φως και Ενωσης μετά την ένταξη της Κύπρου υπάρχει εντονότερη η παρουσία της Κυπριακής Δημοκρατίας και οι θέσεις της ε/κ πλευράς προωθούνται μέσα από την επίσημη εκπροσώπηση, επανέλαβε τη θέση της ΠΟΜΑΚ για προώθηση των θέσεων που εκφράζει η εκλεγμένη Κυβέρνηση της Κύπρου, προσθέτοντας ότι ο ρόλος των αποδήμων είναι υποστηρικτικός για αυτό και το λόμπι συνεχίζεται με διαφορετικούς τρόπους. Ανέφερε ακόμα πως θα ήθελε να γνωρίζει ποιος είναι αυτός που παραπληροφόρησε τον Προκαθήμενο της Εκκλησίας της Κύπρου, ο οποίος στην ομιλία του κατά την έναρξη των εργασιών των Συνεδρίων των αποδήμων έκανε αναφορά σε αδράνεια των ομογενών. Ο κ. Σοφοκλείδης ανέφερε πως τα αποτελέσματα των συνεδρίων της ΠΟΜΑΚ και της ΠΣΕΚΑ ήταν πάρα πολύ καλά παρόλο ότι «μας λύπησε πάρα πολύ το γεγονός ότι τερματίστηκαν οι συνομιλίες για το Κυπριακό, το οξύ πολιτικό κλίμα καθώς γίνεται το «αμπαλάζ» προς τις εκλογές και το πολύ σοβαρό οικονομικό θέμα. Πρόσθεσε ότι πραγματοποιήθηκαν οι καθιερωμένες συναντήσεις με την Υπουργό Εξωτερικών και τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας και με σχεδόν όλα τα υπουργεία κατά τις οποίες συζητήθηκαν θέματα που αφορούν τους απόδημους. Νεκρή σε δυστύχημα 43χρονη δικηγόρος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Θανατηφόρο δυστύχημα, με θύμα την δικηγόρο Γιώτα Κωμοδρόμου, 43 ετών από την Πάφο, συνέβη μια ώρα μετά τα μεσάνυκτα στον υπεραστικό δρόμο Λεμεσού-Πάφου, κοντά στην έξοδο της Γεροσκήπου. Σύμφωνα με την Αστυνομία, η άτυχη Κωμοδρόμου απώλεσε τον έλεγχο του οχήματός της, το οποίο κτύπησε σε κιγκλίδωμα του δρόμου, ανατράπηκε και ακινητοποιήθηκε στο οδόστρωμα. Μέλη της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας απεγκλώβισαν την Κωμοδρόμου από τα συντρίμμια του αυτοκινήτου, ενώ ασθενοφόρο την μετέφερε στο Γενικό Νοσοκομείο Πάφου, όπου διαπιστώθηκε ο θάνατός της. Η Γιώτα Κωμοδρόμου, μητέρα δύο παιδιών, ήταν θυγατέρα του πρώην προέδρου της Επαρχιακής Επιτροπής του ΔΗΚΟ Γιώργου Κωμοδρόμου και σύζυγος του δημοσιογράφου Γιώργου Σαξατέ, αρχισυντάκτη της τοπικής εφημερίδας «Αδέσμευτος της Πάφου». Οι Ρώσοι «σηκώνουν» καταθέσεις από την Κύπρο ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την ώρα που οι καταθέσεις από τρίτες χώρες στην Κύπρο παραμένουν στάσιμες, περίπου 1,2 δισεκατομμύρια δολάρια εισέρευσαν στην Λετονία το πρώτο μισό του έτους από τους Ρώσους καταθέτες. Η δεινή οικονομική κατάσταση στην Κύπρο έσπρωξε τους καταθέτες από τη Ρωσία να αναζητήσουν εναλλακτικούς υπεράκτιους προορισμούς για τα χρήματά τους, με τις Λετονικές τράπεζες να βλέπουν τις ξένες καταθέσεις τους το τελευταίο διάστημα να φτάνουν σε επίπεδα ρεκόρ, όπως αναφέρεται στην ιστοσελίδα του δικτύου «Bloomberg». Οπως αναφέρεται στο ρεπορτάζ, την ώρα που οι καταθέσεις από τρίτες χώρες στην Κύπρο παραμένουν στάσιμες, περίπου $1,2 δισ. εισέρρευσαν στην Λετονία το πρώτο μισό του έτους. Οι ξένες καταθέσεις στη χώρα φτάνουν αυτή τη στιγμή στα $10 δισ., περίπου στο μισό των συνολικών καταθέσεων σύμφωνα με τις ρυθμιστικές αρχές της χώρες. Σύμφωνα με στοιχεία της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου, οι καταθέσεις στις κυπριακές τράπεζες από τρίτες χώρες μειώθηκαν κατά 85 εκα. ευρώ, στα 21,8 δισ. τον τελευταίο χρόνο. του μνημονίου της τρόικας. Η «Cyprus Mail» στεγάζει το πρωτοσέλιδό της υπό τον τίτλο «Ζεύγος που κινδύνευε με πνιγμό σώθηκε από αστυνομικούς» και γράφει ότι τέσσερα μέλη της ΥΚΑΝ προσέτρεξαν να σώσουν τη ζωή νεαρού ζευγαριού που κινδύνεψε να πνιγεί στην περιοχή Τάφοι των Βασιλέων στην Πάφο. Η «The Cyprus Weekly» κάνει πρωτοσέλιδη αναφορά στο συνέδριο των αποδήμων στην Κύπρο και τις δηλώσεις των ηγετών τους σε απάντηση αναφορών σε δημοσιεύματα ότι «κάθε χρόνο έρχονται, ξεκουράζονται, τρώνε και πίνουν και ζητούν χρήματα». Ανοδος στο ΧΑΚ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με άνοδο της τάξης του 2,59% έκλεισε η τελευταία χρηματιστηριακή συνάντηση της εβδομάδας με τον Γενικό Δείκτη Τιμών να σκαρφαλώνει στις μονάδες. Ο δείκτης των επίλεκτων μετοχών FTSE, σημείωσε επίσης άνοδο σε ποσοστό 2,34% κλείνοντας στις μονάδες. Ο όγκος συναλλαγών ανήλθε σε 875,685 ευρώ με πιο εμπορεύσιμες μετοχές την Τράπεζα Κύπρου (ΒOCY) που έκλεισε στα 0,170 ευρώ ( άνοδος a b Σε ύψη ρεκόρ η ανεργία ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στο ψηλότερο ιστορικό επίπεδο έφτασε η ανεργία στην Κύπρο τον Ιούλιο με την κατάσταση στην αγορά εργασίας να επιδεινώνεται ολοένα και περισσότερο, καθώς το κλίμα αβεβαιότητας σε σχέση με την κρίση χρέους εντείνεται ενόψει και της αναμενόμενης δεύτερης φάσης των διαβουλεύσεων με την τρόικα. Σύμφωνα με τη Eurostat, το ποσοστό ανεργίας στην Κύπρο τον Ιούλιο του 2012 ανήλθε στο 10,9% από 10,7% τον περασμένο Ιούνιο. Το ποσοστό των άνεργων ανδρών στην Κύπρο ανήλθε στο 11,4% τον Ιούλιο από 11,1% τον Ιούνιο. Το ποσοστό των άνεργων γυναικών ανήλθε τον Ιούλιο του 2012 στο 10,4% από 10,1% τον Ιούνιο. Σε ετήσια βάση η Κύπρος σημείωσε την τρίτη μεγαλύτερη αύξηση του ποσοστού ανεργίας ανάμεσα στα μέλη της Ευρώπης σκαρφαλώνοντας στο 10,9% από 7,7%. Πρώτη με τη μεγαλύτερη αύξηση έρχεται η Ελλάδα (23,1% από 16,8% πέρσι) ενώ στη δεύτερη θέση βρίσκεται η Ισπανία (25,1 από 21,7 πέρσι). Η ανεργία στην Κύπρο είναι ψηλότερη από το μέσο όρο της Ευρωπαϊκής Ενωσης. 4,29%) με όγκο 368,669 ευρώ, τη Λαϊκή (CPB) που έκλεισε στα 0,034 ευρώ (πτώση 5,56%) και είχε όγκο συναλλαγών 301,057 ευρώ και την Ελληνική Τράπεζα (HB) που είχε όγκο 85,844 ευρώ και έκλεισε στα 0,184 σεντ (άνοδος 7,60%). POCKET-LESS PITA BREAD Η Kontos Foods ΦΗΜΙΣΜΕΝΗ για την POCKET-LESS PITA με υπερηφάνεια ανακοινώνει την παραγωγή και πάλι των προϊόντων που την καθιέρωσαν. ΦΥΛΛΟ ΚΡΟΥΣΤΑ, ΦΥΛΛΟ ΚΑΤΑΪΦΙ, ΣΠΑΝΑΚΟΠΙΤΑ, ΤΥΡΟΠΙΤΑ, ΟΛΑ ΤΑ ΓΛΥΚΑ Νόστιμα, παραδοσιακά προϊόντα φτιαγμένα με τα αγνότερα υλικά. ΑΨΟΓΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΥΜΕ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ EΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ για κοινότητες, σχολεία, οργανισμούς, εκκλησίες, φεστιβάλ και όλες τις εκδηλώσεις. Kontos Foods, Inc Box 628, Paterson, NJ (973) Fax: (973) Kontos.com

16 16 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 1 - ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΚΥΠΡΟΣ «Ο Ιβάν δεν πάει πουθενά, εδώ θα μείνει» Aπόλυτη στήριξη στον προπονητή μετά τη βόμβα της παραίτησης που έριξε ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οπως αναμενόταν η διοίκηση του ΑΠΟΕΛ αποφάσισε στη χθεσινή έκτακτη συνεδρία της ότι εμπιστεύεται και στηρίζει τον Ιβάν Γιοβάνοβιτς, ο οποίος θα παραμείνει στην τεχνική ηγεσία, παρά την πρόθεση παραίτησης που εξέφρασε στην συνέντευξητύπου μετά το πατατράκ της ήττας και τον οδυνηρό αποκλεισμό από την Νέφτσι Μπακού. Η διοίκηση του ΑΠΟΕΛ εξέφρασε παράλληλα την στήριξη της και προς τους ποδσφαιριστές της ομάδας, ενώ κατέστησε σαφές ότι την ερχόμενη εβδομάδα, ο πρόεδρος Φοίβος Ερωτοκρίτου, θα δώσει εφ όλης της ύλης συνέντευξη Τύπου. Αναλυτικά η ανακοίνωση που αναρτήθηκε στην επίσημη σελίδα του ΑΠΟΕΛ στο twitter: «Η διοίκηση στηρίζει πλήρως και απόλυτα τον προπονητή μας Ivan Jovanovic, το τεχνικό του επιτελείο καθώς και τους ποδοσφαιριστές. Την ερχόμενη βδομάδα ο πρόεδρος Φοίβος Ερωτοκρίτου θα δώσει εφ όλης της ύλης συνέντευξη Τύπου». «Ισως έφτασε το τέλος μου!» Αμέσως μετά την ήττα - σοκ και τον αποκλεισμό από το Γιουρόπα Λιγκ, είχε έρθει η δήλωση «βόμβα» από τον Ιβάν Γιοβάνοβιτς, ο οποίος ανακοίνωσε πως έφτασε το τέλος του από τον ΑΠΟΕΛ μετά από τέσσερα χρόνια. Ο Σέρβος τεχνικός μίλησε χωρίς να δεχθεί ερωτήσεις στη συνέντευξη Τύπου. «Ισως έφτασε το τέλος της παρουσίας μου στον ΑΠΟΕΛ. Αύριο θα τα πω με τη διοίκηση. Είμαι πολύ ψύχραιμος και αυτό που λέω το εννοώ. Καταρχήν για όλα αυτά που έγιναν σήμερα, φέρω ευθύνη εγώ. Αυτό που αισθάνομαι κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού είναι ότι κατάφερα να απογοητεύσω σήμερα πάρα πολλούς», ήταν τα λόγια με τα οποία άρχισε της δηλώσεις του ο Γιοβάνοβιτς. «Αρχικά απογοήτευσα τους ανθρώπους που δουλεύουμε μαζί, τους ποδοσφαιριστές μου, τη διοίκηση, και φυσικά όλο αυτό τον κόσμο που ήρθε να μας βοηθήσει να περάσουμε στην επόμενη φάση. Αυτό που λέω δεν είναι μόνο σχήμα λόγου. Απογοήτευσα τους παίκτες μου γιατί δεν μπόρεσα να τους βοηθήσω στον αγωνιστικό χώρο. Φέρω ευθύνη για τις αποδόσεις τόσο των παλιών όσο και των νέων παικτών», πρόσθεσε και συνέχισε: «Σκότωσα τα όνειρα τους και δεν μου αρέσει αυτό. Ζούσαν με την προοπτική να αγωνίζονται στα γήπεδα της Ευρώπης. Απογοήτευσα τη διοίκηση, που μου είχε εμπιστοσύνη όλο αυτό το διάστημα. Οσον αφορά τον τρόπο λειτουργίας της ομάδας, ήταν όλες δικές μου αποφάσεις και σήμερα άκουσα πολλές φορές ότι οι φίλοι της ομάδας μέσα στην απογοήτευση τους αποδοκίμαζαν αυτούς τους παίκτες. Δεν μπορώ να το εκλάβω ότι είναι σωστό και δίκαιο από την στιγμή που εγώ σαν προπονητής αυτής της ομάδας, εγώ είμαι ο υπεύθυνος. Είναι άδικο να κρίνονται τόσο αυστηρά, άτομα που δεν φταίνε. Απογοήτευσα φυσικά και τον κόσμο του ΑΠΟΕΛ, σε αυτούς που σε καμία περίπτωση δεν ήθελα να τους το κάνω». Στην συνέχεια αναφέρθηκε στο γεγονός πως ίσως να έγιναν λάθος επιλογές το καλοκαίρι: «Μπορεί να κερδίσεις, να χάσεις ή να φέρεις ισοπαλία. Τους απογοήτευσα μέσα από την εικόνα που έβγαλαν οι παίκτες μας. Ολο το καλοκαίρι είχαμε αμφιβολίες για τις κινήσεις μας στις μετεγγραφές που μπορεί να επιβεβαιώθηκαν κιόλας. Ολα αυτά που έγιναν στον αγωνιστικό χώρο, ευθύνομαι εγώ περισσότερο από τους ίδιους. Αυτό πηγάζει ότι ίσως ο ΑΠΟ- ΕΛ δεν θα είναι εύκολη ομάδα, ποτέ δεν κατάφερα να τους πείσω». Ακολούθως επανέλαβε πως φέρει αποκλειστικά την ευθύνη, ενώ δήλωσε πως τον πληγώνει το γεγονός πως απογοητεύτηκε ο κόσμος: «Κάναμε αρκετά πράγματα. Αυτό που με πληγώνει είναι που μαζέψαμε τόσο κόσμο και τους απογοητεύσαμε. Επρεπε να κερδίσουμε και δεν το κάναμε. Οι ευθύνες επαναλαμβάνω αφορούν καθαρά εμένα και κανέναν άλλο. Το πιστεύω και δεν το λέω για να δικαιολογήσω κανένα. Είχα πει πολλές φορές ότι δεν θέλω να απογοητεύω τον κόσμο μας». Για το τέλος της καριέρας του στον ΑΠΟΕΛ, είπε: «Στο ποδόσφαιρο μπορεί να συμβούν πολλά, αλλά όταν έρθει ώρα που καταλαβαίνεις ότι αυτό που κάνεις είναι λάθος πρέπει να παίρνεις κάποιες αποφάσεις... Ισως έχει φτάσει στο τέλος της η παρουσία μου στο ΑΠΟΕΛ. Εχω μιλήσει μόνο στους παίκτες μου και όχι στους ανθρώπους της διοίκησης. Αυτό που αισθάνομαι θα το κάνω, γιατί για την κατάσταση που δημιουργήθηκε ο κύριος υπεύθυνος είμαι εγώ. Προσεχτικά, δεν ζητάω συγνώμη. Το μόνο πράγμα που δεν θέλεις είναι να απογοητεύεις τους άλλους. Ισως ήρθε η ώρα για μια αλλαγή. Αν όμως η διοίκηση πιστεύει ότι μπορεί να βγάλω από αυτήν την θέση τον ΑΠΟΕΛ, τότε μπορεί να το κάνω». Πεδίο μάχης το ΓΣΠ! Σοβαρά επεισόδια σημειώθηκαν στο ΓΣΠ μετά το τέλος του αγώνα ΑΠΟΕΛ - Νέφτσι Μπακού (1-3), καθώς μερίδα οπαδών του ΑΠΟΕΛ συγκεντρώθηκε στον χώρο έξω από τα επίσημα του σταδίου, και αποδοκίμασαν έντονα τον πρόεδρο Φοίβο Ερωτοκρίτου και τους συνεργάτες του, στους οποίους καταλογίζουν μεγάλο μερίδιο ευθύνης για τον ευρωπαϊκό αποκλεισμό της ομάδας από τους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ. Αρκετοί οπαδοί ήταν ιδιαίτερα εξαγριωμένοι και χρειάστηκε η παρέμβαση της Αστυνομίας με χρήση δακρυγόνων για να απομακρύνει τον κόσμο από τον χώρο, προκειμένου να μπορέσει να αποχωρήσει ο πρόεδρος από το γήπεδο, καθώς και τα υπόλοιπα πρόσωπα που ήταν στα επίσημα. Μετά από 20 λεπτά οι οπαδοί που μαζεύτηκαν κάτω από τη δυτική εξέδρα αποχώρησαν και όσοι βρίσκονταν στα επίσημα του γηπέδου Η ήττα - αποκλεισμός έφερε επεισόδια Ο Μπόρδα πέφτει για τάλκιν στον παίκτη της Νεφτσί. Οι Αζέροι εκμεταλλεύτηκαν την εμφάνιση του ΑΠΟΕΛ και πήραν νίκη - πρόκριση. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο,τι χειρότερο για τον ΑΠΟΕΛ ήταν το παιχνίδι με την Νέφτσι Μπακού στο κατάμεστο ΓΣΠ. Το 1-1 του πρώτου αγώνα σε συνδυασμό με την έδρα έδειχναν ότι οι «γαλαζοκίτρινοι» θα ήταν στην κλήρωση των ομίλων του Γιουρόπα Λιγκ. Ομως στην πράξη έγιναν εντελώς άλλα πράγματα. Με οδυνηρό τρόπο αποκλείστηκε ο ΑΠΟΕΛ από τους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ, καθώς γνώρισε την ήττα με 3-1 από τη Νέφτσι Μπακού και σαν να μην έφτανε η πίκρα του αποκλεισμού μετά το παιχνίδι είχαμε και πολύ σοβαρά επεισόδια από τους οπαδούς της ομάδας, που πριν από 6-7 μήνες θάμπωνε την Ευρώπη με τις εμφανίσεις της στο Τσάμπιονς Λιγκ. Μετά το τέλος του αγώνα μερίδα εξαγριωμένων οπαδών του ΑΠΟΕΛ συγκεντρώθηκε στον χώρο έξω από τα επίσημα του σταδίου, και αποδοκίμασαν έντονα τον πρόεδρο του συλλόγου Φοίβο Ερωτοκρίτου και τους συνεργάτες του καταλογίζοντάς τους μεγάλο μερίδιο ευθύνης για τον ευρωπαϊκό αποκλεισμό της ομάδας από τους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ, επειδή δεν έκανε μεταγραφές. Χρειάστηκε η παρέμβαση της Αστυνομίας με χρήση δακρυγόνων για να απομακρύνει τον κόσμο από τον χώρο, προκειμένου να μπορέσει να αποχωρήσει ο πρόεδρος από το γήπεδο, καθώς και τα υπόλοιπα πρόσωπα που ήταν στα επίσημα. Στα του αγώνα τώρα ο ΑΠΟΕΛ μπροστά σε 20 και πλέον χιλιάδες οπαδούς του ήταν η σκιά του εαυτού του και πλέον αναμένει και την τιμωρία από την ΟΥΕΦΑ. Ολα πήγαν στραβά ή μάλλον τίποτα δεν λειτούργησε για την ομάδα του Ιβάν Γιοβάνοβιτς και τα πλάνα του Σερβοέλληνα τεχνικού πήγαν...περίπατο. Η ομάδα δεν είχε αυτοσυγκέντρωση μεσοαμυντικά, τα λάθη στην άμυνα ήταν παιδαριώδη και στοίχισαν τα δύο πρώτα γκολ, ενώ το κέντρο της άμυνας (Μπόρδα και Κλουκόφσκι) ήταν...αλλού. Ο Μπενασούρ δεν ανέλαβε πρωτοβουλίες, ο Μαντούκα ήταν επηρεασμένος από τον τραυματισμό του και μόνο ο Αλωνεύτης προσπάθησε απέναντι στους παίκτες της Μπακού. Αζέροι που ήταν αποφασισμένοι να πουλήσουν ακριβά το τομάρι τους αλλά όσο περνούσε η ώρα και διαπίστωναν ότι δεν είναι ο ΑΠΟΕΛ του Τσάμπιονς Λιγκ τόσο έβγαιναν μπροστά και πίεζαν. Στο πρώτο ημίχρονο, κανείς δεν περίμενε την τραγική μεσοαμυντική συμπεριφορά του ΑΠΟΕΛ, που είχε συνέπεια να δεχθεί δύο πολύ εύκολα τέρματα στο 22 και στο 30. Οι «γαλαζοκίτρινοι» έκαναν τρομερά λάθη και έπεφταν στις φάσεις πάντα δεύτεροι. Οι Αζέροι, που είχαν και δοκάρι με εκτέλεση φάουλ του Γούμπεϊ πριν τα δύο τους γκολ κατάφεραν να κάνουν το όνειρό τους πραγματικότητα. Σκόραραν δύο φορές πριν το ημίωρο και συνολικά πέτυχαν τρία γκολ σε μια έδρα που πολλές πανίσχυρες ευρωπαϊκές ομάδες δεν μπορούσαν να κάνουν ευκαιρία. Χωρίς άλλη επιλογή, οι ποδοσφαιριστές του ΑΠΟΕΛ προσπάθησαν περισσότερο και κατάφεραν σε καθοριστικό χρονικό σημείο να μειώσουν με γκολ του Μπενασούρ στο 44, μετά από φάση που ξεκίνησε ο Στάθης Αλωνεύτης. Στο δεύτερο ημίχρονο, το ΑΠΟΕΛ ξεκίνησε αποφασιστικά για δεύτερο γκολ, δημιούργησε κάποιες προϋποθέσεις όμως στο 60 όλα τέλειωσαν. Ο Φλαβίνιο έφυγε στην αντεπίθεση και με πλασέ κατάφερε να νικήσει τον Χιώτη, διαμορφώνοντας το 1-3. Οι γηπεδούχοι προσπάθησαν για το θαύμα της ανατροπής, αφού το 3-3 δεν τους έφτανε μετά το 1-1 στο Μπακού, όμως δεν κατάφεραν καν να αποφύγουν την ήττα. Είναι χαρακτηριστικό ότι το ΑΠΟ- ΕΛ είχε γνωρίσει την ήττα κατά την (διοικούντες, δημοσιογράφοι, κόσμος) μπόρεσαν να φύγουν από το γήπεδο. Με αυτό τον τρόπο, ολοκληρώθηκε μια εφιαλτική βραδιά για τους γαλαζοκίτρινους. Οχι στα 2 εκατ. των Ρώσων για Αΐλτον! Αρνητική ήταν η απάντηση του ΑΠΟΕΛ στην πρόταση από ομάδα της Ρωσίας για παραχώρηση του Αΐλτον Αλμέιδα. Ο Ιβάν Γιοβάνοβιτς εισηγήθηκε την παραμονή του Βραζιλιάνου επιθετικού, καθώς η παρουσία του είναι άκρως σημαντική για την επιθετική γραμμή του ΑΠΟ- ΕΛ, ενώ δεν υπάρχει ούτε χρόνος αντικατάστασης του. Σύμφωνα με τις πληροφορίες, η πρόταση από την Ρωσία για να τερματίσει το συμβόλαιο του με το ΑΠΟΕΛ ανέρχεται στα δύο εκατομμύρια ευρώ, ενώ και η πρόταση στον ποδοσφαιριστή ήταν επίσης δελεαστική, όσον αφορά τις ετήσιες απολαβές του. Ποδοσφαιριστής του ΑΠΟΕΛ είναι και επίσημα ο Αλέξανδρος Τζιόλης. Ο Ελλαδίτης αμυντικός μέσος αποκτήθηκε με τη μορφή δανεισμού για ένα χρόνο από τη γαλλική Μονακό, και αποτελεί το ένατο και τελευταίο μετεγγραφικό απόκτημα του ΑΠΟΕΛ. Με μια λιτή ανακοίνωση το ΑΠΟ- ΕΛ γνωστοποίησε τη συμφωνία: «Η Εταιρεία ΑΠΟΕΛ Ποδόσφαιρο ΛΤΔ ανακοινώνει τη σύναψη συμφωνίας με το διεθνή ποδοσφαιριστή Αλέξανδρο Τζιόλη με υποσχετική μεταγραφή ενός έτους». περσινή περίοδο στο ΓΣΠ, μόνο από την Ρεάλ Μαδρίτης και την Σαχτάρ Ντόνετσκ, σε ένα αδιάφορο αγώνα. Το φιλμ του αγώνα 10 Kεφαλιά του Μοράις, όμως η μπάλα κατέληξε έξω. 14 Μεγάλη ευκαιρία για για την Νεφτσί με τον Γούμπεϊ να εκτελεί στο δοκάρι : Ο Σαντίγκοφ εκμεταλλεύθηκε αμυντικές αδράνειες και σκόραρε για τους φιλοξενούμενους : Με μακρινό σουτ ο Γούμπεϊ διπλασίασε το σκορ για τους γηπεδούχους. 35 Κεφαλιά του Μπούντιμιρ, όμως η μπάλα κατέληξε εκτός αγωνιστικού χώρου : Ο Μπένασουρ μείωσε για τον ΑΠΟΕΛ με κοντινό σουτ : Αντεπίθεση για τους φιλοξενούμενους, και ο Φλαβίνιο σκοράρει το Σέντρα του Αλεξάνδρου, ο Αλωνεύτης δοκίμασε το γυριστό σουτ όμως η μπάλα κατέληξε έξω. 82 Απευθείας κόκκινη στον Γιουνουσάτζε για κράτημα στον Ατόρνο ως τελευταίος παίκτης. 90 Ο Μπούντιμιρ σημάδεψε το δοκάρι. ΑΠΟΕΛ (Ιβάν Γιοβάνοβιτς): Χιώτης, Σέρτζιο, Μπόρδα, Κλουκόφσκι (63 Χαραλαμπίδης), Αλεξάνδρου, Μοράις, Πίντο, Μπενασούρ (72 Σόουζα), Μαντούκα (80 Ατόρνο), Αλωνεύτης, Μπούντιμιρ. ΝΕΦΤΣΙ (Μπουκάχα Χατζίγεφ): Σταμένκοβιτς, Μιτρέφσκι, Μπερτούτσι, Σουκούροφ, Γιουνουσάτζε, Σαντίγκοφ, Φλαβίνιο, Γούμπεϊ (76 Αμπντουλάγεφ), Ράμος, Ιμαμβερντίγεφ (72 Σεγίντοφ), Κανάλες. < ΠΡΩΤαΘΛΗΜα Σε τρεις δόσεις η πρεμιέρα ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πρεμιέρα πρωταθλήματος θα έχουμε το τριήμερο στην Κύπρο. Οι αγώνες της 1ης αγωνιστικής